Pöördlaused filmist "Meister ja Margarita". Populaarsete väljendite sõnastik romaanist “Meister ja Margarita” (õpilase looming)

…Jama! Kolmesaja aasta pärast läheb see üle. /Woland/

***​

Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate? /Woland/

...ära küsi kunagi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!
/Woland/

...aga mind teeb murelikuks küsimus: kui Jumalat pole, siis tekib küsimus, kes juhib inimelu ja kogu maapealset korda üldiselt? - Mees ise kontrollib. /Woland/

***​

Mulle meeldib madalal istuda – madalalt kukkuda pole nii ohtlik. /Woland/

​***

Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. Noh, kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeprobleem ainult rikkus neid... / Woland /

***

Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas? /Woland/

***

Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed. Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnani / Woland /.

​***

Igaüks saab tasu vastavalt tema usule. /Woland/

Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe. /Woland/

​***

Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada. /Woland/

***

Käsikirjad ei põle. /Woland/

***

Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda! /Woland/

***

Mida teeks teie hea, kui kurjust poleks olemas? /Woland/

​***

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp! /Woland/

​***

...ta ei olnud seekord paljusõnaline. Ainus, mida ta ütles, oli see, et inimlike pahede hulgas peab ta argust üheks kõige olulisemaks. /Aphranius, Jeshuast/

Lõppude lõpuks mõtlete sellele, kuidas saate surnud olla. /Azazello/

***

Majapidajad teavad kõike – ekslik on arvata, et nad on pimedad. /kass Behemoth/

Ajalugu mõistab meie üle kohut. /kass Behemoth/

​***

Maestro! Lühendage marssi! /kass Behemoth/

​***

Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju ja pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom. /kass Behemoth/

***​

Minust saab vaikne hallutsinatsioon. /kass Behemoth/

***

Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda? /kass Behemoth/

​***

Halastuse pärast... kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol! /kass Behemoth/

​***

Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud. /kass Behemoth/

​***

...Igaüks kaunistab end millega saab... /Behemoth cat/

***

...mu naine, kui mul vaid üks oleks, riskis kakskümmend korda leseks jäämisega! Aga õnneks, härra, ma ei ole abielus ja ütlen teile otse, et olen õnnelik, et ma pole abielus. Ah, härra, kas üksikut vabadust on võimalik vahetada valusa ikke vastu!.. /kass Behemoth/

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga! /meister/

​***

Ta kandis kollaseid lilli! Halb värv./Meister/

​***

...üldiselt on inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, ebahuvitav... /Meister/

***

...kui inimesed on täielikult röövitud, nagu sina ja mina, otsivad nad päästmist teispoolsuse jõu käest!../Meister/

***

...ei juhtu kunagi, et kõik saab olema nii nagu oli... /Meister/

Pole dokumenti, pole inimest. /Korovjev/

Ei, oota... Ma tean, millesse ma lähen. Aga ma lähen tema pärast igale poole, sest mul pole maailmas midagi muud loota. Kuid ma tahan teile öelda, et kui te mind hävitate, on teil häbi! Jah, sellest on kahju! Ma suren armastuse pärast! /Margarita/

​***

...siiski, isegi naudingu puhul tuleb olla vähemalt natukene ettevaatlik... /Margarita/

***

...kurbus enne pikka reisi. Kas pole tõsi, söör, see on täiesti loomulik, isegi kui inimene teab, et selle tee lõpus ootab teda õnn?.. /Margarita/

***​

Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu. /Levi/

​***

...Inturistid... Kui väga te kõik välisturiste jumaldate! Ja nende hulgas, muide, on erinevaid... /Ivan Bezdomny/

***

...Pean tunnistama, et intellektuaalide hulgas on ka ääretult nutikaid. Seda ei saa eitada!../Ivan Bezdomny/

​***

Kogu võim on vägivald inimeste vastu.

​***

Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.

Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.

Mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!

Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

Silmad on oluline asi. Nagu baromeeter. Saab näha, kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba ilma põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki.

***​

Mõnikord on parim viis inimese hävitamiseks lasta tal oma saatus ise valida.

​***​

Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.

***​

Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.

***

Fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.

​***

See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

Me räägime teiega erinevates keeltes, nagu alati, kuid asjad, millest räägime, ei muutu...

ma ei saa aru! Nad istusid rahulikult, täiesti vaikselt, näksides...

Keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi. Küsimusest ärevil hüppab hingepõhjast pärit tõde hetkeks silma ja seda märgatakse ning sind püütakse kinni

*Ühel kevadisel päeval enneolematult kuuma päikeseloojangu ajal Moskvas, Patriarhi tiikidel...

*Kes ütles sulle, et maailmas pole tõelist, ustavat, igavest armastust? Lõikatagu valetaja alatu keel välja!

*Armu pärast... Kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!

*Me räägime teiega erinevates keeltes, nagu alati, kuid asjad, millest räägime, ei muutu.

*Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!

*Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.

* Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.

*Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.

*Need naised on rasked inimesed!

Meister ja Margarita - igavesed tsitaadid

*Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

*Tõe rääkimine on lihtne ja meeldiv.

*Miks jälitada samme sellest, mis on juba möödas?

* - Dostojevski suri.
- Protestin, Dostojevski on surematu!

*Ja fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.

*Kõik teooriad on üksteist väärt. Nende hulgas on üks, mille järgi igaühele antakse vastavalt tema usule. Saagu see tõeks!

*Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?

*Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean tema elu rikkumist väärituks asjaks.

Margarita prototüüp on Bulgakovi kolmas naine - Jelena Sergeevna Šilovskaja

*- Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe.
- Ei, ma julgen sulle vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe.

*Ära kunagi karda midagi. See on ebamõistlik.

*Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.

*Mida teeks sinu hea, kui kurjust poleks olemas ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

*Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!

*Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No nad on kergemeelsed... noh, noh... ja halastus koputab mõnikord nende südamele... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... Eluasemeküsimus rikkus neid ainult ära.

Kirjanik dikteeris romaani viimased versioonid oma naisele enne oma surma 1940. aastal

*Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

*Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.

*Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele.

*Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.

Meister ja Margarita - igavesed tsitaadid

*Kas hindate hagi järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

*Ära kunagi küsi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise.

*See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

*No okei, nõid on nõid, väga kena ja luksuslik.

*Ole oma soovidega ettevaatlik – need kipuvad täituma.


Meister ja Margarita. Moskva. Skulptor A. Rukavišnikov. Foto autor @evgeny.ermolin

Kuulsa skulptori Aleksandr Iulianovitš Rukavišnikovi fantaasia kujutas autos ARMASTUST – Meistrit ja tema Margaritat. Ta on haigla pidžaamas, naine on vaevu palja keha peale visatud mantlis. Rohkem kui 15 aastat tagasi lõi Rukavišnikov mitu “Meistri ja Margarita” kangelast pronksist. Nad tahtsid neid Patriarhi tiikidele panna, kuid see ei õnnestunud. Seetõttu asusid need tööd Malaya Molchanovka skulptori töökoja hoovis. Seejärel paigaldati Bolšaja Sadovaja 10. maja Bulgakovi maja hoovi džokimütsiga ruuduline kodanik Fagott ja primusahjuga Jõehobu Kass. Aiarõngas, maja lähedal, kus varem oli nende Puškini sõber Naštšokin korterit üürinud ja kus kuni viimase ajani asus galerii “Naštšokini maja”.
Nüüd seisavad Meister ja Margarita vankriga autos pikalt pargitud, justkui kutsudes kõiki luksuslikku kunstimajja “Rukav” läbi astuma ja muid imesid vaatama.

Mihhail Bulgakovi elu ja looming olid täis müstikat, originaalsust ja romantikat. Pakume teile kõige silmatorkavamaid tsitaate Bulgakovi populaarseimast teosest - "Meister ja Margarita".

  • Kes ütles, et maailmas pole tõelist, ustavat ja igavest armastust? Lõikatagu valetaja alatu keel välja!
  • Ärge kunagi rääkige võõrastega.
  • Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga!
  • Ma räägin sulle ühe muinasjutu. Maailmas oli ainult üks tädi. Ja tal polnud lapsi ega õnne. Ja nii ta alguses nuttis kaua ja siis sai vihaseks.
  • Käsikirjad ei põle.
  • Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeküsimus ainult rikkus neid...
  • Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp! Ja ta ei oska üldse öelda, mida ta täna õhtul teeb.
  • Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe.
  • Mis teil on, hoolimata sellest, mis teil puudu on, pole midagi!
  • Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane.
  • Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada.
  • Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnast viimase sõnani.
  • ...ära küsi kunagi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!
  • Kas oleksite nii lahke ja mõtleksite küsimusele: mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud? Varjud tulevad ju objektidelt ja inimestelt. Siin on mu mõõga vari. Kuid seal on varjud puudelt ja elusolenditelt. Kas sa ei taha palja valguse nautimise fantaasia tõttu ära rebida kogu maakera, pühkides minema kõik puud ja kõik elusolendid? Sa oled loll.
  • Noh, see, kes armastab, peab jagama selle saatust, keda ta armastab.
  • Milleks ajada jälgesid sellest, mis on juba möödas.
  • Jätame nad rahule. Ärgem segagem neid. Ja võib-olla lepivad nad milleski kokku.
  • Midagi halba, kui soovite, varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja. Tõsi, erandid on võimalikud. Nende inimeste seas, kes minuga pidulaua taha istusid, kohtasin vahel hämmastavaid kaabusi!
  • Kodanikud! Allkirjastage oma nimi ja siis vaikite nii kaua, kui soovite!
  • Abiellumiseks, prokurör, on vaja raha, inimese sünnitamiseks on vaja sama, aga inimese tapmiseks naise abiga on vaja palju raha...
  • Mis mõtet on surra keset lootusetute patsientide ägamist ja vilinat. Kas pole parem neile kahekümne seitsmele tuhandele pidusööki korraldada ja pärast mürki võtmist kolida keelpillide saatel teise maailma, ümbritsetuna purjus kaunitaridest ja prantsatavatest sõpradest?
  • Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.
  • Oh jumalad, mu jumalad, ma mürgitan mind, mürgitan mind!...
  • Kogu võim on vägivald inimeste vastu. Saabub aeg, mil ei ole enam keisri või muu võimu. Inimene liigub tõe ja õigluse kuningriiki, kus pole üldse mingit võimu vaja.
  • Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.
  • Pole dokumenti, pole inimest.
  • ... kirjanikku ei määra tema ID, vaid see, mida ta kirjutab! Kust sa tead, millised plaanid mu peas kubisevad?
  • Need naised on rasked inimesed!
  • Maestro! Lühendage marssi!
  • Halastuse pärast... kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!

Poisid, paneme saidile oma hinge. Tänan sind selle eest
et avastad selle ilu. Aitäh inspiratsiooni ja hanenaha eest.
Liituge meiega Facebook Ja Kokkupuutel

Kui Mihhail Afanasjevitš Bulgakov kirjutas Meistrist romaani, ei kujutanud ta vaevalt ette, et loob 20. sajandi vene kirjanduse kõige olulisemat teost. Tänapäeval on teos teenitult kantud maailma loetuimate raamatute nimekirjadesse, jäädes samas kirjandusteadlaste ja filosoofide lõputute vaidluste objektiks.

Ja selleks veebisait“Meister ja Margarita” on lihtsalt lemmiklugu, täis saladusi ja lõputut tarkust. Mida on meie rasketel aegadel kõige rohkem vaja.

  • Kes ütles teile, et maailmas pole tõelist, ustavat ja igavest armastust? Lõikatagu valetaja alatu keel välja!
  • Räägime erinevaid keeli, nagu alati, aga asjad, millest räägime, ei muutu.
  • Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.
  • Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.
  • Need naised on rasked inimesed!
  • Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.
  • Kõik saab korda, maailm on üles ehitatud sellele.
  • Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!
  • Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.
  • Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.
  • Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.
  • Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise.
  • See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.
  • Halastuseks... Kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!
  • Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!
  • Tõtt on lihtne ja meeldiv rääkida.
  • Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas?
  • - Dostojevski suri.
    - Protestin, Dostojevski on surematu!
  • Ja fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.
  • Kõik teooriad on üksteist väärt. Nende hulgas on üks, mille järgi igaühele antakse vastavalt tema usule. Saagu see tõeks!
  • Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?
  • Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean ebavääriliseks tema elu rikkuda.
  • -Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe.
    - Ei, ma julgen sulle vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe.
  • Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik.
  • Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.
  • Mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?
  • Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!
  • Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No nad on kergemeelsed... noh, noh... ja halastus koputab mõnikord nende südamele... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... Eluasemeküsimus rikkus neid ainult ära.
  • Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

…Jama! Kolmesaja aasta pärast läheb see üle.

[Woland]

...ära küsi kunagi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!

[Woland]

...aga mind teeb murelikuks küsimus: kui Jumalat pole, siis tekib küsimus, kes juhib inimelu ja kogu maapealset korda üldiselt? - Mees ise kontrollib

[Woland]

...ta ei olnud seekord sõnakas. Ainus, mida ta ütles, oli see, et inimlike pahede hulgas peab ta argust üheks kõige olulisemaks.

[Aphranius, Jeshuast]

Verise voodriga valges mantlis ja raputava ratsaväe kõnnakuga väljus Juudamaa prokuraator Pontius Pilaatus kevadkuu neljateistkümnenda päeva varahommikul palee kahe tiiva vahelisse kaetud sammastikku. Heroodes Suurest.

Meie riigis ei üllata ateism kedagi

[Berlioz]

Lõppude lõpuks mõtlete sellele, kuidas saate surnud olla.

[Azazello]

Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate?

[Woland]

Kõik saab korda – maailm on üles ehitatud sellele

Oblonskyde majas oli kõik segamini, nagu kuulus kirjanik Lev Tolstoi õigesti ütles.

[Meister]

Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp!

[Woland]

Majapidajad teavad kõike – ekslik on arvata, et nad on pimedad.

[kass Behemoth]

Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas?

[Woland]

Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnast viimase sõnani.

[Woland]

Ajalugu mõistab meie üle kohut.

[kass Behemoth]

Igaüks saab tasu vastavalt tema usule.

[Woland]

Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe.

[Woland]

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga!

[Meister]

[Woland]

Maestro! Lühendage marssi!

Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju ja pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom.

[kass Behemoth]

Pole dokumenti, pole inimest.

[Korovjev]

Ei, oota... Ma tean, millesse ma lähen. Aga ma lähen tema pärast igale poole, sest mul pole maailmas midagi muud loota. Kuid ma tahan teile öelda, et kui te mind hävitate, on teil häbi! Jah, sellest on kahju! Ma suren armastuse pärast!

[Margarita]

Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik

Ärge kunagi küsige midagi, ja eriti neilt, kes on teiest tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise!

Noh,

[Woland]

Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu

[Levi]

Ta kandis kollaseid lilli! Pole hea värv.

[Meister]

Õnnitleme, kodanik, et oled valetanud!

[fagot]

Halastuse pärast... kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol!

[kass Behemoth]

Mine ära. Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda?

[Kass Behemoth]

Tõtt on lihtne ja meeldiv rääkida.

[Yeshua Ha-Nozri]

Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada.

[Woland]

[kass Behemoth]

Käsikirjad ei põle.

[Woland]

Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha

Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda!

[Woland]

See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust

Palu, et nad mind nõiaks jätaksid!.. Ma ei abiellu inseneri ega tehnikuga!

[Nataša]

Mida teeks teie hea, kui kurjust poleks olemas?

[Woland]

Olen ajaloolane. Täna õhtul toimub Patriarhi juures huvitav lugu!

Minust saab vaikne hallutsinatsioon.

[kass Behemoth]

Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda?

[Kass Behemoth]

Mulle meeldib madalal istuda – madalalt kukkuda pole nii ohtlik

[Woland]

Mul on tunne, et keegi laseb mul vabaks minna

[Meister]

masterimargo.ru

MEISTRI JA MARGARITA KATSILAUSE ROmaanIST

…Jama! Kolmesaja aasta pärast läheb see üle. /Woland/

Millise riigi veini te praegusel kellaajal eelistate? /Woland/

...ära küsi kunagi midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise! /Woland/

...aga mind teeb murelikuks küsimus: kui Jumalat pole, siis tekib küsimus, kes juhib inimelu ja kogu maapealset korda üldiselt? - Mees ise kontrollib. /Woland/

Mulle meeldib madalal istuda – madalalt kukkuda pole nii ohtlik. /Woland/

Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. Noh, kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeprobleem ainult rikkus neid... / Woland /

Miks jätkata jälgedes seda, mis on juba möödas? /Woland/

Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed. Kõige huvitavam selle vale juures on see, et see on vale esimesest sõnani / Woland /.

Igaüks saab tasu vastavalt tema usule. /Woland/

Telliskivi ei kuku kunagi ilma põhjuseta kellelegi pähe. /Woland/

Pidulikul südaööl on vahel mõnus pikutada. /Woland/

Käsikirjad ei põle. /Woland/

Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda! /Woland/

Mida teeks teie hea, kui kurjust poleks olemas? /Woland/

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp! /Woland/

...ta ei olnud seekord paljusõnaline. Ainus, mida ta ütles, oli see, et inimlike pahede hulgas peab ta argust üheks kõige olulisemaks. /Aphranius, Jeshuast/

Lõppude lõpuks mõtlete sellele, kuidas saate surnud olla. /Azazello/

Majapidajad teavad kõike – ekslik on arvata, et nad on pimedad. /kass Behemoth/

Ajalugu mõistab meie üle kohut. /kass Behemoth/

Maestro! Lühendage marssi! /kass Behemoth/

Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju ja pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom. /kass Behemoth/

Minust saab vaikne hallutsinatsioon. /kass Behemoth/

Ma pole veel kohvi joonud, kuidas ma saan lahkuda? /kass Behemoth/

Halastuse pärast... kas ma lubaksin endale daamile viina valada? See on puhas alkohol! /kass Behemoth/

Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud. /kass Behemoth/

...Igaüks kaunistab end millega saab... /Behemoth cat/

...mu naine, kui mul vaid üks oleks, riskis kakskümmend korda leseks jäämisega! Aga õnneks, sir, ma ei ole abielus ja ütlen teile otse - ma olen õnnelik, et ma pole abielus. Ah, härra, kas üksikut vabadust on võimalik valusa ikke vastu vahetada!.. /kass Behemoth/

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Nii lööb välk, nii lööb Soome nuga! /meister/

Ta kandis kollaseid lilli! Halb värv./Meister/

...üldiselt on inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, ebahuvitav... /Meister/

...kui inimesed on täielikult röövitud, nagu sina ja mina, otsivad nad päästmist teispoolsuse jõu käest!../Meister/

...ei juhtu kunagi, et kõik saab olema nii nagu oli... /Meister/

Pole dokumenti, pole inimest. /Korovjev/

Ei, oota... Ma tean, millesse ma lähen. Aga ma lähen tema pärast igale poole, sest mul pole maailmas midagi muud loota. Kuid ma tahan teile öelda, et kui te mind hävitate, on teil häbi! Jah, sellest on kahju! Ma suren armastuse pärast! /Margarita/

...siiski, isegi naudingu puhul tuleb olla vähemalt natukene ettevaatlik... /Margarita/

...kurbus enne pikka reisi. Kas pole tõsi, söör, see on täiesti loomulik, isegi kui inimene teab, et selle tee lõpus ootab teda õnn?.. /Margarita/

Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu. /Levi/

...Inturistid... Kui väga te kõik välisturiste jumaldate! Ja nende hulgas, muide, on erinevaid... /Ivan Bezdomny/

...Pean tunnistama, et intellektuaalide hulgas on ka ääretult nutikaid. Seda ei saa eitada!../Ivan Bezdomny/

Kogu võim on vägivald inimeste vastu.

Mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!

Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

Silmad on oluline asi. Nagu baromeeter. Saab näha, kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba ilma põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki.

Mõnikord on parim viis inimese hävitamiseks lasta tal oma saatus ise valida.

Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.

Kurjus varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja.

Fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.

See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

Me räägime teiega erinevates keeltes, nagu alati, kuid asjad, millest räägime, ei muutu...

ma ei saa aru! Nad istusid rahulikult, täiesti vaikselt, näksides...

Keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi. Küsimusest ärevil hüppab hingepõhjast pärit tõde hetkeks silma ja seda märgatakse ning sind püütakse kinni

antrio.ru

Tsitaadid raamatust “Meister ja Margarita” kaebavad ▲▼ Mihhail Bulgakovi kultusteos “Meister ja Margarita” on tõeliselt kirjanduslik meistriteos, mis on aastakümneid erutanud nii lugejate kui ka kirjanduskriitikute kujutlusvõimet. See on raamat, mille juurde lugejad aastaid hiljem tagasi pöörduvad, et taas sukelduda müstilise armastuse ja kujuteldamatute seikluste maailma. Siin on vaid väike osa tabavatest ütlustest surematust "Meister ja Margarita". Armastusest See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust. Kes ütles teile, et maailmas pole tõelist, ustavat ja igavest armastust? Lõikatagu valetaja alatu keel välja! Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean ebavääriliseks tema elu rikkuda. Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga! Elu kohta Järgi vana tarka reeglit – kohtle sarnast sarnasega. Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne. Mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud? Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu. Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise. Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi! Räägime erinevaid keeli, nagu alati, aga asjad, millest räägime, ei muutu. Inimestest Igaüks kaunistab end sellega, millega saab. Targad inimesed on arukad, et mõista keerulisi asju. Ükski jõud ei suuda rahvahulka vaigistada enne, kui see välja hingab kõik, mis tema sisse on kogunenud, ja vaikib ise. Midagi halba, kui soovite, varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja. Tõsi, erandid on võimalikud. Nende inimeste seas, kes minuga pidulaua taha istusid, kohtasin vahel hämmastavaid kaabusi! Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. Noh, kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeprobleem ainult rikkus neid... - Head inimesed? Kas sa kutsud seda kõigile? - Maailmas pole kurje inimesi. Kuidas saab inimene hakkama, kui ta mitte ainult ei jäeta vähemalt naeruväärselt lühikeseks ajaks, noh, ütleme tuhandeks aastaks, mis tahes plaani koostamise võimalusest ilma, vaid ta ei saa isegi oma homse eest garanteerida? Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed. Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid. Mõnikord on parim viis inimese hävitamiseks lasta tal oma saatus ise valida. Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull. Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp. Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav. Kassidest Behemotist ja Gellast ma nalja ei tee, kedagi ei sega, parandan primusahju. Ja ma pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom. Ainus, mis surmavalt haavatud kassi päästa võib, on lonks bensiini. Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud. Pahedest Kogu võim on vägivald inimeste vastu. Kes ütleb midagi kadeduse kaitseks? See tunne on nõmedast kategooriast... Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha. Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik. -Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe. – Julgen teile vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe. Solvamine on tavaline tasu hea töö eest. Asjadest Silmad on oluline asi. Nagu baromeeter. Saab näha, kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba ilma põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki. Keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi. Küsimusest ärevil hüppab sulle hetkeks hingepõhjast pärit tõde ja seda märgatakse ning sind püütakse kinni. Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda. Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea. Fakt on maailma kõige kangekaelsem asi. See oli võrreldamatu värskelt trükitud raha lõhn.


Mihhail Bulgakovi kultusteos “Meister ja Margarita” on tõeliselt kirjanduslik meistriteos, mis on aastakümneid erutanud nii lugejate kui ka kirjanduskriitikute kujutlusvõimet. See on raamat, mille juurde lugejad aastaid hiljem tagasi pöörduvad, et taas sukelduda müstilise armastuse ja kujuteldamatute seikluste maailma. Siin on vaid väike osa tabavatest ütlustest surematust "Meister ja Margarita".

Armastusest

See, kes armastab, peab jagama armastatu saatust.

Kes ütles teile, et maailmas pole tõelist, ustavat ja igavest armastust? Lõikatagu valetaja alatu keel välja!

Minu draama seisneb selles, et elan koos kellegagi, keda ma ei armasta, kuid pean ebavääriliseks tema elu rikkuda.

Armastus hüppas meie ees välja nagu tapja hüppab maast välja alleel ja tabas meid mõlemaid korraga!

Elu kohta

Järgi vana tarka reeglit – kohtle sarnast sarnasega.

Ükskõik, mida pessimistid räägivad, on maakera ikkagi täiesti ilus ja kuu all lihtsalt ainulaadne.

Mida teeks teie hüve, kui kurjust poleks olemas, ja milline näeks välja maa, kui sellelt kaoksid varjud?

Ta ei väärinud valgust, ta vääris rahu.

Ärge kunagi küsige midagi! Mitte kunagi ja mitte midagi ja eriti nende seas, kes on sinust tugevamad. Nad pakuvad ja annavad kõike ise.

Saage aru, et keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi!

Räägime erinevaid keeli, nagu alati, aga asjad, millest räägime, ei muutu.

Inimeste kohta

Igaüks kaunistab end sellega, millega saab.

Targad inimesed on arukad, et mõista keerulisi asju.

Ükski jõud ei suuda rahvahulka vaigistada enne, kui see välja hingab kõik, mis tema sisse on kogunenud, ja vaikib ise.

Midagi halba, kui soovite, varitseb mehi, kes väldivad veini, mänge, armsate naiste seltskonda ja lauavestlust. Sellised inimesed on kas raskelt haiged või vihkavad enda ümber salaja. Tõsi, erandid on võimalikud. Nende inimeste seas, kes minuga pidulaua taha istusid, kohtasin vahel hämmastavaid kaabusi!

Inimesed on nagu inimesed. Nad armastavad raha, aga see on alati nii olnud... Inimkond armastab raha, olenemata sellest, millest see on valmistatud, kas nahast, paberist, pronksist või kullast. No kergemeelne... noh, noh... tavalised inimesed... üldiselt meenutavad nad vanu... eluasemeküsimus ainult rikkus neid...

Head inimesed? Kas sa kutsud seda kõigile?

Maailmas pole kurje inimesi.

Kuidas saab inimene hakkama, kui ta mitte ainult ei jäeta vähemalt naeruväärselt lühikeseks ajaks, noh, ütleme tuhandeks aastaks, mis tahes plaani koostamise võimalusest ilma, vaid ta ei saa isegi oma homse eest garanteerida?

Maailmas ei ole kurje inimesi, on ainult õnnetud inimesed.

Õnnetu inimene on julm ja kalk. Ja kõik lihtsalt sellepärast, et head inimesed teda sandistasid.

Mõnikord on parim viis inimese hävitamiseks lasta tal oma saatus ise valida.

Jah, inimene on surelik, aga see poleks nii hull.

Halb on see, et ta on vahel järsku surelik, selles on nipp.

Inimene, kellel pole üllatust sees, oma kastis, on ebahuvitav.

Kasside kohta


Jõehobu ja Gella

Ma ei tee vempe, ei tee kellelegi haiget, parandan primusahju. Ja ma pean ka oma kohuseks hoiatada, et kass on põline ja puutumatu loom.

Ainus, mis surmavalt haavatud kassi päästa võib, on lonks bensiini.

Tore kuulda, et sa oma kassiga nii viisakalt kohtled. Mingil põhjusel kutsutakse kasse tavaliselt "sina", kuigi mitte ükski kass pole kunagi kellegagi vennaskonda joonud.

Pahedest

Kogu võim on vägivald inimeste vastu.

Kes ütleb midagi kadeduse kaitseks? See on räpane tunne...

Kõige kohutavam viha on jõuetuse viha.

Ärge kunagi kartke midagi. See on ebamõistlik.

-Argus on üks kohutavamaid inimlikke pahe.

– Julgen teile vastu vaielda. Argus on inimese kõige kohutavam pahe.

Solvamine on tavaline tasu hea töö eest.

Asjadest

Silmad on oluline asi. Nagu baromeeter. Saab näha, kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba ilma põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki.

Keel võib tõde varjata, aga silmad mitte kunagi. Küsimusest ärevil hüppab sulle hetkeks hingepõhjast pärit tõde ja seda märgatakse ning sind püütakse kinni.

Teine värskus on jama! Värskus on ainult üks - esimene ja see on ka viimane. Ja kui tuur on teist värskust, tähendab see, et see on mäda.

Kas hindate ülikonna järgi? Ärge kunagi tehke seda. Võite teha vea ja seejuures väga suure vea.

Fakt on maailma kõige kangekaelsem asi.

See oli võrreldamatu värskelt trükitud raha lõhn.

mfina.ru

Ületamatud tsitaadid romaanist "Meister ja Margarita"