វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការអានកំណាព្យទំនុកច្រៀង “ឱបដៃខ្ញុំក្រោមស្បៃខ្មៅ” ដោយ Anna Andreevna Akhmatova។ វាត្រូវបានបង្កប់ដោយរឿងភាគជ្រៅ។ សកម្មភាពដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវាកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ថ្វីបើការពិតដែលថាការងារនេះមានត្រឹមតែបីបួនជ្រុងក៏ដោយវាប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវទាំងមូលរបស់មនុស្សពីរនាក់ដែលមានស្នេហាគឺការបែកគ្នា។
អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Akhmatova "ច្របាច់ដៃរបស់នាងនៅក្រោមវាំងននងងឹត" ត្រូវបានសរសេរនៅខែមករាឆ្នាំ 1911 ។ គួរឱ្យចម្លែកណាស់វាមិនត្រូវបានគេឧទ្ទិសដល់ Nikolai Gumilyov ទេទោះបីជា Anna Andreevna បានរៀបការជាមួយគាត់អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំរួចទៅហើយ។ តើកំណាព្យនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អ្នកណា? នេះនៅតែជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនព្រោះថាកវីរូបនេះស្មោះត្រង់នឹងស្វាមីពេញមួយជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍។ យើងនឹងមិនដឹងពីចម្លើយចំពោះសំណួរនេះទេ។ យើងគ្រាន់តែអាចទាយបាន។ ប្រហែលជា Akhmatova ខ្លួនឯងបានបង្កើតរូបភាពនៃគូស្នេហ៍នេះហើយតែងតែសរសេរកំណាព្យទៅគាត់។ ការងារនេះប្រាប់ពីរបៀបដែលមនុស្សពីរនាក់បែកបាក់គ្នាបន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាមួយទៀត Anna Andreevna មិនប្រាប់ពីមូលហេតុនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេប៉ុន្តែជាមួយនឹងឃ្លា "នាងបានធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹងដោយភាពសោកសៅ" នាងបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ដល់អ្នកអានថាវាគឺជាក្មេងស្រីដែលត្រូវស្តីបន្ទោស។ នាងសោកស្ដាយចំពោះអ្វីដែលនាងបាននិយាយ ហើយចង់ឱ្យគូស្នេហ៍របស់នាងត្រឡប់មកវិញ ។ នាងរត់តាមគាត់ សុំឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញ ហើយស្រែកថា នាងនឹងស្លាប់បើគ្មានគាត់ ប៉ុន្តែអ្វីៗគឺគ្មានប្រយោជន៍។ សូមអរគុណដល់ការពិតដែលថា Akhmatova ប្រើមធ្យោបាយជាច្រើននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការយល់ថាតើវាលំបាកយ៉ាងណាសម្រាប់វីរបុរសនៃកំណាព្យនៅពេលនេះ អារម្មណ៍ដែលពួកគេជួបប្រទះ។
កំណាព្យត្រូវសិក្សានៅសាលាកំឡុងពេលរៀនអក្សរសាស្ត្រនៅថ្នាក់ទី ១១។ វាដូចជាកំណាព្យផ្សេងទៀតរបស់ Akhmatova "ចម្រៀងនៃកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ" ត្រូវបានចាត់ឱ្យបង្រៀននៅផ្ទះ។ នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង អ្នកអាចអានវាពេញអ៊ីនធឺណិត ឬទាញយកវាទៅឧបករណ៍ណាមួយដោយឥតគិតថ្លៃ។
នាងបានកាន់ដៃនាងក្រោមស្បៃខ្មៅ...
“ហេតុអីថ្ងៃនេះអូនស្លេក?”
- ព្រោះខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់។
ធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹង។
តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា? គាត់បានចេញមកទាំងភ្ញាក់ផ្អើល
មាត់រមួលយ៉ាងឈឺចាប់...
ខ្ញុំរត់ចេញដោយមិនប៉ះនឹងផ្លូវដែក
ខ្ញុំបានរត់តាមគាត់ទៅមាត់ទ្វារ។
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ ខ្ញុំស្រែកថា “វាជារឿងកំប្លែង។
អ្វីទាំងអស់ដែលបានទៅពីមុន។ បើអ្នកចាកចេញ ខ្ញុំនឹងស្លាប់”។
ញញឹមដោយស្ងប់ស្ងាត់និងគួរឱ្យខ្លាច
ហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា "កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់"
Anna Andreevna Akhmatova គឺជាកវីដែលមានទេពកោសល្យបំផុត។ នាងចាប់ផ្តើមសរសេរជាអ្នកសម័យទំនើប ហើយបញ្ចប់ការងាររបស់នាងជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលពូកែខាងសមត្ថភាពពណ៌នាពីការពិតជាក់ស្តែងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់នាង។
A. Akhmatova គឺជាកវីម្នាក់ក្នុងចំណោមកវីជនជាតិរុស្សីមួយចំនួនដែលបានសរសេរឈ្មោះរបស់នាងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណាព្យនៃមាតុភូមិរបស់យើង។ នាងបាន«បង្រៀនស្ត្រីឲ្យនិយាយ» ហើយនេះជាប្រភពនៃមោទនភាពសម្រាប់នាងរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់នាង។
ការងារ "កាន់ដៃខ្ញុំនៅក្រោមស្បៃខ្មៅ...
Anna Akhmatova ចាប់អារម្មណ៍នឹងពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនៃទំនាក់ទំនងរវាងវីរបុរសរបស់នាង។ វិធីសាស្រ្តសំខាន់ៗដែលអ្នកនិពន្ធកំណាព្យបង្ហាញពីកម្លាំងពេញលេញនៃការរងទុក្ខរបស់ពួកគេគឺព័ត៌មានលម្អិតបញ្ឈរដូចជាលក្ខណៈពិសេសនៃការដើរ - "គាត់បានចេញមកគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល" កាយវិការ - "នាងក្តាប់ដៃរបស់នាងនៅក្រោមស្បៃងងឹត" ទឹកមុខ - "មាត់របស់នាងរមួល។ ឈឺចាប់។”
នៅក្នុងការងារកំណាព្យ "បានកាន់ដៃនាងនៅក្រោមស្បៃងងឹត ... អ្នកណាអានកំណាព្យនេះមិនអាចយល់ថាហេតុអ្វីបានជាគូស្នេហ៍ឈ្លោះគ្នា។ នេះប្រហែលជាមិនសំខាន់សម្រាប់អ្នកនិពន្ធទេ។ ប៉ុន្តែកវីផ្តោតលើការធ្វើទារុណកម្មនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការបោះចោលគូស្នេហ៍ ដែលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេមានការយល់ច្រលំខ្លះ។
ដោយមានជំនួយពីរូបភាពនៃ "វាំងននងងឹត" នៅដើមកំណាព្យរបស់ Akhmatov គ្រោងបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលដូចដែលវាជាស្បៃមុខនៃអាថ៌កំបាំងនិងជួយអ្នកស្នេហាកំណាព្យមានអារម្មណ៍ថាបរិយាកាសនៃពេលវេលារបស់នាងនៅពេលដែលស្ត្រីមានមួកជាមួយ។ ស្បៃមុខនៅក្នុងម៉ូដ ហើយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងស្នេហាមានភាពរ៉ូមែនទិក និងភាពភ័យខ្លាចជាងនៅសម័យរបស់យើង។ នារីបានដឹងថានាងស្អាតប៉ុណ្ណា ហើយបានរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ទំនាក់ទំនងស្នេហា។ នាងត្រូវបានអនុញ្ញាតច្រើន ប៉ុន្តែដើម្បីចាត់ទុកថាទទួលបានជោគជ័យ នាងត្រូវតែរៀបចំជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដោយជោគជ័យ។ នេះគឺជាចម្លើយចំពោះសំណួរថាហេតុអ្វីបានជាប្រធានបទសំខាន់នៅសម័យនោះគឺទំនាក់ទំនងជាមួយភេទផ្ទុយ។ ខណៈពេលដែលបង្កើតរូបភាពទំនុកច្រៀងនៃតួអង្គសំខាន់ Anna Andreevna តែងតែយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបរាងរបស់នាង។ ក្នុងករណីនេះ កវីបានយកស្បៃខ្មៅស្មើនឹងគ្រឿងរ៉ូមែនទិកនៃទូខោអាវរបស់ស្ត្រីជាចិញ្ចៀន និងស្រោមដៃ។ ជាលទ្ធផលរូបភាពនៃវីរនារីរបស់នាងក្លាយជាពេញលេញដ៏អស្ចារ្យ។
នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ មានការសន្ទនាដោយស្មោះត្រង់រវាងតួអង្គសំខាន់ និង interlocutor សម្ងាត់។ តើអ្នកណាបានចូលរួមក្នុងការសន្ទនានេះនៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ អារម្មណ៍រីករាយនៅក្នុងកំណាព្យនេះត្រូវបានគេហៅថា «ទុក្ខព្រួយ»។ ហើយភាពសោកសៅនេះត្រូវបានគេប្រៀបធៀបទៅនឹងស្រាដែលវីរបុរសបានភ្លក់ពីដៃជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។
ស្នាដៃកំណាព្យ "កាន់ដៃនាងក្រោមស្បៃខ្មៅ..." ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩១១។ នេះគឺជាដំណាក់កាលដំបូងនៃការងាររបស់ Anna Andreevna ដែលជាមូលហេតុដែលទំនើបកម្មបានបង្ហាញខ្លួនវាយ៉ាងច្បាស់នៅទីនេះ។ កំណាព្យក៏មានន័យទូទៅខាងសិល្បៈខ្ពស់ផងដែរ។ គំនិតសំខាន់នៃការងារគឺថាពិភពលោកដ៏ឆ្ងាញ់និងផុយស្រួយនៃទំនាក់ទំនងស្នេហាអាចដួលរលំភ្លាមៗនៅពេលតែមួយដូចធម្មតាក្នុងស្ថានភាពបែបនេះគ្មានអ្វីអាចត្រូវបានរក្សាទុកឬត្រលប់មកវិញទេ។
កំណាព្យនេះនិពន្ធឡើងដោយកវីដើម្បីដាស់តឿនគូស្នេហ៍ទាំងអស់ថាមិនអាចលេងជាមួយស្នេហាបានឡើយ ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រធានបទនៃសេចក្តីស្លាប់៖
"ដកដង្ហើមធំ ខ្ញុំស្រែកថា" វាជារឿងកំប្លែង។
អ្វីទាំងអស់ដែលបានទៅពីមុន។ បើអ្នកចាកចេញ ខ្ញុំនឹងស្លាប់”។
វីរនារីទំនុកច្រៀងរបស់ Akhmatova មិនអាចស្រមៃមើលជីវិតដោយគ្មានស្នេហាបានទេ។ បើនាងបាត់បង់ស្នេហានេះ នាងគ្មានហេតុផលរស់នៅឡើយ។ គូស្នេហ៍របស់នាងបានចាកចេញពីនាង ហើយរឿងនេះនាំឱ្យវីរនារីអស់សង្ឃឹម។ វានៅតែមិនអាចយល់បាន នាងមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ ដោយសារតែនាងកំពុងរត់យ៉ាងលឿន ឬដោយសារតែជីវិតដែលគ្មានមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់នាងបាត់បង់អត្ថន័យទាំងអស់។ សេចក្តីទុក្ខខាងផ្លូវចិត្តរបស់គូស្នេហ៍នៅទីនេះស្មើនឹងទុក្ខផ្លូវកាយ។ កំណាព្យខ្លួនវាត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរបៀបដែលអ្នកអាននឹងមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗ។ នៅពេលអានពាក្យរបស់វីរនារី មានការផ្អាកមួយនៅចំកណ្តាលនៃឃ្លានីមួយៗ ហាក់ដូចជាមនុស្សជាទីស្រលាញ់មិនមានដង្ហើមគ្រប់គ្រាន់ពីការរំភើបដើម្បីបញ្ចប់ការនិយាយរបស់នាង។
ហើយអ្វីដែលមិនអាចទ្រាំបានបំផុតសម្រាប់នាងគឺសូម្បីតែពេលនិយាយលាក៏គាត់បារម្ភពីនាងដែរដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់៖
ញញឹមដោយស្ងប់ស្ងាត់និងគួរឱ្យខ្លាច
ហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា: "កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់" ។
ដូច្នេះកំណាព្យរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនាំអ្នកអានទៅការពិតដែលថារវាងគូស្នេហ៍ត្រូវតែមានទំនួលខុសត្រូវគ្នាទៅវិញទៅមកទាំងសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួននិងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ស្នេហាមិនអាចមានតែភាពរីករាយទេ វាមិនអាចនិយាយលេងសើចបានទេ ព្រោះទំនាក់ទំនងបែបនេះអាចបញ្ចប់ដោយជោគវាសនាខូច។
ខ្ញុំកំពុងអង្គុយសរសេរការបកស្រាយកំណាព្យនេះ។ ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលត្រូវសរសេរអំពី។ តើអ្នកពិតជាចូលចិត្តវាទេ? ខ្ញុំមិនឃើញចំណុចនៅក្នុងនោះទេ ប្រហែលមកពីខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើ។ អ្នកណាខ្លះចូលចិត្តការបង្ខំ? ឬប្រហែលជាមីងដែលសរសេរមិនច្បាស់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយខ្ញុំមិនយល់ពីនាងទេ។ សូមអភ័យទោសប្រសិនបើមានអ្វីខុស។ ខ្ញុំមិនគួរសរសេរទៅអ្នកទេ ព្រោះអ្នកមានគណនីបង់ប្រាក់ ហើយនេះមានន័យច្រើនរួចទៅហើយ... យ៉ាងហោចណាស់អ្នកមិនខ្វល់ពីមនុស្សដូចខ្ញុំទេ។
សូមអរគុណ
ការវិភាគតែងតែពិបាក។
ប្រហែលជាមិនធ្លាប់បានអានឲ្យឮៗទេ...
ខគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យ, គ្រាន់តែអស្ចារ្យ! បង្ហាញពីដំណើររឿងបែកបាក់ទាំងមូល... អត់ច្បាស់អី???
កំណែតន្ត្រីដែលខូចទ្រង់ទ្រាយខ្លះនៃកំណាព្យនេះ៖
http://ru.youtube.com/watch?v=CW2qyhGuVvQ
ហើយខ្ញុំគិតថាវាឡូយណាស់មានអាកប្បកិរិយាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងតួឯកនិងតួឯក គាត់ជឿថាគាត់មិនចង់ឃើញគាត់នៅក្បែរគាត់ទេ ប៉ុន្តែក៏បារម្ភពីគាត់ដែរ។
ត្រូវហើយ ខ្ញុំយល់ស្របនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នក!
តាមពិតទៅ គាត់មិនខ្វល់ពីអារម្មណ៍របស់នាងទេ។ ឆ្លើយតបនឹងការទទួលស្គាល់ថានាងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគាត់ គាត់គ្រាន់តែធ្វើពុតជាបារម្ភពីនាង...
នេះគ្រាន់តែជាកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យមួយ ក្នុងចំណោមការងារទាំងអស់ដែល Akhmatova គ្របដណ្តប់នៅសាលា ខ្ញុំគ្រាន់តែចងចាំរឿងនេះប៉ុណ្ណោះ។
កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ! ខ្ញុំយល់តាមរបៀបនេះ៖ ក្មេងស្រី "ក្លាយជាឆ្កេញី" ដែលនាងបានចំណាយ ...
ខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់កំណាព្យនេះ!
"កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់" - នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ - ដោយសារតែគាត់មិនជឿនាងទៀតទេថា "ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញខ្ញុំនឹងស្លាប់" ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានចងចាំពីខ្សែភាពយន្ត "The Hussar Ballad": "- តើអ្នកចង់បានការពិតទេ? - ទេ ខ្ញុំមិនលេងហ្គេមនេះទៀតទេ។
ប៉ុន្តែការពិតគាត់នៅតែស្រលាញ់នាង។ គ្រាន់តែហត់នឿយណាស់។
ក្នុងអំឡុងពេលជម្លៀស Akhmatova និង Ranevskaya តែងតែដើរជុំវិញ Tashkent ជាមួយគ្នា។ Ranevskaya រំឭកថា "យើងបានដើរជុំវិញផ្សារជុំវិញទីក្រុងចាស់" កុមារបានរត់តាមខ្ញុំហើយស្រែកដោយឯកច្ឆន្ទថា "Mulya កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង" វារំខានខ្ញុំពីការស្តាប់ Anna Andreevna លើសពីនេះទៀតខ្ញុំស្អប់តួនាទីដែលនាំមកនូវប្រជាប្រិយភាពខ្ញុំបានប្រាប់ Akhmatova អំពីរឿងនេះថា "កុំខឹងយើងម្នាក់ៗមាន Mylya របស់យើង!" អាណា Andreevna បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានកាន់ដៃរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមស្បៃងងឹត" - ទាំងនេះគឺជា "មូលរបស់ខ្ញុំ" ។
កំណាព្យពិតជាពិរោះណាស់.. និយាយពីស្នេហា និងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបែកគ្នា.. អំពីពាក្យដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយអាចសម្លាប់ទំនុកចិត្ត និងអារម្មណ៍បាន.. ពេលអានលើកដំបូង ញាក់សាច់.. សូម្បីតែយល់ពីវា អ្នកត្រូវតែមានអារម្មណ៍វា។
ខ្ញុំអានកំណាព្យនេះពីមុនមក តែមិនបានគិតពីជម្រៅរបស់វា..
ហើយឥឡូវនេះ ដោយឃើញថាខ្លួនខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងនឹងតួឯកស្រី ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវា ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាឆ្លងកាត់ខ្ញុំ - ខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា)
ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា "ទះដៃនៅក្រោមស្បៃងងឹត" នេះមានន័យថាគាត់បានស្លាប់ទៅហើយ ហើយនាងចងចាំពីអ្វីដែលជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់គ្រោះថ្នាក់នេះ សម្រាប់ការបែកគ្នាបែបនេះ។
មានការបកស្រាយខ្លះនៅក្នុងកំណាព្យនេះ គាត់ព្រងើយកន្តើយនឹងតួឯក ហើយនាងព្រងើយកន្តើយនឹងគាត់ណាស់ ដូចដែលពួកគេនិយាយដោយអស់ពីចិត្តនាងចង់បានបំផុត ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយ...
កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ
កំណាព្យនេះនិយាយអំពីរបៀបដែលក្មេងស្រីកំពុងលេង ... នាងមិនចង់បានទេ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែទ្រាំមិនបានក៏ចាកចេញទៅ នាងដឹងថាវាយឺតពេលហើយ ... គាត់នៅតែស្រឡាញ់នាង "កុំឈរនៅក្នុង ខ្យល់" ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចត្រលប់មកវិញបានទេ .. ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តកំណាព្យនេះ ... ខ្ញុំដឹងដោយបេះដូង ...
ខ្ញុំនឹងប្រៀបធៀបកំណាព្យនេះទៅនឹងការថតរូបក្នុងចលនា។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ហើយអ្នកថែមទាំងអាចពិនិត្យមើលព័ត៌មានលម្អិតយល់ពីវត្តមាននៃជម្លោះនិងរឿងល្ខោននៃស្ថានភាព។ ប៉ុន្តែ ដូចជាការសម្លឹងមើលរូបថត ឧទាហរណ៍ ក្មេងស្រីដែលមើលទៅក្រៅបង្អួច អ្នកគ្រាន់តែអាចស្មានអំពីហេតុផលសម្រាប់ការគិតរបស់នាង ឬប្រហែលជាភាពសោកសៅ ... ផងដែរនៅក្នុងការងារដែលមានសំណួរ មាននរណាម្នាក់ជឿថា ចុងក្រោយ។ ឃ្លាដែលបោះចោលគឺ "កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់" - កំណត់ដោយការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សដែលនៅតែស្រលាញ់ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថាវាជារដូវ ខ្លះទៀតជាពងក្រពើ។ អ្វីដែលប្រាកដនោះគឺថានេះមិនមែនជាចំណុចនៅខាងលើ “i” ទេ។ នេះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំពិតជាមិនចូលចិត្តអ្វីដែលហៅថា "ស្នាដៃពហុស្រទាប់" ដែលខ្ញុំត្រូវបានគេរិះគន់ជាញឹកញាប់។ គ្រប់គ្នាថាអ្នកនិពន្ធចង់ប្រាប់យើងក្នុងការងាររបស់គាត់... តើអ្នកនិពន្ធចង់និយាយអ្វី? អ្នកនិពន្ធលែងមានទៀតហើយ ហើយអ្នករាល់គ្នាសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងនូវអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធចង់ប្រាប់យើង ឬជាការប្រឌិត។ មាននរណាម្នាក់អានអ្នករិះគន់ - អ្នកបកប្រែដែលបំភ្លឺនិងអ្នកបកប្រែពីទេវភាពទៅ philistine ។ ទោះបីជាពួកគេភ្ជាប់ខ្សែបន្ទាត់នៃការងារជាមួយការពិតនៃជីវប្រវត្តិក៏ដោយ ក៏ពួកគេធ្វើការសន្មតទាក់ទងនឹងចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ។ ជាលទ្ធផលយើងទទួលបានបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំងដែលលងមនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នាហើយដែលត្រូវបានថតនៅក្នុងរូបថតនេះនៅក្នុងខ - នាងបាននិយាយថាគាត់បានឆ្លើយ។ គាត់បានយល់ពីអត្ថន័យនៃអ្វីដែលនាងនិយាយតាមវិធីរបស់គាត់ ងាកទៅឆ្វេង... អត្ថន័យនៃចម្លើយរបស់គាត់គឺជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់នាង និងអ្នកអានផងដែរ។ តើនេះជាអ្វី? ខ្វល់ឬព្រងើយកណ្តើយ? ចង់ចាកចេញពីភាពមិនច្បាស់លាស់? ដើម្បីអ្វី? ត្រលប់មកវិញឬធ្វើឱ្យអ្នកងងឹតក្នុងការសងសឹក? មិនមានចម្លើយទេ។ ហើយសម្រាប់ព្រលឹងអ្នកអានដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរកចម្លើយដែលប្រហែលជាបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នាក្នុងជីវិតរបស់គាត់បានរងទុក្ខមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី របៀបយល់ពីមូលហេតុនៃសោកនាដកម្មដែលកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ដូចជា ភាពមិនប្រាកដប្រជា ការនិយាយមិនច្បាស់គឺជាការឈឺចាប់ និងមិនរីករាយ។ សរុបមក វាបង្ខំអ្នកឱ្យនិយាយឡើងវិញនូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងរឿងតូចតាច ដោយមិនទទួលបានចម្លើយដែលអ្នកអានតែងតែស្វែងរកក្នុងស្នាដៃនោះទេ ព្រោះបើអ្នកគិតអំពីវា មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអានអត្ថបទចម្រៀងសម្រាប់តែភាពស្រស់ស្អាតនៃស្ទីល ឬគ្រាន់តែមើល។ រូបភាព (ការពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាព) ជាការពិតពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ វាគឺជាបទពិសោធន៍ម្តងហើយម្តងទៀតនេះ ដែលពន្យល់ពីការពិតដែលថាមនុស្សរសើបអាចស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលអានវា ពួកគេពិតជា "ប៉ះភ្លាមៗ" ។
សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំចង់សង្ខេប)))) ការសន្និដ្ឋានគឺតែងតែពិបាកណាស់។ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏ទូលំទូលាយ និងឆើតឆាយ ហើយដាក់ពងក្រពើវែងនៅចុងបញ្ចប់ ដោយអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើការសន្និដ្ឋានដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើគោលដៅរបស់អ្នកនិពន្ធគឺដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការសងសឹកនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកអាន ប្រហែលជានេះជាវិធីដ៏ល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែគោលដៅនេះទំនងជាមិនអាចសម្រេចបានឡើយ ប្រសិនបើអ្នកអានមិនបានជួបប្រទះនូវអ្វីដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកអាននឹងគ្រាន់តែមើលអត្ថបទដោយភ្នែករបស់គាត់ ហើយឆ្លងកាត់អត្ថបទនោះនឹងមិនធ្វើឱ្យមានការឆ្លើយតបនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ឡើយ។ ប្រសិនបើអ្នកអានជិតស្និទ្ធនឹងបទពិសោធន៍ដែលបានពិពណ៌នានោះគាត់ប្រហែលជាខ្លួនឯងបានគិតម្តងហើយម្តងទៀតអំពីសំណួរដែលកើតឡើងប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញចម្លើយដោយដឹកនាំការសន្ទនាដ៏វែងឆ្ងាយនិងឈឺចាប់ជាមួយខ្លួនគាត់។ ហើយក្នុងករណីនេះ បន្ទាប់ពីបានអានការងាររួច អ្នកអានដំបូងបានរំឮកដល់សោកនាដកម្មដ៏តូចរបស់គាត់ បន្ទាប់មករកចម្លើយម្តងទៀត ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមោឃៈ... ប្រហែលជាអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំថា មិនមានចម្លើយជាសកល និងត្រឹមត្រូវទេ ដូច្នេះតើពួកគេជាអ្វី? សម្រាប់? ចំពោះរឿងនេះ ខ្ញុំនឹងឆ្លើយថា ត្រូវតែមានចម្លើយ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន គ្រីស្តាល់នៃគំនិតដែលបង្កប់នៅក្នុងការងារ។ អ្នកអានអាចយល់ស្របនឹងការសន្និដ្ឋាននេះ ឬផ្ទុយទៅវិញ មិនយល់ស្រប បង្ហាញអំណះអំណាងរបស់គាត់ ហើយដូច្នេះមករកការពិតតែមួយគត់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ស្វែងរកចម្លើយរបស់គាត់ ដែលផុសចេញពីលំហនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងការពិតដែលគាត់បានវង្វេង។ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។
ដូច្នេះ នៅក្នុងការសរសេររបស់ខ្ញុំ គំនិត "មិនពេញចិត្ត" បានឈានដល់ពេលដែលវាចាំបាច់ដើម្បីទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលបាននិយាយ មតិដែលបានសម្តែងបានក្លាយទៅជាគ្រីស្តាល់ក្នុងមួយឃ្លា។ ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកម្តងទៀតថាវាពិបាកណាស់។ ខ្ញុំនឹងនិយាយថាវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការដាក់ពងក្រពើវែងបន្ទាប់ពីពាក្យ "វង្វេង" អ្វីដែលស្រស់ស្អាតទស្សនវិជ្ជា))))) ដូច្នេះអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកអានរបស់ខ្ញុំនៅពេលនេះសូមចាកចេញពីតុឱ្យឃ្លានបន្តិច)))
ដូច្នេះ IMHO - ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលអ្នកនិពន្ធដោយបានផ្សព្វផ្សាយគំនិតរបស់គាត់ពេញមួយការងារទាំងមូលមិនផ្តល់បញ្ហាដល់ខ្លួនគាត់នៅចុងបញ្ចប់ដើម្បីបង្ហាញពីគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះខ្ញុំក្នុងន័យអរូបីនៃពាក្យគឺគ្មានមុខ។ ចាប់តាំងពីពួកគេមិនមានផ្នែកសំខាន់បំផុតនៃអ្នកនិពន្ធដែលបានបង្កើតពួកគេ - អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះស្ថានភាពចំពោះបញ្ហាដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការងាររបស់គាត់គំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដោយបានកាត់ចេញរូបភាពពីជីវិតចេញពីក្រដាស និងពាក្យ បើទោះបីជាវាត្រូវបានកាត់ចេញយ៉ាងស្រស់ស្អាតក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធមិនបានផ្តល់គំនិតដោយព្រលឹងឡើយ។ ដូច្នេះហើយ ដោយបានគិតអំពីមូលហេតុដែលស្នាដៃមួយចំនួន ថ្វីត្បិតតែភាពអស្ចារ្យ និងសារៈសំខាន់ដែលគេសន្មតថាជាស្នាដៃដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយ ខ្ញុំបានរកឃើញចម្លើយតែមួយគត់ - ដោយសារតែពួកគេទទេ ទោះបីជាភាពស្រស់ស្អាតនៃរចនាប័ទ្មរបស់ពួកគេក៏ដោយ។
ខ្ញុំចាំបានថាតាំងពីរៀននៅសាលា ស្នេហារបស់ខ្ញុំចំពោះកំណាព្យបានចាប់ផ្តើម ក្មេងស្រីដ៏ឃោរឃៅម្នាក់នេះ ខ្ញុំអាណិតនាងខ្លាំងណាស់ ដោយមិនដឹងខ្លួន វាបានបំផ្លាញអារម្មណ៍ដ៏ធំធេងរបស់នាងចំពោះនាង ប៉ុន្តែគាត់មិនមាន កម្លាំងដើម្បីនៅទីនោះ វាងាយស្រួលក្នុងការចាកចេញជាងស្នាក់នៅ។
គាត់ជាមនុស្សមានមោទនភាពខ្លាំងណាស់ដែលមិនអាចយកខ្លួនគាត់បាន។ មែនហើយ នាងមិនយល់ដល់ចំណុចចុងក្រោយថាបុរសនេះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះនាងទេ។ នាងចូលចិត្តវា វាធ្វើអោយនាងអួតថានាងស្រលាញ់នាងដោយអចេតនា។ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំអាចបាត់បង់គាត់ ខ្ញុំរន្ធត់ចិត្តដោយការគិតនេះតែម្នាក់ឯង ហើយរត់តាមគាត់។ ខ្ញុំខ្លាចថាវាយឺតពេល - វាត្រូវបានដុតចេញ ((. វាជាការអាម៉ាស់ដែលកវីសម័យទំនើបពីរបីនាក់អាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍បែបនេះនៅក្នុងបន្ទាត់ពីរបី។ ជាការពិតយ៉ាងហោចណាស់រឿងធំមួយបានរត់ឆ្លងកាត់ខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំអាន កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យខ្លីនេះ BRAVO!
គាត់មិនបារម្ភពីនាងទេ ប៉ុន្តែនិយាយចំអកថាកុំតាមគាត់ ហើយថាវាគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុងក្នុងការប្រគល់គាត់វិញជាមួយនឹងឃ្លានេះ គាត់បានបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។
គ្រូព្យាបាលការនិយាយ V.O
"នាងបានកាន់ដៃរបស់នាងនៅក្រោមវាំងននងងឹត ... " Anna Akhmatova ។
នាងបានកាន់ដៃនាងក្រោមស្បៃខ្មៅ...
“ហេតុអីថ្ងៃនេះអូនស្លេក?”
ព្រោះខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់។
ធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹង។
តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា? គាត់បានចេញមកទាំងភ្ញាក់ផ្អើល
មាត់រមួលយ៉ាងឈឺចាប់...
ខ្ញុំរត់ចេញដោយមិនប៉ះនឹងផ្លូវដែក
ខ្ញុំបានរត់តាមគាត់ទៅមាត់ទ្វារ។
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ ខ្ញុំស្រែកថា “វាជារឿងកំប្លែង។
អ្វីទាំងអស់ដែលបានទៅពីមុន។ បើអ្នកចាកចេញទៅ ខ្ញុំនឹងស្លាប់»។
ញញឹមដោយស្ងប់ស្ងាត់និងគួរឱ្យខ្លាច
ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Akhmatova "បានកាន់ដៃរបស់នាងនៅក្រោមវាំងននងងឹត ... "
ស្នាដៃកំណាព្យ "កាន់ដៃនាងក្រោមស្បៃខ្មៅ..." ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩១១។
ការងារទាក់ទងនឹងអត្ថបទចម្រៀងស្នេហា។ ប្រធានបទសំខាន់របស់វាគឺស្នេហា អារម្មណ៍ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងមនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានលេងនៅទីនេះ ហេតុអ្វីបានជាគូស្នេហ៍ឈ្លោះគ្នាមិនត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងកំណាព្យ។ ភាគច្រើនទំនងជារឿងនេះមិនសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកនិពន្ធទេ ដូច្នេះហើយនាងផ្តោតលើការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តរបស់គូស្នេហ៍ ការបោះចោលគូស្នេហ៍ ការយល់ច្រឡំគ្នាទៅវិញទៅមក។
វីរបុរសទាំងពីរកំពុងឆ្លងកាត់នាទីចុងក្រោយរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីឈ្លោះគ្នា ពួកគេតូចចិត្ត។ ខ្សែទីមួយនៃកំណាព្យនិយាយថា វីរនារីរបស់ខ្លួនកំពុងឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង នាងស្លេក ហើយទះដៃនៅក្រោមស្បៃ។ នៅពេលសួរថាមានរឿងអ្វីកើតឡើង នាងបានឆ្លើយថា “នាងធ្វើឲ្យគាត់ស្រវឹងដោយទុក្ខព្រួយ”។ "ស្រវឹង" នៅក្នុងបរិបទនៃកំណាព្យមានន័យថាធ្វើឱ្យមានទុក្ខវេទនាផ្លូវចិត្តច្រើន ពោលគឺ វីរៈបុរសស្រវឹងដោយសារការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តដែលវីរបុរសធ្វើឱ្យគាត់។
វីរនារីយល់ថានាងនឹងមិនអាចបំភ្លេចបាននូវអ្វីដែលគូស្នេហ៍របស់នាងមើលទៅដូចជានៅពេលនោះទេ ("ខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា?")។
យើងឃើញថាវីរបុរសមិនប្រមាថអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ទេ។ គាត់មានការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង គាត់បានចាកចេញពីបន្ទប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ (“គាត់ចេញមកទាំងស្រឡាំងកាំង។
មាត់ប្រែជាឈឺចាប់»។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវីរនារីដឹងថាសកម្មភាពរបស់នាងពិតជាអាចបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាង នាងក៏រត់តាមគាត់ឡើងជណ្តើរ “ដោយមិនប៉ះនឹងផ្លូវដែក” (យ៉ាងលឿនដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់) ដោយព្យាយាមតាមទាន់ស្នេហាដែលចាកចេញរបស់នាង ដែលនាង ខ្លួននាងបាត់បង់។ នៅទីនេះមានពាក្យដដែលៗនៃកិរិយាសព្ទ ("រត់ទៅឆ្ងាយ" "រត់ទៅឆ្ងាយ") ដែលបង្ហាញពីការឈឺចាប់ដោយស្មោះរបស់វីរនារី ភាពអស់សង្ឃឹម និងការព្យាយាមជួសជុលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង និងសុំទោសចំពោះទង្វើរបស់នាង។ វីរនារីរបស់ Akhmatova មិនគិតពីខ្លួនឯងនៅពេលនេះទេនាងសោកស្តាយចំពោះសកម្មភាពរបស់នាងហើយចង់ត្រលប់មកវិញនូវជាទីស្រឡាញ់របស់នាង៖
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ ខ្ញុំស្រែកថា “វាជារឿងកំប្លែង។
អ្វីទាំងអស់ដែលបានទៅពីមុន។ បើអ្នកចាកចេញ ខ្ញុំនឹងស្លាប់”។
វាច្បាស់ណាស់ពីបន្ទាត់ដែលការស្រែករបស់នាងលាក់ការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្ញុំគិតថា អ្នកនិពន្ធកំណាព្យមិនមែនមានន័យថាស្លាប់ខាងផ្លូវកាយទេ គឺជាការស្លាប់ខាងផ្លូវចិត្ត។ នេះជាការព្យាយាមចុងក្រោយដើម្បីត្រឡប់អ្វីដែលបានបាត់បង់រួចទៅហើយដើម្បីត្រឡប់មកវិញសេចក្ដីស្រឡាញ់។
ពីអត្ថបទនៃការងារវាច្បាស់ណាស់ថាវីរបុរសមិនប្រតិកម្មចំពោះការយំរបស់នាងថានាងនឹងស្លាប់ដោយគ្មានគាត់ទេហើយឆ្លើយយ៉ាងខ្លីនិងត្រជាក់:
ញញឹមដោយស្ងប់ស្ងាត់និងគួរឱ្យខ្លាច
ហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា: "កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់" ។
គាត់បញ្ជាក់ច្បាស់ថាគាត់នឹងមិនវិលមកវិញទេ ហើយអារម្មណ៍ក៏បាត់រហូតដែរ។ ឥឡូវនេះពួកគេជាមនុស្សចម្លែកចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។
សមាសភាពនៃកំណាព្យគឺជាការសន្ទនាដែលចាប់ផ្តើមដោយសំណួរ "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លេកថ្ងៃនេះ?" បន្ទាប់មកគ្រោងនឹងលាតត្រដាង។ ប្រយោគចុងក្រោយគឺ ចំណុចកំពូល ហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងការបដិសេធ។
Akhmatova ប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនូវមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈនៅក្នុងការងាររបស់នាង។
ក្នុងចំណោមតំបន់ត្រូពិច យើងអាចបែងចែកភាពសោកសៅ ("ភាពសោកសៅ") និងពាក្យប្រៀបធៀប ("ភាពសោកសៅធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រវឹង")។
ក្នុងចំណោមតួរលេខទាំងនោះមានពាក្យប្រឆាំង ("ងងឹត" - "ស្លេក" "ស្រែកថ្ងូរ ដកដង្ហើមធំ" - "ញញឹមយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច") សំណួរវោហាសាស្ត្រ ("តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា?") និងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃវោហាសាស្ត្រ ("ខ្ញុំបានកាន់ដៃរបស់ខ្ញុំនៅក្រោម ស្បៃមុខងងឹត…”, “មាត់រមួលយ៉ាងឈឺចាប់…”)។
នាងបានចាប់ដៃនាងនៅក្រោមស្បៃខ្មៅ…” (1911) គឺជាកំណាព្យធម្មតាមួយចេញពីសៀវភៅ “Evening” ដែលបង្ហាញពីការប៉ះទង្គិចគ្នានៃទំនាក់ទំនងដ៏លំបាករវាងបុរសនិងស្ត្រី។ ក្នុងករណីនេះ ស្ត្រីម្នាក់ដែលជំនះដោយក្តីមេត្តាភ្លាមៗ និងការអាណិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានសារភាពកំហុសរបស់ខ្លួនចំពោះអ្នកដែលនាងធ្វើឲ្យរងទុក្ខ។ ការសន្ទនាត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងអ្នកសន្ទនាដែលមើលមិនឃើញ ជាក់ស្តែងជាមួយនឹងមនសិការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ចាប់តាំងពី interlocutor នេះដឹងពីភាពស្លេកស្លាំងរបស់វីរនារីដោយគ្របមុខរបស់នាងជាមួយនឹងស្បៃមុខនិងដៃរបស់នាង។ ចម្លើយចំពោះសំណួរ៖ "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លេកនៅថ្ងៃនេះ?" - ហើយមានរឿងរ៉ាវអំពីការបញ្ចប់នៃកាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយជាមួយ "គាត់" ។ មិនមានឈ្មោះឬ - នៅឡើយទេ - សញ្ញា "កំណត់អត្តសញ្ញាណ" ផ្សេងទៀតនៃវីរបុរស; ការសន្ទនាទាំងមូលត្រូវបានលុបចោល ខ្លឹមសាររបស់វាត្រូវបានផ្ដោតជាមួយពាក្យប្រៀបធៀប៖ «... ខ្ញុំបានធ្វើឲ្យគាត់ស្រវឹងដោយភាពសោកសៅ»។ ពួកគេបាន«ស្រវឹង»គាត់ដោយភាពសោកសៅ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងរងទុក្ខ នាងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះ ដោយមានសមត្ថភាពខ្វល់ខ្វាយអំពីអ្នកដ៏ទៃ ប្រែចិត្តពីអំពើអាក្រក់ដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ ពាក្យប្រៀបធៀបវិវត្តទៅជាការប្រៀបធៀបដែលលាក់កំបាំង៖ អ្នកស្រវឹង “ស្រវឹង” “ចេញមកគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល” ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការធ្លាក់ចុះនៃវីរបុរសនោះទេ ព្រោះគាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សស្រវឹង គ្មានតុល្យភាព។
បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ កវីមើលឃើញនូវអ្វីដែលវីរនារីមើលមិនឃើញ - ទឹកមុខរបស់គាត់: "មាត់រមួលយ៉ាងឈឺចាប់" ខណៈដែលអ្នកសន្ទនាខាងក្នុងបានឃើញភាពលាក់កំបាំងរបស់នាង។ ការបកស្រាយមួយផ្សេងទៀតគឺអាចអនុញ្ញាតបានដូចគ្នា៖ ដំបូង ការបង្ហាញការឈឺចាប់បានលេចឡើងនៅលើមុខរបស់នាង បន្ទាប់មកនាងបានចេញមកទាំងភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែនៅក្នុងការយល់ឃើញរបស់វីរនារីដែលពិបាកចិត្ត អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានច្រលំ នាងប្រាប់ខ្លួនឯង ចងចាំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ("តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា?" ) ដោយមិនបានគ្រប់គ្រងលំហូរនៃការចងចាំរបស់នាងផ្ទាល់ ដោយរំលេចនូវគ្រាខាងក្រៅដ៏ខ្លាំងបំផុតនៃព្រឹត្តិការណ៍។ វិសាលភាពនៃអារម្មណ៍ដែលចាប់នាងមិនអាចបង្ហាញដោយផ្ទាល់បានទេ ដូច្នេះមានតែសកម្មភាពដែលពួកគេបង្កឡើងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវនិយាយ។ "ខ្ញុំបានរត់ចេញដោយមិនប៉ះនឹងផ្លូវដែក / ខ្ញុំបានរត់តាមគាត់ទៅច្រកទ្វារ" ។ ពាក្យដដែលៗនៃកិរិយាសព្ទនៅក្នុងកំណាព្យដ៏មានអានុភាពនៃ quatrains បីដែល Akhmatova សូម្បីតែសន្សំលើសព្វនាមសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខ្លាំងនៃការផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្នុងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងវីរនារី។ "ដោយមិនប៉ះផ្លូវដែក" i.e. យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយគ្មានការប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង - នេះគឺជាព័ត៌មានលំអិតផ្ទៃក្នុងដ៏សំបូរបែប ប្រកបដោយភាពច្បាស់លាស់ និងផ្លូវចិត្ត។ នៅទីនេះ កវីដោយមើលឃើញពីភាពលម្អិតនៃអាកប្បកិរិយារបស់វីរនារីនេះត្រូវបានបំបែកយ៉ាងច្បាស់ពីនាង ដែលទំនងជាមិនអាចជួសជុលព័ត៌មានលម្អិតបែបនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់នាងបានទេ។
នៅក្នុងឃ្លាទី 3 មានមួយទៀត ជាការពិត សញ្ញាទី 4 នៃល្បឿននៃការរត់នេះរួចទៅហើយ៖ "ហក់ ខ្ញុំបានស្រែក... ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃខទី 1 នៃឃ្លាចុងក្រោយ ពាក្យ "កំប្លែង" ព្យួរ បំបែកចេញពីចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាដោយការផ្ទេរខដ៏រឹងមាំ ដោយហេតុនេះរំលេចយ៉ាងខ្លាំង។ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីមុនគឺធ្ងន់ធ្ងរដែលថាវីរនារីមានភាពឆ្គាំឆ្គងដោយមិនគិតពិចារណាព្យាយាមបដិសេធពាក្យឃោរឃៅដែលបាននិយាយពីមុន។ នៅក្នុងបរិបទនេះ គ្មានអ្វីគួរឱ្យអស់សំណើចអំពីពាក្យ "កំប្លែង" ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វីរនារីខ្លួនឯងភ្លាមៗដោយមិនជាប់លាប់ បន្តទៅពាក្យធ្ងន់ធ្ងរបំផុត៖ “រឿងកំប្លែង / រឿងទាំងអស់បានកើតឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញ ខ្ញុំនឹងស្លាប់” (សេដ្ឋកិច្ចពាក្យសំដីម្តងទៀត សូម្បីតែ “ប្រសិនបើអ្នក…” ត្រូវបានលុបចោល)។ នៅពេលនេះនាងជឿលើអ្វីដែលនាងនិយាយ។ ប៉ុន្តែដូចដែលយើងស្មាន គាត់គ្រាន់តែបានស្តាប់ច្រើនជាងអ្វីដែលខុសប្លែកទាំងស្រុង លែងជឿ គាត់គ្រាន់តែក្លែងបន្លំភាពស្ងប់ស្ងាត់ ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅលើមុខរបស់គាត់ក្នុងទម្រង់នៃរបាំងមុខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច (ម្តងទៀតនូវទឹកមុខរបស់គាត់): "គាត់ ញញឹមយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច” (ឧបករណ៍សំយោគដែលចូលចិត្តរបស់ Akhmatova - oxymoron ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអ្វីដែលមិនត្រូវគ្នា) ។ គាត់នឹងមិនត្រលប់មកវិញទេ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែស្រលាញ់នារីដែលនាំគាត់មកទុក្ខសោកបែបនេះ ថែរក្សាគាត់ សុំនាងក្តៅក្រហាយ ឱ្យចាកចេញពីទីធ្លា៖ "ហើយគាត់និយាយមកខ្ញុំថា "កុំឈរនៅក្នុងខ្យល់" ។
សព្វនាម "ខ្ញុំ" គឺដូចដែលវាមាន ពីរដងច្រើនជាងនៅទីនេះ។ វីរជនគ្មានអ្នកណាងាកមករកទេ ហើយឧបាយកលនៃឧបាទានក្ខន្ធ ៣ ហ្វីតមិនបង្កប់នូវពាក្យស្ត្រេសក្នុងទីនេះទេ។ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យអ្វីៗទាំងអស់កាន់តែសំខាន់។ ពាក្យមួយព្យាង្គនេះពន្យារល្បឿន និងចង្វាក់នៃការនិយាយ ហើយទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍៖ គាត់និយាយដូច្នេះមកខ្ញុំ ដូច្នេះចំពោះខ្ញុំ ទោះបីជាខ្ញុំបែបនោះក៏ដោយ។ សូមអរគុណចំពោះការ nuances ល្អបំផុត, យើងរកឃើញច្រើន, យល់ពីអ្វីដែលមិនត្រូវបាននិយាយដោយផ្ទាល់។ សិល្បៈពិតសន្មតយ៉ាងច្បាស់នូវការយល់ឃើញនេះ។