Elas kord üks vaene talupoeg; Tal polnud üldse maad ja tal oli ainult üks väike onn ja ainus tütar. Nii ütleb tütar ühel päeval isale:
Me peaksime kuningalt paluma vähemalt tükki tühermaad.
Kuningas kuulis nende vaesusest ja andis neile tüki heinamaad. Ta kündis seda koos isaga ja nad kogunesid, et külvata sellele rukist ja midagi muud. Nad olid juba peaaegu kogu põllu üles kündnud ja leidsid ootamatult maast mördi, mis oli tehtud puhtast kullast.
Teate mis," ütles isa tütrele, "kuningas oli meie vastu nii armuline, et andis meile selle maa." Anname talle selle eest kuldse uhmri.
Kuid tütar ei nõustunud sellega ja ütles:
Isa, kui meil on ainult üks uhmris ja nuia pole, siis nad nõuavad meilt ka nuia - parem, kui vaikid.
Tema isa aga ei kuulanud, võttis uhmri ja viis selle kuningale ning ütles, et leidis selle heinamaalt ja küsis, kas ta võtab selle temalt kingituseks vastu. Kuningas võttis uhmri ja küsis:
Kas sa midagi muud ei leidnud?
Ei,” vastas talupoeg.
Ja kuningas ütles, et too temale ka nuia. Talupoeg ütles, et nad pole midagi sellist leidnud, kuid see vastus teda eriti ei aidanud - see oli nagu tuulde rääkimine. Ja nad panid ta vangi, et ta seal istuks, kuni nuia kätte saab. Vangivalvurid tõid talle iga päev leiba ja vett – mida vanglas nõuti; ja vangivalvurid kuulsid teda endale kordamas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Siis läksid vangivalvurid kuninga juurde ja teatasid, et vang karjus ja kordas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud," ning keeldub söömast ja joogist. Ja kuningas käskis vangivalvuritel vang enda juurde tuua ja kuningas küsis temalt, miks ta karjus: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud."
Mida su tütar ütles?
Jah, ta ütles, et ma ei tohi uhmrit sulle viia, muidu nõuavad nad ka minult nuia.
Kui sul on nii intelligentne tütar, siis las ta tuleb minu juurde.
Ja nii pidi ta minema kuninga juurde ja ta hakkas küsima, kas ta on tõesti nii tark; ja ütles, et tahab temalt ühe ülesande küsida; kui naine otsustab, abiellub ta temaga. Ta ütles kohe "okei" ja nõustus selle lahendama. Siis ütleb kuningas:
Tulge minu juurde mitte riides ega alasti, mitte hobuse seljas ega vankris, mitte mööda teed, vaid ikka teel - kui saate seda teha, abiellun teiega.
Nii ta läks, võttis end täiesti alasti – ja ta seisis alasti; ja ta võttis suure kalavõrgu, seisis selle sisse ja mähkis end sellesse – nii et ta ei olnud alasti; Ta palkas endale raha eest eesli ja sidus selle võrgu eesli saba külge, et too seda lohistaks, nii et ta ei ratsutanud ei ratsa ega vankriga; ja eesel pidi teda mööda roopa lohistama ja ta puudutas maad ainult suure varbaga - ja nii ta ei kõndinud ei teel ega ilma teeta. Nii ta ilmus ja kuningas ütles, et ta on probleemi lahendanud ja kõik korralikult lõpetanud. Seejärel käskis ta isa vanglast vabastada, võttis ta oma naiseks ja andis kogu kuningliku riigikassa tema käsutusse.
Möödus mitu aastat. Ja ühel päeval läks kuningas paraadile; ja juhtus, et talupojad, müünud oma küttepuud, peatusid oma vankritega lossi juures; mõnda vankrit vedasid härjad, teisi aga hobused. Ja ühel talupojal oli kolm hobust ja ühel neist oli väike varss; varss jooksis minema ja heitis vankri külge rakmestatud härgade vahele pikali. Olles kogunenud, hakkasid talupojad vaidlema, omavahel kaklema ja lärmama; see, kellel olid härjad, tahtis varsa endale võtta, väites, et ta on sündinud oma härgadest, ja teine ütles: "Ei, ta sündis minu hobustest ja ta peaks jääma minu juurde." Ja nende vaidlus jõudis kuninga endani ja ta kuulutas välja otsuse: kuhu varss lamas, sinna ta jäägu; ja nii sai härgadega saabunud talupoeg varsa kätte, aga see ei kuulunud sugugi talle. Ja teine pidi lahkuma ilma millegita; hüüdis ta leinast oma kadunud varsa pärast. Ja siis sai ta teada, et proua kuninganna oli väga armuline, sest ta ise oli pärit vaestest talupoegadest; ja ta läks tema juurde ning hakkas temalt küsima, kas ta saaks aidata tal oma varsa tagastada.
Ta ütles:
Olgu, kui sa lubad mulle, et sa mind ära ei anna, siis ma ütlen sulle, mida teha. Varahommikul, kui kuningas läheb valvureid eemaldama, seisa keset tänavat, kuhu ta järgneb, võta suur võrk ja teeskle, nagu püüad kala ning tõmba võrku ja raputa seda välja nagu kui see oleks kalu täis, - ja naine selgitas talle, mida ta peaks vastama, kui kuningas seda küsib?
Ja nii hakkas talupoeg järgmisel päeval noodaga maismaalt kala püüdma. Mööda minnes kuningas nägi seda ja saatis käskjala küsima, mida see loll seal teeb. Ta vastas:
Ma püüan kala.
Ja käskjalg küsib, kuidas ta saab kala püüda, kui vett pole. Siis ütles talupoeg:
Jah, nii nagu kaks härga võivad varsa ilmale tuua, nii püüan ka mina maal.
Sõnumitooja edastas oma vastuse kuningale; ja kuningas käskis talupoja enda juurde tuua ja teatas talle, et ta pole seda ise välja mõelnud, ning lasi tal kohe tunnistada, kes talle seda õpetas. Talupoeg aga ei tahtnud tunnistada ja ütles muudkui: “Jumal hoidku! Ma mõtlesin selle ise välja!” Seejärel panid nad ta õlgedele maha ning hakkasid teda peksma ja piinama, kuni ta lõpuks tunnistas, et kuninganna oli talle seda õpetanud.
Kuningas naasis koju ja ütles oma naisele:
Miks sa mulle valetad? Nüüdsest ei taha ma, et sa oleksid mu naine; su päevad on möödas, mine tagasi sealt, kust tulid – oma talupojaonni.
Kuid lahkuminekul lubas ta naisel kaasa võtta selle, mis oli talle kõige kallim ja kallim.
Ja ta ütles:
Noh, mu kallis mees, kui sa mulle ütled, siis ma teen seda,” ja ta heitis end tema sülle, hakkas teda musitama ja ütles, et tahaks temaga korralikult hüvasti jätta. Ja ta käskis viimaks temaga kaasa võtta kange unerohu; ja kuningas jõi terve karika ühe sõõmuga ning ta võttis vaevalt lonksu. Ja peagi vajus ta sügavasse unne; Seda nähes kutsus ta sulase, võttis ilusa valge teki, mässis kuninga sellesse ja käskis sulastel ta välja viia ja vankrisse panna ning viis ta salaja oma onni. Ta pani ta oma voodisse ja ta magas terve päeva ja öö ning kui ta ärkas, vaatas ta ringi ja ütles:
Oh issand, kus ma olen? - ja hakkas oma teenijat kutsuma, kuid kedagi ei ilmunud. Lõpuks tuli ta naine voodi juurde ja ütles talle:
Mu kallis kuningas, sa käskisid mul lossist kaasa võtta, mis on mulle kõige kallim ja armsam, aga minu jaoks pole maailmas midagi kallimat ja armsamat kui sina, seega võtsin su endaga kaasa.
Kuningal tulid pisarad silma ja ta ütles talle:
Kallis naine, sina pead olema minu ja mina sinu oma,” ja ta viis ta uuesti oma kuninglikku lossi ning käskis tal uuesti pulmi tähistada; ja arvatavasti elavad nad tänapäevani.
94. Tark talutütar
Elas kord üks vaene talupoeg; Tal polnud üldse maad ja tal oli ainult üks väike onn ja ainus tütar. Nii ütleb tütar ühel päeval isale:
"Me peaksime paluma kuningalt vähemalt tükki tühermaad."
Kuningas kuulis nende vaesusest ja andis neile tüki heinamaad. Ta kündis seda koos isaga ja nad kogunesid, et külvata sellele rukist ja midagi muud. Nad olid juba peaaegu kogu põllu kündnud ja leidsid ootamatult maast mördi, mis oli puhtast kullast.
"Tead mis," ütles isa oma tütrele, "härra kuningas oli meie vastu nii armuline, et andis meile selle maa." Anname talle selle eest kuldse uhmri.
Kuid tütar ei nõustunud sellega ja ütles:
"Isa, kui meil on ainult üks uhmri ja nuia pole, siis nad nõuavad meilt ka nuia – parem, kui vaikid."
Tema isa aga ei kuulanud, võttis uhmri ja viis selle kuningale ning ütles, et leidis selle heinamaalt ja küsis, kas ta võtab selle temalt kingituseks vastu. Kuningas võttis uhmri ja küsis:
— Kas sa midagi muud ei leidnud?
"Ei," vastas talupoeg.
Ja kuningas ütles, et too temale ka nuia. Talupoeg ütles, et nad pole midagi sellist leidnud, kuid see vastus teda eriti ei aidanud - see oli nagu tuulde rääkimine. Ja nad panid ta vangi, et ta seal istuks, kuni nuia kätte saab. Vangivalvurid tõid talle iga päev leiba ja vett – mida vanglas nõuti; ja vangivalvurid kuulsid teda endale kordamas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Siis läksid vangivalvurid kuninga juurde ja teatasid, et vang karjus ja kordas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud," ning keeldub söömast ja joogist. Ja kuningas käskis vangivalvuritel vang enda juurde tuua ja kuningas küsis temalt, miks ta karjus: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud."
- Mida su tütar ütles?
"Jah, ta ütles, et ma ei peaks uhmrit teile viima, muidu nõuavad nad minult nuia."
- Kui sul on nii mõistlik tütar, siis las ta tuleb minu juurde.
Ja nii pidi ta minema kuninga juurde ja ta hakkas küsima, kas ta on tõesti nii tark; ja ütles, et tahab temalt ühe ülesande küsida; kui naine otsustab, abiellub ta temaga. Ta ütles kohe "okei" ja nõustus selle lahendama. Siis ütleb kuningas:
"Tulge minu juurde, mitte riides ega alasti, mitte hobuse seljas ega vankris, mitte mööda teed, vaid ikka teel - kui saate seda teha, abiellun teiega."
Nii ta läks, võttis end täiesti alasti – ja ta seisis alasti; ja ta võttis suure kalavõrgu, seisis selle sisse ja mähkis end sellesse – nii et ta ei olnud alasti; Ta palkas endale raha eest eesli ja sidus selle võrgu eesli saba külge, et too seda lohistaks – nii et ta ei ratsutanud ei hobuse seljas ega kaarikuga; ja eesel pidi teda mööda roopa lohistama ja ta puudutas maad ainult suure varbaga - ja nii ta ei kõndinud ei teel ega ilma teeta. Nii ta ilmus ja kuningas ütles, et ta on probleemi lahendanud ja kõik korralikult lõpetanud. Seejärel käskis ta isa vanglast vabastada, võttis ta oma naiseks ja andis kogu kuningliku riigikassa tema käsutusse.
Möödus mitu aastat. Ja ühel päeval läks kuningas paraadile; ja juhtus, et talupojad, müünud oma küttepuud, peatusid oma vankritega lossi juures; mõnda vankrit vedasid härjad, teisi aga hobused. Ja ühel talupojal oli kolm hobust ja ühel neist oli väike varss; varss jooksis minema ja heitis vankri külge rakmestatud härgade vahele pikali. Olles kogunenud, hakkasid talupojad vaidlema, omavahel kaklema ja lärmama; see, kellel olid härjad, tahtis varsa endale võtta, väites, et ta on sündinud oma härgadest, ja teine ütles: "Ei, ta sündis minu hobustest ja ta peaks jääma minu juurde." Ja nende vaidlus jõudis kuninga endani ja ta kuulutas välja otsuse: kuhu varss lamas, sinna ta jäägu; ja nii sai härgadega saabunud talupoeg varsa kätte, aga see ei kuulunud sugugi talle. Ja teine pidi lahkuma ilma millegita; hüüdis ta leinast oma kadunud varsa pärast. Ja siis sai ta teada, et proua kuninganna oli väga armuline, sest ta ise oli pärit vaestest talupoegadest; ja ta läks tema juurde ning hakkas temalt küsima, kas ta saaks aidata tal oma varsa tagastada.
Ta ütles:
- Olgu, kui sa lubad mulle, et sa mind ära ei anna, siis ma ütlen sulle, mida teha. Varahommikul, kui kuningas läheb valvureid eemaldama, seisa keset tänavat, kuhu ta järgneb, võta suur võrk ja teeskle, nagu püüad kala ning tõmba võrku ja raputa seda välja nagu kui see oleks kalu täis, - ja naine selgitas talle, mida ta peaks vastama, kui kuningas seda küsib?
Ja nii hakkas talupoeg järgmisel päeval noodaga maismaalt kala püüdma. Mööda minnes kuningas nägi seda ja saatis käskjala küsima, mida see loll seal teeb. Ta vastas:
- Ma püüan kala.
Ja käskjalg küsib, kuidas ta saab kala püüda, kui vett pole. Siis ütles talupoeg:
- Jah, nii nagu kaks härga võivad varsa ilmale tuua, nii ma püüan ka maal.
Sõnumitooja edastas oma vastuse kuningale; ja kuningas käskis talupoja enda juurde tuua ja teatas talle, et ta pole seda ise välja mõelnud, ning lasi tal kohe tunnistada, kes talle seda õpetas. Talupoeg aga ei tahtnud tunnistada ja ütles muudkui: “Jumal hoidku! Ma mõtlesin selle ise välja!” Seejärel panid nad ta õlgedele maha ning hakkasid teda peksma ja piinama, kuni ta lõpuks tunnistas, et kuninganna oli talle seda õpetanud.
Kuningas naasis koju ja ütles oma naisele:
- Miks sa mulle valetad? Nüüdsest ei taha ma, et sa oleksid mu naine; su päevad on möödas, mine tagasi sealt, kust tulid – oma talupojaonni.
Kuid lahkuminekul lubas ta naisel kaasa võtta selle, mis oli talle kõige kallim ja kallim.
Ja ta ütles:
"Olgu, mu kallis mees, kui sa mulle ütled, siis ma teen seda," ja ta heitis end tema sülle, hakkas teda suudlema ja ütles, et tahaks temaga korralikult hüvasti jätta. Ja ta käskis viimaks temaga kaasa võtta kange unerohu; ja kuningas jõi terve karika ühe sõõmuga ning ta võttis vaevalt lonksu. Ja peagi vajus ta sügavasse unne; Seda nähes kutsus ta sulase, võttis ilusa valge teki, mässis kuninga sellesse ja käskis sulastel ta välja viia ja vankrisse panna ning viis ta salaja oma onni. Ta pani ta oma voodisse ja ta magas terve päeva ja öö ning kui ta ärkas, vaatas ta ringi ja ütles:
- Oh issand, kus ma olen? - ja hakkas oma teenijat kutsuma, kuid kedagi ei ilmunud. Lõpuks tuli ta naine voodi juurde ja ütles talle:
"Kallis kuningas, sa käskisid mul lossist kaasa võtta mulle kõige kallima ja armastatuima asja, aga minu jaoks pole maailmas midagi kallimat ja armsamat kui sina, nii et ma võtsin su endaga kaasa."
Kuningale tulid pisarad silma ja ta ütles talle:
"Kallis naine, sina pead olema minu ja mina sinu oma," viis ta naise tagasi oma kuninglikku lossi ja käskis tal uuesti pulmi tähistada; ja arvatavasti elavad nad tänapäevani.
Elas kord üks vaene talupoeg; Tal polnud üldse maad ja tal oli ainult üks väike onn ja ainus tütar. Nii ütleb tütar ühel päeval isale:
"Me peaksime paluma kuningalt vähemalt tükki tühermaad."
Kuningas kuulis nende vaesusest ja andis neile tüki heinamaad. Ta kündis seda koos isaga ja nad kogunesid, et külvata sellele rukist ja midagi muud. Nad olid juba peaaegu kogu põllu kündnud ja leidsid ootamatult maast mördi, mis oli puhtast kullast.
"Tead mis," ütles isa oma tütrele, "härra kuningas oli meie vastu nii armuline, et andis meile selle maa." Anname talle selle eest kuldse uhmri.
Kuid tütar ei nõustunud sellega ja ütles:
"Isa, kui meil on ainult üks uhmri ja nuia pole, siis nad nõuavad meilt ka nuia – parem, kui vaikid."
Tema isa aga ei kuulanud, võttis uhmri ja viis selle kuningale ning ütles, et leidis selle heinamaalt ja küsis, kas ta võtab selle temalt kingituseks vastu. Kuningas võttis uhmri ja küsis:
— Kas sa midagi muud ei leidnud?
"Ei," vastas talupoeg.
Ja kuningas ütles, et too temale ka nuia. Talupoeg ütles, et nad pole midagi sellist leidnud, kuid see vastus teda eriti ei aidanud - see oli nagu tuulde rääkimine. Ja nad panid ta vangi, et ta seal istuks, kuni nuia kätte saab. Vangivalvurid tõid talle iga päev leiba ja vett – mida vanglas nõuti; ja vangivalvurid kuulsid teda endale kordamas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Siis läksid vangivalvurid kuninga juurde ja teatasid, et vang karjus ja kordas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud," ning keeldub söömast ja joogist. Ja kuningas käskis vangivalvuritel vang enda juurde tuua ja kuningas küsis temalt, miks ta karjus: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud."
- Mida su tütar ütles?
"Jah, ta ütles, et ma ei peaks uhmrit teile viima, muidu nõuavad nad minult nuia."
- Kui sul on nii mõistlik tütar, siis las ta tuleb minu juurde.
Ja nii pidi ta minema kuninga juurde ja ta hakkas küsima, kas ta on tõesti nii tark; ja ütles, et tahab temalt ühe ülesande küsida; kui naine otsustab, abiellub ta temaga. Ta ütles kohe "okei" ja nõustus selle lahendama. Siis ütleb kuningas:
"Tulge minu juurde, mitte riides ega alasti, mitte hobuse seljas ega vankris, mitte mööda teed, vaid ikka teel - kui saate seda teha, abiellun teiega."
Nii ta läks, võttis end täiesti alasti – ja ta seisis alasti; ja ta võttis suure kalavõrgu, seisis selle sisse ja mähkis end sellesse – nii et ta ei olnud alasti; Ta palkas endale raha eest eesli ja sidus selle võrgu eesli saba külge, et too seda lohistaks – nii et ta ei ratsutanud ei hobuse seljas ega kaarikuga; ja eesel pidi teda mööda roopa lohistama ja ta puudutas maad ainult suure varbaga - ja nii ta ei kõndinud ei teel ega ilma teeta. Nii ta ilmus ja kuningas ütles, et ta on probleemi lahendanud ja kõik korralikult lõpetanud. Seejärel käskis ta isa vanglast vabastada, võttis ta oma naiseks ja andis kogu kuningliku riigikassa tema käsutusse.
Möödus mitu aastat. Ja ühel päeval läks kuningas paraadile; ja juhtus, et talupojad, müünud oma küttepuud, peatusid oma vankritega lossi juures; mõnda vankrit vedasid härjad, teisi aga hobused. Ja ühel talupojal oli kolm hobust ja ühel neist oli väike varss; varss jooksis minema ja heitis vankri külge rakmestatud härgade vahele pikali. Olles kogunenud, hakkasid talupojad vaidlema, omavahel kaklema ja lärmama; see, kellel olid härjad, tahtis varsa endale võtta, väites, et ta on sündinud oma härgadest, ja teine ütles: "Ei, ta sündis minu hobustest ja ta peaks jääma minu juurde." Ja nende vaidlus jõudis kuninga endani ja ta kuulutas välja otsuse: kuhu varss lamas, sinna ta jäägu; ja nii sai härgadega saabunud talupoeg varsa kätte, aga see ei kuulunud sugugi talle. Ja teine pidi lahkuma ilma millegita; hüüdis ta leinast oma kadunud varsa pärast. Ja siis sai ta teada, et proua kuninganna oli väga armuline, sest ta ise oli pärit vaestest talupoegadest; ja ta läks tema juurde ning hakkas temalt küsima, kas ta saaks aidata tal oma varsa tagastada.
Ta ütles:
- Olgu, kui sa lubad mulle, et sa mind ära ei anna, siis ma ütlen sulle, mida teha. Varahommikul, kui kuningas läheb valvureid eemaldama, seisa keset tänavat, kuhu ta järgneb, võta suur võrk ja teeskle, nagu püüad kala ning tõmba võrku ja raputa seda välja nagu kui see oleks kalu täis, - ja naine selgitas talle, mida ta peaks vastama, kui kuningas seda küsib?
Ja nii hakkas talupoeg järgmisel päeval noodaga maismaalt kala püüdma. Mööda minnes kuningas nägi seda ja saatis käskjala küsima, mida see loll seal teeb. Ta vastas:
- Ma püüan kala.
Ja käskjalg küsib, kuidas ta saab kala püüda, kui vett pole. Siis ütles talupoeg:
- Jah, nii nagu kaks härga võivad varsa ilmale tuua, nii ma püüan ka maal.
Sõnumitooja edastas oma vastuse kuningale; ja kuningas käskis talupoja enda juurde tuua ja teatas talle, et ta pole seda ise välja mõelnud, ning lasi tal kohe tunnistada, kes talle seda õpetas. Talupoeg aga ei tahtnud tunnistada ja ütles muudkui: “Jumal hoidku! Ma mõtlesin selle ise välja!” Seejärel panid nad ta õlgedele maha ning hakkasid teda peksma ja piinama, kuni ta lõpuks tunnistas, et kuninganna oli talle seda õpetanud.
Kuningas naasis koju ja ütles oma naisele:
- Miks sa mulle valetad? Nüüdsest ei taha ma, et sa oleksid mu naine; su päevad on möödas, mine tagasi sealt, kust tulid – oma talupojaonni.
Kuid lahkuminekul lubas ta naisel kaasa võtta selle, mis oli talle kõige kallim ja kallim.
Ja ta ütles:
"Olgu, mu kallis mees, kui sa mulle ütled, siis ma teen seda," ja ta heitis end tema sülle, hakkas teda suudlema ja ütles, et tahaks temaga korralikult hüvasti jätta. Ja ta käskis viimaks temaga kaasa võtta kange unerohu; ja kuningas jõi terve karika ühe sõõmuga ning ta võttis vaevalt lonksu. Ja peagi vajus ta sügavasse unne; Seda nähes kutsus ta sulase, võttis ilusa valge teki, mässis kuninga sellesse ja käskis sulastel ta välja viia ja vankrisse panna ning viis ta salaja oma onni. Ta pani ta oma voodisse ja ta magas terve päeva ja öö ning kui ta ärkas, vaatas ta ringi ja ütles:
- Oh issand, kus ma olen? - ja hakkas oma teenijat kutsuma, kuid kedagi ei ilmunud. Lõpuks tuli ta naine voodi juurde ja ütles talle:
"Kallis kuningas, sa käskisid mul lossist kaasa võtta mulle kõige kallima ja armastatuima asja, aga minu jaoks pole maailmas midagi kallimat ja armsamat kui sina, nii et ma võtsin su endaga kaasa."
Kuningale tulid pisarad silma ja ta ütles talle:
"Kallis naine, sina pead olema minu ja mina sinu oma," viis ta naise tagasi oma kuninglikku lossi ja käskis tal uuesti pulmi tähistada; ja arvatavasti elavad nad tänapäevani.
Vendade Grimmide muinasjutt "Nutikas talupoja tütar"
Žanr: igapäevane kirjanduslik lugu
Muinasjutu "Tark talupojatütar" peategelased ja nende omadused
- Talupoja tütar, kuninganna. Tark, leidlik, mõistlik, lahke, lojaalne.
- Kuningas. Loll, ilus, omal moel õiglane.
- Talupoeg. Rumal.
- Maad talupojale.
- Mördi leidmine
- Tütre nõuanne
- Kuningas nõuab nuia
- Vanglas
- Kuningas saab teada oma tütre sõnadest
- Kohtuprotsess
- Ei alasti ega riides.
- Varsa vaidlused
- Kalapüük linnas
- Täitmine
- Kõige kallim.
- Talupoeg palus kuningalt maad ja leidis sellelt kuldse uhmri.
- Ta andis uhmri kuningale ja kuningas pani ta vangi ja hakkas uhmrit nõudma.
- Kuningas sai teada talupoja targast tütrest ja andis talle ülesandeks tulla ei alasti ega riides.
- Tütar saabus võrku ja temast sai kuninganna
- Ta soovitas varsa omanikul väljakul kala püüda ja ta andis ta kuningale
- Kuningas viskas kuninganna välja, kuid too võttis kaasa kõige kallima – kuninga.
Tark olla tähendab olla õnnelik.
Mida õpetab muinasjutt "Nutikas talutütar"?
Muinasjutt õpetab kasutama mõistust, oskust kasutada olemasolevaid teadmisi ja praktilist taiplikkust. Õpetab olema leidlik ja ette nägema oma tegude võimalikke tagajärgi. Õpetab olema õiglane ja solvunute eest seisma.
Arvustus muinasjutule "Tark talupojatütar"
Mulle meeldis see lugu, mis sarnaneb paljude vene rahvajuttudega. Sellel on ka nutikas neiu, kes näitab üles leidlikkust ja saab tänu sellele rikkaks ja kuulsaks. Kõik need muinasjutud räägivad, et inimene peab oskama oma teadmisi ja mõistust edu saavutamiseks kasutada.
Vanasõnad muinasjutule "Tark talupojatütar"
Te ei jää leidliku peale hämmingusse.
Tarkus on peas, mitte habemes.
Leidlikkus aitab igas asjas.
Ilma eduta koolis pole edu ka töös.
Loll inimene mõistab kohut, tark aga kohut.
Loe kokkuvõtet, põgusat ümberjutustust muinasjutust "Tark talutütar"
Elas kord üks vaene talupoeg, kellel polnud üldse maad. Ja seal olid ainult onn ja tütar. Ja nii soovitas tütar talupojal paluda kuningalt tükk tühermaad. Kuningas andis talupojale armulikult tüki puutumata heinamaad ja talupoeg hakkas seda kündma.
Ja kündmise ajal leidis ta maast kuldse mördi. Talupoeg oli rõõmus ja otsustas mördi anda kuningale, et teda maa eest tänada.
Tütar püüdis isa veenda, öeldes, et nad küsivad temalt nuia, kuid talupoeg ei kuulanud teda.
Ta viis uhmri kuningale ja ta küsis uhmri kohta. Talupoeg ütles, et ta ei leidnud nuia. Kuid kuningas ei uskunud teda ja käskis talupoja vangi panna, kuni too nuia tagastab.
Vanglas anti talupojale leiba ja vett, kuid ta ei söönud midagi, vaid jooksis ainult ringi ja nõudis, et ta poleks tohtinud tütart kuulata.
Vangivalvurid teatasid vangi sõnadest kuningale ja kuningas hakkas talupojalt küsima, miks ta nii räägib. Talupoeg ütles, et tema tütar soovitas tal uhmrit kuningale mitte anda, sest nad küsivad temalt nuia.
Kuningas käskis oma tütre välja kutsuda ja andis talle ülesande. Tulge tema juurde mitte riides ega alasti, ei hobuse seljas ega vankris, ei teel ega maanteel
Talupojatütar riietus lahti ja mässis end võrku, sidus võrgu eesli külge, et too seda mööda roopa lohistaks ja ta puudutas maad vaid pöidlaga. Nii täitis ta kuninga ülesande ja see meeldis talle nii väga, et ta abiellus talupoja tütrega.
Möödus mitu aastat ja siis tekkis kuningriigis talupoegade vahel tüli. Nad ööbisid seal lähedal ja ühel oli hobune varsaga, teisel aga härjad. Ja öösel jooksis varss härgade juurde ja heitis nendega pikali. Ja härgade omanik hakkas väitma, et see varss on sündinud härgadest.
Vaidlejad kaebasid kuningale ja too otsustas, et sinna, kuhu varss leiti, pidi see ka jääma.
Ja varsa tõeline omanik hakkas kuningannalt eestkostet otsima. Ja naine andis talle nõu, mida teha, kuid palus tal teda mitte ära anda.
Talupoeg hakkas turuplatsil võrguga kala püüdma ja küsimusele, millega ta tegeleb, vastas ta, et nii nagu härgadest võib sündida varss, nii võib ta kala püüda ka maismaal.
Kuningas hakkas talupoega piinama, kes soovitas tal nii vastata. Ta peksis teda isegi piitsadega, kuni talupoeg kuninganna reetis.
Siis teatas kuningas, et ei taha enam kuningannaga koos elada ja saatis ta tagasi talupojaonni. Aga ta lubas mul võtta kõige kallima asja. Ja kuninganna andis kuningale unerohtu ja käskis ta talupojaonni viia.
Kuningas ärkab hommikul ega saa aru, kus ta on. Ja kuninganna teatab talle naeratades, et võttis paleest ära selle, mis on talle kõige kallim – abikaasa.
Pärast seda valas kuningas pisaraid ja käskis pulmad uuesti mängida. Ja nad elasid õnnelikult elu lõpuni.
Joonistused ja illustratsioonid muinasjutule "Tark talutütar"
Teave vanematele: Nutikas talupojatütar on vendade Grimmide muinasjutt. See räägib vaesest talupojast ja tema tütrest. Ta otsustas küsida kuningalt tükk maad. Kuningas andis neile kingituse – kinkis tüki heinamaad. Mis siis juhtus...? Muinasjutt “Targa talupoja tütar” pakub huvi 8–11-aastastele lastele.
Loe muinasjuttu Nutikas talutütar
Elas kord üks vaene talupoeg; Tal polnud üldse maad ja tal oli ainult üks väike onn ja ainus tütar. Nii ütleb tütar ühel päeval isale:
Me peaksime kuningalt paluma vähemalt tükki tühermaad.
Kuningas kuulis nende vaesusest ja andis neile tüki heinamaad. Ta kündis seda koos isaga ja nad kogunesid, et külvata sellele rukist ja midagi muud. Nad olid juba peaaegu kogu põllu üles kündnud ja leidsid ootamatult maast mördi, mis oli tehtud puhtast kullast.
Teate mis," ütles isa tütrele, "kuningas oli meie vastu nii armuline, et andis meile selle maa." Anname talle selle eest kuldse uhmri.
Kuid tütar ei nõustunud sellega ja ütles:
Isa, kui meil on ainult üks uhmri ja nuia pole, siis nad nõuavad meilt ka nuia - parem on vait olla. Tema isa aga ei kuulanud, võttis uhmri ja viis selle kuningale ning ütles, et leidis selle heinamaalt ja küsis, kas ta võtab selle temalt kingituseks vastu. Kuningas võttis uhmri ja küsis:
Kas sa midagi muud ei leidnud?
Ei,” vastas talupoeg.
Ja kuningas ütles, et too temale ka nuia. Talupoeg ütles, et nad pole midagi sellist leidnud, kuid see vastus teda eriti ei aidanud - see oli nagu tuulde rääkimine. Ja nad panid ta vangi, et ta seal istuks, kuni nuia kätte saab. Vangivalvurid tõid talle iga päev leiba ja vett – mida vanglas nõuti; ja vangivalvurid kuulsid teda endale kordamas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud! Siis läksid vangivalvurid kuninga juurde ja teatasid, et vang karjus ja kordas: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud," ning keeldub söömast ja joogist. Ja kuningas käskis vangivalvuritel vang enda juurde tuua ja kuningas küsis temalt, miks ta karjus: "Oh, kui ma vaid oleksin oma tütart kuulanud."
Mida su tütar ütles?
Jah, ta ütles, et ma ei tohi uhmrit sulle viia, muidu nõuavad nad ka minult nuia.
Kui sul on nii intelligentne tütar, siis las ta tuleb minu juurde.
Ja nii pidi ta minema kuninga juurde ja ta hakkas küsima, kas ta on tõesti nii tark; ja ütles, et tahab temalt ühe ülesande küsida; kui naine otsustab, abiellub ta temaga. Ta ütles kohe "okei" ja nõustus selle lahendama. Siis ütleb kuningas:
Tulge minu juurde mitte riides ega alasti, mitte hobuse seljas ega vankris, mitte mööda teed, vaid ikka teel, kui saate seda teha, siis abiellun teiega.
Nii ta läks, võttis end täiesti alasti – ja ta seisis alasti; ja ta võttis suure kalavõrgu, seisis selle sisse ja mähkis end sellesse – nii et ta ei olnud alasti; Ta palkas endale raha eest eesli ja sidus selle võrgu eesli saba külge, et too seda lohistaks, nii et ta ei ratsutanud ei ratsa ega vankriga; ja eesel pidi teda mööda roopa lohistama ja ta puudutas maad ainult suure varbaga - ja nii ta ei kõndinud ei teel ega ilma teeta. Nii ta ilmus ja kuningas ütles, et ta on probleemi lahendanud ja kõik korralikult lõpetanud. Seejärel käskis ta isa vanglast vabastada, võttis ta oma naiseks ja andis kogu kuningliku riigikassa tema käsutusse.
Möödus mitu aastat. Ja ühel päeval läks kuningas paraadile; ja juhtus, et talupojad, müünud oma küttepuud, peatusid oma vankritega lossi juures; mõnda vankrit vedasid härjad, teisi aga hobused. Ja ühel talupojal oli kolm hobust ja ühel neist oli väike varss; varss jooksis minema ja heitis vankri külge rakmestatud härgade vahele pikali. Olles kogunenud, hakkasid talupojad vaidlema, omavahel kaklema ja lärmama; see, kellel olid härjad, tahtis varsa endale võtta, väites, et ta on sündinud oma härgadest, ja teine ütles: "Ei, ta sündis minu hobustest ja ta peaks jääma minu juurde." Ja nende vaidlus jõudis kuninga endani ja ta kuulutas välja otsuse: kuhu varss lamas, sinna ta jäägu; ja nii sai härgadega saabunud talupoeg varsa kätte, aga see ei kuulunud sugugi talle. Ja teine pidi lahkuma ilma millegita; hüüdis ta leinast oma kadunud varsa pärast. Ja siis sai ta teada, et proua kuninganna oli väga armuline, sest ta ise oli pärit vaestest talupoegadest; ja ta läks tema juurde ning hakkas temalt küsima, kas ta saaks aidata tal oma varsa tagastada. Ta ütles:
Olgu, kui sa lubad mulle, et sa mind ära ei anna, siis ma ütlen sulle, mida teha. Varahommikul, kui kuningas läheb valvureid eemaldama, seisa keset tänavat, kuhu ta järgneb, võta suur võrk ja teeskle, nagu püüad kala ning tõmba võrku ja raputa seda välja nagu kui see oleks kalu täis, - ja naine selgitas talle, mida ta peaks vastama, kui kuningas seda küsib?
Ja nii hakkas talupoeg järgmisel päeval noodaga maismaalt kala püüdma. Mööda minnes kuningas nägi seda ja saatis käskjala küsima, mida see loll seal teeb. Ta vastas:
Ma püüan kala.
Ja käskjalg küsib, kuidas ta saab kala püüda, kui vett pole. Siis ütles talupoeg:
Jah, nii nagu kaks härga võivad varsa ilmale tuua, nii püüan ka mina maal.
Sõnumitooja edastas oma vastuse kuningale; ja kuningas käskis talupoja enda juurde tuua ja teatas talle, et ta pole seda ise välja mõelnud, ning lasi tal kohe tunnistada, kes talle seda õpetas. Talupoeg aga ei tahtnud tunnistada ja ütles muudkui: “Jumal hoidku! Ma mõtlesin selle ise välja!” Seejärel panid nad ta õlgedele maha ning hakkasid teda peksma ja piinama, kuni ta lõpuks tunnistas, et kuninganna oli talle seda õpetanud.
Kuningas naasis koju ja ütles oma naisele:
Miks sa mulle valetad? Nüüdsest ei taha ma, et sa oleksid mu naine; su päevad on möödas, mine tagasi sealt, kust tulid – oma talupojaonni.
Kuid lahkuminekul lubas ta naisel kaasa võtta selle, mis oli talle kõige kallim ja kallim.
Ja ta ütles:
Noh, mu kallis mees, kui sa mulle ütled, siis ma teen seda - ja ta tormas tema sülle, hakkas teda suudlema ja ütles, et tahaks temaga korralikult hüvasti jätta. Ja ta käskis viimaks temaga kaasa võtta kange unerohu; ja kuningas jõi terve karika ühe sõõmuga ning ta võttis vaevalt lonksu. Ja peagi vajus ta sügavasse unne; Seda nähes kutsus ta sulase, võttis ilusa valge teki, mähkis sellesse kuninga ja käskis sulastel ta välja kanda ja vankrisse panna ning viis ta salaja oma onni. Ta pani ta oma voodisse ja ta magas terve päeva ja öö ning kui ta ärkas, vaatas ta ringi ja ütles:
Oh issand, kus ma olen? - ja hakkas oma teenijat kutsuma, kuid kedagi ei ilmunud.
Lõpuks tuli ta naine voodi juurde ja ütles talle:
Mu kallis kuningas, sa käskisid mul lossist kaasa võtta, mis on mulle kõige kallim ja armastatum, aga minu jaoks pole maailmas midagi kallimat ja armsamat kui sina – nii et ma võtsin su endaga kaasa.
Kuningal tulid pisarad silma ja ta ütles talle:
Kallis naine, sina pead olema minu oma ja mina pean olema sinu oma ning ta viis ta tagasi oma kuninglikku lossi ja käskis tal uuesti pulmi tähistada; ja arvatavasti elavad nad tänapäevani.