ការបញ្ចេញសំឡេងចិនល្អ។ ឃ្លាពេលដើរទិញឥវ៉ាន់

ដឹង​ទេ​ថា​អ្វី​ជា​ពេល​ដែល​អាម៉ាស់​បំផុត​សម្រាប់​ជន​បរទេស​ដែល​រៀន​ភាសា​ចិន? នៅពេលដែលពួកគេដឹងថា "នីហាវ" គឺនៅឆ្ងាយពីពាក្យពេញនិយមបំផុតដែលប្រជាជននៃព្រះរាជាណាចក្រកណ្តាលប្រើដើម្បីស្វាគមន៍។

តើអ្នកនិយាយថា "សួស្តី" ឬ "សុខសប្បាយជាទេ" ជាភាសាចិន? គ្រាន់តែសម្រាប់អ្នក - វិធីប្រាំមួយដើម្បីនិយាយវា។

ប្រាក់រង្វាន់! (នីហាវ!) / 您好 (Ning hao!) - "ជំរាបសួរ!" / "ជំរាបសួរ!"

ក្នុងករណីដែលអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមរៀនភាសាចិន ឬអ្នកគឺជាអ្នកទេសចរសាមញ្ញម្នាក់ដែលសូម្បីតែមិនទៅរៀនភាសា ប៉ុន្តែបានដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការទៅកាន់ចក្រភពសេឡេស្ទាលរួចហើយ។

"Ni Hao" គឺជារឿងដំបូងដែលជនបរទេសទាំងអស់រៀន។ ហើយសូម្បីតែអ្នកដែលមិនស្គាល់ភាសាទាំងស្រុងក៏ដឹងថាប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាចិនសូមនិយាយថា "នីហាវ" ។ ប្រសិនបើបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ អត្ថន័យនឹងជាព្យញ្ជនៈជាមួយ "ជំរាបសួរ" របស់យើង: "ទាំង" - អ្នក; "ហាវ" - ល្អ។

តាម​ពិត អ្នក​ស្រុក​កម្រ​ប្រើ​ឃ្លា​នេះ​ណាស់ ព្រោះ​វា​ស្តាប់​ទៅ​ជា​ផ្លូវការ​ពេក។ “នីងហាវ” គឺជាទម្រង់គោរព (“នីង” មានន័យថាអ្នក)។ ភាគច្រើនគេប្រើដើម្បីសួរសុខទុក្ខគ្រូ ឬថ្នាក់លើ។ នៅក្នុងទម្រង់នេះវាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងសកម្ម។

ជាញឹកញាប់ផងដែរ សូម្បីតែនៅក្នុងមេរៀនដំបូងនៃភាសាចិន ពួកគេរៀន៖ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមភាគល្អិតសួរចម្លើយទៅ "នីហាវ" នោះការសួរសុខទុក្ខប្រែទៅជាសំណួរ "សុខសប្បាយជាទេ" ("នី ហាវម៉ា?") ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមើលទៅដូចជនបរទេសភ្លាមៗ។ ជនជាតិចិនប្រើឃ្លានេះមិនមែនសួរថារឿងយ៉ាងម៉េចទេ ប៉ុន្តែដើម្បីប្រាកដថាអ្វីៗគឺល្អ។ នោះគឺនៅពេលដែលអ្នកនិយាយថា "ni hao ma" អ្នកផ្តោតទៅលើការពិតដែលថាមនុស្សនោះមើលទៅ មានភាពស្លូតបូត មិនសំខាន់ ហើយអ្នកចង់ដឹងថាគាត់មានសុខភាពល្អឬអត់។

早!(Zao!) - "អរុណសួស្តី!"

"Zao" ខ្លីសម្រាប់ 早上好! ("Zao shang hao!") ដែលមានន័យថា "អរុណសួស្តី" ។ នេះគឺជាវិធីដ៏ពេញនិយមមួយក្នុងការនិយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាចិន។ ករណីតែមួយគត់នៅពេលប្រើពាក្យនេះមិនសមរម្យគឺប្រសិនបើវានៅពេលល្ងាចនៅខាងក្រៅ។

你吃了吗?(Ni chi le ma?) - "បានញ៉ាំហើយឬនៅ?"

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេសួរថា "Ni chi le ma?" សូមកុំប្រញាប់និយាយអំពីនំសាំងវិចដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ដែលអ្នកមានសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក ឬរកមើលអាហារជុំវិញនោះ។

សម្រាប់ជនជាតិចិន នេះមិនមែនជាការអញ្ជើញទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចទេ ប៉ុន្តែជាវិធីសួរពីរបៀបដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការឆ្លើយយ៉ាងសាមញ្ញថា “Chi le. ទេ? ("ខ្ញុំបានញ៉ាំហើយអ្នក?") ។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​អ្នក​បង្ហាញ​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​រំខាន​ចំពោះ​មនុស្ស​នោះ។ ប្រសិនបើអ្នកសួរតាមរបៀបនេះ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងទាមទារការរាប់អានពីអ្នកទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាអាចទៅរួចដែលថាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកស្រុកចំពោះអ្នកនឹងកាន់តែមានភាពកក់ក្តៅ។ ជនជាតិចិនស្រឡាញ់ជនបរទេសដែលមិនត្រឹមតែចេះនិយាយ “ជំរាបសួរ” ជាភាសាចិនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មិនភ្ញាក់ផ្អើលដែរនៅពេលសួរអំពីអាហារ។

最近好吗?(Zui jin hao ma?) - "តើអ្វីៗនឹងទៅជាយ៉ាងណា?"

“Zui Jin Hao Ma?” ស្រដៀងនឹងភាសារុស្ស៊ី "សុខសប្បាយជាទេ?" ចម្លើយអាចដូចគ្នានឹងភាសាកំណើតរបស់អ្នក។ អ្នកអាចដាក់កម្រិតខ្លួនអ្នកទៅនឹង "ហាវ" ខ្លី - "ល្អ" ឬគ្រាន់តែងក់ក្បាលដោយបញ្ជាក់។ ឬប្រសិនបើកម្រិតភាសារបស់អ្នកអនុញ្ញាត អ្នកអាចនិយាយពីរបីឃ្លាអំពីរបៀបដែលអ្វីៗកំពុងដំណើរការ។

喂 (ផ្លូវ!) - "ជំរាបសួរ?"

នេះជារបៀបដែលជនជាតិចិនឆ្លើយទូរស័ព្ទ។ ជា​ពាក្យ​សាមញ្ញ​និង​រីករាយ​ខ្លាំង​ណាស់​។ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា ដោយមិនគិតពីអាយុ ភេទ និងស្ថានភាពសង្គម។

去哪儿?(Chu nar?) - "តើអ្នកទៅណា?"

“នី ជូណា?” គឺជាវិធីមួយដើម្បីនិយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាចិន ប្រសិនបើអ្នកបុកនរណាម្នាក់។ តាមស្ដង់ដាររបស់យើង សំណួរបែបនេះអាចហាក់ដូចជាការចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំងពេក ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកសន្ទនាជាអ្នកស្គាល់គ្នាធម្មតា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ជនជាតិចិន នេះគ្រាន់តែជាវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ និងបង្ហាញពីការគោរពចំពោះមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។

ជាញឹកញាប់ទម្រង់សំណួរមួយត្រូវបានប្រើដែលទីតាំងត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយ។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលប្រឈមមុខនឹងសិស្ស ឬសិស្សសាលា អ្នកអាចសួរថា "Chu shan ky le?" ("តើអ្នកទៅថ្នាក់រៀនទេ?")

好久不见！(Hao jou bu zen!) - "ខានជួបគ្នាយូរហើយ!"

“ហាវជូប៊ូហ្សេន!” - នេះជារបៀបដែលអ្នកអាចនិយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាចិនទៅកាន់អ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ដែលអ្នកមិនបានឃើញជាយូរមកហើយ។ ពាក្យ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​ផ្លូវ​អារម្មណ៍​វិជ្ជមាន​ខ្លាំង​ណាស់។

តូច "ប៉ុន្តែ"

ដូចដែលអ្នកប្រហែលជាដឹងហើយ ភាសាចិនគឺជាភាសាសំនៀង។ ពាក្យដដែលដែលនិយាយក្នុងសម្លេងផ្សេងគ្នាអាចមានន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ជាការពិតណាស់ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកទេសចរ ហើយសូម្បីតែសក់សមរម្យមួយ នោះជនជាតិចិនដែលមានចរិតល្អនឹងធ្វើការបញ្ចុះតម្លៃលើរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ស្តាប់ទៅដូចជាអ្នកស្រុក ត្រូវព្រមាន៖ ការដឹងពីរបៀបនិយាយថា "ជំរាបសួរ" ជាភាសាចិនមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ការបញ្ចេញសំឡេងក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។

មានជម្រើសដ៏សាមញ្ញបំផុតសម្រាប់អ្នកដែលនឹងមិនសិក្សាភាសាធ្ងន់ធ្ងរ - បញ្ចូលឃ្លាទៅក្នុងអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដែលមានសមត្ថភាពក្នុងការស្តាប់អត្ថបទដែលបានវាយបញ្ចូល ហើយគ្រាន់តែព្យាយាមចម្លងសំឡេងរបស់អ្នកនិយាយ។ វាងាយស្រួលជាងការយល់ដឹងពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃភាសាពិបាកបំផុតមួយក្នុងពិភពលោកដើម្បីរៀន។

សំខាន់បំផុត កុំខ្លាចក្នុងការនិយាយ។ ជនជាតិចិននឹងរីករាយក្នុងការប្រាប់អ្នកពីរបៀបធ្វើវាឱ្យត្រឹមត្រូវ។ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកឆ្លើយតបដោយការថតរូបជាមួយពួកគេ ហើយបង្រៀនពួកគេនូវឃ្លាមួយចំនួនជាភាសារុស្សី ឬភាសាអង់គ្លេស។ ឬទិញអ្វីមួយចាប់តាំងពីអ្នកលក់គុយទាវជួយអ្នក។

ប្រវត្តិសាស្ត្រភាសាចិន ភាសាចិនជាភាសាដែលមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបដែលមានតាំងពីឆ្នាំ ១១២២ មុនគ.ស។ (គ.ស.)។ ខណៈពេលដែលសព្វថ្ងៃនេះមនុស្សជាងមួយពាន់លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកនិយាយភាសាចិនបំរែបំរួលជាច្រើន ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសានេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាសាសាមញ្ញជាងមុនគេហៅថា Proto-Sino-Tibetan។ អ្នកភាសាវិទ្យាសម័យទំនើបចាត់ថ្នាក់ភាសាចិននៅក្នុងក្រុមភាសាចិន-ទីបេ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាចិនគឺជាបញ្ហាដ៏ចម្រូងចម្រាសក្នុងចំណោមអ្នកភាសាវិទ្យា ដោយសារមនុស្សជាច្រើនមានគំនិតផ្ទុយគ្នាអំពីរបៀបដែលការវិវត្តនៃភាសានេះគួរតែត្រូវបានចាត់ថ្នាក់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការជជែកដេញដោលគ្នាតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រក៏ដោយ អ្នកជំនាញជាច្រើនពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធចាត់ថ្នាក់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកភាសាស៊ុយអែត Bernhard Carlgren នៅដើមសតវត្សទី 20 ។ លោក Karlgren បានស្នើឱ្យមើលឃើញពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាចិននៅក្នុងយុគសម័យដូចខាងក្រោមៈ ចិនចាស់ ចិនកណ្តាល ចិនសម័យទំនើប តាមប្រពៃណី អក្សរចិនត្រូវបានសរសេរជាជួរឈរ។ ជួរឈរទាំងនេះត្រូវតែអានពីកំពូលទៅបាត និងពីស្តាំទៅឆ្វេង។ ដោយសារវាជាប្រព័ន្ធសរសេរដែលប្រើតួអក្សរមួយដើម្បីតំណាងឱ្យពាក្យ ឬឃ្លាមួយ វាមានព្យញ្ជនៈរាប់ពាន់តួអក្សរ។ តាមពិត Hanzi (អក្សរចិនសម្រាប់ "អក្សរចិន") មានជាង 50,000 តួអក្សរ។ នេះ​ជា​ចំនួន​ដ៏ច្រើន​នៃ​តួអក្សរ​រាប់ ជាពិសេស​សម្រាប់​កម្រិត​អក្ខរកម្ម​ខ្ពស់​នៅក្នុង​ប្រទេស​ចិន។ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីជៀសផុតពីបញ្ហានេះ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានណែនាំកម្មវិធីមួយដើម្បីសម្រួលភាសាទៅជាសំណុំតួអក្សរដែលប្រើជាទូទៅ។ ប្រព័ន្ធកំណត់ចំណាំសព្វថ្ងៃនេះប្រើប្រហែល 6,000 នៃតួអក្សរទាំងនេះ។ ជាការពិតណាស់ឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៃនិមិត្តសញ្ញាក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរដែលកម្រនឹងលេចឡើង។

ជំរាបសួរ	នីហាវ	你好
លាហើយ	Tsai Zen	再见
តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ?	គ្មាន fuck sho inwen ម៉ា?	你会讲英语吗？
អរគុណ​ច្រើន!	Sese, feichang អ្នកគាំទ្រ!	非常感谢你！
សូម	ទិញ យុន ស៊ី	请
សុំទោស	ផ្លុំ buti	遗憾
តើ​អ្នក​មាន​ឈ្មោះ​អ្វី?	នី ចៀវ សែម មីងហ្ស៊ី?	你叫什么名字？
បាទ	ស៊ី	是的
ទេ	ប៊ូស	无
តើ​អ្នក​ចង់​រាំ​ទេ?	Ni xiang tiao wu ma?	想跳舞吗？
ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​អ្នក!	វ៉ោ​វ!	我爱你！

លេខនិងលេខ

មួយ។	និង	一
ពីរ	អេ	二
បី	សាន	三
បួន	ស៊ី	四
ប្រាំ	យូ	五
ប្រាំមួយ។	លីវ	六
ប្រាំពីរ	ឈី	七
ប្រាំបី	បា	八
ប្រាំបួន	ស៊ូហ្សី	九
ដប់	ស៊ី	十
ម្ភៃ	អឺស៊ី	二十
សាមសិប	សាន់ស៊ី	三十
សែសិប	ស៊ីស៊ី	四十
ហាសិប	ត្រចៀក	五十
មួយ​រយ	និងលា	百
ពាន់	យី ឈៀន	千
លាន	និង Bai Wan	百万

ហាង សណ្ឋាគារ ការដឹកជញ្ជូន

តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?	Zheige donxi doshao Tien?	需要多少费用？
ខ្ញុំនឹងទិញវា។	នៅក្នុងខែឧសភា Zheig	我就买它
សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន?	ភីយ៉ាវ ដាវធៀន?	多少钱的车票？
តើរថភ្លើងមកដល់/ចេញដំណើរនៅពេលណា?	ហូច សែម ស៊ីហូ ដាដា?	当到达（送）火车？
អ្នកបើកឡាន!	បាយ៉ង់!	波特！
តើកន្លែងតាក់ស៊ីនៅឯណា?	Chuzu zhezhan zai naer?	出租汽车在哪里？
តើចំណតឡានក្រុងនៅឯណា?	ហ្គង់គង់ ឈី ហ្សាន ហ្សៃណា?	哪里是公交车站？
តើកន្លែងឈប់បន្ទាប់គឺជាអ្វី?	Xia zhan shi naer?	什么是下一站？
តើអ្នកមានបន្ទប់ណាដែលអាចប្រើបានទេ?	Nimen hai you meiyou kun fanjian?	你有没有可用的房间吗？
តើអាហារពេលព្រឹករួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃនេះទេ?	Zhe baoko zaocan feile ma?	是这里的早餐的价格是多少？
តើអ្នកមានផែនទីទីក្រុងទេ?	តើ​អ្នក​ជា​អ្នក​ចេងស៊ី​ជៀ​តុង​ទេ?	你有一个城市的地图？

សម្រាប់ឱកាសផ្សេងៗ

តើកាតប៉ុស្តាល់ (សៀវភៅណែនាំណែនាំ) មានលក់នៅឯណា?	Mingxinpian (shouce, zhinan) tsai shemma difan mai?	在哪里购买卡（手册，指南等）？
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នកបានកើតជំងឺ SARS?	Nimen de chengshi អ្នក doshao ren ganzhanle feidianfeiyan?	有多少人在你的城市病综合症？
ស្លាប់ប៉ុន្មាននាក់?	Doshao zhen sile?	而有多少人死亡？
ច្រើន (តិចតួច)?	ឈ្មោះ ធ្វើ (shao)?	这么多（小）？
តើ​អ្នក​មាន​អារ​ម្ម​ណ៏​យ៉ាងណា?	Ning juede shufu ma?	你感觉怎么样？
តើអ្នកកំពុងក្អក ឬគ្រាន់តែជាការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំ?	Nin kesou, wo kenen tintsole ma?	你咳嗽，或者它似乎给我吗？
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងល្អ។	វ៉ូ juede shufu	我觉得没事
ខ្ញុំមិនបានក្អកទេ។	វ៉ោយ ម៉ី យូ ខេសួ	我没有咳嗽
ខ្ញុំមិនមានគ្រុនក្តៅទេ។	វ៉ោយ មីយូ ហ្វាហាវ	我没有温度
ខ្ញុំ​ធានា​ថា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ក្អក​ទេ។	Zhen de, wo mei kesou	我向你保证，我没有咳嗽
អរគុណ មិនចាំបាច់ហៅពេទ្យទេ។	Sese, daifu bu yong jiao	谢谢你，这是没有必要叫医生
ដកដៃរបស់អ្នកចេញ	ហ្សូ កៃបា	保持你的双手
អ្នកមិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកគឺជាសត្វល្អិត	នីងប៊ូស៊ីអ៊ីង។ Ning shi Weihai Fengzi	你是不是医生，你害虫
អ្នកខ្លួនឯងបានឆ្លងខ្ញុំ	Ning Ziji Chuanzhanle Wo	请你帮我和感染
ខ្ញុំ​ស្ដោះ​ទឹក​មាត់​ក្នុង​បាយ​របស់​អ្នក ឥឡូវ​អ្នក​នឹង​ស្លាប់	Wo Xiang Nide Fanwanli Thule Tan	我在你的饭吐了，现在你死

នៅ​ឯ​ភោជនីយដ្ឋាន

យើងត្រូវការតុមួយសម្រាប់ពីរ (បី, បួន)	ស្ត្រី យ៉ាវ លៀង រ៉ែន (សាំងហ្គឺ រ៉េន ស៊ីច រ៉េន) ចេនហ្ស៊ូ	我们需要两（三，四）表
ម៉ឺនុយ សូម	ឈីងណា តាំងឡៃ	菜单，请
ខ្ញុំចង់សាកល្បងរឿងនេះ	Wo Xiang Chan Yixia Zhege	我想尝试一下
ឆ្ងាញ់ណាស់!	Zhu ni weikou hao!	个饱！
សូមពន្យល់ពីរបៀបដែលពួកគេញ៉ាំ	Qing Jieshi Yixia, Zhege Zenme Chi	解释，请，你怎么吃
ខ្ញុំ​មិន​ចេះ​ហូប​ជាមួយ​ចង្កឹះ​ទេ។	Wo bu Dick yong kuaizi	我不知道怎么用筷子吃饭
សូមគិតប្រាក់	ឈីង ជីហ្សាង	比尔，请

វីដេអូមេរៀនភាសាចិនសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង

ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា គឺជាទិវាភាសាចិនអន្តរជាតិ។ កាលបរិច្ឆេទមិនត្រូវបានជ្រើសរើសដោយចៃដន្យទេ - វាត្រូវបានគេជឿថាស្ថាបនិកនៃការសរសេរចិន Cang Jie បានកើតនៅថ្ងៃនេះ (ទោះបីជាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់គាត់មិនត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនៅកន្លែងណាក៏ដោយ ហើយថែមទាំងមានទ្រឹស្តីថាគាត់ជាតួអង្គទេវកថា) . មុនពេលគាត់បង្កើតការសរសេរ hieroglyphic ជនជាតិចិនបានប្រើការសរសេរ knot - វិធីសាស្រ្តនៃការកត់ត្រាព័ត៌មាននេះពាក់ព័ន្ធនឹងការចង knots ជាច្រើននៅលើខ្សែពួរពហុពណ៌។

ភាសាចិនសម័យទំនើបត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 1.3 ពាន់លាននាក់នៅលើពិភពលោក។ វាមានច្រើនជាង 80 ពាន់ hieroglyphs ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់ចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋានវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹង 500 - នេះនឹងធ្វើឱ្យវាអាចយល់បាន 80% នៃអត្ថបទធម្មតា។ ដើម្បីអានកាសែត និងទស្សនាវដ្តី អ្នកត្រូវដឹង 3000 hieroglyphs ។

ភាសាចិនគឺជាភាសាចំណាស់ជាងគេមួយនៅលើភពផែនដីដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ទំហំដ៏ធំសម្បើមនៃចក្រភពចិន និងតំបន់ដែលផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងគ្នា បានបង្កើតឱ្យមានគ្រាមភាសា និងគ្រាមភាសាជាច្រើន។ យូរ ៗ ទៅជនជាតិភាគខាងត្បូងនិងខាងជើងឈប់យល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកវាឈានដល់ចំណុចដែលពួកគេត្រូវសរសេរឃ្លានៅលើក្រដាសដើម្បីទំនាក់ទំនង។ ប្រហែលមួយរយឆ្នាំមុន ជនជាតិចិនបានដឹងថារឿងនេះមិនអាចបន្តបាន ហើយសម្រេចចិត្តយកគ្រាមភាសាប៉េកាំង (ហៅថា "ពូតុងហួ" ឬ "ភីនយីន") ជាមូលដ្ឋាន ហើយនៅឆ្នាំ 1955 វាបានទទួលឋានៈជាផ្លូវការនៃភាសារដ្ឋ។ សព្វថ្ងៃនេះវាជាភាសានៃទូរទស្សន៍ អក្សរសិល្ប៍ និងឯកសារផ្លូវការ វាត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ និងត្រូវបាននិយាយដោយជនជាតិចិនដែលមានការអប់រំ។ ស្តង់ដារការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នានេះច្រើនតែហៅថា "ភាសាចិនកុកងឺ" ទោះបីជាវាមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងក៏ដោយ ចាប់តាំងពីអ្នកភាសាវិទ្យាប្រើពាក្យនេះដើម្បីសំដៅទៅលើក្រុមគ្រាមភាសាចិនភាគខាងជើងទាំងមូល។

ជាទូទៅ ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចហើយ ភាសាចិនគឺជាភាសាដែលពិបាកបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ជនជាតិចិនខ្លួនឯងជាទូទៅមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយជនបរទេស ជាពិសេសអ្នកដែលចេះភាសាចិនខ្លះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើតាមជនបរទេសដែលចេះភាសាចិនយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ជនជាតិចិនមានអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះពួកគេ។ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមបង្ហាញចំណេះដឹងរបស់អ្នកភ្លាមៗ នោះអ្នកនឹងដកហូតឱកាសឱ្យជនជាតិចិននៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសអាថ៌កំបាំងដ៏ធំមួយ។

ឃ្លាសាមញ្ញទាំង ១០ ជាភាសាចិន

សួស្តី!你好！ (បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈមានន័យថា"អ្នកល្អ")នីហាវ!

សូមអរគុណ! 谢谢！ Se se!

សូម! (ឆ្លើយតបនឹងការដឹងគុណ)不客气！ Bu khe tsi!

សុំទោស对不起 Dui bu qi

ឈ្មោះ​របស់ខ្ញុំ​គឺ...我叫... Wo Jiao...

ស្អាត好看 (អំពីរឿង) / 漂亮 (អំពីមនុស្សម្នាក់) Hao kan / Piao liang

លាហើយ再见 Tsai Tsien

ល្អអាក្រក់好/不好 Hao/Buhao

មានអ្នកណានិយាយភាសារុស្សីទេ?这里有人会说俄语吗？Zheli yuzhen huisho eyyu ma?

ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​អ្នក我爱你 Wo ai nii

ដោយវិធីនេះ នៅក្នុងភាសាចិនមិនមានគោលគំនិតនៃ "បាទ" និង "ទេ" យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់យើង។ នេះ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ពេញលេញ​នូវ​ចិត្តគំនិត​របស់​ជនជាតិ​ចិន។ ជំនួសឱ្យពាក្យសាមញ្ញពីរ ជនជាតិចិនប្រើច្រើនជាង 20 ភាគល្អិតនៃការបដិសេធ ឬកិច្ចព្រមព្រៀង។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅពេលដែលជនជាតិចិននិយាយថា "បាទ" គាត់ប្រហែលជាមានន័យថា "ទេ"។

ភាសាចិនពីទទេ៖ សៀវភៅឃ្លាតូចបំផុត។

ភាសាចិនគឺស្មុគស្មាញមិនគួរឱ្យជឿ - ហើយជនជាតិចិនយល់ព្រម។ ប្រទេសរបស់ពួកគេមានចំនួនគ្រាមភាសាច្រើន។ ជនជាតិចិនភាគខាងត្បូងអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយជនជាតិចិនខាងជើងក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែ​ពលរដ្ឋ​ដែល​គោរព​ខ្លួន​ឯង​គ្រប់​រូប​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន​ស្គាល់ ពូតុងហួ ជា​ភាសា​ចិន​ជាតិ។ ប្រសិនបើអ្នកស្ទាត់ជំនាញពាក្យ និងឃ្លារបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់រាប់សិប អ្នកនឹងយល់នៅជ្រុងណាមួយនៃប្រទេសចិន។ អូ ហើយកុំភ្លេចរៀនពីរបៀបរាប់ដល់ ១០។

ភាពគួរសមគឺជាមូលដ្ឋាននៃការសន្ទនាជាមួយជនជាតិអាស៊ី។ មានសំណុំឃ្លាដ៏ប្រសើរមួយដើម្បីបង្ហាញវា។ គាត់​នឹង​សាងសង់​ស្ពាន​យោគយល់​គ្នា​នៅ​បរទេស។ អានហើយចងចាំ៖

សួស្តី! 你好 នីហាវ!

លាហើយ! 再见 តៃជិន!

សូមស្វាគមន៍! 欢迎 ហួនីង!

សូម! 请 ស៊ីន!

សូមអរគុណ! 谢谢 ស៊ែ!

បាទ! 是 ស៊ី!

ទេ! 不 អូ!

អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? 你 吃饭 了 吗? Ni chi fan le ma.
តាមព្យញ្ជនៈ ខ្សែសង្វាក់នៃអក្សរចិននេះបកប្រែថា "តើអ្នកបានញ៉ាំហើយឬនៅ?" ប៉ុន្តែក៏អាចមានន័យថា "សុខសប្បាយជាទេ?" ឬ "តើមានអ្វីកើតឡើង?"

វាគឺសម្រាប់អ្នក! 我 敬 你! វ៉ូជីងនី។ឃ្លានេះអាចត្រូវបានគេឮក្នុងអំឡុងពេល toast នៅអាហារពេលល្ងាច។ នៅក្នុងន័យវាស្រដៀងទៅនឹង "Hurray" ។

ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក! 你辛苦了! Ni xin ku le.
ជនជាតិចិននិយាយពាក្យទាំងនេះនៅពេលដែលពួកគេបានទទួលការពេញចិត្តឬត្រូវបានជួយ។

អត់ទោស! 多多包涵! ធ្វើបាវហាន!
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់នៅទីនេះ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីឃ្លា "ខ្ញុំសុំទោស" នឹងមានន័យដូចគ្នា។

អ្នកពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ! 你真牛! នី ចេន នូ !
អក្សរ 牛 មានន័យថា "គោ" ជាភាសាចិន។ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រើការប្រៀបធៀបបែបនេះនៅពេលដែលអ្នកចង់សរសើរនរណាម្នាក់។ ប៉ុន្តែនោះជារបៀបដែលជនជាតិចិនធ្វើការ។

សូមថតរូបពួកយើង។ 请给我们拍一照. ស៊ីន ហ្គេ វមឺន ផៃ អ៊ី ហ្សាវ។

សូមនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ។ 请您再说一遍. ស៊ីងនីន ហ្សី ស៊ូវយីបៀន។

ហើយនេះគឺជាការបកប្រែពីភាសាចិនទៅជាភាសារុស្សី។ រូបថត៖ macos.livejournal.com

តើខ្ញុំអាចទិញកាតហៅទូរស័ព្ទនៅឯណា? 在哪儿可以买到电话卡？ Zainar khei maidao dienhua kha?

សូមប្រាប់ខ្ញុំតើម៉ោងប៉ុន្មាន? 请问，现在几点了？ Tsingwen, xienzai jidien le?

តោះទៅញ៉ាំអាហារជុំគ្នា! ខ្ញុំកំពុងព្យាបាលអ្នក! 起吃饭，我请客! ហើយ qi chi fan, vo qing ke!សូមចងចាំថាអ្នកមិនគួរបដិសេធជនជាតិចិនញ៉ាំអាហារជាមួយគ្នាទេ។ សម្រាប់ពួកគេ នេះគឺជាពិធីដ៏សំខាន់មួយ និងជាវិធីមួយដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួន និងអាជីវកម្ម។

សូមប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបទៅទីនោះ? 请问，到 怎么走? Tsing wen, dao zenme zou?

សូមប្រាប់ខ្ញុំតើបង្គន់នៅឯណា? 请问，厕所在哪里？ ស៊ីង វេន ហ្ស៊ូស៊ូ ហ្សៃណាលី?

កន្លែងណា? កន្លែងណា? 哪里哪里?ណាលី ណាលី?
សំណួរវោហាសាស្ត្រដែលប្រើក្នុងប្រទេសចិនសម្រាប់ចម្លើយគួរសម។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលពួកគេនិយាយថា “អរគុណ” និយាយថា “ណាលី ណាលី”។ ជឿខ្ញុំ នេះនឹងធ្វើឱ្យជនជាតិចិនចាប់អារម្មណ៍។

តើថ្លៃប៉ុន្មាន? 多少钱？ ទូ ស៊ាវ សិន?

សូមរាប់ខ្ញុំចូល! 买单! សូមអនុមោទនា!

ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​អ្នក។ 我爱你 វ៉ោ​វ។

ខ្ញុំ​ក៏​ស្រលាញ់​អ្នក​ដែរ។ 我也爱你 វ៉ូ អ៊ី អាយ នី។

ប្រាក់រង្វាន់! លេខជាភាសាចិន

រូបថត៖ shilaoshi.ru

1 一 និង
2 二 អ៊ី
3三 សាន
4 四 SY
5 ដឺក្រេ។ យូ
6 六 លីយូ
៧ 七 TSI
8 八 ប
៩ 九 TsZIU
10 十 ស៊ី
១១ ស៊ីអ៊ី
12 十二 SHI ER
20 យប់ អ៊ី ស៊ី
30 យប់ សាន ស៊ី
40 四十 ស៊ី ស៊ី
50 五十 ត្រចៀក
100 一百 ហើយដោយ
200 二百 ER BAY
1,000 一千 និង TSIEN
10,000 一万 និង WANG
1,000,000 一百万 និង BAI WANG

អប្បបរមានៃភាសាចិនគួរសមគឺនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់អ្នក។ ធ្វើជាម្ចាស់វាជាមុន ហើយដំបូងឡើយ អ្នកប្រាកដជាមិនបាត់បង់នៅក្នុងអាណាចក្រសេឡេស្ទាលឡើយ។

• 
 សួស្តី - 你好 (នីហាវ - នីហាវ)
• 
 លាហើយ - 再见 (zaijian - tsai den)
• 
 សូមអរគុណ – 谢谢 (xiexie – sese)
• 
 សូម – 不客气 (bukeqi – bu ke chi) ឬ 不用谢 (buyongxie – bu yon se)
• 

 សុំទោស - 不好意思 (buhaoyisi - buhaois) ឬ 对不起 (duibuqi - dui bu chi តាមព្យញ្ជនៈ "ខ្ញុំមិនមែនជាគូរបស់អ្នក មិនស្មើរបស់អ្នក")
• 

 មិនអីទេ - 没事儿 (meishier - mei shir) ឬ 没关系 (meiguanxi - mei guanxi)
• 
 បាទ – 是 (ស៊ី – ស៊ី) ឬ 对 (ឌូ – ឌូ)
• 

 ទេ – 不是 (ប៊ូស៊ី – ប៊ូស៊ី)
• 
 កុំ / មិនត្រូវការ - 不要 (buyao - bu yao)
  P.S. ធ្វើម្តងទៀតច្រើនដងនៅពេលដែលអ្នកលក់តាមចិញ្ចើមផ្លូវចាប់ផ្តើម "រុញ" ទំនិញ
• 
 ខ្ញុំមិនយល់ - 我听不懂 (wo ting bu dong - wo ting bu dong) ឬខ្ញុំមិននិយាយភាសាចិន - 我不会说汉语 (wo buhui shuo hanyu - wo bu hui shuo hanyu)
  P.S. បើ​ភ្លាម​ៗ​អ្នក​ស្រុក​ព្យាយាម​ជជែក​គ្នា​យ៉ាង​អនាធិបតេយ្យ​ពេក
• 
 តើមានអ្នកណានិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ? – 这里有人会说英语吗 ?(ហ្សីលី អ្នក រ៉េន ហ៊ុយ ស៊ឺយ យីង យូម៉ា?
  P.S. ប៉ុន្តែកុំអស់សង្ឃឹម
• 
 សូមជួយ - 请帮助我 (qing bangzhu wo - chin banzhu wo)

នៅ​ឯ​ភោជនីយដ្ឋាន

• 
 សូមនាំយកម៉ឺនុយ - 请给我菜单 (qing gei wo caidan - chin gay in tkhaidan)
• 
 សូមយកសម/ស្លាបព្រាមួយ – 请给我叉子/匙子 (ឈីងហ្គេវូឆាស៊ី/ឈីហ្ស៊ី – ឈីង ហ្គេវ វ៉ាឆាស៊ី/ឈីហ្ស៊ី)
• 
 ខ្ញុំត្រូវការ / ខ្ញុំចង់ ...
• 
 នេះ... នេះ... និងនេះ... (ប្រសិនបើម៉ឺនុយមានរូបភាព) - 这个...这个...和这个 (zhege...zhege...he zhege - jage...jege.. គាត់ jage)
• 
 សាច់មាន់/សាច់គោ/សាច់ជ្រូក – 鸡肉/牛肉/猪肉 (jirou/niurou/zhurou – dirou/niurou/jurou)
• 
 មិនហឹរ - 不辣的 (bu lade) កែវទឹក - 杯水 (bei shui)
• 
 គណនី - 买单 (maidan - Maidan)
• 
 រុំវាជាមួយអ្នក – 请带走/请打包 (qing dai zou/qing dabao – chin dai zou/chin dabao)
  P.S. ការអនុវត្តទូទៅដែលបានផ្តល់ឱ្យផ្នែកចិន។ កុំ​ខ្មា​ស់​អៀន
• 
 ឆ្ងាញ់ណាស់ - 很好吃 (henhaochi - hen hao chshi)

ពេលដើរទិញឥវ៉ាន់

• ទិញនៅណា... - 在哪里能买到... (zai nali neng maidao... - zai nali neng maidao...) ... ស្បែកជើង - 鞋子 (xiezi - sezi) ... នារី/បុរស សំលៀកបំពាក់ - 女的衣服/男的衣服 (nüde yifu - nande yifu - nude ifu / nande ifu) ... បច្ចេកទេស - 技术 (jishu - dishu) ... គ្រឿងសំអាង - 美内 (meirong - mei rong)
• តើខ្ញុំអាចសាកល្បងវាបានទេ? – 可以试一试? (keyi shiyishi – kei shi និង shi?)
• ខ្ញុំត្រូវការតិច - 我要小一点儿 (woyao xiao yidianer - in yao xiao idiar) ... more - 大一点儿 (da yidianer - yes idiar)
• តេ​ី​វា​ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន? (ឌូ ស៊ាវ ឈីន - Duo shao Chien)
• ថ្លៃ​ណាស់! តោះធ្វើឱ្យវាកាន់តែថោក - 太贵啊! 来便宜点儿! (តៃហ្គីអា! ឡៃ ពីនីយ៉ៃ ដាយណឺរ – តៃ ហ្គីអា! ឡៃ ពីនីយី ឌៀ)
• តើខ្ញុំអាចមានការបញ្ចុះតម្លៃបានទេ? – 可以打折吗? (keyi dazhe ma? – keyi da jae ma?)
• សូមកុំតាមខ្ញុំ - 请别跟着我 (qing bie genzhe wo - chin biye genzhe wo) ។
  P.S. អ្នកនឹងនិយាយឃ្លានេះច្រើនជាងម្តង ជឿខ្ញុំចុះ។.
• ខ្ញុំត្រូវការកញ្ចប់មួយ – 我要袋子 (woyao daizi – in yao daizi)

នៅឱសថស្ថាន

• 
 សូមផ្តល់អ្វីមួយសម្រាប់ខ្ញុំ ... - 请给我拿一个... (ឈីងហ្គេវូណាយីង ... - ឈីងហ្គេវ៉ូណាអ៊ីច ...) ... សីតុណ្ហភាព - 治发烧的药 (zhi fashao de yao - ji fashao de yao) ... ក្អក - 治咳嗽的药 (zhi kesuo de yao - ji kesuo de yao) ... រាគ - 治腹泻的药 (zhi fuxie de yao - ji fuse de yao)
• ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​បំណះ​សម្លាប់​មេរោគ – 我要创可贴 (វ៉ូ យ៉ាវ ឈួងកេត – វ៉ូ យ៉ាវ ឈួង កេតធី)

ប្រជាជនចិនភាគច្រើននឹងព្យាយាមជួយអ្នក និងយល់ពីភាសាចិនដែលខូចរបស់អ្នក។ ពិតណាស់ពួកគេនឹងសើចក្នុងចំណោមពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងព្យាយាមជួយជនបរទេសដ៏កំសត់នោះ។ មនុស្សជាច្រើននឹងមិនខកខានឱកាសដើម្បីបង្ហាញអ្នកនូវភាសាអង់គ្លេសដែលខូចរបស់ពួកគេ។ នៅចំណុចនេះអ្នកនឹងសើច ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនបដិសេធជំនួយទេ។ នាងតែងតែស្មោះត្រង់។