Kui olete teises riigis, kuid ei oska keelt, pole see enam probleem. Näiteks kui läksite Saksamaale, installite lihtsalt foto abil saksa keelest vene keelde tõlkijarakenduse ja kasutate seda. Kõik, mida pead tegema, on suunata telefoni kaamera pealdisele ja teha sellest foto. Vaatame Androidi populaarseid ja funktsionaalseid fototõlkeid. Need programmid töötavad mitmesuguste keeltega, sealhulgas prantsuse ja inglise keelega.
Google'i tõlge
| Žanr | Tööriistad |
|---|---|
| Hinnang | 4,4 |
| Seaded | 500 000 000–1 000 000 000 |
| Arendaja | Google Inc. |
| vene keel | Seal on |
| Hinnangud | 5 075 432 |
| Versioon | Oleneb seadmest |
| apk suurus |
Google'i tõlkija fotolt saab tasuta alla laadida meie veebisaidilt või tuntud Google Play teenusest. Rakendus tunneb suurepäraselt ära fotodel oleva teksti ja võib töötada ka tavalise võrgutõlgina. Utiliit võib töötada ka võrguühenduseta pärast keelepakettide täiendavat installimist. Google Translator on võimeline toetama käsitsi kirjutamise sisendit, SMS-i tõlkimist ja kõnetuvastust. Lisaks inglise, prantsuse ja saksakeelsetele sõnadele ja fraasidele tõlgib rakendus selliseid eksootilisi keeli nagu kreeka, hindi ja indoneesia keel. Eksootiliste keelte tõlkimisel tasub arvestada, et teenus võtab tavapärasest veidi kauem aega. Google Translator ei anna teile mitte ainult tõlgitud teksti, vaid ka iga sõna transkriptsiooni. Otselink utiliidi allalaadimiseks on meie veebiportaalis. Arvestades sama firma suurepärast kvaliteeti, on see tõlkija kindlasti proovimist väärt.
Camera Translator (endine Word Lens Translator)
| Žanr | Tööriistad |
|---|---|
| Hinnang | 3,1 |
| Seaded | 5 000 000–10 000 000 |
| Arendaja | AugmReal |
| vene keel | Seal on |
| Hinnangud | 28 657 |
| Versioon | 1.8 |
| apk suurus |
Tõlkija kaamera, mis kasutab liitreaalsust. Word Lens Translator on tõeline leid turistidele, kellel on Android-seadmed. Selle abil saate hõlpsalt orienteeruda teises riigis, tunda ära tundmatus keeles olevaid pealdisi ja ületada keelebarjääri välismaalastega suheldes. Piisab teeviida või reklaamsildi sildi pildistamisest ja utiliit tunneb teksti koheselt ära ja tõlgib selle soovitud keelde. Laialdane keelebaas võimaldab kasutada Word Lens Translatorit tavalise tekstitõlgina ilma võrguliikluseta. Et programm korralikult töötaks, peab tekst olema selge ja kaamera hea. Word Lens Translator ei toeta käsitsi kirjutatud märkide, hieroglüüfide ega keerukate fontide tuvastamist. Fotolt teksti tõlkimine on võimalik ainult põhikeelte vahel. Utiliidiga töötamiseks vajate seadet, kuhu on installitud Android 4.0 või uuem versioon.
Yandex. Tõlkija
| Žanr | Raamatud ja teatmeteosed |
|---|---|
| Hinnang | 4,4 |
| Seaded | 5 000 000–10 000 000 |
| Arendaja | Yandex |
| vene keel | Seal on |
| Hinnangud | 90 239 |
| Versioon | Oleneb seadmest |
| apk suurus |
Yandex on tuntud oma Interneti-otsingumootori ja . Nüüd on sellele lisatud tõlkija. Google'i tõlke kõige funktsionaalsem ja kuulsaim venekeelne analoog on saadaval igale Androidi kasutajale. Programmi peamine eelis on võimalus töötada nii võrgus kui ka väljaspool seda. Fotode teksti tõlkimiseks ilma Internetita peate lisaks alla laadima nõutavate keelte sõnaraamatud. See on võimeline fotodelt kvalitatiivselt ära tundma 11 keelt - vene, inglise, saksa, prantsuse, poola jne. Teksti tõlkimiseks on kasutajatele saadaval rohkem kui 90 erinevat keelt ja igas sõnastikus on sõnade kasutamise võimalused. "Yandex. Tõlkija saab töötada üksikute sõnade, fraaside ja isegi tervete lõikudega. Tehke pealdisest foto otse rakenduses või laadige pilt galeriist üles. Laadige alla ilma makse või registreerimiseta "Yandex. Tõlkija" on saadaval otselingi kaudu meie veebisaidil.
Androidi fototõlkijad on rakendused, mis on kasulikud mitte ainult turistidele, vaid ka kõigile uudishimulikele inimestele, kes plaanivad oma sõnavara laiendada ja sõnavara täiendada. Kui programm ei installi automaatselt, proovige alla laadida apk-fail ja installida see .
Telli:
Tänapäeval on kõik kaasaegsed nutitelefonid varustatud üsna kvaliteetsete kaameratega, mis suudavad mitte ainult tavalisi fotosid teha, vaid ka muid olulisi toiminguid oluliselt lihtsustada, näiteks luua prinditud dokumentidest elektroonilisi versioone või kiiresti fotolt teksti tõlkida. Kuid selleks peate installima mõned rakendused, mida arutatakse tänases artiklis.
Kuidas tõlkida nutitelefonis ja tahvelarvutis olevalt fotolt teksti?
Tänapäeval pakub turg mobiiltelefone ja tahvelarvuteid erinevatel operatsioonisüsteemidel, nii et mugavuse huvides kaalume erinevate platvormide jaoks mitmeid võimalusi.
Programm fotode tõlkimiseks Androidi nutitelefonides
Play turult võib leida palju rakendusi, mis võimaldavad fotol teksti ära tunda, kuid ainult vähesed neist teevad oma tööd tõesti hästi. Ja üks populaarsemaid ja mugavamaid rakendusi on Google Translate, mis võimaldab tõlkida teksti otse fotolt. Selle kasutamiseks laadige see lihtsalt alla ja installige, seejärel käivitage ja valige objekti pildistamise režiim. Programm aktiveerib iseseisvalt teie nutitelefoni kaamera, peate vaid pildistama (sildist, sildist, reklaamist jne) ja rakendus tõlgib selle tähenduse algkeelest kasutaja määratud keelde.
Funktsionaalsuselt on sarnane rakendus Abbyy TextGraber+Translator, mis võimaldab valida ühe 60 tõlkesuunast, tuvastada pildistatud teksti, tõlkida selle ja salvestada kasutajasõbralikus vormingus.
Tekstitõlkeprogramm iOS-i seadmetele
Tänapäeval leiate AppStore'ist hõlpsalt ka palju programme teksti pildilt tõlkimiseks, kuid kõige mugavamad ja populaarsemad on Lingvo sõnaraamatud - fototõlkija, mis saab hõlpsasti hakkama pildistatud teksti äratundmisega, kuid see on oluline arvestada. hea valgustus ja õige võttenurk. Ulatuslik sõnastike andmebaas võimaldab valida kuni 30 tõlkesuunda. Tähelepanu tasub pöörata ka lihtsale ja mugavale tasuta fototõlkijale Photo Translate, mis on küll tagasihoidliku funktsionaalsusega, kuid saab suurepäraselt hakkama teksti pildilt teisendamise ja tõlkimisega. Oluline on meeles pidada, et see programm töötab ainult võrgus ja ilma Interneti-ühenduseta ei saa te midagi tõlkida.
Alternatiiviks aktiivselt erinevatesse riikidesse reisivatele turistidele sobib suurepäraselt rakendus iSignTranslate, mille põhiülesanne on erinevate teeviitade, siltide ja reklaamide korrektne ja kiire tõlkimine nutitelefoni reaalajas. Põhiversioonis on saadaval ainult 2 keelt - inglise ja vene, ülejäänud saab alla laadida lisatasu eest. Tõlkimiseks kasutatakse kolmandate osapoolte võrguteenuseid, seega on oluline stabiilne Interneti-ühendus.
Programm teksti tõlkimiseks fotodeks Windows Phone'i mobiiliplatvormile
Kasutage programmi Translator, mille saate Windows Phone'i poest täiesti tasuta alla laadida. Kui installite selle oma nutitelefoni, saate kõik fototõlki põhifunktsioonid. Programmi eripäraks on selle võime katta juba tõlgitud tekst originaalfoto peale. Funktsioon on üsna uus ja mitte alati mugav, nii et kasutajal on võimalus see keelata.
See on kõik. Loodame, et nüüd, kui valmistute reisimiseks, ei unusta te alla laadida endale sobivaimat rakendust, mille abil saate fotolt teksti tõlkida ja oma uues riigis probleemideta navigeerida.
Siin kirjeldatud lahendused aitavad kõigil, kes soovivad mobiiltelefoni või tahvelarvuti puuteekraani pakutavaid eeliseid maksimaalselt ära kasutada. Isegi lihtsat mõnetollise ekraaniga Androidi nutitelefoni saab hõlpsasti kasutada...
Ekraanipilt on kasulik funktsioon, mis aitab kasutajatel kuvada töölaua, programmi või aktiivse akna pilti faili salvestatud pildina. Vaatame, kuidas saate seda teha operatsioonisüsteemiga arvutites...
Siin esitletav funktsioonirikas toode on Microsofti lahendustele palju lähedasem kui sarnane nutitelefonide redigeerimistarkvara. Enamasti viitab mõiste Androidi tekstiredaktor väga lihtsale programmile, mis suudab...
Tervitused, kallis külastaja. Täna proovin teile rääkida sellisest suurepärasest tööriistast nagu -. See tööriist võimaldab hõlpsasti tõlkida erinevaid tekste, silte, reklaame, lihtsalt pildistades neid Android operatsioonisüsteemil põhineva mobiiltelefoniga.
Püüdsin teha teile kvaliteetseima valiku, st. Olen kogunud Androidi programme, mis on minu arvates fototõlkijate turul liidrid.
Niisiis, ärgem raisakem aega ja minge otse Androidi programmi enda juurde. Iga fototõlkija link on samuti olemas, see asub konkreetsele programmile vastava alampealkirja all. Fototõlkija otse oma Androidi vidinasse allalaadimiseks soovitan järgida antud linke otse sealt.
Google'i tõlge
Tõlkija populaarsest Google'i ettevõttest. Ma arvan, et ma ei eksi, kui ütlen, et Google on praegu tõlkijate turul üks liidritest. Rakendus kasutab oma sõna andmebaasi ja ei kasuta kolmandate osapoolte andmebaase, mis on minu arvates pluss. Kõigist eelistest tahaksin märkida järgmist, minu arvates kõige kasulikumad ja huvitavamad:
- See pole lihtsalt fototõlkija, see on täieõiguslik tõlk. Saate lihtsalt teksti sisestada, pildistada, dikteerida jne. Minu arvates on selline mitmekülgne tööriist reisimisel väga kasulik;
- Toetatud on suur hulk erinevaid keeli. Muidugi toetatakse ka vene keelt;
- Seda on võimalik sünkroonida teiste Android-seadmetega.
ABBYY TextGrabber + tõlkija
Veel üks hea tõlkija. Erinevalt eelmisest tasuta tööriistast on see rakendus tasuline, see maksab umbes 250 rubla. Ma arvan, et see ei ole väga suur raha. Kõigist selle rakenduse eelistest tahaksin märkida järgmist:
- Rakendus toetab kuni kaheksakümmend võõrkeelt. Muljetavaldav alus, nõustute;
- Saadud tõlget on võimalik parandada ja toimetada;
- Pärast tõlkimist ja toimetamist saate vastuvõetud teksti saata SMS-iga.
Rakenduse allalaadimiseks oma Android-seadmesse peate järgima ülaltoodud linki.
Fotode tõlkimine
Lihtne tasuta rakendus fotode tõlkimiseks. Peamiselt võib see olla kasulik reisimisel läbi hieroglüüfikirjaga riikide, muul juhul võite kasutada muid tööriistu. Toon välja mõned eelised:
- Muljetavaldav nimekiri toetatud keeltest;
- Programm on väike ja ei koorma teie Andoridi nutitelefoni ega tahvelarvutit üle;
- Nagu ma juba ütlesin, on seda rakendust kõige parem kasutada hieroglüüfide tõlkimiseks.
Selle tõlkija allalaadimiseks kasutage ülalolevat linki.
See on tänaseks kõik, ma loodan, et mitte, olen kindel, et olete leidnud enda jaoks õige Androidi tööriista. Mul oleks hea meel, kui jätate selle materjali kohta kommentaari, selleks saate kasutada suhtlusvõrgustiku VKontakte kommentaarivormi (kommentaaride jätmiseks peate olema selles suhtlusvõrgustikus volitatud).
Oleme juba kirjutanud iPhone'i parimatest tõlkerakendustest, kuid nüüd täpsustame otsinguala ja võtame arvesse ainult fototõlkijaid - rakendusi, mis võimaldavad teil tõlkida kaameraga jäädvustatut, st nad suudavad teksti ära tunda ja enam-vähem adekvaatselt reprodutseerida seda oma emakeeles.
1. Google'i tõlge
Jah, Google'i patenteeritud tõlkija õppis eelmisel aastal fotosid tõlkima. Toetab rohkem kui 50 keelt, ilma Interneti-ühenduseta töötamiseks peate lisaks alla laadima keelepaketid iga keele jaoks.
2. Tõlkija Lingvo sõnaraamatud
ABBYY venekeelne arendus pakub rohkem kui 50 põhisõnastikku 30 keele jaoks. Sellel pole mitte ainult fototõlke funktsioon, vaid see aitab ka võõrsõnu õppida, pakub harjutusi, Internetist tõlgitud sõna otsimist ja palju muid huvitavaid funktsioone. Töötab autonoomselt. Aga see on vähemalt tasuline.
3. Tõlkija ABBYY TextGrabber + tõlkija
Teine ABBYY rakendus, mis on loodud spetsiaalselt fotode tõlkimiseks. Tehke huvipakkuvast fragmendist foto, misjärel saab äratuntud teksti kohe toimetada, tõlkida, saata meili või SMS-iga. Tekstituvastuseks pole Interneti-ühendust vaja, tuvastamine toimub otse mobiilseadmes, kuid tõlkimiseks on vaja Interneti-ühendust.
4. Tõlkija rakendus
Teine patenteeritud rakendus on Bingi tõlkija Windows Phone'i jaoks. See võimaldab teil tõlkida häält, skannida ja tõlkida teksti, laadida sõnaraamatuid nutitelefoni ja töötada ilma Interneti-ühenduseta. Tõlkija pakub ka teenust Päeva sõna, mis näitab alguskuval ühte meeldejätmiseks mõeldud sõna.
5. Fotode tõlkija iSignTranslate
iSignTranslate'i fototõlk võimaldab teil näha oma keeles märke, plaate ja silte. Teil pole vaja midagi vajutada, midagi valida, fotot teha, vaid suunake telefoni kaamera tekstile ja rakendus tõlgib selle automaatselt. Tõlkimiseks on vaja Interneti-ühendust.