នៅពេលកំពុងធ្វើការលើ "ចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich អ្នកយាមវ័យក្មេងនិងអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov" Mikhail Yuryevich Lermontov បានសិក្សាបណ្តុំនៃវីរភាពដោយ Kirsha Danilov និងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ប្រភពនៃកំណាព្យអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ "Kastryuk Mastryukovich" ដែលនិយាយអំពីការតស៊ូរបស់បុរសពីប្រជាជនប្រឆាំងនឹងអ្នកយាម Ivan the Terrible ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lermontov មិនបានចម្លងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដោយមេកានិចទេ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងផលិតឡើងវិញដោយកវីនៃរចនាប័ទ្មនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ - គំនូររូបភាពពណ៌បច្ចេកទេសនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។
"បទចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" រក្សាវាក្យសព្ទរឿងព្រេងនិទានដែលបានវិវត្តជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរូបភាពដែលបានបង្កើតនៃភាពស្រស់ស្អាតរុស្ស៊ី:
នៅក្នុង Holy Rus 'ម្តាយរបស់យើង,
អ្នករកមិនឃើញ អ្នកមិនអាចរកឃើញសម្រស់បែបនេះទេ៖
ដើរយ៉ាងរលូន - ដូចជាសត្វស្វា;
មើលទៅផ្អែម - ដូចជាជាទីស្រឡាញ់;
និយាយពាក្យមួយ - nightingale ច្រៀង;
ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូករបស់នាងកំពុងឆេះ,
ដូចព្រឹកព្រលឹមនៅលើមេឃរបស់ព្រះ។
ពណ៌ត្នោត, ខ្ចោមាស,
ត្បាញដោយខ្សែបូភ្លឺ,
គេរត់តាមស្មា គ្រវីក្បាល
ពួកគេថើបសុដន់ពណ៌ស។
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងអត្ថបទមិនត្រឹមតែភាពស្រស់ស្អាតខាងក្រៅរបស់ Alena Dmitrievna ត្រូវបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងគុណសម្បត្តិរបស់មនុស្សផងដែរ។ ស្នាដៃរបស់ Mikhail Yuryevich Lermontov "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រពៃណីនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយវាមាន epithets និងពាក្យប្រៀបធៀប។
ព្រះអាទិត្យក្រហមមិនភ្លឺនៅលើមេឃ,
ពពកពណ៌ខៀវមិនសរសើរគាត់ទេ៖
បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយនៅអាហារដោយពាក់មកុដមាស
Tsar Ivan Vasilyevich ដ៏គួរឱ្យគោរពកំពុងអង្គុយ។
បរិយាកាសនៃពិធីបុណ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវស្ទើរតែឯកសារ។ ស្តេចដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត និងគួរឱ្យខ្លាច ស្វែងរកការបះបោរ និងការក្បត់នៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយនៅពេលដែលគាត់កំពុងសប្បាយ គាត់ចង់ឃើញតែទឹកមុខរីករាយ និងរីករាយ។
Kiribeevich ត្រូវបានដកហូតឈ្មោះស្មោះត្រង់ - គាត់ជា "កូនប្រុស busurman" ដោយគ្មានត្រកូលដោយគ្មានកុលសម្ព័ន្ធ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Lermontov ហៅ Kalashnikov ដោយឈ្មោះដំបូងរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នេហាជាតិ ប៉ុន្តែហៅ Kiribeevich តែ Kiribeevich ប៉ុណ្ណោះ។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃធម្មជាតិរបស់គីរីបិវិចគឺការចង់បង្ហាញ "ដើម្បីបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់" "ដើម្បីបង្ហាញពីភាពហ៊ាន" ។ ធម្មជាតិនិងភាពជាទាសកររបស់ Kiribeevich បណ្តាលឱ្យមានបំណងប្រាថ្នាចង់គ្រប់គ្រងលើគាត់។ គាត់ជ្រើសរើស Alena Dmitrievna មិនត្រឹមតែសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ៖ គាត់ឈឺចាប់ដោយសារឯករាជ្យភាពភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះគាត់ "ឆ្មាំរបស់ Tsar"៖
ពួកគេឈរនៅមាត់ទ្វារនៅក្តារបន្ទះ
ក្មេងស្រីនិងស្ត្រីវ័យក្មេងមានពណ៌ក្រហម,
ហើយពួកគេកោតសរសើរ, សម្លឹងមើល, ខ្សឹប,
ម្នាក់មិនមើល មិនសរសើរមិនបាន
វាត្រូវបានបិទជាមួយនឹងវាំងននឆ្នូត។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់ Kiribeevich តូចចិត្ត? ក្នុងក្តីស្រលាញ់? បើតាមព្រះរាជា បញ្ហានេះអាចដោះស្រាយបាន។ អ្នកគ្រាន់តែយកកន្សែងបង់កថ្លៃៗ និងចិញ្ចៀនមួយវង់ទៅនារីដែលអ្នកចូលចិត្ត នាងនឹងទម្លាក់ខ្លួនលើកញ្ចឹងកអ្នកបម្រើរាជវាំងភ្លាម។ ប៉ុន្តែ Kiribeevich មិនបានប្រាប់ tsar ថាគាត់ចូលចិត្តស្ត្រីរៀបការទេ។
... ស្រស់ស្អាត
រៀបការនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃព្រះ,
រៀបការជាមួយពាណិជ្ជករវ័យក្មេង
យោងទៅតាមច្បាប់គ្រីស្ទានរបស់យើង។
Alena Dmitrievna និង Stepan Paramonovich ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុត: ភាពស្មោះត្រង់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស។ ដើម្បីលុបឈ្មោះប្រពន្ធស្មោះត្រង់របស់គាត់ពីការសង្ស័យដោយអយុត្តិធម៌ Kalashnikov មិនទុកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។
ឈ្មួញដេញវាយជនល្មើសឲ្យវាយដោយកណ្តាប់ដៃ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌ គាត់បានយកឈ្នះ Kiribeevich ប៉ុន្តែស្តេចរស់នៅដោយច្បាប់របស់គាត់។ តុលាការរបស់ស្តេចបានបង្វែរចេញពីតុលាការប្រជាជន។ Kalashnikov ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Tsar និង "ត្រូវបានបង្កាច់បង្ខូចដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម" ក្លាយជាវីរបុរសប្រជាប្រិយ។
"ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរជាប្រភេទពិសេស។ Lermontov បានព្យាយាមនាំយកកំណាព្យនេះឱ្យកាន់តែជិតទៅនឹងរឿងនិទានប្រជាប្រិយវីរភាព។ Guslars ដែលផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់ "boyar ល្អ និងស្ត្រីអភិជនមុខពណ៌ស" ជាមួយនឹង "Songs" ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យ។ អ្នកអានមិនឮសំឡេងអ្នកនិពន្ធទេ នៅពីមុខគាត់គឺជាស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ តួនាទីសីលធម៌ដែលតួអង្គនៃ "ចម្រៀង... នេះពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនូវជ័យជំនះនៃសេចក្តីពិតនៅក្នុងការងារ។
1. មធ្យោបាយសិល្បៈនៃការពិពណ៌នាអំពីវីរបុរស។
2. វីរជនមកពីប្រជាជននិងរាជវង្ស។
3. អត្ថន័យនៃរូបភាពរបស់ Tsar Ivan Vasilyevich ។
ចំណងជើង "ចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich អ្នកយាមវ័យក្មេងនិងអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov" ដោយ M. Yu Lermontov នាំវាឱ្យកាន់តែជិតទៅនឹងសិល្បៈប្រជាប្រិយ។ ហេតុអ្វី? ចម្លើយត្រូវតែស្វែងរកក្នុងជួរទីមួយនៃកំណាព្យ៖
អូអ្នកគឺ Tsar Ivan Vasilyevich!
យើងតែងបទចម្រៀងរបស់យើងអំពីអ្នក
អំពីឆ្មាំដែលអ្នកចូលចិត្ត
បាទ, អំពីឈ្មួញក្លាហាន, អំពី Kalashnikov;
យើងដាក់វារួមគ្នាតាមរបៀបចាស់
យើងបានច្រៀងវាតាមសំឡេងហ្គូសឡា
ហើយពួកគេបានស្រែកនិងបង្គាប់។
ដូច្នេះកំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទម្រង់នៃបទចម្រៀងផឹកដែលនៅក្នុង Rus ត្រូវបានគេសម្តែងនៅក្នុងពិធីបុណ្យនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងឬនៅក្នុងផ្ទះរបស់ boyars ដ៏ថ្លៃថ្នូ។ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យការងាររបស់គាត់នូវរសជាតិប្រជាប្រិយ Lermontov បានប្រើពាក្យនិងការបង្ហាញលក្ខណៈនៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់: "នៅក្នុង Rus ដ៏បរិសុទ្ធ" ម្តាយរបស់យើង" "អស្ចារ្យអស្ចារ្យ" "ហ៊ាន" "ហូរទឹកភ្នែក" ។ អារម្មណ៍ដែលត្រូវគ្នាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបដិសេធ និងពាក្យដដែលៗ ដែលជារឿយៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ ទាំងកំណាព្យ និងពាក្យសំដី (ជាពិសេសរឿងនិទាន)។ រាល់ពេល ហ្គូសឡា សម្តែងបទចម្រៀងក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់ក្មេងប្រុស Matvey Romodanovsky ធ្វើម្តងទៀត៖ អេ!
ហេអ្នកផឹកឡើងយល់ហើយ!
រីករាយជាមួយក្មេងប្រុសល្អ។
ហើយស្ត្រីមុខសរបស់គាត់!
ពាក្យទាំងនេះគឺជាប្រភេទបទបន្ទរនៃបទ “ចម្រៀង…”។ ជារឿយៗ Lermontov ប្រើពាក្យមានន័យដូចដើម្បីបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះថា "អ្នកមិនអាចរកឃើញ អ្នកមិនអាចរកឃើញភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះទេ" "ពួកគេបានរត់ជុំវិញបានចាប់ផ្តើមលេង" "អ្នកប្រយុទ្ធនៅទីក្រុងមូស្គូដែលហ៊ានមកជាមួយគ្នា ប្រមូលផ្តុំគ្នា" "ដើរលេងកំសាន្ត ដើរលេងសប្បាយៗ" បច្ចេកទេសនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ លើសពីនេះទៀត Lermontov បានប្រើលក្ខណៈប្រៀបធៀបនៃប្រពៃណីប្រជាប្រិយ:
...ដើរដោយរលូន - ដូចជាសត្វស្វា;
មើលទៅផ្អែម - ដូចជាជាទីស្រឡាញ់;
និយាយពាក្យមួយ - nightingale ច្រៀង;
ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូករបស់នាងកំពុងឆេះ,
ដូចព្រឹកព្រលឹមនៅលើមេឃរបស់ព្រះ ...
ប្អូនប្រុសបានប្រៀបធៀបកម្លាំងរបស់ Kalashnikov ទៅនឹងខ្យល់ដែលបក់បោកពពកដែលស្តាប់បង្គាប់ ឬហៅសត្វឥន្ទ្រីទៅពិធីជប់លៀង ពេលព្រឹកព្រលឹមលើទីក្រុងមូស្គូទៅនឹងភាពស្រស់ស្អាតដែលបោកបក់ដោយព្រិល។
ហើយខ្លឹមសារនៃបទ “ចម្រៀង…” ក៏ធ្វើឲ្យកំណាព្យស្រដៀងនឹងសិល្បៈប្រជាប្រិយមាត់ដែរ។ វីរបុរសនៃវីរភាពរុស្ស៊ីប្រយុទ្ធ "ដើម្បីសេចក្តីពិតរបស់ម្តាយ" ដូច Stepan Kalashnikov ដែរ។ ជាការពិតណាស់ វីរបុរសវីរភាពច្រើនតែត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយសត្វចម្លែក និងអ្នកឈ្លានពានបរទេស ហើយគូប្រជែងនៃ "អ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន" គឺគ្រាន់តែជា "អ្នកបំរើរបស់ស្តេច ដែលជាស្តេចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច"។ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Kalashnikov មុនពេលប្រយុទ្ធគ្នានៅទន្លេមូស្គូបានហៅ Kiribeevich ថា "កូនប្រុសរបស់ Busurmai" ប៉ុន្តែតាំងពីបុរាណកាលសត្រូវនៃទឹកដីរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថាមិនស្មោះត្រង់។ វាជាការខុសក្នុងការហៅឈ្មោះហៅក្រៅនេះថា "ស្រលាញ់" ដែល Kalashnikov ផ្តល់ឱ្យគូប្រជែងរបស់គាត់គ្រាន់តែជាការវាយប្រហារដ៏ខឹងសម្បារពីប្តីដែលអាក់អន់ចិត្តដែលបានចូលប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាកិត្តិយសរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែល Kalashnikov ហៅសត្រូវរបស់គាត់តាមរបៀបនោះ អ្នកត្រូវស្វែងយល់ថាតើ Kiribeevich ជានរណា?
Kiribeevich - ឆ្មាំរបស់ Tsar; នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ឆ្មាំរាជវង្សដែល Ivan Vasilyevich the Terrible បានប្រើក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមនុស្សដែលគាត់មិនចូលចិត្តនៅឆ្នាំ 1565-1572 ។ ច្បាប់តែមួយគត់សម្រាប់ឆ្មាំគឺជាឆន្ទៈរបស់ tsar (និងរបស់ពួកគេផ្ទាល់រឿងសំខាន់គឺថាវាមិនផ្ទុយនឹងបញ្ជារបស់ tsar) ។ ដោយមិនដឹងពីដែនកំណត់នៃភាពគ្មានច្បាប់នោះ oprichniki ទទួលបានការស្អប់យ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជន។ ពាក្យ "oprichnik" ប្រែជាមានន័យដូចនឹងពាក្យ "ចោរ" "អ្នករំលោភ" "មនុស្សអាក្រក់" ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងរឿង "ចម្រៀង... N.M. Karamzin នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" បានពិពណ៌នាអំពីពេលវេលានៃ oprichnina ដូចខាងក្រោម: "oprichnik ឬ pitch-man" នៅពេលដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅពួកគេដូចជាប្រសិនបើពួកគេជាបិសាចនៃភាពងងឹត "អាចដោយសុវត្ថិភាព។ ជិះជាន់ ប្លន់ អ្នកជិតខាង ហើយបើមានពាក្យបណ្តឹង គាត់នឹងពិន័យគាត់ដោយបង្អាប់កិត្តិយស... និយាយពាក្យអសុរោះដល់មនុស្សល្ងង់ពេញលក្ខណៈដែលចង់ប្រមាថព្រះមហាក្សត្រខ្លួនឯង...»។
ប៉ុន្តែសូមត្រលប់ទៅការងាររបស់ Lermontov វិញ។ តើយើងដឹងអ្វីទៀតអំពី Kiribeevich? សូមយើងអានឡើងវិញនូវបន្ទាត់ទាំងនោះ ដែលស្តេចបានតិះដៀលដល់«អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់»របស់ទ្រង់ចំពោះការអវត្ដមានដ៏ចម្លែករបស់ទ្រង់នៅក្នុងពិធីនោះ៖
វាមិនសមរម្យសម្រាប់អ្នក, Kiribeevich,
ស្អប់នឹងសេចក្តីអំណររបស់រាជ;
ហើយអ្នកមកពីគ្រួសារ Skuratov
ហើយគ្រួសាររបស់អ្នកត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយ Malyutina!..
G. L. Skuratov-Belsky ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Malyuta គឺជាសហការីដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតរបស់ Ivan the Terrible ដែលជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសម្លាប់រង្គាលបង្ហូរឈាមជាច្រើន។ ហើយ Kiribeevich ដែលជាវីរបុរសនៃកំណាព្យរបស់ Lermontov គឺជាសាច់ញាតិរបស់សត្វចម្លែកនេះហើយក្រៅពីនេះគាត់បានធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Malyuta! ឥឡូវនេះអត្ថន័យនៃពាក្យរបស់ Kalashnikov ដែលហៅថា Kiribeevich "កូនប្រុសរបស់ Busurman" កាន់តែច្បាស់។ សម្រាប់ Stepan Paramonovich និងសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងមូល oprichnik គឺជាអ្នកសញ្ជ័យដូចគ្នា ដែលជាអ្នកឈ្លានពានដែលបានចូលមកប្លន់ និងបំផ្លាញទឹកដីរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើសម្រាប់ Kiribeevich ច្បាប់គឺជាឆន្ទៈរបស់ស្តេចនិងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់នោះ Stepan Kalashnikov ចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនត្រឹមតែសម្រាប់កិត្តិយសរបស់ភរិយារបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេគាត់ការពារ "សេចក្តីពិតរបស់ម្តាយ" ដែលជាច្បាប់ខ្ពស់បំផុតនៃមនសិការនិងយុត្តិធម៌ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយស្តេច។ ប៉ុន្តែដោយព្រះ។ Kalashnikov មិនស្វែងរកយុត្តិធម៌ពី tsar ដោយដឹងថាគាត់នឹងមានឆន្ទៈច្រើនជាង "អ្នកបំរើស្មោះត្រង់" របស់គាត់។ «ឈ្មួញដែលហ៊ាន» ឆ្លើយដោយស្មោះត្រង់ចំពោះស្តេចដោយមិនខ្វល់ពីរបៀបដែលការពិតនេះអាចគំរាមកំហែងគាត់៖ «... ខ្ញុំបានសម្លាប់គាត់ដោយឆន្ទៈសេរីរបស់ខ្ញុំ»។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Stepan Paramonovich សុំឱ្យការពារស្តេចដ៏មហិមាពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ - ប្រពន្ធកូននិងបងប្អូនរបស់គាត់។ ដោយនិយាយលាបងប្អូនគាត់ តាមប្រពៃណីរុស្ស៊ីដ៏ល្អបំផុត គាត់សុំឱ្យពួកគេក្រាបសំពះប្រពន្ធ និងផ្ទះឪពុកម្តាយ ហើយក៏អធិស្ឋានសម្រាប់ព្រលឹងគាត់ «ព្រលឹងដែលមានបាប»។ ប្រហែលជាដោយសារតែ Stepan Kalashnikov ព្យាយាមរស់នៅតាមមនសិការរបស់គាត់ហើយបានស្លាប់ដោយហេតុផលត្រឹមត្រូវប្រជាជនរុស្ស៊ីចងចាំគាត់នៅពេលឆ្លងកាត់ផ្នូររបស់គាត់នៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី:
បុរសចំណាស់ម្នាក់នឹងដើរកាត់ខ្លួនឯង
មនុស្សល្អនឹងឆ្លងផុត - គាត់នឹងក្លាយទៅជា
បើមនុស្សស្រីដើរកាត់នាងនឹងកើតទុក្ខ
ហើយអ្នកលេង guslar នឹងឆ្លងកាត់ហើយច្រៀងចំរៀងមួយ។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះ Tsar Ivan Vasilyevich? យ៉ាងណាមិញ ឈ្មោះរបស់គាត់មកមុនគេក្នុងចំណងជើងកំណាព្យ! ជាការពិតណាស់រូបភាពរបស់ tsar ពី "Song ... " គឺនៅឆ្ងាយពីរូបភាពប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដរបស់ Ivan the Terrible ។ អ្នកនិពន្ធបានដកចេញទាំងស្រុងនូវទំនួលខុសត្រូវណាមួយពីស្តេចចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសក្តិសមរបស់ "អ្នកបំរើស្មោះត្រង់" របស់គាត់៖
អូ, អ្នក, Tsar Ivan Vasilyevich!
បាវបម្រើដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកបានបញ្ឆោតអ្នក
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកពីការពិតទេ
ខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកថាភាពស្រស់ស្អាតនោះទេ។
រៀបការនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃព្រះ,
រៀបការជាមួយពាណិជ្ជករវ័យក្មេង
យោងទៅតាមច្បាប់គ្រីស្ទានរបស់យើង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ivan Vasilyevich មិនបង្កើតអ្នកគ្រប់គ្រងដោយយុត្តិធម៌និងឈ្លាសវៃទេក្តីសុបិន្តដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើននៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ ហើយនេះក៏ភ្ជាប់ "ចម្រៀង ... " ជាមួយនឹងរឿងព្រេងនិទាន - អនុញ្ញាតឱ្យយើងចងចាំ Ilya Muromets ដែលព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនពេញចិត្តចំពោះគុណសម្បត្តិរបស់គាត់។
Tsar ខឹងនឹងប្រហារជីវិតពាណិជ្ជករ Kalashnikov ពីបទសម្លាប់ "អ្នកបំរើស្មោះត្រង់" Kiribeevich របស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធដោយកណ្តាប់ដៃក្នុងពេលតែមួយដោយសន្យាថានឹង "ផ្តល់ឱ្យ" ស្ត្រីមេម៉ាយនិងកូន ៗ របស់ Stepan Paramonovich ពីរតនាគាររបស់គាត់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យបងប្អូនរបស់គាត់ "ធ្វើពាណិជ្ជកម្មដោយសេរី។ ដោយមិនបង់ពន្ធ។” ប៉ុន្តែការពេញចិត្តរបស់ព្រះមហាក្សត្រទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Stepan Kalashnikov ។ ហេតុនេះហើយបានជា "ឈ្មួញហ៊ាន" ជាទីគោរពស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន ព្រោះតែតម្លៃខ្ពស់បំផុត ដែលគាត់ចាត់ទុកថាយុត្តិធម៌ បុរសម្នាក់នេះមិនបានលះបង់ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ ទាំងនេះគឺជាវីរបុរសជាតិពិតដែលតែងតែឈរ "សម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ី" "សម្រាប់ការពិតមាតា" និង "សម្រាប់ជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់" ។
នៅពេលកំពុងធ្វើការលើ "ចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich អ្នកយាមវ័យក្មេងនិងអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov" Mikhail Yuryevich Lermontov បានសិក្សាបណ្តុំនៃវីរភាពដោយ Kirsha Danilov និងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ប្រភពនៃកំណាព្យអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ "Kastryuk Mastryukovich" ដែលនិយាយអំពីការតស៊ូរបស់បុរសពីប្រជាជនប្រឆាំងនឹងអ្នកយាម Ivan the Terrible ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lermontov មិនបានចម្លងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដោយមេកានិចទេ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងផលិតឡើងវិញដោយកវីនៃរចនាប័ទ្មនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ - គំនូររូបភាពពណ៌បច្ចេកទេសនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។
"បទចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" រក្សាវាក្យសព្ទរឿងព្រេងនិទានដែលបានវិវត្តជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរូបភាពដែលបានបង្កើតនៃភាពស្រស់ស្អាតរុស្ស៊ី:
នៅក្នុង Holy Rus 'ម្តាយរបស់យើង,
អ្នករកមិនឃើញ អ្នកមិនអាចរកឃើញសម្រស់បែបនេះទេ៖
ដើរយ៉ាងរលូន - ដូចជាសត្វស្វា;
គាត់មើលទៅផ្អែម - ដូចជាជាទីស្រឡាញ់;
និយាយពាក្យមួយ - nightingale ច្រៀង;
ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូករបស់នាងកំពុងឆេះ,
ដូចព្រឹកព្រលឹមនៅលើមេឃរបស់ព្រះ។
ពណ៌ត្នោត, ខ្ចោមាស,
ត្បាញដោយខ្សែបូភ្លឺ,
គេរត់តាមស្មា គ្រវីក្បាល
ពួកគេថើបសុដន់ពណ៌ស។
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងអត្ថបទមិនត្រឹមតែភាពស្រស់ស្អាតខាងក្រៅរបស់ Alena Dmitrievna ត្រូវបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងគុណសម្បត្តិរបស់មនុស្សផងដែរ។ ស្នាដៃរបស់ Mikhail Yuryevich Lermontov "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រពៃណីនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយវាមាន epithets និងពាក្យប្រៀបធៀប។
ព្រះអាទិត្យក្រហមមិនភ្លឺនៅលើមេឃ,
ពពកពណ៌ខៀវមិនសរសើរគាត់ទេ៖
បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយនៅអាហារដោយពាក់មកុដមាស
Tsar Ivan Vasilyevich ដ៏គួរឱ្យគោរពកំពុងអង្គុយ។
បរិយាកាសនៃពិធីបុណ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវស្ទើរតែឯកសារ។ ស្តេចដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត និងគួរឱ្យខ្លាច ស្វែងរកការបះបោរ និងការក្បត់នៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយនៅពេលដែលគាត់កំពុងសប្បាយ គាត់ចង់ឃើញតែទឹកមុខរីករាយ និងរីករាយ។
Kiribeevich ត្រូវបានដកហូតឈ្មោះស្មោះត្រង់ - គាត់ជា "កូនប្រុស busurman" គ្មានគ្រួសារគ្មានកុលសម្ព័ន្ធ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Lermontov ហៅ Kalashnikov ដោយឈ្មោះដំបូងរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នេហាជាតិ ប៉ុន្តែហៅ Kiribeevich តែ Kiribeevich ប៉ុណ្ណោះ។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃធម្មជាតិរបស់គីរីបិវិចគឺការចង់បង្ហាញ "ដើម្បីបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់" "ដើម្បីបង្ហាញពីភាពហ៊ាន" ។ ធម្មជាតិនិងភាពជាទាសកររបស់ Kiribeevich បណ្តាលឱ្យមានបំណងប្រាថ្នាចង់គ្រប់គ្រងលើគាត់។ គាត់ជ្រើសរើស Alena Dmitrievna មិនត្រឹមតែសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ៖ គាត់ឈឺចាប់ដោយសារឯករាជ្យភាពភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះគាត់ "ឆ្មាំរបស់ Tsar"៖
ពួកគេឈរនៅមាត់ទ្វារនៅក្តារបន្ទះ
ក្មេងស្រីនិងស្ត្រីវ័យក្មេងមានពណ៌ក្រហម,
ហើយពួកគេកោតសរសើរ, សម្លឹងមើល, ខ្សឹប,
ម្នាក់មិនមើល មិនសរសើរមិនបាន
ស្បៃបាំងឆ្នូត...
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់ Kiribeevich តូចចិត្ត? ក្នុងក្តីស្រលាញ់? បើតាមព្រះរាជា បញ្ហានេះអាចដោះស្រាយបាន។ អ្នកគ្រាន់តែយកអាវទ្រនាប់ថ្លៃៗ និងចិញ្ចៀនមួយវង់ទៅឱ្យនារីដែលអ្នកចូលចិត្ត នាងនឹងទម្លាក់ខ្លួនលើកញ្ចឹងកអ្នកបម្រើស្តេចភ្លាម។ ប៉ុន្តែ Kiribeevich មិនបានប្រាប់ tsar ថាគាត់ចូលចិត្តស្ត្រីរៀបការទេ។
ស្រស់ស្អាត
រៀបការនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃព្រះ,
រៀបការជាមួយពាណិជ្ជករវ័យក្មេង
យោងទៅតាមច្បាប់គ្រីស្ទានរបស់យើង។
Alena Dmitrievna និង Stepan Paramonovich ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុត: ភាពស្មោះត្រង់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស។ ដើម្បីលុបឈ្មោះប្រពន្ធស្មោះត្រង់របស់គាត់ពីការសង្ស័យដោយអយុត្តិធម៌ Kalashnikov មិនទុកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។
ឈ្មួញដេញវាយជនល្មើសឲ្យវាយដោយកណ្តាប់ដៃ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌ គាត់បានយកឈ្នះ Kiribeevich ប៉ុន្តែស្តេចរស់នៅដោយច្បាប់របស់គាត់។ តុលាការរបស់ស្តេចបានបង្វែរចេញពីតុលាការប្រជាជន។ Kalashnikov ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Tsar និង "ត្រូវបានបង្កាច់បង្ខូចដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម" ក្លាយជាវីរបុរសប្រជាប្រិយ។
"ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរជាប្រភេទពិសេស។ Lermontov បានព្យាយាមនាំយកកំណាព្យនេះទៅជិតរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ Guslars ដែលចូលចិត្ត "ក្មេងប្រុសល្អ និងស្ត្រីអភិជនមុខស" ជាមួយនឹង "Songs" ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យ។ អ្នកអានមិនឮសំឡេងអ្នកនិពន្ធទេ នៅពីមុខគាត់គឺជាស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ តួនាទីសីលធម៌ដែលតួអង្គនៃ "ចម្រៀង... នេះពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនូវជ័យជំនះនៃសេចក្តីពិតនៅក្នុងការងារ។
តើយើងនឹងធ្វើអ្វីជាមួយសម្ភារៈដែលទទួលបាន៖
ប្រសិនបើសម្ភារៈនេះមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក អ្នកអាចរក្សាទុកវាទៅក្នុងទំព័ររបស់អ្នកនៅលើបណ្តាញសង្គម៖
Epigraph៖"... កវីរបស់យើងបានចូលទៅក្នុងនគររបស់ប្រជាជនជាអ្នកគ្រប់គ្រងពេញលេញ ហើយត្រូវបានបង្កប់ដោយស្មារតីរបស់វា រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយវា គាត់បានបង្ហាញតែញាតិសន្តានរបស់គាត់ជាមួយវា មិនមែនអត្តសញ្ញាណទេ"។ V.G
គោលដៅ៖
- ការអប់រំ៖បង្កើនចំណេះដឹងរបស់សិស្សអំពីយុគសម័យ Ivan the Terrible ពិចារណាមធ្យោបាយបង្កើតរចនាប័ទ្មរឿងព្រេងនិទាន កន្លែង និងតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការងារ (ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃជំពូកទី 1);
- ការអប់រំ៖កែលម្អចំណេះដឹងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអំពីប្រធានបទ គំនិត ការកសាងស្នាដៃសិល្បៈ អំពីរឿងព្រេងនិទាន ជាប្រភពមួយនៃការប្រឌិត។
- អ្នកអប់រំ៖ការអភិវឌ្ឍចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងអតីតកាលនៃប្រទេសរបស់យើងការយល់ដឹងអំពីតម្លៃសីលធម៌និងការបង្កើតទិសដៅតម្លៃស្ថិរភាព។
ការរៀបចំសម្រាប់មេរៀន៖
- ថ្នាក់នេះត្រូវបានបែងចែកជា 5 ក្រុមដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិត ដែលក្រុមនីមួយៗទទួលបានកិច្ចការផ្ទះ។
- គ្រូរៀបចំបទបង្ហាញ (ឧបសម្ព័ន្ធទី៤) សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការងារជាក្រុម និងថ្នាក់។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់
I. ពាក្យរបស់គ្រូ. ប្រភេទនៃកំណាព្យមនោសញ្ចេតនាគឺជារឿងសំខាន់សម្រាប់កំណាព្យវីរភាពរបស់ M.Yu. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទំនោរជាក់ស្តែងកើនឡើងនៅក្នុងការងាររបស់ Lermontov យើងសង្កេតមើលការស្វែងរករបស់គាត់សម្រាប់ទម្រង់ថ្មីនៃកំណាព្យវីរភាព។
តើ M.Yu.
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាមានឈ្មោះពីរនៅក្នុងចំណងជើង ប៉ុន្តែមិនមែនទីបី? ( មតិផ្សេងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញដោយគ្មានការពិភាក្សា និងការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ).
តើពាក្យ«ចម្រៀង»ក្នុងចំណងជើងមានន័យដូចម្តេច?
"បទចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich អ្នកយាមវ័យក្មេងនិងអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov" បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1837 ។
II.សារពីសិស្សដែលបានរៀបចំពីមុន។( ពីប្រវត្តិនៃការបង្កើត "ចម្រៀង ... ")
នៅពេលចាកចេញពីសាលាសម្រាប់ឆ្មាំការពារ Lermontov បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជីវិតអក្សរសាស្ត្រ។ នេះជាពេលដែលការចាប់អារម្មណ៍លើជីវិតប្រជាប្រិយ និងកំណាព្យប្រជាប្រិយបានកើនឡើង។ Lermontov បានចាប់អារម្មណ៍លើវត្ថុបុរាណរបស់រុស្ស៊ី ជំនឿប្រជាប្រិយ និងចម្រៀង។ គាត់កំពុងសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើ "ការប្រមូល Kirsha Danilov" ។ ប្រហែលជាជម្រើសនៃគ្រោងនៃ "Song ... នាងបានត្រលប់មកពីព្រះវិហារវិញ។ ឈ្មួញនេះរស់នៅក្នុង Zamoskvorechye តាមវិធីចាស់ ហើយបានជួញដូរនៅ Gostiny Dvor ។ ប្តីបានសងសឹកនឹងការប្រមាថដល់ក្រុមគ្រួសារ រួចក៏ត្រូវចាប់ខ្លួនធ្វើអត្តឃាត ។
គំនូរនិងរូបភាពជាច្រើនត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយវីរភាពដែល Mikhail Yuryevich បានអាននៅក្នុងការប្រមូលរបស់ Kirsha Danilov ។ នៅក្នុងវីរភាព "Ivan Godinovich" ឈ្មោះ Nastasya Dmitrievna ត្រូវបានរកឃើញ (នៅក្នុង "បទចម្រៀង ... " - Alena Dmitrievna) ។ វីរភាពនិយាយថា៖
អ៊ីវ៉ាល្ងង់ អ៊ីវ៉ាល្ងង់!
តើអ្នកនៅឯណាដំបូង Ivanushka?
ឥឡូវនេះ Nastasya ត្រូវបានរៀបការហើយ
ព្រលឹងរបស់ Dmitrevna ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ ...
ដូច Kiribeevich វីរបុរសនៃវីរភាពនេះយឺតពេលជាមួយនឹងស្នេហារបស់គាត់។
គ្រោងនៃកំណាព្យគឺផ្អែកលើសម្ភារៈពីមជ្ឈិមសម័យរុស្ស៊ី។ ការពិតជាក់លាក់អាចត្រូវបានប្រមូលពី "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ដោយ N.M. Karamzin ដែលបានកត់ត្រាវគ្គប្រចាំថ្ងៃជាច្រើនដែលមានតាំងពីសម័យ Ivan the Terrible ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលជាឧទាហរណ៍ រឿងអំពីមន្ត្រីដែលត្រូវប្រហារជីវិត Meat-Eater Wislya និងភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ ដែលបង្អាប់ដោយអ្នកយាម។ សម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរឿងព្រេងនិទាន; ប្រភពប្រជាប្រិយអាចជាបទចម្រៀងអំពី Mastryuk ដែលថតដោយ Kirsha Danilov និង P.V.
ការងារនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនូរនៃការនិពន្ធបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ បោះពុម្ពលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1838 ទោះបីជាមានការហាមឃាត់ការចាប់ពិរុទ្ធក៏ដោយក៏ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ V.A. Zhukovsky ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានបោះពុម្ព "-v" ។
គ្រូ៖កំណាព្យនេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នករិះគន់ V.G Belinsky ភ្លាមៗ។ លោកបានសរសេរថា “យើងមិនស្គាល់ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធបទនេះទេ” ប៉ុន្តែប្រសិនបើនេះជាបទពិសោធន៍ដំបូងរបស់កវីវ័យក្មេង នោះយើងមិនខ្លាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអ្នកទស្សន៍ទាយក្លែងក្លាយដែលនិយាយថាអក្សរសិល្ប៍ទទួលបាន ទេពកោសល្យដ៏រឹងមាំនិងដើម»។
ជាការពិតណាស់នៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីមិនដែលមានស្នាដៃស្រដៀងនឹង "បទចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich ... " Lermontov មិនបានយកតម្រាប់តាមបទចម្រៀងប្រជាប្រិយនិងវីរភាពនៅក្នុងវាទេហើយក៏មិនបានប្រាប់ពួកគេឡើងវិញដែរ។ គាត់បានបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែគាត់បានបង្កើតវាឡើងក្នុងស្មារតីនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ ហើយបានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងរចនាប័ទ្ម និងចរិតលក្ខណៈរបស់ពួកគេ ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយពិតប្រាកដ ដាក់វាឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹងការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់អ្នកចម្រៀងប្រជាប្រិយ និងអ្នកនិទានរឿង។ . គ្មានឆ្ងល់ Lermontov ដាក់វានៅក្នុងមាត់របស់អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយ។
រកមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវល្បែងផ្គុំរូប crossword ( ឧបសម្ព័ន្ធ ១)
(បោះពុម្ពសម្រាប់សិស្សម្នាក់ៗ)។ ចាំមើលថាតើអ្នកចាំទំនុកច្រៀងបទ “ចម្រៀង…” កម្រិតណា?
គ្រូ៖កំណាព្យវីរភាព ដែលជិតស្និទ្ធនឹងវីរភាពវីរភាព នាំយើងទៅកាន់សតវត្សទី 16 ដ៏ឆ្ងាយ។
គ្រូ៖យកចិត្តទុកដាក់លើ "រចនាសម្ព័ន្ធនៃសុន្ទរកថាបុរាណ": ទៅនឹងចង្វាក់កំណាព្យនៃកំណាព្យ។
ចំនួនភាពតានតឹងផ្សេងគ្នានៅក្នុងបន្ទាត់មួយមិនបំផ្លាញចង្វាក់នោះទេ។ វាជាការបន្ទាបខ្លួន ប៉ូវកំលាំងខនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
Belinsky បានប្រៀបធៀប "សុង ... " ទៅនឹងការសម្តែងល្ខោន។ យើងនៅតែមុនវាំងននបិទជិត ហើយសកម្មភាពមិនទាន់ចាប់ផ្តើមនៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែខ្សែនៃ gusli បុរាណបានបន្លឺឡើងរួចហើយហើយអ្នកចម្រៀង guslar កំពុងតែច្រៀងចម្រៀងបុរាណនៅក្នុងពិធីបុណ្យ boyar ។
"... នៅក្នុង "ចម្រៀង" Lermontov បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចធំជាងការធ្វើត្រាប់តាមវីរភាពរុស្ស៊ីបុរាណ។ ជាដំបូង ភារកិច្ចនៃការជ្រៀតចូលទៅក្នុងលក្ខណៈប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម័យកាល ចូលទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងចិត្តវិទ្យានៃសីលធម៌។
"ចម្រៀង" របស់ Lermontov ជាស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតនៃកំណាព្យរុស្ស៊ីនិងពិភពលោក។ Lermontov បានបង្ហាញនៅក្នុងវានូវភាពអស្ចារ្យនៃចរិតលក្ខណៈជាតិរបស់រុស្ស៊ី និងបង្កើតឡើងវិញនូវស្មារតី និងរចនាប័ទ្មនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ ដូចដែលមានតែកវីប្រជាប្រិយពិតប្រាកដម្នាក់អាចធ្វើបាន។
ស្លាយ ១៧.ផ្នែកដំបូងនៃ "ចម្រៀង" បញ្ចប់ដោយការសារភាពរបស់ Kiribeevch ប៉ុន្តែគាត់មិនបានប្រាប់ស្តេច "ការពិត" ទេគាត់បានលាក់បាំងថាគាត់បានលង់ស្នេហ៍នឹងស្ត្រីដែលរៀបការហើយ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចបញ្ជាបេះដូងរបស់អ្នកបានទេ? តើ Kiribeevich ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ? យ៉ាងណាមិញវាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេដែលគាត់សុំឱ្យដោះលែង "ទៅវាលភ្នំវ៉ុលកាដើម្បីរស់នៅដោយសេរីរស់នៅដូចជា Cossack" បន្ទាប់ពីទាំងអស់គាត់ក៏សុំឱ្យ Alena Dmitrievna ឱបគាត់ "យ៉ាងហោចណាស់ម្តងសូមលា" ។
កិច្ចការផ្ទះ: គិតអំពីចម្លើយដែលអ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យចំពោះសំណួរនេះនៅក្នុងអត្ថបទនៃកំណាព្យ។តើ tsar ជួយ Kiribeevich ទេប្រសិនបើគាត់ដឹងថា Alena Dmitrievna គឺជាប្រពន្ធរបស់អ្នកជំនួញ Kalashnikov?
អក្សរសិល្ប៍៖
- ការប្រកួតអក្សរសាស្ត្រ Dolinina S.Ya. ទីក្រុងមូស្គូ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Nauka ឆ្នាំ ២០០២
- Belenky G.I. មគ្គុទេសក៍វិធីសាស្រ្តនៃសៀវភៅសិក្សា "អក្សរសិល្ប៍ជនជាតិដើម" សម្រាប់ថ្នាក់ទី 7 ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ "ការត្រាស់ដឹង" ឆ្នាំ 1986 ។
- Korovina V.Ya. យើងអាន គិត ជជែកវែកញែក... សម្ភារៈ Didactic លើអក្សរសិល្ប៍។ ថ្នាក់ទី 7 ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ "ការត្រាស់ដឹង" ឆ្នាំ 2000 ។
- Petrova T.S. ការវិភាគអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ និងការងារច្នៃប្រឌិតនៅសាលា។ ថ្នាក់ទី 7 ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ Lyceum ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ ឆ្នាំ ២០០២។
- Turyanskaya B.I. មេរៀនអក្សរសាស្ត្រ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ "ពាក្យរុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1996 ។
នៅពេលកំពុងធ្វើការលើ "ចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilyevich អ្នកយាមវ័យក្មេងនិងអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov" Mikhail Yuryevich Lermontov បានសិក្សាបណ្តុំនៃវីរភាពដោយ Kirsha Danilov និងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀតនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ប្រភពនៃកំណាព្យអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ "Kastryuk Mastryukovich" ដែលនិយាយអំពីការតស៊ូរបស់បុរសពីប្រជាជនប្រឆាំងនឹងអ្នកយាម Ivan the Terrible ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lermontov មិនបានចម្លងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដោយមេកានិចទេ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងផលិតឡើងវិញដោយកវីនៃរចនាប័ទ្មនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ - គំនូររូបភាពពណ៌បច្ចេកទេសនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។
"បទចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" រក្សាវាក្យសព្ទរឿងព្រេងនិទានដែលបានវិវត្តជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរូបភាពដែលបានបង្កើតនៃភាពស្រស់ស្អាតរុស្ស៊ី:
នៅក្នុង Holy Rus 'ម្តាយរបស់យើង,
អ្នករកមិនឃើញ អ្នកមិនអាចរកឃើញសម្រស់បែបនេះទេ៖
ដើរយ៉ាងរលូន - ដូចជាសត្វស្វា;
គាត់មើលទៅផ្អែម - ដូចជាជាទីស្រឡាញ់;
និយាយពាក្យមួយ - nightingale ច្រៀង;
ថ្ពាល់ពណ៌ផ្កាឈូករបស់នាងកំពុងឆេះ,
ដូចព្រឹកព្រលឹមនៅលើមេឃរបស់ព្រះ។
ពណ៌ត្នោត, ខ្ចោមាស,
ត្បាញដោយខ្សែបូភ្លឺ,
គេរត់តាមស្មា គ្រវីក្បាល
ពួកគេថើបសុដន់ពណ៌ស។
លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងអត្ថបទមិនត្រឹមតែភាពស្រស់ស្អាតខាងក្រៅរបស់ Alena Dmitrievna ត្រូវបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងគុណសម្បត្តិរបស់មនុស្សផងដែរ។ ស្នាដៃរបស់ Mikhail Yuryevich Lermontov "ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រពៃណីនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយវាមាន epithets និងពាក្យប្រៀបធៀប។
ព្រះអាទិត្យក្រហមមិនភ្លឺនៅលើមេឃ,
ពពកពណ៌ខៀវមិនសរសើរគាត់ទេ៖
បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយនៅអាហារដោយពាក់មកុដមាស
Tsar Ivan Vasilyevich ដ៏គួរឱ្យគោរពកំពុងអង្គុយ។
បរិយាកាសនៃពិធីបុណ្យត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវស្ទើរតែឯកសារ។ ស្តេចដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត និងគួរឱ្យខ្លាច ស្វែងរកការបះបោរ និងការក្បត់នៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយនៅពេលដែលគាត់កំពុងសប្បាយ គាត់ចង់ឃើញតែទឹកមុខរីករាយ និងរីករាយ។
Kiribeevich ត្រូវបានដកហូតឈ្មោះស្មោះត្រង់ - គាត់ជា "កូនប្រុស busurman" គ្មានគ្រួសារគ្មានកុលសម្ព័ន្ធ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Lermontov ហៅ Kalashnikov ដោយឈ្មោះដំបូងរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នេហាជាតិ ប៉ុន្តែហៅ Kiribeevich តែ Kiribeevich ប៉ុណ្ណោះ។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃធម្មជាតិរបស់គីរីបិវិចគឺការចង់បង្ហាញ "ដើម្បីបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់" "ដើម្បីបង្ហាញពីភាពហ៊ាន" ។ ធម្មជាតិនិងភាពជាទាសកររបស់ Kiribeevich បណ្តាលឱ្យមានបំណងប្រាថ្នាចង់គ្រប់គ្រងលើគាត់។ គាត់ជ្រើសរើស Alena Dmitrievna មិនត្រឹមតែសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ៖ គាត់ឈឺចាប់ដោយសារឯករាជ្យភាពភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះគាត់ "ឆ្មាំរបស់ Tsar"៖
ពួកគេឈរនៅមាត់ទ្វារនៅក្តារបន្ទះ
ក្មេងស្រីនិងស្ត្រីវ័យក្មេងមានពណ៌ក្រហម,
ហើយពួកគេកោតសរសើរ, សម្លឹងមើល, ខ្សឹប,
ម្នាក់មិនមើល មិនសរសើរមិនបាន
ស្បៃបាំងឆ្នូត...
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់ Kiribeevich តូចចិត្ត? ក្នុងក្តីស្រលាញ់? បើតាមព្រះរាជា បញ្ហានេះអាចដោះស្រាយបាន។ អ្នកគ្រាន់តែយកអាវទ្រនាប់ថ្លៃៗ និងចិញ្ចៀនមួយវង់ទៅឱ្យនារីដែលអ្នកចូលចិត្ត នាងនឹងទម្លាក់ខ្លួនលើកញ្ចឹងកអ្នកបម្រើស្តេចភ្លាម។ ប៉ុន្តែ Kiribeevich មិនបានប្រាប់ tsar ថាគាត់ចូលចិត្តស្ត្រីរៀបការទេ។
ស្រស់ស្អាត
រៀបការនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃព្រះ,
រៀបការជាមួយពាណិជ្ជករវ័យក្មេង
យោងទៅតាមច្បាប់គ្រីស្ទានរបស់យើង។
Alena Dmitrievna និង Stepan Paramonovich ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុត: ភាពស្មោះត្រង់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស។ ដើម្បីលុបឈ្មោះប្រពន្ធស្មោះត្រង់របស់គាត់ពីការសង្ស័យដោយអយុត្តិធម៌ Kalashnikov មិនទុកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។
ឈ្មួញដេញវាយជនល្មើសឲ្យវាយដោយកណ្តាប់ដៃ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌ គាត់បានយកឈ្នះ Kiribeevich ប៉ុន្តែស្តេចរស់នៅដោយច្បាប់របស់គាត់។ តុលាការរបស់ស្តេចបានបង្វែរចេញពីតុលាការប្រជាជន។ Kalashnikov ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Tsar និង "ត្រូវបានបង្កាច់បង្ខូចដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម" ក្លាយជាវីរបុរសប្រជាប្រិយ។
"ចម្រៀងអំពីពាណិជ្ជករ Kalashnikov" ត្រូវបានសរសេរជាប្រភេទពិសេស។ Lermontov បានព្យាយាមនាំយកកំណាព្យនេះទៅជិតរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ Guslars ដែលចូលចិត្ត "ក្មេងប្រុសល្អ និងស្ត្រីអភិជនមុខស" ជាមួយនឹង "Songs" ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យ។ អ្នកអានមិនឮសំឡេងអ្នកនិពន្ធទេ នៅពីមុខគាត់គឺជាស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ តួនាទីសីលធម៌ដែលតួអង្គនៃ "ចម្រៀង... នេះពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងនូវជ័យជំនះនៃសេចក្តីពិតនៅក្នុងការងារ។