តើពណ៌ទង់ជាតិអាល្លឺម៉ង់មានន័យយ៉ាងណា? ទង់ជាតិអាល្លឺម៉ង់


ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ៖ ប្រវត្តិនៃប្រភពដើម និងការបង្កើត

ទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញទំនើប មានប្រវត្តិយូរអង្វែង។ ការប្រើប្រាស់បដានៅឧបទ្វីប Iberian ត្រូវបានកត់ត្រាជាយូរមកហើយ មុនពេលដែលអេស្ប៉ាញត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋឯករាជ្យ។

ទង់ជាតិដំបូងបង្អស់នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺប្រទេសអេស្ប៉ាញ មានលទ្ធភាពទាំងអស់ដែលហៅថា vexillum - ស្តង់ដារដែលប្រើដោយទាហានរ៉ូម៉ាំង។ ពួក Visigoths ដែលជំនួសពួករ៉ូមបានបន្តប្រើស្តង់ដារដូចគ្នា ប៉ុន្តែរហូតដល់ការឈ្លានពានរបស់មូស្លីម គំរូទង់ជាតិទំនើបមិនបានបង្ហាញនៅលើទឹកដីនៃឧបទ្វីប Iberian ទេ។ វាគឺជាពួកមូស្លីម ក៏ដូចជាគូប្រជែងរបស់ពួកគេ ដែលជាពួកបូជនីយកិច្ច ដែលដំបូងគេបានចាប់ផ្ដើមប្រើក្រណាត់ផ្លុំផ្លុំនៃរូបរាងត្រឹមត្រូវនៅលើដំបង។ ទង់ជាតិ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​ចម្បង​ដើម្បី​តំណាង​ឱ្យ​ស្តេច ព្រះអង្គម្ចាស់ ឬ​ម្ចាស់​ជាជាង​ប្រជាជាតិ ឬ​ដែនដី។

យ៉ាងឆាប់រហ័ស និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានអនុម័តដោយស្តេចនៃតំបន់ ក៏ដូចជាមនុស្សដែលកាន់តំណែងជាអភិជន។ រាជាណាចក្រមួយចំនួនដែលបានបង្កើតឡើងនៅលើឧបទ្វីប Iberian បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាមនៅឆ្នាំ 1492 បានប្រើប្រាស់បដា និងស្តង់ដារផ្សេងៗគ្នា។

ព្រះរាជាណាចក្រ Leona ប្រើជាស្តង់ដារ រូបភាពនៃសត្វទេវកថា។ Aragon បានប្រើស្តង់ដារ ជាមួយនឹងឆ្នូតក្រហម និងលឿងផ្តេក ដែលមានទំហំស្មើគ្នា។ វាគឺជាស្តង់ដារនេះដែលបានក្លាយជាគំរូដើមនៃទង់ជាតិទំនើបនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ស្តង់ដារនៃរដ្ឋ Navarre មានរូបភាពនៃខ្សែសង្វាក់ពណ៌លឿង។ នៅលើទង់ជាតិ Castile តោពណ៌ស្វាយ និងប្រាសាទមួយត្រូវបានដាក់។

និមិត្តសញ្ញា អត្ថន័យនៃពណ៌នៃទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ រឿងព្រេងមួយភ្ជាប់ជាមួយប្រភពដើមរបស់វា។ រឿងព្រេងនិទានថាទង់ជាតិនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្តេច Aragonese មួយអង្គដែលបានសម្រេចចិត្តបង្កើតបដាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់និងរចនាម៉ូដជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមការរចនាបដាដែលបានស្នើឡើង គាត់ចូលចិត្តជម្រើសដែលមានវាលពណ៌មាស។ ដើម្បីបំពេញបន្ថែមនូវរូបរាងដ៏តូចបំផុតនៃទង់ជាតិ និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែស្គាល់ គាត់បានលាបឆ្នូតពីរដោយម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើកំពូល និងខាងក្រោម ដោយជ្រលក់ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងថង់ឈាមសត្វ។

បន្ថែមទៀតអំពីទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ:

អេស្បាញជារដ្ឋមួយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៤៧៩ បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលត្រូវបានបញ្ចប់រវាងស្តេច Ferdinand នៃ Castile និងម្ចាស់ក្សត្រី Isabella នៃ Aragon ។ នៅឆ្នាំ ១៤៩២ ការបង្រួបបង្រួមពេញលេញនៃឧបទ្វីបនេះត្រូវបានសម្រេចតាមរយៈការសញ្ជ័យ និងការបណ្តេញចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ឥស្លាមចេញពីឧបទ្វីប Iberian ។ ជាលទ្ធផលនៃការរួបរួមនៃរដ្ឋនៃឧបទ្វីប Iberian ស្តេចបានអនុម័តស្តង់ដារមួយដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវអាវធំនៃចក្រភព។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទង់ជាតិដំបូងដែលតំណាងឱ្យប្រទេសរួបរួមថ្មីបានចាប់ផ្តើមប្រើក្នុងរជ្ជកាលរបស់ John I។ បន្ទាប់ពីការអនុម័តនិមិត្តសញ្ញានៃសភាអូទ្រីស អេស្ប៉ាញបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាតិ និងអន្តរជាតិ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបដាបានចាប់ផ្តើមប្រើ ឈើឆ្កាង Burgundy ៖ ឈើឆ្កាងក្រហមនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស។

នេះ។ និមិត្តរូបនៃរាជាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញ បានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរ និងការសម្របខ្លួនជាច្រើន ក្រោមអធិបតេយ្យភាពថ្មីនីមួយៗ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឈើឆ្កាង Burgundy តំណាងឱ្យមកុដរបស់អេស្ប៉ាញទាំងក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិអាណានិគមដែលអេស្បាញចាប់ផ្តើមទទួលបាននៅយុគសម័យកណ្តាល ជាពិសេសនៅអាមេរិក។



នៅឆ្នាំ 1700 ការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយនៅក្នុងការវិវត្តនៃរាជាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញបានកើតឡើង។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចអេស្ប៉ាញ Carlos II the Enchanted ដែលមិនចាកចេញពីអ្នកស្នងមរតក ស្តេចបារាំង Philip V បានឡើងសោយរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ ហើយបន្តនៅទីនោះរហូតដល់ឆ្នាំ 1746 ជាមួយនឹងការសម្រាកខ្លីនៅឆ្នាំ 1724 ។ ស្តេចបានគ្រប់គ្រងដើម្បីគេចពីសង្រ្គាមស្នងរាជ្យ និងរក្សាអំណាចយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងឧបទ្វីប Iberian ។ តាំងពីដើមដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញារដ្ឋរបស់អេស្ប៉ាញ ជាពិសេសទាក់ទងនឹង ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ .

ទោះបីជាឈើឆ្កាង Burgundy បានបន្តប្រើនៅលើទង់ជាតិ ជាពិសេសនៅក្នុងទឹកដីអាណានិគមអេស្ប៉ាញ និមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមដាក់នៅលើទង់។ គួរកត់សំគាល់ថា ក្នុងចំណោមនគរផ្សេងៗ អ្នកតំណាងនៃសភា Bourbon (ស៊ីស៊ីលី ប្រទេសបារាំង) បានក្លាយជាការពាក់ព័ន្ធក្នុងការប្រើជាទង់ជាតិ។ បន្ទះពណ៌សដែលមានអាវធំរបស់ស្តេចនៅលើពួកគេ។ ក. អេស្ប៉ាញមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។

ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចូលជាតំណាងនៃរាជវង្ស Bourbon ទៅបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ។ និមិត្តសញ្ញារដ្ឋនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និមិត្តសញ្ញាពណ៌សបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ ដំបូងឡើយ គេប្រើជាចម្បងលើកប៉ាល់អេស្ប៉ាញ។ ស្តង់ដារកងទ័ពជើងទឹកដំបូងរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ មានសុពលភាពក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៧០១-១៧៦០។ ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញរបស់វា វាមានពីរកំណែ៖ ដើម និងសាមញ្ញ។

កំណែដើមនៃបដានៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបានរួមបញ្ចូលអាវធំទាំងអស់នៃនគរអេស្ប៉ាញបុរាណ។ ពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរោមចៀម និងបូពណ៌ក្រហម។



កំណែសាមញ្ញត្រូវបានកំណត់ចំពោះរូបភាពនៃអាវធំរបស់ Castile និង Granada ក៏ដូចជានិមិត្តសញ្ញានៃគ្រួសារ Bourbon ក្នុងទម្រង់ជាផ្កាលីលីបីនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ខៀវ។ ខ្សែបូក្នុងករណីនេះមានពណ៌ខៀវ។

នៅឆ្នាំ 1760 ស្តង់ដារកងទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ បានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការចូលកាន់តំណែងរបស់ស្តេច Carlos III កូនប្រុសទីបីរបស់ Felipe V. Carlos III ត្រូវបានគ្រងរាជ្យបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់បងប្រុសរបស់គាត់គឺ Fernando VI ដែលមិនបន្សល់ទុកកូនចៅ។

ទង់ជាតិថ្មីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់និងសមាសភាព។ អាវធំរបស់អេស្បាញដែលរួបរួមគ្នាឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជារាងពងក្រពើ ដែលក្នុងនោះអាវធំនៃនគរអេស្ប៉ាញបុរាណត្រូវបានបែងចែកទៅជាកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ ខ្សែបូពណ៌ក្រហមក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ។



ពិចារណាលើភាពស្រដៀងគ្នាហួសហេតុ ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ ជាមួយនឹងទង់ជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រអ៊ឺរ៉ុបផ្សេងៗគ្នា ស្តេច Carlos III បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរវា។ ហេតុផលដែលទង់ជាតិទាំងនេះមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាគឺដោយសារតែវត្តមាននិមិត្តសញ្ញាទូទៅ និងរូបភាពក្នុងចំណោមរាជាធិបតេយ្យនៃ House of Bourbon ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1785 ដោយក្រឹត្យរបស់ស្តេច Carlos III ការប្រកួតប្រជែងមួយត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ ការរចនាទង់ជាតិអេស្ប៉ាញថ្មី។ . ជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែង តាមរយៈការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេច Carlos III នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ បដារាជវង្សចំនួនពីរត្រូវបានជ្រើសរើស៖ មួយក្នុងចំនោមពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រើនៅលើនាវាចម្បាំងអេស្ប៉ាញ និងទីពីរនៅលើកប៉ាល់នៃកងនាវាពាណិជ្ជកម្ម។

ទង់ជាតិនៃកងទ័ពជើងទឹកពាណិជ្ជករអេស្ប៉ាញ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះមហាក្សត្រ គឺជាអាវធំពណ៌លឿងដែលមានឆ្នូតក្រហមស្រាលពីរ។ ពួកគេបានកាន់កាប់មួយភាគប្រាំមួយនៃទង់ជាតិ ហើយមានទីតាំងនៅក្នុងទម្រង់ជាឆ្នូតផ្តេកនៅសងខាងនៃតំបន់ពណ៌លឿងកណ្តាល។ នៅពីក្រោយពួកគេមានឆ្នូតពណ៌លឿងពីរ។ នៅក្នុងទម្រង់នេះ ទង់ជាតិនៃកងនាវាពាណិជ្ជករអេស្ប៉ាញមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1927 ។



កំណែទីពីរនៃទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ ដែលត្រូវបានប្រើនៅលើកប៉ាល់យោធានៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ គឺជាបន្ទះដែលបែងចែកជាបីឆ្នូត ដែលក្នុងនោះផ្នែកខាងលើ និងខាងក្រោមមានពណ៌ក្រហម កាន់កាប់មួយភាគបួននៃផ្ទៃនៃទង់ជាតិ។ ឆ្នូតកណ្តាលមានពណ៌លឿង។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វាគឺអាវធំរបស់អេស្ប៉ាញ ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញ និងមានអាវធំរបស់ Castile និង Leon អមដោយមកុដរាជវង្ស។ ការរចនាទង់ជាតិនេះបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទោះបីជាវាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរតាមកាលកំណត់ក៏ដោយ។



ចេតនារបស់ស្តេចអេស្ប៉ាញ Carlos III ក្នុងការអនុម័តទង់ជាតិទាំងនេះជាចម្បងដើម្បីធានាថា កប៉ាល់អេស្ប៉ាញនឹងមិនជួបប្រទះបញ្ហានៅលើសមុទ្រខ្ពស់ទៀតទេ ដោយសារការលំបាកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណសញ្ជាតិរបស់ពួកគេ ដោយសារតែ។ នៅពេលនោះ រដ្ឋជាច្រើននៅអឺរ៉ុបបានប្រើបដាពណ៌សស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា Bourbons ជាស្តង់ដារនៅលើកប៉ាល់។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1793 វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនោះ។ ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅលើកប៉ាល់សមុទ្រយោធា ត្រូវតែឈរជើងនៅក្នុងកំពង់ផែអេស្ប៉ាញទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីថាតើពួកគេទទួលបានកប៉ាល់ឈ្មួញ ឬនាវាចម្បាំងអេស្ប៉ាញឡើយ។ ដូច្នេះ និមិត្តសញ្ញាកងទ័ពជើងទឹកអេស្ប៉ាញ បានចាប់ផ្តើមប្រើនៅក្នុងស្ថានីយកំពង់ផែ។

បំរែបំរួលនៃបដាអេស្ប៉ាញនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងការបះបោរនៅក្នុងទីក្រុង Cortes de Cadiz ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលុបបំបាត់ភាពមិនស្របគ្នារវាងកំណែកងទ័ពជើងទឹក និងកំណែដែលប្រើដោយកងកម្លាំងជើងគោកបានធ្វើឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 1843 ។ ឆ្នាំនេះស្តង់ដារនៃទង់ជាតិអេស្ប៉ាញត្រូវបានបង្រួបបង្រួមហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែរក្សារចនាសម្ព័ន្ធនិងពណ៌ ទង់ជាតិយោធាអេស្ប៉ាញ .

ដូច្នេះ ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញត្រូវបានអនុម័តជាទង់ផ្លូវការរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 . តាមពិត ទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្បាញនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងតាំងពីពេលនោះមក។ ស្ថានភាពនេះបានបន្តរហូតដល់ការប្រកាសសាធារណៈរដ្ឋអេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ 1873 ។

ទង់ជាតិនៃសាធារណរដ្ឋអេស្ប៉ាញបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន . ផ្ទៃខាងក្រោយក្រហម និងលឿងទូទៅត្រូវបានរក្សាទុក។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានប៉ះពាល់ដល់អាវធំរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលដាក់នៅលើវាលពណ៌លឿងនៃទង់ជាតិ។ នៅទីនេះ មកុដ ដែលជានិមិត្តរូបនៃរាជាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញ ត្រូវបានដកចេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងទម្រង់នេះទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញមានរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះពោលគឺឧ។ រយៈពេលនៃការអភិរក្សប្រព័ន្ធរដ្ឋសាធារណៈនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

ថិរវេលារបស់វាគឺខ្លីដូចសាធារណរដ្ឋ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរឆ្នាំត្រូវបានបញ្ចប់ ការស្ដារឡើងវិញនៃ Bourbons និងការបែកបាក់នៃទម្រង់រដ្ឋនេះបានកើតឡើង។



បន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់ Bourbons ទៅកាន់បល្ល័ង្ករបស់អេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ 1874 មុន។ ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញជាមួយនឹងមកុដរាជ . ស្ថានភាព​នេះ​បាន​បន្ត​ដោយ​គ្មាន​ការ​ប្រែប្រួល​រហូត​ដល់​ការ​បង្កើត​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​សាធារណរដ្ឋ​អេស្ប៉ាញ​ទីពីរ។

យូរ ៗ ទៅរបបរាជានិយមអេស្ប៉ាញចុះខ្សោយ។ នេះបានក្លាយជាការកត់សម្គាល់ជាពិសេសក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Alfonso XIII ដែលបានឃើញរដ្ឋប្រហារដោយប្រធានក្រុម Miguel Primo de Rivera ក្នុងឆ្នាំ 1923 ដែលបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលយោធាដោយមានការយល់ព្រមពីព្រះមហាក្សត្រ។

នៅឆ្នាំ 1930 Primo de Rivera បានលាលែងពីតំណែងហើយបាននិរទេសខ្លួនដោយបង្ខំឱ្យ Alfonso XIII ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់រួចហើយដើម្បីស្វែងរកប្រធានាធិបតីថ្មី។ បន្ទាប់ពីរបបផ្តាច់ការរបស់ឧត្តមសេនីយ Damaso Berenguer លោក Alfonso XIII បានតែងតាំងលោក Juan Bautista Aznar ជាប្រធាននៃឋានន្តរស័ក្តិ ដែលបានតែងតាំងរដ្ឋាភិបាលរាជាធិបតេយ្យ។

ភាពជោគជ័យរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងទីក្រុងធំៗ និងមធ្យមបាននាំទៅដល់ការបណ្តេញស្តេច Alfonso XIII និងការប្រកាសសាធារណរដ្ឋនៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1931។



រួមគ្នាជាមួយសាធារណរដ្ឋ ទង់ជាតិថ្មីបានមកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែល​មាន​ឆ្នូត​ផ្តេក​បី​ដែល​មាន​ទំហំ​ស្មើ​គ្នា​ក្នុង​ពណ៌​ក្រហម លឿង និង​ស្វាយ។ ការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃពេលវេលានេះគឺការដាក់បញ្ចូលពណ៌ស្វាយនៅក្នុងបដា។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រពណ៌នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញារបស់ Castile និង Leon ។ ទង់ពណ៌ស្វាយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងកម្លាំងរំដោះជាតិក្នុងរជ្ជកាលស្តេច Ferdinand VII។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Isabella II ពណ៌ស្វាយក៏ត្រូវបានគេប្រើក្នុងទម្រង់ជាចំណងនៅផ្នែកខាងលើនៃទង់ជាតិផងដែរ៖ ខ្សែបូពណ៌ក្រហម ពណ៌លឿង និងពណ៌ស្វាយ។

បន្ទាប់ពី ការប្រកាសទង់ជាតិ សាធារណរដ្ឋអេស្បាញ ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ក្រោយមកពួកគេបានបន្ថែមខែលមួយដែលមានបួនផ្នែក ជួរឈរពីររបស់ Hercules និងប្រាសាទមួយជំនួសឱ្យមកុដ។

នៅឆ្នាំ 1936 សង្រ្គាមស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអឺរ៉ុបនេះ។ ចលនានយោបាយជាតិនិយមមួយបានប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋ ហើយបន្ទាប់ពីជម្លោះរយៈពេលបីឆ្នាំ ទីបំផុតបានឈ្នះ និងដណ្តើមអំណាច។ របបផ្តាច់ការត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលដឹកនាំដោយ Francisco Franco ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1975 ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល កងទ័ពរបស់បារាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់ម្តងទៀត ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញចាស់ . ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1938 ការរចនាថ្មីសម្រាប់ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញត្រូវបានបង្កើតឡើង។



ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់គឺ ការដាក់ឥន្ទ្រី San Juan នៅលើទង់នៃនិមិត្តសញ្ញាថ្មីរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ . លើសពីនេះ អាវធំនេះរួមបញ្ចូលពាក្យស្លោក "Una, Grande y Libre" ដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណរបប Franco ផងដែរ។ រួមបញ្ចូលផងដែរនូវនិមិត្តសញ្ញានៃលទ្ធិ Falangism ដែលជាចលនានយោបាយរបស់ Franco ក្នុងទម្រង់ជាលំពែង។ ពាក្យស្លោក "Plus Ultra" ដែលនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ក៏ត្រូវបានបន្ថែមទៅកំពូលផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ បានផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរអាវធំរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះទៀតអាវធំនៃអាវុធត្រូវបានបង្កើនទំហំឈានដល់តំបន់នៃឆ្នូតក្រហមខាងក្រៅនៃទង់ជាតិ។ ពណ៌នៃបន្ទះក្តារក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាពណ៌ក្រហមផងដែរ។



បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ F. Franco ដំណាក់កាលថ្មីមួយនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នៃរដ្ឋអេស្ប៉ាញបានចាប់ផ្តើមដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ការផ្លាស់ប្តូរ" ។ នៅចំណុចនេះ អាវធំនៃអាវុធរបស់អេស្ប៉ាញក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ និង ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ . នៅឆ្នាំ 1977 ការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើងជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យថ្មីសម្រាប់ឥន្ទ្រី។ ឥឡូវនេះវាមានស្លាបបើកចំហកាន់តែច្រើន ហើយបាវចនា "Una, Grande y Libre" ត្រូវបានដាក់នៅលើកំពូលនៃបក្សីដែលបានចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនៃអាវធំ។

វាត្រូវបានគេជឿថានេះ។ ទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ត្រូវបានអនុម័តតាមរបៀបដែលរយៈពេលនៃ "ការផ្លាស់ប្តូរ" ទៅលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនឹងមិនមាននិមិត្តសញ្ញាដូចគ្នាទៅនឹងរបប Franco នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការផ្លាស់ប្តូរអាវធំគឺជាគ្រឿងសំអាង។



រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានប្រែក្លាយប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅជារាជាធិបតេយ្យសភា និងនីតិរដ្ឋត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1978 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ឥន្ទ្រីបារាំងនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។ ដំណើរការនៃការមិនរាប់បញ្ចូលឥន្ទ្រីពីនិមិត្តសញ្ញារដ្ឋបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 1981 ។ ទោះបីជាទង់ជាតិនៅតែមានពណ៌ក្រហម និងលឿងក្នុងសមាមាត្រស្មើគ្នាក៏ដោយ អាវធំរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1981 ឥន្ទ្រីបានឈប់ប្រើជាអាវធំរបស់អេស្ប៉ាញ ហើយត្រូវបានដកចេញពី ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ . ខែល​មាន​បន្ទាយ​ធម្មតា​ដោយ​គ្មាន​ការ​ចម្លង​គ្នា​ដូច​ជា Castile, Leon, Aragon និង Navarre លើក​លែង​តែ​ចុង​អាវុធ Granada ។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានប្រែក្លាយប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅជារាជាធិបតេយ្យសភា និងនីតិរដ្ឋត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1978 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ឥន្ទ្រីបារាំងនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាជាតិ។ ដំណើរការនៃការមិនរាប់បញ្ចូលឥន្ទ្រីពីនិមិត្តសញ្ញារដ្ឋបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 1981 ។ ទោះបីជាទង់ជាតិនៅតែមានពណ៌ក្រហម និងលឿងក្នុងសមាមាត្រស្មើគ្នាក៏ដោយ អាវធំរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1981 ឥន្ទ្រីបានឈប់ប្រើជាអាវធំរបស់អេស្ប៉ាញ ហើយត្រូវបានដកចេញពីទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ទង់ជាតិទំនើបនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ គឺជាការបញ្ចូលគ្នានៃឆ្នូតបី - ពណ៌ក្រហមតូចចង្អៀតពីរនៅលើកំពូលនិងខាងក្រោមពណ៌លឿងនិងធំទូលាយនៅកណ្តាល។ ទង់ជាតិដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1981 ត្រូវបានតុបតែងដោយអាវធំនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមានអាវធំនៃខេត្តផ្សេងៗរបស់អេស្ប៉ាញ។



ប្រាសាទនៅលើអាវធំនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញគឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ Castile ផ្លែទទឹមគឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ Andalusia សត្វតោគឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ Asturias, Leon និង Galicia, ឆ្នូតក្រហមបួននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌លឿងនៅលើខែលតំណាងឱ្យ Catalonia, Aragon ។ និងកោះ Balearic ច្រវាក់តំណាងឱ្យ Navarre ។ ផ្កាលីលីនៅចំកណ្តាលនៃអាវធំគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃសាខា Angevin នៃ Bourbons ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសាររាជវង្ស។ មកុដមានន័យថា អេស្បាញ ជាប្រទេសរាជាធិបតេយ្យ។ Columns ឬ Pillars of Hercules គឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ Gibraltar ។

បន្ថែមទៀតអំពីទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ:

ទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្បាញត្រូវបានធ្វើឡើងជាទម្រង់ផ្ទាំងក្រណាត់រាងចតុកោណដែលបែងចែកជាបីឆ្នូតផ្តេក សមាមាត្រនៃផ្ទាំងក្រណាត់គឺ 2:3 ។ ឆ្នូតខាងលើ និងខាងក្រោមមានពណ៌ក្រហម ឆ្នូតកណ្តាលមានពណ៌លឿង។ ឆ្នូត​កណ្តាល​គឺ​ធំ​ជាង​ផ្នែក​ខាង​ក្រៅ​ពីរដង។ ឆ្នូត​ពណ៌​លឿង​ធំ​បង្ហាញ​ពី​អាវ​ធំ​នៃ​ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ ដោយ​ប៉ះប៉ូវ​ទង់ជាតិ។

អត្ថន័យនៃពណ៌នៃទង់ជាតិគឺជានិមិត្តរូប និងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងព្រេងនៃប្រភពដើមរបស់វា។ រឿងព្រេង​និទាន​ថា ស្តេច​អារ៉ាហ្គោន​ចង់​ឲ្យ​កងទ័ព​របស់​ខ្លួន​មាន​បដា​របស់​ខ្លួន។ មន្ត្រី​ក្រោម​បង្គាប់​របស់​ព្រះរាជា​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ភារកិច្ច​មក​កាន់​បដា​នេះ។ ពេល​គម្រោង​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ហើយ ស្ដេច​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ហើយ ក៏​ជ្រើស​យក​ផ្ទាំង​បដា​មួយ​ដែល​មាន​ពណ៌​មាស​រលោង។ ព្រះរាជាបានក្រឡេកមើលផ្ទាំងបដាដ៏វែងមួយ ហើយទីបំផុតបានបញ្ជាឱ្យយកឈាមមួយពែងមកថ្វាយព្រះអង្គ។ ពេល​យក​ពែង​មក​ហើយ ស្ដេច​ក៏​ជ្រលក់​ម្រាម​ដៃ​ពីរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​នោះ ហើយ​រត់​តាម​បដា។ ឆ្នូត​ក្រហម​ពីរ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្ដិត​លើ​បដា ខាងលើ និង​ខាងក្រោម។

ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ ឆ្នូតពណ៌លឿងកណ្តាលនៃទង់ជាតិអេស្ប៉ាញមានអាវធំ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអាវធំគឺសម្បូរបែបណាស់ហើយគួរតែត្រូវបានពិភាក្សាដោយឡែកពីគ្នា។ នៅចំកណ្តាលនៃអាវធំគឺជាខែលមួយដែលមានរូបភាពនៃនិមិត្តសញ្ញានៃនគរ។ នៅពាក់កណ្តាលខាងលើនៃខែលមាននិមិត្តសញ្ញាពីរគឺ Castile (ក្នុងទម្រង់ជាប្រាសាទ) និង Leon (រូបភាពនៃសត្វតោ) ។ Castile និង Leon បានចាប់ផ្តើមការបង្រួបបង្រួមនៃនគរនៅឆ្នាំ 1479 ។ រាជាណាចក្រទាំងពីរនេះរួបរួមគ្នាជាមួយនគរអារ៉ាហ្គោន ដែលនិមិត្តសញ្ញារបស់វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅផ្នែកខាងក្រោមខាងឆ្វេងនៃខែល។ បន្ទាប់ពី Granada ត្រូវបានចាប់យកមកវិញ និមិត្តសញ្ញារបស់វាត្រូវបានដាក់នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃខែល។ ហើយបន្ទាប់មក Navarre ត្រូវបានចាប់យកមកវិញនៅឆ្នាំ 1512 ហើយនិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងទម្រង់ជាខ្សែសង្វាក់មាស និងបន្ទះឈើបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងស្តាំនៃខែល។ រាងពងក្រពើពណ៌ខៀវជាមួយផ្កាលីលីមាសនៅចំកណ្តាលខែល គឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់ Bourbons ។ នៅលើកំពូលនៃខែលគឺជាមកុដរាជវង្សមាស។ នៅសងខាងនៃខែលគឺជា "សសរស្តម្ភរបស់ Hercules" ដ៏ល្បីល្បាញដែលនឹកឃើញដល់ Gibraltar និង Tangier - បន្ទាយពីរដែលមានទីតាំងនៅសងខាងនៃច្រកសមុទ្រ Gibraltar ។ នៅសម័យបុរាណ “សសរស្តម្ភរបស់ Hercules” ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Strait of Gibraltar គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ Tangier បានចាប់ផ្តើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសម៉ារ៉ុក ដែលជាមូលហេតុមួយក្នុងចំណោម "សសរស្តម្ភ" ត្រូវបានបំពាក់ដោយមកុដ Moorish ។ សសរស្តម្ភត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអាវធំក្នុងសតវត្សទី 16 ហើយពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅទង់ជាតិតែនៅឆ្នាំ 1873 ប៉ុណ្ណោះ។ សសរនៅលើអាវធំត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយខ្សែបូដែលបាវចនាត្រូវបានសរសេរថា "បូកជ្រុល" ដែលមានន័យថា "គ្មានកន្លែងទៀតទេ" ។ បាវចនានេះតំណាងឱ្យការឈានទៅមុខនៃចក្រភពខាងលិច - ទៅច្រាំងនៃអាមេរិក។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Franco (1939-1975) ពាក្យបីត្រូវបានបន្ថែមទៅបាវចនារឿងព្រេងនិទាន: "Una Grande Libre" ដែលមានន័យថា "One Great Free" ។ ដូច្នេះបាវចនាដែលបានផ្លាស់ប្តូរបានចាប់ផ្តើមអានថា "Una Grande Libre Plus Ultra" - "សេរីភាពដ៏អស្ចារ្យគឺសំខាន់បំផុត" ។ ជាក់ស្តែង បាវចនាថ្មីបានទទួលនូវភាពយឺតយ៉ាវផ្នែកនយោបាយ។ ហើយផងដែរក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Franco អាវធំនៅលើទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយឥន្ទ្រីខ្មៅក្បាលតែមួយ - អ្នកកាន់ខែល។ មកុដ​នៅ​ពេល​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​មកុដ​ចំហ​ដោយ​ហេតុ​ថា​បល្ល័ង្ក​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​នៅ​ទទេ។

ទង់ជាតិ និងរដ្ឋនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1981។ ដោយវិធីនេះ បន្ទាត់ខាងក្រោមកំឡុងបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1873-1876 ។ និងឆ្នាំ 1931-1939 វាត្រូវបានលាបពណ៌មិនមែនក្រហមទេ ប៉ុន្តែពណ៌ស្វាយ។ ឥឡូវនេះ សត្វតោនៅលើទង់ជាតិមានពណ៌ស្វាយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1931-1939 ផងដែរ ឆ្នូតផ្តេកនៅលើទង់គឺពិតជាទទឹងដូចគ្នា។ ហើយក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Bourbons ទង់ជាតិនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញមានពណ៌ស។

ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទង់ជាតិ និងអាវធំនៃអាវុធគឺមានលក្ខណៈទូលំទូលាយ និងពោរពេញដោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ បច្ចុប្បន្ន ទង់ជាតិមាននៅក្នុងទម្រង់ដែលបានអនុម័ត។