Mitte täielikud sünonüümid. §8

I. Täielikud sünonüümid (dubletid)- need on sõnad, mis on tähenduselt identsed, näiteks: stop - stop, streik - streik, originaal - originaal, identsed - identsed, kõikjal - kõikjal (näited L. P. Krysin).

Sageli on keeles dubletid vene algupärane ja laenatud sõna: õigekiri - õigekiri, tase - veeliin, vesiravi - vesiravi jne.

Dupletid on kirjakeeles üsna haruldane nähtus, kuna keeleliste vahendite säästmise tendentsi tulemusena need kas elimineeritakse (eemaldatakse) keelest või muutuvad mittetäielike sünonüümide kategooriasse. Näiteks 30ndatel. Sõnad "lennuk" ja "lennuk" olid absoluutsed sünonüümid; nüüd peetakse sõna "lennuk" aegunuks.

Murdetes on seevastu väga levinud kaksiksuhted rahvussõna ja tegeliku murde vahel: lomp - lüüva, väga - väga, irvitama - lahti, pööning - torn, õu - tara, sahver - tuhar, külm - okolet (Vene Krasnojarski oblasti vanaaja murded).

II. Sünonüümid on puudulikud(kvasisünonüümid) (kreeka keeles gvasi – ‘peaaegu’, ‘ligikaudu’) on sõnad, mis on lähedased, kuid tähenduselt mitte identsed. Mittetäielikud sünonüümid jagunevad ideograafilisteks, stilistilisteks, semantilis-stilistilisteks ja erinevate sõnadega ühilduvuse poolest.

1. Ideograafilised sünonüümid – Need on mittetäielikud sünonüümid, mis erinevad tähendusvarjundite poolest:

1) nn järkjärgulised sünonüümid tähistavad märgi või tegevuse erinevat avaldumisastet, näiteks: põlema - leek; jooksma – tormama – lendama; armastama – jumaldama – jumaldama; vastupidav - raud; halb - närune; ainult – just kõike;

2) sünonüümid võivad olla erineva tähendusega jne, näiteks: kirjanik ja kirjanik. Kirjanik – ‘inimene, kes kirjutab kunstiteoseid’, kirjanik – ‘kirjanik, publitsist, kriitik’.

Loogilisest vaatenurgast võib puudulike ideograafiliste sünonüümide vahel esineda kaasamis- ja ristumissuhteid. Kui ühe sünonüümi tähendus on teise tähenduses täielikult “põimitud” ja samas on teise tähenduses veel mingeid semantilisi komponente, siis nende vahel on kaasamissuhted, näiteks: leping. , pakt, konventsioon. Sõna leping on kõige üldisema tähendusega ja seda kasutatakse erineva iseloomu, sisu ja tähtsusega kohustuste kohta. Paktil ja konventsioonil on piiratum tähendus: pakti kasutatakse tavaliselt „erilise tähtsusega ja tähendusega poliitilisele, sõjalisele lepingule” viitamiseks; Konventsioon on "kokkulepe konkreetses eriküsimuses". K: “rahulepingu ratifitseerimine”; “sõpruse ja vastastikuse koostöö kokkulepe”; “Leping sisaldab tingimust...”; "Prantsuse-Vene konsultatiivne pakt"; "Rahvusvaheline konventsioon sõjavangide kohtlemise standardite kohta"; “merekonvent” (Vene keele sünonüümide sõnastik. T. 1–2. L.: Nauka, 1970). Seega on "pakt" ja "konventsioon" lepingute tüübid. Sama asi: lõika – tükelda, tee haiget – valutab, kanna – lohista.

Mõned uurijad ei pea sünonüümideks üldisi seoseid (hüperonüüme) väljendavaid sõnu.

Kui mittetäielike sünonüümide tähendustel on ühine osa ja igaühe tähendused millegi poolest erinevad, siis räägitakse nende tähenduste ristumiskohast, näiteks: arusaadav - artikuleeritav - vermitud kõne. Üldine tähendus on "selge, loetavalt hääldatud, hääldatud". Arusaadav – ‘selgelt hääldatav, kõrvaga hästi tajutav’; artikuleerima – ‘iga kõneelemendi selge hääldusega’; vermitud – ‘mitte ainult selge, selge, vaid ka selline, milles iga element on rõhutatud, teisest eraldatud’. Sama asi: ahne - ihne (inimene), soine - soine (koht), rõõmsameelne - optimistlik (etendus) jne.

2. Stilistilised sünonüümid– need on mittetäielikud sünonüümid, mis erinevad stilistilise värvingu poolest. Stilistiliste kategooriasse kuuluvad: 1) keele erinevatesse funktsionaalsetesse stiilidesse kuuluvad sünonüümid: kaval (neutraalne) - kelm (kõnekeelne); silmad (neutraalsed) – silmad (pikkad, poeetilised); kurbus (neutraalne) – lein (raamat); külmik (neutraalne) – külmik (spetsiaalne); 2) sünonüümid, mis erinevad modernsuse astmelt: pilk - mõtisklema (vananenud); väga – velmi (vananenud); kael – kael (vananenud); 3) sünonüümid, mis erinevad emotsionaalse ja ekspressiivse värvingu poolest: pilk (neutraalne) - mõtisklema (irooniline); õlg (neutraalne) – õlg (deminutiivne – hellitus); lõhn - hais (mitte heaks kiidetud); 4) riigikeele erinevate vormidega seotud sünonüümid: kõnelema (üldine) – Gutarit (murre); pilk (üldine) – vahtima (lihtne); noormees (üldine) - raam (jarg), neid ei tunne ära kõik teadlased (vt SÜNONÜMID); 5) neile on lähedased ka sünonüümid, mis erinevad ühilduvuse poolest erinevate sõnadega: unustamatu (sõber, aeg) - unustamatu (laia ühilduvusega); pruun (silmad, hobune) – pruun (laia ühilduvusega); süles (sõber) – lähedane (laia ühilduvusega).

Mõnel juhul erinevad sünonüümid samaaegselt tähendusvarjundite ja stiililise värvingu poolest (semantilis-stilistilised sünonüümid), näiteks: huvitav - lõbus. K: huvitav – ‘põnev tähelepanu millegi olulisega’; meelelahutuslik – ‘põnev ainult välishuvi’. Lisaks huvitav (neutraalne) – meelelahutuslik (kõnekeelne).

3. Konteksti sünonüümid – Need on sõnad, millel on kontekstis sarnane tähendus, näiteks:

Mitu korda olen proovinud kiirendama

Aeg, mis viis mind edasi.

Ergutage, eemale peletama tema, kannus,

Et seda kuulda.

(S.Ya. Marshak)

Kirjakeeles ei ole sõnad kiirendama, kannustama, hirmutama, kannustama sünonüümid, kuid tekstis on neil sarnane tähendus ning sellised sõnad nagu kannust ja spur loovad võrdluse mulje (aeg on hobune).

Kontekstuaalseid sünonüüme toetab sageli süntaktiline positsioon, kuna need on lause või sõnamoodustusmudeli homogeensed liikmed (kõik sõnad moodustatakse sama mudeli järgi); vahel astuvad autori oksionalismid sünonüümsetesse suhetesse: „Ja vaim on maast kuratlik, puhas"(M. Šolohhov); “Tugev tuul lendab vabalt laiast vahest... Nii et ta korjas peenikesed painduvad oksad - ja värises lehed, hakkas rääkima, kahises, laiali nagu smaragdid taevasinises taevas” (V. Gapejeva, E. Kuznetsova).

Kirjanduse kohta vaata artiklit SÜNONÜÜMID.

§8. SÜNONÜÜMID

Sünonüümia (kreekakeelsest sõnast synōnymia - "sama nimi") on sõnavaras üks levinumaid süsteemsete suhete tüüpe. Sünonüümid on sõnad, millel on sama või sarnane tähendus, kuid mis erinevad vormi poolest.

On olemas sünonüümide tüüpe:

1. Täielikud (absoluutsed) sünonüümid- sõnad, mis tähenduselt täielikult ühtivad: keeleteadus - lingvistika, piiritu - piiritu. Need juhtumid on keeles äärmiselt haruldased. Suurim arv täielikke sünonüüme langeb teadusterminoloogiale. Reeglina kuulub vähemalt üks sünonüümpaari terminitest laenatud: universum - ruum, tähestik - tähestik. Lisaks on täielikud sünonüümid piiratud peaaegu ühe kõneosaga - nimisõnaga.

2. Mittetäielikud sünonüümid. Need sisaldavad:

a) sõnad, mis on lähedased, kuid tähenduselt mitte täiesti identsed – semantiline (ideograafiline) sünonüümid: kunstnik – maalikunstnik, tehnika – riided;

b) stiili sünonüümid– sõnad, millel on sama tähendus, kuid mis on seotud erinevate kõnestiilidega: silmad (neutraalsed) – silmad (raamatulikud), ära jooksma (neutraalne) – põgenema (kõnekeelne);

V) stilistilised sünonüümid- erineva varjundiga sõnad: onn - onnik (negl.) Stiili- ja stiilierinevused on üksteisega väga tihedalt seotud. M. V. Nikitini sõnul on erinevused selliste sõnade kasutuses seotud “mitte sellega, mida nad väljendavad, vaid sellega, et kes, millal, kus, kellele räägib."

Tähenduserinevusi saab kihistada stiili- ja stiilierinevustega: ehtima - lobisema, veenma - kerjama. Selliseid sünonüüme võib iseloomustada kui semantilis-stilist, semantilis-stilist, semantilis-stilist-stiili.

Sünonüümidele on tüüpiline, et moodustuvad mitte ainult paarid, vaid ka terved sünonüümseeriad: naerda, muigata, naeratada, itsitada, muigata, nuriseda, nutma puhkeda, irvitada. Sünonüümseeria sõnadest torkab alati silma üks asi - see näib oma tähenduses kehastavat peamist, mis on omane kõigile sünonüümseeria liikmetele ja on stiililiselt neutraalne. Seda nimetatakse tavaliselt domineeriv sünonüüm rida. Niisiis, ülaltoodud sünonüümseerias on domineeriv sõna naerma.

Sünonüümsete seeriate üksikasjalik leksikaalne ja semantiline analüüs on esitatud tabelis:

Sünonüümid – meie	Leksikaalne rahvuslik tähendus	integraal- uus semes	Diferentsiaal tsiaalne semem	Stiilitarvikud ness	Stiilid- tikk- taeva värvimine	Sünonüümide tüübid mov
Dominaan- et Ugova- Puhka rahus	Veenmine, veenmine midagi tegema	Küsi, veena, veena	___________	Neutraalne	________
Uprashi- wat	Palun julgustage millelegi anda	Küsi, veena, kalle	___________	Neutraalne	________	Täis
Palvetama	Küsi, palu- wat	Küsi, veena, veena	___________	Neutraalne	Kõrge	Stilistiline
Nõutud wat		Küsi, veena, veena		Neutraalne	________	Semantiline
Kerja	igav- tõsimeeli kerjades wat	Küsi, veena, veena	Ärritatud sisse	Razg.	Tähelepanuta jäetud	Semantiline-stilistiline- Tšehhi stiilis

Keele sünonüümia fenomeniga on seotud mitu seadust:

1. Keelekogukonna elus olulist rolli mängivaid objekte ja nähtusi tähistatakse suure hulga sünonüümidega . Näiteks venekeelsed ulatuslikud sünonüümisarjad koosnevad dominandiga verbidest räägi : röökima, kuulutama, lobisema, lobisema, lobisema, lobisema, pragunema, laperdama; domineerivad nimisõnad toit : toit, proviant, toit, proviant, grub.

Viimastel aastakümnetel on sünonüümseeria eriti laienenud raha , babki, mani, roheline, kapsas– peamiselt slängi ja stilistiliselt vähendatud sõnavara tõttu.

2. Charles Bréali seadus võiseadus jaotused: sõnad, mis olid kunagi sünonüümid, lahknevad järk-järgult tähenduses, stiililises värvitoonis või mõnel muul viisil.

Tõepoolest, keel ei salli dublete. V.K.Trediakovsky võrdles seda keeleseisundit, milles üks ja sama tähendus väljenduks paljude erineva vormiga sõnadega, justkui serveeriks kokk õhtusöögiks eri taldrikutel sama rooga. Kas seda peetakse rikkuseks?

S. Breali seaduse tegevus seletab tõsiasja, et täielikke sünonüüme ei eksisteeri keeles kaua. Üks sõnadest omandab järk-järgult täiendava stiililise varjundi ( rahe - linn, tütar - tütar), võib tähendust laiendada või kitsendada ( kaupmees– külaline), minge passiivsesse sõnavarasse (tarbimine – tuberkuloos). Täielike sünonüümide ühilduvuses võib esineda erinevusi ( ABC Morse - tähestik?), neil võib olla erinev sõnamoodustuspotentsiaal ( keeleteadus – lingvistika, keeleteadus - ?).

3 . Seadus "sünonüümide külgetõmbejõud": kui sünonüümseeria üht sõna hakatakse kasutama kujundlikus tähenduses, siis muudel sünonüümidel tekib kujundlik tähendus.

Niisiis, omadussõna punane tänapäeva vene keeles on “verevärvil” lisaks otsesele tähendusele ka kujundlik “ilus, särav” (ajalooliselt oli see tähendus esimene). Lekseemi sünonüümide hulgas punane kaasatud roosa"kahvatu punane". Võrrelge selle muu tähendusega kombinatsioonides: vaata läbi roosade prillide"esitlege kõike meeldival viisil" roosad unenäod"meeldiv, paljutõotav rõõm, õnn."

Sõna huvitav ajalugu vaarikas -"tihe punane violetse varjundiga." Omadussõna kombineeritud vaarika helisemine“Mõnus, tämbrilt pehme” on selle homonüüm, mis tuleneb Belgia linna Malinesi nimest, kus valati parimaid kellasid. Enamiku vene keelt kõnelejate jaoks on need kaks tähendust aga omavahel seotud. Seda seost toetab sünonüümseeria kõigi dominandiga sõnade tähenduste üldine arengusuund. punane.

Tõmbeseaduse mõju osutub sageli laiemaks, ulatudes sünonüümseeriast kaugemale. Seega arendavad paljud värvi tähendusega omadussõnad aktiivselt kujundlikke tähendusi ( valge, pruun, roheline– erakondade, liikumiste nimedena).

Kaasaegne keeleteadlane M.V. Nikitin nimetas sünonüümiat "keeleteaduse üheks igaveseks probleemiks, mis ei leia üldtunnustatud lahendust, hoolimata jätkuvatest jõupingutustest nii nähtuse teoreetilisel mõistmisel kui ka sünonüümide sõnaraamatute koostamisel". Seega nõustub enamik teadlasi, et polüsemantilise sõna igal üksikul tähendusel on oma sünonüümid. Teised tähendavad sünonüümsete sõnade "läheduse" all teatud arvu nende tähenduste kokkulangemist. Üks on kindel: sünonüümia, nagu paljud teisedki nähtused keeles, on oma olemuselt astmeline ehk suhteline, s.t. kaks sõna võivad olla suuremal või vähemal määral sünonüümid. Kui kahe sõna tähenduses domineerivad ühised komponendid, käsitleme neid sünonüümideks. Kuid sõnad, mille tähendus on väga väike, muutuvad teatud kontekstis sünonüümideks: nendevahelised erinevused on justkui "kustunud". Seetõttu on vaja eristada keele sünonüümid ja kõne (autori, üksikisiku).

(kvasisünonüümid)

Sõnad, mis on lähedased, kuid tähenduses mitte identsed: lõigatud – purustada.

• - viirused, mille virionidel puudub osa genoomist, mis põhjustab nende nakatumise kadumise. tegevus...

  Mikrobioloogia sõnaraamat

• - vaata mittetäielikku oksüdatsiooni...

  Mikrobioloogia sõnaraamat

• - aeroobsete organismide hingamisliik, mille puhul substraat ei oksüdeeru CO2-ks ja H2O-ks ning osaliselt oksüdeerunud orgaanilised ühendid satuvad keskkonda ainevahetusproduktidena...

  Mikrobioloogia sõnaraamat

• - ebastabiilsed biotsenoosid, millel puudub üks või kaks põhikomponenti...

  Ökoloogiline sõnastik

• - A., mis ei anna antigeeniga interaktsioonil nähtavaid seroloogilisi reaktsioone, kuid millel on võime isotoonilistes lahustes neid täisantikehade poolt esile kutsutud reaktsioone konkureerivalt blokeerida...

  Suur meditsiiniline sõnastik

• - lõigud, milles puudub nii teemalause kui ka põhiideed edasi andev lause...

  Pedagoogiline kõneteadus. Sõnastik-teatmik

• - 1. Vastavus semantilise ja stiilimuutusega. 2. Vastavused semantilise invariandiga. 3. Kirjavahetused, mis ei säilita tähendust...

  Selgitav tõlkesõnastik

• Keeleteaduse terminid ja mõisted: Sõnavara. Leksikoloogia. Fraseoloogia. Leksikograafia

• - Laused, milles ei ole väljendatud üht või mitut selle skeemi ja sisu jaoks vajalikku liiget, jäetakse välja: - Kas proovisite prille? - Ma ei proovinud seda selga. N.p. kasutatakse kõnekeeles, kuna säästavad aega...
• - PU homonüümide grammatiline tüüp, millel puuduvad fraseoloogilised vormid või need ei vasta sellele: pole midagi hingata1 - seisund, mil inimene lämbub; Ma ei saa hingata2 - pole raha, pole midagi, millega võlga maksta...

  Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

• - 1) Elliptilised laused, milles predikaadid on välja jäetud, kuid nende puudumine on tähenduslik nii semantiliselt kui ka struktuuriliselt, kuna just predikaat on lüliks seoste ahelas, kus minoorsed liikmed on seotud...

  Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

• - Sõnad, mis on lähedased, kuid tähenduselt mitte identsed: lõika - tükelda...

  Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

• Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

• - Määramatu isikulise asesõnaga laused, mis asendavad subjekti asukohta, kuid ei sisalda täielikku, kõikehõlmavat teavet: Midagi peab juhtuma...

  Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

• - Laused, milles puuduvaid liikmeid soovitavad seade, olukord, näoilmed, žestid jne: See on tulemas! Kontekstiliselt mittetäielikud laused on iseloomulikud kirjalikule...

  Süntaks: sõnastik

• - Määramatute asesõnadega laused, mis asendavad subjekti asukohta, kuid ei sisalda täielikku, kõikehõlmavat teavet: Midagi peab juhtuma...

  Süntaks: sõnastik

"puudulikud sünonüümid" raamatutes

Tveri kroonika puudulikud märkmikud

Raamatust Kulikovi välja mõistatused autor Zvjagin Juri Jurjevitš

Tveri kroonika puudulikud märkmikud Liigume nüüd edasi Rogožski krooniku juurde, sest just temast leiame füüsiliselt Kulikovo tsükli säilinud teostest vanima, lühikroonika jutu. Rogožski kroonik on uudishimulik teos, in

Solvavad sünonüümid

Raamatust Arvutiterroristid [Viimased tehnoloogiad kuritegeliku maailma teenistuses] autor Revjako Tatjana Ivanovna

Solvavad sünonüümid Microsoft toob kohale tuntud Mehhiko keeleteadlase, kes parandab Office'i hispaaniakeelses versioonis tesaurust. Ettevõtte esindajad kohtusid professor Luis Fernando Laraga, kes on populaarse hispaaniakeelse raamatu autor.

Sünonüümid

Raamatust Entsüklopeediline sõnaraamat (C) autor Brockhaus F.A.

Sünonüümid Sünonüümid on lähedased, külgnevad, peaaegu sama tähendusega sõnad. Uute vormide, uute, eristatud mõttekategooriate loomise protsess vastab keeles uute väljendusvarjundite - sünonüümide - loomisele. Alati ei saa uus mõttevarjund uue nime;

Sünonüümid

Autori raamatust Great Soviet Encyclopedia (SI). TSB

Autori sünonüümid

Autori raamatust Abi programmi AlReader 2.5 jaoks olimo

Autori sünonüümid Librarian võimaldab teil sünonüümide faili kasutades kombineerida samu autoreid, mis on raamatutes erinevalt loetletud. Selle faili nimi peaks olema ALIASE.txt ja see peaks asuma programmi seadistustega kataloogis Näide sünonüümide loendi ridadest PUSHKIN A=PUSHKIN

7.30. Mittetäielikud laused

Raamatust Kaasaegne vene keel. Praktiline juhend autor Guseva Tamara Ivanovna

7.30. Mittetäielikud laused Mittetäielikud laused on mittetäieliku grammatilise ülesehitusega laused, milles puudub üks lauseliikmetest, mis on kontekstist selgitatud Eristatakse järgmisi mittetäielike lausete liike: 1) kontekstiliselt mittetäielikud laused, laused, mis ei ole täielikud.

3.5. Sünonüümid

Raamatust Reklaamtekst. Koostamise ja kujundamise metoodika autor Berdõšev Sergei Nikolajevitš

3.5. Sünonüümid Sünonüümid on sõnad, millel on ligikaudu sama või täiesti identne (kontekstiliselt) leksikaalne tähendus, kuid millel on täiesti erinev kirjapilt ja häälikud. Sünonüümia on keele väljendusvahendina äärmiselt kasulik, kuna see laieneb

Mittetäielikud individuaalsed suhted

Raamatust Individuaalsed suhted [Empaatia teooria ja praktika] autor Kurpatov Andrei Vladimirovitš

Mittetäielikud individuaalsed suhted Ühest küljest on lihtsam rääkida mittetäielikest üksiksuhetest, kuna keelega on olukord lihtsam, siin võimaldab see rääkida enam-vähem konkreetselt, kuid teisest küljest on need nii mitmekesised, nii et varieeris seda

Test 2. Leia sünonüümid

Raamatust Andekas laps [Illusioonid ja tegelikkus] autor Jurkevitš Victoria Solomonovna

Test 2. Otsige sünonüüme See test näitab teie tunnet sõna vastu. Igas reas on kuus sõna: kaks neist on üksteisega tihedamalt seotud kui teised, mis tähendab praktiliselt sama asja. Otsige need kaks sõna. Tõmmake need alla. Näide: kõndige, jookske, sõitke, lendage, istuge,

Üksikvanemaga pered

Raamatust Kiida mind [Kuidas lõpetada teiste inimeste arvamustest sõltumine ja saada enesekindlust] autor Rapson James

Üksikvanemaga pered Statistika ütleb, et 40–50% täna sõlmitud abieludest lõpeb lahutusega, kuid me peame vaatama vaid iseendale, oma sõpradele ja sugulastele, et veenduda: palju lapsi kasvab üksikvanemaga peredes. Üksikvanematel on tavaliselt liiga palju

Sõda ja reetmine on sünonüümid!

Raamatust Mässumeelne lõuna autor Žirinovski Vladimir

Sõda ja reetmine on sünonüümid! Teadsin ja tundsin, et raamatud “Viimane viskamine lõunasse” ja “Lõuna on sõda” nõuavad jätkamist. Elu ise nõuab seda. Ja surm. Surm, mida kõik need aastad on külvanud mitmesugused “väikese võimu šovinistid”. Tänase päevani on see kõige rohkem

"Dokumentalistika ja kaasaegne ei ole sünonüümid"

Raamatust Kirjandusajaleht 6427 (nr 33-34 2013) autor Kirjandusajaleht

“Dokumentalistika ja kaasaegne ei ole sünonüümid” Igor GUSKOV, rahvusvahelise filmifestivali VOICES (Vologda Independent Cinema from European Screens) programmijuht. Elab Prantsusmaal, paneb igal aastal Vologda jaoks kokku filmiprogrammi, mis väärib tähelepanu ja on professionaalne

MÕTE „KAHJU” JA SELLE SÜNONÜÜMID

Raamatust Muistsest hirmust. Keda ja kuidas nõiad "rikuvad" autor Igumen N.

MÕTE “KAHJU” JA SELLE SÜNONÜÜMID Mõistet “kahjustus” on vene keeles kasutatud juba iidsetest aegadest. Veelgi enam, seda on alati kasutatud eranditult selleks, et tähistada täpselt neid vaimsete ja füüsiliste haiguste vorme, mis on põhjustatud “tumedate jõudude” ja salajaste nõiateadmiste abil. Täis

Sobimatud pausid ja mittetäielikud laused

Raamatust Mustlasravitseja vandenõud. Et hallata inimesi ja saada kõike, mida soovite autor Gagarina Margarita

Sobimatud pausid ja mittetäielikud laused Miski ei aja vestluskaaslast rohkem segadusse kui mustlaste osav pauside kasutamine väidetavalt kontekstiväliselt. Sobimatud pausid tekivad siis, kui alustad... avaldust... ja... uh... ummm... noh... ära lõpeta seda. Selline väide

Vanemate ja laste vahelised suhted. Üksikvanemaga pered

Raamatust Kõik seksist. 100% edu: seksuaalsuhete entsüklopeedia autor Ogorodnikova Tatjana Andreevna

Vanemate ja laste vahelised suhted. Üksikvanemaga pered Armastus on energiamiinimum, vaid üks argumentidest pere loomise kasuks. Edukad ja õnnelikud lapsed on normaalse pereliidu kriteeriumiks.Paraku on vaid 31% teismelistest rahul suhtlemisega