មេទ័ពបារាំងជាមេទ័ព ដែលមិនមានការភ័យខ្លាច ឬការតិះដៀលឡើយ។ «ធ្វើ​អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ ហើយ​មក​តាម​លទ្ធភាព»។

A Knight without Fear and Reproach (Modern Elegy) (97) ពោរពេញដោយភាពក្លាហាន និងការអធិស្ឋានទៅកាន់ព្រះ ខ្ញុំបានចេញដំណើរពីព្រលឹមនៅលើផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ។ ផ្លូវតូចចង្អៀតមួយដាក់នៅពីមុខខ្ញុំ រួមបញ្ចូលគ្នានៅចុងបញ្ចប់ទៅជាភាពងងឹតយ៉ាងក្រាស់។ ចម្ងាយស្ងាត់ដូចជាផ្នូរងងឹត។ ស្មៅខ្ពស់តែជាមួយខ្យល់

#real #from_the_everyday_of_animal អ្នកការពារ ហើយប្រហែលជា #អួត

គ្រឹះរបស់យើងមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ។ យើង​បាន​បើក​វា​ដោយ​គ្មាន​លុយ​កាក់​ចំពោះ​ឈ្មោះ​របស់​យើង ដោយ​សារ​តែ​ការ​សាទរ និង​បំណង​ប្រាថ្នា​ដោយ​ស្មោះ​ដើម្បី​ធ្វើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ឱ្យ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​បន្តិច​ម្ដងៗ ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្បាល​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ត្រជាក់​បន្តិច​ដោយ​មិន​ធ្វើ​ឲ្យ​ចិត្ត​គេ​ត្រជាក់​ឡើយ។ ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​អាជ្ញាធរ​ថា ការការពារ​សត្វ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ចិញ្ចឹម​ឆ្កួត​ឆ្កួត​ទេ ដោយ​ស្រែក​ហ៊ោ​កញ្ជ្រៀវ​ថា មនុស្ស​ជា​សត្វ កុមារ​ជា​អនីតិជន ហើយ​មាន​តែ​ឆ្កែ​ស្រេកឃ្លាន​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ចៃ និង​ឆ្មា​គ្មាន​កន្ទុយ និង​ឆ្មា​គ្មាន​ភ្នែក​នៅ​ច្រកចូល​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​សក្តិសម​នឹង​ជីវិត... ខ្ញុំចង់បង្ហាញថាយើងជាកម្លាំងសមហេតុផល ជាសហគមន៍នៃមនុស្សដែលមានស្មារតីប្រុងប្រយ័ត្ន ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាក និងការងារពិតដែលមានបំណងមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះសត្វជាទីស្រឡាញ់របស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោះស្រាយបញ្ហានៃភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងដ៏ធំរបស់សត្វទាំងនេះផងដែរ។ ខ្ញុំចង់ទទួលយកភាពធំធេង ហើយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន បង្កើន "អក្ខរកម្មអេកូឡូស៊ី" របស់មនុស្សសាមញ្ញ ទៅដល់មនុស្ស ជួយពួកគេឱ្យដឹងថាឆ្មាដែលមិនបានក្រៀវនៅផ្ទះមិនមែនជាសត្វរីករាយទេ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះម្ចាស់របស់វាសម្រាប់ឱកាស ដើម្បីដឹងពីសភាវគតិមាតារបស់វា ប៉ុន្តែជាសត្វដែលឈឺ និងមិនសប្បាយចិត្ត ដែលរងទុក្ខរៀងរាល់ប្រាំមួយខែម្តង ពីកំដៅដ៏ឈឺចាប់ និងចំណាយធនធានយ៉ាងច្រើន ដើម្បីបំពេញបន្ថែមនូវកងទ័ពរបស់កូនឆ្មាតាមចិញ្ចើមផ្លូវ...

ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនេះ យើងទទួលបានជំនួយតិចតួចពីរប៉ុណ្ណោះពីរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ និងទីក្រុង (កាន់តែច្បាស់៖ ជំនួយចំនួន 200 ពាន់រូប្លិ៍ និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភចំនួន 70 ពាន់រូប្លិ៍) ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ ពួកយើងបានបង្កើតឡើង និងអនុវត្តដោយជោគជ័យនូវព្រឹត្តិការណ៍សប្បុរសធម៌ប្លែកៗជាច្រើន ដាក់អ្វីៗតាមលំដាប់លំដោយនៅការថែទាំកូន (ឥឡូវនេះ ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងគ្មានបំណុលទេ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត សត្វក៏ល្អដែរ ចិញ្ចឹម និងមានសុខភាពល្អ) យ៉ាងហោចណាស់ យើងបានខួងចូលទៅក្នុងក្បាលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនូវការយល់ដឹងថា euthanasia នៃខួរឆ្អឹងខ្នង និងសត្វដែលឈឺដោយអស់សង្ឃឹមមិនមែនជាអំពើអាក្រក់នោះទេ ប៉ុន្តែជាវិធីមនុស្សធម៌ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា និង/ឬប្រភេទនៃជំនួយ។ ថាបើអ្នកយកសត្វនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ អ្នកត្រូវតែប្រាកដថានៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នក វាកាន់តែល្អ និងមិនអាក្រក់ជាងពេលមុន... បញ្ហាសត្វពាហនៈ ទាំងក្នុងចំនោមមនុស្សដែលស្រលាញ់សួនសត្វ និងនៅ "ជម្រក" ក្នុងស្រុក តាមពិតជំរុំប្រមូលផ្តុំសម្រាប់សត្វឆ្កែ ឆ្មា និងមនុស្សម្នាក់... និងសត្វសេកជាច្រើន ferrets អណ្តើក សត្វទីទុយ ទន្សាយ និងឆ្កែ raccoon មួយក្តាន់មួយ និងជ្រូកមួយ)។

កាលពីបីឆ្នាំមុន យើងមានវិបត្តិមួយ។ យើងបានប្រមូលផ្តុំអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសកម្មបំផុត អ្នកឧបត្ថម្ភមួយចំនួន តំណាងអង្គការសាធារណៈ និងអ្នកសារព័ត៌មាននៅក្នុងសាលប្រជុំនៃបណ្ណាល័យក្នុងតំបន់។ ពួក​គេ​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ថា យើង​ហត់​នឿយ​ហត់​នឹង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​លើ​ជួរ​មុខ​ពីរ ឬ​ទាំង​បី។ ពេល​នោះ​វា​លំបាក​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​យើង​ធ្លាក់​ពី​ភាព​នឿយ​ហត់ ហើយ​ស្ថិត​នៅ​ក្បែរ​ការ​ខូច​ចិត្ត​ជា​និច្ច។ យើងឆេះអស់ហើយ។ ហើយពួកគេបានសុំជំនួយ។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​ពួក​គេ​បាន​ឮ​ថា “តើ​អ្នក​រំពឹង​អ្វី​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​ចុះ​បញ្ជី​មូលនិធិ​ពី​ដំបូង​គេ​មិន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ!” ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ភ្លេច​នូវ​វិវរណៈ​មួយ​ណា​ដែល​ការ​លើក​ឡើង​នេះ​គឺ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​កាល​ពី​ពេល​នោះ))) ខ្ញុំ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ឆ្លើយ​នោះ​ទេ។ គេ​មើល​មក​យើង​ដូច​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់ ហើយ​យើង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​ទាំង​ស្រុង...

បីឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ យើងមិនបានបិទទេ។ យើងបានរស់រានមានជីវិត។ យើងបានធ្វើវា។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងដាក់របាយការណ៍ទៅក្រសួងយុត្តិធម៌ ពន្ធដារ និងស្ថិតិសម្រាប់ឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំបានរាប់ បំពេញ ហើយ... ភ្លាមៗនោះខ្ញុំដឹងថា វាហាក់ដូចជាយើងពិតជាអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនេះ។ ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា "មិនឥតប្រយោជន៍ទេ!" :)

ដោយគ្មានជំនួយពីរដ្ឋាភិបាល ដោយគ្មានជំនួយ និងឧបត្ថម្ភធន យើងរកបានប្រាក់កាលពីឆ្នាំមុន (យើងពិតជារកបានលុយមែន ពីព្រោះការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ និងការផ្សព្វផ្សាយគឺជាការងារ) ហើយបានចំណាយស្ទើរតែពីរដងលើការក្រៀវ ថែទាំ និងព្យាបាលសត្វដូចឆ្នាំមុន (840 រូប្លិ។ ជំនួសឱ្យ 450 TR)! យើងបានក្រៀវសត្វពីរដងកន្លះ (244 កន្ទុយជំនួសឱ្យ 94) ពីរដងច្រើនជាងមនុស្សដែលស្វែងរកជំនួយ (108 ជំនួសឱ្យ 57 ហើយទាំងនេះគ្រាន់តែជាកម្មវិធីសម្រាប់ការក្រៀវប៉ុណ្ណោះ ហើយមានអាហារ ឱសថ ការទូទាត់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ និងការព្យាបាលផងដែរ។ , ការទូទាត់សម្រាប់ការថែទាំសត្វក្នុងការចិញ្ចឹមនិងក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ... ) ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំស្ទើរតែមិនដែលបិទ។ មនុស្ស​ហៅ​សុំ​ជំនួយ​ក្នុង​ការ​ក្រៀវ​សត្វ។ មនុស្សពិតជាបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនេះ។ ហើយកាន់តែច្រើនមានអ្នកដែលបានដឹង និងទទួលយកការក្រៀវសត្វជាបទដ្ឋាន នោះអ្នកដែលនៅតែទប់ទល់នឹងវាកាន់តែឆាប់ "ឆ្លង" ជាមួយនឹងការយល់ដឹងនេះ។ ខ្ញុំ​ឃើញ។ ហើយវាអស្ចារ្យណាស់!

ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំសរសេរទាំងអស់នេះនៅទីនេះ?)) ខ្ញុំអួត ពិតណាស់ :)) ហើយខ្ញុំចែករំលែកសេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកដែលអាចសប្បាយចិត្ត (នេះជារបៀបដែលម្ចាស់សត្វបន្ថែមយូរ ពេលខ្លះចែករំលែកសេចក្តីរីករាយជាមួយខ្ញុំដោយផ្ញើ ព័ត៌មាន និងរូបថតដោយទឹកមុខរីករាយ)។

ថ្ងៃនេះខ្ញុំហត់នឹងការបំពេញរបាយការណ៍ ប៉ុន្តែសប្បាយចិត្ត។ វាហាក់ដូចជាថាសម្រាប់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានជក់បារីនៅលើមេឃដោយគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។

Knight ដោយគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការស្តីបន្ទោសពីភាសាបារាំង៖ Le Chevalier suns peur et sans reproche-
ងារដែលផ្តល់ដោយស្តេច Francis I នៃប្រទេសបារាំងដល់ទាហានបារាំង Pierre du Terrail Bayard ដែលល្បីល្បាញដោយសារការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ និងជ័យជំនះក្នុងការប្រកួត។ លើសពីនេះ ព្រះរាជាបានតែងតាំងគាត់ជាមេទ័ពនៃកងឆ្មាំផ្ទាល់ខ្លួន ដោយហេតុនេះស្មើនឹងព្រះអង្គម្ចាស់នៃឈាម ហើយថែមទាំងបានប្រទានរង្វាន់ដល់គាត់នូវកិត្តិយសនៃការឡើងគ្រងរាជ្យផ្ទាល់ ពោលគឺ Francis ខ្លួនឯង។

ពីសព្វវចនាធិប្បាយយោធា 1911-1914 :

Pierre de Terrail BAYARD "Knight គ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" គឺជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៃយុគសម័យជិះសេះរហូតមកដល់ពេលនេះនិងគ្រប់ទីកន្លែង។ ឈ្មោះរបស់គាត់បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ មានន័យដូចនឹងកិត្តិយស ភាពមិនអាត្មានិយម និងកម្លាំងយោធាខ្ពស់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមទស្សនៈសម័យទំនើប ភាគច្រើននៃអ្វីដែលសហសម័យរបស់គាត់កោតសរសើរចំពោះ B. មិនអាចមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យយើងមានការកោតសរសើរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងការថ្កោលទោសឆាប់ៗនេះ។ ដូច្នេះ ដោយទទួលស្គាល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្មាំងសត្រូវថាជាចោររបស់គាត់ គាត់យកវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ទោះបីជាមិនមែនដើម្បីប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិក៏ដោយ ប៉ុន្តែដើម្បីរស់នៅជាមួយគ្នាជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់។
ដោយមិនមានគុណសម្បត្តិណាមួយរបស់មេដឹកនាំយោធា គាត់គ្រាន់តែជាវីរបុរសនៃការប្រយុទ្ធ ការប្រកួត និងការវាយឆ្មក់ ជាអ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេងយោធា មិនអាចចុះសម្រុងនឹងការស្រេកឃ្លានក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចដល់គោលដៅខ្ពស់បំផុត និងទូទៅនៃសង្រ្គាម។ B. gen. នៅឆ្នាំ 1476 នៅ Grenoble ហើយនៅអាយុ 10 ឆ្នាំគាត់បានចូល Hertz ។ សាវ៉ូស។ ទំព័រមួយ ហើយអស់រយៈពេល 18 ឆ្នាំ គាត់គឺជាទំព័ររបស់ស្តេច Charles VIII ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1494 នៅពេលដែល Charles VIII បានធ្វើយុទ្ធនាការមួយទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី សិរីរុងរឿងរបស់យោធារបស់ B. ចាប់ផ្តើមកើនឡើងនៅក្នុងសមរភូមិ Fournes សេះពីរក្បាលត្រូវបានសម្លាប់នៅជិត B. ប៉ុន្តែគាត់ដោយថ្មើរជើង ប្រញាប់ប្រញាល់មានបញ្ហា។ ថ្នាក់​វាយ​ចេញ​ពី​បដា​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ​ហើយ​នាំ​វា​ទៅ​ជើង​ស្ដេច​របស់​ខ្លួន​។ ជារង្វាន់សម្រាប់ស្នាដៃនេះ B. ត្រូវបានជិះសេះ។

នៅក្នុងសមរភូមិ Garigliano ក្នុងឆ្នាំ 1503 គាត់ជាមួយនឹងបុរសក្លាហានមួយក្តាប់តូចបានកាន់កាប់ស្ពាននេះ ហើយបានការពារដោយវីរភាពអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ដោយហេតុនេះពន្យារពេលការវាយលុករបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ កងទ័ពប្រឆាំងនឹងបារាំងដែលដកថយ។ កងទ័ព បន្ទាប់ពីនេះគាត់និងក្រុមតូចមួយបានពង្រឹងប្រាសាទជាច្រើននៅតំបន់ជុំវិញ Venosa ហើយបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពបក្សពួក។ ប៉ុន្តែត្រូវបានកាត់ចេញពីកងទ័ពរបស់គាត់ដែលបានត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងរួចហើយ B. ទោះជាយ៉ាងណាក៏មិនបានទំលាក់អាវុធរបស់គាត់ទេហើយបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចនិងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ "ដោយសិរីរុងរឿងនិងចោរកម្ម" គាត់បានឆ្លងកាត់ប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងអស់ហើយត្រលប់ទៅមាតុភូមិរបស់គាត់វិញ។ .
នៅឆ្នាំ 1507-10 B. ជាថ្មីម្តងទៀតចូលរួមក្នុងការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអ៊ីតាលីនិងជាអ្នកការពារប្រជាជនពីការប្លន់របស់បារាំង។ ទាហាន នៅឆ្នាំ 1513 សំណាងបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ជនជាតិបារាំង។ នៅក្នុងសមរភូមិ Guinegato នៅពេលដែលបារាំងទាំងអស់។ ទ័ព​រត់​គេច​តែ​ខ.មិន​រត់​ទេ តែ​វាយ​ទ័ព​អង់គ្លេស​តែ​មួយ។ Knight បានទាមទារឱ្យចុះចាញ់។ អ្នកជិះសេះដែលយល់ច្រលំបានប្រគល់ដាវរបស់គាត់ទៅ B. ប៉ុន្តែ B. ផ្ទុយទៅវិញ B. បានប្រគល់វាទៅជនជាតិអង់គ្លេសវិញហើយប្រកាសខ្លួនឯងជាអ្នកទោសរបស់គាត់។ អ្នកឈ្នះដោយបានដឹងពីទង្វើដ៏ថ្លៃថ្នូថ្មីរបស់ B. បានដោះលែងគាត់ភ្លាមៗដោយគ្មានតម្លៃលោះ។

សមរភូមិ Marignano (13-14 ខែកញ្ញា 1515) គឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមនៃ League of Cambrai សម្រាប់ការកាន់កាប់របស់ Duchy of Milan ។ បានកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Marignano (ឥឡូវ Melegnano ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Milan)

នៅឆ្នាំ 1515 B. បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិរយៈពេល 2 ថ្ងៃ។ ការប្រយុទ្ធរបស់ Marignano និងតាំងពីដើមដល់ចប់បានប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃដោយភាពក្លាហានដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ ការប្រយុទ្ធ។ សេះរបស់ B. ត្រូវបានរងរបួស ពាសដែករបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយដោយដាវរបស់សត្រូវ ប៉ុន្តែជ័យជំនះនៅតែមានជាមួយ "Knight ដោយមិនភ័យខ្លាចនិងតិះដៀល" ។ នៅឆ្នាំ 1521 B. ត្រូវបានការពារដោយបន្ទាយ។ មេហ្សីរ៉េស។ នៅឆ្នាំ 1524 Milan ត្រូវបានកាន់កាប់ម្តងទៀតដោយបារាំងក្រោមការចាប់ផ្តើម។ adm. បូនីហ្សា។ ក្រោយមក ដោយដឹងពីភាពអសមត្ថភាពរបស់គាត់ គាត់បានផ្ទេរការបញ្ជារបស់កងទ័ពដែលធ្លាក់ក្នុងភាពច្របូកច្របល់ទៅ B. “វាយឺតពេលសម្រាប់សេចក្តីសង្រ្គោះ” មេទ័ពក្រោយបាននិយាយថា “ប៉ុន្តែសម្រាប់កិត្តិយស និងមាតុភូមិ ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីទៅជួប។ ការស្លាប់។” ពិត​ជា​គាត់​ត្រូវ​បាន​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដោយ​ការ​បាញ់​ពី​គ្រាប់​កាំ​ភ្លើង​។ ដោយ​ផ្អៀង​ទៅ​នឹង​ដើម​ឈើ គាត់​មើល​ដោយ​ភ្នែក​ស្រងូត​ស្រងាត់​ទៅ​លើ​កងទ័ព​សត្រូវ​ដែល​ដើរ​កាត់​គាត់ និង​ពេល​ដែល Hertz។ Karl Bourbon បានឈប់នៅពីមុខគាត់ហើយចាប់ផ្តើមកាន់ទុក្ខចំពោះការស្លាប់របស់ "អ្នកជិះសេះដែលគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" ។


Schaeffer, Ari - ការស្លាប់របស់ Gaston de Foix នៅសមរភូមិ Ravenna នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសាឆ្នាំ 1512

B. បានប្រាប់គាត់ថា: "កុំយំសម្រាប់ខ្ញុំ, យំសម្រាប់ខ្លួនអ្នក, អ្នកកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមាតុភូមិរបស់អ្នក។ បន្ទាប់​មក ដោយ​បាន​ថើប​ដាវ​ដែល​មាន​រាង​ដូច​ឈើ​ឆ្កាង B. បាន​ទទួល​មរណភាព​ទៅ​ជា​និរន្តរ៍។ នៅ Grenoble ក្នុងព្រះវិហារ St. Andrei, ចម្លាក់ថ្មម៉ាបមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងចំពោះគាត់។ (M. Moindron, Histoire du gentil seigneur de Baiart)។

ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​ស្លាប់​របស់​វីរបុរស សិរី​ល្អ​របស់​គាត់​មិន​រសាយ​ឡើយ។ តាមព្យញ្ជនៈក្នុងឆ្នាំនៃការស្លាប់របស់ Bayard សៀវភៅរបស់ Symphorien Champier ដែលមានចំណងជើងថា "The Acts of the Valiant Knight Chevalier Bayard ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុង Lyon ហើយ 2 ​​ឆ្នាំក្រោយមក មឹករបស់ Bayard គឺ Jacques de Mai បានបោះពុម្ភផ្សាយជាប្រលោមលោកដ៏ប្រលោមលោកដែលឧទ្ទិសដល់ " អ្នកជិះសេះដោយគ្មានការភ័យខ្លាចឬការតិះដៀល” - ទៅកាន់អ្នកឧបត្ថម្ភដ៏យូររបស់គាត់។ សៀវភៅ​នេះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា "រឿង​ដ៏​រីករាយ សប្បាយ​រីករាយ​បំផុត​របស់​ព្រះអម្ចាស់ Bayard ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់"។ ប្រលោមលោកនេះមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ហើយបានឆ្លងកាត់ការបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។

ឈ្មោះរបស់ Bayard ខ្លួនឯងក៏ដូចជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ វាគឺនៅជាមួយគាត់ដែលអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានបំផុតត្រូវបានគេប្រៀបធៀប។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិបារាំងហៅថា "Bayard របស់រុស្ស៊ី" សម្រាប់ភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងការមើលងាយចំពោះគ្រោះថ្នាក់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Miloradovich ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812... ផងដែរ ឈ្មោះ Bayard បានក្លាយជាម៉ាកយីហោពិតប្រាកដ - អ្នកគ្រប់គ្នាបានលឺពី Fort Bayard ដែលបានក្លាយជាល្បីល្បាញ សូមអរគុណ។ ទៅកម្មវិធីទូរទស្សន៍។


បន្ទាយ Fort Bayard

គ្មានរូបភាពរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងជីវិតរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យដោយរូបភាពចាស់បំផុតរបស់គាត់ រូបរាងរបស់គាត់គឺមិនមានលក្ខណៈវីរភាពទេ ហើយការស្ថាបនារបស់គាត់ទំនងជាមិនស្រដៀងនឹង Hercules ទាល់តែសោះ។ វា​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ​ណាស់​ពី​របៀប​ដែល​គាត់​អាច​ពាក់​អាវក្រោះ​របស់ Knight ជាច្រើន​គីឡូក្រាម ហើយ​ថែមទាំង​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​អង់អាច​ជាមួយ​ពួកគេ​ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិចិត្រករ និងជាពិសេសជាងចម្លាក់នៃសតវត្សជាបន្តបន្ទាប់បានព្យាយាមផ្តល់ឱ្យរូបភាពរបស់គាត់នូវរូបរាងវីរភាពពិតប្រាកដ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សម្នាក់អាចអភ័យទោសឱ្យពួកគេសម្រាប់សេរីភាពបែបនេះ - Bayard ដូចជាវីរបុរសដទៃទៀតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកបានឈប់គ្រាន់តែជាបុរសដែលប្រែទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពក្លាហាននិងវីរភាព។ អ្នកជិះសេះដ៏ពិតប្រាកដម្នាក់ ដែលគ្មានការភ័យខ្លាច ឬការតិះដៀល ដែលជាអ្នកជិះជាន់ចុងក្រោយនៃយុគសម័យមុន "វាជាពេលវេលានៃយក្ស" ។

បាវចនារបស់ Pierre Terrail de Bayard: "ធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ហើយមកអ្វីដែលអាច"

គ្រឿងសឹក Knight

អាវក្រោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ De Bayard ឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។

មនុស្សជាច្រើនស្គាល់បាវចនារបស់ Pierre Terrail de Bayard ថា "ធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ហើយមកអ្វីដែលអាច" ។

ក្នុងចំណោមវីរបុរសនៃយុគសម័យកណ្តាលនៃអ្នកជិះសេះអឺរ៉ុប Pierre Bayard នៅតែស្ថិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងចំណងជើងកិត្តិយសបំផុតដែលគាត់បានទទួលពីមិត្តភក្តិនិងសត្រូវក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានបញ្ចូលវាសម្រាប់ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ភាពថ្លៃថ្នូរនៃសកម្មភាព ភាពសប្បុរស និងភាពក្លាហានដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានក្នុងនាមជា "អ្នកជិះសេះដែលគ្មានការភ័យខ្លាច ឬការតិះដៀល"។

វាត្រូវបានគេជឿថា Bayard មិនដែលទម្លាយពាក្យរបស់គាត់ទេគឺស្មោះត្រង់ចំពោះចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ (នៅពេលនោះមិនមែនជាបាតុភូតធម្មតាបំផុតទេចៅហ្វាយនាយត្រូវបានក្បត់ដោយភាពទៀងទាត់គួរឱ្យច្រណែន) ហើយមិនដែលប្រើអាវុធទេដោយចាត់ទុកថាវាជាអាវុធដ៏អាក្រក់និងមិនសក្តិសមជាទាហាន។

Pierre Terrail de Bayard មក​ពី​គ្រួសារ​អភិជន​បារាំង​សម័យ​បុរាណ ដែល​ភាគច្រើន​បាន​លះបង់​ជីវិត ដោយ​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​កិត្តិយស​សម្រាប់​ស្តេច។ ព្យែរបានរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការបម្រើយោធាតាំងពីតូច (បងប្អូនប្រុសបីនាក់របស់គាត់មិនបានធ្វើតាមគំរូរបស់គាត់ទេ) ហើយនៅអាយុ 14 ឆ្នាំគាត់អាចនិយាយបានថា "គ្រឿងសឹករបស់ Knightly បានក្លាយជាស្បែកទីពីររបស់គាត់" ។

អ្នកអភិជន Pierre Bayard បានក្លាយជាអ្នកជិះសេះដ៏ថ្លៃថ្នូមួយរូប ដោយសារការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ម្តាយគាត់។ នាង​មិន​ដែល​ធុញ​ទ្រាន់​នឹង​ការ​ណែនាំ​គាត់​បែប​នេះ​ទេ៖ «គោរព​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក ប្រាប់​ការ​ពិត ការពារ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ និង​ក្មេង​កំព្រា»។

ក្នុងនាមជាក្មេងជំទង់អាយុ 14 ឆ្នាំ Pierre បានចូលបម្រើសេវាកម្មជាទំព័ររបស់អ្នកឧកញ៉ា Savoy ដែលភ្លាមៗនោះគាត់បានមកដល់តុលាការរបស់ស្តេច Charles VIII ដែលបានលង់ស្រលាញ់គាត់ហើយបានក្លាយជាគ្រូរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាន អភិជនវ័យក្មេងរូបនេះ បានក្លាយជាដៃគូឥតឈប់ឈរ នៃព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះអង្គម្ចាស់ ក្នុងយុទ្ធនាការយោធា។ ក្នុងសម័យនោះ បារាំង និងអេស្បាញធ្វើសង្រ្គាមមិនឈប់ឈរជាមួយគ្នាជិត៦០ឆ្នាំ ហើយពួកទ័ពមានកន្លែងដើម្បីបង្ហាញពីភាពក្លាហានរៀងខ្លួន។ ក្នុង​ឆ្នាំ​នោះ ទំនៀម​ទម្លាប់​របស់​អ្នក​ជិះសេះ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​នៅ​តែ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ទោះ​បី​ជា​ពួក​គេ​បាន​ហួស​ពេល​វេលា​ទៅ​ហើយ​ក៏​ដោយ។

ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Charles VIII ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពវៃឆ្លាតក្នុងបញ្ហាកិត្តិយសដែលអស្ចារ្យសម្រាប់ពេលវេលារបស់គាត់។ ករណីបែបនេះត្រូវបានគេដឹង។ Pierre Bayard ធ្លាប់បានចាប់មេទ័ពសត្រូវ Alonso de Sotomayor ដែលជាសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់មេបញ្ជាការអេស្ប៉ាញ Gonsalvo នៃ Corduan ហើយដូច្នេះអាចសង្ឃឹមសម្រាប់តម្លៃលោះពីការចាប់ជនជាតិបារាំង។ ចំនួន​ប្រាក់​លោះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​នៅ​មួយ​ពាន់​កាក់​មាស។

អ្នកទោសដ៏ថ្លៃថ្នូត្រូវបាននាំទៅកាន់ប្រាសាទ Monerville ។ ជនជាតិអេស្បាញបានផ្តល់ពាក្យរបស់គាត់ទៅ Pierre Bayard ដែលកំពុងការពារគាត់មិនឱ្យព្យាយាមរត់គេចខ្លួនហើយដូច្នេះបានទទួលសេរីភាពពេញលេញនៃចលនានៅក្នុងជញ្ជាំងនៃប្រាសាទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយ Alonso de Sotomayor មិនបានរក្សាពាក្យកិត្តិយសរបស់គាត់ទេ ដោយបានសូកប៉ាន់ទាហានឆ្មាំម្នាក់ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមកបានភៀសខ្លួនពី Monerville ទៅ Andria ជាកន្លែងដែលនៅពេលនោះជំរុំរបស់កងទ័ពអេស្ប៉ាញស្ថិតនៅ។

ដោយខឹងសម្បារនឹងទង្វើរបស់អ្នកទោសនេះ Pierre Bayard បានបញ្ជូនអ្នកជិះសេះតាមប្រមាញ់គាត់។ ពួក​គេ​បាន​យក​ឈ្នះ​អ្នក​រត់​គេច​ខ្លួន ហើយ​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​ប្រាសាទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយពីការរំពឹងទុករបស់កីឡាករសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញ គាត់បានបន្តទទួលការគួរសមដដែល ដែលជាការពិតណាស់ ឥឡូវនេះគាត់មិនសមនឹងទទួលបាននោះទេ។ នៅពេលដែលតម្លៃលោះត្រូវបានប្រគល់ជូន ឧត្តមសេនីយ Alonso de Sotomayor ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសរួចហើយក្នុងចំណោមគាត់ចំពោះការក្បត់ជាតិ សម្រាប់ការបង្អាប់ឋានៈរបស់អភិជនអេស្ប៉ាញ។ ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប គាត់​បាន​បញ្ជាក់​ថា ទាហាន​បារាំង​ម្នាក់​បាន​ធ្វើ​បាប​គាត់​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន។

នៅពេលដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមបែបនេះបានឈានដល់ Bayard គាត់បានប្រជែងជាមួយ "អ្នកមើលងាយ" ទៅនឹងការផ្គូផ្គងអ្នកជិះសេះដោយលិខិតមួយដោយទាមទារឱ្យគាត់បោះបង់ចោលពាក្យបង្កាច់បង្ខូច។ ការ​ប្រកួត​ជាមួយ​ដាវ និង​ដាវ​បាន​កើត​ឡើង​ពីរ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​មក។ បុរសជនជាតិបារាំងដែលមានជំងឺគ្រុនក្តៅ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គាត់បានយកឈ្នះជនជាតិអេស្ប៉ាញរហូតដល់ស្លាប់ ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីភាពបរិសុទ្ធនៃកិត្តិយសរបស់អ្នកជិះសេះរបស់គាត់។

មិនយូរប៉ុន្មាន Pierre Bayard មានឱកាសបង្ហាញជំនាញយោធារបស់គាត់ម្តងទៀត។ ភាគី​ជម្លោះ​បាន​បញ្ចប់​បទ​ឈប់​បាញ់​គ្នា​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​អស់​រយៈពេល​ពីរ​ខែ​ហើយ។ ដោយការធុញទ្រាន់ ពួកអភិជនអេស្ប៉ាញ និងបារាំងបានសម្រេចចិត្តរៀបចំការប្រកួតក្បាច់គុនមួយនៅជិតប្រាសាទ Monerville ដែលក្នុងនោះមនុស្ស 13 នាក់នៅសងខាងត្រូវប្រយុទ្ធក្នុងពេលតែមួយ។ ច្បាប់នៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាជាមុន វាអាចបញ្ចប់ដោយការចាប់ផ្ដើមនៃភាពងងឹត។ អ្នកជិះបានបាត់សេះបានចាកចេញពី "សមរភូមិ" ។ ការវាយសត្វដោយលំពែងត្រូវបានហាមឃាត់។

ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបង្ហាញភាពមិនស្មោះត្រង់ភ្លាមៗ។ នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាលើកដំបូង ពួកគេបានធ្វើឱ្យសេះចំនួន 11 ក្បាលរងរបួសដោយលំពែង ហើយម្ចាស់របស់ពួកគេត្រូវចាកចេញពីគេហទំព័របញ្ជីឈ្មោះ Knightly ។ ឥឡូវនេះទល់នឹងជនជាតិអេស្ប៉ាញ 13 នាក់ នៅសល់តែជនជាតិបារាំងពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ - Bayard និងមិត្តរបស់គាត់ Oroz ។ ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកខ្មាំងសត្រូវ "បំបាក់មុខ" ខ្លួនឯងទេ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ទាហាន​បារាំង​បាន​បណ្តេញ​ជនជាតិ​អេស្ប៉ាញ​ប្រាំពីរ​នាក់​ចេញ​ពី​សមរភូមិ។

នៅ​ពេល​យប់ សត្រូវ​ប្រាំមួយ​នាក់​នៅ​តែ​តទល់​នឹង Pierre Bayard និង Oroz។ ការប្រកួតរបស់ Knightly បានបញ្ចប់ដោយការចាប់ឆ្នោត បើទោះបីជាជ័យជំនះខាងសីលធម៌បានទៅដោយអ្នកជិះសេះបារាំងពីររូបដែលមានភាពក្លាហានដែលបានស៊ូទ្រាំនឹងការប្រយុទ្ធដែលមិនស្មើគ្នា និងលើកតម្កើងខ្លួនឯងក៏ដោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់នៅតែឆ្ងាយពីភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក (ឬយ៉ាងហោចណាស់ទាំងអស់ - បារាំង) ។ ហើយនេះជារបៀបដែលនាងបានមក Pierre Terraille:

នៅឆ្នាំ 1503 កងទ័ពប្រឆាំងបានបោះជំរុំនៅជិតទន្លេ Garigliano ជនជាតិបារាំង (ច្រើនទៀត) នៅច្រាំងខាងស្តាំរបស់វា ជនជាតិអេស្ប៉ាញ (12 ពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gonzalo de Cordoba) នៅខាងឆ្វេង។ ការ​ប្រឈម​មុខ​ដាក់​គ្នា​បាន​អូស​បន្លាយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​កង​ទ័ព​ទាំង​ពីរ​មិន​ហ៊ាន​ឆ្លង​ទន្លេ​មុន​គេ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​សមរភូមិ​ឡើយ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារនៅក្នុងជំរុំបារាំង ហើយមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ជូនទ័ពសេះស្ទើរតែទាំងអស់របស់គាត់ទៅបំពេញការផ្គត់ផ្គង់។

Gonsalvo នៃ Corduan បានដឹងពីរឿងនេះតាមរយៈអ្នកស៊ើបការណ៍ដែលបានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសអំណោយផលនិងកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងជាផ្នែកមួយ: ដំបូងទ័ពថ្មើរជើងហើយបន្ទាប់មកទ័ពសេះ។ គាត់បានបង្កើតផែនការដែលមើលទៅហាក់ដូចជាគ្មានកំហុសសម្រាប់បរិស្ថាន។ កងកំលាំងអេស្បាញមួយត្រូវបានសន្មត់ថាវាយលុកបារាំងពីជួរមុខ មួយទៀតនៃទាហានសេះពីររយនាក់គឺដើម្បីបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធតាមបណ្តោយស្ពានដែលទើបនឹងសាងសង់។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1503 ទ័ពសេះអេស្បាញបានឆ្លងទន្លេដោយគ្មានការលំបាក ហើយបានងាកមកវាយលុកទីតាំងរបស់បារាំង។ នៅទីនេះនាងបានជួបប្រទះនឹងការតស៊ូរឹងរូស ដែលស្របនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ Gonsalvo នៃ Corduan ។ ហើយគាត់បានបញ្ជូនកងទីពីរទៅខាងក្រោយសត្រូវ។ នៅពេលនេះបារាំងបានផ្តល់សញ្ញាឱ្យដកថយ។ ដើម្បីឱ្យទ័ពថ្មើរជើងបំបែកចេញពីទ័ពសេះរបស់សត្រូវដែលឈានទៅមុខ ពួកគេបានរៀបចំការបិទបាំងតូចៗជាមួយនឹងទ័ពសេះដែលមានទាំងអស់។ មួយ​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ដប់ប្រាំ​នាក់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ដោយ Bayard ។

ការដកថយបានដំណើរការតាមលំដាប់លំដោយ ហើយវាហាក់ដូចជាផែនការរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញក្នុងការឡោមព័ទ្ធសត្រូវនឹងបរាជ័យទាំងស្រុង។ Gonsalvo នៃ Corduan ឥឡូវនេះបានកំណត់ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់របស់គាត់លើសមយុទ្ធដ៏លើសលប់នៃក្រុម Knights ពីររយនាក់។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យស្ទាក់ចាប់ទ័ពថ្មើរជើងដែលដកថយ ហើយបំផ្លាញវាចោល។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគាត់ត្រូវឆ្លងកាត់ជួរភ្នំនៅជាយក្រុង Garigliano ហើយឆ្លងកាត់ទន្លេតាមស្ពានតូចចង្អៀតមួយ។ ចំពោះការខកចិត្តរបស់ Gonsalvo នៃ Cordua សមយុទ្ធនេះមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ នៅពេលដែលជនជាតិអេស្បាញឡើងដល់កម្ពស់ដែលនៅជាប់នឹងស្ពាន ពួកគេត្រូវបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗដោយជនជាតិបារាំង។ Bayard បានវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងដល់កងទ័ពបារាំង ហើយរួមជាមួយទាហានរបស់គាត់ឈ្មោះ Le Basco បានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ពួកគេ។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកជិះសេះពីរនាក់មិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ - ដើម្បីស្ទាក់ចាប់ជនជាតិអេស្បាញ មុនពេលពួកគេឆ្លងទន្លេ ហើយដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេងាកមកបង្ខំពួកគេឱ្យប្រយុទ្ធនៅលើស្ពាននោះទេ។

ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបានចូលទៅជិតផ្លូវកាត់នោះ Bayard បានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទប់ស្ពានជាមួយគ្នា - ក្រុមជនជាតិអេស្ប៉ាញបានរាប់មនុស្សរាប់សិបនាក់។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​បែរ​ទៅ​រក​អ្នក​ជំនាញ​ដោយ​ពាក្យ​ថា “រត់ រត់​ទៅ​រក​ជំនួយ ខណៈ​ដែល​ខ្ញុំ​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ពួក​គេ​នៅ​ទីនេះ!” ឥឡូវនេះ Bayard ត្រូវការពារស្ពានតែម្នាក់ឯង ហើយមិនត្រឹមតែជីវិតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជីវិតរបស់ទាហានថ្មើរជើងរាប់រយនាក់ទៀត ដែលពឹងផ្អែកលើវាផងដែរ។

ជនជាតិអេស្បាញមិននឹកស្មានដល់ថា មានមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានបំណងប្រជែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើការឆ្លងកាត់នៃពួកទាហានដែលមានអាវុធល្អចំនួនពីររយនាក់។ ហើយការជឿជាក់លើខ្លួនឯងនេះបានក្លាយជាកំហុសដំបូងរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិអេស្បាញមិនបានដឹងថាស្ពានតូចចង្អៀតបានដកហូតពួកគេទាំងស្រុងពីអត្ថប្រយោជន៍ចម្បងរបស់ពួកគេ - ឧត្តមភាពក្នុងចំនួន។ មានតែពីរឬបីប៉ុណ្ណោះដែលអាចវាយប្រហារក្នុងពេលតែមួយដោយរុញច្រាននិងជ្រៀតជ្រែកគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Bayard មានឱកាសទប់ទល់ ដោយបានប្រែក្លាយអ្វីដែលហាក់ដូចជាការប្រយុទ្ធដ៏អស់សង្ឃឹមទៅជាការប្រយុទ្ធជាច្រើន។ ហើយក្នុងរឿងនេះ Bayard មានបទពិសោធន៍ច្រើន។ ហើយគាត់បានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពេញលេញនៃអំណោយដែលមិននឹកស្មានដល់ពីជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

ដរាបណាក្រុមទីមួយនៃជនជាតិអេស្បាញចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ គាត់បានជំរុញសេះរបស់គាត់ ហើយជាមួយនឹងលំពែងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកពួកគេ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង ហើយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ដែល​ជនជាតិ​អេស្បាញ​ពីរ​នាក់​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​ដួល​ធ្លាក់​ចូល​ទឹក​ទន្លេ។ ពីរនាក់ទៀតបានស្លាប់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មក Bayard បានបង្វែរសេះរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ផ្លូវដោយបិទផ្លូវឆ្លងកាត់ស្ពានទាំងស្រុង។ ឥឡូវនេះ ជនជាតិអេស្បាញបានបាត់បង់សូម្បីតែក្តីសង្ឃឹមខ្មោចក្នុងការរុញច្រានអ្នកជិះសេះបារាំងទៅកាន់ធនាគារផ្ទុយ។ រួចហើយនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាលើកដំបូង លំពែងរបស់ Bayard បានបែក គាត់បានដកដាវរបស់គាត់ចេញ ហើយចាប់ផ្តើមវាយប្រហារដោយវាខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង ដោយគ្របលើខ្លួនគាត់ និងក្បាលសេះរបស់គាត់ជាមួយនឹងខែល។

ជនជាតិអេស្បាញមិនអាចសម្លាប់ ឬរបួសអ្នកការពារស្ពានតែម្នាក់ឯងបានទេ។ អស់កំលាំង ឬរបួស ជនជាតិអេស្ប៉ាញមួយចំនួនបានជំនួសអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងការតស៊ូមិនចេះចប់នេះ ដែលពួកគេមិនអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់ច្រាំងបានទេ។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាមិនយូរមិនឆាប់កងកម្លាំងត្រូវចាកចេញពី Bayard សំណួរតែមួយគត់គឺថាតើលឿនប៉ុណ្ណា។

ហើយនៅទីនេះ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានធ្វើកំហុសទីពីរ ដែលបានក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ពួកគេ។ ពួកគេបានបញ្ឈប់ការវាយប្រហារ ហើយដកថយទៅច្រាំងសមុទ្ររបស់ពួកគេ ហាក់ដូចជាកំពុងល្បួង Bayard និងអញ្ជើញគាត់ឱ្យតាមពួកគេចូលទៅក្នុងវាល។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មិន​ចង់​បាន កីឡាករ​អេស្ប៉ាញ​បាន​ផ្តល់​ឱកាស​ឱ្យ Bayard សម្រាក​នៅ​ពេល​ដែល​កម្លាំង​របស់​គាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​បរាជ័យ។ ហេតុដូច្នេះហើយ មិនថាជនជាតិអេស្បាញហៅគាត់ប៉ុន្មានទេ ទោះពួកគេគ្រវីដៃប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏គាត់មិនរើចេញពីកន្លែងរបស់គាត់ដែរ ហើយនៅតែនៅលើគែមស្ពានរបស់គាត់ដដែល។ ហើយ​ជនជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​ក៏​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​វាយប្រហារ​វិញ​ដែរ ។ ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ Bayard របួស ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​បន្ត​ការ​ប្រកួត​តែ​មួយ​ដៃ​។ ជនជាតិអេស្បាញរំពឹងថានឹងទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័ស។

ហើយនៅពេលនោះ ជំនួយដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់។ Le Basco បាននាំយក Knights មួយរយនាក់មកជាមួយ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​អាច​សម្រាល​ស្ថានការណ៍​របស់ Bayard យ៉ាង​សំខាន់​បាន​ទេ។ គាត់មិនអាចចាកចេញពីសមរភូមិដោយគ្មានការភ័យខ្លាចថាជនជាតិអេស្ប៉ាញនឹងទម្លុះឆ្ពោះទៅឆ្នេរសមុទ្របារាំងបន្ទាប់ពីគាត់។ ហើយ​ភាព​តឹង​នៃ​ស្ពាន​ឥឡូវ​នេះ​បែរ​ជា​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​បារាំង ដោយ​រារាំង​ពួក​គេ​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពួក​អេស្ប៉ាញ។ Bayard បានដោះស្រាយភាពជាប់គាំង។ គាត់បានបង្វែរសេះដែលហត់នឿយរបស់គាត់មកជុំវិញ ហើយចាប់ផ្តើមរុញជនជាតិអេស្ប៉ាញឡើងលើច្រាំងដោយទ្រូងរបស់គាត់។ មេទ័ពម្នាក់បើកឡានមកវិញពីររយ! អ្នកដែលនៅសល់ដើរតាមគាត់។ ប៉ុន្តែឧត្តមភាពលេខនៅតែស្ថិតនៅខាងជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែ ពួក​គេ​ដែល​ខូច​ខាង​សីលធម៌ លែង​មាន​សមត្ថភាព​ទប់ទល់​ហើយ​ដក​ថយ។ ជនជាតិបារាំងបានដេញតាមពួកគេជាងមួយម៉ាយ។ សម្រាប់​ស្នាដៃ​នេះ ស្តេច Louis XII នៃ​ប្រទេស​បារាំង​បាន​ផ្តល់​បាវចនា​ដល់ Bayard ថា “ម្នាក់​មាន​កម្លាំង​ទ័ព”។

យើងត្រូវតែបង់សួយសារអាករមិនត្រឹមតែដល់ Bayard ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដល់សេះរបស់គាត់ផងដែរ អ្នកនឹងយល់ស្របថា គុណសម្បត្តិនៃការបើកបរពួក Knights ចេញពីស្ពាននេះភាគច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកចម្បាំងជើងបួន។

... ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Teruana ដែលមានកំពែងរឹងមាំដោយជនជាតិអង់គ្លេស "អ្នកជិះសេះដែលគ្មានការភ័យខ្លាចឬការតិះដៀល" ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់មក ខ្មាំងសត្រូវបានវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទ័ពសេះបារាំង ដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយពីយោធភូមិដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Terouana ដែលធ្វើអោយវាមានការអាម៉ាស់។ មានតែ Pierre Bayard និង Knights មួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដែលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែមិនអាចគេចផុតពីការស្លាប់ ឬការជាប់ឃុំឃាំងឡើយ។ ស្តេចអង់គ្លេសដែលជាសញ្ញានៃការគោរពចំពោះអ្នកកេងប្រវ័ញ្ចដែលគេស្គាល់គាត់បានដោះលែង Bayard ពីការជាប់ឃុំឃាំងដោយគ្មានតម្លៃលោះហើយថែមទាំងបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យបម្រើគាត់។ ប៉ុន្តែ​តាម​ធម្មជាតិ គាត់​បាន​បដិសេធ​កិត្តិយស​បែប​នេះ។

...ស្តេចថ្មីនៃប្រទេសបារាំង Francis I ក្រាបថ្វាយបង្គំ។ Pierre Bayard ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Marignano បានសុំឱ្យគាត់វាយខ្លួនឯង។ ដោយ​មាន​ចិត្ត​សុភាព ដើម​ដំបូង​គាត់​បាន​បដិសេធ ប៉ុន្តែ​ស្តេច​បាន​ទទូច​តាម​សំណើ​របស់​គាត់។ Bayard វាយ​ស្តេច​ដោយ​ការ​ផ្លុំ​ដាវ​បី​ដង​តាម​ប្រពៃណី​ដោយ​និយាយ​ថា​៖

- ព្រះអង្គ​ទ្រង់​ប្រោស​ព្រះរាជទាន​ថា ព្រះអង្គ​មិន​ចេះ​រត់​គេច​!

រឿងព្រេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីការស្លាប់របស់ Bayard:

"អ្នកជិះសេះដោយគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" បានស្លាប់នៅលើដីអ៊ីតាលីនៅឆ្នាំ 1524 ។ បន្ទាប់មក ឧត្តមនាវីឯក បូនីវេត ដែលជាមេទ័ពអសមត្ថភាព ត្រូវបានចាញ់ ហើយចាប់ផ្តើមដកថយទៅភ្នំអាល់។ Bayard បានបញ្ជាឱ្យអ្នកយាមខាងក្រោយដោយគ្របដណ្តប់ការដកថយរបស់បារាំង។ នៅពេលដែលឧត្តមនាវីបានទទួលរបួសដល់ជីវិត គាត់បានប្រគល់បញ្ជាទៅព្យែរ ដោយអង្វរគាត់ឱ្យជួយសង្គ្រោះកងទ័ព។ ក្នុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ ទាហាន​អេស្បាញ​ម្នាក់​បាន​បាញ់​គាត់​ពី​ក្រោយ​ដោយ​កាំភ្លើង​ខ្លី។

អ្នកឧកញ៉ានៃ Bourbon បានឈប់នៅពីមុខអ្នករបួសដោយសោកសៅចំពោះការស្លាប់របស់សត្រូវវីរភាពរបស់គាត់។ Bayard បានឆ្លើយតបទៅ Bourbon ថា "កុំយំសម្រាប់ខ្ញុំ កាន់ទុក្ខខ្លួនឯង។ អ្នក​កំពុង​តែ​ច្បាំង​នឹង​មាតុភូមិ​របស់​អ្នក» បន្ទាប់​ពី​នោះ តាម​រឿងព្រេង គាត់​បាន​ថើប​ដាវ​របស់​គាត់ ហើយ​ស្លាប់។

យោងតាមកំណែមួយទៀត អ្នកជិះសេះដែលស្លាប់បានសុំឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ដាក់គាត់នៅក្រោមដើមឈើប្រឈមមុខនឹងសត្រូវរបស់គាត់៖

"ខ្ញុំតែងតែមើលមុខគេ ហើយស្លាប់ទៅ ខ្ញុំមិនចង់បង្ហាញខ្នងទេ!"

អាវក្រោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ De Bayard ឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានរន្ធនៅលើចានខាងក្រោយរបស់ cuirass ពីគ្រាប់កាំភ្លើងដែលបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់ Knight ដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងសមរភូមិ Romagnano ដែរឬទេ?

សូម​ឆ្លៀត​ឱកាស​នេះ ហើយ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ពិចារណា​ប្រាសាទ​នេះ៖

Chateau Bayard គឺជាប្រាសាទមួយស្ថិតនៅក្នុងឃុំ Pontcharra ក្នុងនាយកដ្ឋាន Isère (Rhône-Alpes ប្រទេសបារាំង) នៅជ្រលងភ្នំ Grésivaudan នៃ Dauphine Alps ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1915 មក ប្រាសាទ Bayard ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនៃវិមានប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ក្រសួងវប្បធម៌បារាំង។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1975 ប្រាសាទនេះបានក្លាយទៅជាសារមន្ទីរផ្ទះ Bayard ដែលបង្ហាញពីជីវិតនិងទេវកថារបស់ Pierre Terrail, Seigneur de Bayard ដែលជា "អ្នកជិះសេះគ្មានការភ័យខ្លាចឬការតិះដៀល" ។

រឿង

ដំបូងឡើយ Chateau Bayard គ្រាន់តែជាវិមានសក្តិភូមិដ៏រឹងមាំ។ ក្នុង​សម័យ​សក្តិភូមិ មាន​តែ​ចៅហ្វាយនាយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​មាន​ប្រាសាទ។ Pierre Terrail ជាដំបូង (ក្រុមគ្រួសារត្រូវបានគេហៅថា LeVieux - "ចាស់") និងជាជីតារបស់ Knight ដ៏ល្បីល្បាញគឺជាអនុប្រធានរបស់ Lord of Avalon ។

ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1404 Pierre Terrail បានសាងសង់លំនៅដ្ឋានរបស់គាត់ឡើងវិញនៅក្នុងវាំងមួយដែលមានឈ្មោះថា Bayard នៅជិត Pontcharres ។ ទោះបីជាវាជាផ្ទះដ៏រឹងមាំក៏ដោយ អគារដែលគាត់បានសាងសង់គឺស្ទើរតែមិនសំខាន់នោះទេ៖ គំនូរនៅសតវត្សរ៍ទី 19 បង្ហាញពីលំនៅដ្ឋានដែលត្រូវបានការពារដោយប៉មមូលចំនួន 4 ដែលកើនឡើងនៅលើបង្អួចបីជាន់។

ផ្ទៃរាបស្មើអាចមើលលើជ្រលងភ្នំ Grévisaudan ដែលជាកន្លែងមានទេសភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃទឹកដីដ៏ធំនៃភ្នំ Jura ខ្ពង់រាប Vercors មហាសាល Belledonne និងភ្នំ Chartreuse ។

Pierre II ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Pierre Terrail បានទទួលងារជា Lord Bayard អរគុណដែលអគារដ៏មានឥទ្ធិពលត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាផ្លូវការថាជាប្រាសាទ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Pierre II Terrail ក្នុងឆ្នាំ 1465 នៅ Montlhéry កូនប្រុសរបស់គាត់ Aymon (1420-1496) បានទទួលងារជា Lord Bayard ហើយបានរស់នៅក្នុងប្រាសាទ។ ដូច​ឪពុក​និង​ជីតា​របស់​គាត់ គាត់​បាន​លះបង់​ជីវិត​ស្ទើរ​តែ​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​គាត់​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​ស្ដេច​បារាំង។

បន្ទាប់មកប្រាសាទនេះបានឆ្លងកាត់ទៅ Pierre III Terrail ដែលជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលជា Knight ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Bayard ។ គាត់បានកើត និងចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងប្រាសាទ ហើយបានកាន់កាប់វា ទោះបីជាមិនបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះក៏ដោយ ហើយនៅពេលដែលគាត់ទទួលបានឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក Dauphiné និងគ្រប់គ្រងខេត្ត។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច ប្រាសាទនេះត្រូវបានទទួលមរតកដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Georges ហើយបន្ទាប់មកដោយកូនស្រីរបស់ Georges គឺ Françoise Copier ។ នាង​គ្មាន​កូន​ទេ ហើយ​បាន​លក់​ប្រាសាទ និង​ងារ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៥៥៩ ទៅ​ឲ្យ​គ្រួសារ d'Avançon ។ ទ្រព្យសម្បត្តិបន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេជាមួយ Simiane de Gordes (1581) បន្ទាប់មកទៅ Simiane de la Costa, Lords of Montbiev (1677) និងចុងក្រោយទៅ Noinvilles (1735) ។

Louis-Alphonse de Noinville - ជនអន្តោប្រវេសន៍នៃបដិវត្តន៍បារាំងគឺជាព្រះអម្ចាស់ចុងក្រោយនៃ Bayard ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានរឹបអូស និងលក់ក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៥។ ជាយូរយារណាស់មកហើយ ប្រាសាទនេះត្រូវបាក់បែកខ្ទេចខ្ទាំ (តាំងពីសម័យFrançoise Copier)។ ថ្មនេះថែមទាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាសម្ភារៈសាងសង់សម្រាប់ផ្ទះជិតខាង ទោះបីជាមានការតវ៉ាពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីទីក្រុង Dauphiné ក៏ដោយ។

នៅឆ្នាំ 1865 លោក Jean-Baptiste Bertrand ដែលជាបូជាចារ្យនៃ Grignon នៅពេលចូលនិវត្តន៍គាត់បានប្តូរសំណល់នៃប្រាសាទទៅជាលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់ដោយជួសជុលកំរាលឥដ្ឋតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដោយមានការចូលរួមពីម្ចាស់ស្របច្បាប់។

ឥឡូវនេះប្រាសាទនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់សារការីក្នុងស្រុក។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ Chateau Bayard ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាប្រាសាទ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1890 មក ប្រាសាទនេះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ និងជាកម្មសិទ្ធិឯកជនឥតឈប់ឈរ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1975 មក បន្ទប់របស់វាមានសារមន្ទីរប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់វីរបុរស។ សារមន្ទីរនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយសមាគមមិត្តរបស់ Bayard ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 សមាគមបានបោះពុម្ពផ្សាយជាទៀងទាត់និងបានប្រារព្ធកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវភាពត្រឹមត្រូវប្រវត្តិសាស្រ្ត។

លំនៅដ្ឋានកម្ពស់ 3 ជាន់ត្រូវបានបន្ថែមទៅអគារសក្តិភូមិដែលមានប៉មចំនួន 4 ដែលក្នុងនោះមានតែពីរជាន់ប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសារមន្ទីរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្គ្រាមសាសនាបារាំង និងសង្រ្គាមលើព្រំប្រទល់រវាង Dauphiné និង Savoy ក៏ដូចជាការបោះបង់ចោលជាបន្តបន្ទាប់ ប្រាសាទនេះបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។