ដាក់ចុះ។ ហើយបន្ទាប់ពីពេលខ្លះ យើងចាប់ផ្តើមបង្ហាត់កូនឆ្មា ប៉ុន្តែវាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការបង្ហាត់វាភ្លាមៗ។ កូនឆ្មាល្អជាមួយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែគាត់មិនឆាប់ស៊ាំនឹងការរស់នៅថ្មីរបស់គាត់ទេ។
កូនឆ្មាបានធំឡើងហើយ គាត់បានរត់ទៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយវាសប្បាយក្នុងការលេងជាមួយវា គួរឱ្យអស់សំណើច និងរីករាយ។
ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ ពេលខ្ញុំចេញទៅសាលា គាត់រត់ចេញ ហើយខ្ញុំមិនអាចតាមទាន់។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាគ្រប់យ៉ាងមិនអីទេជាមួយគាត់ ខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់ខ្លាំងណាស់!
...ពិនិត្យមើលកំហុសដើម្បីមើលថាតើអ្វីៗទាំងអស់ត្រឹមត្រូវឬអត់
អារម្មណ៍គំនិតរបស់ Pushkin អំពីខ្លួនគាត់។ ពួកគេត្រូវបានសម្តែងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងរស់រវើកជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃប្រលោមលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយកវីផងដែរ។ Tatyana គឺជា "ឧត្តមគតិដ៏ផ្អែមល្ហែម" របស់ Pushkin ។ នៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីនាង ខគម្ពីររបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយការកោតសរសើរ និងកោតសរសើរ... Tatyana គឺជាក្មេងស្រីសាមញ្ញម្នាក់មកពីគ្រួសារអភិជនក្រីក្រ។ ជោគវាសនារបស់ឪពុកម្តាយនាងគឺជាធម្មតាសម្រាប់ពេលនេះ ហើយជោគវាសនារបស់ប្អូនស្រីរបស់នាងផងដែរ។ ប៉ុន្តែតាំងពីកុមារភាពមក នាងខ្លួនឯងមានភាពខុសប្លែកពីអ្នកជុំវិញខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។ មិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់នាងគឺជាមេដោះរបស់នាងដែលប្រាប់នាង រឿងភ័យរន្ធត់ដែល "ចាប់ចិត្ត Tatyana ច្រើនជាង ហ្គេមកំប្លែងកុមារ។ មេដោះគឺជាអ្នកបម្រើដែល Tanya នឹងប្រាប់អាថ៌កំបាំងរបស់នាង។ នាងខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ថាឃ្លាតឆ្ងាយពីសង្គមធម្មតា ដោយមិនអាចមើលងាយឪពុក ឬម្តាយនាងបាន។ សោកសៅ និងស្ងៀមស្ងាត់ នាងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងរឿងប្រលោមលោក ដែលអ្វីៗខុសពីជីវិតដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ ពួកគេពិតជា "ជំនួសអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងឱ្យនាង"។ យល់សប្តិ នាងចូលចិត្តស្វាគមន៍ថ្ងៃរះ ហាក់បីដូចជារំពឹងការមកដល់នៃជីវិតថ្មីពីព្រះអាទិត្យ នៅតែគ្របដណ្ដប់ក្នុងភាពងងឹតនៃយប់... ដូច្នេះផ្កាដ៏អស្ចារ្យមួយដ៏អស្ចារ្យបានរីកដុះដាលនៅវាលខ្សាច់ រក្សាផ្ការបស់វាយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែភ្លើងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ខ្លាំង... Tatyana ឯកោដូចជាផ្កាមួយផ្កានេះ ហើយវាហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីអស្ចារ្យក្នុងជីវិតរបស់នាង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងបានជួប Onegin... ព្រលឹងមោទនភាពប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេក៏បញ្ចេញនូវអារម្មណ៍រីករាយផងដែរ។ នាង "មិនស្គាល់ការបោកប្រាស់ និងជឿលើសុបិនដែលបានជ្រើសរើសរបស់នាង" បានលង់ស្រលាញ់ Onegin អស់ពីចិត្ត។ ប៉ុន្តែការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែបរបស់នាង និងព្រលឹងដែលរងទុក្ខតំណាងឱ្យគាត់ មនុស្សឧត្តមគតិប៉ុន្តែគាត់មិនមែនទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្នេហារបស់នាងគឺខ្លាំង ជ្រៅ ស្មោះស្ម័គ្រ មិនអាចទប់វានៅក្នុងខ្លួននាងបានទៀតទេ នាងសរសេរសំបុត្រទៅ Evgeniy បើកឱ្យគាត់នូវពិភពលោកដ៏ពិសេស និងគ្មានព្រំដែន ... Pushkin នៅជាមួយនាងអស់ពីចិត្ត។ បើទោះបីជាការពិតដែលថា សង្គមដ៏ថ្លៃថ្នូនាងនឹងមិនត្រូវបានលើកលែងទោសសម្រាប់ការនេះ; រួមគ្នាជាមួយយើង គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង៖ "តើនរណាជាអ្នកបំផុសគំនិតទន់ភ្លន់នេះនៅក្នុងនាង ... " ភាពថ្លៃថ្នូរ ចិត្ត បេះដូង - ទាំងនេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុត ហើយសូម្បីតែ Eugene ជាមួយនឹងព្រលឹងដ៏ត្រជាក់របស់គាត់បានគ្រប់គ្រងឃើញពួកគេនៅក្នុងនាង។ ប៉ះនឹងសំបុត្ររបស់ Tatyana ប៉ុន្តែស្គាល់ខ្លួនឯងច្បាស់ គាត់និយាយថា៖ "តើនេះជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកដោយព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធ នៅពេលអ្នកសរសេរមកខ្ញុំដោយភាពសាមញ្ញបែបនេះ ជាមួយនឹងភាពឆ្លាតវៃបែបនេះ?.." ប៉ុន្តែសូម្បីតែការពន្យល់នេះក៏មិនអាចពន្លត់បានដែរ។ ភ្លើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ Tatyana ដែលចុះចូលនឹងជោគវាសនានាងនៅតែមិនកុហកថា "ខ្ញុំនឹងវិនាស ... ប៉ុន្តែការស្លាប់ពីគាត់គឺល្អ ... " ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំបែក Tatyana ពី Onegin ។ ដោយចៃដន្យ នាងបានបញ្ចប់នៅក្នុងផ្ទះទទេរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មក អានសៀវភៅរបស់គាត់ នាងក៏ដឹង មុខពិតមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានធ្វើឱ្យស្នេហានាងកាន់តែតិចនោះទេ នាងគ្រាន់តែលាក់វាឱ្យជ្រៅក្នុងចិត្តប៉ុណ្ណោះ ព្រោះសម្រាប់ស្នេហាគឺជាជីវិត។ មិនយូរប៉ុន្មាន នាងក៏ត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់នាងដែរ។ "រុស្ស៊ីក្នុងព្រលឹង" Tatiana កំពុងមានការលំបាកជាមួយនឹងការបែកគ្នា។ វាដូចជាប្រសិនបើនាងបានរួបរួមជាមួយនឹងធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងនោះនាងបានរកឃើញសេចក្តីរីករាយ។ នាងគ្រាន់តែជាមនុស្សសាមញ្ញ និងសុភាព ប៉ុន្តែនាងបានលាក់បាំងអាថ៌កំបាំង និងភាពទាក់ទាញដែលមិនអាចពន្យល់បាន... Tatyana និងជាមួយ Pushkin របស់នាង ហាក់ដូចជាមានការបង្ហាញអំពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំនាងនៅក្នុងរដ្ឋធានី។ មានការរសើបចំពោះការកុហកណាមួយ នាងមានអារម្មណ៍ថាមានភាពមិនពិតនៃសង្គមនេះ ហើយ "ជាមួយនឹងក្តីសុបិន ព្យាយាមដើម្បីជីវិតនៅក្នុងវាល" ប៉ុន្តែ... "វាសនាបានសំរេចរួចហើយ..." ... ហើយម្តងទៀតយើងបានជួបនាងត្រឹមតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ក្រោយមក នៅបាល់ដ៏អស្ចារ្យ St. Petersburg។ វាហាក់ដូចជាមិនមាន "ដាននៃតាថាណាចាស់" បន្សល់ទុកនៅក្នុងនាងទេប៉ុន្តែទេ។ ភាពថ្លៃថ្នូរនៃព្រលឹងគឺជារៀងរហូត។ ហើយនៅក្នុងសង្គមខ្ពស់ Tatyana ខ្ពស់ជាងមនុស្សគ្រប់រូបគ្រប់គ្នាដឹងពីផ្ទៃក្នុងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនាងចងចាំដំបូន្មានរបស់ Onegin បានយ៉ាងល្អ៖ "រៀនគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង" ។ ដូច្នេះហើយ Tatyana ពិតត្រូវបានបង្ហាញតែនៅពេលដែលនាងជួប Onegin ដែលស្រលាញ់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ នាងនៅតែជាតានីចាស់ដដែល ដោយអន្ទះសាដោយអស់ពីព្រលឹងរបស់នាងដើម្បីផ្តល់«ក្រមាទាំងអស់នេះសម្រាប់ដាក់ធ្នើរសៀវភៅ សម្រាប់សួនព្រៃ...»។ នាងត្រូវបានគេយល់ច្រឡំក្នុងការចាត់ទុកចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Onegin ថាតូច និងមិនសក្តិសមសម្រាប់ចិត្ត និងគំនិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនាងធ្វើតាមបេះដូងរបស់នាង។ ហើយជាជនជាតិរុស្សីដ៏ស្មោះស្ម័គ្រនឹងមនុស្សតាំងពីក្មេងមក នាងបានដាក់កាតព្វកិច្ចលើសពីអារម្មណ៍ដោយអចេតនា។ "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក (ហេតុអ្វីកុហក?) ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកផ្សេងហើយខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់នឹងគាត់ជារៀងរហូត" ។ Pushkin ដោយស្រលាញ់ខ្លាំងចំពោះវីរនារីរបស់គាត់ ដែលជាឧត្តមគតិរបស់គាត់ ជាមួយនឹងថាមពលនៃខរបស់គាត់ធ្វើឱ្យយើងស្រលាញ់ និងកោតសរសើរនាង។ Tatyana ដែលជារូបចម្លាក់នៃការស្រមើលស្រមៃនិងសុបិនរបស់គាត់គឺសក្ដិសមសម្រាប់ការស្រឡាញ់និងការកោតសរសើរ។ អត្ថបទស្រដៀងគ្នានៅលើគេហទំព័រដៃគូ៖ ALLSoch.ru: Pushkin A.S. Evgeniy Onegin "ដូច្នេះនាងត្រូវបានគេហៅថា Tatyana *
ភាវៈរស់ទាំងអស់មានអត្ថន័យពិសេស
ប្រារព្ធតាំងពីក្មេង។
បើខ្ញុំមិនមែនជាកវី
№4
គាត់ប្រហែលជាអ្នកបោកប្រាស់ និងជាចោរ។
ស្តើងនិងខ្លី,
តែងតែមានវីរបុរសក្នុងចំណោមក្មេងប្រុស
ជារឿយៗជារឿយៗមានច្រមុះខូច
№8
ខ្ញុំបានមកផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
ហើយឆ្ពោះទៅរកម្តាយដែលភ័យខ្លាច
ខ្ញុំរអ៊ូតាមមាត់បង្ហូរឈាមរបស់ខ្ញុំ៖
«គ្មានអ្វីទេ! ខ្ញុំបានលោតពីលើថ្ម
№12
វានឹងជាសះស្បើយនៅថ្ងៃស្អែក»។
ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តាសាយ
ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ទឹកពុះ
អត់ឃ្លាន កម្លាំងតស៊ូ
№16
វាហៀរលើកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ។
មាស, គំនរពាក្យសំដី,
ហើយនៅពីលើបន្ទាត់នីមួយៗដោយគ្មានទីបញ្ចប់
គុណសម្បត្តិចាស់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង
№20
មេអំបៅ និងក្មេងជំទង់។
ពេលនោះខ្ញុំក្លាហាន និងមោទនភាព
មានតែភាពថ្មីស្រឡាងខ្ញុំ...
បើមុនគេវាយខ្ញុំមុខ
№24
ឥឡូវនេះព្រលឹងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយឈាម។
ហើយខ្ញុំមិនបានប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ
ហើយចូលទៅក្នុងជនបរទេសនិងសើច rabble:
«គ្មានអ្វីទេ! ខ្ញុំបានលោតពីលើថ្ម
№28
វានឹងជាសះស្បើយនៅថ្ងៃស្អែក!»។
ទាំងអស់ zhivoye osoboy metoy
Otmechayetsya s rannikh por ។
Yesli ne byl by ya poetom,
ទៅ, naverno, byl moshennik និង vor ។
Khudoshchavy និង nizkorosly,
Sred malchishek vsegda វីរៈបុរស,
ជាញឹកញាប់ s razbitym nosom
Prikhodil ya k sebe domoy ។
ខ្ញុំ navstrechu ispagannoy mame
យ៉ា tsedil skvoz រលួយបង្ហូរឈាម៖
“គ្មានអ្វីទេ! Ya spotknulsya o kamen,
Eto k zavtramu ទល់នឹង zazhivet ។
ឥឡូវនេះខ្ញុំបោះឆ្នោតនៅពេលដែល prostyla
Etikh ថ្ងៃ kipyatkovaya vyaz,
Bespokoynaya, derzkaya សិលា
Na poemy moi prolilas ។
Zolotaya, slovesnaya gruda,
ខ្ញុំ nad kazhdoy strokoy bez kontsa
Otrazhayetsya prezhnyaya udal
Zabiaki និង sorvansa ។
តើធ្វើដូចម្តេចបន្ទាប់មក ya otvazhny ខ្ញុំ gordy,
Tolko novyu moy bryzzhet ជំហាន ...
Yesli ranshe mne bili v mordu,
មកដល់ពេលនេះ vsya v ព្រលឹងឈាម។
ខ្ញុំ uzhe govoryu ya ne mame,
A v chuzhoy និង khokhochushchy sbrod:
“គ្មានអ្វីទេ! យ៉ា spotknulsya o kamen,
Eto k zavtramu ទល់នឹង zazhivet!”
Dct ;bdjt jcj,jq vtnjq
Jnvtxftncz c hfyyb[ gjh/
Tckb yt ,sk ,s z gj"njv,
Nj, yfdthyj, sk vjityybr b djh/
}