ប្រវត្តិសាស្រ្តនៅក្នុងសម្រង់: ពាក្យចុងក្រោយរបស់ Tsar Leonidas ។

300 SPARTANS នៅពេលដែលក្មេងប្រុសកើតមក ... ដូចជា Spartans ទាំងអស់ គាត់ត្រូវបានគេពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ បើ​គាត់​តូច​ពេក ទន់​ខ្សោយ ឈឺ ឬ​អាក្រក់......គេ​កម្ចាត់​គាត់​ចោល។ ពេល​ដែល​គាត់​ឈរ​ជើង គាត់​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ដោយ​ភ្លើង​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្រៀន​មិន​ឱ្យ​ដក​ថយ ឬ​ចុះ​ចាញ់។ គាត់ត្រូវបានបង្រៀនថាការស្លាប់នៅលើសមរភូមិក្នុងនាម Sparta ...... គឺជាសិរីរុងរឿងខ្ពស់បំផុតដែលគាត់អាចសម្រេចបានក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ នៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ តាមទម្លាប់នៅ Sparta...... ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានបំបែកចេញពីម្តាយរបស់គាត់ ហើយបោះចូលទៅក្នុងពិភពនៃអំពើហឹង្សា។ គាត់ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលតាមប្រពៃណីដែលកើតចេញពី 300 ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត ... នៃសង្គមយោធា Spartan ... ... ឧទ្ទិសដល់ការបង្កើតទាហានដ៏ល្អបំផុត ...... ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ ប្រពៃណីនេះត្រូវបានគេហៅថា និងធ្វើតាមវា។... ...ក្មេងប្រុសត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធ ...... អត់ឃ្លាន លួច...... ហើយបើចាំបាច់សម្លាប់! ក្មេង​ប្រុស​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​នឹង​ដំបង និង​រំពាត់......បង្រៀន​គេ​ឱ្យ​ចេះ​លាក់​ការឈឺចាប់ បំភ្លេច​ចោល​ការ​អាណិត។ ការធ្វើតេស្តមិនបានឈប់មួយនាទីទេ។ គាត់​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​តស៊ូ​ដើម្បី​ជីវិត​តែ​ម្នាក់​ឯង ... ... ដិត​គំនិត និង​ឆន្ទៈ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​វាយ​លុក​នៃ​ព្រៃ។ នេះ​ជា​ការ​ផ្តួចផ្តើម​គំនិត​របស់​គាត់ ...... ជា​ពេល​វេលា​ដែល​គាត់​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​មនុស្ស...... ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ប្រជាជន​របស់​គាត់​វិញ​ក្នុង​នាម​ជា Spartan ពិត​ប្រាកដ ...... ឬ​មិន​ត្រលប់​មក​វិញ​ទាំង​អស់។ ចចក​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​រង្វង់​ជុំវិញ​កូន។ ក្រញ៉ាំរបស់គាត់ជាលោហៈខ្មៅ......រោមគឺជាយប់ងងឹត។ ភ្នែក​ឆេះ​ដោយ​ភ្លើង​ពណ៌​ក្រហម......ដូច​ជា​ថ្ម​ពណ៌​ក្រហម​ឆ្អៅ​ពី​ទី​ជ្រៅ​នៃ​ពិភព​ក្រោម​ដី។ ចចកដ៏ធំស្រូបខ្យល់ ...... ហើយទន្ទឹងរង់ចាំសត្វព្រៃនាពេលអនាគត។ វាមិនមែនជាការភ័យខ្លាចទេដែលជ្រៀតចូលក្មេងប្រុស ...... ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការថប់បារម្ភ អារម្មណ៍កើនឡើងនៃអ្វីៗទាំងអស់។ គាត់មានអារម្មណ៍ថាខ្យល់ត្រជាក់បំពេញសួតរបស់គាត់។ ឮ​ដើម​ស្រល់​បក់​តាម​ខ្យល់​ទល់​នឹង​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​នៃ​ភាព​ងងឹត​ធ្លាក់​ចុះ។ ដៃរបស់គាត់គឺថេរ។ ចលនា​របស់​គាត់......​មិន​នឹកស្មាន​ដល់​! ដូច្នេះហើយ ក្មេងប្រុសដែលបានរាប់រួចហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ ...... ត្រឡប់ទៅប្រជាជនរបស់គាត់វិញ ទៅកាន់ Sparta ដ៏ពិសិដ្ឋ។ ស្តេចយាងមកវិញ! ស្តេច Leonid របស់យើង !!! ជាងសាមសិបឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីរដូវរងាដ៏ត្រជាក់នោះ ហើយបានជួបជាមួយចចក។ ហើយឥឡូវនេះម្តងទៀត នៅពេលនោះ សត្វកំពុងមកជិតគាត់។ គាត់មានភាពអត់ធ្មត់ និងមានទំនុកចិត្ត គាត់រំពឹងថានឹងចាប់សត្វព្រៃនាពេលអនាគត។ មាន​តែ​សត្វ​នេះ​ទេ​ដែល​មាន​មនុស្ស និង​សេះ......ដាវ និង​លំពែង! នេះគឺជាកងទ័ពទាសករដែលគ្មានលេខ ...... ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលេបត្របាក់ប្រទេសក្រិច។ បំផ្លាញក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពិភពលោកសម្រាប់ហេតុផល និងយុត្តិធម៌។ សត្វកំពុងខិតជិត...... ហើយស្តេច Leonidas ខ្លួនឯងបានដាស់គាត់... ដូច្នេះ ម្តងទៀត។ ញើសកាន់តែច្រើនពេលនេះ អ្នកនឹងស្រក់នៅពេលក្រោយក្នុងសមរភូមិ ...... ឪពុករបស់ខ្ញុំបានបង្រៀនខ្ញុំថា...... ពេល​អ្នក​ទទួល​ស្គាល់​វា...... អ្នក​នឹង​កាន់​តែ​រឹង​មាំ។ មហាក្សត្រីរបស់ខ្ញុំ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Persian កំពុងរង់ចាំ Leonidas ។ ទីបំផុត ...... កម្លាំងពិតរបស់ Spartan គឺស្ថិតនៅក្នុងអ្នកចម្បាំងដែលនៅក្បែរគាត់។ គោរព​គាត់ ហើយ​គោរព​គាត់ ហើយ​អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​មួយ​រយ​ដង។ ដំបូងបង្អស់ ... - ... វាយក្បាលរបស់អ្នក។ - មែនហើយ ប្រយុទ្ធដោយបេះដូងរបស់អ្នក។ មានរឿងអី? ឯកអគ្គរដ្ឋទូតពែរ្សកំពុងរង់ចាំអ្នក។ កុំភ្លេចមេរៀនថ្ងៃនេះ។ - គោរពនិងគោរព។ - គោរពនិងគោរព។ ក្រុមប្រឹក្សា Feron ទីបំផុតអ្នកបានរកឃើញការប្រើប្រាស់សម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រិយានី ទូលបង្គំគ្រាន់តែកំសាន្តចិត្តភ្ញៀវរបស់អ្នក។ ខ្ញុំគ្មានការសង្ស័យទេ។ មុនពេលអ្នកនិយាយភាសាពែរ្ស ...... សូមចងចាំថានៅក្នុង Sparta មនុស្សគ្រប់គ្នាសូម្បីតែបេសកជនរាជវង្ស ... ... ត្រូវតែទទួលខុសត្រូវចំពោះពាក្យរបស់ពួកគេ។ ឥឡូវប្រាប់ខ្ញុំតើអ្នកបានផ្ញើសារបែបណា? ផែនដី និងទឹក។ តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ងាយ​ពី​ពែរ្ស​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ដី​និង​ទឹក​ឬ? កុំ​គេច​ទៅ​លេង​ល្ងង់​អី​បង។ នៅ Sparta គ្មាននរណាម្នាក់ឬផ្សេងទៀតកើតឡើងទេ។ ហេតុអ្វីបានជាស្ត្រីនេះហ៊ាននិយាយជាមួយបុរស? ដោយសារតែមានតែស្ត្រី Spartan ប៉ុណ្ណោះដែលផ្តល់កំណើតដល់បុរសពិត។ តោះ​ដើរ​និយាយ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ដោយ​មិន​រំភើប​ពេក។ ប្រសិនបើអ្នកឱ្យតម្លៃជីវិតរបស់អ្នក ហើយមិនចង់ឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់អ្នក ... ... ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ Leonid ។ Xerxes ដណ្តើមបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលការសម្លឹងរបស់គាត់ធ្លាក់មកលើ។ កង​ទ័ព​របស់​គាត់​ធំ​ណាស់​ដែល​ផែនដី​ញ័រ​ពី​ជំហាន​របស់​វា​។ ច្រើនណាស់ដែលវាហូរពេញទន្លេ។ Xerxes ដូច​ជា​ព្រះ​ទាមទារ​តែ​វត្ថុ​មួយ ...... ការ​ថ្វាយ​ផែនដី និង​ទឹក ...... ជា​សញ្ញា​បញ្ជាក់​ថា Sparta គោរព​តាម​ឆន្ទៈ​របស់ Xerxes ។ ដាក់ស្នើ? នេះគឺជាវា។

ការដកថយពីសមរភូមិទាន់ពេលវេលាក៏ជាសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ ប្រសើរជាងនេះ ត្រូវដកថយតាមរបៀបមួយ ដើម្បីរក្សាកងទ័ព ហើយផ្តល់ឱកាសសងសឹកនៅសមរភូមិបន្ទាប់។ ប្រហែលជាមេដំបូងនៃការដកថយដែលបានរៀបចំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺស្តេច Spartan ដ៏ល្បីល្បាញ Leonidas ។ មនុស្សជាច្រើនគោរពចំពោះភាពក្លាហានរបស់គាត់ ដោយមើលស្រាលទេពកោសល្យរបស់ Leonid ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំយោធា។ ឥឡូវនេះ ប្រធានបទ Spartan ត្រលប់មកបង្ហាញម៉ូដវិញហើយ ដោយសារតារាហូលីវូដ វាជាពេលវេលាដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវយុត្តិធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

គ្រោងជាមូលដ្ឋាននៃរឿងនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់: ការឆ្លងកាត់នៃ Thermopylae, ក្រិកប្រឆាំងនឹង Persians, ខែកញ្ញា 480 មុនគ។ កងទ័ពតូចមួយរបស់ស្តេច Spartan Leonidas ទប់ទល់នឹងសម្ពាធរបស់កងទ័ព Persian របស់ស្តេច Xerxes យ៉ាងក្លាហាន។ Leonidas និងទាហានរបស់គាត់ 300 នាក់បានស្លាប់ដោយសារការក្បត់។

ការថតរឿងដ៏ល្បីល្បាញពីខ្សែភាពយន្ត "300" (2006) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្សែភាពយន្តនេះមានលក្ខណៈដូចគ្នាតិចតួចជាមួយរឿងពិត។

ដំបូងបង្អស់អំពីលេខ "300" ។ សៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តមិនកុហកអំពីចំនួនពិតនៃកងទ័ពរបស់ Leonid (យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានផ្សេងៗ - ពី 5 ទៅ 7 ពាន់នាក់) ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឮការប៉ាន់ស្មានដូចនេះជាញឹកញាប់: kamikazes បីរយដែលដឹកនាំដោយស្តេចធ្វើអត្តឃាតដូចគ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាហើយសម្រេចចិត្ត។ សូមរីករាយជាមួយការកាត់ក្បាលរបស់ជនជាតិ Persian អមដោយការស្លាប់ដ៏វីរភាព។

ការវាយតម្លៃរបស់ Leonid ថាជាអ្នកនិយមសង្គ្រាមឆ្កួតគឺមិនពិតទេ។ ទីមួយទាក់ទងនឹងចំនួនកងទ័ព។ បាទ ប្រជាជនពែរ្សនៅតែមានឧត្តមភាពយ៉ាងតិចដប់ដង។ តែ! ទទឹងនៃផ្លូវ Thermopylae គឺត្រឹមតែ 60 ជំហានប៉ុណ្ណោះ។ នោះ​គឺ​ចំនួន​ទាហាន​អតិបរមា​ចំនួន ៦០ នាក់​ដូចគ្នា​ក្នុង​ការ​បង្កើត​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ។ ជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជាល្អនៃលំពែងនិងដាវជម្រៅនៃការបង្កើតជួរ 8-10 (សរុប - ប្រហែល 600 នាក់) គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងសត្រូវណាមួយ។ ហើយពីខាងក្រោយកងកំលាំងសំខាន់ៗ វាងាយស្រួលណាស់សម្រាប់អ្នកបាញ់ប្រហារដើម្បីបង្អួតសត្រូវជាមួយនឹងភ្លៀងព្រួញ និងព្រួញដ៏ខ្លាំងក្លា។ តាមពិតទៅ Leonidas ក៏មានទុនបម្រុងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការពារផងដែរ ដូច្នេះហើយឱកាសនៃការទទួលជ័យជម្នះរបស់ក្រិកហាក់ដូចជានៅឆ្ងាយពីតិចតួច។ យ៉ាងណាមិញកាលពី 10 ឆ្នាំមុន នៅម៉ារ៉ាតុង ហេលឡេនបានកម្ចាត់ប្រជាជនពែរ្សជាមួយនឹងសមាមាត្រនៃកងទ័ពស្ទើរតែដូចគ្នា ហើយនៅលើដីមិនអំណោយផលច្រើន!


Spartans នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1962 ។ ការស្ថាបនាឡើងវិញដែលកាន់តែខិតជិតទៅនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដ (ទោះបីជាសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន មួកសុវត្ថិភាពគឺកាន់តែនឹកឃើញដល់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំង)។

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាស្ថានភាពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងដោយការក្បត់របស់ Ephialtes ដែលបានបង្ហាញជនជាតិពែរ្សពីការឆ្លងកាត់សម្ងាត់សម្រាប់ការបូកសរុបយ៉ាងម៉ត់ចត់។ ការបំបែកតូចមួយពី Thespia (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀត - ពី Phokis) ដែលក្នុងករណីដែលយាមផ្លូវមិនអាចរារាំង "ក្រុមបំបែក" របស់ Persian ដែលមានចំនួន 20 ពាន់នាក់។ នៅទីនេះ ស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ, Leonid បង្ហាញពីគុណសម្បត្តិនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់។

អនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្សងព្រេងដើម្បីតាមដានតក្កវិជ្ជាប្រហាក់ប្រហែលនៃសកម្មភាពរបស់គាត់។ ដូច្នេះតើអ្នកគួរធ្វើអ្វី? ពីរយ៉ាង៖ ក.) សង្គ្រោះកងទ័ពភាគច្រើនពីការឡោមព័ទ្ធ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ; ខ) ព្រមានទីក្រុងក្រិចថា ខ្សែការពារទីមួយត្រូវបានខូច។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Leonid មានកងទ័ពជើងគោក ដែលជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃទាហានប្រដាប់អាវុធ។ ជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងជ្រលងតូចចង្អៀត ប៉ុន្តែសម្រាប់ការដកថយដែលបានរៀបចំ - អ្នកមិនអាចស្រមៃថាមានអ្វីអាក្រក់ជាងនេះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ជនជាតិពែរ្សមានទ័ពសេះ ដែលនឹងតាមទាន់ និងជាន់ឈ្លីកងទ័ពដែលដកថយ។

នេះមានន័យថាយើងត្រូវចាកចេញពីរបាំងដែលនឹងគ្របដណ្តប់កងទ័ពដែលចាកចេញ។ ជាងនេះទៅទៀត រនាំង​មាន​ទំហំ​តូច ប៉ុន្តែ​រឹងមាំ​ល្មម​អាច​ទប់​ជនជាតិ​ពែរ្ស​បាន​យូរ។ Leonidas ទុកអ្នកចម្បាំងដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់នៅនឹងកន្លែង - "300 Spartans" ដូចគ្នា (លើសពីនេះទៀតក៏ជាការបំបែកចេញពី Thebes) ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​បង្កើន​សីលធម៌​របស់​ទាហាន​ដែល​ត្រូវ​ស្លាប់​នោះ អ្វី​ដែល​ខុស​ពី​ធម្មតា​គឺ​ត្រូវ​ការ។ ហើយ​មេ​បញ្ជាការ​ក៏​ទុក​ខ្លួន​ឯង​ជា​រនាំង។


គ្រោងការណ៍នៃសមរភូមិ Thermopylae ។

នេះ​មិន​មែន​ជា​ទង្វើ​របស់​មនុស្ស​ឆ្កួត​ទេ! នេះ​ជា​ផែនការ​ដ៏​ត្រជាក់ និង​គិតគូរ​សម្រាប់​ការ​ដក​ទ័ព ដែល​មេបញ្ជាការ​បាន​កំណត់ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់សេវាកម្ម មូលហេតុទូទៅ. ហើយផែនការបានដំណើរការ។

Tsar Leonid ត្រូវតែទទួលបានកិត្តិយសមិនត្រឹមតែជាអ្នកចម្បាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមេបញ្ជាការទៀតផង។ កំហុសតែមួយគត់របស់គាត់នៅ Thermopylae គឺការប៉ាន់ស្មានកត្តាសង្រ្គាមដូចជាលុយធំ។ ដោយពិចារណាថា Leonidas ត្រូវបានលើកឡើងពីភាពមិនប្រឌិតបែបប្រពៃណីរបស់ Spartan កំហុសហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។អ្នកដើរតាមពិសេសរបស់ Leonidas នៅក្នុងច្រើនទៀត សង្គ្រាមក្រោយៗទៀត។- បុរស​ម្នាក់​ដែល​ទទួល​បាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ដោយ​អយុត្តិធម៌​ថា​ជា​មេដឹកនាំ​យោធា​ដែល​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម និង​ប្រថុយប្រថាន​ពេក។ នេះគឺជាមេបញ្ជាការរុស្ស៊ី Peter Bagration ដែលជាមនុស្សដូចគ្នាដែលត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិ Borodino ។ តាមការពិត ព្រះអង្គម្ចាស់ Bagration គឺជាម្ចាស់ដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃការដកថយដែលបានរៀបចំដោយគ្មានភាពច្រណែន។ របកគំហើញរបស់គាត់ដូចគ្នា។ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 ដើម្បី​ចូល​បម្រើ​កងទ័ព​របស់ Barclay de Tolly ។


របួសស្លាប់របស់ General Bagration ។

មិនទំនងទេ។ អ្នកឃើញទេ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ប្រជាជនអាថែនបានបដិសេធអ្នករួចហើយ។ ហើយប្រសិនបើទស្សនវិទូ និងអ្នកស្គាល់ពីក្មេងប្រុសទាំងនេះ......បានរកឃើញភាពក្លាហានបែបនេះនៅក្នុងខ្លួនពួកគេ-- - យើងត្រូវតែជាអ្នកការទូត។ - ក្រៅពីនេះ Spartans ...... មិនអាចបំភ្លេចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេបានទេ។ គិតដោយប្រុងប្រយ័ត្នអំពីរបស់អ្នក។ ពាក្យខាងក្រោម, លោក Leonid ។ ត្បិតពួកគេអាចជាពាក្យចុងក្រោយរបស់អ្នកនៅលើបល្ល័ង្កនេះ។ មនុស្សឆ្កួត! ឯងឆ្កួតហើយ! ដីនិងទឹក? នៅទីនោះអ្នកនឹងឃើញទាំងពីរយ៉ាងបរិបូរណ៍។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ទាំង​ជនជាតិ​ពែរ្ស ឬ​ក្រិក​ទេ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​គំរាម​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​ទេ! អ្នក​បាន​នាំ​មកុដ និង​ក្បាល​របស់​ស្តេច​ដែល​ចាញ់​......​មក​ដល់​ទី​ក្រុង​របស់​ខ្ញុំ! អ្នក​បាន​ប្រមាថ​ព្រះមហាក្សត្រិយានី​របស់​ខ្ញុំ​។ អ្នក​គំរាម​ប្រជារាស្ត្រ​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ទាសភាព និង​ការ​ស្លាប់! ខ្ញុំបានគិតអំពីពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយប្រុងប្រយ័ត្ន, per ។ វាជាការអាម៉ាស់ដែលអ្នកមិនបានធ្វើដូចគ្នា។ នេះជាការប្រមាថ! នេះឆ្កួតហើយ! ឆ្កួត? នេះគឺជា Sparta! សូមស្វាគមន៍, Leonid ។ យើង​បាន​រង់ចាំ​អ្នក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ អេផរ ជាបូជាចារ្យនៃព្រះបុរាណ។ អំពើអាក្រក់ degenerates ។ សត្វដែលមានរូបរាងប្រហាក់ប្រហែលនឹងមនុស្ស។ សត្វដែលសូម្បីតែ Leonid ត្រូវតែផ្គាប់ចិត្ត។ មិនមែនស្តេច Spartan មួយអង្គបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទេ ...... ដោយគ្មានពរជ័យពីអេផរ។ ប្រជាជនពែរ្សអះអាងថាពួកគេមានទាហានរាប់លាននាក់ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេនិយាយបំផ្លើស។ ប៉ុន្តែ ប្រាកដណាស់ យើងត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកងទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពលជាងដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មុននឹងខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីផែនការរបស់អ្នក......បង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកបាននាំមក? យើង​នឹង​កម្ចាត់​ពួកគេ​ដោយ​ប្រើ​អត្ថប្រយោជន៍​របស់​យើង​ក្នុង​សិល្បៈ​ក្បាច់គុន​...... និង​លក្ខណៈ​នៃ​ទឹកដី​ក្រិក។ យើង​នឹង​ទៅ​ខាង​ជើង​ទៅ​ឆ្នេរ ហើយ​នៅ​ទី​នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​មើល​ថែ... វា​ជា​ខែ​សីហា Leonid។ ព្រះច័ន្ទពេញវង់ជិតមកដល់ហើយ។ ពិធីបុណ្យបុរាណដ៏ពិសិដ្ឋ។ Sparta មិនប្រយុទ្ធក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យនៃ Carnei ទេ។ Sparta នឹងឆេះ! មនុស្ស​ប្រុស​នឹង​ស្លាប់​ដោយ​មុខ​ដាវ ...... ហើយ​ប្រពន្ធ​កូន​នឹង​ក្លាយ​ជា​ទាសករ ឬ​អាក្រក់​ជាង​នេះ! យើង​នឹង​បញ្ឈប់​ជនជាតិ​ពែរ្ស​នៅ​ច្រាំង​សមុទ្រ​ដោយ​ការ​សាងសង់​កំពែង Phocian ដ៏​អស្ចារ្យ​ឡើង​វិញ។ ពី​ទីនោះ​យើង​នឹង​ជំរុញ​ពួកគេ​ទៅ​កាន់​ច្រក​ទ្វារ​ភ្លើង។ នៅក្នុងនេះ។ ច្រករបៀងតូចចង្អៀតលេខកំពូលរបស់ពួកគេ ...... នឹងបង្ហាញថាគ្មានប្រយោជន៍។ រលកបន្ទាប់ពីរលកនៃការវាយប្រហាររបស់ Persian ...... នឹងត្រូវបានវាយកម្ទេចប្រឆាំងនឹងខែល Spartan ។ ការខាតបង់របស់ Xerxes នឹងធំធេងណាស់ ទាហានរបស់គាត់នឹងភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ ...... ដែលគាត់នឹងគ្មានជម្រើស។ គាត់នឹងត្រូវបោះបង់ចោលការឈ្លានពាន! យើងត្រូវសួរ oracle ។ ជឿលើព្រះ Leonid ។ វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកជឿជាក់លើចិត្តរបស់អ្នក។ ការប្រមាថរបស់អ្នក ...... បានធ្វើឱ្យយើងខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង។ កុំធ្វើឱ្យវាកាន់តែអាក្រក់។ យើងនឹងពិគ្រោះជាមួយ oracle ។ អ្នកវង្វេងស្មារតីទន់ខ្សោយ. អ្នកស្នងមរតកដ៏គួរឱ្យអាណិតនៃសម័យនោះ។ Sparta មិនទាន់ងើបពីភាពងងឹតនៅឡើយទេ. អ្នករក្សាប្រពៃណីគ្មានន័យ. ប្រពៃណីដែលមិនហ៊ាន ការធ្វេសប្រហែសសូម្បីតែ Leonidas... ...ព្រោះគាត់មានកាតព្វកិច្ចគោរពពាក្យរបស់អេផរ. នោះជាច្បាប់. ហើយមិនមែន Spartan តែមួយគឺឥតគិតថ្លៃទេ ទាំងបង្ខំ... ...មិនថាបុរសឬស្ត្រីទេ។... ...ទាំងទាសករ ឬស្តេចមិនអាចទេ។ ឡើងលើច្បាប់. អេហ្វ័រជ្រើសរើសយុត្តិធម៌បំផុត។ ក្មេងស្រី Spartan... ...ដើម្បីឱ្យពួកគេរស់នៅក្នុងចំណោមពួកគេ។ ជា​គ្រូ​ទាយ. ភាពស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេគឺជាបណ្តាសារបស់ពួកគេ។... ...ព្រោះ​មនុស្ស​ចាស់ មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​ដើម្បី​តណ្ហា... ...ហើយព្រលឹងរបស់ពួកគេគឺខ្មៅដូចនរក. អធិស្ឋានដល់ខ្យល់ ... ... Sparta នឹងធ្លាក់ចុះ។ ប្រទេសក្រិកទាំងអស់នឹងធ្លាក់ចុះ។ កុំទុកចិត្តមនុស្ស... តែគោរពព្រះ! កិត្តិយស Karney! វារឹតតែពិបាកសម្រាប់ស្តេចចុះ. ជនអួតអាង. គ្មានតម្លៃ, ឈឺ, រលួយទាំងរស់... ...លោភលន់. ពិតប្រាកដណាស់ ឥឡូវនេះ ស្តេចដូចព្រះ សព្វព្រះហឫទ័យអ្នក ...... អូ! បាទ។ ហើយនៅពេលដែល Sparta ឆេះអ្នកនឹងហែលទឹកមាស។ សូហ្វវែរថ្មីៗ នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នក ...... ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ...... ពីគ្រប់ជ្រុងនៃអាណាចក្រ។ បបូរមាត់របស់អ្នកអាចបញ្ចប់នូវអ្វីដែលម្រាមដៃរបស់អ្នកបានចាប់ផ្តើម។ ឬ​តើ​គ្រូ​ទាយ​បាន​បង្អត់​ចំណង់​របស់​អ្នក? ពាក្យ​សម្ដី​របស់​មនុស្ស​ស្រី​មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បោះបង់​ការ​ចង់​បាន​អ្នក​ឡើយ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅឆ្ងាយដូច្នេះ? ដោយសារតែវាប្រែថា ...... ថាទោះបីជានាងជាទាសករដែលស្តាប់បង្គាប់របស់មនុស្សចាស់ដ៏កំសត់ម្នាក់ក៏ដោយ ... ... អ្នកនិយាយពាក្យសំដីរបស់នាងអាចបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ស្ដេច​របស់​ខ្ញុំ​បាត់​បង់​ដំណេក ហើយ​ចាក​ចេញ​ពី​គ្រែ​ដ៏​កក់​ក្ដៅ​របស់​ទ្រង់?

Leonidas ស្តេច Sparta

យ៉ាងហោចណាស់ការប្រយុទ្ធចំនួនប្រាំពីរនៃ Thermopylae ត្រូវបានគេស្គាល់។ ទីមួយ ថ្វីត្បិតតែវាបានបញ្ចប់ដោយការចាញ់ "ក្រុមម្ចាស់ផ្ទះ" ក៏ដោយ ក៏មានភាពល្បីល្បាញជាងការទទួលជ័យជម្នះជាច្រើន។ នៅសតវត្សទី 20-21 វាបានមករស់ឡើងវិញនៅលើអេក្រង់ភាពយន្ត ក្លាយជាបាតុភូតមួយសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ទាំងមូល។ វប្បធម៌ប្រជាប្រិយ. តើអ្វីជាសាវតានៃស្នាដៃរបស់រឿងព្រេងនិទាន "300 Spartans"?

ពេលណា ស្តេចពែរ្សដារីយុសបានទាមទារ "ដី និងទឹក" ពីហេលេណេស មានតែគោលការណ៍ពីរប៉ុណ្ណោះដែលឆ្លើយគាត់ដោយការបដិសេធដោយមោទនភាព: អាថែន និង ស្ប៉ាតា។ ចេតនា​ដាក់​ទោស​ពួក​អាថែន​បាន​នាំ​ឱ្យ​ពួក​ពែរ្ស​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រត់​ម៉ារ៉ាតុង​ក្នុង​ឆ្នាំ ៤៩០ មុនគ.ស។ ការរៀបចំយុទ្ធនាការថ្មីនេះត្រូវបានរារាំងជាលើកដំបូងដោយការផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 486 មុនគ។ អ៊ី ការបះបោរហើយបន្ទាប់មកការស្លាប់របស់ដារីយុស។ Xerxes I ដែលបានទទួលមរតកពីបល្ល័ង្ក Persian បានតាំងចិត្តបន្តការងាររបស់ឪពុកគាត់ក្នុងការដណ្តើមយកជនជាតិក្រិច។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំសម្បើមមួយ, បំពាក់ កងនាវាដ៏មានឥទ្ធិពល. ដើម្បីដឹកជញ្ជូនកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសក្រិច ផនថុងត្រូវបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Hellespont (ឥឡូវ Dardanelles) ។ ធាតុ​ដ៏​ក្ដៅគគុក​បាន​បំផ្លាញ​ស្ពាន ហើយ​បន្ទាប់​ពី​នោះ Xerxes ដ៏​ចម្លែក​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​សមុទ្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​កម្ទេច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តុល្យភាពនៃកម្លាំងគឺមិនពេញចិត្តចំពោះ Hellas ទេ។

ប៉ូលីសបានយល់យ៉ាងច្បាស់៖ ម្តងមួយៗ Xerxes នឹងកម្ចាត់ពួកគេម្តងមួយៗ។ នៅឆ្នាំ ៤៨១ ក្រិកបានសម្រេចចិត្តរួបរួមគ្នាប្រឆាំងនឹង ការគំរាមកំហែងខាងក្រៅ. អាថែនមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈ្នះនៅលើដីទេ។ ពួកគេបានដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេនៅក្នុងកងនាវារបស់ពួកគេ ដោយធ្វើតាមការព្យាករណ៍របស់ oracle អំពី "ជញ្ជាំងឈើ" ។ ផ្ទុយទៅវិញ Spartans ដែលចូលចិត្តសង្រ្គាម មិនបានពេញចិត្តនឹងសុន្ទរកថាដ៏វែងនោះទេ។ សូម្បីតែផ្នូររបស់កូនប្រុសរបស់ Sparta ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិត្រូវបានតុបតែងដោយពាក្យពីរបីពាក្យថា "នៅពេលសង្គ្រាម" ។

ផែនការដើម - ដើម្បីចាក់សោ Xerxes នៅជ្រលងភ្នំ Tempean ជាប់នឹងក្រុមហ៊ុន Olympus - មិនដំណើរការទេ។ មេបញ្ជាការក្រុង Athenian លោក Themistocles បានស្នើឡើងកាន់តំណែងការពារនៅ Thermopylae នៅលើកម្រិតនៃភាគខាងត្បូង Hellas ។ ក្បាលក្តៅនៅ Sparta ថែមទាំងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបូជាក្រុងអាថែនដោយផ្តល់សមរភូមិទៅ Xerxes នៅលើ Isthmus នៃ Corinth: ជម្លោះដ៏យូរអង្វែងរវាងគោលនយោបាយកំពុងធ្វើឱ្យខូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Spartans ត្រូវការកងនាវា Athenian ដោយមិនដែល Persians ក្លាយជាម្ចាស់នៃទឹក។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង៖ កងទ័ព​ក្រិក​ដែល​មាន​រហូត​ដល់​ទៅ ៨.០០០ នាក់​បាន​ឈាន​ទៅ​ដល់ Thermopylae។ ផ្លូវឆ្លងកាត់ភ្នំដែលមានទទឹង 60 កាំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យទ័ពសេះ Persian ដើរជុំវិញនោះទេ ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ អ្នកចម្បាំងរបស់ Xerxes គឺទាបជាង hoplites ដែលជាទាហានថ្មើរជើងក្រិកធ្ងន់។ ជាការពិតណាស់ ផ្លូវវាងនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង ប៉ុន្តែស្តេច Spartan Leonidas មិនអាចបែងចែកទាហានលើសពីមួយពាន់នាក់ដើម្បីការពារវាបានទេ។

ពាក្យ​ដែល​បាន​ឮ​នៅ​មុន​ថ្ងៃ និង​អំឡុង​ពេល​សមរភូមិ​ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​គុជ​នៃ​វោហាសាស្ត្រ​យោធា។ នៅពេលដែលអ្នកស្រុកភ័យខ្លាច អ្នកចម្បាំងក្រិចបានបោះជំរុំជាមួយនឹងកងទ័ពពែរ្សដ៏សម្បូរបែប ដែលពពកព្រួញហាក់ដូចជាគ្របដណ្តប់។ ពន្លឺព្រះអាទិត្យ Spartan Dienek បាននិយាយកំប្លែងថា " ប្រសិនបើមេឌីធ្វើឱ្យព្រះអាទិត្យងងឹត វានឹងអាចប្រយុទ្ធក្នុងស្រមោលបាន។" មិនមានរឿងព្រេងតិចទេគឺជាការឆ្លើយតបរបស់ស្តេច Spartan Leonidas ចំពោះការផ្តល់ជូនរបស់ Xerxes ក្នុងការចុះចាញ់ហើយដាក់ដៃរបស់គាត់: "មកយកវា".

"Leonidas at Thermopylae" គំនូរដោយ Jacques-Louis David ឆ្នាំ 1814

កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមប្រភពវាមានរយៈពេលបីថ្ងៃនៅក្នុងខែកញ្ញា 480 មុនគ។ អ៊ី នៅ​ថ្ងៃ​ទី​មួយ កងទ័ព​ពែរ្ស​ត្រូវ​បាន​បរាជ័យ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ដោយ phalanx ។ សូម្បីតែ "អមតៈ" ដែលជាអ្នកចម្បាំងដែលបានជ្រើសរើសរបស់ស្តេច Xerxes មិនអាចបំបែកជួរក្រិកបានទេ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​នៅ​ពេល​ព្រលឹម ប៉ុន្តែ​ម្ដង​ទៀត​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ជោគជ័យ​ដល់​ពួក​មេឌី​ទេ។ វានៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញថារយៈពេលប៉ុន្មានដែល Hellenes អាចគ្រប់គ្រងជួរបាន ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ដោយការក្បត់ជាតិ។ អ្នកស្រុក Ephialtes បានប្រាប់ Xerxes ថាមានផ្លូវភ្នំជុំវិញជ្រលងភ្នំ។ នៅថ្ងៃទីបី កងទ័ពពែរ្សដែលមានកម្លាំង 20,000 នាក់បានរុញច្រានពួក Phocian រាប់ពាន់នាក់។ ដោយដឹងថាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគឺជាការសន្និដ្ឋានទុកជាមុន Leonidas បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចម្បាំងនៃគោលនយោបាយផ្សេងទៀតដកថយហើយបាននិយាយទៅកាន់ Spartans ជាមួយនឹងការលេងសើចងងឹត: «ឱ​មនុស្ស​ទាំងឡាយ​អើយ ចូរ​ឲ្យ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​របស់​អ្នក​បាន​បរិបូរ​ចុះ ដ្បិត​យើង​នឹង​ញ៉ាំ​អាហារ​នៅ​ក្នុង​ឋានសួគ៌!»។.

មានកំណែជាច្រើន។ ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ. យោងតាមម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ Leonid និងទាហានដែលនៅសល់បានចាកចេញពីទីតាំងមុនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេបានការពារសូម្បីតែផ្នែកធំទូលាយនៃច្រករបៀងភ្នំមិនតិចទេ។ ប្រវត្តិវិទូបុរាណ Diodorus បានពិពណ៌នាអំពីការអស់សង្ឃឹមរបស់ Spartans ចូលទៅក្នុងជំរុំ Xerxes ដើម្បីកម្ចាត់ "ស្តេចនៃស្តេច" ។ ជាការពិត ក្នុងករណីនេះ ពួកគេប្រាកដជាមិនមានពេលសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកទេ។ រឿងមួយគឺជាក់លាក់: អ្នកការពារនៃ Thermopylae ត្រូវបានសម្លាប់ពីចម្ងាយដោយការគប់អាវុធហើយផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងក្រិកបានបើកចំហ។

សមរភូមិ Thermopylae មិនបានបញ្ចប់សង្គ្រាមទេ។ ជ័យជំនះរបស់ពួកហេលឡេននៅផ្លាតាអេ (៤៧៩ មុនគ.ស) បានបញ្ចប់វា ហើយបន្ទាប់មកក្រុងអាថែនបានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹងពែរស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមិនត្រូវបានកំណត់សូម្បីតែស្មើគ្នានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងការការពារទាហាន 7,700 នាក់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពពែរ្សដែលមានកម្លាំង 250,000 នាក់។