តើព្យាង្គរុស្ស៊ីគួរឱ្យអស់សំណើចមានន័យយ៉ាងណា? "ព្យាង្គកំប្លែង": អ្វីនិងរបៀប

វាជាថ្ងៃខែកក្កដាដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនោះដែលកើតឡើងនៅពេលដែលអាកាសធាតុបានដោះស្រាយអស់រយៈពេលជាយូរ តាំងពីព្រឹកព្រលឹមមេឃស្រឡះ។ ព្រឹកព្រលឹមមិនឆេះដោយភ្លើងទេ: វារាលដាលដោយភ្នែកទន់ភ្លន់។ ព្រះអាទិត្យ - មិនក្តៅ មិនក្តៅដូចក្នុងកំឡុងគ្រោះរាំងស្ងួត មិនមែនពណ៌ស្វាយដូចមុនព្យុះទេ ប៉ុន្តែភ្លឺស្វាងស្វាគមន៍ - អណ្តែតឡើងដោយសន្តិភាពក្រោមពពកតូចចង្អៀត និងវែង ភ្លឺស្រស់ៗ ហើយលិចចូលទៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌ស្វាយរបស់វា។ គែមខាងលើស្តើងនៃពពកដែលលាតសន្ធឹងនឹងភ្លឺដោយពស់។ ពន្លឺរបស់ពួកគេគឺដូចជាពន្លឺនៃប្រាក់ក្លែងក្លាយ... ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកាំរស្មីដែលលេងបានចាក់ចេញម្តងទៀត ហើយពន្លឺដ៏អស្ចារ្យបានកើនឡើងយ៉ាងរីករាយ និងអស្ចារ្យ ដូចជាប្រសិនបើបានធ្លាក់ចុះ។ នៅ​ពេល​ថ្ងៃត្រង់ ជាធម្មតា​មាន​ពពក​ច្រើន​មូល​ខ្ពស់ ពណ៌​មាស​ប្រផេះ ជាមួយនឹង​គែម​ពណ៌​ស​ឆ្ងាញ់។ ដូចជាកោះដែលនៅរាយប៉ាយតាមដងទន្លេដែលហូរឥតឈប់ឈរ ហូរជុំវិញពួកវាជាមួយនឹងមែកធាងពណ៌ខៀវយ៉ាងជ្រៅ ពួកវាស្ទើរតែមិនរើចេញពីកន្លែងរបស់ពួកគេឡើយ។ បន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅជើងមេឃ ពួកវាផ្លាស់ទី ហ្វូងមនុស្សរួមគ្នា ពណ៌ខៀវរវាងពួកវាលែងមើលឃើញទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​គេ​មាន​ពណ៌​ខៀវ​ដូច​ផ្ទៃ​មេឃ៖ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ពន្លឺ និង​ភាព​កក់​ក្ដៅ។ ពណ៌នៃមេឃ, ពន្លឺ, lilac ស្លេក, មិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយថ្ងៃនិងដូចគ្នាទាំងអស់នៅជុំវិញ; វាមិនងងឹតនៅកន្លែងណាទេ ផ្គរលាន់មិនក្រាស់; លុះត្រាតែនៅទីនេះ ហើយមានឆ្នូតពណ៌ខៀវលាតសន្ធឹងពីកំពូលទៅក្រោម៖ បន្ទាប់មកភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅពេលល្ងាចពពកទាំងនេះបាត់។ ចុងក្រោយនៃពួកវា ពណ៌ខ្មៅ និងស្រពិចស្រពិល ដូចជាផ្សែង ស្ថិតនៅលើពពកពណ៌ផ្កាឈូក ទល់មុខព្រះអាទិត្យដែលកំពុងរះ។ នៅកន្លែងដែលវាស្ងប់ស្ងាត់ដូចដែលវាងើបឡើងលើមេឃយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺនៅលើផែនដីដ៏ងងឹតមួយរយៈពេលខ្លី ហើយព្រិចភ្នែកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាទៀនដែលកាន់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ផ្កាយពេលល្ងាចភ្លឺនៅលើវា។ នៅថ្ងៃបែបនេះ ពណ៌ទាំងអស់ត្រូវបានបន្ទន់។ ពន្លឺប៉ុន្តែមិនភ្លឺ; អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​មាន​ត្រា​នៃ​ភាព​ស្លូត​បូត​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ។ នៅថ្ងៃបែបនេះ ជួនកាលកំដៅខ្លាំង ជួនកាលសូម្បីតែ "កើនឡើង" នៅតាមចំណោតនៃវាល។ ប៉ុន្តែខ្យល់បក់បោកបក់បំបែកកំដៅដែលប្រមូលផ្តុំ និងខ្យល់កួច ដែលជាសញ្ញាមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃអាកាសធាតុថេរ ដើរលើសសរពណ៌សខ្ពស់នៅតាមដងផ្លូវឆ្លងកាត់ដីដាំដុះ។ ខ្យល់ស្ងួតនិងស្អាតមានក្លិន wormwood, rye បង្ហាប់, និង buckwheat; សូម្បីតែមួយម៉ោងមុនយប់ អ្នកមិនមានអារម្មណ៍សើមទេ។ កសិករ​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​អាកាសធាតុ​ស្រដៀង​គ្នា​សម្រាប់​ការ​ប្រមូល​ផល​ស្រូវ...

នៅ​ថ្ងៃ​នោះ​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ដើរ​ប្រមាញ់​សត្វ​ចង្រៃ​ខ្មៅ​នៅ​ស្រុក Chernsky ខេត្ត Tula ។ ខ្ញុំបានរកឃើញ និងបាញ់ហ្គេមជាច្រើន ថង់ដែលពេញបានកាត់ស្មារបស់ខ្ញុំដោយគ្មានមេត្តា។ ប៉ុន្តែពេលព្រឹកព្រលឹមបានរសាត់បាត់ទៅហើយ ហើយនៅលើអាកាសនៅតែភ្លឺ ទោះបីជាលែងមានពន្លឺដោយកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យកំពុងរះក៏ដោយ ស្រមោលត្រជាក់ចាប់ផ្តើមក្រាស់ និងរាលដាលនៅពេលដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំវិញ។ ជាមួយនឹងជំហានរហ័ស ខ្ញុំបានដើរកាត់គុម្ពោតព្រៃវែងមួយ ឡើងលើភ្នំមួយ ហើយជំនួសឱ្យវាលទំនាបដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាមួយនឹងព្រៃអូកនៅខាងស្តាំ និងព្រះវិហារពណ៌សទាបនៅចំងាយ ខ្ញុំបានឃើញកន្លែងផ្សេងគ្នាទាំងស្រុងដែលខ្ញុំមិនស្គាល់។ នៅជើងរបស់ខ្ញុំលាតសន្ធឹងជ្រលងតូចចង្អៀតមួយ; ទល់មុខគ្នា ដើមឈើ aspen ក្រាស់មួយបានកើនឡើងដូចជញ្ជាំងចោត។ ខ្ញុំឈប់ដោយងឿងឆ្ងល់ ក្រឡេកមើលជុំវិញ... “ហេ! "- ខ្ញុំគិតថា "បាទ ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅកន្លែងខុសទាំងស្រុង៖ ខ្ញុំបានយកវាទៅខាងស្តាំពេក" ហើយដោយភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះកំហុសរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានចុះពីលើភ្នំយ៉ាងលឿន។ ខ្ញុំត្រូវបានយកឈ្នះភ្លាមៗដោយភាពសើមដែលមិនមានចលនា ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ ស្មៅ​ខ្ពស់​ក្រាស់​នៅ​បាត​ជ្រលង​ភ្នំ សើម​ទាំង​អស់​ប្រែ​ជា​ពណ៌​ស​ដូច​កម្រាល​តុ វាជាការគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងការដើរលើវា។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ឡើង​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង ហើយ​ដើរ​បត់​ឆ្វេង​តាម​ដើម​ដើម​អម្ពិល។ សត្វប្រចៀវកំពុងហោះហើរលើកំពូលដែលកំពុងដេក យ៉ាងអាថ៌កំបាំងជុំវិញ និងញាប់ញ័រនៅលើមេឃស្រឡះមិនច្បាស់លាស់។ ស្មៀន​មួយ​ក្បាល​ហោះ​ហើរ​យ៉ាង​លឿន ហើយ​ត្រង់​មក​រក​សំបុក​របស់​វា ។ “ពេលខ្ញុំទៅដល់ជ្រុងនោះភ្លាម” ខ្ញុំបានគិតក្នុងចិត្តថា “នឹងមានផ្លូវនៅទីនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឲ្យផ្លូវវាងមួយម៉ាយទៀត!”

ទីបំផុតខ្ញុំបានទៅដល់កាច់ជ្រុងនៃព្រៃ ប៉ុន្តែគ្មានផ្លូវនៅទីនោះទេ៖ ព្រៃខ្លះគ្មានស្មៅដុះរាយប៉ាយនៅពីមុខខ្ញុំ ហើយនៅខាងក្រោយវាឆ្ងាយៗ វាលរហោស្ថានអាចមើលឃើញ។ ខ្ញុំបានឈប់ម្តងទៀត។ "ប្រស្នាបែបណា?... ប៉ុន្តែតើខ្ញុំនៅឯណា?" ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​នឹក​ឃើញ​ពី​របៀប និង​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ… “អេ! បាទទាំងនេះគឺជាគុម្ពោត Parakhin! – ទីបំផុត ខ្ញុំ​បាន​លាន់​មាត់​ថា “ពិត​ប្រាកដ!” នេះត្រូវតែជាព្រៃ Sindeevskaya ... ប៉ុន្តែតើខ្ញុំមកទីនេះដោយរបៀបណា? មកទល់ពេលនេះ?.. ចម្លែក”! ឥឡូវ​យើង​ត្រូវ​យក​សិទ្ធិ​ម្ដង​ទៀត»។

ខ្ញុំបានទៅខាងស្តាំកាត់គុម្ពោត។ ខណៈនោះ យប់កាន់តែខិតជិតមកដល់ ហើយរីកធំដូចផ្គរលាន់។ វាហាក់ដូចជាថា រួមជាមួយនឹងចំហាយទឹកនៅពេលល្ងាច ភាពងងឹតកំពុងកើនឡើងពីគ្រប់ទិសទី ហើយថែមទាំងហូរចេញពីខាងលើទៀតផង។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ប្រភេទនៃផ្លូវដែលមិនសម្គាល់មួយចំនួន។ ខ្ញុំដើរតាមវា ដោយសម្លឹងមើលទៅមុខដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ អ្វីៗនៅជុំវិញប្រែជាខ្មៅយ៉ាងលឿន ហើយស្ងាត់ទៅវិញ - មានតែសត្វក្រួចដែលញាប់ញ័រម្តងម្កាល។ បក្សីពេលយប់តូចមួយដែលហើរដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងទាបនៅលើស្លាបទន់ៗរបស់វា ស្ទើរតែជំពប់ដួលមកលើខ្ញុំ ហើយបានមុជទៅម្ខាងដោយភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​គែម​គុម្ពោត ហើយ​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​វាល។ ខ្ញុំបានជួបការលំបាកក្នុងការបែងចែកវត្ថុឆ្ងាយៗ។ វាលគឺពណ៌សមិនច្បាស់លាស់នៅជុំវិញ; នៅពីក្រោយគាត់ ខិតមកជិតគ្រប់ពេល ភាពងងឹតអាប់អួរបានកើនឡើងនៅក្នុងពពកដ៏ធំ។ ជំហានរបស់ខ្ញុំបានបន្លឺឡើងយ៉ាងស្រពិចស្រពិលនៅក្នុងខ្យល់ត្រជាក់។ មេឃស្លេកចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាពណ៌ខៀវម្តងទៀត - ប៉ុន្តែវាជាពណ៌ខៀវនៃពេលយប់។ ផ្កាយបានភ្លឹបភ្លែតៗហើយផ្លាស់ទីលើវា។

អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​យក​សម្រាប់​ព្រៃ​មួយ​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ពំនូក​ងងឹត និង​មូល។ "តើ​ខ្ញុំ​នៅ​ទីណា​?" - ខ្ញុំបាននិយាយម្តងទៀតដោយខ្លាំងៗ ឈប់ជាលើកទីបី ហើយសម្លឹងមើលដោយចម្ងល់ទៅកាន់ឆ្កែ Dianka ពណ៌លឿងអង់គ្លេសរបស់ខ្ញុំ ដែលជាសត្វឆ្លាតបំផុតក្នុងចំណោមសត្វជើងបួនទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ​សត្វ​ជើង​បួន​ដែល​ឆ្លាត​បំផុត​បាន​ត្រឹមតែ​គ្រវី​កន្ទុយ ហើយ​ព្រិច​ភ្នែក​ដែល​ហត់នឿយ​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ ហើយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ជាក់ស្តែង​ដល់​ខ្ញុំ​។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀននឹងនាង ហើយខ្ញុំក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ ហាក់ដូចជាស្មានភ្លាមថាខ្ញុំគួរទៅទីណា ដើរជុំវិញភ្នំ ហើយឃើញខ្លួនខ្ញុំនៅក្នុងជ្រោះដ៏រាក់ និងភ្ជួររាស់ជុំវិញ។ អារម្មណ៍ចម្លែកបានចូលកាន់កាប់ខ្ញុំភ្លាមៗ។ ប្រហោងនេះមានរូបរាងនៃចង្ក្រានស្ទើរតែធម្មតាជាមួយនឹងផ្នែកទន់ភ្លន់។ នៅផ្នែកខាងក្រោមរបស់វា មានថ្មពណ៌សធំៗជាច្រើន ឈរត្រង់ - វាហាក់បីដូចជាពួកគេបានវារនៅទីនោះសម្រាប់ការប្រជុំសម្ងាត់មួយ ហើយវាមានសភាពស្ងាត់ជ្រងំ និងស្រពិចស្រពិលនៅក្នុងនោះ មេឃបានព្យួរយ៉ាងរាបស្មើ គួរឲ្យសោកស្ដាយនៅពីលើវា ដែលបេះដូងរបស់ខ្ញុំបានលិច។ សត្វ​ខ្លះ​ស្រែក​យំ​យ៉ាង​ទន់ខ្សោយ និង​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​នៅ​ចន្លោះ​ថ្ម។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ឡើង​ភ្នំ​វិញ​។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​រក​ឃើញ​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​ឡើយ។ ប៉ុន្តែទីបំផុតខ្ញុំជឿជាក់ថាខ្ញុំបានវង្វេងទាំងស្រុង ហើយលែងព្យាយាមទាំងអស់ដើម្បីស្គាល់កន្លែងជុំវិញដែលស្ទើរតែលង់ក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ខ្ញុំបានដើរត្រង់ទៅមុខតាមផ្កាយ - ដោយចៃដន្យ ... ខ្ញុំដើរដូចជា នេះ​ប្រហែល​កន្លះ​ម៉ោង ដោយ​ពិបាក​ធ្វើ​ចលនា​ជើង។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនដែលនៅកន្លែងទទេបែបនេះទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ៖ គ្មានភ្លើងរលាត់នៅកន្លែងណាមួយ គ្មានសំឡេងឮ។ ភ្នំដ៏ទន់ភ្លន់មួយបានបើកផ្លូវទៅមួយទៀត វាលស្រែលាតសន្ធឹងឥតឈប់ឈរ បន្ទាប់ពីវាលស្រែ គុម្ពោតហាក់ដូចជាស្រាប់តែងើបឡើងពីដីនៅចំពោះមុខច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានបន្តដើរ ហើយហៀបនឹងដេកនៅកន្លែងណាមួយរហូតដល់ព្រឹក ស្រាប់តែខ្ញុំប្រទះឃើញខ្លួនខ្ញុំនៅលើទីជ្រៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ខ្ញុំ​បាន​ទាញ​ជើង​ដែល​លើក​ឡើង​របស់​ខ្ញុំ​មក​វិញ​យ៉ាង​រហ័ស ហើយ​តាម​រយៈ​ភាព​ងងឹត​គ្មាន​តម្លាភាព​នៃ​ពេល​យប់ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​វាល​ទំនាប​ដ៏​ធំ​មួយ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ក្រោម​ខ្ញុំ។ ទន្លេធំទូលាយបានដើរជុំវិញវានៅក្នុងរង្វង់មួយចាកចេញពីខ្ញុំ; ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីដែកនៃទឹក ម្តងម្កាល និងភ្លឹបភ្លែតៗ បង្ហាញពីលំហូររបស់វា។ ភ្នំដែលខ្ញុំនៅលើនោះស្រាប់តែធ្លាក់ចុះស្ទើរតែបញ្ឈរ។ គ្រោងដ៏ធំរបស់វាត្រូវបានបំបែកចេញ ប្រែជាខ្មៅ ពីទទេពណ៌ខៀវខ្ចី ហើយនៅខាងក្រោមខ្ញុំ នៅជ្រុងដែលបង្កើតឡើងដោយច្រាំងថ្មចោទ និងវាលទំនាបក្បែរទន្លេ ដែលនៅកន្លែងនេះឈរជាកញ្ចក់ងងឹតគ្មានចលនា នៅក្រោមចោតខ្លាំង។ នៅ​លើ​ភ្នំ គេ​ដុត​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ដោយ​ភ្លើង​ពណ៌​ក្រហម មាន​ភ្លើង​ពីរ​នៅ​ជិត​មិត្ត។ មនុស្ស​ម្នា​ចោមរោម​មើល​ពួកគេ ស្រមោល​វិលវល់ ជួនកាល​ផ្នែក​ខាង​មុខ​នៃ​ក្បាល​អង្កាញ់​តូច​ត្រូវ​បាន​បំភ្លឺ​យ៉ាង​ភ្លឺ...

ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងដែលខ្ញុំបានទៅ។ វាលស្មៅនេះមានភាពល្បីល្បាញនៅក្នុងសង្កាត់របស់យើងក្រោមឈ្មោះវាលស្មៅ Bezhin... ប៉ុន្តែគ្មានផ្លូវដើម្បីត្រលប់ទៅផ្ទះវិញទេ ជាពិសេសនៅពេលយប់។ ជើងរបស់ខ្ញុំបានដើរនៅក្រោមខ្ញុំពីការអស់កម្លាំង។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចូលទៅជិតភ្លើង ហើយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់មនុស្សដែលខ្ញុំយកធ្វើជាកម្មករហ្វូងសត្វនោះ រង់ចាំពេលព្រឹកព្រលឹម។ ខ្ញុំបានចុះទៅដោយសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែមិនមានពេលដើម្បីដកមែកចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានចាប់ពីដៃរបស់ខ្ញុំទេ ស្រាប់តែមានសត្វសុនកធំពីរក្បាល ពណ៌ស និងរាងពងក្រពើ ស្ទុះមករកខ្ញុំដោយកំហឹង។ សំឡេងច្បាស់លាស់របស់កុមារត្រូវបានគេឮនៅជុំវិញពន្លឺ; ក្មេងប្រុសពីរឬបីនាក់បានក្រោកពីដីយ៉ាងលឿន។ ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​សួរ​ដេញ​ដោល​របស់​ពួក​គេ។ ពួកគេបានរត់មករកខ្ញុំ ភ្លាមៗនោះបានហៅសត្វឆ្កែមកវិញ ដែលត្រូវបានវាយប្រហារជាពិសេសដោយរូបរាងរបស់ Dianka របស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានចូលទៅជិតពួកគេ។

ខ្ញុំយល់ច្រឡំថាមនុស្សអង្គុយជុំវិញភ្លើងសម្រាប់កម្មករហ្វូង។ ទាំងនេះគ្រាន់តែជាកូនកសិករមកពីភូមិជិតខាង ដែលយាមហ្វូងសត្វ។ នៅរដូវក្ដៅ សេះរបស់យើងត្រូវបានបណ្ដេញចេញទៅចិញ្ចឹមនៅវាលស្រែនៅពេលយប់៖ ពេលថ្ងៃ រុយ និង gadflies នឹងមិនផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាកទេ។ ការ​បើក​បរ​ចេញ​ពី​ហ្វូង​មុន​ពេល​ល្ងាច ហើយ​នាំ​ហ្វូង​មក​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​អស្ចារ្យ​សម្រាប់​កូន​កសិករ។ អង្គុយដោយគ្មានមួក និងនៅក្នុងអាវស្បែកចៀមចាស់ៗនៅលើសត្វនាគដ៏រស់រវើកបំផុត ពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់ដោយសំឡេងរីករាយ ហើយស្រែក ដៃ និងជើងរបស់ពួកគេ លោតខ្ពស់ សើចយ៉ាងខ្លាំង។ ធូលីស្រាល ៗ កើនឡើងនៅក្នុងជួរឈរពណ៌លឿងហើយប្រញាប់ប្រញាល់នៅតាមផ្លូវ; ស្នូរ​មិត្ត​អាច​ឮ​ពី​ចម្ងាយ, សេះ​រត់​ទាំង​ត្រចៀក​ឡើង; នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់រូប ដោយកន្ទុយរបស់គាត់បានលើកឡើង និងផ្លាស់ប្តូរជើងរបស់គាត់ឥតឈប់ឈរ គាត់ក៏គ្រវីក្បាលសក់ក្រហមមួយចំនួន ជាមួយនឹង burdock នៅក្នុង mane tangled របស់គាត់។

ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​ក្មេង​ប្រុស​ទាំង​នោះ​ថា ខ្ញុំ​បាន​វង្វេង ហើយ​អង្គុយ​ជាមួយ​ពួកគេ។ គេ​សួរ​ខ្ញុំ​ថា​ខ្ញុំ​មក​ពី​ណា​នៅ​ស្ងៀម ហើយ​ឈរ​ម្ខាង។ យើងបាននិយាយបន្តិច។ ខ្ញុំដេកនៅក្រោមគុម្ពោតព្រៃ ហើយចាប់ផ្តើមមើលជុំវិញ។ រូបភាពនេះគឺអស្ចារ្យណាស់៖ នៅជិតភ្លើង ពន្លឺពណ៌ក្រហមរាងមូលបានញ័រ ហើយហាក់ដូចជាត្រជាក់ សម្រាកប្រឆាំងនឹងភាពងងឹត។ អណ្តាតភ្លើងដែលឆាបឆេះឡើង ម្តងម្កាលបានបោះការឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងរហ័សហួសពីបន្ទាត់នៃរង្វង់នោះ។ អណ្តាតស្រាលនឹងលិទ្ធមែកទទេរបស់វល្លិ ហើយបាត់ទៅវិញភ្លាមៗ។ ស្រួច ស្រមោលវែងៗ ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលមួយភ្លែត ឈានទៅដល់ពន្លឺ : ភាពងងឹតបានប្រយុទ្ធជាមួយពន្លឺ។ ពេលខ្លះនៅពេលដែលអណ្តាតភ្លើងបានឆេះកាន់តែខ្សោយ ហើយរង្វង់នៃពន្លឺបានរួមតូច ក្បាលសេះ ច្រកសមុទ្រ ដែលមានចង្អូរខ្យល់ ឬពណ៌សទាំងអស់នោះ ស្រាប់តែចេញពីភាពងងឹតជិតមកដល់ ដោយសម្លឹងមកយើងដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងឆោតល្ងង់ ទំពារស្មៅវែងៗ។ ហើយបន្ទាបខ្លួនម្តងទៀត បាត់ភ្លាមៗ។ អ្វី​ដែល​អ្នក​អាច​ឮ​គឺ​របៀប​ដែល​នាង​បន្ត​ទំពារ និង​ស្រមុក។ ពីកន្លែងបំភ្លឺវាពិបាកនឹងឃើញអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងភាពងងឹត ដូច្នេះហើយអ្វីៗដែលនៅជិតហាក់ដូចជាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយវាំងននពណ៌ខ្មៅស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែឆ្ពោះទៅកាន់ជើងមេឃ ភ្នំ និងព្រៃឈើអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងកន្លែងវែងៗ។ មេឃងងឹត ភ្លឺច្បាស់ ឈរយ៉ាងឧឡារិក និងខ្ពស់នៅពីលើយើង ជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យអាថ៌កំបាំងទាំងអស់។ ដើមទ្រូងរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន ស្រូបក្លិនដ៏ពិសេស ល្វីងជូរចត់ និងស្រស់នោះ ដែលជាក្លិននៃរាត្រីរដូវក្តៅរបស់រុស្ស៊ី។ ស្ទើរតែគ្មានសំលេងរំខានណាមួយត្រូវបានឮនៅជុំវិញ... ម្តងម្កាលនៅក្នុងទន្លេក្បែរនោះ ត្រីដ៏ធំនឹងហៀរចេញភ្លាមៗ ហើយដើមត្រែងនៅមាត់សមុទ្រនឹងច្រែះច្រែះ ស្ទើរតែរង្គោះរង្គើដោយរលកដែលកំពុងមក... មានតែពន្លឺភ្លើងបានរលត់ទៅវិញ។

ក្មេងប្រុសអង្គុយជុំវិញពួកគេ; អង្គុយត្រង់នោះ មានឆ្កែពីរក្បាលចង់ស៊ីខ្ញុំណាស់។ អស់រយៈពេលជាយូរ ដែលពួកគេមិនអាចមកជួបជាមួយវត្តមានរបស់ខ្ញុំ ហើយងងុយដេក និងងងុយដេកនៅភ្លើងនោះ ម្តងម្កាលបានស្រែកឡើងដោយអារម្មណ៍មិនធម្មតានៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ។ ដំបូងពួកគេស្រែកថ្ងូរ ហើយបន្ទាប់មកលាន់មាត់តិចៗ ហាក់ដូចជាសោកស្តាយចំពោះភាពមិនអាចសម្រេចបំណងរបស់ពួកគេ។ មានក្មេងប្រុសប្រាំនាក់: Fedya, Pavlusha, Ilyusha, Kostya និង Vanya ។ (ពីការសន្ទនារបស់ពួកគេ ខ្ញុំបានរៀនឈ្មោះរបស់ពួកគេ ហើយឥឡូវនេះមានបំណងណែនាំពួកគេទៅកាន់អ្នកអាន។ )

ទីមួយដែលជាកូនច្បងបំផុត Fedya អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យប្រហែលដប់បួនឆ្នាំ។ គាត់ជាក្មេងប្រុសរាងស្លីម មានរូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាត និងឆ្ងាញ់ រូបរាងតូចបន្តិច សក់ពណ៌ទង់ដែង ភ្នែកស្រាល និងស្នាមញញឹមពាក់កណ្តាលរីករាយ ពាក់កណ្តាលអវត្ដមាន។ គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអ្នកមាន ហើយបានចេញទៅក្រៅក្នុងចំការ មិនមែនដោយសារការចាំបាច់នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដើម្បីលេងសើចប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ពាក់អាវកប្បាសដែលមានព្រំពណ៌លឿង។ អាវធំកងទ័ពថ្មីតូចមួយ ពាក់ខ្នងខ្នង សម្រាកលើស្មាតូចចង្អៀតរបស់គាត់; សិតសក់ព្យួរពីខ្សែក្រវ៉ាត់ពណ៌ខៀវ។ ស្បែកជើងកវែងទាបរបស់គាត់គឺដូចជាស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ មិនមែនរបស់ឪពុកគាត់ទេ។ ក្មេងប្រុសទី ២ ឈ្មោះ ប៉ាវ លូសា មានសក់ខ្មៅ ភ្នែកប្រផេះ ថ្ពាល់ធំទូលាយ មុខស្លេក មាត់ធំ ប៉ុន្តែធម្មតា ក្បាលធំ ដូចគេនិយាយ មានទំហំប៉ុនកំសៀវស្រាបៀរ អង្គុយអង្គុយ រាងកាយឆ្គង។ មិត្ត​ភក្តិ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់ - មិន​បាច់​និយាយ! - ប៉ុន្តែនៅតែខ្ញុំចូលចិត្តគាត់៖ គាត់មើលទៅឆ្លាតណាស់ ហើយនិយាយត្រង់ ហើយមានភាពរឹងមាំនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់។ គាត់មិនអាចបង្អួតសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់បានទេ៖ ពួកគេទាំងអស់មានអាវដ៏សាមញ្ញ កខ្វក់ និងច្រកបិទភ្ជាប់។ មុខរបស់ Ilyusha ទីបីគឺមិនសូវសំខាន់ទេ: ច្រមុះទំពក់, ពន្លូត, ខ្សោយ - មើលឃើញ, វាបង្ហាញពីប្រភេទនៃភាពស្រពិចស្រពិល, ឈឺចាប់; បបូរមាត់ដែលបានបង្ហាប់របស់គាត់មិនរើទេ រោមចិញ្ចើមដែលប៉ាក់របស់គាត់មិនរើដាច់ពីគ្នា - វាហាក់ដូចជាគាត់កំពុងស្រពោនពីភ្លើង។ សក់​ពណ៌​លឿង​ស្ទើរ​តែ​ស​របស់​គាត់​ជាប់​ដោយ​ខ្ចោ​ដ៏​មុត​ស្រួច​ពី​ក្រោម​មួក​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ទាប ដែល​គាត់​បាន​ទាញ​ចុះ​មក​លើ​ត្រចៀក​របស់​គាត់​រាល់​ពេល​ហើយ​ដោយ​ដៃ​ទាំង​ពីរ។ គាត់ពាក់ស្បែកជើងថ្មី និង onuchi; ខ្សែពួរក្រាស់មួយ បង្វិលបីដងជុំវិញចង្កេះ ចងខ្សែរមូរខ្មៅយ៉ាងស្អាតរបស់គាត់។ ទាំងគាត់និង Pavlusha មើលទៅមិនលើសពីដប់ពីរឆ្នាំទេ។ ទីបួន Kostya ក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញជាមួយនឹងការសម្លឹងមើលទៅប្រកបដោយការគិត និងសោកសៅរបស់គាត់។ មុខរបស់គាត់គឺតូច ស្តើង មានស្នាមជាំ ចង្អុលចុះក្រោម ដូចជាកំប្រុក។ បបូរមាត់ស្ទើរតែមិនអាចសម្គាល់បាន; ប៉ុន្តែភ្នែកខ្មៅដ៏ធំរបស់គាត់ភ្លឺដោយភាពភ្លឺស្វាងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចម្លែកមួយ: ពួកគេហាក់ដូចជាចង់បង្ហាញពីអ្វីមួយដែលមិនមានពាក្យនៅក្នុងភាសា - ជាភាសារបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់ - មិនមានពាក្យទេ។ គាត់​មាន​រាង​ខ្លី ទន់​ខ្សោយ​ក្នុង​ការ​សាង​សង់ ហើយ​ស្លៀកពាក់​មិន​សូវ​ល្អ។ ចុងក្រោយ វ៉ាន់យ៉ា ខ្ញុំមិនបានកត់សំគាល់ទេតាំងពីដំបូង៖ គាត់ដេកលើដី សម្ងំស្ងៀមនៅក្រោមកម្រាលឈើជ្រុង ហើយពេលខ្លះគាត់ជាប់ក្បាលអង្កាញ់ពណ៌ត្នោតខ្ចីចេញពីក្រោមវា។ ក្មេងប្រុសនេះទើបតែមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ដេក​ក្រោម​គុម្ពោត​មួយ​ចំហៀង ហើយ​មើល​ក្មេង​ប្រុស​ទាំង​នោះ។ ផើងតូចមួយព្យួរលើភ្លើងមួយ; "ដំឡូង" ត្រូវបានដាំឱ្យពុះនៅក្នុងនោះ Pavlusha បានមើលគាត់ហើយលុតជង្គង់ចាក់បន្ទះឈើចូលទៅក្នុងទឹករំពុះ។ Fedya ដេកលើកែងដៃរបស់គាត់ ហើយរាលដាលកន្ទុយនៃអាវធំរបស់គាត់។ Ilyusha អង្គុយក្បែរ Kostya ហើយនៅតែងឿងឆ្ងល់។ Kostya បន្ទាបក្បាលបន្តិច ហើយមើលទៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ។ វ៉ាន់យ៉ាមិនបានរើនៅក្រោមកម្រាលពូករបស់គាត់ទេ។ ខ្ញុំធ្វើពុតជាដេកលក់។ បន្តិចម្ដងៗ ក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមនិយាយម្តងទៀត។

ដំបូងពួកគេបានជជែកគ្នាអំពីរឿងនេះ ហើយថា ការងារថ្ងៃស្អែក អំពីសេះ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ Fedya បានងាកទៅរក Ilyusha ហើយដូចជាប្រសិនបើកំពុងបន្តការសន្ទនាដែលរំខានបានសួរគាត់ថា:

- អញ្ចឹងតើអ្នកបានឃើញប្រោននីទេ?

"ទេ ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ទេ ហើយអ្នកក៏មើលមិនឃើញដែរ" Ilyusha ឆ្លើយដោយសំឡេងស្អក និងទន់ខ្សោយ ដែលជាសំឡេងដែលត្រូវនឹងទឹកមុខរបស់គាត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ "ប៉ុន្តែខ្ញុំបានលឺ... ហើយខ្ញុំ ខ្ញុំ​មិនមែន​តែ​ម្នាក់​នោះ​ទេ»។

- តើគាត់នៅជាមួយអ្នកនៅឯណា? - សួរ Pavlusha ។

- នៅក្នុង roller ចាស់។

- តើអ្នកទៅរោងចក្រទេ?

- អញ្ចឹងតោះទៅ។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Avdyushka និងខ្ញុំជាសមាជិកនៃកម្មករកញ្ជ្រោង។

- មើលគេរោងចក្រ!..

- អញ្ចឹងតើអ្នកឮគាត់ដោយរបៀបណា? - Fedya បានសួរ។

- នោះ​ហើយ​ជា​របៀប។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Avdyushka និងខ្ញុំត្រូវធ្វើវា ហើយជាមួយ Fyodor Mikheevsky និងជាមួយ Ivashka Kosy និងជាមួយ Ivashka ផ្សេងទៀតមកពី Red Hills និងជាមួយ Ivashka Sukhorukov ហើយមានក្មេងផ្សេងទៀតនៅទីនោះ។ មានប្រហែលដប់នាក់នៃពួកយើង - ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរទាំងមូល; ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​មួយ​យប់​ក្នុង​រទេះ​រុញ ពោល​គឺ​វា​មិន​មែន​ថា​យើង​ត្រូវ​ទេ ប៉ុន្តែ Nazarov អ្នក​ត្រួត​ពិនិត្យ​បាន​ហាម​ឃាត់។ និយាយថា៖ “តើពួកគេនិយាយអ្វី តើអ្នកត្រូវដើរទៅផ្ទះ? ស្អែក​មាន​ការងារ​ច្រើន ដូច្នេះ​មិន​ទៅ​ផ្ទះ​ទេ»។ ដូច្នេះពួកយើងបានស្នាក់នៅ ហើយដេកជាមួយគ្នា ហើយ Avdyushka ចាប់ផ្តើមនិយាយថា បុរសៗ តើ Brownie នឹងមកដោយរបៀបណា? .. ហើយមុនពេលគាត់ Avdyushka មានពេលនិយាយ ស្រាប់តែមាននរណាម្នាក់មកលើក្បាលយើង។ ប៉ុន្តែយើងកំពុងដេកនៅខាងក្រោម ហើយគាត់បានចូលមកខាងលើដោយកង់។ យើងឮថា: គាត់ដើរ, ក្តារនៅក្រោមគាត់ពត់និងបំបែក; ឥឡូវនេះគាត់បានឆ្លងកាត់ក្បាលរបស់យើង; ទឹកនឹងបន្លឺឡើងភ្លាមៗនៅតាមបណ្តោយកង់។ កង់នឹងគោះ កង់នឹងចាប់ផ្តើមវិល។ ប៉ុន្តែ​អេក្រង់​នៅ​វាំង​ត្រូវ​បាន​បន្ទាប​ចុះ។ យើង​ងឿង​ឆ្ងល់​ណាស់ អ្នក​ណា​បាន​លើក​ពួក​គេ​មក ទឹក​ចាប់​ផ្ដើម​ហូរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កង់បានប្រែក្លាយ និងនៅដដែល។ គាត់បានទៅមាត់ទ្វារម្តងទៀត ហើយចាប់ផ្តើមចុះតាមជណ្តើរ ហើយស្តាប់បង្គាប់ ហាក់ដូចជាគាត់មិនប្រញាប់។ ជំហាននៅក្រោមគាត់ថែមទាំងថ្ងូរ ... មែនហើយគាត់បានមកដល់ទ្វាររបស់យើងរង់ចាំរង់ចាំ - ភ្លាមៗនោះទ្វារបានបើក។ យើងមានការតក់ស្លុត យើងមើលទៅ - គ្មានអ្វីសោះ... រំពេចនោះ មើលទៅ ទម្រង់នៃធុងមួយចាប់ផ្តើមរើឡើង ហុយ ដើរ ដើរតាមខ្យល់ ហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់កំពុងលាងវា ហើយបន្ទាប់មកក៏ធ្លាក់មកកន្លែងវិញ។ . បន្ទាប់​មក​ទំពក់​មួយ​ទៀត​ចេញ​ពី​ក្រចក​មក​លើ​ក្រចក​ម្ដង​ទៀត។ ពេល​នោះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​នរណា​ម្នាក់​ចូល​ទៅ​មាត់​ទ្វារ ស្រាប់តែ​គាត់​ចាប់​ផ្តើម​ក្អក និង​ស្លាក់​ដូច​សត្វ​ចៀម​មួយ​ចំនួន​យ៉ាង​ខ្លាំង... យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ធ្លាក់​ក្នុង​គំនរ​ថ្ម​យ៉ាង​នេះ លូន​ចូល​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក... តើ​យើង​ខ្លាច​យ៉ាង​ណា? ពេលនោះ!

- មើលម៉េច! - បាននិយាយថា Pavel ។ - ហេតុអ្វីបានជាគាត់ក្អក?

- មិនដឹង; ប្រហែលជាមកពីសំណើម។

គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម។

Fedya សួរថា "តើដំឡូងឆ្អិនទេ?"

Pavlusha មានអារម្មណ៍ថាពួកគេ។

គាត់បន្ថែមថា "អត់ទេ ឈីស... ឃើញទេ វាបានផ្ទុះ" គាត់បន្ថែមដោយបែរមុខទៅទិសនៃទន្លេ "វាត្រូវតែជា pike... ហើយនៅទីនោះ ផ្កាយបានរមៀល" ។

"ទេ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ បងប្អូន" Kostya បាននិយាយដោយសំឡេងស្តើង "ស្តាប់នៅថ្ងៃមុន អ្វីដែលឪពុកខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំនៅចំពោះមុខខ្ញុំ" ។

"មែនហើយ តោះស្តាប់" Fedya បាននិយាយដោយមើលទៅគួរអោយស្រលាញ់។

- អ្នកស្គាល់ Gavrila ជាងឈើជាយក្រុងមែនទេ?

- បាទ, បាទ; យើង​ដឹង។

«ដឹង​ទេ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​អាប់អួរ​យ៉ាង​នេះ ហើយ​តែង​តែ​នៅ​ស្ងៀម ដឹង​ទេ?» ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​សោក​ស្តាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គាត់បានទៅម្តង ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា - គាត់បានទៅ បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ ចូលទៅក្នុងព្រៃសម្រាប់គ្រាប់របស់គាត់។ ដូច្នេះ គាត់​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​រក​គ្រាប់ ហើយ​វង្វេង។ បានទៅ - ព្រះដឹងពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅ។ គាត់​ដើរ​ហើយ​ដើរ បងប្អូន​ខ្ញុំ - ទេ! រកមិនឃើញផ្លូវ; ហើយវានៅខាងក្រៅពេលយប់។ ដូច្នេះ គាត់អង្គុយនៅក្រោមដើមឈើ។ «មក ខ្ញុំចាំដល់ព្រឹក» គាត់អង្គុយហើយងងុយដេក។ គាត់​បាន​ងងុយដេក ហើយ​ស្រាប់តែ​ឮ​គេ​ហៅ​គាត់។ គាត់មើលទៅ - គ្មាននរណាម្នាក់។ គាត់ងងុយដេកម្តងទៀត - ពួកគេបានហៅគាត់ម្តងទៀត។ គាត់មើលម្តងទៀតមើលទៅ៖ ហើយនៅពីមុខគាត់នៅលើមែកឈើដែលនាងមច្ឆាអង្គុយហើយញ័រហើយហៅគាត់ទៅនាងហើយនាងខ្លួនឯងកំពុងស្លាប់ដោយសើចសើច ... ហើយខែភ្លឺខ្លាំងណាស់ខែភ្លឺច្បាស់ណាស់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាង, បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ, គឺអាចមើលឃើញ។ ដូច្នេះនាងហៅគាត់មក ហើយខ្លួននាងទាំងភ្លឺ និងស អង្គុយនៅលើមែកឈើ ដូចជាត្រីតូចៗ ឬត្រីគល់រាំង - ហើយបន្ទាប់មកមានត្រីគល់រាំង ដែលពណ៌ស ប្រាក់... Gavrila ជាងឈើទើបតែកកទេ បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ ហើយនាង គ្រាន់តែសើចក៏សើច គ្រប់គ្នាហៅគាត់ទៅនាងដោយដៃរបស់នាង។ Gavrila ក្រោកឈរឡើង ហើយស្តាប់នាងមច្ឆា បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ បាទ អ្នកដឹងទេ ព្រះអម្ចាស់បានណែនាំគាត់៖ គាត់បានដាក់ឈើឆ្កាងលើខ្លួនគាត់... ហើយតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់គាត់ក្នុងការដាក់ឈើឆ្កាង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ។ គាត់និយាយថា ដៃរបស់គាត់ដូចជាថ្ម វាមិនរើទេ... អូ៎ ឯងអញ្ចឹង អា!.. នោះហើយជារបៀបដែលគាត់បានដាក់ឈើឆ្កាង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ មេម៉ាយតូចឈប់សើច ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះនាងចាប់ផ្តើមយំ ... នាងយំហើយ បងប្អូនអើយ ជូតភ្នែករបស់នាងដោយសក់របស់នាង ហើយសក់របស់នាងក៏ពណ៌បៃតងដូចដើមរបស់អ្នកដែរ។ ដូច្នេះ Gavrila បានក្រឡេកមើលនាងហើយចាប់ផ្តើមសួរនាងថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ ឱសថព្រៃ?" ហើយ​នាង​មច្ឆា​នឹង​និយាយ​ទៅ​កាន់​គាត់​ថា​៖ ​«​បើ​សិន​ជា​អ្នក​មិន​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ទេ​» គាត់​និយាយ​ថា​៖ «​អ្នក​គួរ​តែ​រស់នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ដោយ​អំណរ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ថ្ងៃ​របស់​អ្នក​។ ប៉ុន្តែខ្ញុំយំ ខ្ញុំត្រូវគេសម្លាប់ ដោយសារអ្នកបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក បាទ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​នឹង​សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង​ទេ៖ អ្នក​ក៏​នឹង​សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ថ្ងៃ​របស់​អ្នក»។ បន្ទាប់មកនាង និងបងប្អូនរបស់ខ្ញុំបានបាត់ខ្លួន ហើយ Gavrila យល់ភ្លាមៗពីរបៀបដែលគាត់អាចចេញពីព្រៃ នោះគឺចេញ... ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានដើរជុំវិញដោយសោកសៅ។

- ឯកា! - Fedya បាននិយាយបន្ទាប់ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយរយៈថា - តើវិញ្ញាណអាក្រក់ព្រៃបែបនេះអាចបំផ្លាញព្រលឹងគ្រីស្ទានបានដោយរបៀបណា - គាត់មិនស្តាប់នាង?

- បាទ នេះឯងទៅ! - បាននិយាយថា Kostya ។ - ហើយ Gavrila បាននិយាយថាសម្លេងរបស់នាងគឺស្គមណាស់ហើយស្តាប់ទៅដូចជា toad មួយ។

«ប៉ាឯងប្រាប់ឯងនេះឯងឬ?» - Fedya បានបន្ត។

- ខ្លួនខ្ញុំ។ ខ្ញុំដេកនៅលើឥដ្ឋ ហើយបានឮអ្វីៗទាំងអស់។

- អស្ចារ្យមែន! ហេតុអ្វីបានជាគាត់គួរសោកសៅ?... ហើយអ្នកដឹងទេថានាងចូលចិត្តគាត់ហើយហៅគាត់។

- បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តវា! - Ilyusha លើក។ - ពិតប្រាកដ​ណាស់! នាង​ចង់​ចាប់​គាត់ នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​នាង​ចង់​បាន។ នេះ​ជា​ជំនួញ​របស់​ពួក​នាង​មច្ឆា​ទាំង​នេះ។

Fedya បានកត់សម្គាល់ថា "ប៉ុន្តែគួរតែមាននាងមច្ឆានៅទីនេះផងដែរ" ។

Kostya ឆ្លើយថា "ទេ" កន្លែងនេះស្អាតហើយឥតគិតថ្លៃ។ រឿងមួយគឺថាទន្លេនៅជិត។

មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្ងៀមស្ងាត់។ រំពេចនោះ នៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ សំឡេងរោទ៍ ស្ទើរតែស្រែកថ្ងូរ សំឡេងមួយក្នុងចំនោមសំឡេងពេលយប់ដែលមិនអាចយល់បាន ដែលជួនកាលកើតឡើងនៅកណ្តាលភាពស្ងៀមស្ងាត់ ក្រោកឈរឡើងលើអាកាស ហើយរាលដាលយឺតៗ ចុងក្រោយដូចជា កំពុងស្លាប់។ បើ​ស្តាប់​ទៅ​ហាក់​ដូច​ជា​គ្មាន​អ្វី​សោះ ប៉ុន្តែ​វា​កំពុង​តែ​រោទ៍។ វាហាក់បីដូចជាមាននរណាម្នាក់បានស្រែកយ៉ាងយូរ នៅក្រោមជើងមេឃខ្លាំងណាស់ មនុស្សម្នាក់ទៀតហាក់ដូចជាឆ្លើយតបមកគាត់នៅក្នុងព្រៃដោយសើចស្រួចស្រួច និងសំឡេងខ្សឹកខ្សួលខ្សឹបខ្សៀវបានប្រញាប់ប្រញាល់តាមដងទន្លេ។ ក្មេង​ប្រុស​មើល​មុខ​គ្នា​ទាំង​ញញើត…

- អំណាចនៃឈើឆ្កាងគឺនៅជាមួយយើង! - Ilya ខ្សឹប។

- អូ! ក្អែក! - Pavel ស្រែក។ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្រួយបារម្ភ? មើលដំឡូងត្រូវបានចម្អិន។ (គ្រប់គ្នាងាកទៅជិតចង្ក្រាន ហើយចាប់ផ្តើមញ៉ាំដំឡូងចំហុយ វ៉ាន់យ៉ាតែម្នាក់ឯងមិនបានរើចេញទេ។) តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - បាននិយាយថា Pavel ។

ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​វារ​ចេញ​ពី​ក្រោម​កន្ទេល​របស់​គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាន ធុងក៏ត្រូវអស់។

Ilyusha បានចាប់ផ្តើម "តើអ្នកបានលឺទេថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះពួកយើងនៅ Varnavitsy នៅថ្ងៃមុន?"

- នៅទំនប់? - Fedya បានសួរ។

-បាទ បាទ លើទំនប់ លើដែលបាក់។ នេះ​ជា​កន្លែង​មិន​ស្អាត ស្មោកគ្រោក​យ៉ាង​នេះ ហើយ​ថ្លង់​ណាស់។ មានជ្រលងភ្នំ និងជ្រោះទាំងនេះនៅជុំវិញ ហើយនៅក្នុងជ្រោះទាំងអស់នោះ kazyuli ត្រូវបានរកឃើញ។

- អញ្ចឹងតើមានអ្វីកើតឡើង? ប្រាប់​ខ្ញុំ...

- នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ប្រហែលជាអ្នក, Fedya, មិនដឹង, ប៉ុន្តែមានបុរសម្នាក់លង់ទឹកកប់នៅទីនោះ; ប៉ុន្តែគាត់បានលង់ទឹកខ្លួនឯងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ នៅពេលដែលស្រះនៅជ្រៅនៅឡើយ។ មានតែផ្នូររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែអាចមើលឃើញ ហើយសូម្បីតែកន្លែងនោះក៏មើលមិនឃើញដែរ៖ ដូចជារដិបរដុបបន្តិច... ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃផ្សេងទៀត ស្មៀនបានហៅអ្នកប្រមាញ់ឈ្មោះ Ermil; និយាយថា: "ទៅ Yermil ទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍" ។ Yermil តែងតែទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ជាមួយយើង។ គាត់បានសម្លាប់សត្វឆ្កែរបស់គាត់ទាំងអស់៖ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែលពួកគេមិនរស់នៅជាមួយគាត់ ពួកគេមិនដែលធ្វើនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ជាអ្នកប្រយុទ្ធឆ្កែដ៏ល្អគាត់បានយកវាទាំងអស់។ ដូច្នេះ Yermil បានទៅយកសំបុត្រ ហើយគាត់ត្រូវបានពន្យារពេលនៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅពេលគាត់ត្រលប់មកវិញ គាត់ស្រវឹងរួចទៅហើយ។ ហើយយប់ និងយប់ភ្លឺ៖ ព្រះច័ន្ទកំពុងរះ... ដូច្នេះ Yermil កំពុងបើកបរឆ្លងកាត់ទំនប់៖ នេះជារបៀបដែលផ្លូវរបស់គាត់បានប្រែក្លាយ។ គាត់កំពុងបើកបរដូចនេះ អ្នកប្រមាញ់ Yermil ហើយគាត់ឃើញ៖ នៅលើផ្នូររបស់បុរសដែលលង់ទឹក មានកូនចៀមមួយ ពណ៌ស អង្កាញ់ ស្អាត ដើរលឿន។ ដូច្នេះ Yermil គិតថា៖ "ខ្ញុំនឹងយកគាត់ ហេតុអ្វីគាត់ត្រូវបាត់ខ្លួនបែបនេះ" ហើយគាត់បានចុះមកចាប់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ... ប៉ុន្តែកូនចៀមមិនអីទេ។ នៅទីនេះ Yermil ទៅសេះ ហើយសេះសម្លឹងមកគាត់ ស្រមុក ញ័រក្បាល។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បាន​ស្តី​បន្ទោស​នាង អង្គុយ​លើ​នាង​ជា​មួយ​នឹង​កូន​ចៀម ហើយ​ជិះ​ចេញ​ម្ដង​ទៀត ដោយ​កាន់​កូន​ចៀម​នៅ​ពី​មុខ​គាត់។ គាត់មើលមកគាត់ ហើយកូនចៀមមើលទៅគាត់ត្រង់ភ្នែក។ គាត់មានអារម្មណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាច Yermil អ្នកបរបាញ់៖ ពួកគេនិយាយថាខ្ញុំមិនចាំចៀមដែលមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់នរណាម្នាក់ដូចនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មានអ្វី; គាត់​ចាប់​ផ្តើម​វាយ​រោម​របស់​គាត់​បែប​នោះ ហើយ​និយាយ​ថា “Byasha, byasha!” ហើយចៀមឈ្មោលស្រាប់តែធ្មេញរបស់គាត់ ហើយគាត់ក៏និយាយថា "Byasha, byasha ... "

មុនពេលអ្នកនិទានមានពេលនិយាយពាក្យចុងក្រោយនេះ ឆ្កែទាំងពីរស្រាប់តែក្រោកឡើងភ្លាមៗ ប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីភ្លើងដោយប្រកាច់ប្រកាច់ ហើយបាត់ទៅក្នុងភាពងងឹត។ ក្មេងប្រុសទាំងអស់ភ័យខ្លាច។ វ៉ាន់យ៉ាលោតចេញពីក្រោមពូករបស់គាត់។ Pavlusha ប្រញាប់ប្រញាល់បន្ទាប់ពីសត្វឆ្កែស្រែក។ ការព្រុសរបស់ពួកវាបានរើចេញយ៉ាងលឿន... ការរត់មិនឈប់ឈរនៃហ្វូងដែលតក់ស្លុតត្រូវបានឮ។ Pavlusha ស្រែកខ្លាំងៗថា “ប្រផេះ! កំហុស!..” មួយសន្ទុះក្រោយមក ព្រឹលក៏ឈប់។ សំឡេងរបស់ Pavel មកពីចម្ងាយ... ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅបន្តិចហើយ។ ក្មេងប្រុសមើលមុខគ្នាដោយភាពងឿងឆ្ងល់ ហាក់បីដូចជាកំពុងរង់ចាំអ្វីមួយកើតឡើង... រំពេចនោះ ឮសូរសំឡេងសេះដែលស្ទុះមក។ នាងបានឈប់ភ្លាមៗនៅជាប់នឹងភ្លើង ហើយដោយចាប់ដៃអាវនោះ Pavlusha បានលោតចេញពីនាងយ៉ាងលឿន។ ឆ្កែទាំងពីរក៏លោតចូលទៅក្នុងរង្វង់នៃពន្លឺ ហើយភ្លាមៗនោះអង្គុយចុះដោយបញ្ចេញអណ្តាតក្រហមរបស់វា។

- តើមានអ្វីនៅទីនោះ? តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង? - ក្មេងប្រុសសួរ។

Pavel ឆ្លើយថា "គ្មានអ្វីទេ" ដោយគ្រវីដៃលើសេះ "សត្វឆ្កែបានដឹងពីអ្វីមួយ" ។ គាត់​បាន​បន្ថែម​ដោយ​សំឡេង​ព្រងើយ​កន្តើយ​ថា៖ «ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​ចចក» ដោយ​ដកដង្ហើម​យ៉ាង​លឿន​តាម​ទ្រូង​ទាំង​មូល។

ខ្ញុំបានកោតសរសើរ Pavlusha ដោយអចេតនា។ គាត់ពិតជាល្អណាស់នៅពេលនោះ។ មុខមាត់អាក្រក់របស់គាត់ មានចលនាដោយការបើកបរលឿន បញ្ចេញពន្លឺដោយភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ដោយគ្មានមែកឈើនៅក្នុងដៃ នៅពេលយប់ គាត់បានស្ទុះទៅចចកតែម្នាក់ឯងដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ... "ពិតជាក្មេងល្អមែន!" - ខ្ញុំបានគិត, សម្លឹងមើលគាត់។

- តើអ្នកបានឃើញពួកគេទេ ប្រហែលជាចចកទេ? - បានសួរ Kostya កំសាក។

Pavel ឆ្លើយថា "តែងតែមានពួកគេជាច្រើននៅទីនេះ ប៉ុន្តែពួកគេសម្រាកបានតែក្នុងរដូវរងាប៉ុណ្ណោះ"។

គាត់បានដេកនៅមុខភ្លើងម្តងទៀត។ អង្គុយលើដី គាត់ដាក់ដៃលើខ្នងក្បាលឆ្កែមួយក្បាល ហើយអស់រយៈពេលជាយូរ សត្វរីករាយមិនបែរក្បាលទេ មើលទៅ Pavlusha ដោយមោទនភាព។

វ៉ាន់យ៉ា លាក់ខ្លួននៅក្រោមកម្រាលពូកម្តងទៀត។

Fedya ដែលក្នុងនាមជាកូនកសិករអ្នកមាន ត្រូវតែជាអ្នកចម្រៀងនាំមុខ (គាត់និយាយតិចៗ ដូចជាខ្លាចបាត់បង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់) បាននិយាយថា "ហើយអ្វីដែលខ្លាចអ្នកប្រាប់យើង Ilyushka" ។ - មែនហើយ ឆ្កែនៅទីនេះពិបាកព្រុស... ជាការពិត ខ្ញុំបានលឺថាកន្លែងនេះមិនស្អាត។

- Varnavitsy?.. ពិតណាស់! អ្វី​ដែល​មិន​ស្អាត! នៅទីនោះ ពួកគេនិយាយថា ពួកគេបានឃើញមេចាស់ច្រើនជាងម្តង - ម្ចាស់ចុង។ ពួកគេនិយាយថាគាត់ដើរជុំវិញក្នុងកាហ្វតានដែលមានប្រវែងវែង ហើយថ្ងូររឿងទាំងអស់នេះ រកមើលអ្វីមួយនៅលើដី។ ជីតា Trofimych បានជួបគាត់ម្តង: "តើអ្វីទៅឪពុក Ivan Ivanovich តើអ្នកចង់ស្វែងរកនៅលើផែនដីទេ?"

- សួរគាត់ទេ? - រំខាន Fedya ដ៏អស្ចារ្យ។

- បាទខ្ញុំបានសួរ។

- មែនហើយ Trofimych ធ្វើបានល្អបន្ទាប់ពីនោះ ... ចុះអ្នកនោះ?

គាត់និយាយថា "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកគម្លាតនៅក្នុងស្មៅ" ។ - បាទ​គាត់​និយាយ​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ​ក្រៀមក្រំ ៖ - ច្រៀក​ស្មៅ ។ - តើអ្នកត្រូវការអ្វីឪពុក Ivan Ivanovich ដើម្បីហែកស្មៅ? - វាកំពុងចុច គាត់និយាយថាផ្នូរកំពុងចុច Trofimych: នៅទីនោះខ្ញុំចង់បានវានៅទីនោះ ...

- មើលអី! - Fedya បានកត់សម្គាល់ថា - គាត់មិនបានរស់នៅយូរគ្រប់គ្រាន់ទេ។

- អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ! - បាននិយាយថា Kostya ។ "ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចមើលឃើញតែអ្នកស្លាប់នៅថ្ងៃសៅរ៍របស់ឪពុកម្តាយប៉ុណ្ណោះ។"

Ilyusha បាននិយាយដោយទំនុកចិត្តថា "អ្នកអាចឃើញអ្នកស្លាប់នៅគ្រប់ម៉ោង" ដែលតាមដែលខ្ញុំអាចឃើញបានដឹងពីជំនឿនៅជនបទល្អជាងអ្នកដទៃ ... "ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃសៅរិ៍របស់ឪពុកម្តាយអ្នកអាចឃើញអ្នករស់នៅបន្ទាប់ពីអ្នកណា។ នោះ​គឺ​ជា​វេន​ឆ្នាំ​នោះ»។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើនៅពេលយប់ គឺអង្គុយនៅលើរានហាលនៃព្រះវិហារ ហើយបន្តសម្លឹងមើលផ្លូវ។ អស់​អ្នក​ដែល​ដើរ​កាត់​អ្នក​នៅ​លើ​ផ្លូវ នោះ​គឺ​នឹង​ស្លាប់​នៅ​ឆ្នាំ​នោះ។ កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន លោក​យាយ Ulyana បាន​មក​ដល់​រានហាល។

- អញ្ចឹងតើនាងបានឃើញនរណាម្នាក់ទេ? - Kostya បានសួរដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ។

- ពិតប្រាកដ​ណាស់។ ដំបូងឡើយ នាងអង្គុយយូរ យូរមិនឃើញ ឬឮអ្នកណា... គ្រាន់តែវាដូចជាឆ្កែព្រុស ព្រុសកន្លែងណាមួយ... រំពេចនោះ នាងមើលទៅ៖ ក្មេងប្រុសម្នាក់កំពុងដើរតាមផ្លូវក្នុង អាវ។ នាងចាប់ភ្នែកខ្ញុំ - Ivashka Fedoseev កំពុងមក ...

- អ្នកដែលបានស្លាប់នៅនិទាឃរដូវ? - Fedya រំខាន។

- តែមួយ។ គាត់ដើរហើយមិនលើកក្បាលរបស់គាត់ ... ប៉ុន្តែ Ulyana ស្គាល់គាត់ ... ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់មើលទៅ៖ ស្ត្រីកំពុងដើរ។ នាង​សម្លឹង​មើល​គ្នា - ឱព្រះអម្ចាស់! - នាងដើរតាមផ្លូវ Ulyana ខ្លួនឯង។

- ខ្លួននាងផ្ទាល់? - Fedya បានសួរ។

- ដោយព្រះដោយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។

«ចុះនាងមិនទាន់ស្លាប់ទេឬ?»

- បាទ, មួយឆ្នាំមិនទាន់បានកន្លងផុតទៅនៅឡើយទេ។ ហើយមើលនាង: អ្វីដែលរក្សាព្រលឹងរបស់នាង។

គ្រប់គ្នាបានស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។ Pavel បានបោះមែកឈើស្ងួតមួយក្តាប់ទៅលើភ្លើង។ រំពេច​នោះ​ពួកគេ​ប្រែ​ជា​ខ្មៅ​ក្នុង​អណ្តាតភ្លើង​ឆាបឆេះ ចាប់ផ្តើម​មាន​ផ្សែង ហើយ​ចាប់ផ្តើម​ផ្ទុះឡើង លើក​ចុង​ដែល​ឆេះ​ឡើង​។ ការឆ្លុះនៃពន្លឺបានវាយប្រហារ ញ័រដោយអន្ទះអន្ទែងគ្រប់ទិសទី ជាពិសេសឡើងលើ។ រំពេចនោះ ចេញពីកន្លែងណា សត្វព្រាបពណ៌សមួយក្បាលបានហើរត្រង់ចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ជាំងនេះ វិលជុំវិញកន្លែងមួយយ៉ាងព្រហើន ​​ងូតដោយពន្លឺចែងចាំង ហើយបាត់ខ្លួនដោយបន្លឺសំឡេងស្លាបរបស់វា។

Pavel បានកត់សម្គាល់ថា "អ្នកដឹងទេគាត់បានវង្វេងចេញពីផ្ទះ" ។ - ឥឡូវនេះគាត់នឹងហោះហើរ ដរាបណាគាត់ជំពប់ដួលលើអ្វីមួយ ហើយនៅកន្លែងណាដែលគាត់លោត គាត់នឹងចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនោះរហូតដល់ភ្លឺ។

Kostya បាននិយាយថា "អ្វី Pavlusha តើព្រលឹងសុចរិតនេះហោះទៅស្ថានសួគ៌ទេ?"

Pavel បានបោះមែកឈើមួយក្តាប់ទៀតទៅលើភ្លើង។

"ប្រហែលជា" គាត់បាននិយាយចុងក្រោយ។

"ប្រាប់ខ្ញុំមក Pavlusha" Fedya បានចាប់ផ្តើម "តើអ្នកបានឃើញការមើលឃើញពីស្ថានសួគ៌នៅ Shalamov យ៉ាងដូចម្តេច?"

- តើព្រះអាទិត្យមើលមិនឃើញដោយរបៀបណា? ពិតប្រាកដ​ណាស់។

-តែឯងក៏ខ្លាចដែរ?

- យើងមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ ចៅហ្វាយរបស់យើងបានពន្យល់យើងជាមុនថា ពួកគេនិយាយថាអ្នកនឹងមានការយល់ឃើញជាមុន ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាងងឹត គាត់ផ្ទាល់ ពួកគេនិយាយថា គាត់ខ្លាចស្លាប់។ ឯ​ខ្ទម​ក្នុង​ទីធ្លា​នោះ​មាន​ស្ត្រី​ធ្វើ​ម្ហូប​ម្នាក់ លុះ​ដល់​ងងឹត​ឮ​ដូច្នោះ នាង​ក៏​យក​ឆ្នាំង​ទាំង​អស់​មក​វាយ​ក្នុង​ឡ​ដោយ​មាន​អ្នក​ចាប់​ថា​៖ «​អ្នក​ណា​បរិភោគ​ឥឡូវ​នេះ គាត់​ថា អវសាន​នៃ​ពិភពលោក​បាន​មក​ដល់​ហើយ ” ដូច្នេះវត្ថុចាប់ផ្តើមហូរ។ ហើយនៅក្នុងភូមិរបស់យើង បងប្រុស មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ពួកគេនិយាយថា ចចកសនឹងរត់ពេញផែនដី ពួកគេនឹងស៊ីមនុស្ស សត្វស្លាបមួយក្បាលនឹងហើរ ឬពួកគេប្រហែលជាបានឃើញ Trishka ខ្លួនឯង។

- តើ Trishka នេះជាអ្វី? - បានសួរ Kostya ។

- ដឹងអត់? - Ilyusha ឡើងដោយភាពក្លៀវក្លា។ - មែនហើយបងប្រុសតើអ្នកមិនមែនជា otkenteleva ដែលអ្នកមិនស្គាល់ Trishka ទេ? ស៊ីដនីកំពុងអង្គុយនៅក្នុងភូមិរបស់អ្នក នោះប្រាកដណាស់ស៊ីឌនី! Trishka - នេះនឹងក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យដែលនឹងមក; ហើយគាត់នឹងមកនៅពេលដែលពេលវេលាចុងក្រោយបានមកដល់។ ហើយគាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយកគាត់ហើយគ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ: គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យ។ កសិករ, ឧទាហរណ៍, នឹងចង់យកវា; ពួកគេនឹងចេញមករកគាត់ជាមួយនឹងក្លឹបមួយ ហ៊ុំព័ទ្ធគាត់ ប៉ុន្តែគាត់នឹងបិទភ្នែករបស់ពួកគេ - គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេនឹងត្រូវវាយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើគេដាក់គាត់ក្នុងគុក គាត់នឹងសុំទឹកផឹកក្នុងជណ្ដើរមួយ ពួកគេនឹងនាំវាមកគាត់ ហើយគាត់នឹងជ្រមុជទឹក ហើយចងចាំថាតើគាត់មានឈ្មោះអ្វី។ គេ​នឹង​ដាក់​ច្រវាក់​លើ​គាត់ ហើយ​គាត់​នឹង​ចាប់​ដៃ​គាត់ ហើយ​គេ​នឹង​ធ្លាក់​ចេញ។ ជាការប្រសើរណាស់, Trishka នេះនឹងដើរជុំវិញភូមិនិងទីក្រុង; ហើយ Trishka នេះ ជាបុរសដែលមានល្បិចកល នឹងល្បួងប្រជាជនគ្រិស្តសាសនិក... ជាការប្រសើរណាស់ ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ... គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលមានល្បិចកល។

"បាទ បាទ" Pavel បន្តដោយសំឡេងមិនប្រញាប់របស់គាត់ "នោះហើយជារបៀបដែលវាកើតឡើង" ។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងកំពុងរង់ចាំ។ មនុស្សចាស់បាននិយាយថា នៅពេលដែលការមើលឃើញពីស្ថានសួគ៌ចាប់ផ្តើមភ្លាម Trishka នឹងមក។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការគិតទុកជាមុនបានចាប់ផ្តើម។ ប្រជាជន​ទាំង​អស់​បាន​សម្រុក​ចូល​តាម​ផ្លូវ ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាលស្រែ រង់ចាំ​មើល​ថា​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង។ ហើយនៅទីនេះ អ្នកដឹងទេ កន្លែងលេចធ្លោ និងឥតគិតថ្លៃ។ ពួកគេក្រឡេកមើលទៅ ស្រាប់តែមានបុរសខ្លះកំពុងមកពីការតាំងទីលំនៅពីភ្នំ ស្មុគ្រស្មាញ ដោយមានក្បាលដ៏អស្ចារ្យ... គ្រប់គ្នាស្រែកថា “អូ ទ្រីសកាកំពុងមក! អូ Trishka មកដល់ហើយ! - អ្នកណាដឹង! ចាស់ទុំរបស់យើងបានឡើងចូលទៅក្នុងប្រឡាយមួយ; ស្ត្រីចំណាស់បានជាប់គាំងនៅក្នុងច្រកទ្វារ ស្រែកអាសអាភាស និងភ័យខ្លាចឆ្កែទ្វាររបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់នាងចេញពីខ្សែសង្វាក់ កាត់តាមរបង និងចូលទៅក្នុងព្រៃ។ ហើយ Dorofeich ឪពុករបស់ Kuzka បានលោតចូលទៅក្នុង oats អង្គុយចុះហើយចាប់ផ្តើមស្រែកដូចសត្វក្រួចថា "ប្រហែលជាពួកគេនិយាយថាយ៉ាងហោចណាស់សត្រូវដែលជាឃាតកនឹងអាណិតដល់បក្សី" ។ នោះហើយជារបៀបដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាមានការតក់ស្លុត!.. ហើយបុរសម្នាក់នេះគឺជាសហសេវិករបស់យើង Vavila: គាត់បានទិញពាងថ្មីដោយខ្លួនឯងហើយដាក់ពាងទទេនៅលើក្បាលរបស់គាត់ហើយដាក់វា។

ក្មេង​ប្រុស​ទាំង​អស់​សើច ហើយ​ស្ងាត់​មួយ​ភ្លែត ដូច​ជា​កើត​ឡើង​ជា​ញឹក​ញាប់​ជាមួយ​មនុស្ស​និយាយ​នៅ​ក្នុង​ខ្យល់។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលជុំវិញ៖ យប់បានឈរយ៉ាងឧឡារិក និងរាជានិយម។ ភាពស្រស់សើមនៃពេលល្ងាចត្រូវបានជំនួសដោយភាពកក់ក្តៅស្ងួតនៃពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ហើយអស់រយៈពេលជាយូរវាដាក់ដូចជាដំបូលទន់នៅលើវាលដេក។ នៅសល់ពេលច្រើនទៀត រហូតដល់ទឹកសន្សើមដំបូង រហូតដល់ភ្លៀងរលឹមស្រិចៗ និងព្រលឹមស្រាងៗ រហូតដល់ទឹកសន្សើមដំបូង។ ព្រះច័ន្ទមិននៅលើមេឃទេ: វាបានកើនឡើងយឺតនៅពេលនោះ។ ផ្កាយមាសរាប់មិនអស់ ហាក់ដូចជាហូរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ព្រិចភ្នែកក្នុងការប្រកួតប្រជែង ក្នុងទិសដៅនៃមីលគីវេយ ហើយតាមពិត ក្រឡេកមកមើលពួកវា អ្នកហាក់បីដូចជាមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់ថា ផែនដីកំពុងរត់យ៉ាងលឿនមិនឈប់...

សម្រែកដ៏ចម្លែក ស្រួច និងឈឺចាប់ ស្រាប់តែបន្លឺឡើងពីរដងជាប់គ្នាពេញទន្លេ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក ក៏ត្រូវបានបន្លឺឡើងម្តងទៀត...

Kostya ញ័រ។ "តើ​នេះ​ជា​អ្វី?"

Pavel បានជំទាស់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា "វាជាសត្វក្អែកកំពុងស្រែក" ។

Kostya បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា "តើវាជាអ្វី Pavlusha ខ្ញុំបានលឺកាលពីយប់មិញ" គាត់បានបន្ថែមថាបន្ទាប់ពីស្ងាត់បន្តិច "ប្រហែលជាអ្នកដឹង ... "

- តើអ្នកឮអ្វី?

- នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឮ។ ខ្ញុំបានដើរពី Kamennaya Ridge ទៅ Shashkino; ហើយដំបូងឡើយគាត់បានដើរកាត់ដើមឈើពណ៌ខៀវក្រម៉ៅរបស់យើង ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដើរកាត់វាលស្មៅ - អ្នកដឹងទេ កន្លែងដែលគាត់ចេញមកជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញ - មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅទីនោះ។ អ្នកដឹងទេ វានៅតែដុះពេញដោយដើមត្រែង។ អញ្ចឹងខ្ញុំបានដើរកាត់សំលេងរំខាននេះ បងប្អូនរបស់ខ្ញុំ ហើយភ្លាមៗនោះពីសំលេងនោះ មាននរណាម្នាក់ថ្ងូរ ហើយគួរឲ្យអាណិត គួរឲ្យអាណិតណាស់៖ អូហូ… អូ… អូ! ខ្ញុំ​ខ្លាច​ណាស់​បង​ប្អូន៖ វា​យឺត​ហើយ សំឡេង​ខ្ញុំ​ឈឺ​ណាស់។ អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំនឹងយំខ្លួនឯង... តើនោះនឹងទៅជាយ៉ាងណា? ហ៎?

Pavlusha បានកត់សម្គាល់ថា "ចោរបានលង់ទឹក Akim ព្រៃនៅក្នុង bourgeoisie នេះកាលពីរដូវក្តៅមុន" ដូច្នេះប្រហែលជាព្រលឹងរបស់គាត់កំពុងត្អូញត្អែរ។

Kostya បានជំទាស់ថា "ប៉ុន្តែសូម្បីតែបងប្អូនរបស់ខ្ញុំ" Kostya បានជំទាស់ដោយបើកភ្នែកដ៏ធំរបស់គាត់ ... "ខ្ញុំមិនដឹងថា Akim ត្រូវបានលង់ទឹកក្នុងស្រានោះទេ: ខ្ញុំមិនខ្លាចដូច្នេះទេ" ។

លោក Pavel បានបន្តទៀតថា “ហើយបន្ទាប់មក ពួកគេនិយាយថា មានកង្កែបតូចៗបែបនេះ ដែលស្រែកយ៉ាងគួរឲ្យអាណិត”។

- កង្កែប? មិនអីទេ ទាំងនេះមិនមែនជាកង្កែបទេ... តើពួកវាជាកង្កែបបែបណា... - Kostya បាននិយាយដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត - វាដូចជា goblin កំពុងស្រែក។

Ilyusha លើកដៃឡើងថា "Goblin មិនស្រែកទេ គាត់ស្ងាត់ស្ងៀម" Ilyusha លើកដៃឡើង ហើយគ្រវីដៃ...

- តើអ្នកបានឃើញគាត់ អារក្ស ឬអ្វី? - Fedya រំខានគាត់ដោយចំអក។

- ទេ ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ទេ ហើយព្រះជាម្ចាស់ហាមមិនឱ្យខ្ញុំឃើញគាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតបានឃើញវា។ មួយថ្ងៃមុនគាត់បានដើរជុំវិញកសិករតូចរបស់យើង៖ គាត់បានបើកឡានគាត់ នាំគាត់ឆ្លងកាត់ព្រៃ និងជុំវិញការឈូសឆាយមួយ... គាត់ស្ទើរតែធ្វើឱ្យផ្ទះមានពន្លឺ។

- អញ្ចឹងតើគាត់បានឃើញគាត់ទេ?

- ស។ គាត់និយាយថាគាត់ឈរនៅទីនោះ ធំ ធំ ងងឹត បិទបាំងដូចនៅខាងក្រោយដើមឈើ អ្នកពិតជាមិនអាចធ្វើអោយគាត់ចេញមកក្រៅ ដូចជាគាត់លាក់ខ្លួនពីព្រះច័ន្ទ ហើយគាត់មើល មើលទៅភ្នែករបស់គាត់ ព្រិចភ្នែក ...

- អូ​អ្នក! - Fedya លាន់មាត់ ញាប់ញ័របន្តិច ហើយគ្រវីស្មា - ភី!..

- ហើយហេតុអ្វីបានជាសំរាមនេះលែងលះគ្នានៅលើពិភពលោក? - Pavel បានកត់សម្គាល់។ - មិនយល់ទេ !

Ilya បានកត់សម្គាល់ថា "កុំស្តីបន្ទោសមើលគាត់នឹងឮ" ។

មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។

«មើល​ទៅ​ប្រុសៗ» សំឡេង​ក្មេង​របស់​វ៉ាន់យ៉ា​ស្រាប់តែ​បន្លឺ​ឡើង «មើល​ផ្កាយ​របស់​ព្រះ ឃ្មុំ​កំពុង​ចោមរោម!»។

គាត់បានបិទមុខស្រស់របស់គាត់ចេញពីក្រោមកម្រាលពូក ផ្អៀងលើកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ ហើយលើកភ្នែកធំៗ និងស្ងាត់របស់គាត់ឡើងលើយឺតៗ។ ភ្នែក​របស់​ក្មេង​ប្រុស​ទាំង​អស់​បាន​ងើប​ឡើង​ទៅ​លើ​មេឃ​ហើយ​មិន​ឆាប់​ធ្លាក់​ចុះ​។

"អ្វី Vanya" Fedya បាននិយាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ "តើបងស្រីរបស់អ្នក Anyutka មានសុខភាពល្អទេ?"

“ខ្ញុំ​មាន​សុខភាព​ល្អ​” វ៉ាន់យ៉ា​ឆ្លើយ​ទាំង​ក្រហាយ​បន្តិច។

-ប្រាប់នាងថានាងមករកយើង ហេតុអីនាងមិនមក?

- មិនដឹង។

- អ្នកប្រាប់នាងឱ្យទៅ។

- ប្រាប់នាងថាខ្ញុំនឹងផ្តល់អំណោយដល់នាង។

- តើអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទេ?

- ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកផងដែរ។

វ៉ាន់យ៉ាដកដង្ហើមធំ។

- មិនអីទេ ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការផ្តល់ឱ្យនាង: នាងពិតជាសប្បុរសក្នុងចំណោមពួកយើង។

ហើយ Vanya ដាក់ក្បាលរបស់គាត់នៅលើដីម្តងទៀត។ Pavel ក្រោកឈរហើយយកឆ្នាំងបាយទទេនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

- តើ​អ្នក​កំពុង​ទៅណា? - Fedya បានសួរគាត់។

- ទៅ​មាត់​ស្ទឹង​យក​ទឹក : ខ្ញុំ​ចង់​ផឹក​ទឹក​ខ្លះ ។

សត្វឆ្កែបានក្រោកឡើងហើយដើរតាមគាត់។

- ប្រយ័ត្នកុំធ្លាក់ចូលទន្លេ! - Ilyusha ស្រែកតាមគាត់។

- ហេតុអ្វីបានជាគាត់ដួល? - បាននិយាយថា Fedya, - គាត់នឹងប្រុងប្រយ័ត្ន។

- បាទ គាត់នឹងប្រយ័ត្ន។ អ្វីៗអាចកើតឡើង៖ គាត់នឹងអោនចុះ ហើយចាប់ផ្តើមស្រង់ទឹក ហើយបុរសនោះនឹងចាប់គាត់ដោយដៃ ហើយទាញគាត់មករកគាត់។ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងនិយាយថា៖ ក្មេងតូចបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក... ហើយមួយណាធ្លាក់?... មើលចុះ គាត់បានឡើងទៅលើដើមត្រែង” គាត់បន្ថែមដោយស្តាប់។

ដើមត្រែងច្បាស់ជា "ច្រេះ" នៅពេលដែលវារើដាច់ ដូចយើងនិយាយ។

Kostya បានសួរថា "តើវាពិតទេដែលថា Akulina ល្ងង់តាំងពីនាងនៅក្នុងទឹក?"

- ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក… តើ​ឥឡូវ​នេះ​យ៉ាង​ណា! ប៉ុន្តែ​គេ​ថា​នាង​ជា​ស្រី​ស្អាត​កាល​ពី​មុន។ មេម៉ាយបានបំផ្លាញនាង។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថានាងនឹងត្រូវដកខ្លួនចេញឆាប់ៗនេះទេ។ គាត់នៅទីនេះ នៅទីនោះនៅខាងក្រោម ហើយបំផ្លាញវា។

(ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានជួប Akulina នេះច្រើនជាងម្តង។ គ្របដណ្តប់ដោយក្រណាត់ទេសឯក ស្តើងគួរឲ្យខ្លាច ជាមួយនឹងមុខខ្មៅធ្យូង ភ្នែកពពក និងធ្មេញទទេរអស់កល្បជានិច្ច នាងជាន់ឈ្លីអស់ជាច្រើនម៉ោងនៅកន្លែងតែមួយ កន្លែងណាមួយនៅលើផ្លូវ ដោយសង្កត់ដៃឆ្អឹងរបស់នាងយ៉ាងតឹង។ ដល់ដើមទ្រូង ហើយហែលយឺតៗពីជើងទៅជើង ដូចជាសត្វព្រៃនៅក្នុងទ្រុង នាងមិនយល់អ្វីទាំងអស់ មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីទៅកាន់នាង ហើយគ្រាន់តែសើចម្តងម្កាល។

"ពួកគេនិយាយថា" Kostya បាននិយាយថា "នោះហើយជាមូលហេតុដែល Akulina បោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទន្លេដោយសារតែគូស្នេហ៍របស់នាងបានបញ្ឆោតនាង" ។

- ពីតែមួយ។

- នៅចាំ Vasya ទេ? - Kostya បន្ថែមសោកសៅ។

- Vasya អ្វី? - Fedya បានសួរ។

Kostya ឆ្លើយថា "ប៉ុន្តែអ្នកដែលលង់ទឹកនៅក្នុងទន្លេនេះ" ។ គាត់​ជា​ក្មេង​ប្រុស​អី! អីយ៉ា ក្មេងស្ទាវ! ម្តាយរបស់គាត់ Feklista របៀបដែលនាងស្រឡាញ់គាត់ Vasya! ហើយដូចជាប្រសិនបើនាងមានអារម្មណ៍ Feklista ថាគាត់នឹងស្លាប់ពីទឹក។ វាធ្លាប់ជាពេលដែល Vasya នឹងទៅជាមួយយើង ជាមួយក្មេងៗ ដើម្បីហែលទឹកក្នុងទន្លេនៅរដូវក្តៅ ហើយនាងនឹងរំភើបទាំងអស់។ ស្ត្រីផ្សេងទៀតមិនអីទេ ពួកគេដើរកាត់តាមរនាំង ដើរជាន់លើ ហើយ Feklista នឹងដាក់រណ្តៅនៅលើដី ហើយចាប់ផ្តើមហៅទៅគាត់ថា "ត្រលប់មកវិញ ត្រលប់មកវិញពន្លឺតូចរបស់ខ្ញុំ! អូ ត្រលប់មកវិញហើយ ហ្វូង! និងរបៀបដែលគាត់បានលង់ទឹក។ ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់ជ្រាប។ ខ្ញុំលេងនៅមាត់ច្រាំង ហើយម្តាយខ្ញុំនៅទីនោះ។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានលឺសំលេងនរណាម្នាក់ផ្លុំពពុះនៅក្នុងទឹក - មើលចុះ មានតែមួកតូចរបស់ Vasya ប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងអណ្តែតនៅក្នុងទឹក។ យ៉ាងណាមិញ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Feklista បានចេញពីគំនិតរបស់គាត់: គាត់នឹងមកដេកនៅក្នុងកន្លែងដែលគាត់បានលង់ទឹក; នាងនឹងដេកចុះ បងប្អូនអើយ ហើយចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀងមួយ - ចាំថា Vasya តែងតែច្រៀងបែបនេះ - ដូច្នេះនាងចាប់ផ្តើមច្រៀងវាហើយនាងយំយំត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់ចំពោះព្រះ ...

Fedya បាននិយាយថា "ប៉ុន្តែ Pavlusha កំពុងមក" ។

Pavel បានចូលទៅជិតភ្លើងជាមួយនឹងឆ្នាំងបាយពេញនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីផ្អាកមួយភ្លែត គាត់បានចាប់ផ្តើម "មានអ្វីខុសហើយ" ។

- ហើយអ្វី? - Kostya សួរយ៉ាងប្រញាប់។

គ្រប់​គ្នា​ភ័យ​ញ័រ។

- តើអ្នកជាអ្វី តើអ្នកជាអ្វី? - Kostya ងឿងឆ្ងល់។

- ដោយព្រះ។ ពេល​ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​អោន​ចុះ​ទៅ​មាត់​ទឹក ខ្ញុំ​ស្រាប់​តែ​ឮ​គេ​ហៅ​ខ្ញុំ​តាម​សំឡេង​របស់ Vasya ហើយ​ហាក់​ដូច​ជា​ចុះ​ពី​ក្រោម​ទឹក៖ “Pavlusha អូ Pavlusha!” ខ្ញុំកំពុងស្តាប់; ហើយគាត់បានហៅម្តងទៀតថា "Pavlusha មកទីនេះ" ។ ខ្ញុំបានដើរទៅឆ្ងាយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​បាន​រើស​ទឹក​មួយ​ចំនួន។

- ព្រះអង្គម្ចាស់! ព្រះអង្គអើយ! - ក្មេងប្រុសបាននិយាយថាឆ្លងកាត់ខ្លួនឯង។

Fedya បានបន្ថែមថា "បន្ទាប់ពីទាំងអស់វាគឺជា merman ដែលបានហៅអ្នកថា Pavel" Fedya បានបន្ថែម ... ​​"ហើយយើងគ្រាន់តែនិយាយអំពីគាត់អំពី Vasya" ។

Ilyusha បាននិយាយដោយចេតនាថា "អូនេះគឺជាប្រផ្នូលអាក្រក់" ។

- មិនអីទេ លែង! - Pavel បាននិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ហើយអង្គុយម្តងទៀត - អ្នកមិនអាចគេចផុតពីជោគវាសនារបស់អ្នកបានទេ។

ក្មេងប្រុសបានស្ងប់ស្ងាត់។ វាច្បាស់ណាស់ថាពាក្យរបស់ប៉ុលបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ។ គេ​ចាប់​ផ្ដើម​ដេក​នៅ​មុខ​ភ្លើង ហាក់​ដូច​ជា​ត្រៀម​ខ្លួន​ដេក។

- តើ​នេះ​ជា​អ្វី? - Kostya ស្រាប់តែសួរដោយលើកក្បាលរបស់គាត់។

Pavel បានស្តាប់។

- ទាំងនេះគឺជាសត្វចចកតូចៗដែលហើរ និងហួច។

- តើពួកគេហោះហើរនៅឯណា?

- ហើយកន្លែងដែលពួកគេនិយាយថាមិនមានរដូវរងាទេ។

- តើពិតជាមានដីបែបនេះមែនទេ?

- ឆ្ងាយ?

- ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយ, ហួសពីសមុទ្រក្តៅ។

Kostya ដកដង្ហើមធំហើយបិទភ្នែក។

ជាងបីម៉ោងបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយក្មេងប្រុស។ ព្រះច័ន្ទបានក្រោកឡើងនៅទីបំផុត; ខ្ញុំបានងាកទៅរកគែមងងឹតនៃផែនដី ផ្កាយជាច្រើនមិនបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗទេ៖ វាតូច និងតូចចង្អៀត។ យប់ដែលគ្មានព្រះច័ន្ទនេះ វាហាក់បីដូចជានៅតែអស្ចារ្យដូចពីមុន... ប៉ុន្តែមកដល់ថ្មីៗនេះ ពួកគេឈរខ្ពស់នៅលើមេឃ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញគឺស្ងាត់ទាំងស្រុង ព្រោះអ្វីៗជាធម្មតាស្ងប់ស្ងាត់តែនៅពេលព្រឹកប៉ុណ្ណោះ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងដេកនៅក្នុងការគេងដ៏ជ្រៅ គ្មានចលនា និងការគេងមុនថ្ងៃរះ។ វាលែងមានក្លិនខ្លាំងនៅលើអាកាសទៀតហើយ - ភាពសើមហាក់ដូចជារីករាលដាលនៅក្នុងវាម្តងទៀត... យប់រដូវក្តៅខ្លីណាស់! សេះ តាមដែលខ្ញុំអាចដឹងបាន ក្នុងពន្លឺស្រពាប់ស្រពោនបន្តិច នៃផ្កាយ ក៏ដេកឱនក្បាល... ការភ្លេចភ្លាំងដ៏ផ្អែមល្ហែមបានវាយប្រហារមកលើខ្ញុំ។ វាបានប្រែក្លាយទៅជាភាពស្ងប់ស្ងាត់

ស្ទ្រីមស្រស់មួយបានហូរកាត់បបូរមាត់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបើកភ្នែក៖ ពេលព្រឹកចាប់ផ្តើម។ ព្រឹក​ព្រលឹម​មិន​ទាន់​ភ្លឺ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ប្រែ​ជា​ពណ៌​ស​នៅ​ទិស​ខាង​កើត។ អ្វីៗ​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មើល​ឃើញ ទោះ​បី​ជា​មើល​ឃើញ​តិចៗ​ក៏​ដោយ។ មេឃពណ៌ប្រផេះស្លេកក្លាយជាស្រាលជាងមុន ត្រជាក់ជាងមុន និងខៀវជាងមុន។ ផ្កាយបានព្រិចភ្នែកជាមួយនឹងពន្លឺខ្សោយ ហើយបន្ទាប់មកក៏បាត់ទៅវិញ។ ផែនដីបានប្រែជាសើម ស្លឹកចាប់ផ្តើមបែកញើស នៅកន្លែងខ្លះមានសំឡេង និងសំឡេងចាប់ផ្តើមឮ ហើយវត្ថុរាវ ខ្យល់បក់បោកមកលើផែនដីរួចហើយ។ រូបកាយរបស់ខ្ញុំបានឆ្លើយតបទៅគាត់ដោយញ័រស្រាល និងរីករាយ។ ខ្ញុំក្រោកឈរយ៉ាងលឿន ហើយចូលទៅជិតក្មេងប្រុស។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានដេកដូចមនុស្សស្លាប់នៅជុំវិញភ្លើងដែលកំពុងឆេះ។ Pavel តែម្នាក់ឯងបានក្រោកឡើងពាក់កណ្តាលហើយមើលទៅខ្ញុំដោយចេតនា។

ខ្ញុំងក់ក្បាលទៅគាត់ រួចដើរចេញទៅតាមដងទន្លេជក់បារី។ មុនពេលដែលខ្ញុំទៅបានពីរម៉ាយ វាកំពុងហូរពេញខ្ញុំពេញវាលស្មៅសើមដ៏ធំទូលាយមួយ ហើយនៅខាងមុខ តាមបណ្តោយភ្នំបៃតង ពីព្រៃមួយទៅព្រៃ ហើយនៅខាងក្រោយខ្ញុំតាមផ្លូវដែលមានធូលីដ៏វែង តាមបណ្តោយគុម្ពោតប្រឡាក់ និង តាមដងទន្លេដោយអៀនខ្មាស់ប្រែពណ៌ខៀវពីក្រោមអ័ព្ទស្តើង ពណ៌ក្រហមដំបូង បន្ទាប់មកទឹកហូរពណ៌មាសរបស់ក្មេងៗ ពន្លឺក្តៅបានចាក់... អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានរំកិល ភ្ញាក់ឡើង ច្រៀង ច្រែះ និយាយ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែង តំណក់ទឹកសន្សើមដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺដូចពេជ្ររស្មី។ សំឡេងកណ្ដឹងបន្លឺឡើងមករកខ្ញុំ ស្អាតហើយស្រឡះ ហាក់បីដូចជាព្រឹកព្រលឹមដ៏ត្រជាក់ ស្រាប់តែមានហ្វូងសត្វដែលសម្រាកបានរត់មកកាត់ខ្ញុំ បើកបរដោយក្មេងប្រុសដែលធ្លាប់ស្គាល់...

រឿងព្រេងអំពី "Trishka" ប្រហែលជាបានបន្លឺឡើងនូវរឿងព្រេងអំពីអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ។

វេនមុតស្រួចនៅក្នុងជ្រោះមួយ។

រន្ធជ្រៅមួយដែលមានទឹកនៅនិទាឃរដូវដែលនៅសល់បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ដែលមិនស្ងួតសូម្បីតែនៅរដូវក្តៅ។

1) ប្រវត្តិនៃការបង្កើតការប្រមូលដោយ I.S. Turgenev "កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់" ។

នៅឆ្នាំ 1845 I.S. Turgenev បានសម្រេចចិត្តលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ។ ពីរឆ្នាំមុន Ivan Sergeevich បានជួបអ្នករិះគន់ដ៏ល្បីល្បាញ V.G. Belinsky ដែលជាអ្នកបំផុសគំនិតខាងមនោគមវិជ្ជានៃការប្រមូល "Notes of a Hunter" នាពេលអនាគត។ ខែរដូវក្តៅ I.S. Turgenev បានចំណាយពេលនៅក្នុងភូមិជាកន្លែងដែលគាត់បានលះបង់ពេលវេលាទំនេររបស់គាត់ដើម្បីបរបាញ់។ អ្នកប្រមាញ់ ដោយសារតែធម្មជាតិវង្វេងពិសេសនៃវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេ ខុសពីអ្នកបម្រើធម្មតា៖ ពួកគេបើកចំហរ ប្រកាន់អក្សរតូចធំចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ និងរក្សាបាននូវចិត្តសេរី និងឯករាជ្យ។ ជួបជាមួយអ្នកប្រមាញ់ផ្សេងៗពីប្រជាជនដោយស្តាប់រឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេ Turgenev បានជ្រមុជខ្លួនបន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងធាតុនៃជីវិតប្រជាប្រិយហើយអ្នកនិពន្ធបានចាប់ផ្តើមបង្កើតគំនិតសម្រាប់ការងារអក្សរសាស្ត្រនាពេលអនាគត។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1847 រឿងដំបូងដោយ I.S. ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Sovremennik ។ Turgenev "Khor និង Kapinich" ដែលបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំដែលហៅថា "Notes of a Hunter" ។ រួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Ivan Sergeevich ការប្រមូលនេះគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់។

2) លក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទនៃការងារ I.S. Turgenev "វាលស្មៅ Bezhin" ។ ធ្វើការដោយ I.S. "Running Meadow" របស់ Turgenev គឺជារឿងខ្លីមួយ។ រឿង​មួយ​គឺ​ជា​ស្នាដៃ​វីរភាព​ខ្លី​ដែល​ប្រាប់​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ ឬ​ច្រើន​ក្នុង​ជីវិត​របស់​មនុស្ស​ម្នាក់។

3) លក្ខណៈនៃវីរបុរសនៃរឿង "Bezhin Meadow" ។ តួអង្គរបស់វីរបុរសត្រូវបានបង្ហាញដោយ Turgenev តាមរយៈការពិពណ៌នាអំពីរូបរាង តាមរយៈអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះរឿងដែលក្មេងប្រុសប្រាប់។

រូបថតរបស់ Pavlusha។ Pavlusha គឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសប្រាំនាក់ដែលអ្នកនិទានរឿងបានជួបនៅភ្លើងដែលក្មេងប្រុសកំពុងឆេះ។ រូបរាងទាំងមូលរបស់ក្មេងប្រុសនិយាយអំពីស្ថានភាពគ្រួសាររបស់គាត់៖ សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ទាំងអស់ «មានអាវដ៏សាមញ្ញ រដុប និងច្រកបិទភ្ជាប់»។ ភាពឆ្គាំឆ្គងពីខាងក្រៅ៖ "សក់... ត្រដុស ខ្មៅ ភ្នែកប្រផេះ ថ្ពាល់ធំទូលាយ ស្លេក មុខប្រហោង មាត់ ដូចដែលពួកគេនិយាយ ដូចជាកំសៀវស្រាបៀរ អង្គុយ រាងកាយច្របូកច្របល់" Pavlusha ទាក់ទាញដោយការសម្លឹងដ៏ឆ្លាតវៃ និងចំៗរបស់គាត់ ដូចជា ក៏ដូចជាកម្លាំង, បន្លឺឡើងនៅក្នុងសំលេង។ វាគឺជា Pavlusha ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យមើលការញ៉ាំឆ្នាំងនៅលើភ្លើង។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​នេះ​ជា​រឿង​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់​សម្រាប់​ក្មេង​ប្រុស។ វីរជននិយាយដោយចំណេះដឹងអំពីត្រីដែលរះលើទន្លេ និងផ្កាយវិល៖ “... មើលចុះ វាហៀរចេញ” គាត់បន្ថែមដោយងាកមុខទៅទិសទន្លេ “វាច្បាស់ជាសត្វខ្លា.. ហើយនៅទីនោះផ្កាយបានរមៀល។ Pavel មានអាកប្បកិរិយាក្លាហានជាងបុរសដទៃទៀត។ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីរឿងរបស់ Ilyusha អំពីវិញ្ញាណអាក្រក់នៅក្នុងព្រៃ មនុស្សគ្រប់គ្នាញ័រនៅពេលដែលពួកគេបានលឺសំលេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវរបស់នរណាម្នាក់ Pavel បានស្រែកថា "អេ៎ ក្អែក!.. ហេតុអ្វីបានជាអ្នកភ្ញាក់ផ្អើល?" - ហើយភ្លាមៗបានបង្វែរការសន្ទនាទៅជាប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃដោយនិយាយថាដំឡូងឆ្អិន។ វីរៈបុរសមានទម្លាប់ល្អចំពោះសត្វព្រៃ និងសត្វស្លាប៖ ទាំងគាត់ឮសំឡេងយំរបស់សត្វក្អែក ឬគាត់ពន្យល់ថាសត្វព្រាបពណ៌សបានវង្វេងចេញពីផ្ទះ ហើយឥឡូវនេះកំពុងស្វែងរកកន្លែងដេក។ ត្រឡប់មកពីទន្លេវិញ Pavel និយាយថាវាហាក់ដូចជាគាត់ហាក់ដូចជាអ្នកជំនួញម្នាក់កំពុងហៅគាត់។ Ilyusha ដែលខ្លាចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងកត់សម្គាល់ថានេះគឺជាប្រផ្នូលអាក្រក់។ ប៉ុន្តែ Pavel មិន​ខ្លាច​ទទួល​យក​ទេ ព្រោះ​គាត់​ជឿ​លើ​ជោគ​វាសនា ហើយ​ជឿ​ថា “អ្នក​មិន​អាច​គេច​ផុត​ពី​ជោគ​វាសនា​របស់​អ្នក​បាន​ឡើយ”។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង អ្នកអានស្វែងយល់អំពីការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ក្មេងប្រុសនេះ ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងទឹកទេ៖ «គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការធ្លាក់ពីលើសេះ»។ វា​គឺ​ជា Pavlusha ដែល​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​អាណិត​អាសូរ​ខ្លាំង​បំផុត​របស់​អ្នក​និទាន​រឿង ដោយ​សារ​តែ​ដោយ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច គាត់ "បាន​រត់​តាម​ក្រោយ​សត្វ​ឆ្កែ​ដោយ​ការ​ស្រែក​" ។ នៅ​ពេល​នេះ គាត់​មាន​ភាព​ល្អ​ប្រសើរ​ជា​ពិសេស៖ «មុខ​ដ៏​អាក្រក់​របស់​គាត់ មាន​ចលនា​ដោយ​ការ​បើក​បរ​លឿន ឆេះ​ដោយ​ភាព​ក្លាហាន និង​ការ​តាំង​ចិត្ត​យ៉ាង​មុត​មាំ។ ដោយគ្មានមែកឈើនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ នៅពេលយប់ គាត់ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ គាត់បានលោតតែម្នាក់ឯងឆ្ពោះទៅរកចចក...”

តើនរណាជាតួអង្គសំខាន់នៃរឿង? (ក្មេងប្រុសកសិករមកពីភូមិជិតខាងដែលយាមហ្វូង)

តើអ្នកនិទានរឿងបានទៅដល់ Bezhin Meadow ដោយរបៀបណា? (គាត់បានបាត់បង់)

កំណត់លក្ខណៈក្មេងប្រុសទាំងប្រាំនាក់ (Fedya, Pavlusha, Ilyusha, Kostya, Vanya) តាមផែនការខាងក្រោម (ធ្វើការដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងអត្ថបទនៃការងារប្រឌិត)៖

អាយុ;
- រូបរាង, លក្ខណៈពិសេសនៃសម្លៀកបំពាក់;
- អាកប្បកិរិយាចំពោះក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត;
- រឿងរ៉ាវដែលកំពុងនិយាយ;
- អាកប្បកិរិយាក្នុងអំឡុងពេលច្រេះដែលមិនបានរំពឹងទុក។
- តើក្មេងប្រុសមួយណាដែលបង្ហាញពីក្តីអាណិតអាសូរបំផុតរបស់អ្នកនិទានរឿង? ហេតុអ្វី? (Pavlusha ពីព្រោះគាត់មានភាពក្លាហានបំផុត។ )
- តើក្មេងប្រុសមួយណាយល់អំពីជំនឿប្រជាប្រិយបំផុត? តើ​អ្នក​បាន​សន្និដ្ឋាន​នេះ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​អ្វី? (Ilyusha ចាប់តាំងពីគាត់គឺជាអ្នកដែលប្រាប់ចំនួនច្រើនបំផុតនៃរឿងផ្សេងគ្នា។ )
- តើក្មេងប្រុសមួយណាមានអាកប្បកិរិយាល្អជាងគេ? ហេតុអ្វី? (Fedya ចាប់តាំងពីគាត់ជាកូនច្បង - គាត់មានអាយុប្រហែលដប់បួនឆ្នាំ - ហើយមកពីគ្រួសារអ្នកមានដូច្នេះគាត់បានទៅវាលមិនមែនដោយមិនចាំបាច់ទេប៉ុន្តែសម្រាប់ការសប្បាយ។ )

៤) រូបភាពរបស់អ្នកនិទានរឿងក្នុងរឿង។ អ្នកនិទានរឿងនៅក្នុងរឿងរបស់ Turgenev គឺជាអ្នកសង្កេតការណ៍ខាងក្រៅ ដែលជាអ្នកប្រមាញ់ម្នាក់ដែលបានវង្វេង ហើយបានបញ្ចប់ដោយចៃដន្យនៅ Bezhin Meadow ។ រូបភាពរបស់អ្នកនិទានរឿងក្នុងរឿង "Notes of a Hunter" គឺចាំបាច់ និងសកម្មខ្លាំងណាស់ ដោយលេចចេញជារូបរាងជាច្រើន។ វាដូចជាអ្នកប្រមាញ់ជួបមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ នៅពេលដែលគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ឯកសិទ្ធិមិនសំខាន់ទាល់តែសោះ។ ទាំងគាត់គឺជាអ្នកទស្សនាធម្មតា ឬសាក្សីដែលមិនស្ម័គ្រចិត្តក្នុងការប្រជុំ ឬការសន្ទនា ("កាលបរិច្ឆេទ", "ការិយាល័យ")។ គេ​អាច​ទទួល​អារម្មណ៍​ពី​ចម្ងាយ​ថ្នាក់៖ គាត់​ជា​សុភាព​បុរស​ដែល​ជួប​ជាមួយ​សុភាព​បុរស ដោយ​នឹក​ចាំ​ពី​ការ​ប្រជុំ​មុនៗ​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ដែល​បាន​បំភ្លឺ​ពី​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង ("Yermolai and the miller's wife")។ បន្ទាប់មកអ្នកនិទានរឿងហាក់ដូចជារលាយទាំងស្រុងនៅក្នុងនិទានរឿង (“អ្នកចំរៀង”)។ ប៉ុន្តែ​គាត់​តែង​តែ​សង្ហា ថ្លៃថ្នូរ ហើយ​ឈរ​ជិត​អ្នក​កសិករ​សុចរិត​ជាង​សុភាព​បុរស។ គាត់ថែមទាំងយកផ្នែកខាងអ្នកជិះជាន់៖ គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូល Biryuk ឱ្យលើកលែងទោសដល់កសិករ ហើយស្អប់ Penochkin និងអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាគាត់។ នេះពិតជា "មិត្តនៃមនុស្សជាតិ" ដែលត្រូវបានបំភ្លឺនៅក្នុងស្មារតីនៃមនុស្សសែសិបនាក់ ដោយអធិប្បាយសមភាពសង្គម ដោយមើលឃើញពីភាពអាក្រក់នៃប្រព័ន្ធ serfdom ដែលសង្កត់សង្កិនមនុស្សអាម៉ាស់ និងប្រមាថ។

5) តួនាទីនៃទេសភាពនៅក្នុងរឿងរបស់ I.S. Turgenev "វាលស្មៅ Bezhin" ។ Turgenev ដែលជាអ្នកស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏ងប់ងល់មួយបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៃការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិនៅក្នុង "Notes of a Hunter" ។ Turgenev បានចាត់ទុកធម្មជាតិជាកម្លាំងធាតុ រស់នៅក្នុងជីវិតឯករាជ្យ។ ទេសភាពរបស់ Turgenev គឺមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគ្របដណ្តប់លើបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិទានរឿង និងតួអង្គពួកគេមានភាពស្វាហាប់ និងទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងសកម្មភាព។ ទេសភាពនៅក្នុងរឿងរបស់ Turgenev មិនត្រឹមតែជាផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងតាមរយៈការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិផងដែរដែលអារម្មណ៍និងបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសនៃការងារត្រូវបានបង្ហាញ។

រឿង "Bezhin Meadow" ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីរដូវក្តៅដ៏ស្រស់ស្អាតនៃខែកក្កដា។ នេះ​នែ។ Turgenev ប្រើពាក្យអសុរសៈ "ព្រឹកព្រលឹម ... ​​សាយភាយដោយពន្លឺចែងចាំង", "ព្រះអាទិត្យមិនឆេះ, មិនឆេះ", "lilac ... អ័ព្ទ", "ពណ៌នៃមេឃ, ពន្លឺ, lilac ស្លេក", ពាក្យប្រៀបធៀប: "ព្រះអាទិត្យ ... អណ្តែតឡើងដោយសន្តិភាព", "ពពក ... ស្ទើរតែមិនរអាក់រអួល", "ពណ៌ត្រូវបានបន្ទន់", ការប្រៀបធៀប: "ពពកបាត់ ... ដូចជាផ្សែង", "ដូចជាទៀនដែលកាន់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន, .. ផ្កាយពេលរាត្រី” ដែលបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាត ហៀរចេញពីធម្មជាតិ។ គំនូរព្រាងទេសភាពឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍ដ៏ល្អ និងចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកនិទានរឿង។ សភាពនៃសន្តិភាព និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែលផុសចេញពីធម្មជាតិត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកអាន ដែលបានក្លាយជាអ្នកសមគំនិតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ និងមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកនិទានរឿងទាំងអស់នៃថ្ងៃខែកក្កដា និងពេលល្ងាចជិតមកដល់៖ ទាំងពីរ “ ពន្លឺក្រហមឆ្អៅ... លើផែនដីងងឹត” និង “ត្រានៃភាពស្លូតបូតគួរឲ្យទាក់ទាញ” និង “កំដៅដែលបង្គរ” និងក្លិននៃដង្កូវនាង ស្រូវសាលី buckwheat ។ ការផ្លាស់ប្តូរទេសភាពបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់អ្នកនិទានរឿង ការថប់បារម្ភ និងការរំភើបរបស់គាត់។ ជំនួសឱ្យពណ៌ភ្លឺនៃថ្ងៃរដូវក្តៅពណ៌ងងឹតនិងខ្មៅលេចឡើង: "ងងឹតនិងពណ៌ត្នោតជុំ", "អាប់អួរអាប់អួរ", "ខ្មៅ", "ភាពទទេពណ៌ខៀវ" ។ ធម្មជាតិឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពរបស់អ្នកបរបាញ់ ដូច្នេះហើយពាក្យពេចន៍ និងពាក្យប្រៀបធៀបដែលអ្នកនិពន្ធប្រើបង្កើតបរិយាកាសនៃការភ័យខ្លាច៖ នៅក្នុងជ្រោះ "វាស្ងាត់ហើយថ្លង់" "កន្លែងស្ទើរតែលង់ទឹកក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង" "គ្មានពន្លឺចែងចាំងនៅកន្លែងណាទេ។ សំឡេងត្រូវបានគេឮ”, “គាត់បានឃើញថាខ្លួនគាត់នៅពីលើទីជ្រៅបំផុត”។ រួមគ្នាជាមួយអ្នកនិទានរឿង អ្នកអានមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច និងរំភើប។ ទេសភាពនៅក្នុងរឿង "Bezhin Meadow" របស់ Turgenev ជួយអ្នកអានឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់អ្នកនិទានរឿង។

តើអ្នកនិពន្ធចាប់ផ្តើមការងាររបស់គាត់ដោយរបៀបណា? (ពីការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ)

តើរឿងរ៉ាវអំពីឆ្នាំណា? (កក្កដា)

ស្វែងរក​ក្នុង​អត្ថបទ​នៃ​ពាក្យ​ព្រះអាទិត្យ ("មិន​ក្ដៅ​ក្រហាយ មិន​ក្រហម​ក្តៅ... មិន​ពណ៌​ស្វាយ​រិល... ប៉ុន្តែ​ភ្លឺ និង​ស្វាគមន៍ - រស្មី")

ជ្រើសរើសសទិសន័យសម្រាប់ពាក្យព្រះអាទិត្យដែលអ្នកនិពន្ធប្រើក្នុងអត្ថបទនៃរឿង ("ពន្លឺដ៏អស្ចារ្យ" "រស្មីក្រហម" ។ល។)

តើពណ៌នៃការងារផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ យ៉ាងដូចម្តេច? តើ​អ្នក​អាន​យល់​យ៉ាង​ណា​ដែរ​ថា​អ្នក​និទាន​រឿង​បាត់​បង់? (បន្តិចម្ដងៗ ធាតុពណ៌ស្រាលត្រូវបានជំនួសដោយ៖ "ភ្នំងងឹត និងមូល" "កន្លែង ... លង់ទឹកក្នុងភាពងងឹត" "ពីលើទីជ្រៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។ល។)

ឆ្នាំសរសេរ៖ 1850

ប្រភេទនៃការងារ៖រឿងពីស៊េរីរឿង "Notes of a Hunter"

គ្រោង៖

តួអង្គសំខាន់នៃការងារ ដែលជាអ្នកនិទានរឿងផងដែរនោះ បានទៅបរបាញ់នៅថ្ងៃមួយខែកក្កដា។ នៅ​ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ វីរបុរស​ដឹង​ថា​ខ្លួន​វង្វេង​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ​មិន​ឃើញ។ ដោយបានឈប់មួយយប់នៅវាលស្មៅក្នុងក្រុមក្មេងប្រុសកសិករ អ្នកនិទានរឿង ធ្វើពុតជាដេកលក់ មើលក្មេងៗ ហើយស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ។ រំពេចនោះ ក្មេងប្រុសម្នាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់តាមឆ្កែព្រុស ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក ក៏ត្រឡប់ទៅជាមួយពួកគេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង អ្នកនិទាននិយាយអំពីការស្លាប់ដ៏សោកសៅរបស់ក្មេងប្រុសក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ។

គំនិតសំខាន់នៃរឿងគឺភាពស្រស់ស្អាតខាងវិញ្ញាណរបស់កសិកររុស្ស៊ី។ ដោយប្រើគំរូរបស់កុមារកសិករជាមួយនឹងការប្រកាន់ពូជសាសន៍ និងអបិយជំនឿ ម្ខាង និងភាពក្លាហានមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ម្ខាងទៀតអ្នកនិពន្ធ តាមរយៈការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់កុមារ តាមរយៈអាកប្បកិរិយាចំពោះរឿងរបស់ពួកគេ បង្ហាញដល់អ្នកអាននូវពិភពកំណាព្យ។ អបិយជំនឿ និងរឿងនិទានអំពី "វិញ្ញាណអាក្រក់" ផ្សេងៗ ដែលបំពេញបន្ថែមលើរូបគំនូរសត្វព្រៃរបស់គាត់។

អានសេចក្តីសង្ខេបនៃ Bezhin meadow Turgenev

តួអង្គសំខាន់នៃការងារដែលជាអ្នកនិទានរឿងផងដែរនោះទៅបរបាញ់សត្វខ្មៅនៅក្នុងខេត្ត Tula ។ អាកាសធាតុប្រែទៅជាអស្ចារ្យ វាជាថ្ងៃល្អខែកក្កដា ការបរបាញ់បានជោគជ័យ អ្នកនិទានរឿងបានលេងហ្គេមជាច្រើន។ នៅ​ពេល​ល្ងាច​ដោយ​អារម្មណ៍​ល្អ គាត់​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ជាមួយ​ឆ្កែ​ហត់​នឿយ ប៉ុន្តែ​ឆាប់​ដឹង​ថា​បាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យប់កាន់តែខិតជិតមកដល់។ អ្នកនិទានបានវង្វេងចូលទៅក្នុងព្រៃ aspen ដែលមិនស្គាល់មួយចំនួន ហើយបន្ទាប់មកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជ្រោះដែលមានភ្ជួររាស់។

ដោយនៅតែរកមិនឃើញផ្លូវត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ អ្នកនិទានរឿងសម្រេចចិត្តដើរតាមផ្កាយដោយចៃដន្យ ហើយត្រូវបញ្ចប់ដោយចៃដន្យនៅ Bezhin Meadow មិនឆ្ងាយពីទន្លេ។ អ្នកនិទានរឿងកត់សម្គាល់ភ្លើងឆេះ និងមនុស្សនៅជើងភ្នំ។ ឆ្កែ​ពីរ​ក្បាល​ស្ទុះ​មក​រក​គាត់ ហើយ​ព្រុស។ ចូល​មក​ជិត​គាត់​ឃើញ​ក្មេង​ភូមិ​អង្គុយ​ជុំវិញ​ភ្លើង។ ហត់នឿយ គាត់សម្រេចចិត្តចំណាយពេលមួយយប់ដោយភ្លើងជាមួយក្មេងប្រុសទាំងនេះ ដែលមកជាមួយហ្វូងសេះ និងឆ្កែពីរក្បាលនៅពេលយប់។ អ្នកនិទានរឿងធ្វើពុតជាដេកលក់ ហើយមើលបន្តិចម្ដងៗក្មេងៗដែលកំពុងអង្គុយក្បែរភ្លើង ផ្តល់ការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ពួកគេ និងស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ។

មានក្មេងប្រុសប្រាំនាក់: Fedya, Kostya, Pavlusha, Ilyusha និង Vanya ។ Fedya គឺជាក្មេងប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំដែលជាកូនច្បងរបស់កូនដែលវិនិច្ឆ័យដោយសំលៀកបំពាក់និងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់គាត់មកពីគ្រួសារអ្នកមាន។ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ជា​មួយ​នឹង​បុរស​ៗ ទំនង​ជា​ដើម្បី​សប្បាយ។ Pavlusha គឺជាក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលដប់ពីរឆ្នាំ អ្នកនិទានរឿងចូលចិត្តគាត់ភ្លាមៗ បើទោះបីជារូបរាងដ៏សាមញ្ញរបស់គាត់ក៏ដោយ៖ ជាមួយនឹងសក់ខ្មៅ រាងកាយដ៏ឆ្គាំឆ្គង មុខស្រអាប់ ប៉ុន្តែជារួមគាត់បានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដល់បុរសដែលមានស្នូលខាងក្នុងជាក់លាក់។

Ilyusha មានអាយុដប់ពីរឆ្នាំ ច្រមុះស្រួច មានមុខស្រអាប់ ប៉ុន្តែដឹងអំពីសញ្ញា ជំនឿ និងរឿងរ៉ាវជាច្រើនអំពីវិញ្ញាណអាក្រក់។ Kostya គឺជាក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ ហើយកូនពៅគឺ Vanya អាយុប្រហែលប្រាំពីរឆ្នាំ ដែលដេកនៅក្រោមកន្ទេលស្ទើរតែពេញមួយយប់ ហើយមិនចូលរួមក្នុងការសន្ទនានោះទេ។

Ilyusha ចាប់ផ្តើមរឿងដំបូង។ គាត់ចាំថាបានចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតនៅរោងម៉ាស៊ីនក្រដាស ហើយពួកគេបានលឺសំលេងប្រោននីនៅទីនោះ។ កុមារមានអារម្មណ៍ដូចជានរណាម្នាក់កំពុងដើរពីលើក្បាលរបស់ពួកគេនៅពេលយប់ គោះ និងក្អក។ ពេល​នោះ មាន​មនុស្ស​ចុះ​ពី​ជណ្តើរ​មក​រក​គេ ហើយ​បើក​ទ្វារ។ គេ​មិន​ដែល​ឃើញ​នរណា​ទេ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​នៅ​តែ​ភ័យ​ខ្លាច​ជា​ខ្លាំង។

រឿងខាងក្រោមត្រូវបានប្រាប់ដោយ Kostya ដល់សមមិត្តរបស់គាត់ - អំពីជាងឈើ Gavril និងការជួបរបស់គាត់ជាមួយនាងមច្ឆា។ Gavrila បានចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីយកគ្រាប់ប៉ុន្តែបានវង្វេងហើយសម្រេចចិត្តរង់ចាំព្រឹកនៅក្នុងព្រៃ។ Gavrila ភ្ញាក់ឡើងដោយសារតែមាននរណាម្នាក់ហៅគាត់។ បើកភ្នែកឡើង គាត់ឃើញនាងមច្ឆាអង្គុយលើមែកឈើ ដែលកំពុងហៅគាត់មករកនាង។ ពេល​បុរស​នោះ​ធ្វើ​សញ្ញា​នៃ​ឈើ​ឆ្កាង នោះ​នាង​មច្ឆា​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​យំ។ នាងបានជូនពរ Gavrila ថាគាត់នឹងសោកសៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់ដូចដែលនាងបានធ្វើឥឡូវនេះ។ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ Gavrila ចាប់ផ្តើមតែងតែដើរជុំវិញសោកសៅ។

បន្ទាប់មក Ilyusha ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីឧបទ្ទវហេតុនៅទំនប់ទឹក ដែលជាកន្លែងមហន្តរាយដែលបុរសលង់ទឹកត្រូវបានកប់។ ក្មេងប្រុស Ilyusha និយាយអំពីករណីមួយ នៅពេលដែលស្មៀនបានបញ្ជូនអ្នកប្រមាញ់ក្នុងស្រុក Ermila ទៅកាន់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ ហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញនៅពេលយប់។ នៅផ្នូររបស់បុរសដែលលង់ទឹកនោះ Ermila បានកត់សម្គាល់ឃើញកូនចៀមពណ៌សដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយសម្រេចចិត្តយកវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ដោយ​បាន​ឡើង​សេះ​ហើយ​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​ទៀត Ermila ភ្លាម​នោះ​បាន​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​កូន​ចៀម​កំពុង​សម្លឹង​មើល​គាត់​ដោយ​ភ្នែក​មនុស្ស។ Yermila ចាប់​ផ្ដើម​វាយ​កូន​ចៀម​ដោយ​ក្ដី​ស្រលាញ់ ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ​វា​បាន​ខាំ​ធ្មេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ត្រាប់​តាម​គាត់។

ការសន្ទនារបស់ក្មេងប្រុសត្រូវបានរំខានភ្លាមៗដោយឆ្កែព្រុស។ Pavlusha លោតលើសេះបាត់ទៅក្នុងភាពងងឹត។ បន្ទាប់​មក​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជាមួយ​សត្វ​ឆ្កែ ដោយ​និយាយ​ថា ពួក​វា​ប្រហែល​ជា​បាន​ស្គាល់​ចចក ប៉ុន្តែ​មិន​ចាំបាច់​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយ។ បន្ទាប់មកកុមារបន្តការសន្ទនា។ Ilyusha និយាយអំពីការប្រជុំរបស់អ្នកស្រុក Varnavitsa ជាមួយមេចុង។ គាត់​កំពុង​ស្វែង​រក​ស្មៅ​គម្លាត​ដើម្បី​កម្ចាត់​សម្ពាធ​នៃ​ផ្នូរ។ Kostya មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញបុរសស្លាប់នៅថ្ងៃធម្មតា ហើយមិនមែននៅថ្ងៃថ្ងៃសៅរ៍របស់ឪពុកម្តាយគាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ Ilyusha អះអាងថានេះអាចទៅរួច។ Ilyusha ក៏និយាយអំពីជំនឿដ៏ពេញនិយមមួយផងដែរ៖ ប្រសិនបើអ្នកអង្គុយនៅថ្ងៃសៅរ៍របស់ឪពុកម្តាយអ្នកនៅលើរានហាលព្រះវិហារ ហើយមើលអ្នកដែលដើរកាត់នោះ អ្នកអាចដឹងថាអ្នកណានឹងស្លាប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ បន្ទាប់មក គាត់និយាយអំពីនារីម្នាក់ឈ្មោះ Ulyana ដែលនៅថ្ងៃនោះបានឃើញខ្លួននាងពីខាងក្រៅ ដោយដើរឆ្លងកាត់រានហាលព្រះវិហារ។ បន្ទាប់មក ក្មេងៗនិយាយអំពីសូរ្យគ្រាស បន្ទាប់មកការសន្ទនាក៏ប្រែទៅជា goblins ។

បន្ទាប់មក Pavlusha ទៅទន្លេដើម្បីយកទឹកហើយនៅពេលអវត្តមានកូន ៗ របស់គាត់និយាយអំពី merman ចងចាំ Vasya ដែលលង់ទឹកស្លាប់ដោយចៃដន្យនៅពេលលេងនៅច្រាំងទន្លេនិងអំពីម្តាយក្រីក្ររបស់គាត់។ ហើយ Pavlusha បានត្រឡប់មកវិញហើយបានប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់គាត់ថាគាត់បានឮនរណាម្នាក់ហៅគាត់ពីក្រោមទឹកនៅក្នុងសំឡេងរបស់ Vasya ។ Ilyusha កត់សម្គាល់ដោយភ័យខ្លាចថានេះគឺជាប្រផ្នូលអាក្រក់។

បន្ទាប់ពីនិយាយបានមួយសន្ទុះ ក្មេងៗក៏ងងុយដេក។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ អ្នកនិទានរឿងនិយាយលាក្មេងៗ។ បន្ទាប់មកគាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងក្រៀមក្រំអំពីការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Pavlushi ដែលគាត់ចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងឆ្នាំដដែល។ ក្មេង​ប្រុស​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដោយ​ធ្លាក់​ពី​លើ​សេះ។

យ៉ាងខ្លី Bezhin Meadow

នៅឆ្នាំ 1847 - 1851 Ivan Turgenev បានសរសេររឿងខ្លីៗ "Notes of a Hunter" ដែលរួមមាន "Bezhin Meadow" ។ ខ្លឹមសារ​នៃ​រឿង​នោះ​គឺ​ថា នៅ​កណ្តាល​នៃ​គ្រោង​គឺ​មាន​បុរស​ដែល​ទៅ​ស៊ីស្មៅ​ហ្វូង​សេះ​ពេល​យប់។ ដើម្បីធ្វើឱ្យពេលវេលាកន្លងផុតទៅដោយមិនបានកត់សម្គាល់និងមិនចង់គេងក្មេងប្រុសប្រាប់រឿង "គួរឱ្យខ្លាច" ជាច្រើន: អំពី brownie អំពីការប្រជុំរបស់ជាងឈើ Gavrila ជាមួយនាងមច្ឆាអំពី Akulina ដែលត្រូវបាន "បំផ្លាញដោយអ្នកនេសាទ" ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Pavel បានស្លាប់បន្ទាប់ពីធ្លាក់ពីលើសេះ។ ហើយ​មូល​ហេតុ​នៃ​ការ​ស្លាប់​គឺ​សំឡេង​បុរស​លង់​ទឹក​ស្លាប់។

គំនិតសំខាន់នៃរឿង Bezhin Meadow ដោយ Turgenev

គំនិតសំខាន់នៃការងារបុរាណ "Bezhin Meadow" គឺថា Ivan Sergeevich Turgenev បង្ហាញពីសមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងមនុស្សដែលធ្លាប់ស្គាល់។ បង្ហាញថា មនុស្សម្នាក់អាចពេញចិត្តនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។ ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានចំពោះទំនាក់ទំនងដែលមើលមិនឃើញរវាងធម្មជាតិ និងមនុស្ស។ ហើយសំខាន់បំផុត វាសង្កត់ធ្ងន់លើគំនិតដែលថាមនុស្សដែលមានអាយុខុសគ្នា កម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាមានសមត្ថភាពអាចធ្វើការសន្ទនាប្រកបដោយផលិតភាព។

Bezhin meadow Turgenev សង្ខេប

Turgenev ដែលជាអ្នកនិទានរឿងផងដែរនោះ កំពុងតាមប្រមាញ់សត្វក្រៀលខ្មៅមួយថ្ងៃខែកក្កដា។ ហេតុការណ៍​នេះ​កើត​ឡើង​នៅ​ខេត្ត Tula ។
ព្រាន​បាញ់​លេង​ល្មម​ហើយ​នៅ​ពេល​ល្ងាច​ហត់​តែ​សប្បាយ​ក៏​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។ ព្រលប់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយ Turgenev បានបាត់បង់បន្តិច។ ដំបូង​ឡើយ គាត់​បាន​ដើរ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​តាម​ព្រៃ​អាស្ពិន ស្រាប់តែ​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ជ្រោះ។ ដោយដឹងថាគាត់មិនទៅទីនោះពិតប្រាកដ អ្នកនិទានរឿងបានសម្រេចចិត្តរុករកដោយផ្កាយ ហើយនៅទីបំផុតបានទៅដល់តំបន់ផ្ទះល្វែងមួយ ដែលនៅក្នុងខេត្ត Tula ត្រូវបានគេហៅថា Bezhin Meadow ។ វាលទំនាបនេះត្រូវបានបិទដោយទន្លេមួយមិនឆ្ងាយពីដែល Ivan Sergeevich បានកត់សម្គាល់ឃើញភ្លើងនិងតួលេខរបស់មនុស្សនៅជុំវិញវា។

ដើម្បីសម្រាកបន្តិច អ្នកនិទានរឿងសម្រេចចិត្តចូលទៅជិតមនុស្ស។ ពេល​គាត់​ចូល​ទៅ​ជិត គាត់​ឃើញ​កូន​កសិករ​ស្លៀក​ពាក់​ពេល​យប់ ពោល​គឺ​កំពុង​ស៊ី​ស្មៅ​សេះ​មួយ​ហ្វូង។

Ivan Sergeevich បានសុំការអនុញ្ញាតឱ្យចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយពួកគេ។ ក្មេងៗបានយល់ព្រម។ បន្ទាប់មកអ្នកនិទានរឿងដេកចុះក្រោមភ្លើង ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់រឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេដោយយកចិត្តទុកដាក់ ស្របពេលជាមួយគ្នានោះក៏កោតសរសើរពីធម្មជាតិផងដែរ។

វាត្រូវតែនិយាយថាមានកូនប្រាំនាក់: Fedya, Pavlusha, Ilyusha, Kostya និង Vanya ។

Ivan Sergeevich ពិពណ៌នាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវរូបរាងរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ៗ។ Fedya មាន "លក្ខណៈពិសេសដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឆ្ងាញ់" ។ Pavlusha មានភាពច្របូកច្របល់ ដោយមានទឹកមុខអុក។ មុខរបស់ Ilya "បង្ហាញពីភាពស្រពិចស្រពិល និងឈឺចាប់មួយចំនួន" ។ Kostya សង្កត់ធ្ងន់លើភ្នែកដែលគិតនិងសោកសៅរបស់គាត់។ វ៉ាន់យ៉ា ជាកូនតូចជាងគេក្នុងចំណោមក្មេងៗ ហើយបានដេក គ្របខ្លួនដោយកម្រាលពូក។
Turgenev ធ្វើពុតជាងងុយដេក ខណៈដែលគាត់ស្តាប់ការសន្ទនាដ៏រីករាយរបស់ក្មេងប្រុស។

Ilya គឺជាមនុស្សដំបូងដែលនិយាយអំពីរបៀបដែលគាត់ធ្លាប់ចំណាយពេលមួយយប់នៅរោងចក្រក្រដាស។ វា​ជា​យប់​នោះ​ដែល​គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ប្រោននី។ គាត់​និយាយ​ថា​មិន​ច្បាស់​ថា​អ្នកណា​ដើរ​ទៅ​នោះ​គោះ​ទ្វារ​ចូល​បន្ទប់​ដែល​បុរស​ទាំង​នោះ​ដេក។

យើង​អាច​សង្ខេប​រឿង​របស់​គាត់​ដោយ​ដក​ស្រង់​សម្ដី​លោក Turgenev ថា​៖ «​ពេល​នោះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​នរណា​ម្នាក់​មក​ដល់​មាត់​ទ្វារ ហើយ​ភ្លាមៗ​នោះ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ក្អក និង​ថប់​ដង្ហើម»។

បន្ទាប់ពី Ilya Kostya បានចាប់ផ្តើមប្រាប់រឿងអំពីជាងឈើម្នាក់ឈ្មោះ Gavrila ។ Gavrila នេះបានទៅប្រមូល hazelnuts ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់មួយបានកើតឡើងចំពោះគាត់ - គាត់បានបាត់បង់។ បន្ទាប់មក Gavrila បានសម្រេចចិត្តចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងព្រៃ ហើយវាគឺនៅពេលនេះដែលព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនអាចពន្យល់បានបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងចំពោះគាត់។ ដំបូង Gavrila ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថាមាននរណាម្នាក់កំពុងហៅគាត់។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មើល​ថា​ជា​នរណា ហើយ​បាន​ឃើញ​នាង​មច្ឆា​ម្នាក់​អង្គុយ​លើ​ដើម​ឈើ។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលបុរសគ្រិស្តអូស្សូដក់ Gavrila បានធ្វើសញ្ញានៃឈើឆ្កាង ហើយនាងមច្ឆាសើចជាការឆ្លើយតប រួចស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយនិយាយថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកមិនបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកទេ» គាត់និយាយថា «បុរស អ្នកប្រាកដជាបានរស់នៅជាមួយខ្ញុំនៅក្នុង រីករាយរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់អ្នក; ប៉ុន្តែខ្ញុំយំ ខ្ញុំត្រូវគេសម្លាប់ ដោយសារអ្នកបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក បាទ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​នឹង​សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង​ទេ៖ អ្នក​ក៏​នឹង​សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ថ្ងៃ​របស់​អ្នក»។ ជាមួយនោះ នាងបានបាត់ខ្លួន ហើយ Gavrila ក៏ឈប់ញញឹមតាំងពីពេលនោះមក។
ខណៈនោះ យប់ក៏ស្រកចុះមកក្រោម ហើយសំឡេងមួយក៏បន្លឺឡើងពីមាត់ទន្លេ ស្រដៀងនឹងសំឡេងថ្ងូរ និងសំឡេងទ្រហោយំក្នុងពេលតែមួយ។ បន្ទាប់​មក អេលីយ៉ា​នឹក​ចាំ​ពី​ព្រះ។

ទីបំផុត បុរសៗក៏ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបន្តការសន្ទនា។

Ilya ម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីទំនប់នៅលើទន្លេដែលបានបាក់នាពេលថ្មីៗនេះប៉ុន្តែប្រធានបទសំខាន់នៃរឿងរបស់គាត់គឺបុរសលង់ទឹកដែលកប់នៅមិនឆ្ងាយពីវា។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿងរបស់គាត់គឺ Yermil ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ ប៉ុន្តែដោយសារមូលហេតុខ្លះគាត់យឺតពេល ហើយឆ្លងកាត់ទំនប់ បានឃើញកូនចៀមពណ៌សនៅលើផ្នូររបស់បុរសលង់ទឹកម្នាក់។ Ermila បានយកកូនចៀមទៅជាមួយ។ ពេល​គាត់​កំពុង​បើក​ឡាន គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​សត្វ​នេះ​កំពុង​សម្លឹង​មើល​ភ្នែក​គាត់​ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះ។ គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​វាយ​វា ហើយ​និយាយ​ពាក្យ​ល្អ ប៉ុន្តែ​ចៀម​ឈ្មោល​បាន​ខាំ​ធ្មេញ ហើយ​និយាយ​ដដែលៗ​ដូច​មនុស្ស...

ភ្លាមៗនោះ សត្វឆ្កែមានការព្រួយបារម្ភ ហើយក្មេងប្រុសបានសន្មត់ថា មានឆ្កែចចកមួយក្បាលបានលួចចូលហ្វូង។ ពេលនោះ Pavel បានសម្រេចចិត្តរត់ចេញ ហើយមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនោះ។ នៅទីបំផុតវាបានប្រែក្លាយថាហ្វូងមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។
ការសន្ទនារបស់ក្មេងប្រុសបានបន្តយ៉ាងរលូន។

Ilya ចងចាំថានៅក្នុងទីក្រុង Varnavitsy ជារឿយៗពួកគេចាប់ផ្តើមឃើញម្ចាស់ដែលបានស្លាប់ជាយូរមកហើយដោយហេតុផលថាផ្នូរ "សង្កត់លើគាត់យ៉ាងខ្លាំង" ។ Kostya បានបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ដែលឃើញបុរសស្លាប់មិនត្រឹមតែនៅថ្ងៃបុណ្យម្ដាយប៉ុណ្ណោះទេ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានពន្យល់គាត់ថានៅ Radonitsa អ្នកអាចដឹងថាអ្នកណានឹងស្លាប់ឆាប់ៗនេះ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវអង្គុយនៅលើរានហាលហើយមើលអ្នកឆ្លងកាត់។ ជាឧទាហរណ៍ យាយ Ulyana បានឃើញខ្លួនឯងតាមរបៀបនេះ។

ក្មេងប្រុសនៅស្ងៀមមួយរយៈ។ នៅពេលនេះសត្វព្រាបពណ៌សបានហោះពីលើពួកគេ។

នៅ​ពេល​នេះ សំឡេង​ស្រែក​ទ្រហោ​យំ​ពី​ទិស​ទៅ​ទន្លេ។ ពេល​នោះ​ដល់​ពេល​ចាំ​អារក្ស។ អំពីការពិតដែលថា goblin មិនអាចស្រែកបានថាវាល្ងង់ដូចជាត្រីប៉ុន្តែគ្រាន់តែ "ទះដៃនិងបំបែក" ។

Pavel បានទៅទន្លេដើម្បីយកទឹកខ្លះ។ នៅពេលនេះកុមារកំពុងពិភាក្សាអំពីការពិតដែលថាក្នុងករណីនេះ merman អាចចាប់មនុស្សម្នាក់ហើយទាញគាត់ចូលទៅក្នុងនគរក្រោមទឹក។ និយាយអីញ្ចឹង ពួកគេបាននឹកឃើញ Akulina មនុស្សល្ងីល្ងើ ដែលត្រូវបាន "បំផ្លាញដោយ merman" ។ ពួកគេ​បាន​លើក​ឧទាហរណ៍​ពី​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ឈ្មោះ Vasya ដែល​លង់ទឹក​ស្លាប់​ដោយ​សារ​ការ​ធ្វេសប្រហែស។ នៅពេលនេះ Pavel បានត្រលប់ទៅភ្លើងវិញហើយបានប្រាប់ក្មេងប្រុសថានៅពេលដែលគាត់កំពុងដងទឹកមាននរណាម្នាក់ហៅគាត់តាមសំលេងរបស់ Vasyatka ។

ពេលព្រឹកជិតមកដល់ ការសន្ទនារបស់ក្មេងប្រុសក៏ឈប់បន្តិចម្តងៗ។

Ivan Turgenev ភ្ញាក់ពីព្រលឹមរៀបចំខ្លួនហើយងក់ក្បាលលា Pavel ហើយដើរតាមដងទន្លេទៅផ្ទះ។

អ្នកនិទានរឿងបញ្ចប់រឿងដោយសុន្ទរកថាដូចតទៅ៖ «ជាអកុសល ខ្ញុំត្រូវតែបន្ថែមថានៅឆ្នាំដដែលប៉ុលបានទទួលមរណភាព។ គាត់មិនបានលង់ទឹកទេ៖ គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការធ្លាក់ពីលើសេះរបស់គាត់។ គួរឲ្យអាណិតណាស់ គាត់ជាមនុស្សល្អ!”

រូបភាពឬគំនូរនៃវាលស្មៅ Bezhin

ការនិយាយឡើងវិញ និងការពិនិត្យឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

• សេចក្តីសង្ខេប Garshin - អ្វីដែលមិនបានកើតឡើង

  រឿងនិទាននេះគឺជាសុបិន ឬជានិមិត្ត ដែលបំផុសគំនិតដោយកំដៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅពេលរសៀល។ វាដូចជាសត្វល្អិតដែលមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជារង្វង់មួយដើម្បីនិយាយអំពីអ្វីដែលជាជីវិត។ មនុស្សគ្រប់រូបមានទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួន។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វចង្រៃចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់វាធ្វើការ

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Hugo Toilers នៃសមុទ្រ

  មាន​ពេល​មួយ ស្ត្រី​ម្នាក់​ឈ្មោះ Gilliatt បាន​ផ្លាស់​ទៅ​ផ្ទះ​ជាមួយ​នឹង​ក្មេង​ប្រុស​ដែល​ជា​កូន​ប្រុស​របស់​នាង ឬ​ក្មួយ​ប្រុស​របស់​នាង។ សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ​ផ្ទះ​នេះ​មាន​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​អាក្រក់​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​ពេល​មក​ដល់​ស្ត្រី​មាន​កូន​ហើយ វិញ្ញាណ​អាក្រក់​ទាំង​អស់​ក៏​ស្ងប់​ស្ងាត់ ហើយ​ឈប់​ទៅ​សួរ​សុខ​ទុក្ខ​ក្រុម​គ្រួសារ

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Herzen អតីតកាល និងការគិត

  "អតីតកាល និងការគិត" គឺជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ A.I. ហឺហ្សេន។ ជាដំបូងវាមានតម្លៃក្នុងការស្វែងរកថាតើ Herzen ជានរណា? Herzen គឺជាអ្នករិះគន់រដ្ឋាភិបាលដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៅសម័យរបស់គាត់។

• សង្ខេប រទេះរុញ។ ហ្គោហ្គោល។

  ម្ចាស់​ដី​ម្នាក់​ចង់​លក់​រទេះ​រុញ​ទៅ​ឲ្យ​មេទ័ព​ម្នាក់​ដែល​បាន​មក​ដល់​ក្រុង។ គាត់អញ្ជើញគាត់ និងអ្នកចូលរួមពិធីជប់លៀងទៅកន្លែងរបស់គាត់នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ប៉ុន្តែគាត់ខ្លួនឯងភ្លេចអំពីវា។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Magic Mountain Mann

  ព្រឹត្តិការណ៍នៃការងារចាប់ផ្តើមលាតត្រដាងមុនពេលសង្គ្រាម។ Hans Castorp គឺជាវិស្វករវ័យក្មេងម្នាក់ដែលទៅមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់អ្នកជំងឺរបេង ជាកន្លែងដែលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Joachim Ziemsen កំពុងត្រូវបានព្យាបាល។

វាជាថ្ងៃខែកក្កដាដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនោះដែលកើតឡើងនៅពេលដែលអាកាសធាតុបានដោះស្រាយអស់រយៈពេលជាយូរ តាំងពីព្រឹកព្រលឹមមេឃស្រឡះ។ ព្រឹកព្រលឹមមិនឆេះដោយភ្លើងទេ: វារាលដាលដោយភ្នែកទន់ភ្លន់។ ព្រះអាទិត្យ - មិនក្តៅ មិនក្តៅដូចក្នុងកំឡុងគ្រោះរាំងស្ងួត មិនមែនពណ៌ស្វាយដូចមុនព្យុះទេ ប៉ុន្តែភ្លឺស្វាងស្វាគមន៍ - អណ្តែតឡើងដោយសន្តិភាពក្រោមពពកតូចចង្អៀត និងវែង ភ្លឺស្រស់ៗ ហើយលិចចូលទៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌ស្វាយរបស់វា។ គែមខាងលើស្តើងនៃពពកដែលលាតសន្ធឹងនឹងភ្លឺដោយពស់។ ពន្លឺរបស់ពួកគេគឺដូចជាពន្លឺនៃប្រាក់ក្លែងក្លាយ... ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកាំរស្មីដែលលេងបានចាក់ចេញម្តងទៀត ហើយពន្លឺដ៏អស្ចារ្យបានកើនឡើងយ៉ាងរីករាយ និងអស្ចារ្យ ដូចជាប្រសិនបើបានធ្លាក់ចុះ។ នៅ​ពេល​ថ្ងៃត្រង់ ជាធម្មតា​មាន​ពពក​ច្រើន​មូល​ខ្ពស់ ពណ៌​មាស​ប្រផេះ ជាមួយនឹង​គែម​ពណ៌​ស​ឆ្ងាញ់។ ដូចជាកោះដែលនៅរាយប៉ាយតាមដងទន្លេដែលហូរឥតឈប់ឈរ ហូរជុំវិញពួកវាជាមួយនឹងមែកធាងពណ៌ខៀវយ៉ាងជ្រៅ ពួកវាស្ទើរតែមិនរើចេញពីកន្លែងរបស់ពួកគេឡើយ។ បន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅជើងមេឃ ពួកវាផ្លាស់ទី ហ្វូងមនុស្សរួមគ្នា ពណ៌ខៀវរវាងពួកវាលែងមើលឃើញទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​គេ​មាន​ពណ៌​ខៀវ​ដូច​ផ្ទៃ​មេឃ៖ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ពន្លឺ និង​ភាព​កក់​ក្ដៅ។ ពណ៌នៃមេឃ, ពន្លឺ, lilac ស្លេក, មិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយថ្ងៃនិងដូចគ្នាទាំងអស់នៅជុំវិញ; វាមិនងងឹតនៅកន្លែងណាទេ ផ្គរលាន់មិនក្រាស់; លុះត្រាតែនៅទីនេះ ហើយមានឆ្នូតពណ៌ខៀវលាតសន្ធឹងពីកំពូលទៅក្រោម៖ បន្ទាប់មកភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅពេលល្ងាចពពកទាំងនេះបាត់។ ចុងក្រោយនៃពួកវា ពណ៌ខ្មៅ និងស្រពិចស្រពិល ដូចជាផ្សែង ស្ថិតនៅលើពពកពណ៌ផ្កាឈូក ទល់មុខព្រះអាទិត្យដែលកំពុងរះ។ នៅកន្លែងដែលវាស្ងប់ស្ងាត់ដូចដែលវាងើបឡើងលើមេឃយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺនៅលើផែនដីដ៏ងងឹតមួយរយៈពេលខ្លី ហើយព្រិចភ្នែកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាទៀនដែលកាន់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ផ្កាយពេលល្ងាចភ្លឺនៅលើវា។ នៅថ្ងៃបែបនេះ ពណ៌ទាំងអស់ត្រូវបានបន្ទន់។ ពន្លឺប៉ុន្តែមិនភ្លឺ; អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​មាន​ត្រា​នៃ​ភាព​ស្លូត​បូត​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ។ នៅថ្ងៃបែបនេះ ជួនកាលកំដៅខ្លាំង ជួនកាលសូម្បីតែ "កើនឡើង" នៅតាមចំណោតនៃវាល។ ប៉ុន្តែខ្យល់បានបែកខ្ញែក រុញច្រានកំដៅដែលកកកុញ ហើយខ្យល់បក់ - សញ្ញាមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃអាកាសធាតុថេរ - ដើរលើសសរពណ៌សខ្ពស់នៅតាមដងផ្លូវឆ្លងកាត់ដីដាំដុះ។ ខ្យល់ស្ងួតនិងស្អាតមានក្លិន wormwood, rye បង្ហាប់, និង buckwheat; សូម្បីតែមួយម៉ោងមុនយប់ អ្នកមិនមានអារម្មណ៍សើមទេ។ កសិករ​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​អាកាសធាតុ​ស្រដៀង​គ្នា​សម្រាប់​ការ​ប្រមូល​ផល​ស្រូវ...

នៅ​ថ្ងៃ​នោះ​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ដើរ​ប្រមាញ់​សត្វ​ចង្រៃ​ខ្មៅ​នៅ​ស្រុក Chernsky ខេត្ត Tula ។ ខ្ញុំបានរកឃើញ និងបាញ់ហ្គេមជាច្រើន ថង់ដែលពេញបានកាត់ស្មារបស់ខ្ញុំដោយគ្មានមេត្តា។ ប៉ុន្តែពេលព្រឹកព្រលឹមបានរសាត់បាត់ទៅហើយ ហើយនៅលើអាកាសនៅតែភ្លឺ ទោះបីជាលែងមានពន្លឺដោយកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យកំពុងរះក៏ដោយ ស្រមោលត្រជាក់ចាប់ផ្តើមក្រាស់ និងរាលដាលនៅពេលដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំវិញ។ ជាមួយនឹងជំហានរហ័ស ខ្ញុំបានដើរកាត់គុម្ពោតព្រៃវែងមួយ ឡើងលើភ្នំមួយ ហើយជំនួសឱ្យវាលទំនាបដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាមួយនឹងព្រៃអូកនៅខាងស្តាំ និងព្រះវិហារពណ៌សទាបនៅចំងាយ ខ្ញុំបានឃើញកន្លែងផ្សេងគ្នាទាំងស្រុងដែលខ្ញុំមិនស្គាល់។ នៅជើងរបស់ខ្ញុំលាតសន្ធឹងជ្រលងតូចចង្អៀតមួយ; ទល់មុខគ្នា ដើមឈើ aspen ក្រាស់មួយបានកើនឡើងដូចជញ្ជាំងចោត។ ខ្ញុំឈប់ដោយងឿងឆ្ងល់ ក្រឡេកមើលជុំវិញ... “ហេ! - ខ្ញុំគិតថា "បាទ ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅកន្លែងខុសទាំងស្រុង៖ ខ្ញុំបានយកវាទៅខាងស្តាំពេក" ហើយដោយភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះកំហុសរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានចុះពីលើភ្នំយ៉ាងលឿន។ ខ្ញុំត្រូវបានយកឈ្នះភ្លាមៗដោយភាពសើមដែលមិនមានចលនា ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ ស្មៅ​ខ្ពស់​ក្រាស់​នៅ​បាត​ជ្រលង​ភ្នំ សើម​ទាំង​អស់​ប្រែ​ជា​ពណ៌​ស​ដូច​កម្រាល​តុ វាជាការគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងការដើរលើវា។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ឡើង​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង ហើយ​ដើរ​បត់​ឆ្វេង​តាម​ដើម​ដើម​អម្ពិល។ សត្វប្រចៀវកំពុងហោះហើរលើកំពូលដែលកំពុងដេក យ៉ាងអាថ៌កំបាំងជុំវិញ និងញាប់ញ័រនៅលើមេឃស្រឡះមិនច្បាស់លាស់។ ស្មៀន​មួយ​ក្បាល​ហោះ​ហើរ​យ៉ាង​លឿន ហើយ​ត្រង់​មក​រក​សំបុក​របស់​វា ។ “ពេលខ្ញុំទៅដល់ជ្រុងនោះភ្លាម” ខ្ញុំបានគិតក្នុងចិត្តថា “នឹងមានផ្លូវនៅទីនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឲ្យផ្លូវវាងមួយម៉ាយទៀត!”

ទីបំផុតខ្ញុំបានទៅដល់កាច់ជ្រុងនៃព្រៃ ប៉ុន្តែគ្មានផ្លូវនៅទីនោះទេ៖ ព្រៃខ្លះគ្មានស្មៅដុះរាយប៉ាយនៅពីមុខខ្ញុំ ហើយនៅខាងក្រោយវាឆ្ងាយៗ វាលរហោស្ថានអាចមើលឃើញ។ ខ្ញុំបានឈប់ម្តងទៀត។ "ប្រស្នាបែបណា?... ប៉ុន្តែតើខ្ញុំនៅឯណា?" ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​នឹក​ឃើញ​ពី​របៀប និង​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ… “អេ! បាទទាំងនេះគឺជាគុម្ពោត Parakhin! - ទីបំផុតខ្ញុំបានលាន់មាត់ថា "ច្បាស់ហើយ!" នេះត្រូវតែជាព្រៃ Sindeevskaya ... ប៉ុន្តែតើខ្ញុំមកទីនេះដោយរបៀបណា? មកទល់ពេលនេះ?.. ចម្លែក”! ឥឡូវ​យើង​ត្រូវ​យក​សិទ្ធិ​ម្ដង​ទៀត»។

ខ្ញុំបានទៅខាងស្តាំកាត់គុម្ពោត។ ខណៈនោះ យប់កាន់តែខិតជិតមកដល់ ហើយរីកធំដូចផ្គរលាន់។ វាហាក់ដូចជាថា រួមជាមួយនឹងចំហាយទឹកនៅពេលល្ងាច ភាពងងឹតកំពុងកើនឡើងពីគ្រប់ទិសទី ហើយថែមទាំងហូរចេញពីខាងលើទៀតផង។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ប្រភេទនៃផ្លូវដែលមិនសម្គាល់មួយចំនួន។ ខ្ញុំដើរតាមវា ដោយសម្លឹងមើលទៅមុខដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ អ្វីៗនៅជុំវិញប្រែជាខ្មៅយ៉ាងលឿន ហើយស្ងាត់ទៅវិញ - មានតែសត្វក្រួចដែលញាប់ញ័រម្តងម្កាល។ បក្សីពេលយប់តូចមួយដែលហើរដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងទាបនៅលើស្លាបទន់ៗរបស់វា ស្ទើរតែជំពប់ដួលមកលើខ្ញុំ ហើយបានមុជទៅម្ខាងដោយភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​គែម​គុម្ពោត ហើយ​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​វាល។ ខ្ញុំបានជួបការលំបាកក្នុងការបែងចែកវត្ថុឆ្ងាយៗ។ វាលគឺពណ៌សមិនច្បាស់លាស់នៅជុំវិញ; នៅពីក្រោយគាត់ ខិតមកជិតគ្រប់ពេល ភាពងងឹតអាប់អួរបានកើនឡើងនៅក្នុងពពកដ៏ធំ។ ជំហានរបស់ខ្ញុំបានបន្លឺឡើងយ៉ាងស្រពិចស្រពិលនៅក្នុងខ្យល់ត្រជាក់។ មេឃស្លេកចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាពណ៌ខៀវម្តងទៀត - ប៉ុន្តែវាជាពណ៌ខៀវនៃពេលយប់។ ផ្កាយបានភ្លឹបភ្លែតៗហើយផ្លាស់ទីលើវា។

អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​យក​សម្រាប់​ព្រៃ​មួយ​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ពំនូក​ងងឹត និង​មូល។ "តើ​ខ្ញុំ​នៅ​ទីណា​?" - ខ្ញុំបាននិយាយម្តងទៀតដោយខ្លាំងៗ ឈប់ជាលើកទីបី ហើយសម្លឹងមើលដោយចម្ងល់ទៅកាន់ឆ្កែ Dianka ពណ៌លឿងអង់គ្លេសរបស់ខ្ញុំ ដែលជាសត្វឆ្លាតបំផុតក្នុងចំណោមសត្វជើងបួនទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ​សត្វ​ជើង​បួន​ដែល​ឆ្លាត​បំផុត​បាន​ត្រឹមតែ​គ្រវី​កន្ទុយ ហើយ​ព្រិច​ភ្នែក​ដែល​ហត់នឿយ​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ ហើយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ជាក់ស្តែង​ដល់​ខ្ញុំ​។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀននឹងនាង ហើយខ្ញុំក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ ហាក់ដូចជាស្មានភ្លាមថាខ្ញុំគួរទៅទីណា ដើរជុំវិញភ្នំ ហើយឃើញខ្លួនខ្ញុំនៅក្នុងជ្រោះដ៏រាក់ និងភ្ជួររាស់ជុំវិញ។ អារម្មណ៍ចម្លែកបានចូលកាន់កាប់ខ្ញុំភ្លាមៗ។ ប្រហោងនេះមានរូបរាងនៃចង្ក្រានស្ទើរតែធម្មតាជាមួយនឹងផ្នែកទន់ភ្លន់។ នៅផ្នែកខាងក្រោមរបស់វា មានថ្មពណ៌សធំៗជាច្រើន ឈរត្រង់ - វាហាក់បីដូចជាពួកគេបានវារនៅទីនោះសម្រាប់ការប្រជុំសម្ងាត់មួយ ហើយវាមានសភាពស្ងាត់ជ្រងំ និងស្រពិចស្រពិលនៅក្នុងនោះ មេឃបានព្យួរយ៉ាងរាបស្មើ គួរឲ្យសោកស្ដាយនៅពីលើវា ដែលបេះដូងរបស់ខ្ញុំបានលិច។ សត្វ​ខ្លះ​ស្រែក​យំ​យ៉ាង​ទន់ខ្សោយ និង​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​នៅ​ចន្លោះ​ថ្ម។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ឡើង​ភ្នំ​វិញ​។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​អស់​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​រក​ឃើញ​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​ឡើយ។ ប៉ុន្តែទីបំផុតខ្ញុំជឿជាក់ថាខ្ញុំបានវង្វេងទាំងស្រុង ហើយលែងព្យាយាមទាំងអស់ដើម្បីស្គាល់កន្លែងជុំវិញដែលស្ទើរតែលង់ក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ខ្ញុំបានដើរត្រង់ទៅមុខតាមផ្កាយ - ដោយចៃដន្យ ... ខ្ញុំដើរដូចជា នេះ​ប្រហែល​កន្លះ​ម៉ោង ដោយ​ពិបាក​ធ្វើ​ចលនា​ជើង។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនដែលនៅកន្លែងទទេបែបនេះទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ៖ គ្មានភ្លើងរលាត់នៅកន្លែងណាមួយ គ្មានសំឡេងឮ។ ភ្នំដ៏ទន់ភ្លន់មួយបានបើកផ្លូវទៅមួយទៀត វាលស្រែលាតសន្ធឹងឥតឈប់ឈរ បន្ទាប់ពីវាលស្រែ គុម្ពោតហាក់ដូចជាស្រាប់តែងើបឡើងពីដីនៅចំពោះមុខច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានបន្តដើរ ហើយហៀបនឹងដេកនៅកន្លែងណាមួយរហូតដល់ព្រឹក ស្រាប់តែខ្ញុំប្រទះឃើញខ្លួនខ្ញុំនៅលើទីជ្រៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

"Bezhin Meadow" គឺជារឿងរបស់ I. S. Turgenev ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូល "Notes of a Hunter" ។ ក្នុងអំឡុងពេលបង្កើតនេះ ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើននៅក្នុងភូមិ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏សំខាន់របស់គាត់គឺជាអ្នកប្រមាញ់ ដែលខុសពីអ្នកភូមិដទៃទៀត។ វា​គឺ​ជា​រឿង​រ៉ាវ​ទាំង​នេះ ព្រម​ទាំង​ធម្មជាតិ​ដ៏​អស្ចារ្យ ដែល​បាន​បម្រើ​ជា​ការ​បំផុស​គំនិត​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​រឿង "Notes of a Hunter"។ រឿង "Bezhin Meadow" គឺជាការងារតូចមួយដែលពោរពេញទៅដោយការពិពណ៌នាអំពីទេសភាពរុស្ស៊ីដ៏ស្រស់ស្អាតនិងស្ងប់ស្ងាត់។

រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថាថ្ងៃក្តៅមួយខែកក្កដាអ្នកប្រមាញ់ម្នាក់បានវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ។ គាត់​ដើរ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​តាម​ផ្លូវ​ដែល​មិន​ស្គាល់ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​រក​មិន​ឃើញ​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ។ អស់សង្ឃឹមហើយស្ទើរតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងច្រាំងថ្ម ស្រាប់តែអ្នកប្រមាញ់បានកត់សម្គាល់ឃើញភ្លើង។ ចេញពីកន្លែងនោះ ឆ្កែធំពីរក្បាលរត់ចេញមកជួបគាត់ ព្រូស ដេញតាមក្មេងភូមិ។ ព្រាន​ដឹង​ថា​មនុស្ស​មក​ស៊ី​ស្មៅ​សេះ​ពេល​យប់ ព្រោះ​ពេល​ថ្ងៃ​សត្វ​ត្រូវ​សត្វ​ល្អិត និង​កម្ដៅ​។

ដោយ​បាន​តាំង​លំនៅ​ក្រោម​គុម្ពោត​ក្បែរ​ភ្លើង អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ធ្វើ​ពុត​ជា​កំពុង​ដេក បើ​ទោះ​ជា​តាម​ពិត​គាត់​កំពុង​មើល​ក្មេង​ប្រុស​ក៏​ដោយ។ អ្នកប្រមាញ់មិនចង់ធ្វើឱ្យពួកគេខ្មាស់អៀនទេដូច្នេះគាត់មិនបង្ហាញថាគាត់មើលឃើញនិងស្តាប់អ្វីទាំងអស់។ បុរសៗ ដោយបានសម្រាកបន្តិច បន្តទំនាក់ទំនងដែលរំខាន។ វាលស្មៅ Bezhin បន្លឺឡើង និងស្រក់ទឹកភ្នែកជាមួយនឹងសំឡេងរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈរបស់ក្មេងប្រុស។ លក្ខណៈពិសេសរូបរាង

មានបុរសប្រាំនាក់នៅជុំវិញភ្លើង: Fedya, Pavlusha, Vanya, Kostya និង Ilyusha ។ វាលស្មៅ Bezhin គឺជាឈ្មោះកន្លែងដែលពួកគេជិះសេះទៅស៊ីស្មៅ។ Fedya គឺជាមនុស្សចាស់ជាងគេក្នុងរូបរាងគាត់មានអាយុប្រហែល 14 ឆ្នាំ។ នៅក្រឡេកមើលដំបូង អ្នកប្រមាញ់យល់ថា ក្មេងប្រុសនោះមកពីគ្រួសារអ្នកមាន ហើយថាគាត់បានមកជាមួយបុរសៗ មិនមែនដោយសារតម្រូវការនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងលក្ខណៈនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ថ្មីស្អាតរបស់គាត់ និងនៅក្នុងទម្រង់មុខដ៏ឆ្ងាញ់របស់គាត់។

ក្មេងប្រុសទីពីរគឺ Pavlusha ។ នៅ​ពី​ក្រោយ​ភាព​មិន​ទាក់​ទាញ​ខាង​ក្រៅ​របស់​គាត់ គឺ​ជា​ភាព​ខ្លាំង​នៃ​ចរិត​លក្ខណៈ​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ក្មេងប្រុសនោះរំជួលចិត្តអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកប្រមាញ់។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 12 ឆ្នាំក៏ដោយ Pavel មានអាកប្បកិរិយាដូចមនុស្សចាស់ជាងគេ។ គាត់ធ្វើឱ្យក្មេងប្រុសស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលដែលមានអ្វីមួយធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាច។ រឿង "Bezhin Meadow" គឺជាការងារដែល Turgenev ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសពិពណ៌នាអំពីកូនកសិករសាមញ្ញដែលម្នាក់ៗតំណាងឱ្យអនាគតរបស់ប្រទេស។

Ilyusha មានអាយុដូចគ្នានឹង Pavlusha ។ គាត់​មាន​ទឹក​មុខ​ដែល​មិន​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ ដែល​មាន​ស្នាម​ប្រជ្រុយ​នៃ​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ដ៏​ឈឺចាប់​ចំពោះ​អ្វី​មួយ។ វាគឺជា Ilyusha ដែលប្រាប់រឿងភាគច្រើន គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងបានយ៉ាងល្អ និងទាក់ទាញ។ ការងារ "Bezhin Meadow" មានរឿងរ៉ាវបែបនេះ។ លក្ខណៈរបស់ក្មេងប្រុសដែលបានផ្ដល់ឱ្យក្នុងសាច់រឿង សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើលក្ខណៈបុគ្គលរបស់អ្នកនិទានរឿងនីមួយៗ។

Kostya គឺជាក្មេងប្រុសដែលមានភ្នែកយកចិត្តទុកដាក់និងសោកសៅ។ មុខដែលមានស្នាមអុចខ្មៅរបស់គាត់ត្រូវបានតុបតែងដោយភ្នែកខ្មៅដ៏ធំ ភ្លឺដោយភាពវៃឆ្លាតដែលមិនអាចយល់បាន ហាក់ដូចជាគាត់ចង់និយាយអ្វីដែលសំខាន់ ប៉ុន្តែមិនអាច។ គាត់មានអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ។

កូនប្រុសចុងក្រោយ កូនពៅ វណ្ណា។ ដំបូង​ឡើយ អ្នក​ប្រមាញ់​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​គាត់​ទេ ព្រោះ​ក្មេង​ដេក​លើ​ក្បាល​គ្រប​ដោយ​កម្រាល។ គាត់ជាក្មេងប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំដែលមានសក់រួញ។ គាត់​មិន​និយាយ​រឿង​មួយ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​សរសើរ​ពី​ភាព​បរិសុទ្ធ​បែប​ក្មេង​ៗ​របស់​គាត់។

បុរសម្នាក់ៗធ្វើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយក្នុងពេលតែមួយបន្តការសន្ទនា។ វាលស្មៅ Bezhin បន្លឺសំឡេងពួកគេក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់។ រឿងរបស់ក្មេងប្រុសមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកប្រមាញ់ ដូច្នេះគាត់ព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីក្លែងខ្លួនថាគាត់កំពុងដេក។

ប្រោននី

Ilyusha ចាប់ផ្តើមរឿងរបស់គាត់។ គាត់​និយាយ​ថា​គាត់​បាន​ឮ​ប្រោន​នី​នៅ​ពេល​គាត់​និង​ពួក​គាត់​ស្នាក់​នៅ​លើ​ក្រឡុក​ក្រោយ​ពី​ធ្វើ​ការ​មួយ​យប់។ វិញ្ញាណ​បាន​បន្លឺ​សំឡេង​លើ​ក្បាល​បុរស​នោះ ក្អក​ហើយ​បាត់​ទៅ។

នាងមច្ឆា

ឧប្បត្តិហេតុបន្ទាប់ដែល Kostya បានឮពីឪពុករបស់គាត់។ នៅពេលមួយ Gavrila ដែលជាជាងឈើបានចូលទៅក្នុងព្រៃហើយបានជួបនាងមច្ឆាដ៏ស្រស់ស្អាតនៅទីនោះ។ នាងបានទូរស័ព្ទទៅ Gavrila ជាយូរមកហើយប៉ុន្តែគាត់មិនព្រម។ ហើយនៅពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនមានកម្លាំងដើម្បីទប់ទល់គាត់បានធ្វើសញ្ញានៃឈើឆ្កាងលើខ្លួនគាត់។ មេម៉ាយចាប់ផ្តើមយំ ហើយនិយាយថាគាត់នឹងស្រក់ទឹកភ្នែកជាមួយនាងពេញមួយជីវិត។ ក្រោយ​មក​គ្មាន​អ្នក​ណា​ឃើញ​ជាង​ឈើ​ត្រេកអរ​ទៀត​ទេ។ Turgenev ("Bezhin Meadow") ហាក់ដូចជាដាក់រឿងរបស់ក្មេងប្រុសចូលទៅក្នុងរឿងរបស់នាងហិនទ័រដ៏ធំមួយ។

លង់ទឹក។

Ilyusha និយាយអំពីសត្វឆ្កែឈ្មោះ Ermil ដែលត្រលប់មកផ្ទះយឺត បានឃើញកូនចៀមតូចមួយនៅលើផ្នូររបស់មនុស្សលង់ទឹក។ គាត់បានយកវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាព្រលឹងនៃមនុស្សស្លាប់បានចូលទៅក្នុងសត្វ។

ភ្លាមៗនោះសត្វឆ្កែលោតចេញពីកន្លែងរបស់ពួកគេហើយប្រញាប់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។ Pavlusha ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ រត់តាមពួកគេ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាមានអ្វីខុស។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាចចកបានចូលទៅជិតពួកគេ។ វាបានប្រែក្លាយថានេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ ព្រានព្រៃ​បាន​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​ក្មេង​ប្រុស​ដោយ​អចេតនា គាត់​សង្ហា និង​ក្លាហាន​ណាស់​នៅ​ពេល​នោះ។ Turgenev គូររូបភាពរបស់ Pavlusha ដោយក្តីស្រឡាញ់ពិសេស។ "Bezhin Meadow" គឺជារឿងមួយដែលទោះបីជាវាបញ្ចប់ដោយកំណត់ត្រាតូចតាចក៏ដោយក៏នៅតែលើកតម្កើងជ័យជំនះនៃអំពើល្អលើអំពើអាក្រក់។

សុភាពរាបសា

Ilyusha បន្តរឿងរបស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីម្ចាស់ដែលបានស្លាប់។ នៅពេលដែលជីតារបស់គាត់ Trofim បានជួបគាត់ហើយសួរថាតើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្វី។ អ្នក​ស្លាប់​បាន​ឆ្លើយ​ថា គាត់​ត្រូវ​ការ​ស្មៅ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា ចៅហ្វាយ​រស់​តិច​ពេក គាត់​ចង់​គេច​ពី​ផ្នូរ។

អាវទ្រនាប់

បន្ទាប់មក Ilyusha និយាយអំពីរបៀបដែលអ្នកអាចជួបអ្នកដែលហៀបនឹងស្លាប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ លោកយាយ Ulyana ដំបូងបានឃើញក្មេងប្រុស Ivashka ដែលបានលង់ទឹកស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយបន្ទាប់មកខ្លួននាងផ្ទាល់។ Bezhin Meadow បញ្ចេញរូបភាពចម្លែក និងពេលខ្លះគួរឱ្យខ្លាច។ រឿងរបស់ក្មេងប្រុសគឺជាភស្តុតាងពិតប្រាកដនៃរឿងនេះ។

មេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ

Pavlusha លើកយកការសន្ទនាជាមួយរឿងរបស់នាងអំពីសូរ្យគ្រាស។ មានរឿងព្រេងមួយនៅក្នុងភូមិរបស់ពួកគេថានៅពេលព្រះអាទិត្យបិទនៅលើមេឃ Trishka នឹងមក។ នេះនឹងក្លាយជាមនុស្សមិនធម្មតានិងមានល្បិចកលដែលនឹងចាប់ផ្តើមល្បួងអ្នកជឿគ្រីស្ទានទាំងអស់ដោយអំពើបាប។

Leshy និង goblin ទឹក។

បន្ទាប់នៅក្នុងបន្ទាត់គឺជារឿងពី Ilyusha ។ គាត់និយាយអំពីរបៀបដែល goblin នាំបុរសភូមិម្នាក់ឆ្លងកាត់ព្រៃ ប៉ុន្តែគាត់ស្ទើរតែបានវាយគាត់ចេញ។ រឿង​នេះ​ហូរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រឿង​មេម៉ាយ​យ៉ាង​រលូន។ មានពេលមួយមានក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Akulina រស់នៅនាងស្អាតណាស់។ បន្ទាប់ពីបុរសនោះវាយប្រហារនាង នាងក៏ចាប់ផ្តើមដើរ ពេលនេះ Akulina ដើរពណ៌ខ្មៅទាំងសម្លៀកបំពាក់រហែក ហើយសើចដោយគ្មានហេតុផល។

មេម៉ាយក៏បំផ្លាញក្មេងប្រុស Vasya ក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​ដោយ​រំពឹង​ថា​មាន​បញ្ហា​ពី​ទឹក​ដោយ​ក្ដី​រំភើប​ជា​ខ្លាំង​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គាត់​ទៅ​ហែល​ទឹក​។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​នៅ​តែ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​គាត់​បាន​ឡើយ។ ក្មេងប្រុសកំពុងលង់ទឹក។

ជោគវាសនារបស់ Pavlusha

នៅពេលនេះ Pavel សម្រេចចិត្តចុះទៅទន្លេដើម្បីយកទឹក។ គាត់ត្រលប់មកវិញដោយរំភើប។ ចំពោះសំណួររបស់បុរស គាត់បានឆ្លើយថាគាត់បានលឺសំលេងរបស់ Vasya ថាគាត់កំពុងហៅគាត់ទៅគាត់។ ក្មេងប្រុសឆ្លងខ្លួនឯងហើយនិយាយថានេះគឺជាប្រផ្នូលអាក្រក់។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែល Bezhin Meadow និយាយទៅកាន់គាត់។ លក្ខណៈ​របស់​ក្មេងប្រុស​បង្ហាញ​រូបភាព​នីមួយៗ​ដោយ​ស្បៃមុខ​ពណ៌នា​កុមារ។

ព្រឹកហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ភ្ញាក់ពីព្រលឹម ព្រានព្រៃសម្រេចចិត្តថា ដល់ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ គាត់ត្រៀមខ្លួនស្ងាត់ៗ ហើយចូលទៅជិតក្មេងប្រុសដែលកំពុងដេក។ គ្រប់គ្នាកំពុងដេកលក់ មានតែ Pavlusha ងើបក្បាលមើលគាត់។ អ្នក​ប្រមាញ់​ងក់​ក្បាល​ទៅ​ក្មេង​នោះ ហើយ​ចាកចេញ។ Bezhin Meadow និយាយលាគាត់។ ចរិតលក្ខណៈរបស់ក្មេងប្រុសត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។ បន្ទាប់ពីអានចប់ គួរតែមើលវាឡើងវិញ។

រឿងនេះបញ្ចប់ដោយពាក្យថាប៉ូលបានស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​លង់​ទឹក​ដូច​រឿង​ក្មេង​ប្រុស​ទាយ​ទេ ធ្លាក់​ពី​សេះ​ស្លាប់។