អ្នកទស្សនាគេហទំព័រជាទីគោរព! នៅលើទំព័រនេះ អ្នកនឹងឃើញឯកសារលើប្រធានបទខាងក្រោម៖ ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស។ សូរសព្ទ។ ភាសាអង់គ្លេស៖ និមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិកបោះពុម្ព។ ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យអង់គ្លេស។ ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេស។ ការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេសរុស្ស៊ី។ បោះពុម្ពប្រតិចារិក។ កាត៖ សញ្ញាចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស (បោះពុម្ព)។ បោះពុម្ពប្រតិចារិក។ សូរសព្ទភាសាអង់គ្លេស។ ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេស. ការចម្លងពាក្យអង់គ្លេស។ សំឡេងអង់គ្លេស។ និមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិក៖ បោះពុម្ពរូបភាព។ ទាញយកការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដោយឥតគិតថ្លៃ។ ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេស។ ប្រតិចារិក។
សំណុំនៃការណែនាំសម្រាប់ការបង្រៀនកុមារមត្តេយ្យសិក្សាភាសាអង់គ្លេស (អ្នកនិពន្ធ - IRINA MURZINOVA) អាចទិញបាននៅក្នុងហាងអនឡាញ OZONE
សំឡេងទាំងអស់នៃភាសាអង់គ្លេស និងការពិពណ៌នាអំពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ។
សញ្ញាចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស បង្ហាញពីសំឡេងនៃភាសាអង់គ្លេស | ពាក្យអង់គ្លេសជាមួយសំឡេងនេះ។ | ការបញ្ចេញសំឡេងប្រហាក់ប្រហែលនៃសំឡេងអង់គ្លេសជាភាសារុស្សី |
ព្យញ្ជនៈ | ||
[f] | fអ៊ីញ | f ដោយខាំបបូរមាត់ខាងក្រោមបន្តិច |
[v] | vអេរី | c ដោយខាំបបូរមាត់ខាងក្រោមបន្តិច |
[θ] | ទីក្នុង | s, ចុងអណ្តាតរវាងធ្មេញ, "ផ្លុំលើអណ្តាតរបស់អ្នក" |
[ð] | ទីគឺ | h ចុងអណ្តាតរវាងធ្មេញ "ផ្លុំអណ្តាតរបស់អ្នក" |
[s] | សអេ | s, បញ្ចេញសំឡេងមិនមែនដោយចុងអណ្តាតទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹង "ខ្នង" |
[z] | zអេប្រា | z, បញ្ចេញសំឡេងមិនមែនដោយចុងអណ្តាតទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងខ្នង |
[ʃ] | shអេប | ជាមធ្យមរវាង w និង sh |
[ʒ] | អង្វរ សយូ | ទន់, ស្ទើរតែទន់ |
[ម៉ោង] | hនៅ | x ខ្សោយ, ការដកដង្ហើមចេញស្រាល |
[ទំ] | ទំទូក | ទំ, ជាមួយនឹងការដកដង្ហើមខ្លាំង (សេចក្តីប្រាថ្នា) |
[ខ] | ខអូខេ | ខ |
[t] | tអេ | t, ចុងអណ្តាតស្ថិតនៅលើ tubercles ខាងក្រោយធ្មេញខាងលើខាងមុខ ជាមួយនឹងការដកដង្ហើមចេញយ៉ាងមុតស្រួច (សេចក្តីប្រាថ្នា) |
[ឃ] | ឃ o | អ៊ី, ចុងអណ្តាត - នៅលើ tubercles នៅពីក្រោយធ្មេញខាងលើផ្នែកខាងមុខ |
[k] | kវា។ | ទៅ, ជាមួយនឹងការ exhalation មុតស្រួច (សេចក្តីប្រាថ្នា) |
[ក្រាម] | gជា | ជី |
ឆក្នុង | h | |
ជអេក | ទន់ j, ស្ទើរតែ j, ដូចជាសំឡេងតែមួយ | |
[ម] | ម y | ម |
[n] | នអូសេ | ន |
[ŋ] | ឡូ ង | n, "ក្នុងច្រមុះ" |
[l] | លីត្រអាយភី | លីត្រ |
[r] | rអាយវើ | p, អណ្តាតនៅពីក្រោយ cusps នៅពីក្រោយធ្មេញខាងលើខាងមុខ |
[w] | whវា។ | បបូរមាត់ "នៅក្នុងបំពង់មួយ", មុតស្រួច, ដូចជា wah, តែមួយសំឡេង |
[j] | yអូហ្គា | ខ្សោយ ទី |
ស្រៈ | ||
អេ t | ហើយ៖* | |
[ɪ] | ខ្ញុំ t | ខ្លី និង មធ្យម រវាង និង និង s |
[អ៊ី] | ទំ អ៊ីន | អ៊ីខ្លីដូចនៅក្នុងពាក្យរដូវក្តៅ |
[æ] | គ ក t | មធ្យមរវាង e និង a ដូចនៅក្នុងពាក្យ elm |
[ɑ:] | ar t | ជ្រៅ a: ដូចដែលយើងនិយាយទៅកាន់គ្រូពេទ្យបង្ហាញបំពង់ក |
[ɒ] | ខ o x | សង្ខេបអំពី |
[ʌ] | គ យូទំ | ខ្លី a ដូចនៅក្នុងពាក្យ "t" កធុង " |
[ʊ] | គ អូ k | បបូរមាត់ខ្លីមិនមែននៅក្នុង "បំពង់" ទេប៉ុន្តែមានរាងមូលបន្តិច |
sch អូលីត្រ | y៖ បបូរមាត់មិននៅក្នុង "បំពង់" ទេ ប៉ុន្តែមានរាងមូលបន្តិច | |
[ɜ:] | g អ៊ីលីត្រ | ё, ប៉ុន្តែមិនមែន yo, ប៉ុន្តែសំឡេងតែមួយ, បន្តិចដូចជា io |
[ə] | បងស្រី អេ | ខ្សោយ |
[ɔ:] | គ កល | អូ៖ |
វចនានុក្រម និង ចតុកោណ | ||
ជាមួយ កខេ | ហេ (មិនមែនហេ) សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ | |
[ɑɪ] | លីត្រ ខ្ញុំខេ | ai (មិនមែន ai) សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
ម អ៊ូសេ | អូ សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ | |
[ɔɪ] | ខ អូ | oi (មិនមែន oi) សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
[ɜʊ] | ន o | អូ សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
[ɪə] | ត្រចៀក | អា សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
[ɛə] | ខ្យល់ | អូ សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
[ʊə] | ទំ អូ | អូ សំឡេងទីពីរគឺខ្សោយជាងសំឡេងទីមួយ |
f អ៊ី | អាយ៉ា សំឡេងទីមួយខ្លាំងជាងសំឡេងពីរបន្ទាប់ទៀត។ | |
h របស់យើង។ | អូ សំឡេងទីមួយខ្លាំងជាងសំឡេងពីរបន្ទាប់ទៀត។ |
គ្រាន់តែអក្សរ និងសំឡេង គ្រាន់តែជាអក្សរ និងសំឡេងប៉ុណ្ណោះ។
ភាសាអង់គ្លេសមាន 26 អក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់ពួកគេ - ប្រាំពីរតិចជាងអក្សររបស់យើង។ ដែលធ្វើអោយយើងកាន់តែងាយស្រួលស្គាល់ភាសាអង់គ្លេសរួចទៅហើយ។
អក្ខរក្រមអង់គ្លេស - អក្ខរក្រមអង់គ្លេស |
|
អេ(ហេ) | ន(en) |
ប(ប៊ី :) | អូ(អូ) |
ស៊ី(si :) | ភី(pi :) |
ឃ(ឌី :) | Qq(សំណួរ :) |
របស់នាង(ហើយ :) | Rr[ɑ:] (a:) |
អេហ្វ(អេហ្វ) | ស(គឺ) |
ជីជី[ʤi:] (ji:) | ធី(ធី :) |
ហ(H) | អ៊ូ(យូ :) |
II(អូហូ) | វ(vi :) |
ច[ʤei] (jay) | Ww["dʌblju:] (dabblju:) |
ខេ(កៃ) | Xx(ឧ) |
អិល(អែល) | យី(អីយ៉ា) |
ម(អេម) | Zz(zed) |
តង្កៀបការ៉េបង្ហាញពីរបៀបដែលអក្សរនីមួយៗនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង។ លិខិតនោះជាភាសាអង់គ្លេសស្តង់ដារ រពេលខ្លះវាមិន "និយាយចេញ" ទាល់តែសោះ៖ ឡាន(រថយន្ត), តារា(តារា), ទ្វារ(ទ្វារ) ។ នៅអាមេរិក ក៏ដូចជានៅតំបន់ខ្លះនៃប្រទេសអង់គ្លេស អក្សរនេះស្តាប់ទៅ - សំឡេងគ្រហឹម - ហើយអ្នកអាចបញ្ចេញវាដោយសុវត្ថិភាព ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នា៖ ដៃ[ɑ:rm] (ដៃ), ទម្រង់(ទម្រង់បែបបទ), វេន(វេន) ។
ប្រសិនបើអ្នកឃើញបន្ទាត់ចំនុចនៅក្រោមអត្ថបទ នោះមានការណែនាំសម្រាប់អត្ថបទនោះ។ ក្នុងករណីនេះ នេះជាការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ីប្រហាក់ប្រហែល (≈) ដែលតំណាងជាអក្ខរក្រមអង់គ្លេសដោយវង់ក្រចក។ ហើយឥឡូវនេះ យកចិត្តទុកដាក់!របស់អ្នក។ ភារកិច្ចសម្រាប់មេរៀននេះ៖ រៀនអានដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង ការ៉េក្នុងវង់ក្រចក មិនមែនរង្វង់មូលទេ! ការបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងវង់ក្រចកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់តែអ្នកដែលទើបនឹងភាសាអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានស្គាល់សំឡេងទាំងអស់ខាងក្រោមពួកគេនឹងមិននៅទីនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់នៅកន្លែងណាមួយបង្រៀនអ្នកឱ្យអានដោយប្រើការចម្លងជាភាសារុស្សី ចូរដឹងថាពួកគេកំពុងបញ្ឆោតអ្នក។ ខាងក្រោមនឹងត្រូវបានផ្តល់ជាអត្ថបទ អូឌីយ៉ូ ការពន្យល់ជាវីដេអូនៃសំឡេងនីមួយៗ។
អក្ខរក្រមត្រូវការរៀន ដោយបេះដូង. ហេតុអ្វី?
វាកើតឡើងដែលយើងមិនប្រាកដថាត្រូវសរសេរឈ្មោះជាក់លាក់មួយយ៉ាងត្រឹមត្រូវទេ ហើយយើងត្រូវបញ្ជាក់៖អក្ខរាវិរុទ្ធ ឈ្មោះរបស់អ្នក។- ប្រាប់.
វាកើតឡើងដែលយើងមិនប្រាកដថាត្រូវសរសេរឈ្មោះជាក់លាក់មួយយ៉ាងត្រឹមត្រូវទេ ហើយយើងត្រូវបញ្ជាក់៖ឈ្មោះរបស់អ្នក។ ឈ្មោះរបស់អ្នក។អក្ខរាវិរុទ្ធដោយអក្សរ ប្រាប់សូម។
-
របស់គាត់។ -
, សូម។
ហើយអ្នកសន្ទនាដែលមានឈ្មោះថា ធីម៉ូថេ ឬនិយាយឲ្យខ្លីថា ធីម ប្រាប់យើងថា៖
វាកើតឡើងដែលយើងមិនប្រាកដថាត្រូវសរសេរឈ្មោះជាក់លាក់មួយយ៉ាងត្រឹមត្រូវទេ ហើយយើងត្រូវបញ្ជាក់៖- កិរិយាសព្ទមានប្រយោជន៍ដែលជួយយើងបញ្ជាក់អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យណាមួយសូម្បីតែ "ល្បិច" បំផុត។ មានទីក្រុងមួយនៅប្រទេសអង់គ្លេសហៅថា Leicester ។ តាមត្រចៀក ឈ្មោះនេះមានសំឡេងប្រាំ៖ ["lestə] ចូរយើងព្យាយាមរកវានៅលើផែនទីភាសាអង់គ្លេស តើវានៅឯណា? តោះពិនិត្យមើលជាមួយមិត្តរបស់យើង Tim៖
តើអ្នកសរសេរវាយ៉ាងដូចម្តេច?
- តើអ្នកសរសេរវាដោយរបៀបណា?
សរសេរឈ្មោះនេះសម្រាប់យើង។ - សរសេរឈ្មោះនេះសម្រាប់យើង។
[ɑ:] - Tim សរសេរឈ្មោះ។ យើងសរសេរវាចុះ។ យើងសរសេរចុះ៖.
Leicester មានតែប្រាំសំឡេងតែអក្សរប្រាំបួន! Tim សរសេរឈ្មោះ។ យើងសរសេរវាចុះ។ យើងសរសេរចុះ៖ មានអក្សរប្រាំបួននៅក្នុង
. តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ អក្សរខ្លះនៅក្នុងឈ្មោះនេះបានក្លាយទៅជា "ស្ងាត់"។
[ɑ:] | ||
[ɑ:] |
Tim នឹងដាក់ឈ្មោះទីក្រុងពីរបីទៀត ហើយអ្នកនឹងសរសេរវា - នៅទីនេះនៅលើបន្ទាត់។
កំណត់ចំណាំ - កំណត់ចំណាំ
ឈ្មោះ (Ann, Tim), ឈ្មោះនៃទ្វីប (អាហ្វ្រិក, អាស៊ី), ប្រទេស (អង់គ្លេស, រុស្ស៊ី), ទីក្រុង (Bristol, York), ភូមិ (Pendrift), ផ្លូវ (ផ្លូវ Oxford), ការ៉េ (Trafalgar Square) និងផ្លូវដើរ ( Penny Lane) ត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ។
វចនានុក្រមរបស់អ្នក។
វចនានុក្រមរបស់អ្នក។
វចនានុក្រមរបស់អ្នកគឺភាសាអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី វាមានពាក្យអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែជាភាសារុស្សី។ ពួកគេត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមលំដាប់អក្ខរក្រម។ ចូរយើងស្វែងរកការបកប្រែនៃពាក្យសូម - នៅក្នុងផ្នែកក្រោមលិខិតរ
1. . ច្បាប់សាមញ្ញមួយចំនួន៖ លីត្រដើម្បីកុំឱ្យអានផ្នែកទាំងមូលពីដើមដល់ចប់យើងមើលអក្សរទីពីរនៃពាក្យ - . គោលការណ៍អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត៖ បន្សំអក្សរ pl កើតឡើងបន្ទាប់ពីបន្សំ, ប៉ា, ឡើងវិញ, ភីភី . គោលការណ៍អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត៖ បន្សំអក្សរ: . មកនេះពាក្យទៅកន្លែង (កន្លែង),ធម្មតា។ (ធម្មតា)... ដល់ពេលមើលអក្សរទីបីហើយ។អ៊ី ក. បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទីបួន . ហើយបន្ទាប់មករីករាយ ["plezǝnt] (រីករាយ) ប៉ុន្តែពីមុនភាពរីករាយ
2.
["рлеʒǝ] (រីករាយ) យើងរកឃើញពាក្យដែលយើងត្រូវការ។ ចូរយើងស្វែងរកការបកប្រែនៃពាក្យបន្ទាប់ពី v
សមនឹងការកាត់បន្ថយ . ហើយបន្ទាប់មក - ក
, បន្ទាប់ពី . តើ "ការសរសេរសម្ងាត់" បែបណា? ដំណោះស្រាយ - ការពន្យល់គឺនៅដើមដំបូងនៃវចនានុក្រម - ក្នុងបញ្ជីអក្សរកាត់ ន
. ប៊ូកូវកា តំណាងឱ្យនាម v
- (នាម);កិរិយាសព្ទ ក
- (កិរិយាសព្ទ);គុណនាម (គុណនាម);
- advគុណកិរិយា
(គុណកិរិយា) ។
ទ្រនិចទាំងនេះមិនមានន័យថា "បន្ទុក" អ្នកជាមួយនឹងពាក្យវេយ្យាករណ៍ទេ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស មានករណីដែលពាក្យដូចគ្នាអាចដើរតួជានាម ឬកិរិយាស័ព្ទ គុណនាម ឬគុណកិរិយា។ វចនានុក្រមនឹងប្រាប់អ្នកថាវាជាផ្នែកណានៃការនិយាយ ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបកប្រែ។ 1. vជួយ នជួយ ២.
ជំនួយ; ជំនួយការ។ 1. កលឿន (គុណនាម);លឿន រហ័ស។ ២.
3. លឿន។
នាមនៅក្នុងវចនានុក្រមទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងឯកវចនៈ។ . គោលការណ៍អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត៖ បន្សំអក្សរ ពាក្យខ្លះមិនមានលេខឯកវចនៈទេ។ អក្សរបង្ហាញពីការនេះ។ ៖ ពីពហុវចនៈ
(ពហុវចនៈ) ។ ន . គោលការណ៍អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត៖ បន្សំអក្សរសំលៀកបំពាក់
ក្រណាត់កន្ត្រៃ ន . គោលការណ៍អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត៖ បន្សំអក្សរ["sɪzəz]
កន្ត្រៃ វាកើតឡើងជាសំណាងល្អកម្រដែលពាក្យ "មើលទៅ" ដូចជាវាជាពហុវចនៈ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាឯកវចនៈ។ វចនានុក្រមនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើខុសទេ៖ មធ្យោបាយ ឯកវចនៈ(ឯកវចនៈ) ។ ឧ. ព័ត៌មាន(ប្រើជា វាកើតឡើងជាសំណាងល្អកម្រដែលពាក្យ "មើលទៅ" ដូចជាវាជាពហុវចនៈ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាឯកវចនៈ។ វចនានុក្រមនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើខុសទេ៖) ព័ត៌មាន, ព័ត៌មាន។
4. កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានផ្តល់ដើមដែលទម្រង់កិរិយាស័ព្ទផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង - ជាពិសេស អតីតកាល។
5. ពាក្យមួយអាចមានអត្ថន័យពីរ ឬច្រើន ដូច្នេះកុំប្រញាប់យកការបកប្រែដែលមក "មុនគេក្នុងបញ្ជី"។ ចូរនិយាយថានាម សំបុត្របកប្រែជា សំបុត្រឬ សំបុត្រ. ចូរយើងអានប្រយោគពីរ៖ ទីមួយនិយាយអំពីអក្សរ ទីពីរអំពីអក្សរ។
មានអក្សរចំនួនម្ភៃប្រាំមួយនៅក្នុងអក្ខរក្រមអង់គ្លេស. - មានអក្សរចំនួនម្ភៃប្រាំមួយនៅក្នុងអក្ខរក្រមអង់គ្លេស។
យើងសរសេរនិងទទួលបានសំបុត្រ។ - យើងសរសេរនិងទទួលសំបុត្រ។
6.
វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការមើលការពន្យល់ទាំងអស់សម្រាប់កថាខណ្ឌដែលពាក្យដែលចង់បានលេចឡើង។ ចូរយើងបើកភ្នែករបស់យើងឱ្យលឿន ហើយអ្វីមួយនឹងត្រូវបាន "ដាក់" នៅក្នុងការចងចាំរបស់យើង។
សូមក្រឡេកមើលកថាខណ្ឌ (សំបុក ដូចដែលអ្នកចងក្រងវចនានុក្រមហៅវា) ដែលពាក្យថា “សំបុក” មើល. តម្លៃដំបូងគឺ មើល. ទីពីរ - មើល. និងព័ត៌មានបន្ថែម៖ មើលនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ បន្ទាប់ពីបញ្ហា ថែរក្សា(អំពីនរណាម្នាក់) តាមដាន(នៅពីក្រោយនរណាម្នាក់) ។ បន្សំ រកមើលបកប្រែ ស្វែងរក.
បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ អ្នកបានជួបអត្ថបទមួយជាមួយនឹងបន្សំទាំងនេះ ហើយប្រហែលជាអ្នកនឹងបកប្រែវាពីការចងចាំដោយមិនមើលវចនានុក្រម។
ខ្ញុំ មើលប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំមើលបងស្រីរបស់ខ្ញុំ។
នាង មើលទៅផាកពិន័យ - នាងមើលទៅអស្ចារ្យ។
ខ្ញុំ មើលថែបងស្រីរបស់ខ្ញុំ. - ខ្ញុំមើលថែប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។
នាង រកមើលតុក្កតារបស់នាង. - នាងកំពុងស្វែងរកតុក្កតារបស់នាង។
7.
វចនានុក្រមផ្តល់ការចម្លង ពោលគឺការបញ្ចេញសំឡេងក្នុងតង្កៀបការ៉េ។ មានតែជំនួយនៃការចម្លងវចនានុក្រមទេ ដែលយើងរៀនថា ឧទាហរណ៍ ទីក្រុងឡុងដ៍(ឡុងដ៍) បញ្ចេញសំឡេង ["lʌndǝn], ក Tim សរសេរឈ្មោះ។ យើងសរសេរវាចុះ។ យើងសរសេរចុះ៖(Lester) ត្រូវបានអាន ["lestǝ] ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
ប្រសិនបើពាក្យមួយមានព្យាង្គ សញ្ញាស្ត្រេសមិនត្រូវបានដាក់ក្នុងប្រតិចារិកទេ មិនចាំបាច់ប្រើវាទេ។
ប្រសិនបើព្យាង្គពីរ ឬច្រើនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹងត្រូវតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ហើយសញ្ញាបង្ហាញនៅពីមុខព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹង។
អក្ខរក្រម["ælfəbət] នអក្ខរក្រម
ប្រទេសអង់គ្លេស["ɪŋglənd] នប្រទេសអង់គ្លេស
ភាសាអង់គ្លេស["ɪŋglɪʃ] និងភាសាអង់គ្លេស
ថ្ងៃស្អែក នថ្ងៃស្អែក
នៅក្នុងភាសារុស្សី ប្រវែងស្រៈមិនសំខាន់ទេ។ ជាភាសាអង់គ្លេស បញ្ចេញសំឡេងវែងពីរដង វែងដូចសំឡេងខ្លី។ បើមិនដូច្នេះទេ។ កណ្តាប់ដៃនឹងប្រែទៅជា បុណ្យ, ក ផើង- វ ច្រក. ប្រវែងនៃសំឡេងស្រៈត្រូវបានសម្គាល់ដោយ [ː] ឬជាធម្មតាសញ្ញា។
ការចម្លងគឺចាំបាច់ជាពិសេសនៅពេលដែលមានបន្សំអក្សរដែលត្រូវបានសរសេរដូចគ្នា ប៉ុន្តែបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នា។ ដូចនៅក្នុងគូនៃពាក្យទាំងនេះ៖
សំឡេងនៃភាសាអង់គ្លេស
សំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស
ចុចលើប៊ូតុងក្រហមនៅខាងស្តាំដើម្បីមើលវីដេអូ។
ក៏កុំភ្លេចចង្អុលបង្ហាញ គន្លឹះរំលេចដោយបន្ទាត់ចំនុច។
អក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងគ្នានៃសំឡេងមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរយៈប្រភាគ, i.e. ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងវចនានុក្រម អ្នកក៏អាចរកឃើញផងដែរ។[i], និង [ɪ] :)
ស្រៈ-ស្រៈ
[æ] | គ ក t (ឆ្មា), គ ក ry (ដឹក), r ក t (កណ្តុរ), ឃ កឃ, ម ក n (មនុស្ស, បុរស) សូមចំណាំ៖ សំឡេងនេះ។ ទេ។ឆ្លើយតបទៅនឹងភាសារុស្សី E. ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បង្រៀនអ្នកអំពីរឿងនេះ អ្នកកំពុងត្រូវបានបោកប្រាស់យ៉ាងឃោរឃៅ។ ដាក់លើព័ត៌មានជំនួយនៅខាងឆ្វេងសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។ |
[ɑ:] | h ar m (គ្រោះថ្នាក់), f ar(ឆ្ងាយ), cl ក ss (ថ្នាក់) |
h អ៊ី(គាត់), ម អេលីត្រ (អាហារ), tr អ៊ី(ដើមឈើ) |
|
[i]/[ɪ] | ខ្ញុំ t (វា), s ខ្ញុំ t (អង្គុយ), t ខ្ញុំ ck អ៊ី t (សំបុត្រ) |
[e]/[ɛ] | ខ អ៊ី st (ល្អបំផុត), m អ៊ី nd (ដើម្បីជួសជុល), ទំ អ៊ី n (ចំណុចទាញ) |
[o]/[ɔ] | គ oកាហ្វេ (កាហ្វេ), ន o t (មិន), r o ck (រ៉ុក) |
[o:]/[ɔː] | ម ឬ ning (ព្រឹក), ខ ក ll (បាល់), sm ក ll (តូច) |
[u]/[ʊ] | ខ អូ k (សៀវភៅ), f អូ t (ជើង), ទំ យូ t (ដាក់) |
ប យូ(ខៀវ), ម o ve (ផ្លាស់ទី), s អូ n (ឆាប់ៗនេះ) |
|
[ʌ] | គ យូទំ (ពែង), ម oនោះ (ម្តាយ), s oខ្ញុំ (បន្តិច) |
[ɜː]/[ǝ:] | ទី អ៊ី d (ទីបី), w ឬ k (ការងារ), អិល ត្រចៀក n (បង្រៀន) |
[ǝ] | បង្រៀន អេ(គ្រូ), ស យូថ្ងៃ (ថ្ងៃសៅរ៍) |
វចនានុក្រម - Diphthongs
(ផ្សំស្រៈពីរ)
/ | ខ កដោយ (កូន), s អេ(និយាយ), tr អាយ n (រថភ្លើង) |
/ | ខ្ញុំ ce (ទឹកកក), លីត្រ ឧ(ដេក) ម y(របស់ខ្ញុំ) |
/ | cl អ៊ូ d (ពពក), fl អូ er (ផ្កា), t អូ n (ទីក្រុង) |
/[ǝʊ] | ន o(ទេ), o nly (តែប៉ុណ្ណោះ), r oaឃ (ផ្លូវ) |
/[ɔɪ] | គ អូ n (កាក់), ន អូ se (សំលេងរំខាន), b អូ(ក្មេងប្រុស) |
/[ɪǝ] | ត្រចៀក(ត្រចៀក), ឃ ត្រចៀក(ជាទីស្រឡាញ់) ហ នៅទីនេះ(នៅទីនេះ) |
[ɛǝ]/ | ខ្យល់(ខ្យល់), ខ ត្រចៀក(ខ្លាឃ្មុំ), ទី នៅទីនេះ(នៅទីនោះ) |
/[ʊǝ] | ទំ អូ(ក្រ) ស យូ(ជឿជាក់) |
ព្យញ្ជនៈ - ព្យញ្ជនៈ
[ខ] | ខ ack (ខាងក្រោយ), hus ខនិង (ប្តី), រី ខ(គែម) |
|
[ទំ] | ទំ ast (អតីតកាល), o ទំ en (បើក) |
|
[ឃ] | ឃអាយ (ថ្ងៃ), ឃទូក (ងងឹត) ឈ្នះ ឃអូ (បង្អួច) |
|
[t] | t ake (យក), t ree (ដើមឈើ), ហូ t(ក្តៅ) |
|
[k] | k ing (ស្តេច), គចាស់ (ត្រជាក់), ស៊ី ck(ឈឺ) |
|
[ក្រាម] | g et (ទទួល), បា g(កាបូប), g irl (ក្មេងស្រី) |
|
[v] | v ery (ណាស់), ហា v e (ដើម្បីមាន), នេ v er (មិនដែល) |
|
[f] | fខ្ញុំ fក្មេងជំទង់ (ដប់ប្រាំ), វី fអ៊ី (ប្រពន្ធ), ឡើងវិញប្រយោគ (ប្រយោគ) |
|
[z] | zសូន្យ (សូន្យ), ម៉ា z e (labyrinth), ro សអ៊ី (ផ្កាកុលាប) |
|
[s] | ស o (ដូច្នេះ), បា សកេត (កន្ត្រក), គទីក្រុង (ទីក្រុង) |
|
[θ] | ទីនៅក្នុង (ស្តើង), ទីទឹកខ្មៅ (គិត) ទេ។ ទី ing (គ្មានអ្វី) |
|
[ð] | ទីគឺ (នេះ), toge ទី er (រួមគ្នា), fa ទី er (ឪពុក) |
|
[ʃ] | sh ip (កប៉ាល់), fi sh(ត្រី), Ru សអាន (រុស្ស៊ី) |
|
[ʒ] | ឡី សយូ (សម្រាក), ហ្គារ៉ា gអ៊ី (យានដ្ឋាន), មីរ៉ា gអ៊ី (មច្ឆា) |
|
[ʧ] | ឆខ្យល់ (កៅអី), អ៊ី ឆ(នីមួយៗ), ម ឆ(ជាច្រើន) |
|
[ʤ] | jយូ dg e (ចៅក្រម), ក g e (អាយុ), ភាសា gអ៊ី (ភាសា) |
|
[ម៉ោង] | h at (មួក), ន h appy (មិនសប្បាយចិត្ត) |
|
[l] | លីត្រ ike (ដើម្បីស្រឡាញ់), pu ល(ទាញ), លីត្រ ast (ចុងក្រោយ) |
នមិនដែល (មិនដែល), លី នអ៊ី (បន្ទាត់), រូ នឃ (ជុំ) |
[ŋ] y es (បាទ), លើ ខ្ញុំនៅលើ (ធ្នូ), អ៊ីតាលី ខ្ញុំមួយ (អ៊ីតាលី) |
Tim នឹងដាក់ឈ្មោះទីក្រុងពីរបីទៀត ហើយអ្នកនឹងសរសេរវា - នៅទីនេះនៅលើបន្ទាត់។
1. ព្យញ្ជនៈពីរដងនៅក្នុងពាក្យអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចេញជាសំឡេងតែមួយ។
2. មិនដូចភាសារុស្សីទេ ព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញជាភាសាអង់គ្លេសនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយមិនក្លាយជាគ្មានសំឡេងទេ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ ជូតគួរតែឮច្បាស់ [ខ]។ នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ល្អក៏បញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងច្បាស់ [ឃ] និងនៅក្នុងពាក្យ ឆ្កែសំឡេង [g] ។
ការសន្ទនា - ការសន្ទនា
ខ្ញុំចង់និយាយឱ្យលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេសគឺ សួស្តី. ការស្វាគមន៍នេះត្រូវគ្នាទៅនឹងភាសារុស្ស៊ី ជំរាបសួរ, ជំរាបសួរ, ជំរាបសួរ.
ជំរាបសួរក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី។ - ជំរាបសួរក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រី។
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ - សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។
ប្រើ សួស្តីនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ មិត្តភក្តិ មិត្តរួមថ្នាក់។
ជំរាបសួរម៉ាក់។ - ជំរាបសួរម៉ាក់។
សួស្តីប៉ា។ - សួស្តីប៉ា។
សួស្តី Nick! ជំរាបសួរ Tim! - សួស្តី Nick! ជំរាបសួរ Tim!
និយាយ សួស្តីការហៅទូរសព្ទទៅនរណាម្នាក់នៅតាមផ្លូវ ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ ឬឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ។
សួស្តី! - ហេ!
ជំរាបសួរ។ - ជំរាបសួរ។
ការពិភាក្សា - ការពិភាក្សា
ភាសាអង់គ្លេស ប៉ានិង ម៉ាក់ត្រូវនឹងរបស់យើង ប៉ានិង ម្តាយ. ពេលនិយាយពីឪពុកម្ដាយរបស់អ្នក ពាក្យទាំងនេះក្លាយទៅជាឈ្មោះ ហើយត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ៖ ម៉ាក់, ប៉ា. មានវិធីដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ជាងនេះគឺជាការនិយាយថា: ម៉ាំមី["mʌmi] (ម៉ាក់), ប៉ា["dædi] (ប៉ា) ។
នៅក្នុងឱកាសផ្លូវការបន្ថែមទៀតពួកគេត្រូវបានប្រើ ឪពុក["fɑ:ðǝ] (ឪពុក) និង ម្តាយ["mʌðǝ] (ម្តាយ) ។
លំហាត់ - លំហាត់
លំហាត់ 1 ។ដាក់ពាក្យតាមលំដាប់អក្ខរក្រម។
ឆ្កែ ក្មេងស្រី ទៅ ផ្លេសេន ដើមឈើ និង អក្ខរាវិរុទ្ធ អង្គុយ ប៉ា សន្ទនា ល្អ គាត់ អ្វី យក ស៊ុត ធ្វើ សុំទោស តូច ធំ ប្រពន្ធ សំណួរ ពាក្យ។
លំហាត់ទី 2 ។សរសេរពាក្យទាំងនេះ។ - សរសេរពាក្យទាំងនេះ។
ឪពុក, លុយ, ដែល, ត្រីមាស, ហាក់បីដូចជា, យៈសាពូនមី, gust, peck, បន្ទាប់, សេះបង្កង់, ដើមទុន។
លំហាត់ប្រាណ ៣.នៅក្នុងសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ "Alice Through the Looking Glass" ម្ចាស់ក្សត្រីសអុកអួតប្រាប់ Alice ថានាងស្គាល់អក្ខរក្រម (ABC) ហើយអាចអានអក្សរតែមួយបាន។
ម្ចាស់ក្សត្រីសនិយាយថា "ខ្ញុំស្គាល់ ABC ។ ខ្ញុំអាចអានពាក្យនៃសំបុត្រមួយ។."
ពាក្យដែលមានអក្សរមួយគឺជារឿងកម្រណាស់ឧទាហរណ៍អត្ថបទមួយ។ ក. មានពាក្យជាច្រើនទៀតនៃអក្សរពីរ និងបី ឧទាហរណ៍។ ទៅ(ទៅ), ធ្វើ(ធ្វើ), ក្នុង(V), និង(និង), ប៉ុន្តែ(ប៉ុន្តែ) ។
នៅក្នុងអត្ថបទខាងក្រោម ដោយមិនចាំបាច់ចូលទៅក្នុងអត្ថន័យរបស់វាច្រើនពេកទេ សូមជ្រើសរើសពាក្យទាំងអស់នៃពីរ បន្ទាប់មកអក្សរបី។
ទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាទីក្រុងធំមួយ។ វាចាស់ណាស់។ វាស្ថិតនៅលើទន្លេ Thames ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងឡុងដ៍ត្រលប់ទៅសម័យរ៉ូម៉ាំងវិញ។. ទីក្រុងឡុងដ៍មានទេសភាពជាច្រើន។ មានឧទ្យានជាច្រើននៅក្នុងនោះ។ ក
ឃ្លា - ឃ្លា
នៅពេលនិយាយលា ជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយថា៖
លាហើយ - លាហើយ។
លាហើយ! -លាហើយ!
ជួបគ្នាពេលក្រោយ។ - ជួបគ្នាពេលក្រោយ។
ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។ - ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។
P.S. ការបញ្ជាក់តិចតួចសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង:
- មេរៀននេះមានការពិពណ៌នាអំពីវចនានុក្រម និងលំហាត់សម្រាប់ធ្វើការជាមួយវចនានុក្រម។ មិនមានវចនានុក្រមនៅលើគេហទំព័រទេ មានតែវចនានុក្រមមេរៀនក្នុងមេរៀនខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកត្រូវតែមានវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក មិនថាក្រដាស ឬអេឡិចត្រូនិក ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែមានវា។ ក្នុងចំណោមឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក Lingvo X5/X6 និងគេហទំព័រ Lingvo Live ត្រូវបានណែនាំ។ Google Translator មិនមែនជាវចនានុក្រមទេ វាអាចឬមិនអាចទាយការបកប្រែត្រឹមត្រូវ អ្នកដែលគ្មានបទពិសោធន៍មិនគួរប្រើវាទេ។
- នៅក្នុង 'មេរៀនអក្ខរក្រមអង់គ្លេស' នេះ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការអាចអាន និងបង្កើតសំឡេងឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវ។ ចាប់ផ្តើមទន្ទេញពាក្យពីមេរៀនខាងក្រោម។
- មេរៀនគឺឥតគិតថ្លៃ! បន្ថែមមេរៀនដូចគ្នា រួមទាំង អន្តរកម្មក៏ឥតគិតថ្លៃដែរ ប៉ុន្តែចំនួនរបស់ពួកគេ (ឥតគិតថ្លៃ) មានកំណត់។
- សូមអាប់ដេត/ផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមួយកម្មវិធីចាក់អូឌីយ៉ូរបស់អ្នក។ ពួកវាលេចឡើងតែលើអ្វីដែលហួសសម័យប៉ុណ្ណោះ។
- ដើម្បីទៅកាន់មេរៀនបន្ទាប់ សូមចុច "បន្ទាប់ >" ខាងក្រោមខាងស្តាំ ឬជ្រើសរើសមេរៀនពីម៉ឺនុយនៅខាងស្តាំខាងលើ។ នៅលើឧបករណ៍ចល័ត ម៉ឺនុយខាងស្ដាំធ្លាក់ទៅបាតក្រោមមតិយោបល់។
ជំរាបសួរ, អ្នកអានជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។
ថ្ងៃនេះយើងបន្តនិយាយអំពីរបៀបរៀនអានឱ្យបានត្រឹមត្រូវដូច្នេះប្រធានបទនៃអត្ថបទថ្ងៃនេះគឺការចម្លងអក្សរអង់គ្លេស។
យើងបានណែនាំអ្នករួចហើយនូវគោលគំនិត និងដោះស្រាយការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងស្វែងយល់ឱ្យច្បាស់អំពីរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងបន្សំផ្សេងៗ។
ខ្ញុំមានតុច្បាស់លាស់សម្រាប់អ្នក។ វាមានអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេសជាមួយនឹងការចម្លង អក្សរអាណាឡូករុស្ស៊ី និងកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះអ្នកអាចទទួលបានការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំក៏បានបន្ថែមឧទាហរណ៍នៃពាក្យជាមួយនឹងសំឡេងដែលកំពុងសិក្សា និងការបកប្រែរបស់ពួកគេ។
តើមានអ្វីទៀតដែលអ្នកអាចរកបាននៅលើប្លក់៖
- ជាមួយអក្សរ និងប្រតិចារឹក (អ្នកអាចសិក្សាពួកវាតាមអ៊ីនធឺណិត ទាញយក បោះពុម្ព និងធ្វើការជាមួយពួកគេ);
- សម្រាប់កុមារខ្ញុំមានមួយពេញលេញ។
អញ្ចឹងតើយើងនឹងចាប់ផ្តើមទេ?
លក្ខណៈពិសេសនៃការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស៖
- វាតែងតែធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយតង្កៀបការ៉េ។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានច្បាស់ថាវាមកពីណាទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាសមនឹងទទួលយកវាដោយយល់ព្រម។
- ដើម្បីយល់ពីកន្លែងដែលភាពតានតឹងនោះ ប្រតិចារិកប្រើសញ្ញា ['] មុនព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់។
- វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថា ការចម្លងគឺនិយាយអំពីសំឡេង មិនមែនជាការប្រកបនៃពាក្យនោះទេ។ ពេលខ្លះអក្ខរាវិរុទ្ធអាចខុសគ្នា 90% ពីអ្វីដែលយើងប្រកាស។
- ដើម្បីបង្ហាញថាសំឡេងមានរយៈពេលយូរ យើងប្រើសញ្ញា។
ជាទូទៅខ្ញុំបានសរសេរអំពីការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស - សូម!
អក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេស និងការចម្លងរបស់ពួកគេជាភាសារុស្សី និងអង់គ្លេស៖
អក្សរអង់គ្លេស | ប្រតិចារិក | សមមូលរុស្ស៊ី |
អេ | ហេ | |
ប | ប៊ី | |
ស៊ី | ស៊ី | |
ឃ | ឌី | |
អេ | និង | |
អេហ្វ | [ɛf] | អេភ |
ជីជី | ជី | |
ហ | ហ. | |
II | អាយ | |
ច | ជេ | |
ខេ | កៃ | |
អិល | [ɛl] | អាល់ |
ម | [ɛm] | អេម |
ន | [ɛn] | អេន |
អូ | [əʊ] | អូ |
ភី | ភី | |
សំណួរ | ||
Rr | [ɑː] ឬ [ɑɹ] | A ឬ Ar |
ស | [ɛs] | អេស |
ធី | ធី | |
អ៊ូ | យូ | |
វ | វ | |
Ww | [ˈdʌb(ə)l juː] | ទ្វេដង |
Xx | [ɛks] | ឧ |
យី | វី | |
Zz | , | Zed, ហ្សី |
ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេថាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីភាសាអង់គ្លេស?
បើដាក់បញ្ចូលអក្សរខុសគ្នា បញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នា!
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំរៀបចំសម្រាប់អ្នក
ឧទាហរណ៍នៃបន្សំអក្សរអង់គ្លេសជាភាសារុស្សី និងអង់គ្លេស៖
បន្សំ | ប្រតិចារិក | របៀបបញ្ចេញសំឡេង | ឧទាហរណ៍ |
អ៊ី | /i:/ | និង | ឃ្មុំ - ឃ្មុំ |
អេ | / ı:/ | និង | តែ - តែ |
អូ | /u/ | យូ | ចំអិន - ចំអិន |
ទី | / ð / / Ѳ / | Z, S (អន្តរធ្មេញ) | មេដៃ - ម្រាមដៃ |
sh | / ʃ / | ស | ស្រែក - ស្រែក |
ឆ | /tʃ/ | ហ | កៅអី - កៅអី |
ឡើងវិញ | /f/ | ច | ទូរស័ព្ទ - ទូរស័ព្ទ |
ck | /k/ | TO | អាហារសម្រន់ - អាហារសម្រន់ |
ង | / Ƞ / | ង | ចម្រៀង - ចម្រៀង |
wh | /w/ | យូ | ហេតុអ្វី - ហេតុអ្វី |
wr | /r/ | - នៅក្នុងផ្នែកក្រោមលិខិត | សរសេរ - សរសេរ |
qu | /kw/ | គូ | មហាក្សត្រី - មហាក្សត្រី |
igh | /aı/ | អាយ | ខ្ពស់ - ខ្ពស់។ |
ទាំងអស់។ | /Ɔ:l/ | អូល។ | ខ្ពស់ - ខ្ពស់។ |
អាយ | /eı/ | ហេ | អេស្ប៉ាញ - អេស្ប៉ាញ |
អេ | /eı/ | ហេ | ឧសភា - ឧសភា |
អូ | /oı/ | អូ | ចំណុច - ចំណុច |
អូ | /oı/ | អូ | ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង |
អូ | /oƱ/ | អូ | រីកលូតលាស់ - លូតលាស់ |
អ៊ូ | /aƱ/ | អាយ | ខាងក្រៅ |
អ៊ី | /ju:/ | យូ | ដឹង - ដឹង |
អូ | / Ɔ: / | អូ | គូរ - គូរ |
ee + r | / ıə / | អ៊ីយ៉េ | វិស្វករ - វិស្វករ |
ou+r | /aƱə/ | អឿ | របស់យើង - របស់យើង។ |
oo+r | / Ɔ: / | អូ | ទ្វារ - ទ្វារ |
wo + r | / ɜ: / | យ/អូ | ការងារ - ការងារ |
អាយ + r | /eə/ | អេ | កៅអី - កៅអី |
oa+r | / Ɔ: / | អូ | ស្រែក - ស្រែក |
អាច | /d/ | អ៊ូដ | អាច - អាច |
មូល | /aƱnd/ | អូន | ជុំ - ជុំ |
ប្រាំបី | /eı/ | ហេ | ប្រាំបី - ប្រាំបី |
-y | / ı / | និង | តូច - តូច |
អូ | / Ɔ: / | អូ | ប៉ូល - ប៉ូល។ |
ជ | /f/ | ច | សើច - សើច |
អូយ | /Ɔ:t/ | ពី | បង្រៀន - បង្រៀន |
ខ្ញុំដឹងថាតុនេះហាក់ដូចជាធំណាស់ឥឡូវនេះ។ អ្នកប្រាកដជាគិតថាការចងចាំទាំងអស់នេះគឺជារឿងមិនពិត។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីចំណុចនេះ៖ នៅចំណុចជាក់លាក់មួយ នៅពេលដែលអ្នកមានគ្រប់គ្រាន់ អ្នកនឹងមិនចាប់អារម្មណ៍លើការផ្សំទាំងនេះទេ។ ខួរក្បាលរបស់អ្នកនឹងរៀនចងចាំយ៉ាងឆាប់រហ័សពីរបៀបដែលអក្សរទាំងនេះស្តាប់ទៅពិតប្រាកដ។ ជាងនេះទៅទៀត សូម្បីតែពេលអ្នកជួបពាក្យដែលមិនស្គាល់ទាំងស្រុងក៏ដោយ អ្នកនឹងអាចអានវាបានត្រឹមត្រូវ។ សំណួរតែមួយគត់គឺបរិមាណនៃការអនុវត្តនៅលើផ្នែករបស់អ្នក។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចងចាំបន្សំនៃអក្សរ?
- ប្រើកាត។ ការយល់ឃើញដែលមើលឃើញត្រូវបានអភិវឌ្ឍកាន់តែប្រសើរឡើងចំពោះមនុស្សភាគច្រើន។
- អាន។ យកចិត្តទុកដាក់លើបន្សំនៃអក្សរនៅពេល ឬគ្រាន់តែអត្ថបទ។
- កុំព្យួរ។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការទន្ទេញចាំបន្សំទាំងនេះភ្លាមៗទេ ហើយគ្រាន់តែផ្លាស់ទីដោយផ្ទាល់ទៅភាសាអង់គ្លេស។ រៀនដូចអ្នកទៅ!
- ទិញក្រដាសឬ ទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចល្អ។ ដើម្បីរៀនស្គាល់បន្សំ និងបញ្ចេញសំឡេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាអ្នក ពេញវ័យ ត្រូវការវាក៏ដោយ កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការយកសៀវភៅសម្រាប់កុមារ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅទីនោះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងលម្អិត និងមិនមានការចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។
- យកវគ្គសិក្សា « ភាសាអង់គ្លេសពីដើម» . នេះនឹងធ្វើឱ្យផ្លូវរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល។
នោះហើយជាទាំងអស់, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបានរកឃើញវាមានប្រយោជន៍ និងអាចយល់បាន។ ខ្ញុំផ្តល់សម្ភារៈស្រដៀងគ្នាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងព្រឹត្តិបត្រប្លក់ - ជាវ និងទទួលព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ជាប្រចាំ។
ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេសគឺជាលំដាប់នៃនិមិត្តសញ្ញាសូរសព្ទ ដែលជួយយើងឱ្យយល់ពីរបៀបអានសំឡេង ឬពាក្យជាក់លាក់ណាមួយ។ គំនិតនៃការចម្លងគឺពិបាកសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សីក្នុងការយល់ ពីព្រោះ នៅក្នុងភាសារបស់យើង ទោះបីជាមានប្រភេទបែបនេះក៏ដោយ វាត្រូវបានគេប្រើកម្រណាស់។
ហេតុអ្វីបានជាត្រូវការការចម្លង?
សូរសព្ទនៃភាសាអង់គ្លេសមានលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់: ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ពាក្យត្រូវបានអានខុសពីរបៀបដែលវាត្រូវបានសរសេរ ពោលគឺពីការប្រកបនៃពាក្យ វាមិនតែងតែអាចទស្សន៍ទាយពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងបានទេ។ ជាការពិតណាស់ មានរឿងទូទៅ ប៉ុន្តែនៅតែមានករណីលើកលែងជាច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ មានពាក្យមួយចំនួនធំដែលមានអក្សរមិនអាចអានបាន ឬអាចអានបាន អាស្រ័យលើបរិស្ថាន។ ហើយច្បាប់ខ្លួនឯងគឺពិបាកសម្រាប់សិស្សសាលាក្នុងការចងចាំ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងវចនានុក្រមស្ទើរតែទាំងអស់ បន្ទាប់ពីសរសេរពាក្យអង់គ្លេសក្នុងតង្កៀបការ៉េ ការអានរបស់វានៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
ជាញឹកញយ សិស្សសាលា និងសិស្សជួបប្រទះការចម្លងនៅពេលចាប់ផ្តើមរៀនភាសា នៅពេលដែលវានៅតែពិបាកអាន សូម្បីតែពាក្យសាមញ្ញក៏ដោយ។ បន្ទាប់មក នៅពេលអ្នកសិក្សាសញ្ញាចម្លង វាកាន់តែងាយស្រួល និងងាយស្រួលក្នុងការយល់ឃើញខ្លឹមសារនៃតង្កៀបការ៉េ។
តើសញ្ញាចម្លងត្រូវបានអានដោយរបៀបណា?
នៅក្នុងប្រព័ន្ធបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសមាន 48 សំឡេង ដូច្នេះមានសញ្ញាចម្លងចំនួន 48 ។ សូមក្រឡេកមើលការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេសដែលតំណាងឱ្យពួកគេ។
លិខិត | ការកំណត់ នៅក្នុងការចម្លង |
សំឡេង | ឧទាហរណ៍ |
---|---|---|---|
សំឡេងច្រើនទៀត
[θ] - អក្សរទន់ (គ) អណ្តាតស្ថិតនៅចន្លោះធ្មេញខាងមុខនៃថ្គាមខាងលើ និងខាងក្រោម រូបតំណាងសង្កត់សំឡេង- ប្រសិនបើពាក្យដែលមានច្រើនជាងមួយព្យាង្គត្រូវបានចម្លង ភាពតានតឹងត្រូវតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា apostrophe (សញ្ញាក្បៀសនៅខាងលើ) ។ វាត្រូវបានដាក់នៅពីមុខព្យាង្គដែលសង្កត់។ ឧទាហរណ៍៖ - ការសម្រេចចិត្ត។ |
|||
អេ | ស្តាប់ទៅដូចជារុស្ស៊ី (ហេ) | ទំ មួយ ge — [ទំ eɪdʒ] - ទំព័រ | |
[æ] | សំឡេងកណ្តាលរវាង (e) និង (a) | ខ មួយ nk — [ខ æŋk] - ធនាគារ | |
[ɑː] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សីវែង (ក) | គ មួយ r — [k ɑː ] — ឡាន | |
[ɔː] | សំឡេងវែង (អូ) | h មួយ ll — [h ɔːl] - សាល, សាល | |
ប | [ខ] | ស្ទើរតែដូចសំឡេងរុស្ស៊ី (ខ) | ខ អ៊ី ឃ — [ខ អ៊ី ឃ] — គ្រែ, គ្រែ |
ស៊ី | [k] | ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (k) | c amera — [ˈk am(ə)rə] — កាមេរ៉ា, កាមេរ៉ា |
[s] | ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (គ) | ប៊ី គ ycle — [ˈbʌɪ sɪk(ə)l] - កង់ | |
[ʃ] | សំឡេងកណ្តាលគឺរវាង (w) និង (w) ។ | o គ ean — [ˈəʊ ʃ(ə) ន] - មហាសមុទ្រ | |
ឃ | [ឃ] | របៀប (ឃ) បញ្ចេញសម្លេងដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ | d លេខសម្គាល់ — [dɪd] - បានធ្វើ |
អេ | សំឡេងវែង | sh អ៊ី — [ʃ ខ្ញុំ] - នាង | |
[ɪ] | និង | z អ៊ី រ៉ូ — [ˈz ɪərəʊ] - សូន្យ, សូន្យ | |
[អ៊ី] | រំឮកសំឡេង (អ៊ី) ជាមួយពណ៌ (អ៊ី) | t អ៊ី ន — [t អ៊ី ន] - ដប់ | |
[ɜː] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (е) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន. | f ern — [f ɜːn] - fern | |
អេហ្វ | [f] | របៀប (ភី) ។ | f របស់យើង។ — [f ɔː] - បួន |
ជីជី | [ក្រាម] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (g) ។ | g ot — [ˈɡɒt] - ទទួល |
ហ | [ម៉ោង] | ការដកដង្ហើមខ្លីៗ (x) ។ | អូហូ — [ˈh aʊ] — តើតាមរបៀបណា |
II | ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (អៃ) | f ខ្ញុំបាន — [f aɪ v] - ប្រាំ | |
[ɪ] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (и) ដែលមានអត្ថន័យបន្តិច (ы) и (е) ដូចនៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង | លីត្រ ខ្ញុំតូច — [ˈl ɪ t(ə)l] - តូច | |
[ɜː] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (е) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន. | g ខ្ញុំ rl — [ɡ ɜːl] — ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី | |
សំឡេងវែង | ម៉ាច ខ្ញុំមិនមែនទេ។ — [məˈʃ ខ្ញុំ ːn] — ម៉ាស៊ីន, យន្តការ | ||
ច | ស្រដៀងនឹង (j) | ដំណើរ — [ˈdʒ əːni] - ដំណើរ | |
ខេ | [k] | ចូលចិត្តសំឡេង (k) | k ind — [k aɪnd] - ប្រភេទ, ពូជ |
អិល | [l] | របៀប (l) បញ្ចេញសំឡេងដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ | លីត្រ ឧ — [អ៊ីអ៊ី] - ជើង, ជើង |
ម | [ម] | របៀប (ម) | m មួយ — [m æn] - បុរស |
ន | [n] | របៀប(n) | ទេ — [nəʊ] - ទេ។ |
អូ | [əʊ] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (អូ) | ម o ផ្លូវ — [ម əʊst] — ភាគច្រើន, ធំបំផុត |
[ɔː] | សំឡេងវែង (អូ) | ម o វិញ — [ម ɔː ] - ច្រើនទៀត, ច្រើនទៀត | |
[ɒ] | សំឡេងខ្លីដែលស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹង (o) និង (a) | ន o t — [ន ɒt] - ទេ ទេ។ | |
វែង (y) ដោយមិនបង្គត់បបូរមាត់។ | wh o — [h uː] - WHO | ||
[ʊ] | មើលទៅដូចជាខ្លីមួយ។ | g អូ ឃ — [ɡ ʊ ឃ] - ល្អ, សប្បុរស | |
[ʌ] | គ o ខ្ញុំ — [k ʌ ម៉ែ] — មក មក | ||
[ɜː] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (е) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន. | វ o rk — [ˈw ɜːk] - ការងារ | |
ភី | [ទំ] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (n) ។ | ទំ — [ទំ] - ប៊ិច |
[k] | មើលទៅដូចជារុស្ស៊ី (k) ។ | ក្បាល q uarters — [hɛdˈ k wɔːtəz] - ទីស្នាក់ការកណ្តាល | |
Rr | [r] | ដូចជាភាសារុស្សី (r) ដោយគ្មានរំញ័រ។ | r ed — [r ed] - ក្រហម |
ស | [s] | មើលទៅដូចជាភាសារុស្ស៊ី (គ) ។ | s o — [ˈs əʊ] — ដូច្នេះ, ដូច្នេះ |
ធី | [t] | មើលទៅដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ី (t) បញ្ចេញសម្លេងដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ | t អ៊ី — [t iː] - តែ |
អ៊ូ | [ʊ] | មើលទៅដូចជាខ្លីមួយ។ | ទំ អ្នក t — [ˈទំ ʊ ត] — ដាក់, ដាក់, ដាក់ |
[ʌ] | រំឭកខ្ញុំពីសំឡេងខ្លីមិនច្បាស់ (ក) | គ អ្នក t — [k ʌt] - កាត់, កាត់ | |
វែង (យូ) | t អត់ — [t juː n] — ភ្លេង, បទភ្លេង, ប្ដូរតាមបំណង | ||
[ɪ] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (и) ដែលមានអត្ថន័យបន្តិច (ы) и (е) ដូចនៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង | ខ អ្នកស៊ី — [ˈខ ɪ zi] — រវល់, រវល់ | |
[ɜː] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (е) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន. | t កោដ្ឋ — [t ɜːn] — បង្វិល, បង្វិល | |
វ | [v] | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (v) | v ery — [ˈv eri] - ខ្លាំងណាស់សូម្បីតែ |
Ww | [w] | សំឡេងស្រដៀងនឹង (y) បបូរមាត់លាតសន្ធឹង និងមូល។ | w orld — [w əːld] - ពិភពលោក |
Xx | ស្រដៀងនឹងសំឡេង (ks) | កាំរស្មីអ៊ិច — [អ៊ី ks reɪ] — កាំរស្មីអ៊ិច | |
[z] | ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (z) | X erox — [ˈz ɪərɒks] - ម៉ាស៊ីនថតចម្លង | |
យី | ចូលចិត្ត (ay) នៅក្នុងពាក្យ m អា | ខ y — [ខ aɪ] - នៅលើ, នៅលើ, ទៅ, នៅ | |
[j] | មើលទៅដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ីខ្សោយ - (ទី) | y es — [ជេស] - បាទយល់ព្រម | |
[ɪ] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (и) ដែលមានអត្ថន័យបន្តិច (ы) и (е) ដូចនៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង | ឌូត y — [ˈdjuːt ɪ ] — កាតព្វកិច្ច, កាតព្វកិច្ច | |
Zz | [z] | ស្រដៀងនឹងរុស្ស៊ី (z) ។ | z ip — [z ɪp] - ខ្សែរ៉ូត |
ប្រើដើម្បីបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីការចម្លង។
អ្នកអាចអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកជាមួយវីដេអូនេះ៖
តើអាចសរសេរពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្ស៊ីបានទេ?
ពេលខ្លះនៅលើគេហទំព័រ ឬសូម្បីតែនៅក្នុងសៀវភៅ អ្នកអាចមើលឃើញ "ការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេសជាភាសារុស្សី" ឬ "ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្ស៊ី" - នោះគឺការសរសេរពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្ស៊ី។ ចំណុចសំខាន់គឺសិស្សសាលាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តកុំឲ្យរៀនអក្សរស្មុគ្រស្មាញព្រោះ... អ្នកអាចបញ្ជូនសំឡេងជាអក្សររុស្ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាវិធីនេះគឺជាការស្លាប់យ៉ាងខ្លាំង។ សូរសព្ទនៃភាសារុស្សីខុសគ្នាពីសូរសព្ទភាសាអង់គ្លេសខ្លាំងណាស់ ដែលសំឡេងអាចបញ្ចូនបានត្រឹមតែប្រហាក់ប្រហែល។ យើងមិនមានសំឡេងខ្លះនៃការនិយាយភាសាអង់គ្លេស ក៏ដូចជាផ្ទុយមកវិញ។
សូរសព្ទគឺជាផ្នែកដែលសិក្សាសំឡេង។ គោលដៅចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីបង្រៀនអ្នកពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេង និងពាក្យភាសាអង់គ្លេសបានត្រឹមត្រូវ ហើយក៏ដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការយល់ឃើញការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយដើម។ ដូច្នេះ ដើម្បីរៀននិយាយ និងអានភាសាអង់គ្លេសបានត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវដឹងអក្ខរក្រមអង់គ្លេស និងរៀនការបញ្ចេញសំឡេងនៃសូរសព្ទនីមួយៗ និងពាក្យដែលប្រើ។
សូរសព្ទភាសាអង់គ្លេស ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើអក្ខរក្រមឡាតាំង មានអក្សរត្រឹមតែ 26 តួប៉ុណ្ណោះ (ជំនួសឱ្យ 33 ធម្មតា) ប៉ុន្តែសំឡេងស្ទើរតែពីរដងត្រូវបានបញ្ចូលលើអក្សរដែលធ្លាប់ស្គាល់ទាំងនេះ ពោលគឺសូរសព្ទចំនួន 46 ផ្សេងគ្នា។ សំឡេងភាសាអង់គ្លេសមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នករៀនភាសា ដូច្នេះអ្នកត្រូវយល់ពីរបៀបដែលពួកវាត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយ និងមូលហេតុ។
ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃភាសាអង់គ្លេសគឺចំនួនសំឡេងដ៏ច្រើនដែលមិនត្រូវគ្នានឹងចំនួនអក្សរដែលមាន។ នោះគឺអក្សរមួយអាចបង្ហាញសូរសព្ទជាច្រើនអាស្រ័យលើអក្សរដែលនៅជាប់គ្នា។ ដោយផ្អែកលើចំណុចនេះ ចាំបាច់ត្រូវនិយាយដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។ ការប្រើសំឡេងជាក់លាក់មួយមិនត្រឹមត្រូវនាំឱ្យមានការយល់ច្រឡំ។ ឧទាហរណ៍ពាក្យ"គ្រែ" (គ្រែ ) និងពាក្យ"អាក្រក់" (អាក្រក់)
ពួកវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង និងសរសេរស្ទើរតែដូចគ្នា ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការយល់ច្រលំអំពីពួកគេ។ នៅដំណាក់កាលនៃការរៀនភាសាអង់គ្លេសនេះ មនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមចម្លងការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ដំណើរការទន្ទេញចាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ការធូរស្បើយ" នេះគឺជាការយល់ច្រឡំយ៉ាងខ្លាំងព្រោះវាជារឿយៗនាំឱ្យមានការយល់ច្រឡំកាន់តែខ្លាំងរវាងពាក្យដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងស្រដៀងគ្នា។ យ៉ាងណាមិញពាក្យទាំងពីរ "គ្រែ" និង "អាក្រក់" នៅក្នុងភាសារុស្សីអាចត្រូវបានចម្លងទាំងស្រុងថាជា"អាក្រក់"
ដោយមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពស្មើគ្នានៃសំឡេងតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ដូច្នេះ វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀនសំឡេងដាច់ដោយឡែក។
ជាដំបូង អ្នកគួរតែបង្កើតវចនានុក្រមដែលអ្នកនឹងកំណត់សំឡេងទាំងអស់នៅក្នុងការចម្លងតាមបែបប្រពៃណី ហើយបន្ទាប់មក កំណែសំឡេងរបស់ពួកគេជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។
ករណីពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងគួរតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញផងដែរដែលបង្ហាញថាពាក្យនេះចាំបាច់ត្រូវបញ្ចេញសម្លេងតាមរបៀបពិសេសឬសរសេរថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្តល់នូវភាពស្រដៀងគ្នានៃសំឡេងរុស្ស៊ី។ ទីក្រុងឡុងដ៍ - ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីភាពងាយស្រួល វាជាការប្រសើរក្នុងការបែងចែក phonemes ជាក្រុម។ ឧទាហរណ៍៖ ព្យញ្ជនៈ ស្រៈ ពក និង ចតុកោណ។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការអនុវត្ត និងអនុវត្តលំហាត់ប្រភេទនេះជាប្រចាំ៖
ទីក្រុងសំខាន់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺទីក្រុងឡុងដ៍។ ទីក្រុងឡុងដ៍ - ["lʌndən]- ៦ អក្សរ ៦ សំឡេង។ ចូរយើងស្វែងរកវានៅលើផែនទីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ តើវានៅឯណា?អញ្ចឹងតោះពិនិត្យជាមួយមិត្តរបស់យើង៖ តើអ្នកសរសេរវាដោយរបៀបណា? តើអ្នកសរសេរវាយ៉ាងដូចម្តេច?ឥឡូវសរសេរឈ្មោះនេះ - សរសេរឈ្មោះនេះសម្រាប់យើង:
- ទីក្រុងឡុងដ៍ - [Landen]
វិធីនេះអ្នកនឹងអនុវត្តមិនត្រឹមតែការបញ្ចេញសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀនពាក្យ និងឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍ជាភាសាបរទេសផងដែរ។
ឥឡូវនេះ ចូរបន្តដោយផ្ទាល់ទៅការសរសេរ និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ។
សំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស
ចូរយើងស្គាល់ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃសំឡេងទាំងអស់ដោយប្រើតារាងនេះ។
សំឡេង |
ការបញ្ចេញសំឡេង |
ស្រៈ |
|
[ı] | ខ្លី [និង] ដូចជានៅក្នុង "ខាងក្រៅ និង» |
[អ៊ី] | ស្រដៀងនឹង [e] - "sh" (ធម្មតា)... ដល់ពេលមើលអក្សរទីបីហើយ។មាន" |
[ɒ] | ខ្លី [o] - "នៅក្នុង អូ T" |
[ʊ] | ខ្លី ជិត [y] |
[ʌ] | ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [a] |
[ə] | មិនមានភាពតានតឹង ជិត [e] |
មើលទៅដូចជាវែង [និង] | |
[ɑ:] | ជ្រៅនិងវែង [a] -“ g ក lk" |
[ə:] = [ɜ:] | វែង [ё] ក្នុង “sv” អ៊ីក្លេ" |
វែង [y] ដូចជា “b” នៅ lk" | |
[ᴐ:] | ជ្រៅនិងវែង [o] -“ ឃ អូឡូហ្គោ" |
[æ] | រុស្ស៊ី [អ៊ូ] |
Diphthogs (ពីរសម្លេង) |
|
[ហេ] - ដូចគ្នា។ | |
[ʊə] | [ue] - ក្រីក្រ |
[əʊ] | [оу] - សម្លេង |
[ᴐı] | [អូហូ] - ចូលរួម |
[អូច] - ខ្លែង | |
[អ៊ី] - សក់ | |
[ıə] | [ឧទាហរណ៍] - ការភ័យខ្លាច |
សំឡេងបី (Triphthongs) |
|
[ауе] - អំណាច | |
[យូ] - អឺរ៉ុប | |
[អាយ] - ភ្លើង | |
ព្យញ្ជនៈ |
|
[ខ] | រុស្ស៊ី [ខ] |
[v] | អាណាឡូក [ក្នុង] |
[j] | ភាសារុស្ស៊ីខ្សោយ |
[ឃ] | ចូលចិត្ត [ឃ] |
[w] | ខ្លី [y] |
[k] | [j] ប្រាថ្នា |
[ɡ] | ដូចជា [g] |
[z] | ដូច [z] |
[ʤ] | [d] និង [g] រួមគ្នា |
[ʒ] | ដូចជា [f] |
[l] | ទន់ [l] |
[ម] | ដូចជា [m] |
[n] | ដូចជា [n] |
[ŋ] | [n] "ក្នុងច្រមុះ" |
[ទំ] | [ទំ] ប្រាថ្នា |
[r] | ខ្សោយ [r] |
[t] | [t] ប្រាថ្នា |
[f] | ដូចជា [f] |
[ម៉ោង] | គ្រាន់តែ exhale |
[ʧ] | ដូចជា [h] |
[ʃ] | មធ្យមរវាង [w] និង [sch] |
[s] | ដូចជា [s] |
[ð] | បញ្ចេញសំឡេង [θ] ដោយសំឡេង |
[θ] | ចុងអណ្តាតរវាងធ្មេញខាងលើ និងខាងក្រោម ដោយគ្មានសំលេង |
- ស្រៈពីរត្រូវបានអានជាសំឡេងតែមួយ៖ ព្រះច័ន្ទ - - [ព្រះច័ន្ទ] ឬជូរចត់ - ["bitǝ] - [ខាំ]
- ព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស មិនដូចជាភាសារុស្សី មិនក្លាយជាសំឡេងទេ៖ ជាពាក្យ ល្អ [ល្អ]សំឡេង [d] ត្រូវបានបញ្ចេញយ៉ាងច្បាស់ ដូចជា [g] នៅក្នុង ឆ្កែ [ឆ្កែ]ល។
អត្ថន័យនៃការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។
ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយរួចមកហើយថា វាមានសារៈសំខាន់ និងចាំបាច់បំផុតក្នុងការកែលម្អការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស ពីព្រោះពាក្យមួយចំនួនធំនៅក្នុងភាសានេះខុសគ្នាដោយសំឡេងតែមួយ ឬពីរប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ សូម្បីតែភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិចបន្តួចក៏មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវជាមួយអ្នកនិយាយដើមដំបូង។