Albert Likhanov សេចក្តីសង្ខេបនៃវិធានការខ្ពស់បំផុត។ ការ​ដាក់​ទោស​ប្រហារ

ប្រធានបទនៃការអប់រំ និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា គឺតែងតែពាក់ព័ន្ធទៅនឹងសង្គម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងកំប្លែងរបស់ Denis Fonvizin "The Minor" គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកអាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ វីរបុរសនៃការងារគឺជាអ្នកតំណាងនៃថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នា។ កំប្លែងត្រូវបានសរសេរតាមរចនាប័ទ្មបុរាណ។ តួអក្សរនីមួយៗតំណាងឱ្យគុណភាពជាក់លាក់។ សម្រាប់រឿងនេះ អ្នកនិពន្ធប្រើនាមត្រកូលនិយាយ។ នៅក្នុងរឿងកំប្លែង ក្បួននៃការរួបរួមចំនួនបីត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ៖ ឯកភាពនៃសកម្មភាព ពេលវេលា និងទីកន្លែង។ ល្ខោននេះត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅលើឆាកក្នុងឆ្នាំ 1782 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានការសម្តែងរាប់ពាន់ ឬរាប់លាននៃការសម្តែងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាទូទាំងពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1926 ដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែងខ្សែភាពយន្ត "Lords of the Skotinins" ត្រូវបានថត។

តារាដូម

Starodum កំណត់រូបភាពរបស់មនុស្សមានប្រាជ្ញា។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់តាមស្មារតីនៃសម័យរបស់ Peter the Great ហើយតាមនោះ គាត់គោរពប្រពៃណីនៃសម័យមុន។ គាត់ចាត់ទុកការបម្រើមាតុភូមិជាកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋ។ គាត់មើលងាយអំពើអាក្រក់ និងអមនុស្សធម៌។ Starodum ប្រកាសអំពីសីលធម៌និងការត្រាស់ដឹង។

ទាំងនេះគឺជាផលនៃអំពើអាក្រក់។

ចំណាត់ថ្នាក់ចាប់ផ្តើម - ភាពស្មោះត្រង់ឈប់។

អវិជ្ជាដែលគ្មានព្រលឹង គឺជាសត្វតិរច្ឆាន។

មានបេះដូង មានព្រលឹង ហើយអ្នកនឹងក្លាយជាបុរសគ្រប់ពេលវេលា។

សេចក្តីថ្លៃថ្នូរផ្ទាល់របស់បុគ្គលគឺព្រលឹង... បើគ្មានវាទេ អ្នកដែលត្រាស់ដឹង និងឆ្លាតបំផុត គឺជាសត្វដែលគួរឲ្យអាណិត។

ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​គ្មាន​ទោស​គឺ​ជា​ការ​ទៀង​ត្រង់​ជាង​ការ​ទទួល​រង្វាន់​ដោយ​គ្មាន​គុណធម៌។

វាជាការឥតប្រយោជន៍ក្នុងការហៅគ្រូពេទ្យទៅអ្នកជំងឺដោយមិនព្យាបាល។ គ្រូពេទ្យនឹងមិនជួយអ្នកនៅទីនេះទេ លុះត្រាតែអ្នកឆ្លងមេរោគដោយខ្លួនឯង។

ស៊ីបេរីទាំងអស់គឺមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ whims របស់មនុស្សម្នាក់។

តារាដូម។ បំណែក​ពី​ការ​លេង "អនីតិជន​"

ធ្វើតាមធម្មជាតិ អ្នកនឹងមិនដែលក្រ។ ធ្វើតាមគំនិតរបស់មនុស្ស ហើយអ្នកនឹងមិនដែលក្លាយជាអ្នកមានឡើយ។

សាច់ប្រាក់មិនមែនជាសាច់ប្រាក់ទេ។

ពួកគេមិនដែលចង់ធ្វើបាបអ្នកដែលពួកគេមើលងាយឡើយ។ ប៉ុន្តែជាធម្មតាពួកគេប្រាថ្នាអាក្រក់លើអ្នកដែលមានសិទ្ធិមើលងាយ។

មនុស្សស្មោះត្រង់ត្រូវតែជាមនុស្សស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង។

ភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះស្ត្រីគឺជាសញ្ញានៃអាកប្បកិរិយាដ៏កាចសាហាវ។

នៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្ស វាជាការសម្រាលទុក្ខខ្លាំងណាស់ក្នុងការពិចារណានូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមិនដឹងថាជារឿងសមហេតុសមផល។

ព្រះបានប្រទានឱ្យអ្នកនូវភាពស្រើបស្រាលនៃការរួមភេទរបស់អ្នក។

ក្នុង​ការ​រៀប​ការ​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ បេះដូង​កម្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ពិគ្រោះ​ណាស់។ សំណួរសួរថា តើកូនកំលោះល្បី ឬអ្នកមាន? តើកូនក្រមុំល្អនិងអ្នកមានទេ? មិនមានសំណួរអំពីអាកប្បកិរិយាល្អទេ។

អាកប្បកិរិយា​អាក្រក់​របស់​មនុស្ស​ដែល​មិន​សម​នឹង​ការ​គោរព​មិន​គួរ​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ទុក្ខ​ព្រួយ​ឡើយ។ ដឹង​ថា​គេ​មិន​ដែល​ប្រាថ្នា​អាក្រក់​លើ​អ្នក​ដែល​គេ​មើល​ងាយ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ជា​ធម្មតា​ប្រាថ្នា​អាក្រក់​លើ​អ្នក​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​មើល​ងាយ។

មនុស្សច្រណែនច្រើនជាងទ្រព្យសម្បត្តិ លើសពីភាពថ្លៃថ្នូរ ហើយគុណធម៌ក៏មានមនុស្សច្រណែនដែរ។


វិទ្យាសាស្រ្តនៅក្នុងមនុស្សថោកទាប គឺជាអាវុធដ៏កាចសាហាវដើម្បីធ្វើអំពើអាក្រក់

កុមារ? ទុកទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យកូន! មិននៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំទេ។ ពួកគេនឹងឆ្លាតពួកគេនឹងគ្រប់គ្រងដោយគ្មានគាត់; ហើយទ្រព្យសម្បត្តិមិនមែនជាជំនួយដល់កូនប្រុសល្ងង់នោះទេ។

អ្នក​ចែចង់​ជា​ចោរ​នៅ​ពេល​យប់​ដែល​លើក​ទៀន​ចេញ​មុន​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​លួច។

កុំ​មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​ស្វាមី​ដែល​ប្រៀប​ដូច​ជា​មិត្តភាព។ មានមិត្តភាពសម្រាប់គាត់ដែលនឹងដូចជាស្នេហា។ វានឹងកាន់តែរឹងមាំ។

តើ​គាត់​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​មិន​មាន​អ្វី​ដែល​ចង់​បាន ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ខ្លាច?

មិនមែនជាសេដ្ឋីដែលរាប់លុយដើម្បីលាក់ក្នុងទ្រូងនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែលរាប់លុយបន្ថែមដើម្បីជួយអ្នកដែលមិនមានអ្វីដែលខ្លួនត្រូវការ។

សតិសម្បជញ្ញៈ​ដូចជា​មិត្ត​តែងតែ​ព្រមាន​មុន​នឹង​ដាក់ទោស​ដូច​ចៅក្រម​។

ដឹកនាំជីវិតនៅផ្ទះ ប្រសើរជាងនៅតាមផ្លូវរបស់អ្នកដទៃ។

មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែស្វែងរកសុភមង្គល និងផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួនក្នុងរឿងមួយដែលស្របច្បាប់។

ប្រាវីឌីន

Pravdin គឺជាមន្ត្រីស្មោះត្រង់។ គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​សុជីវធម៌ និង​គួរសម។ គាត់​បំពេញ​ភារកិច្ច​ដោយ​មនសិការ ឈរ​ដើម្បី​យុត្តិធម៌ និង​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កាតព្វកិច្ច​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ជួយ​កសិករ​ក្រីក្រ។ គាត់មើលឃើញតាមរយៈខ្លឹមសាររបស់ Prostakova និងកូនប្រុសរបស់នាង ហើយជឿជាក់ថាពួកគេម្នាក់ៗគួរតែទទួលបានអ្វីដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន។

សេចក្តីថ្លៃថ្នូរដោយផ្ទាល់នៅក្នុងមនុស្សគឺជាព្រលឹង។

វាឆ្លាតប៉ុណ្ណាក្នុងការបំផ្លាញការរើសអើងដែលមិនធ្លាប់មាន ដែលព្រលឹងមូលដ្ឋានរកឃើញអត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេ!

ជាងនេះទៅទៀត ពីការតស៊ូដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំកត់សម្គាល់ឃើញជនអនាមិកដែលមានគំនិតអាក្រក់ទាំងនោះដែលមានអំណាចពេញលេញលើប្រជាជនរបស់ពួកគេ ប្រើវាដោយអមនុស្សធម៌សម្រាប់អំពើអាក្រក់នោះទេ។

សុំទោសលោកស្រី។ ខ្ញុំមិនដែលអានអក្សរដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដែលសរសេរ...

អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​អសុរោះ និង​ឈ្លើយ​ក្នុង​ខ្លួន​គាត់​គឺ​ជា​ឥទ្ធិពល​មួយ​នៃ​ភាព​ត្រង់​របស់​គាត់។

តាំងពីកុមារភាព អណ្ដាតរបស់គាត់មិននិយាយថាបាទ / ចាសទេនៅពេលដែលព្រលឹងរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាមិនមាន។


អំពើ​អាក្រក់​មិន​អាច​អត់​ឱន​ឱ្យ​បាន​ក្នុង​ស្ថានភាព​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​បាន​ល្អ...

ដោយ​មាន​កំហុស អ្នក​នឹង​ហោះ​ទៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ ទៅ​នគរ​សាមសិប។

វា​ជា​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​ឆ្កួត​លីលា​របស់​នាង​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​នាំ​ឱ្យ​នាង​ជួប​នូវ​សំណាង​អាក្រក់​បំផុត ។

សុំទោសដែលទុកអូនចោល...

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ព្យាយាម​ដាក់​កម្រិត​លើ​ការ​ព្យាបាទ​របស់​ប្រពន្ធ និង​ភាព​ល្ងង់ខ្លៅ​របស់​ប្តី​ឆាប់ៗ។ ខ្ញុំ​បាន​ជូន​ដំណឹង​ដល់​ចៅហ្វាយ​នាយ​របស់​យើង​រួច​ហើយ​អំពី​ភាព​ព្រៃផ្សៃ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទាំងអស់ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ការ​សង្ស័យ​ទេ​ថា​នឹង​មាន​វិធានការ​ដើម្បី​រំងាប់​អារម្មណ៍​ពួក​គាត់​...

ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ណែនាំ​ឱ្យ​មើល​ការ​ខុស​ត្រូវ​ផ្ទះ​និង​ភូមិ​នៅ​កន្លែង​កើត​ជំងឺ​ឆ្កែឆ្កួត​ដំបូង​ដែល​អ្នក​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​នាង​អាច​រង​គ្រោះ...

សេចក្តីរីករាយដែលព្រះអង្គម្ចាស់រីករាយក្នុងការមានព្រលឹងសេរីត្រូវតែមានដ៏អស្ចារ្យដែលខ្ញុំមិនយល់ថាអ្វីដែលអាចរំខាន ...

ចំអក! តើអ្នកគួរជេរប្រមាថម្តាយរបស់អ្នកទេ? វា​ជា​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​ឆ្កួត​លីលា​របស់​នាង​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​នាំ​ឱ្យ​នាង​មាន​សំណាង​អាក្រក់​បំផុត ។

មីឡូ

មីលុនគឺជាមន្រ្តី។ គាត់ឱ្យតម្លៃលើភាពក្លាហាន និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមនុស្ស ស្វាគមន៍ការត្រាស់ដឹង ហើយចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការបម្រើមាតុភូមិ។ គោរពអ្នកដទៃដោយការគោរព។ Milon គឺជា​ការ​ប្រកួត​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់ Sophia ។ មានឧបសគ្គនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃការងារជោគវាសនារបស់វីរបុរសត្រូវបានជួបជុំគ្នា។

នៅអាយុរបស់ខ្ញុំ និងក្នុងមុខតំណែងរបស់ខ្ញុំ វានឹងក្លាយជាភាពក្រអឺតក្រទមដែលមិនអាចលើកលែងបានក្នុងការពិចារណានូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសមនឹងទទួលបាន ដែលមនុស្សសក្តិសមលើកទឹកចិត្តយុវជន...

ប្រហែលជាពេលនេះនាងស្ថិតក្នុងកណ្តាប់ដៃមនុស្សអាត្មានិយមមួយចំនួន ដែលឆ្លៀតឱកាសពីភាពកំព្រារបស់នាង ហើយកំពុងរក្សានាងឱ្យស្ថិតក្នុងភាពផ្តាច់ការ។ គំនិត​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្បែរ​ខ្លួន​ឯង។

អេ! ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្ញុំ។ គូប្រជែងរបស់ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត! ខ្ញុំមិនបដិសេធគុណសម្បត្តិទាំងអស់នៅក្នុងគាត់ទេ។ គាត់អាចសមហេតុផល, បំភ្លឺ, ចិត្តល្អ; ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​អាច​ប្រៀបធៀប​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការ​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​អ្នក​ដូច្នេះ ...

ម៉េច! នេះ​ជា​គូ​ប្រជែង​របស់​ខ្ញុំ! អេ! សូហ្វៀ ជាទីគោរព! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំដោយរឿងកំប្លែង? អ្នក​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ងប់ងល់​ងាយ​នឹង​តូចចិត្ត​ដោយ​ការ​សង្ស័យ​តិច​តួច។


Denis Ivanovich Fonvizin

មនុស្សមិនសក្តិសម!

ចៅក្រម​ដែល​មិន​ខ្លាច​ការ​សងសឹក ឬ​ការ​គំរាម​កំហែង​ពី​អ្នក​ខ្លាំង បាន​ផ្តល់​យុត្តិធម៌​ដល់​អ្នក​ដែល​គ្មាន​ទីពឹង គឺជា​វីរបុរស​ក្នុង​ក្រសែភ្នែក​ខ្ញុំ...

បើ​អ្នក​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​និយាយ​ពី​គំនិត​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ពិត​គឺ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រលឹង ហើយ​មិន​មែន​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​ទេ។ អ្នក​ណា​ដែល​មាន​វា​នៅ​ក្នុង​ព្រលឹង​ដោយ​គ្មាន​ការ​សង្ស័យ​នោះ​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន។

ខ្ញុំ​ឃើញ​ហើយ​គោរព​នូវ​គុណធម៌ ដែល​តាក់តែង​ដោយ​ហេតុ​ដែល​ត្រាស់​ដឹង...

ខ្ញុំ​មាន​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ និង​មាន​សុភមង្គល​ក្នុង​ការ​បាន​ស្រឡាញ់...

អ្នក​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ងប់ងល់​ងាយ​នឹង​តូចចិត្ត​ដោយ​ការ​សង្ស័យ​តិច​តួច...

សូហ្វៀ

សូហ្វៀ ប្រែថា «ប្រាជ្ញា»។ នៅក្នុង "អនីតិជន" Sophia ហាក់ដូចជាមនុស្សមានប្រាជ្ញា អាកប្បកិរិយាល្អ និងមានការអប់រំ។ Sophia គឺជាក្មេងកំព្រា អាណាព្យាបាល និងពូរបស់នាងគឺ Starodum ។ បេះដូងរបស់ Sophia ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Milo ។ ប៉ុន្តែដោយបានដឹងពីមរតកដ៏សម្បូរបែបរបស់ក្មេងស្រីនោះ វីរបុរសផ្សេងទៀតនៃការងារក៏បានអះអាងពីដៃ និងបេះដូងរបស់នាងផងដែរ។ Sophia ជឿជាក់​ថា​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​គួរ​តែ​សម្រេច​បាន​តាម​រយៈ​ការ​ងារ​ទៀង​ត្រង់។

រូបរាងធ្វើឱ្យយើងខ្វាក់ភ្នែក!

ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅ... ភាសាបារាំង។ Fenelon អំពីការអប់រំរបស់ក្មេងស្រី...

ទុក្ខ​ប៉ុន្មាន​ដែល​ខ្ញុំ​ស៊ូទ្រាំ​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​បែក​គ្នា! សាច់​ញាតិ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​គ្មាន​សីលធម៌...

ពូ! សុភមង្គលពិតរបស់ខ្ញុំគឺខ្ញុំមានអ្នក។ ខ្ញុំដឹងពីតម្លៃ...


ចិត្ត​មិន​ស្កប់​ចិត្ត​យ៉ាង​ណា​ពេល​សតិសម្បជញ្ញៈ​ស្ងប់...

ខ្ញុំ​នឹង​ប្រើ​ការ​ប្រឹងប្រែង​ទាំង​អស់​របស់​ខ្ញុំ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​មតិ​ល្អ​ពី​មនុស្ស​ដែល​សក្ដិសម។ តើ​ខ្ញុំ​អាច​ការពារ​អ្នក​ដែល​ឃើញ​ខ្ញុំ​ចាក​ចេញ​ពី​គេ​មិន​ឲ្យ​ខឹង​ខ្ញុំ​ដោយ​របៀប​ណា? តើវាអាចទៅរួចទេ ពូរកវិធីដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ក្នុងលោកនេះចង់ធ្វើបាបខ្ញុំ?

តើអាចទៅរួចទេលោកពូ ថានៅលើលោកនេះមានមនុស្សគួរឱ្យអាណិតបែបនេះ ដែលអារម្មណ៍មិនល្អកើតមកច្បាស់ណាស់ ព្រោះមានរបស់ល្អនៅក្នុងខ្លួន។

បុគ្គល​មាន​គុណធម៌ គួរ​អាណិត​ដល់​អកុសល​បែប​នេះ ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំពូ ដែលមនុស្សទាំងអស់បានយល់ព្រមលើកន្លែងដែលត្រូវដាក់សុភមង្គលរបស់ពួកគេ។ ភាពថ្លៃថ្នូរ ទ្រព្យសម្បត្តិ...

អវិជ្ជមាន

ប្រូស្តាកូវ៉ា

លោកស្រី Prostakova គឺជាតួអង្គសំខាន់មួយនៃការងារ។ នាងគឺជាតំណាងនៃវណ្ណៈអភិជន, កាន់ serfs ។ នៅក្នុងផ្ទះ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង និងមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាង៖ ម្ចាស់ស្រីនៃអចលនទ្រព្យបានរុញច្រានមិនត្រឹមតែអ្នកបម្រើរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគ្រប់គ្រងស្វាមីរបស់នាងទៀតផង។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាង លោកស្រី Prostakova ជាមនុស្សថោកទាប និងឈ្លើយ។ ប៉ុន្តែ​នាង​ស្រឡាញ់​កូន​ប្រុស​មិន​ចេះ​ចប់។ ជា​លទ្ធផល ស្នេហា​ពិការ​ភ្នែក​របស់​នាង​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​អ្វី​ដែល​ល្អ​ទាំង​កូន​ប្រុស ឬ​ខ្លួន​នាង​ឡើយ។

នេះគឺជាប្រភេទនៃស្វាមីដែលព្រះបានប្រទានពរដល់ខ្ញុំ៖ គាត់មិនដឹងពីរបៀបដើម្បីដឹងថាអ្វីដែលធំទូលាយនិងអ្វីដែលតូចចង្អៀត។

ដូច្នេះ ចូរ​ជឿ​ផង​ដែរ​ថា ខ្ញុំ​មិន​មាន​បំណង​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បម្រើ លោកអើយ ទៅដាក់ទោសឥឡូវនេះ...

ការបារម្ភតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ សេចក្តីអំណរតែមួយគត់របស់ខ្ញុំគឺ Mitrofanushka ។ អាយុរបស់ខ្ញុំកំពុងឆ្លងកាត់។ ខ្ញុំកំពុងរៀបចំគាត់សម្រាប់មនុស្ស។

រស់នៅនិងរៀន, មិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! ដូចជា​រឿង​មួយ។

ហើយ​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​មនុស្ស​ចម្លែក​នោះ​ស្តាប់​ខ្ញុំ​ផង​ដែរ ...

ដោយគ្មានវិទ្យាសាស្រ្ត មនុស្សរស់នៅ និងរស់នៅ។


អ្នកស្រី Prostakova ។ នៅតែពីខ្សែភាពយន្ត "The Minor"

យើង​ដក​យក​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ដែល​ពួក​កសិករ​មាន។ គ្រោះមហន្តរាយបែបនេះ!..

ខ្ញុំ​មិន​មាន​បំណង​ធ្វើ​ឱ្យ​ទាសករ លោកអើយ ទៅដាក់ទោសឥឡូវនេះ...

តាំង​ពី​ព្រឹក​ដល់​ល្ងាច ដូច​ជា​អ្នក​ណា​ចង​អណ្ដាត ខ្ញុំ​មិន​ដាក់​ដៃ​ទេ៖ ខ្ញុំ​ជេរ ខ្ញុំ​ឈ្លោះ។ ផ្ទះ​នៅ​ជាប់​គ្នា​យ៉ាង​នេះ​លោក​ឪពុក!..

បាទ នេះ​គឺ​ជា​សតវត្សរ៍​ខុស​គ្នា​ឪពុក!

Mitrofanushka របស់ខ្ញុំមិនក្រោកពីដំណេកប៉ុន្មានថ្ងៃដោយសារតែសៀវភៅ។ បេះដូងរបស់ម្តាយខ្ញុំ។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​វា​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​អាណិត​មួយ ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​គិត​ថា​: ប៉ុន្តែ​នឹង​មាន​ក្មេង​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​។

សរសើរ​កូន​មិន​ល្អ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ណា​ដែល​ព្រះ​យក​មក​ធ្វើ​ជា​ប្រពន្ធ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត?

មីត្រូហ្វាន

Mitrofan គឺជាកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ដី Prostakova ។ តាម​ពិត​ទៅ​ក្នុង​រឿង​កំប្លែង​គាត់​ជា​មនុស្ស​មិន​ចេះ​រីងស្ងួត។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​សិក្សា ឬ​បម្រើ​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី ១៨។ Mitrofanushka ត្រូវបានបំផ្លាញដោយម្តាយនិងមេដោះរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីទំនេរ, ចូលចិត្តញ៉ាំល្អនិងព្រងើយកន្តើយនឹងវិទ្យាសាស្រ្តទាំងស្រុង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអារម្មណ៍នៃការដឹងគុណគឺចម្លែកចំពោះគាត់។ គាត់ជាមនុស្សឈ្លើយមិនត្រឹមតែចំពោះគ្រូ និងមេដោះរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះឪពុកម្តាយរបស់គាត់ទៀតផង។ ដូច្នេះ គាត់​«​អរគុណ​»​ម្ដាយ​របស់​គាត់​សម្រាប់​ក្ដី​ស្រឡាញ់​ពិការ​ភ្នែក​គ្មាន​ព្រំដែន​របស់​គាត់។

លែង​ម្តាយ​តើ​អ្នក​ដាក់​ខ្លួនឯង​ដោយ​របៀប​ណា...

កណ្តុរយោធភូមិ។

ហត់ណាស់វាយឪពុក។

សម្រាប់ខ្ញុំ គេប្រាប់ខ្ញុំទៅណា។


ខ្ញុំមិនចង់សិក្សា - ខ្ញុំចង់រៀបការ

គាត់បានញ៉ាំ henbane ច្រើនពេក។

បាទ សំរាម​គ្រប់​ប្រភេទ​បាន​ចូល​មក​ក្នុង​ក្បាល​ខ្ញុំ បន្ទាប់​មក​អ្នក​ជា​ឪពុក បន្ទាប់​មក​អ្នក​ជា​ម្តាយ។

ខ្ញុំនឹងសិក្សា; ទុក​ឱ្យ​នេះ​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ​ហើយ​ឱ្យ​មាន​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ថ្ងៃ​នេះ​!

ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងរត់ទៅព្រាប ប្រហែលជា…

និយាយ​ពាក្យ​មួយ​ម៉ាត់​ទៀត​អា​ចាស់! ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ពួកគេ។

វីតនៅទីនេះ ហើយទន្លេនៅជិត។ ខ្ញុំនឹងមុជទឹក ចាំឈ្មោះខ្ញុំ... អ្នកល្បួងខ្ញុំចូល បន្ទោសខ្លួនឯង...

Skotinin គឺជាប្អូនប្រុសរបស់លោកស្រី Prostakova ។ គាត់មិនទទួលស្គាល់វិទ្យាសាស្ត្រ និងការត្រាស់ដឹងណាមួយឡើយ។ គាត់ធ្វើការនៅក្នុងជង្រុកជ្រូកគឺជាសត្វតែមួយគត់ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអារម្មណ៍កក់ក្តៅ។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តល់មុខរបរ និងនាមត្រកូលនេះដល់វីរបុរសរបស់គាត់។ ដោយបានដឹងពីស្ថានភាពរបស់ Sophia គាត់សុបិនចង់រៀបការជាមួយនាងដោយចំណេញ។ ចំពោះបញ្ហានេះគាត់ថែមទាំងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបំផ្លាញក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mitrofanushka ។

រាល់កំហុសគឺត្រូវស្តីបន្ទោស។

វាជាអំពើបាបដែលត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ការរៀនគឺមិនសមហេតុសមផល។

ខ្ញុំ​មិន​បាន​អាន​អ្វី​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ទេ​បងស្រី! ព្រះបានសង្គ្រោះខ្ញុំពីភាពធុញទ្រាន់នេះ។


មនុស្សគ្រប់គ្នាទុកខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯង។ គំនិតគឺទៅដើរលេងក្នុងជង្រុក។

កុំធ្វើជា Skotinin ដែលចង់រៀនអ្វីមួយ។

អ្វី​ដែល​ជា​ប្រស្នា​! ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​រារាំង​អ្នក​ដទៃ​ទេ។ មនុស្សគ្រប់រូបគួរតែរៀបការជាមួយកូនក្រមុំរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ប៉ះ​អ្នក​ដទៃ ហើយ​ក៏​មិន​ប៉ះ​ខ្ញុំ​ដែរ។

ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទៅ​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដើរ​លេង​ដោយ​គិត។ ខ្ញុំ​មាន​ទម្លាប់​បែប​នេះ​ដែល​បើ​អ្នក​ដាក់​របង​ក្បាល​អ្នក នោះ​អ្នក​មិន​អាច​គោះ​ដែកគោល​បាន​ទេ។ ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ អ្នក​ឮ​អ្វី​ដែល​ចូល​មក​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ជាប់​គាំង​នៅ​ទី​នេះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតអំពី នោះជាអ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំឃើញនៅក្នុងសុបិន ដូចជានៅក្នុងការពិត និងនៅក្នុងការពិត ដូចជានៅក្នុងសុបិនមួយ។

អ៊ីរ៉េមីវណា

មេដោះ Mitrofanushka ។ គាត់បានបម្រើនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Prostakovs អស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំមកហើយ។ នាងលះបង់ចំពោះម្ចាស់របស់នាង ហើយនៅជាប់នឹងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ Eremeevna មានស្មារតីអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់នៃកាតព្វកិច្ច ប៉ុន្តែការគោរពខ្លួនឯងគឺអវត្តមានទាំងស្រុង។

ខ្ញុំ​មាន​ដៃ​មុត​ស្រួច​របស់​ខ្ញុំ!

ខ្ញុំ​ព្យាយាម​រុញ​ខ្លួន​ទៅ​រក​គាត់ ប៉ុន្តែ​បាន​ដក​ជើង​ចេញ​ដោយ​បង្ខំ។ បង្គោលភ្លើង ម៉ែអើយ!

អាអ្នកបង្កើត រក្សាទុក និងអាណិត! ប្រសិន​បើ​បង​ប្រុស​ខ្ញុំ​មិន​ព្រម​ចាក​ចេញ​នៅ​ពេល​នោះ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​បែក​ចិត្ត​ជាមួយ​គាត់។ នោះហើយជាអ្វីដែលព្រះនឹងមិនបញ្ជា។ ប្រសិនបើទាំងនេះក្រៀមក្រំ (ចង្អុលទៅក្រចក) ខ្ញុំក៏មិនខ្វល់ពីចង្កូមដែរ។


ព្រះហាមនិយាយកុហក!

បើ​ទោះ​បី​អ្នក​អាន​ប្រាំ​ឆ្នាំ​ក៏​មិន​ល្អ​ជាង​មួយ​ម៉ឺន​ដែរ។

អ្នកពិបាកនឹងមិនសម្អាតខ្ញុំទេ! ខ្ញុំ​បាន​បម្រើ​អស់​រយៈ​ពេល​សែសិប​ឆ្នាំ​ហើយ ប៉ុន្តែ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​នៅ​តែ​ដដែល…

ប្រាំរូប្លិក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយប្រាំដងក្នុងមួយថ្ងៃ។

កូនជ្រូកខូច!

ស៊ីហ្វឺគីន

Tsyfirkin គឺជាគ្រូបង្រៀនម្នាក់របស់ Mitrofanushka ។ នាមត្រកូលប្រាប់ដោយផ្ទាល់បង្ហាញថាគាត់បានបង្រៀនគណិតវិទ្យាកូនប្រុសរបស់ Prostakova ។ ការប្រើប្រាស់នាមត្រកូលតិចតួចបង្ហាញថា Tsyfirkin មិនមែនជាគ្រូបង្រៀនពិតប្រាកដនោះទេ។ គាត់​ជា​ទាហាន​ចូល​និវត្តន៍​ដែល​យល់​អំពី​លេខ​នព្វន្ធ។

រឿងកំប្លែងអមតៈរបស់ Denis Fonvizin "The Minor" គឺជាស្នាដៃឆ្នើមនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ។ ការតិះដៀលយ៉ាងដិតដល់ និងការពិពណ៌នាការពិត គឺជាធាតុផ្សំសំខាន់នៃជំនាញរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ។ ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក រាល់ពេលបច្ចុប្បន្ន និងបន្ទាប់មកនៅក្នុងសង្គមទំនើប ការជជែកពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកកើតឡើងអំពីតួអង្គសំខាន់នៃរឿងគឺ Mitrofanushka ។ តើ​គាត់​ជា​នរណា៖ ជនរងគ្រោះ​នៃ​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ដោយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ឬ​ជា​គំរូ​ដ៏រស់រវើក​នៃ​ការ​ពុករលួយ​ខាង​សីលធម៌​ក្នុង​សង្គម?

រឿងកំប្លែង "Brigadier" និពន្ធដោយ Fonvizin ដែលទទួលបានជោគជ័យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅ St. Petersburg បានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃវិមានអក្សរសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក។ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយ អ្នកនិពន្ធមិនបានវិលត្រឡប់មកសម្តែងរឿងល្ខោនវិញអស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំ ដោយបានលះបង់ខ្លួនឯងកាន់តែច្រើនឡើងចំពោះបញ្ហា និងកិច្ចការរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតនៃការបង្កើតសៀវភៅថ្មីធ្វើឱ្យមានការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ចូរកុំលាក់បាំងការពិតដែលថា យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ កំណត់ចំណាំដំបូងដែលទាក់ទងនឹង "The Minor" ត្រូវបានចាប់ផ្តើមត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1770 យូរមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វា។

បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ 1778 ។ អ្នកនិពន្ធរឿងមានផែនការច្បាស់លាស់សម្រាប់ការសរសេរការងារនាពេលអនាគត។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាដំបូង Mitrofanushka គឺជា Ivanushka ដែលនិយាយដោយធម្មជាតិទៅនឹងភាពស្រដៀងគ្នានៃរឿងកំប្លែងទាំងពីរ (Ivan គឺជាតួអង្គនៅក្នុង "The Brigadier") ។ នៅឆ្នាំ ១៧៨១ ការលេងត្រូវបានបញ្ចប់។ ជាការពិតណាស់ ការផលិតប្រភេទនេះមានន័យថា គ្របដណ្តប់លើបញ្ហាមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាបំផុតនៃសង្គមអភិជននាសម័យនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានហានិភ័យក៏ដោយ Fonvizin បានក្លាយជា "អ្នកជំរុញ" ផ្ទាល់នៃបដិវត្តអក្សរសាស្ត្រ។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងត្រូវបានពន្យារពេលដោយសារតែអរិភាពរបស់អធិរាជចំពោះការតិះដៀលប្រភេទណាមួយ ប៉ុន្តែវានៅតែប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1782។

ប្រភេទនៃការងារ

កំប្លែងគឺជាប្រភេទរឿងល្ខោនដែលនៅពេលនៃជម្លោះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានដោះស្រាយជាពិសេស។ វាមានសញ្ញាមួយចំនួន៖

  1. មិនរួមបញ្ចូលការស្លាប់របស់អ្នកតំណាងម្នាក់នៃភាគីសង្រ្គាម។
  2. គោលដៅ "គ្មានអ្វី";
  3. ការនិទានរឿងគឺរស់រវើក និងរស់រវើក។

ផងដែរនៅក្នុងការងាររបស់ Fonvizin ការតំរង់ទិសបែបកំប្លែងគឺជាក់ស្តែង។ មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​និពន្ធ​តាំង​ខ្លួន​ជា​ភារកិច្ច​ចំអក​ឲ្យ​សង្គម។ នេះ​ជា​ការ​ព្យាយាម​បិទបាំង​បញ្ហា​ជីវិត​ក្រោម​ស្នាមញញឹម។

"អនីតិជន" គឺជាការងារដែលបង្កើតឡើងដោយច្បាប់នៃបុរាណនិយម។ ដំណើររឿងមួយ ទីតាំងមួយ និងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់កើតឡើងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតនេះក៏ស្របនឹងភាពប្រាកដនិយមផងដែរ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយវត្ថុនីមួយៗ និងទីកន្លែងនៃសកម្មភាព។ លើសពីនេះ តួអង្គពិតជានឹកឃើញដល់ម្ចាស់ដីពិតៗពីខាងក្រៅ ចំអក និងថ្កោលទោសដោយអ្នកនិពន្ធរឿង។ Fonvizin បានបន្ថែមអ្វីដែលថ្មីចំពោះភាពបុរាណ - ការលេងសើចដោយគ្មានមេត្តា និងមុតស្រួច។

តើការងារអំពីអ្វី?

សាច់រឿងនៃរឿងកំប្លែងរបស់ Denis Fonvizin រឿង "The Minor" វិលជុំវិញគ្រួសារម្ចាស់ដីដែលជាប់គាំងនៅក្នុងអំពើអសីលធម៌ និងអំពើហឹង្សាទាំងស្រុង។ កុមារ​ក្លាយ​ទៅ​ដូច​ជា​ឪពុក​ម្តាយ​ដែល​មាន​គំនិត​ចង្អៀត​ចង្អល់ ហើយ​អារម្មណ៍​សីលធម៌​របស់​ពួក​គេ​បាន​រង​ទុក្ខ​ជា​លទ្ធផល។ Mitrofanushka អាយុ 16 ឆ្នាំកំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់ខ្វះបំណងប្រាថ្នានិងសមត្ថភាព។ ម្តាយមើលរឿងនេះដោយព្រងើយកន្តើយ គាត់មិនខ្វល់ថាកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងអភិវឌ្ឍឬយ៉ាងណា។ នាងចូលចិត្តថាអ្វីៗនៅតែមានដូចដែលវាកើតឡើង។

Prostakovs "បានជ្រកកោន" សាច់ញាតិឆ្ងាយម្នាក់ដែលជាកុមារកំព្រា Sophia ដែលខុសពីក្រុមគ្រួសារដទៃទៀតមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទស្សនៈរបស់នាងអំពីជីវិតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងសុជីវធម៌របស់នាងផងដែរ។ Sophia គឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃអចលនទ្រព្យដ៏ធំមួយដែលពូរបស់ Mitrofanushka ឈ្មោះ Skotinin ដែលជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏អស្ចារ្យ "មើល" ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលអាចគ្រប់គ្រងគ្រួសាររបស់ Sophia ដូច្នេះសាច់ញាតិនៅជុំវិញនាងកំពុងព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យចូលរួមក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានផលចំណេញ។

Starodum ដែលជាពូរបស់ Sophia ផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ក្មួយស្រីរបស់គាត់។ Prostakova មិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ "ល្បិច" របស់សាច់ញាតិរបស់នាងដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាបានស្លាប់នៅស៊ីបេរី។ ការបោកបញ្ឆោតនិងភាពក្រអឺតក្រទមដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការចោទប្រកាន់នៃលិខិត "បញ្ឆោត" ដែលសន្មតថា "ស្នេហា" ។ ម្ចាស់ដីដែលមិនចេះអក្សរនឹងឆាប់រៀនខ្លឹមសារពិតនៃសារ ដោយងាកទៅរកជំនួយពីភ្ញៀវ Pravdin។ គាត់លាតត្រដាងដល់គ្រួសារទាំងមូលនូវការពិតអំពីមរតកស៊ីបេរីដែលគាត់បានបន្សល់ទុក ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំរហូតដល់មួយម៉ឺននាក់។

នៅពេលនោះហើយដែល Prostakova បានបង្កើតគំនិតមួយ - ដើម្បីរៀបការជាមួយ Sophia ទៅ Mitrofanushka ដើម្បីសមនឹងទទួលបានមរតកសម្រាប់ខ្លួននាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មន្ត្រីមីលុន ដើរកាត់ភូមិជាមួយទាហាន "ផ្ទុះ" ទៅក្នុងផែនការរបស់នាង។ គាត់បានជួបជាមួយមិត្តចាស់របស់គាត់ Pravdin ដែលដូចដែលវាបានប្រែក្លាយជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរង។ ផែនការរបស់គាត់រួមមានការសង្កេតមើលម្ចាស់ដីធ្វើបាបប្រជាជនរបស់ពួកគេ។

Milon និយាយអំពីស្នេហាដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ចំពោះមនុស្សផ្អែមដែលត្រូវបានដឹកទៅកន្លែងដែលមិនស្គាល់ដោយសារតែការស្លាប់របស់សាច់ញាតិ។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានជួប Sophia - នាងគឺជាក្មេងស្រីដូចគ្នា។ វីរនារីនិយាយអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍នាពេលអនាគតរបស់នាងជាមួយ Mitrofanushka ដែលតូចតាចដែលកូនកំលោះ "ភ្លឺឡើង" ដូចជាផ្កាភ្លើងប៉ុន្តែបន្ទាប់មក "ចុះខ្សោយ" បន្តិចម្តង ៗ ជាមួយនឹងរឿងលម្អិតអំពី "បានរៀបការ" របស់គាត់។

ពូរបស់ Sophia បានមកដល់ហើយ។ ដោយបានជួប Milon គាត់ទទួលយកជម្រើសរបស់ Sophia ខណៈពេលដែលសួរអំពី "ភាពត្រឹមត្រូវ" នៃការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Prostakovs ត្រូវបានផ្ទេរទៅមន្ទីរឃុំឃាំងរបស់រដ្ឋដោយសារតែការប្រព្រឹត្តិយ៉ាងឃោរឃៅរបស់កសិករ។ ស្វែងរកការគាំទ្រម្តាយឱប Mitrofanushka ។ ប៉ុន្តែ​ព្រះរាជបុត្រ​មិន​មាន​ចេតនា​គួរ​សម​គួរសម​ទេ គឺ​ឈ្លើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រះ​តេជគុណ​ដួល​សន្លប់។ ភ្ញាក់ឡើងនាងយំថា៖ «ខ្ញុំវង្វេងហើយ»។ ហើយ Starodum ចង្អុលទៅនាងនិយាយថា "ទាំងនេះគឺជាផ្លែឈើដែលសមនឹងទទួលអំពើអាក្រក់!"

តួអង្គសំខាន់និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។

Pravdin, Sophia, Starodum និង Milon គឺជាអ្នកតំណាងនៃពេលវេលា "ថ្មី" ដែលជាយុគសម័យនៃការត្រាស់ដឹង។ សមាសធាតុសីលធម៌នៃព្រលឹងរបស់ពួកគេគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីសេចក្តីល្អ សេចក្តីស្រឡាញ់ ការស្រេកឃ្លានចំណេះដឹង និងក្តីមេត្តា។ Prostakovs, Skotinin និង Mitrofan គឺជាតំណាងនៃភាពថ្លៃថ្នូរ "ចាស់" ដែលការគោរពនៃសុខុមាលភាពខាងសម្ភារៈ ភាពឈ្លើយ និងភាពល្ងង់ខ្លៅរីកចម្រើន។

  • អនីតិជន Mitrofan គឺជាយុវជនម្នាក់ដែលភាពល្ងង់ខ្លៅ ភាពឆោតល្ងង់ និងអសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគស្ថានភាពឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ក្លាយជាតំណាងសកម្ម និងសមហេតុផលនៃសហគមន៍អភិជន។ “ខ្ញុំ​មិន​ចង់​រៀន​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចង់​រៀប​ការ” ជា​បាវចនា​ជីវិត​ដែល​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​យ៉ាង​ច្បាស់​ពី​ចរិត​របស់​យុវជន​ម្នាក់​ដែល​មិន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់។
  • Sophia គឺជាក្មេងស្រីដែលមានការអប់រំ និងចិត្តល្អ ដែលក្លាយជាចៀមខ្មៅនៅក្នុងសង្គមនៃមនុស្សច្រណែន និងលោភលន់។
  • Prostakova គឺជាស្ត្រីដែលមានល្បិចកល មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងឈ្លើយ មានចំណុចខ្វះខាតជាច្រើន និងខ្វះសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពចំពោះភាវៈរស់ទាំងអស់ លើកលែងតែកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាងឈ្មោះ Mitrofanushka ។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ Prostakova គ្រាន់តែជាការបញ្ជាក់ពីការតស៊ូនៃលទ្ធិអភិរក្សនិយម ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យអភិជនរុស្ស៊ីអភិវឌ្ឍ។
  • Starodum ចិញ្ចឹម "ឈាមតូចរបស់គាត់" តាមរបៀបផ្សេង - សម្រាប់គាត់ Sophia មិនមែនជាកូនតូចទៀតទេប៉ុន្តែជាសមាជិកចាស់ទុំនៃសង្គម។ គាត់ផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើស ដោយហេតុនេះបង្រៀននាងអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជីវិតដ៏ត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងវា Fonvizin បង្ហាញពីប្រភេទនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលបានឆ្លងកាត់ "ការឡើងចុះ" ទាំងអស់ដែលបានក្លាយជា "ឪពុកម្តាយដែលសក្តិសម" ប៉ុន្តែក៏ជាគំរូដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយផងដែរ។
  • Skotinin ដូចគ្នានឹងអ្នកផ្សេងទៀតដែរ គឺជាឧទាហរណ៍នៃ "នាមត្រកូលនិយាយ"។ បុគ្គល​ដែល​ចិត្ត​ខាងក្នុង​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​នឹង​សត្វ​គោ​ក្របី​ដែល​មាន​ចរិត​ឈ្លើយ​ជាង​មនុស្ស​មាន​ពូជ​ល្អ ។
  • ប្រធានបទនៃការងារ

    • ការអប់រំនៃភាពថ្លៃថ្នូរ "ថ្មី" គឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃរឿងកំប្លែង។ "Undergrowth" គឺជាប្រភេទនៃការនិយាយទៅកាន់គោលការណ៍សីលធម៌ "បាត់" ចំពោះមនុស្សដែលខ្លាចការផ្លាស់ប្តូរ។ ម្ចាស់​ដី​ចិញ្ចឹម​កូន​តាម​របៀប​ចាស់​ដោយ​មិន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​ការ​អប់រំ​របស់​ខ្លួន។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលមិនត្រូវបានបង្រៀន ប៉ុន្តែគ្រាន់តែខូច ឬបំភិតបំភ័យ នឹងមិនអាចមើលថែគ្រួសាររបស់ពួកគេ ឬរុស្ស៊ីបានទេ។
    • ប្រធានបទគ្រួសារ។ គ្រួសារគឺជាស្ថាប័នសង្គមដែលការអភិវឌ្ឍន៍របស់បុគ្គលអាស្រ័យ។ ទោះបីជា Prostakova មានភាពឈ្លើយ និងមិនគោរពចំពោះអ្នកស្រុកទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏នាងស្រលាញ់កូនប្រុសជាទីស្រលាញ់របស់នាង ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ ឬសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងទាល់តែសោះ។ អាកប្បកិរិយានេះគឺជាឧទាហរណ៍ធម្មតានៃការដឹងគុណ ដែលជាផលវិបាកនៃការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងការរាប់អានពីឪពុកម្តាយ។ ម្ចាស់​ដី​មិន​យល់​ថា​កូន​គាត់​ឃើញ​គាត់​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​លើ​អ្នក​ដទៃ​ហើយ​និយាយ​ដដែលៗ។ ដូច្នេះអាកាសធាតុនៅក្នុងផ្ទះកំណត់ចរិតលក្ខណៈរបស់បុរសវ័យក្មេងនិងភាពខ្វះខាតរបស់គាត់។ Fonvizin សង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការរក្សាភាពកក់ក្តៅ ភាពទន់ភ្លន់ និងការគោរពនៅក្នុងគ្រួសារចំពោះសមាជិកទាំងអស់របស់ខ្លួន។ មានតែពេលនោះទេ ដែលកូនៗនឹងគោរព និងឪពុកម្តាយគួរគោរព។
    • ប្រធានបទនៃសេរីភាពនៃការជ្រើសរើស។ ដំណាក់កាល "ថ្មី" គឺជាទំនាក់ទំនងរបស់ Starodum ជាមួយ Sophia ។ Starodum ផ្តល់ឱ្យនាងនូវសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើស ដោយមិនកំណត់នាងជាមួយនឹងជំនឿរបស់គាត់ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ទស្សនៈពិភពលោករបស់នាង ដោយហេតុនេះការបណ្តុះនៅក្នុងឧត្តមគតិនៃអនាគតដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់នាង។

    បញ្ហាចម្បង

    • បញ្ហាចម្បងនៃការងារគឺផលវិបាកនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់មិនត្រឹមត្រូវ។ គ្រួសារ Prostakov គឺជាមែកធាងគ្រួសារដែលមានឫសគល់ពីអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយនៃអភិជន។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ម្ចាស់​ដី​អួត​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​សិរី​រុងរឿង​របស់​ដូនតា​មិន​បន្ថែម​ភាព​ថ្លៃថ្នូរ។ ប៉ុន្តែមោទនភាពថ្នាក់បានបិទបាំងគំនិតរបស់ពួកគេ ពួកគេមិនចង់ឆ្ពោះទៅមុខ និងសម្រេចបានសមិទ្ធិផលថ្មីៗទេ ពួកគេគិតថាអ្វីៗនឹងដូចមុនជានិច្ច។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេមិនដឹងពីតម្រូវការសម្រាប់ការអប់រំនៅក្នុងពិភពលោករបស់ពួកគេ ដែលជាប់ជាទាសករដោយគំរូ វាពិតជាមិនត្រូវការទេ។ Mitrofanushka ក៏នឹងអង្គុយនៅក្នុងភូមិពេញមួយជីវិតរបស់នាងហើយរស់នៅដោយកម្លាំងពលកម្មរបស់នាង។
    • បញ្ហានៃ serfdom ។ ការពុកផុយខាងសីលធម៌ និងបញ្ញានៃពួកអភិជនក្រោមការបម្រើគឺជាលទ្ធផលដ៏សមហេតុផលនៃគោលនយោបាយអយុត្តិធម៌របស់ tsar ។ ម្ចាស់ដីបានក្លាយទៅជាខ្ជិលទាំងស្រុង; ពួកគេមិនចាំបាច់ធ្វើការដើម្បីចិញ្ចឹមខ្លួនឯងទេ។ អ្នកគ្រប់គ្រង និងកសិករនឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីពួកគេ។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធសង្គមបែបនេះ ពួកអភិជនមិនមានការលើកទឹកចិត្តឱ្យធ្វើការ និងទទួលបានការអប់រំទេ។
    • បញ្ហានៃភាពលោភលន់។ ការស្រេកឃ្លានសម្រាប់សុខុមាលភាពខាងសម្ភារៈរារាំងការចូលទៅកាន់សីលធម៌។ Prostakovs ត្រូវបានជួសជុលលើលុយ និងអំណាច វាមិនសំខាន់ចំពោះពួកគេថាតើកូនរបស់ពួកគេនឹងសប្បាយចិត្តទេ សម្រាប់ពួកគេសុភមង្គលគឺមានន័យដូចនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ។
    • បញ្ហានៃភាពល្ងង់ខ្លៅ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅដកហូតវីរបុរសខាងវិញ្ញាណ; ពួកគេ​មិន​ចាប់អារម្មណ៍​អ្វី​ក្រៅពី​ការ​រីករាយ​ខាង​រាងកាយ​ពី​ដើម​ឡើយ ព្រោះ​ពួកគេ​មិនដឹង​អ្វី​ផ្សេង​ទាល់តែ​សោះ។ Fonvizin បានឃើញ "រូបរាងរបស់មនុស្ស" ពិតប្រាកដតែនៅក្នុងបុគ្គលនោះដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយមនុស្សដែលចេះអក្សរ ហើយមិនមែនដោយ sextons ដែលមានការអប់រំពាក់កណ្តាលនោះទេ។

    គំនិតកំប្លែង

    Fonvizin គឺជាមនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះគាត់មិនទទួលយកភាពឈ្លើយ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពឃោរឃៅឡើយ។ ព្រះអង្គមានជំនឿថា បុគ្គលកើតមកជា«សសរស្តម្ភ» ដូច្នេះមានតែការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា និងអប់រំ ទើបអាចធ្វើឲ្យគាត់ក្លាយជាពលរដ្ឋប្រកបដោយសីលធម៌ គុណធម៌ និងឆ្លាតវៃ ដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់ជាតិមាតុភូមិ។ ដូច្នេះ ការលើកតម្កើងឧត្តមគតិរបស់មនុស្សនិយម គឺជាគំនិតចម្បងនៃ “អនីតិជន”។ យុវជន​ម្នាក់​ដែល​គោរព​តាម​ការ​ត្រាស់​ហៅ​នៃ​សេចក្តី​ល្អ ភាព​វៃឆ្លាត និង​យុត្តិធម៌ ជា​អ្នក​ថ្លៃថ្នូរ​ពិត​ប្រាកដ! ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងស្មារតីរបស់ Prostakova នោះគាត់នឹងមិនដែលហួសពីព្រំដែនតូចចង្អៀតនៃដែនកំណត់របស់គាត់ទេហើយនឹងមិនយល់ពីភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពសម្បូរបែបនៃពិភពលោកដែលគាត់រស់នៅនោះទេ។ គាត់​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​សង្គម​បាន​ល្អ​ហើយ​នឹង​មិន​ទុក​អ្វី​សំខាន់​នៅ​ពី​ក្រោយ​។

    នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងកំប្លែងអ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីជ័យជំនះនៃ "ការសងសឹក": Prostakova បាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងការគោរពរបស់កូនប្រុសរបស់នាងផ្ទាល់ដែលត្រូវបានលើកឡើងស្របតាមឧត្តមគតិខាងវិញ្ញាណនិងរាងកាយរបស់នាង។ នេះ​ជា​តម្លៃ​ដែល​ត្រូវ​ចំណាយ​សម្រាប់​ការ​អប់រំ​ខុស​និង​ភាព​ល្ងង់ខ្លៅ។

    តើវាបង្រៀនអ្វីខ្លះ?

    រឿងកំប្លែងរបស់ Denis Fonvizin "The Minor" ជាដំបូងបង្រៀនការគោរពចំពោះអ្នកជិតខាង។ យុវជនអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ Mitrofanushka មិនបានយល់ឃើញពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់ម្តាយ ឬពូរបស់គាត់ទាល់តែសោះ គាត់បានទទួលយកការពិតថា “ហេតុអីពូ! បាទ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​វាយ​ប្រហារ​ខ្ញុំ»។ លទ្ធផល​ធម្មជាតិ​នៃ​ការ​ព្យាបាល​ដ៏​គ្រោតគ្រាត​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ចប់​ដែល​កូន​ប្រុស​ដេញ​ចេញ​ពី​ម្ដាយ​ដែល​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់។

    មេរៀននៃរឿងកំប្លែង "អនីតិជន" មិនបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ វាមិនមែនជាការគោរពច្រើនដូចជាភាពល្ងង់ខ្លៅដែលបង្ហាញមនុស្សនៅក្នុងទីតាំងដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមលាក់បាំងដោយប្រុងប្រយ័ត្ននោះទេ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពល្ងង់ខ្លៅបង្កប់ក្នុងរឿងកំប្លែង ដូចសត្វស្លាបហើរលើសំបុក ពួកគេរុំព័ទ្ធភូមិ ដោយហេតុនេះមិនឲ្យអ្នកស្រុកចេញពីទ្រុងរបស់ពួកគេឡើយ។ អ្នកនិពន្ធដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងឃោរឃៅចំពោះ Prostakovs សម្រាប់គំនិតតូចចង្អៀតរបស់ពួកគេ ដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិ និងឱកាសដើម្បីបន្តរបៀបរស់នៅទំនេររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវរៀន ព្រោះថា សូម្បីតែមុខតំណែងដែលស្ថិតស្ថេរបំផុតក្នុងសង្គមក៏អាចបាត់បង់បានយ៉ាងងាយ ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្សដែលគ្មានការអប់រំ។

    គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!

Pushkin បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការងាររបស់ Denis Ivanovich Fonvizin ដែលបានសរសេរនៅក្រោម Catherine II ។ គាត់បានឃើញ Gogol ជាអ្នកស្នងរបស់គាត់។ តួអង្គសំខាន់របស់ Fonvizin ដែលជាកូនតូច Mitrofanushka រីករាយនឹង Alexander Sergeevich ។

Herzen និង Belinsky បាននិយាយអំពីសិល្បៈ និងសង្គមរបស់តារាកំប្លែងនេះ។ Gogol បានធ្វើឱ្យរូបភាពរបស់គ្រូរបស់គាត់ឈ្មោះ Fonvizin អមតៈ (ទោះបីជាមិនបានបញ្ជាក់ឈ្មោះរបស់គាត់ក៏ដោយ) នៅក្នុងរឿង "រាត្រីមុនបុណ្យណូអែល" ។ សូមចាំថា ពេលដែលជាងដែក Vakula ងាកទៅរកព្រះចៅអធិរាជ នាងបានបង្វែរការសន្ទនាទៅកាន់បុរសវ័យកណ្តាលដែលមានមុខស្លេកស្លាំង ហើយបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យឆ្លុះបញ្ចាំងពី "ភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់ប្រជាជននេះ" នៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់របស់គាត់។ បុរស​នោះ​ពាក់​អាវ​ក្រោះ​ក្រម៉ា​ជាមួយ​ប៊ូតុង​គុជ​ខ្យង។ នេះគឺជាអ្វីដែល Fonvizin មើលទៅ។

ដូច្នេះ កំប្លែង​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​យោង​តាម Canons បុរាណ (Fonvizin, "The Minor") ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសបានប្រែទៅជាមានភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់សតវត្សទី 18 ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់តួអង្គនៃការលេង។

រូបភាពអវិជ្ជមាន

ដោយមិនសង្ស័យ ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសដែលបង្ហាញដោយ Denis Ivanovich Fonvizin បង្ហាញពីទំនៀមទម្លាប់នៃរឿងកំប្លែងជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ "អនីតិជន" យ៉ាងក្លាហាន និងបើកចំហរលើការជិះជាន់របស់ម្ចាស់ដីសក្តិភូមិ។ រូបភាពអវិជ្ជមានបំផុតនៃកំប្លែងគឺលោកស្រី Prostakova ។ នាងគ្រប់គ្រង serfs របស់នាងដោយដៃដ៏រឹងមាំ ជាជាងយ៉ាងឃោរឃៅ។ វីរជន​មិន​ប្រកាន់​ថា​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​មាន​ទោសៈ។ ហើយ​ការ​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​បម្រើ​ជា​រឿង​ធម្មតា​សម្រាប់​នាង។ ម្ចាស់ដីតែងតែនិយាយទៅកាន់អ្នកបំរើរបស់នាងឈ្មោះ Trishka ថា "គោ" "ចោរ" "ក្បាលប្លុក" "អ្នកបោកប្រាស់" ។ ទៅកាន់មេដោះរបស់កូនប្រុសនាង Eremeevna ដែលស្ថិតក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅនេះ ម្តាយ "ដឹងគុណ" និយាយថា "scumbag" "កូនស្រីរបស់ឆ្កែ" "សត្វសាហាវ" ។ ហើយនេះគឺសម្រាប់មនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតគឺមនុស្ស "ទីធ្លា"! ការសន្ទនារបស់នាងជាមួយអ្នកដទៃគឺកាន់តែខ្លី។ Prostakova គំរាម "វាយពួកគេរហូតដល់ស្លាប់" ។ នាង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ខ្លួន​ឯង​ព្រោះ​ច្បាប់​តែងតែ​នៅ​ខាង​ម្ចាស់​ដី។

ពិត​ហើយ សត្វ​ស្វា​នេះ​មាន​ផ្លូវ​ចេញ​ចូល​ក្នុង​ព្រលឹង​នាង៖ នាង​ស្រឡាញ់​កូន​ប្រុស​អាយុ ១៦ ឆ្នាំ​របស់​នាង។ ពិតហើយ អារម្មណ៍នេះគឺខ្វាក់ភ្នែក ដែលលោកស្រី Prostakova បានចំណាយនៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងកំប្លែង។ អ្នកនិពន្ធ "Fonvizin's" លក្ខណៈនៃវីរបុរសគឺពិតជាដើម។ “អនីតិជន” គឺជារឿងកំប្លែងដែលវីរបុរសនីមួយៗប្រើវាក្យសព្ទផ្ទាល់ខ្លួន និងវាក្យសព្ទជាក់លាក់។

លោក Prostakov គឺជាមនុស្សស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់ចុះចូលនឹងប្រពន្ធរបស់គាត់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង; មិនមានផ្ទាល់ខ្លួនធ្វើតាមគំនិតរបស់នាង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គាត់​មិន​ឃោរឃៅ​ទេ គាត់​ស្រឡាញ់​កូន​គាត់។ ប៉ុន្តែតាមការពិត វាមិនប៉ះពាល់ដល់អ្វីទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទះ រួមទាំងការចិញ្ចឹមកូនផងដែរ។

Fonvizin បានបង្កើតចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសតាមរបៀបដើម និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយគោរពវាក្យសព្ទបុគ្គល។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលព្រៃរបោះពាក់វា ជាភាសាក្រិច វាស្តាប់ទៅដូចជា "ដូចជាម្តាយ"។ ដោយវិធីនេះទាក់ទងនឹងឈ្មោះកំប្លែង។ នៅក្នុង Rus 'ពួកអភិជនវ័យក្មេងដែលមិនមានលិខិតបញ្ជាក់ការអប់រំត្រូវបានគេហៅថា ignoramuses ។

Mitrofanushka ជៀសវាងការសិក្សា គាត់ជាមនុស្សឈ្លើយចំពោះមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ដោយសប្បុរស។ Eremeevna និយាយថា "Krychovka ចាស់" ។ ទៅគ្រូបង្រៀន Tsifirkin - "កណ្តុរយោធភូមិ" ។ ប្រយោគ​របស់​កូន​ក្រមុំ​ដែល​គាត់​មិន​ចង់​សិក្សា ប៉ុន្តែ​ចង់​រៀប​ការ គឺ​ពិត​ជា​ការ​រក​ឃើញ​ច្នៃប្រឌិត​របស់ Fonvizin ពិត​ជា​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ពេញ​និយម។ អនីតិជនមានចិត្តចង្អៀត ឈ្លើយ និងល្ងង់។ ភាព​ខ្ជិល​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​បណ្ដោយ​ខ្លួន។

ប្អូនប្រុសរបស់ Prostakova គឺលោក Skotinin ត្រូវបានសម្តែងក្នុងរឿងកំប្លែង។ គាត់ប្រព្រឹត្តចំពោះមនុស្សថ្នាក់ទាបដោយមើលងាយ ប៉ុន្តែសម្រាប់គាត់វាគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្ត និងគោលបំណងពិតប្រាកដក្នុងជីវិត។ ជើងមេឃទាំងមូលរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ចំពោះបញ្ហារបស់សត្វជ្រូក។ គាត់មិនដែលធុញទ្រាន់នឹងការនិយាយអំពីសត្វទាំងនេះទេ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត គាត់​ចង់​រៀប​ការ​ជាមួយ Sophia។

វីរបុរសកំប្លែងល្អ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​មាន​រូបភាព​វិជ្ជមាន​តិច​ក្នុង​រឿង​កំប្លែង​ដែរ។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល Pravdin ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅពិនិត្យអចលនទ្រព្យ Prostakova គឺជាតំណាងនៃយុត្តិធម៌ ភាពស្របច្បាប់ និងហេតុផល។ គាត់មានការខឹងសម្បារនៅពេលដែលមនុស្សដែល "មានអំណាច" លើអ្នកបម្រើប្រើវា "យ៉ាងអាក្រក់និងអមនុស្សធម៌" ។ គាត់ព្យាយាមជួយ "មនុស្សដែលសក្តិសម" និងលើកកម្ពស់ការចិញ្ចឹមបីបាច់ត្រឹមត្រូវ។ ជាលទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យរបស់គាត់ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Prostakova ត្រូវបានទាមទារដោយរដ្ឋ។

Starodum ក៏មានភាពវិជ្ជមានផងដែរ ដោយបានបង្កប់នូវអាកប្បកិរិយាស្មោះត្រង់ក្នុងការបម្រើតាំងពីសម័យលោក Peter I. បម្រើក្នុងជួរកងទ័ព ហើយបន្ទាប់មកចំណែកការិយាធិបតេយ្យរបស់គាត់មិនត្រឹមតែបាននាំសំណាងដល់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមនុស្សស្មោះត្រង់ និងសមរម្យទៀតផង។ លោក​ចាត់​ទុក​ស្មើ​គ្នា​ថា​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទាំង​ការ​ផ្គាប់​ចិត្ត​អ្នក​កាន់​អំណាច និង​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​របស់​ជន​រង​គ្រោះ។

ក្មួយស្រីរបស់គាត់ Sophia មានភាពស្មោះត្រង់ និងមានការអប់រំ។ នាង​មាន​គំនិត​ឈ្លាសវៃ ដូច្នេះ​នាង​នឹង​កសាង​ជីវិត​របស់​នាង​ក្នុង​របៀប​មួយ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ការ​ទុក​ចិត្ត​ពី​«​មនុស្ស​សក្ដិសម​»។ គូដណ្តឹងរបស់ Sophia ដែលជាមន្ត្រីវ័យក្មេង Milon មានភាពស្មោះត្រង់ សុភាពរាបសារ និងបើកចំហ។ គាត់បានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ។ យុវជន​ម្នាក់​នេះ​មាន​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ។ សង្គ្រាម​មិន​បាន​បង្វែរ​គាត់​ទៅ​ជា​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ទេ។ គាត់ចាត់ទុកការស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះ Sophia ដែលជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់។

ក្នុងចំណោមតួអង្គបន្ទាប់បន្សំក៏មានតួអង្គវិជ្ជមានផងដែរ - Tsyfirkin ដែលសមរម្យនិងត្រង់ដែលជាអតីតទាហាន។ និងអ្នកអវិជ្ជមាន - Kuteikin ដែលមានល្បិចកលនិងលោភលន់អ្នកសិក្សា - បោះបង់ការសិក្សា Adam Adamovich Vralman - ជាមួយនឹងខ្លឹមសារដ៏អាក្រក់ដោយសរសើរ Mitrofan ដើម្បីទទួលបានសេចក្តីមេត្តាករុណាពី Prostakova ។

ការសន្និដ្ឋាន

Fonvizin ច្បាស់ជាជាមនុស្សមានប្រាជ្ញា និងចេះសង្កេត។ នៅក្នុងរឿងកំប្លែង ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការពិពណ៌នាចោទប្រកាន់យ៉ាងសាហាវអំពីវីរបុរស។ "Undergrowth" ធ្វើឱ្យអ្នកគិតអំពីតម្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់ការគំរាមកំហែងនៃ serfs ។ ដូច្នេះហើយ រឿងកំប្លែងរបស់ Fonvizin មិនមែនជារឿងអរូបី មិនមែនសម្រាប់ការកម្សាន្តរបស់ពួកអភិជន និងចំណូលចិត្តរបស់ Catherine នោះទេ ប៉ុន្តែជាការស្រើបស្រាលខ្លាំង តម្រង់ទិសសង្គម។ សម្រាប់​តារា​កំប្លែង​រូប​នេះ​វិញ ការ​ធ្វើ​ការងារ​បែប​នេះ​គឺ​មិន​ដឹង​គុណ និង​ភ័យ​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយ។ Denis Ivanovich បានលាលែងពីតំណែងដោយសារតែជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ - ខ្វិន។ សូម្បីតែព្រះចៅអធិរាជ Catherine II ដែលជាស្ត្រីជឿនលឿនក៏មិនចូលចិត្តការសោកសៅរបស់ Fonvizin ដែរ ហើយមិនតែងតែបំពេញតាមសំណើរបស់បុរាណនោះទេ។

ការងាររបស់ D. I. Fonvizin "The Minor" បានបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈវិជ្ជមានដែលប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់នៃរដ្ឋត្រូវតែមាន។

Fonvizin បានផ្តល់អំណោយដល់តួអង្គ Starodum ជាមួយនឹងតួអង្គនេះនៅក្នុងការលេងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ នេះគឺជាវីរបុរសដែលមានបេះដូងធំ មានភាពស្មោះត្រង់ អាណិតអាសូរ និងមានចិត្តមេត្តា។ មិនមានវគ្គនៅក្នុងរឿងកំប្លែងទេ នៅពេលដែល Starodum និយាយដោយមិនលំអៀងអំពីនរណាម្នាក់ លួច ឬបញ្ឆោត។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់ និង​សុភនិច្ឆ័យ​របស់​គាត់​តែង​តែ​នៅ​ជាមួយ​គាត់។ Starodum មិនបោះពាក្យរបស់គាត់ទៅខ្យល់ផ្តល់ដំបូន្មានជាក់ស្តែងធ្វើឱ្យមានការសន្និដ្ឋានល្អហើយក្នុងពេលតែមួយមានអារម្មណ៍កំប្លែង - គាត់សើចនិងកំប្លែង។

តួអង្គដែលមានចរិតលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា៖ សូហ្វៀ - ក្មួយស្រីរបស់ Starodum; Milon - បុរសយោធា គូដណ្តឹងរបស់ Sophia; Pravdin គឺ​ជា​សមាជិក​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ក្រុង។ ពួកគេរួមគ្នាតំណាងឱ្យឧទាហរណ៍នៃពលរដ្ឋដែលគោរពច្បាប់។

អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញគ្រួសារ Prostakov នៃពួកអភិជនតូចតាចដែលផ្ទុយពីតួអង្គទាំងនេះ។ មេគ្រួសារនេះគឺលោកស្រី Prostakova - ជាស្ត្រីលោភលន់ ឈ្លើយ និងបោកប្រាស់។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែល Fonvizin ហៅនាងថា Fury ដែលជាទេពធីតាសងសឹកនៃរ៉ូមបុរាណ។ នាងស្រឡាញ់មនុស្សតែម្នាក់គត់ - កូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Mitrofan ដែលខ្ជិលដោយធម្មជាតិ គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយអក្ខរកម្ម និងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែលឈ្មោះរបស់គាត់មានន័យថា "ដូចជាម្តាយ" ។

នៅពេលនិយាយអំពី Prostakov Sr. មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានយ៉ាងងាយស្រួលថាជីវិតធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្តតែនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់គាត់មិនខឹងគាត់។ វាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការងារដែលគាត់កំពុងព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីផ្គាប់ចិត្តនាងហើយមិនមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ តួអង្គអវិជ្ជមានមួយទៀតគឺ Skotinin ដែលជាបងប្រុសរបស់ Prostakova ។ សម្រាប់មនុស្សម្នាក់នេះជ្រូកមានតម្លៃជាងមនុស្ស។ គាត់មានបំណងរៀបការជាមួយ Sophia នៅពេលដែលគាត់បានដឹងថានាងមានមរតកដ៏សម្បូរបែប។

គូរសេចក្តីសន្និដ្ឋាន យើងអាចបែងចែកតួអង្គនៃការងារនេះជាពីរផ្នែក - ល្អ តំណាងដោយ Starodum, Milon, Sophia និងអាក្រក់ - ដែលត្រូវបានតំណាងដោយគ្រួសារ Prostakov និង Skotinin ។

អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

  • វីរបុរសនៃរឿងលាទៅ Matera ជាមួយនឹងលក្ខណៈ

    តួអង្គសំខាន់នៃការងារគឺស្ត្រីចំណាស់អាយុ 80 ឆ្នាំម្នាក់ឈ្មោះ Pinigina Daria Vasilievna ដែលបង្ហាញដោយអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងរូបភាពនៃអ្នកស្រុកដើមនៃកោះ Matera ។

  • ការចូលរួមរបស់ Pechorin នៅក្នុងប្រលោមលោក A Hero of Our Time ដោយ Lermontov

    ប្រលោមលោករបស់ Mikhail Yuryevich Lermontov "A Hero of Our Time" ប្រាប់យើងអំពីរឿងរ៉ាវរបស់មន្រ្តីវ័យក្មេង Grigory Pechorin - បុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏ចម្រូងចម្រាសទោះជាយ៉ាងណាតាមគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងដែលតំណាងឱ្យភាពត្រឹមត្រូវបំផុត

  • ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងអត្ថបទការងាររបស់ Blok

    ស្នេហា​ជា​អារម្មណ៍​ទន់ភ្លន់​ដែល​មិន​អាច​រំលង​មនុស្ស​នៅ​លីវ​បាន​ឡើយ ទោះ​បី​ជា​មាន​ចិត្ត​ក្រៀម​ក្រំ​បំផុត​ក៏​ដោយ។ អត្ថបទចម្រៀងស្នេហាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើនដោយកវីជនជាតិរុស្សី ហើយនៅក្នុងនោះវាបង្ហាញពីក្ដារលាយដ៏ធំនៃអារម្មណ៍របស់មនុស្ស។

  • កុមារភាពគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ និងគ្មានកង្វល់បំផុត! ពេលវេលានេះគឺពោរពេញទៅដោយមន្តអាគម និងសេចក្តីអំណរដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ក្តីសុបិន្តដិតដែលប្រាកដជាក្លាយជាការពិត

  • រូបភាពនៃផ្លូវ Petersburg នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Pushkin (អត្ថបទថ្នាក់ទី 10)

    ស្នាដៃរបស់ Alexander Sergeevich Pushkin ពិពណ៌នាអំពីទីក្រុង St. Petersburg ជាទីក្រុងនៃភាពស្រស់ស្អាត និងសេរីភាព។ អាឡិចសាន់ឌឺ ប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ដោយក្តីស្រឡាញ់ សេចក្តីរីករាយ និងរបៀបដែលពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានលាក់នៅក្នុងគាត់។

បុរាណនិយមគឺជាចលនាអក្សរសាស្ត្រដែលបានអភិវឌ្ឍនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺរឿងកំប្លែង "តូច" ។ តួអង្គនៅក្នុងការងារនេះគឺជាប្រធានបទនៃអត្ថបទ។

បញ្ហា

តើ​រឿង​កំប្លែង​រឿង​«​តូច​»​និយាយ​អំពី​អ្វី​? តួអង្គគឺជាតំណាងធម្មតានៃស្រទាប់សង្គមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​រដ្ឋ​បុរស អភិជន អ្នក​បម្រើ អ្នក​បម្រើ និង​សូម្បី​តែ​គ្រូ​ដែល​ប្រកាស​ខ្លួន​ឯង។ ប្រធានបទសង្គមត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងរឿងកំប្លែង "The Minor" ។ តួអង្គគឺ Mitrofanushka និងម្តាយរបស់គាត់។ លោកស្រី Prostakova គ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងគ្រប់គ្នា។ នាង​មិន​គិត​ដល់​អ្នក​ណា​ទេ សូម្បី​តែ​ប្ដី​ក៏​ដោយ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃបញ្ហារបស់វាការងារ "អនីតិជន" គឺត្រង់។ តួអង្គក្នុងរឿងកំប្លែងគឺអវិជ្ជមាន ឬវិជ្ជមាន។ មិនមានរូបភាពផ្ទុយគ្នាស្មុគស្មាញទេ។

ការងារ​ក៏​ប៉ះ​ពាល់​លើ​បញ្ហា​សង្គម​នយោបាយ។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ជាងពីរសតវត្សក្រោយមក វានៅតែពាក់ព័ន្ធ។ តួអង្គនៅក្នុងរឿងកំប្លែងរបស់ Fonvizin "The Minor" បញ្ចេញឃ្លាដែលខ្ចាត់ខ្ចាយតាមន័យត្រង់ទៅជាសម្រង់។ ឈ្មោះរបស់វីរបុរសនៃការងារដ៏អស្ចារ្យនេះបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

វាមានតម្លៃនិយាយពាក្យពីរបីអំពីរបៀបដែលការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនពេលពិពណ៌នាអំពីតួអង្គ។ Fonvizin បានសរសេរ "The Minor" នៅឆ្នាំ 1778 ។ នៅពេលនោះ អ្នកនិពន្ធបានទៅលេងប្រទេសបារាំងរួចហើយ។ គាត់បានចំណាយពេលជាងមួយឆ្នាំនៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាផ្នែកនីតិសាស្ត្រ ទស្សនវិជ្ជា ហើយបានស្គាល់ជីវិតសង្គមរបស់ប្រទេសដែលផ្តល់ឈ្មោះឱ្យពិភពលោកដូចជា Voltaire, Diderot និង Rousseau ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនជនជាតិរុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរខ្លះៗ។ គាត់បានដឹងពីភាពថយក្រោយនៃវណ្ណៈម្ចាស់ដីរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធបានចាត់ទុកថា ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតស្នាដៃមួយ ដែលចំអកឱ្យមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

Fonvizin បានធ្វើការលើរឿងកំប្លែងអស់រយៈពេលជាង 3 ឆ្នាំ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 ការចាក់បញ្ចាំងដំបូងនៃរឿងកំប្លែង "តូច" បានកើតឡើងនៅក្នុងរោងមហោស្រពមួយនៃរដ្ឋធានី។

បញ្ជីតួអក្សរ

  1. ប្រូស្តាកូវ៉ា។
  2. ប្រូស្តាកូវ។
  3. Mitrofanushka ។
  4. សូហ្វៀ។
  5. មីលុន។
  6. ប្រាវីឌីន។
  7. តារាដូម។
  8. ស្កូទីនីន។
  9. Kuteikin ។
  10. ស៊ីហ្វើរឃីន។
  11. វ៉ាល់ម៉ាន។
  12. ទ្រីសកា។

Sofia, Mitrofanushka, Prostakova គឺជាតួអង្គសំខាន់។ អនីតិជន គឺជាគោលគំនិតមួយដែលបង្ហាញពីអភិជនវ័យក្មេងដែលមិនបានទទួលការអប់រំ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងរឿងកំប្លែងគាត់គឺជា Mitrofan ដែលជាតួអង្គសំខាន់មួយ។ ប៉ុន្តែតួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងរឿងកំប្លែងមិនអាចហៅថាបន្ទាប់បន្សំបានទេ។ ពួកគេម្នាក់ៗដើរតួយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងគ្រោង។ ស្នាដៃដូចជាស្នាដៃផ្សេងទៀតនៃសម័យបុរាណ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលមួយថ្ងៃ។ តួអង្គក្នុងរឿងកំប្លែង "The Minor" ត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះ។ ហើយនេះគឺជាលក្ខណៈធម្មតាមួយផ្សេងទៀតនៃស្នាដៃបុរាណ។

គ្រោង

រឿងកំប្លែងរបស់ Fonvizin ប្រាប់ពីរឿងរបស់ម្ចាស់ដីដ៏ឃោរឃៅ និងឆោតល្ងង់ ដែលប្រឆាំងនឹងពួកអភិជនដែលមានការអប់រំ។ រឿងនេះផ្តោតលើរឿងរបស់ក្មេងស្រីកំព្រាម្នាក់ ដែលស្រាប់តែរកឃើញថាខ្លួនជាអ្នកស្នងមរតកដ៏មហាសាល។ ក្នុងរឿងកំប្លែង ពួកគេព្យាយាមយកថ្លៃបណ្ណាការរបស់នាង ដោយបង្ខំនាងឱ្យរៀបការ។ អ្នកវិជ្ជមានមកជួយសង្គ្រោះ កម្ចាត់សាច់ញាតិក្បត់។

នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Prostakovs

ការពិពណ៌នាលម្អិតបន្ថែមទៀតនៃតួអង្គនៅក្នុង "The Minor" ត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។ ប៉ុន្តែដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ លោកស្រី Prostakova មានអាកប្បកិរិយាពិបាក។ អ្នកអានជឿជាក់លើរឿងនេះតាំងពីទំព័រដំបូង។ រឿងកំប្លែងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងឈុតមួយដែលម្តាយរបស់ Mitrofanushka ខឹងសម្បារនឹងអ្នកបម្រើ Trishka សម្រាប់ការដេរ caftan សម្រាប់កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាងដែលតូចពេកសម្រាប់គាត់។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ និងជាបន្តបន្ទាប់កំណត់លក្ខណៈរបស់ Prostakova ថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលងាយនឹងទទួលរងនូវអំពើហឹង្សា និងការផ្ទុះកំហឹងដោយមិនបានរំពឹងទុក។

Sophia រស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Prostakovs ។ ឪពុករបស់នាងបានស្លាប់។ ថ្មីៗនេះនាងបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយម្តាយរបស់នាង។ ប៉ុន្តែជាច្រើនខែបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីនាងបានក្លាយជាក្មេងកំព្រា។ Prostakova បានយកនាងទៅកន្លែងរបស់នាង។

អ្នកស្នងមរតកអ្នកមាន

បងប្រុសរបស់ Prostakova Skotinin លេចឡើងនៅលើឆាក។ លក្ខណៈពិសេសនៃតួអង្គក្នុងរឿងកំប្លែង "អនីតិជន" - ការពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសដែលអាចបែងចែកជាពីរក្រុម។ ទីមួយ រួមមាន អភិជន ស្មោះត្រង់ និងមានការអប់រំ។ ទីពីរគឺល្ងង់ខ្លៅនិងឈ្លើយ។ Skotinin គួរតែត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាចុងក្រោយ។ បុរសនេះបង្ហាញពីបំណងចង់រៀបការជាមួយ Sophia ។ ប៉ុន្តែគាត់ចង់ភ្ជាប់ជីវិតរបស់គាត់ជាមួយក្មេងស្រីនេះ មិនមែនដោយសារតែគាត់ចូលចិត្តនាងនោះទេ។ រឿងនេះគឺថាគាត់ជាអ្នកប្រមាញ់ជ្រូកដ៏ធំដូចដែលនាមត្រកូលរបស់គាត់និយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ ហើយ Sophia បាន​ទទួល​មរតក​ពី​ភូមិ​ជា​ច្រើន ដែល​ក្នុង​កសិដ្ឋាន​ដែល​សត្វ​ទាំងនេះ​រស់​នៅ​យ៉ាង​បរិបូរណ៍។

ទន្ទឹមនឹងនេះ Prostakova ដឹងពីព័ត៌មានគួរឱ្យរំភើប៖ ពូរបស់ Sophia នៅរស់។ ម្តាយរបស់ Mitrofan ខឹង។ យ៉ាងណាមិញ នាងជឿថា Starodum បានស្លាប់យូរមកហើយ។ វាប្រែថាគាត់នៅរស់។ លើសពីនេះទៅទៀត គាត់នឹងធ្វើឱ្យក្មួយស្រីរបស់គាត់ក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលគាត់បានធ្វើនៅស៊ីបេរី។ Prostakova ចោទប្រកាន់ Sophia ពីការលាក់បាំងព័ត៌មានអំពីសាច់ញាតិអ្នកមានពីនាង។ ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ គំនិត​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​បាន​មក​ដល់​ក្នុង​គំនិត​របស់​នាង។ នាងសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយ Sophia ទៅកូនប្រុសរបស់នាង។

យុត្តិធម៌បានឈ្នះ

ភូមិនេះត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយមន្ត្រី Milon ដែល Sophia ស្គាល់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេ​ស្រឡាញ់​គ្នា ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​ស្ថានភាព​ជីវិត​ពួកគេ​ត្រូវ​បែក​គ្នា។ Milon ដោយបានដឹងពីការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ Sophia ដំបូងឡើយត្រូវបានរងទុក្ខដោយការច្រណែន ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានដឹងថា Mitrofan មានលក្ខណៈបែបណា ហើយស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច។

Prostakova ស្រឡាញ់កូនប្រុសរបស់នាងខ្លាំងណាស់។ នាង​ជួល​គ្រូ​ឲ្យ​គាត់ ប៉ុន្តែ​ដល់​អាយុ​១៦​ឆ្នាំ គាត់​មិន​ចេះ​អាន និង​សរសេរ​សោះ។ ក្មេង​នោះ​ត្អូញត្អែរ​ប្រាប់​ម្ដាយ​ឥត​ឈប់ឈរ​ថា ការ​បង្រៀន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​សោកសៅ។ ដែល Prostakova លួងលោមកូនប្រុសរបស់នាងដោយសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយគាត់ឆាប់ៗនេះ។

រូបរាងរបស់ Starodum

ទី​បំផុត​ពូ​សុភី​មក​ដល់​ភូមិ។ Starodum ប្រាប់ពីដំណើរជីវិតរបស់គាត់អំពីរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីការបម្រើរដ្ឋាភិបាល ទៅស៊ីបេរី ហើយបន្ទាប់មកបានសម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់ពីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ Starodum បានជួបជាមួយ Sophia ហើយសន្យាថានឹងបំបាត់នាងពីសាច់ញាតិរបស់នាងហើយរៀបការជាមួយបុរសដែលសក្ដិសមដែលប្រែទៅជា Milon ជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។

ការពិពណ៌នាអំពីតួអក្សរ

អនីតិជន នោះគឺ Mitrofanushka សិក្សាដោយសង្កេតមើលក្រឹត្យរបស់ tsar ប៉ុន្តែធ្វើវាដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសនេះគឺភាពល្ងង់ខ្លៅ ល្ងង់ខ្លៅ ខ្ជិលច្រអូស។ ក្រៅ​ពី​នេះ​គាត់​ជា​មនុស្ស​ឃោរឃៅ។ Mitrofanushka មិនគោរពឪពុករបស់គាត់ហើយចំអកឱ្យគ្រូរបស់គាត់។ គាត់​ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​ដែល​ម្ដាយ​របស់​គាត់​ស្រឡាញ់​គាត់​ដោយ​មិន​គិត​ប្រយោជន៍​ខ្លួន។

Sophia ផ្តល់ការពិពណ៌នាដ៏ល្អអំពីកូនកំលោះរបស់នាង។ ក្មេងស្រីនេះបានអះអាងថាទោះបីជា Mitrofanushka មានអាយុត្រឹមតែដប់ប្រាំមួយឆ្នាំក៏ដោយក៏គាត់បានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់គាត់ហើយនឹងមិនអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតទេ។ តួអង្គនេះពីរឿងកំប្លែងរបស់ Fonvizin គឺពិតជាមិនសប្បាយចិត្ត។ វារួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈដូចជា ភាពបម្រើ និងទំនោរទៅរកភាពផ្តាច់ការ។

នៅដើមដំបូងនៃការងារ Mitrofanushka លេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអានក្នុងតួនាទីរបស់មនុស្សខូចនិងតឹងតែង។ ប៉ុន្តែក្រោយមក នៅពេលដែលម្តាយរបស់គាត់ខកខានក្នុងការរៀបចំពិធីមង្គលការរបស់គាត់ជាមួយសាច់ញាតិអ្នកមាន គាត់ផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង សុំការអភ័យទោសពី Sophia ដោយបន្ទាបខ្លួន និងបង្ហាញពីភាពរាបទាបចំពោះ Starodum ។ Mitrofanushka គឺជាអ្នកតំណាងនៃពិភពលោកនៃ Prostakovs-Skotinins ដែលជាមនុស្សគ្មានគំនិតទាំងអស់នៃសីលធម៌។ ភាពរដុបជានិមិត្តរូបនៃភាពថោកទាបរបស់ពួកអភិជនរបស់រុស្ស៊ី ដែលជាហេតុផលសម្រាប់ការចិញ្ចឹមបីបាច់មិនត្រឹមត្រូវ និងកង្វះការអប់រំ។

នាមត្រកូល Prostakova តំណាងឱ្យកង្វះការអប់រំនិងភាពល្ងង់ខ្លៅ។ លក្ខណៈសំខាន់របស់វីរនារីនេះគឺសេចក្តីស្រឡាញ់ពិការភ្នែកចំពោះកូនប្រុសរបស់នាង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ ម្តាយរបស់ Mitrofanushka បានចុះទៅដល់ចំណុចដែលនាងចាប់ផ្តើមប្រើការវាយលុកទៅលើ Skotinin ។ Prostakova គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពក្រអឺតក្រទម ការស្អប់ កំហឹង និងភាពកំសាក។ តាមរយៈការបង្កើតតួអក្សរអក្សរសិល្ប៍នេះ អ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញអ្នកអាននូវអ្វីដែលខ្វះការអប់រំ។ យោងទៅតាម Fonvizin វាគឺជាភាពល្ងង់ខ្លៅដែលជាមូលហេតុនៃអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សជាច្រើន។

សូហ្វៀ

ក្មួយស្រីរបស់ Prostakova គឺជាអ្នកតំណាងនៃគ្រួសារអភិជន។ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច​សាច់​ញាតិ​របស់​នាង​ទេ នាង​មាន​ការ​អប់រំ​និង​មាន​កិត្តិយស។ Sophia សើចដាក់ Mitrofanushka និងម្តាយរបស់គាត់។ នាងមើលងាយពួកគេ។ លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​វីរនារី​គឺ​ចិត្ត​សប្បុរស ការ​ចំអក ភាព​ថ្លៃថ្នូរ។

តួអក្សរវិជ្ជមានផ្សេងទៀត។

Starodum គឺជាបុរសដែលមានការអប់រំច្រើនឆ្នាំដែលមានបទពិសោធន៍ជីវិតយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ចរិតលក្ខណៈសំខាន់របស់វីរបុរសនេះគឺ ភាពស្មោះត្រង់ ប្រាជ្ញា សេចក្តីសប្បុរស និងការគោរពចំពោះអ្នកដទៃ។ តួអក្សរនេះគឺផ្ទុយទៅនឹង Prostakova ។ ពួកគេទាំងពីរសូមជូនពរឱ្យសិស្សរបស់ពួកគេល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តរបស់ពួកគេចំពោះការអប់រំគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើ Prostakova ឃើញកូនប្រុសរបស់នាងជាកូនតូចដែលទាមទារការថែទាំជាប្រចាំ និងបណ្ដោយខ្លួនគាត់ក្នុងគ្រប់យ៉ាង នោះ Starodum ចាត់ទុក Sophia ជាបុគ្គលិកលក្ខណៈចាស់ទុំ។ គាត់​មើល​ថែ​ក្មួយ​ស្រី ដោយ​ជ្រើសរើស​បុរស​សក្តិសម​ជា​ប្តី។ ពាក្យពីរបីគួរនិយាយអំពីតួអង្គនេះ។

មីឡូ

លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​វីរជន​នេះ គឺ​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់ ភាព​ថ្លៃថ្នូរ និង​ការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។ ទោះ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក​ក៏​ដោយ ក៏​គាត់​មិន​បាត់​បង់​អនាម័យ​ដែរ។ ដោយបានឮអំពីការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ Sophia គាត់ស្រមៃថា Mitrofan ជាបុរសដែលមានការអប់រំ និងសក្តិសម។ ហើយ​ក្រោយ​មក​មាន​តែ​មតិ​របស់​គាត់​ទាក់​ទង​នឹង​គូ​ប្រកួត​របស់​គាត់​ផ្លាស់​ប្តូរ។ វាគឺជាវីរបុរសនេះនៅក្នុងសកម្មភាពចុងក្រោយរបស់គាត់ដែលព្យាយាមផ្សះផ្សា Prostakova ជាមួយបងប្រុសរបស់នាងដោយរំឭកពួកគេថាពួកគេជាមនុស្សជិតស្និទ្ធ។