Vene-hiina tõlkijate sait ühendab suure sõnastiku funktsionaalsuse taskutõlgi juurdepääsukiirusega. Teenuse loomisel võtsime arvesse kõiki oma kommentaare konkurentide toodete kohta, võõrkeelte õppimise kogemust, valgevene mentaliteedi iseärasusi ja kasutajate soove. Selle tulemusena saab hiina keele tõlkija teha peaaegu kõike! Tõlge hiina keelde on saadaval veebis igast teile sobivast seadmest ning on optimeeritud kiireks ja lihtsaks tekstidega töötamiseks. Tõlkijate kasutamine pole kunagi olnud nii lihtne!
Kasvav huvi hiina keele vastu
Interneti-hiina tõlk peab sammu kasvava huviga ärikoostöö vastu Hiinaga kui riigiga ning hiina keele kui esmase suhtlusvahendi vastu selle riigi elanikega. Tõlge vene keelest hiina keelde avab juurdepääsu üksikute sõnade laiendatud tähendustele, tõlgib käigult fraaside, lõikude ja lausete osi, soovitab õiget rõhuasetust ja näiteid igapäevaelus kasutamise kohta. Tõlge erineb tõlkimisest, ma arvan, et nõustute sellega, nagu ka sellega, et masintöötlus ei anna tulemusi professionaalse hiina tõlkija tasemel. Kuid teadmiste kättesaadavus kasvab iga päevaga, töötame välja uusi algoritme, et pakkuda teile homme paremat ja emakeelset hiinakeelset tõlget.
Tõlk on alati läheduses
Uus hiina keelde võrgutõlk ei piirdu ainult sülearvutist töötamisega ega vaja installimist. Säästame teie aega, mõistes, et see on elu kõige väärtuslikum ressurss. Seetõttu on meie veebiteenus ligipääsetav phabletist, nutitelefonist või lihtsalt tahvelarvutist. Avage oma brauseris meie aadress ja kõik hiina keele tõlkija võimalused on teie käeulatuses. Boonuseks on täielikult välja töötatud ja optimeeritud disain, mida on lihtne sõrmega puudutada. Kõik on omal kohal ja on silmaga väga hästi määratletud.
103 täiendavat keelt
Polüglottidele ja mitmekeelsetele kasutajatele oleme avanud juurdepääsu ülejäänud 103 keelele. Tõlkija töötleb juhiseid mitte ainult vene keelest hiina keelde, vaid ka kõigist maailma populaarsetest keeltest. See funktsioon on mugav neile, kes töötavad kahe välismaise töövõtjaga või reisivad sageli. Muidugi on hiina keel populaarsuselt maailmas esikohal ja järgmise 10 aasta prognooside kohaselt jääb see ellujääva keele hulka. Seetõttu lisage oma järjehoidjate hulka ja kasutage hiina keele tõlkijat veebis täielikult ja püsivalt tasuta. Tõlke eest pole vaja üldse maksta, seda tehakse keeruliste ja ligipääsmatute keelte ja murrete populariseerimiseks. Me ei saa inimeste teadmatusest kasu, vastupidi, aitame neid täita ja täiendada. Jää meiega!
Kui varem õppisid kõik inglise keelt, siis nüüd oleks tore sellele rahvusvahelisele suhtluskeelele lisada ka hiina keele oskus. Muide, majandusülikoolide tudengid, kelle edasine tegevus on seotud väliskaubandussuhetega, õpivad seda keelt juba ärisuhtluseks vajalikuna. Ja see pole üllatav - enamik kogu maailmas müüdavatest kaupadest on toodetud Hiinas, nii et erinevad ärivaldkonnad hõlmavad selle riigiga ärisuhete loomist. Aga kuidas on lood nendega, kes on ammu ülikooli lõpetanud ja hiina keelt ei oska? Kasutage meie veebisaidil olevat tasuta veebitõlki.
Automaatne võrgutõlk aitab ületada keelebarjääri ärisuhetes. Hiina keelde tõlkimine on keeruline valdkond. Sellel on mitu põhjust. Alustame sellest, et keel ise on üsna keeruline, selles on palju hieroglüüfe ja seal on erinevaid murdeid. Paljud keelereformid avaldasid mõju ka lihtsustatud hiina keelele.
Traditsiooniline hiina keel on hiina tähemärkide komplekt nende tavalises kirjas. See keel ei ole läbinud uuendusi, see on eksisteerinud iidsetest aegadest. Kasutatakse peamiselt Hongkongis, Taiwanis ja Macaus.
Kuid Hiinas endas on populaarsem teine keelevorm - lihtsustatud hiina keel. Nende valikute vahel on väga märgatavaid erinevusi ja ilma hea tõlkija ei saa te hakkama.
Samuti võivad hiina-vene tõlkimise keeruliseks muuta erinevad kohalikud murded ja transkriptsioonivormid. Hiina helide kirjutamiseks ladina tähestikku kasutatakse spetsiaalset pinyini süsteemi. See on hiina keele kirjaliku edastamise peamine vorm riikides, kus kasutatakse ladina tähestikku.
Praegu, kui teete veebis vene-hiina masintõlget, peate meeles pidama, et hiinakeelsel tekstil on oma omadused - need on veerud, mis asuvad paremalt vasakule ja neis olevad sõnad on kirjutatud ülalt alla. . Sõnade moodustamiseks kasutatakse teisendamist, liitmist ja afiksatsiooni. Hiina tähemärke on kokku üle 80 tuhande, kuid enamikku neist ei kasutata. Ajalehtede ja ajakirjade lugemiseks, veebisaitidelt teabe saamiseks ja elektroonilise tõlke tegemiseks piisab 3 tuhandest hieroglüüfist.
Probleemid, mis võivad tekkida vene-hiina tõlke ajal
Võrgutõlki kasutades võid kohata, et hieroglüüfe pole ekraanil näha, vaid peegelduvad hoopis kummalised sümbolid. See olukord võib tekkida seetõttu, et teie arvutis on ida keelte tugi keelatud. Selle probleemi lahendamine on lihtne – kontrollige, kas teie arvutis on selline programm ja vajadusel lülitage see sisse.
See leht sisaldab kõiki veebitõlkeid vene keelest traditsioonilise hiina keelde (traditsiooniline vene-hiina keel). Interneti-tõlkijad on ideaalne lahendus, kui peate kiiresti tõlkima teksti vene keelest hiina keelde. Tõlkijad töötavad kiiresti ja täiesti tasuta.
Tõlge vene keelest traditsioonilisse hiina keelde
Tõlkimist traditsioonilisse hiina keelde peetakse üheks kõige keerulisemaks idapoolseks tõlkevaldkonnaks. Seda seletatakse hiina keele iseärasustega, suure hulga hieroglüüfide olemasoluga, dialektide mitmekesisusega, aga ka keele lihtsustamise reformide mõjuga.traditsiooniline hiina keel- Hiina tähemärkide komplekt traditsioonilises kirjas (täiskomplekt). See on hiina algkeel, millele ei kohaldata lihtsustusreforme, üks vanimaid elavaid keeli, millel on kõige iidne kiri.
Täna, traditsiooniline hiina keel kasutatakse peamiselt Taiwanis, Hongkongis ja Macaus, aga ka mõnes teises riigis. Hiinas endas on laialt levinud hiina keele lihtsustatud versioon. Erinevused nende keelevariantide vahel on nii olulised, et enamasti ei saa ilma tõlkijata hakkama.
Murded ja erinevad transkriptsioonisüsteemid võivad muuta vene keelest hiina keelde tõlkimise keerulisemaks. Ärge unustage, et Pinyinit on hiljuti kasutatud hiina helide kirjutamiseks ladina tähestikku kasutades.
Vene keelest traditsioonilise hiina keelde tõlkides pidage meeles, et traditsioonilise hiina keele kirjutamise meetod on ülalt alla ja veerud on paigutatud paremalt vasakule. Sõna moodustamine toimub liitmise, afiksatsiooni ja teisendamise meetodite abil.
Tõlkija vene keelest hiina keelde traditsiooniline Google'i tõlge
Hiina traditsiooniline tõlkija Google'i tõlge: kiire ja tasuta, tuntud kaubamärk, hea tõlkekvaliteet, 24/7 kättesaadavus, automaatne transliteratsioon.Vene-Hiina traditsiooniline veebitõlkija ImTranslator
Tasuta multifunktsionaalne võrgutõlk tekstide tõlkimiseks vene keelest traditsioonilisse hiina keelde. ImTranslator toetab 35 keelt ja on üks populaarsemaid veebitõlkeid Internetis.Tõlkis on ka sisseehitatud: virtuaalne klaviatuur, sõnastik, transkooder, transliteratsioon, teksti hääldussüsteem. Nii et see ei ole ainult vene-hiina tõlkija, see on täisväärtuslik keeletööriist tekstide tõlkimiseks ja võõrkeelte õppimiseks.
[+] Laiendage tõlkijat ImTranslator [+]
Tõlkija korrektseks tööks peate oma brauseris lubama raami toe.
Tõlkija korrektseks tööks peate lubama oma brauseris toe JavaScript.
Vene-hiina traditsiooniline veebitõlkija WorldLingo
WorldLingo võrgutõlk tekstide, dokumentide, veebisaitide, e-kirjade tõlkimiseks vene keelest hiina keelde. Tõlge tehakse ametlikul veebisaidil ja see võtab vaid mõne sekundi. Tõlke kvaliteet on keskmine.Midagi tõlkimisest vene keelest traditsioonilisse hiina keelde
Hiina tähemärkide koguarv ületab 80 tuhat, kuid enamikku neist ei kasutata ja neid leidub ainult iidses hiina kirjanduses.Algtasemel loetakse kirjaoskajaks inimest, kes on omandanud vähemalt 1500 hieroglüüfi. Nendest teadmistest piisab ka lihtsate tõlgete tegemiseks hiina keelest/keelde, tahvelarvutite, pealdiste ja väikeste tekstide lugemiseks.
Ajalehtede ja ajakirjade, veebisaitide lugemiseks, samuti kesktaseme hiina keelde tõlkimiseks piisab 3000 tähemärgi tundmisest.
Tähemärke ei kuvata traditsioonilise hiina keelde tõlkimisel?
Kas te ei näe hieroglüüfe vene keelest traditsioonilisse hiina keelde tõlkides? Kas hieroglüüfide asemel kuvatakse kummalisi sümboleid või ruute? Tõenäoliselt tähendab see, et teie arvutisse pole installitud (või keelatud) ida keelte tugi. Selle probleemi lahendus on lihtne – kontrollige, kas see funktsioon on teie arvutisse installitud ja kas see on lubatud.Ida keelte toe lubamine Windowsis:
Peate minema juhtpaneelile. Alusta → Kontrollpaneel → keele- ja piirkondlikud standardid → Keelte vahekaart
Märkige ruut valiku „Installi hieroglüüfidega kirjutatud keelte tugi” kõrval.
Võimalik, et peate sisestama Windowsi installi-CD.
Samuti saate arvutisse installida spetsiaalse programmi, mis toetab hieroglüüfe või hiina keele redaktorit. Ja hieroglüüfide tugi installitakse koos programmiga. Mõned neist programmidest leiate
Aastaid oli rahvusvahelise suhtluse keeleks inglise keel, mida õpiti peamiselt koolis ja ülikoolides. Tänapäeval oleks tore inglise keele oskuse kõrval ka hiina keele oskus. Nii õpivad majandusülikoolides seda keelt juba väliskaubandussuhete eriala üliõpilased, kuna see on ärisuhtluseks vajalik. See on üsna loomulik, tänapäeval toodetakse suur osa maailmas müüdavatest kaupadest Hiinas. Selle tulemusena hõlmavad mitmed ärivaldkonnad ärisuhete loomist Hiina ettevõtetega. Muidugi ei oska ammu ülikooli lõpetanud inimesed sageli hiina keelt, mida siis teha? Nende jaoks, kuni nad keelt valdavad, on meie veebisaidil hea ja tasuta online tõlkija abiline.
Elektrooniline tõlk aitab teil toime tulla ärisuhete keelebarjääriga. Tõlge hiina keelde ja sealt vene keelde on muidugi üsna keeruline valdkond, põhjuseid on selleks küllaga. Esiteks on see keel väga keeruline, sisaldab palju hieroglüüfe. Lisaks ei ole see väga homogeenne, on mitmeid murdeid, mis on üksteisest üsna erinevad. Hiina keelt mõjutasid mitmed keele lihtsustamisele suunatud reformid.
Traditsiooniline hiina keel koosneb kõigist hiina tähemärkidest nende standardses kirjapildis. Sellel hiina keele versioonil ei olnud uuendusi, see püsis muutumatuna tuhandeid aastaid. Seda kasutatakse peamiselt Taiwanis, Hongkongis ja Macaus.
Hiina ise on sellest keelevormist eemaldunud ja lihtsustatud hiina keel on seal saavutanud suure populaarsuse. Need kaks keeleversiooni on väga erinevad ja nende mõistmiseks vajate head tõlki.
Hiina-vene tõlke teeb sageli keeruliseks kohalikud dialektid ja transkriptsioonivormid. Hiina helide kirjutamisel ladina tähestikku kasutatakse spetsiaalset pinyini süsteemi. See valik on peamine riikides, kus kasutatakse ladina tähestikku.
Internetis vene-hiina keelt tõlkides on oluline mitte unustada, et hiinakeelsel tekstil on palju funktsioone. Esiteks näeb see välja nagu paremalt vasakule paigutatud veerud. Teiseks on neis olevad sõnad kirjutatud ülalt alla. Sõnade moodustamisel kasutatakse afiksatsiooni, liitmist ja teisendamist. Pangem tähele, et hiina keeles on üle 80 tuhande tähemärgi, samas kui enamikku neist praktiliselt ei kasutata. Ajakirja, raamatu või ajalehe lugemiseks, Internetis teabe sirvimiseks ja veebitõlgete tegemiseks piisab 3 tuhandest hieroglüüfist.
Sellest keelest ja sellesse keelde tõlkimisel võib tekkida probleeme.
Internetis tõlkides juhtub vahel, et hieroglüüfide asemel peegelduvad ekraanil arusaamatud sümbolid. Selle põhjuseks on ida keele tugifunktsiooni keelamine teie arvutis. Selle olukorra parandamiseks leidke lihtsalt oma arvutist soovitud programm ja lülitage see sisse või laadige see alla ja installige see võrgust.
Hiinlased asuvad aktiivselt elama üle maailma, raske on nimetada riiki, kus puudub Hiina diasporaa. See keel on maailmas kõige levinum – seda räägib enam kui 1,3 miljardit inimest. Tänapäeva hiina keel kujunes välja hani rahva keele põhjal, kelle esindajad moodustavad 90% Hiina Rahvavabariigi elanikkonnast.
Hiinlased, kes immigreeruvad teistesse riikidesse, säilitavad oma keele. Seadus sisaldab muudatust kõigi valimistega seotud dokumentide tõlkimiseks hiina keelde ja mitmesse muusse keelde. Viimase rahvaloenduse tulemuste kohaselt elab linnas ligi 80 tuhat hiinlast.
Iga hiina täht tähistab silpi või morfeemi. Kokku on üle 80 tuhande hieroglüüfi, kuid enamikku igapäevaelus ei kasutata, jäädes klassikalise kirjanduse omandiks. Moodsa hiinakeelse teksti tähenduse mõistmiseks piisab 500 tähemärgi tundmisest, 2400 tähemärgi teadmine paljastab sisu 99% võrra ning 3000 tähemärgi tundmine võimaldab lugeda erialast kirjandust ja ajalehti. Kaasaegne hiina keele üheköiteline sõnaraamat sisaldab 6–8 tuhat tähemärki, kuid paljud neist tähistavad rituaalseid objekte või hiina meditsiini ravimite nimetusi ja neid kasutatakse väga harva. Keele standardvorm põhineb hiina ja pekingi häälduse põhjamurdel.
Kui varem kirjutati hiina keeles tähemärke vertikaalselt, siis nüüd kasutatakse seda meetodit eranditult ilukirjanduses. Euroopa kirjapilt on ametlikes dokumentides seaduslikult kinnitatud, mis on seletatav vajadusega lisada testidesse sõnu inglise ja muudes keeltes või numbreid.
Hiina keele ajalugu
Elavatest keeltest vanim, mis andis hieroglüüfe ja. Esimesed hiina kirjaniku mälestusmärgid pärinevad 14.–11. eKr st arvestatakse pealdisi loomade luudel, mida kasutati ennustamiseks. Wenyani keel, Hiina levinud kirjakeel, võimaldas säilitada heterogeenseid dialekte. Hiina keele põhjapoolne versioon oli arenenum kui lõunapoolne, mistõttu moodustus selle põhjal ametlik keel guanhua ja paralleelselt arenes kõnekeel, baihua.
Oluliseks etapiks keele arengus oli baihua kasutuselevõtt dokumenditekstidesse 17. sajandil, kuid lõplik üleminek sellele keelele toimus alles 20. sajandil. Tänu populaarse keele kasutamisele kadusid murdekeele erinevused ja kirjaoskus muutus kättesaadavaks kõigile elanikkonnarühmadele.
Hiina keele leksikaalne koosseis on kahel korral läbinud märkimisväärseid muutusi, olles 1. sajandil pKr koos budismi tulekuga täienenud terve hulga mõistetega ja hakates aktsepteerima kohandatud kontseptsioone lääne tsivilisatsioonist alates 20. sajandi algusest.
- Hiina keeles puuduvad kirjavahemärgid, kuid see ei muuda keele õppimist lihtsamaks. Ega asjata eksisteerib idioom "hiina kirjaoskus", mis tähendab midagi täiesti arusaamatut. Hiina keel on tõesti väga raske.
- Paljudel sõnadel on kümneid tähendusi, mis sõltuvad intonatsioonist ja ei ole üksteisega seotud. Seega võib sõna "chiang" tõlkida kui "ümbris", "peab", "jõgi", "madalam", "mehaanik", "käsk", "sojakaste".
- Iga hieroglüüf tähistab silpi, kuid mõnikord piisab sõna kirjutamiseks ühest märgist. Näiteks on paljud Hiina perekonnanimed kirjutatud ühe tähemärgiga. Enamasti on sõnad kahest hieroglüüfist.
- Emakeelena kõnelejate arvult on hiina keel maailmas esikohal, kuid välismaalasi, kes soovivad seda õppida, on oluliselt vähem kui neid, kes on omandanud või.
- Erinevatel hinnangutel on hiina keeles 40–80 tuhat tähemärki, kuid igapäevaseks suhtluseks piisab 2000 tähemärgi tundmisest.
- Hiina keele murrete arvu ei saa kokku lugeda. Geograafiliselt kaugete rühmade murrete erinevused on nii suured, et nende mõistmine on peaaegu võimatu. Ühine keel kogu riigis on Putonghua murre.
- Vajadus teha vahet kõne toonidel ja intonatsioonidel seletab paljude hiinlaste absoluutse muusikakõrguse fenomeni.
- Hiina keel on üks kuuest ÜRO töökeelest.
- 78 riigis üle maailma on Konfutsiuse Instituudid, kus saab õppida hiina keelt. Nii populariseerib Hiina valitsus riiki ja parandab riigikeele mainet.
Garanteerime vastuvõetava kvaliteedi, kuna tekstid tõlgitakse otse, ilma puhverkeelt kasutamata, kasutades tehnoloogiat