Kui ma tagasi tulen, ole kodus Elchin. Elchin Safarli

Elchin Safarli

Kui ma tagasi tulen, olge kodus

Kaanefoto: Alena Motovilova

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

Selles raamatus sisalduva materjali täielik või osaline kasutamine ilma autoriõiguste omaniku loata on keelatud.

Kirjastus tänab kirjandusagentuuri “Amapola Book” abi eest õiguste omandamisel.

http://amapolabook.com/

***

Elchin Safarli on kodutute loomade abistamise fondi Strong Lara vabatahtlik. Fotol on ta koos Reinaga. See kunagi hulkuv koer, kelle on halvanud tundmatu püssimees, elab nüüd sihtasutuses. Usume, et üsna pea saabub päev, mil meie lemmikloom kodu leiab.

***

Nüüd tunnen selgemalt elu igavikku. Keegi ei sure ja need, kes armastasid üksteist ühes elus, kohtuvad kindlasti pärast seda uuesti. Keha, nimi, rahvus - kõik on teistmoodi, kuid meid tõmbab ligi magnet: armastus seob meid igaveseks. Vahepeal elan oma elu - armastan ja vahel tüdin armastusest. Mäletan hetki, hoian seda mälestust endas hoolega, et homme või ülejärgmises elus kõigest kirjutada.

Minu perekond

Vahel mulle tundub, et kogu maailm, kogu elu, kõik maailmas on minus paika loksunud ja nõuab: ole meie hääl. Ma tunnen – oh, ma ei tea, kuidas seletada... Ma tunnen, kui suur see on, aga kui ma rääkima hakkan, kõlab see nagu beebijutt. Kui raske ülesanne: edastada tunne, tunne selliste sõnadega, paberil või valjusti, nii et see, kes loeb või kuulab, tunneb või tunneb sama, mis sina.

Jack London

Kunagi tõusime me kõik päevavalgele soolasest kirjast, sest elu sai alguse merest.

Ja nüüd ei saa me ilma temata elada. Alles nüüd sööme eraldi soola ja joome eraldi värsket vett. Meie lümf on sama soolase koostisega kui merevesi. Meri elab meis igaühes, kuigi lahkusime sellest juba ammu.

Ja kõige maismaal elav mees kannab merd enda teadmata veres.

Tõenäoliselt seetõttu tõmbab inimesi nii surfama, lõputuid lainete jadasid vaatama ja nende igavest mürinat kuulama.

Viktor Konetski

Ära leiuta enda jaoks põrgut

Siin on talv aastaringselt. Terav põhjatuul - see nuriseb sageli vaiksel häälel, vahel läheb aga karjeks - ei vabasta valkjat maad ja selle elanikke vangistusest. Paljud neist pole nendelt maadelt sünnist saati lahkunud, olles uhked oma pühendumuse üle. On ka neid, kes siit aasta-aastalt teisele poole ookeani põgenevad. Enamasti pruunijuukselised heledate küüntega naised.

Novembri viimasel viiel päeval, kui ookean pea langetades alandlikult taganeb, tormavad nad – kohver ühes käes, lapsed teises käes – pruunidesse mantlitesse mähituna muuli äärde. Daamid – ühed neist, kes on pühendunud oma kodumaale – vaatavad põgenikke läbi suletud aknaluukide pragude ja muigavad – kas kadedusest või tarkusest. "Me mõtlesime enda jaoks välja põrgu. Nad devalveerisid oma maa, uskudes, et parem on seal, kuhu nad veel jõudnud ei olnud.

Sinu emal ja minul on siin hea olla. Õhtuti loeb ta valjusti raamatuid tuultest. Piduliku häälega, uhkusega maagiaga tegelemise üle. Sellistel hetkedel meenutab Maria ilmaennustajaid.

“...Kiirus ulatub kahekümne-neljakümne meetrini sekundis. See puhub pidevalt, kattes laia rannariba. Ülesvoolu liikumisel täheldatakse tuult üha suuremal osal madalamast troposfäärist, tõustes mitu kilomeetrit ülespoole.

Tema ees laual on virn raamatukogu raamatuid ja kann kuivatatud apelsinikoorega pruulitud pärnateed. "Miks sulle see rahutu tuul meeldib?" - Ma küsin. Annab tassi taldrikule tagasi ja keerab lehekülge. "Ta meenutab mulle noort mina."

Kui pimedaks läheb, ei käi ma peaaegu üldse väljas. Hoing up meie majas, mis lõhnab rooibose, pehme savi ja vaarikamoosiga küpsise järgi, teie lemmik. Meil on see alati olemas, emme paneb oma portsu kappi: äkki jooksed nagu lapsepõlves kuumast päevast kööki basiiliku limonaadi ja küpsiste järele.

Mulle ei meeldi pime kellaaeg ja tume ookeanivesi – need rõhuvad mind igatsusega sinu järele, Dost. Kodus, Maria kõrval, tunnen end paremini, saan sinuga lähedasemaks.

Kaanefoto: Alena Motovilova

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

Selles raamatus sisalduva materjali täielik või osaline kasutamine ilma autoriõiguste omaniku loata on keelatud.

Kirjastus tänab kirjandusagentuuri “Amapola Book” abi eest õiguste omandamisel.

Minu perekond

Jack London

Kunagi tõusime me kõik päevavalgele soolasest kirjast, sest elu sai alguse merest.

Ja kõige maismaal elav mees kannab merd enda teadmata veres.

Tõenäoliselt seetõttu tõmbab inimesi nii surfama, lõputuid lainete jadasid vaatama ja nende igavest mürinat kuulama.

Sinu emal ja minul on siin hea olla. Õhtuti loeb ta valjusti raamatuid tuultest. Piduliku häälega, uhkusega maagiaga tegelemise üle. Sellistel hetkedel meenutab Maria ilmaennustajaid.

Mulle ei meeldi pime kellaaeg ja tume ookeanivesi – need rõhuvad mind igatsusega sinu järele, Dost. Kodus, Maria kõrval, tunnen end paremini, saan sinuga lähedasemaks.

Ma ei häiri teid, ma räägin teile millestki muust.

Hommikuti, lõunani, töötab ema raamatukogus. Ainus meelelahutus on siin raamatud, mis on tuule, niiskuse ja kohalike elanike iseloomu tõttu peaaegu kättesaamatud. Tantsuklubi on olemas, aga seal käib vähe inimesi.

Töötan oma maja lähedal pagariäris ja sõtkun tainast. Käsitsi. Mina ja mu kaaslane Amir küpsetame leiba – valget, rukkist, oliivide, kuivatatud köögiviljade ja viigimarjadega. Maitsev, teile meeldiks. Pärmi me ei kasuta, ainult looduslikku juuretist.

Jah, leiva küpsetamine on raske töö ja kannatlikkuse saavutus. See pole nii lihtne, kui väljastpoolt paistab. Ma ei kujuta end ette ilma selle ettevõtteta, tundub, et ma poleks numbrite mees.

Tahan teile tutvustada neid, kes siin, mõnikord ise teadmata, muudavad meid paremaks. Kas see loeb, et oleme peaaegu seitsekümmend! Elu on pidev töö iseendaga, mida ei saa kellelegi usaldada ja vahel tüdinetakse sellest ära. Aga kas sa tead, mis on saladus? Teel kohtab igaüks neid, kes hea sõna, vaikse toetuse ja kaetud lauaga aitavad osa teekonnast hõlpsalt, kaotuseta läbida.

Marsil on hommikuti hea tuju. Täna on pühapäev, oleme Mariaga kodus, käisime kõik koos hommikusel jalutuskäigul. Panime end soojalt riidesse, haarasime termose teed ja suundusime mahajäetud muuli äärde, kus vaikse ilmaga puhkavad kajakad. Marss linde eemale ei peleta, lamab läheduses ja vaatab neid unistavalt. Nad õmblesid talle soojad riided, et kõht ei külmeks.

Küsisin Marialt, miks Marsile nagu inimestele meeldib linde vaadata. "Need on täiesti tasuta, vähemalt meile tundub nii. Ja linnud võivad seal olla pikka aega, kus pole vahet, mis sinuga maa peal juhtus.

Vabandust, Dostu, ma hakkasin rääkima, peaaegu unustasin sulle Marsi tutvustada. Meie koer on taksi ja segase ristand. Võtsime ta varjupaigast vastu umbuskliku ja hirmutatuna. Soojendas, meeldis.

Tal on kurb lugu. Marss veetis mitu aastat pimedas kapis, tema mitteinimesest omanik tegi temaga julmi katseid. Psühhopaat suri ning naabrid leidsid vaevu elava koera ning andsid selle vabatahtlikele üle.

Marsi ei saa üksi jätta, eriti pimedas, ja viriseb. Tema ümber peaks olema võimalikult palju inimesi. Võtan selle tööle kaasa. Seal, ja mitte ainult, nad armastavad Marsi, kuigi ta on sünge mees.

Miks me nimetasime seda Marsiks? Tulipruuni karva ja karmi iseloomu tõttu nagu selle planeedi loodus. Lisaks tunneb ta end külmas hästi ja naudib lumehanges püherdamist. Ja planeet Marss on rikas vesijää hoiuste poolest. Kas saate ühenduse?

Pealkiri: Kui ma tagasi tulen, olge kodus
Stsenarist: Elchin Safarli
Aasta: 2017
Kirjastaja: AST
Žanrid: kaasaegne vene kirjandus

Elchin Safarli raamatust “Kui ma tagasi tulen, ole kodus”.

Raske on kaotada lähedasi ja veelgi raskem, kui lapsed lahkuvad. See on korvamatu kaotus, see on tohutu tühjus hinges kuni päevade lõpuni. Seda, mida vanemad sellistel hetkedel tunnevad, on raske sõnadega edasi anda. Elchin Safarli suutis mitte ainult kirjeldada oma tütre kaotanud inimeste vaimset seisundit, vaid tegi seda ka kaunilt. Sa lihtsalt ei suuda oma emotsioonidele vastu seista – need valdavad sind ega lase sul kunagi lahti. See on üks neist raamatutest, mis muudab inimeste elusid.

Raamat “Ole kodus, kui ma tagasi tulen” räägib perekonnast, kelle tütar suri. Iga liige kogeb seda tragöödiat omal moel. Mees kirjutab oma tütrele kirju. Ta ei arva, et naine neid kunagi ei loe – ta usub vastupidist. Ta räägib erinevatel teemadel – armastusest, elust, merest, õnnest. Ta räägib tütrele kõigest, mis ümberringi toimub.

Kui hakkate lugema Elchin Safarli raamatut, ei saa te peatuda. Siin on eriline atmosfäär - soolase mereõhu maitse, meeldiv tuul, mida tunnete oma juustes, ja liiv, mis muserdab teie sammude all. Kuid tuul kaob järgmise puhanguga ja laine hävitab jäljed liival. Kõik siin maailmas kaob kuhugi, aga ma tahaksin, et kõige kallim ja armastatum oleks alati läheduses.

Elchin Safarli raamatute üle on raske filosofeerida - tema oskusi selles küsimuses lihtsalt ei saa ületada. Isegi nimi ütleb palju. Iga rida on täis valu, meeleheidet, aga soovi edasi elada – oma lapse nimel, et saaksid talle kirju kirjutada ja elust rääkida.

Kogu raamatu “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” võib jagada tsitaatideks, mis aitavad rasketel hetkedel mitte meelt heita, püsti tõusta ja edasi liikuda, ükskõik mida. Nad ütlevad, et see on tõsi, et me hakkame hindama alles siis, kui me selle kaotame – ja pole vahet, kas see on inimene või mingi objekt.

Raamat on hall, nagu pilvine päev, kurb, nagu lugu Romeo ja Julia õnnetust armastusest. Kuid ta on nii aupaklik, siiras, tõeline... Temas on jõud – ookeani jõud, stiihiate jõud, vanemliku armastuse jõud oma laste vastu. Seda, mida kogete seda teost lugema asudes, on võimatu lihtsate sõnadega edasi anda. Tuleb lihtsalt mu sõna võtta, võtta raamat ja... mitmeks päevaks kaduda, rääkides igavesest - armastusest, elust, surmast...

Kui teile meeldivad filosoofilised kurvad teosed, siis Elchin Safarli on teile valmistanud midagi erilist. Paljud ootasid seda konkreetset tööd ja ei pidanud pettuma. Lugege ka seda ja võib-olla ilmub teie ellu midagi erilist – just see jalajälg liivas, mis aitab teil vaatamata raskustele ja kaotustele edasi minna.

Meie kirjanduslikul veebisaidil books2you.ru saate tasuta alla laadida Elchin Safarli raamatu “Kui ma tulen tagasi, ole koju” erinevatele seadmetele sobivates vormingutes - epub, fb2, txt, rtf. Kas teile meeldib raamatuid lugeda ja olete alati uute väljaannetega kursis? Meil on suur valik erineva žanri raamatuid: klassikat, kaasaegset ilukirjandust, psühholoogilist kirjandust ja lasteväljaandeid. Lisaks pakume huvitavaid ja harivaid artikleid kirjanikele pürgijatele ja kõigile neile, kes soovivad õppida kaunilt kirjutama. Iga meie külastaja leiab endale midagi kasulikku ja põnevat.

Elchin Safarli raamat “When I’m Without You...” on pühendatud soojale ja helgele armastuse tundele. See on täis elavaid metafoore ja epiteete, olete üllatunud, kui andekas on kirjanik kõige tavalisemate eluolukordade kaunil kajastamisel. Kogu raamatu võib sõna otseses mõttes tsitaatideks lahti võtta, see koosneb justkui väikestest väljavõtetest peategelase elust, kirjeldades tema tundeid ja mõtteid erinevatel hetkedel. Enim tähelepanu pööratakse kogemustele, igavikulistele küsimustele vastuste otsimisele.

Kirjanik mõtiskleb armastuse üle, selle üle, mida seda tunnet tegelikult võib pidada. Mõnikord on inimesed liiga kinni oma soovidest ja isekus ei ole tõenäoliselt ühendatud tõelise armastusega. Liit, kus üks ainult annab, teine aga saab, on hukule määratud. Peab valitsema harmoonia, emotsioonide ja energia tasakaal.

Lugedes mõtled, kas kaotusega on võimalik leppida, kas aeg tõesti ravib ja kui ravib, siis kui kaua on vaja oodata... Veelgi keerulisem küsimus on, et mis on armastus ikkagi? Tõenäoliselt leidub igaühele midagi. Sellest raamatust saate õppida, mida see kangelase jaoks tähendab, mida tal on raske meeles pidada, mis põhjustab talle valu.

Meie veebisaidilt saate tasuta ja registreerimata alla laadida Safarli Elchini raamatu “Kui ma olen ilma sinuta...” fb2, rtf, epub, pdf, txt formaadis, lugeda raamatut veebis või osta raamatut veebipoest .

Selle kirjaniku raamatud räägivad inimlikest kogemustest, kõikehõlmavalt ja sügavalt. Lugejad kutsuvad teda "naiste hingede ravijaks". Elchin Safarli on ida kõige hingelähedasem kirjanik. Tema raamatutest võid leida ennast, oma tundeid ja kogemusi, millega iga inimene iga päev silmitsi seisab. See artikkel räägib ühest autori viimasest raamatust "Kui ma tagasi tulen, ole kodus": lugejate arvustused, süžee ja peategelased.

Veidi ka autorist

Elchin sündis Bakuus märtsis 1984. Ta hakkas avaldama 12-aastaselt noorteajalehtedes, kirjutades lugusid otse koolis tundides. Neli aastat hiljem asus ta tööle erinevates meediakanalites. Ta õppis Aserbaidžaani Rahvusvahelises Ülikoolis ajakirjandusteaduskonnas. Tal õnnestus kätt proovida televisioonis, tegi koostööd Aserbaidžaani ja Türgi kanalitega. Elchin elas pikka aega Istanbulis, mis ei saanud tema tööd mõjutada. Esimesed raamatud, mis tegid temast kuulsa autori, leidsid aset just selles linnas. Elchinit nimetatakse "teiseks Orhan Pamukiks". Pamuk ise ütleb, et "Safarli raamatud annavad talle kindlustunde, et ida kirjandusel on tulevikku."

Debüütromaan

Safarli on esimene idamaade kirjanik, kes kirjutab vene keeles. 2008. aastal ilmus debüütraamat “Bosporuse magus sool”, mis 2010. aastal kuulus Moskva saja populaarseima raamatu hulka. Kirjanik ütleb, et lõi oma raamatu ehitusfirmas töötades. Ainus rõõmus kogemus tol ajal oli kohtumine minu raamatu lehekülgedega. Kolleegid lahkusid lõunale ja õuna näksinud Elchin jätkas oma Istanbuli ajaloo kirjutamist. Ta kirjutab erinevates kohtades. Näiteks saab ta koostada essee otse parvlaeval üle Bosporuse väina. Aga sagedamini kirjutab ta kodus, vaikides. Muusa on muutlik ja püsimatu aine. Sellele ei saa loota, nii et Elchin usub, et eduni viivad ainult kaks teed - oskused ja töö. Raamat “Kui ma tagasi tulen, ole kodus”, mille tegelased lugejale endale meeldivad, tekitab soovi seda lakkamatult lugeda.

Kirjaniku loovus

Samal 2008. aastal ilmus uus raamat "Seal ilma tagasi". Aasta hiljem esitles Safarli oma uut tööd - "Ma tulen tagasi." 2010. aastal ilmus korraga kolm raamatut: “Tuhat ja kaks ööd”, “Nad lubasid sind mulle”, “Ei mälestusi ilma sinuta”. 2012. aastal rõõmustas Elchin fänne uute teostega: "Kui te teaksite", "Bosporuse legendid" ja "Kui ma olen ilma sinuta". 2013. aastal ilmus tunnustust pälvinud raamat “Õnne retseptid”. Selles raamatus ei rääkinud kirjanik mitte ainult imelist lugu armastusest, vaid jagas lugejatega ka imelisi idamaise köögi retsepte. Raamatus “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” kostitatakse lugejat ka lõhnavate küpsetiste lõhnade ja talvise ookeani atmosfääriga. Juba esimestel ridadel satub lugeja majja, mis “lõhnab rooibose” ja “vaarikamoosiga küpsiste järele”. Ja üks raamatu tegelastest töötab pagariäris, kus nad küpsetavad leiba "kuivatatud köögiviljade, oliivide ja viigimarjadega".

Viimased tööd

2015. aastal ilmus raamat “Ma tahan koju”, soe ja romantiline “Räägi mulle merest” - 2016. aastal. Safarli raamatutest saate aru, kui siiralt ta Istanbuli ja merd armastab. Ta kirjeldab ilusti nii linna kui ka vett. Tema raamatuid lugedes tundub, et näete linna sõbralikke tulesid või kuulete lainete loksumist. Autor kirjeldab neid nii osavalt, et tunned kerget tuult, tunned, kuidas õhk täitub kohvi, puuviljade ja küpsetiste aroomiga. Kuid mitte ainult maiustuste lõhn ei tõmba lugejaid Safarli raamatute juurde. Need sisaldavad palju armastust ja lahkust, tarku nõuandeid ja tsitaate. 2017. aastal ilmunud “When I Return, Be Home” on samuti täidetud suure elu elanud ja omal ajal palju näinud mehe tarkusega. Autor ise ütleb, et talle meeldivad kahe viimase raamatu lugudesse põimitud ideed.

Millest tema raamatud räägivad?

Pole üllatav, et Safarli raamatutes on tõeline tõde peidus iga loo taga. Ühes intervjuus küsiti temalt, millest talle kirjutada meeldib. Ta vastas, et see puudutab inimesi, lihtsaid asju, mis kõiki ümbritsevad ja muretsevad. Tahab rääkida asjadest, mis inspireerivad, mitte ei masendavad. Elu ilust. Sellest, et pole mõtet oodata “ideaalset aega”. Peame elu nautima just praegu. Safarli ütleb, et teda muserdab ebaõiglus ja see, kui inimene ei ela oma elu. Kui tema jaoks saab peamiseks - olla naabrite, sugulaste, kolleegide silmis korrektne. Ja see absurd – avalikust arvamusest sõltumine – on omandamas katastroofilisi mõõtmeid. See pole õige.

"Sa pead laskma õnne oma ellu," ütleb kirjanik. "Õnn on tänulikkus selle eest, mis teil juba on. Õnn on andmine. Kuid see ei tähenda, et peaksite end millestki ilma jätma. Ei. Sa pead lihtsalt jagama. Jagage seda, mis teil on – mõistmist, armastust, maitsvat õhtusööki, õnne, oskusi. Ja Safrali jagab. Lugejad kirjutavad arvustustes: “Kui ma naasen, ole kodus” - see on lugu, millega Elchin puudutab südant, tungides hinge kõige kaugematesse nurkadesse ning paljastades inimeses lahkuse ja armastuse. Ja tahaks ka püsti tõusta ja kööki päikesekuklite küpsetamiseks joosta, sest raamat on täis maitsvaid retsepte.

Nagu ta kirjutab

Kirjanik ütleb, et on oma raamatutes siiras ning annab edasi tundeid ja muljeid, mida ta teatud eluhetkel koges. Kirjutasin, mida tundsin. See pole keeruline, sest Elchin elab tavalise inimese elu - käib turul, kõnnib mööda muldkeha, suhtleb inimestega, sõidab metroos ja küpsetab isegi pirukaid.

"Nad ütlevad, et minu lood inspireerivad inimesi. Kirjanikule paremat kiitust ei saagi olla,” ütleb ta. «Meile on antud võimalus elada elu armastusega või ilma. On selliseid seisundeid ja hetki, et sa ei taha kedagi näha, rääkimata armastusest. Kuid ühel päeval ärkad üles ja mõistad, et oled läbi põlenud. Kõik on läbi. See on elu." var blockSettings13 = (blockId:"R-A-116722-13",renderTo:"yandex_rtb_R-A-116722-13",horizontalAlign:!1,async:!0); if(document.cookie.indexOf("abmatch=") >= 0)( blockSettings13 = (blockId:"R-A-116722-13",renderTo:"yandex_rtb_R-A-116722-13",horizontalAlign:!:1,statId 7,async:!0); !function(a,b,c,d,e)(a[c]=a[c]||,a[c].push(function())(Ya.Context AdvManager.render(blockSettings13))),e=b.getElementsByTagName("script"),d=b.createElement("script"),d.type="text/javascript",d.src="http:/ / an.yandex.ru/system/context.js",d.async=!0,e.parentNode.insertBefore(d,e))(this,this.document,"yandexContextAsyncCallbacks");

Sellest kirjutab oma viimases raamatus Elchin Safarli.

"Kui ma tagasi tulen, olge kodus"

Lühidalt selle raamatu kohta võime öelda järgmist:

“See on lugu isast ja tütrest. Nad küpsetavad koos leiba, puhastavad laevateki lumest, loevad raamatuid, jalutavad koeraga, kuulavad Dylanit ja õpivad vaatamata väljas valitsevale lumetormile elama.

Millest umbes neli kuud tagasi ilmunud, kuid juba mitu tuhat lugejaarvustust kogunud ja Google’i uuringute järgi 91%-le kasutajatest meeldinud raamatus tegelikult räägitakse? Google muidugi vaikib sellest, kui palju kasutajaid täpselt oma arvustusi jättis. Üks on aga oluline: üle üheksakümne protsendi oma arvamust jaganud lugejatest jõudis ühele järeldusele: raamat on lugemist väärt. Seetõttu vaatame seda üksikasjalikumalt.

Kuidas raamat kirjutati

Lugu jutustatakse peategelase vaatenurgast – ta kirjutab kirju oma ainsale tütrele. Autorid kasutavad seda žanrit sageli. “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” on kirjutatud tähtede kujul. Seda tehnikat kasutavad kirjanikud sageli selleks, et lugejad teose kangelasi paremini tajuksid, tegelaste sügavamaks psühholoogiliseks iseloomustamiseks. Sel juhul on kirjad kogu teose kompositsiooniliseks aluseks. Nad maalivad kangelaste portreesid ja siin kirjutab jutustaja enda tähelepanekutest, tunnetest, vestlustest ja vaidlustest sõpradega, mis võimaldab lugejal kangelast erinevatest külgedest tajuda. Ja võib-olla kõige olulisem, mille jaoks see kirjutamisviis valiti, on võimaldada lugejal mõista peategelase tunnete sügavust, isalikku armastust ja kaotusvalu – inimene ei jää silmakirjatsejaks iseendale ja omadele. väited on enamasti tõele lähemal ja täpsemad.

Igas reas on tema tütar tema kõrval - ta jagab temaga retsepte, räägib uutest tuttavatest ja sõpradest, majast ookeani ääres Igavese Talve linnas. Liiga lihtne oleks väita, et ta oma kirjades temaga elust räägib, oma mõtteid ja kogemusi jagab. Tegelikult on tema kirjad, mis sisalduvad väikeses raamatus “Kui ma tagasi tulen, ole kodus”, sisult sügavad ja põhjatud. Nad räägivad piiritust vanemlikust armastusest, kaotusekibedusest ning leinast ülesaamise viiside ja jõu otsimisest. Suutmata leppida oma armastatud tütre surmaga ja leppida tema puudumisega, kirjutab ta talle kirju.

Elu on õnn

Hans on teose peategelane ja lugu räägitakse tema nimel. Ta ei suuda oma ainsa tütre surmaga leppida ja kirjutab talle kirju. Esimene algab uue linna kirjeldusega, kuhu ta ja ta naine pärast Dosta kaotamist kolisid – igavese talve linn. Ta teatab, et siin on aastaringselt talv, neil novembripäevadel "ookean taandub", "külm tuul ei lase vangistusest välja". Elchin Safarli raamatu “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” kangelane räägib tütrele, et ta peaaegu ei käi õues, ta istub majas, kus lõhnab kuivatatud apelsinikoorega pruulitud pärnatee ja vaarikamoosiga küpsiseid, mida nende tütar armastas. nii palju. Nad panevad ta portsu kappi ära juhuks, kui Dostu nagu lapsepõlves kööki limonaadi ja küpsiseid järgi jookseb.

Hans töötab kodu lähedal asuvas pagariäris, küpsetab ta koos elukaaslasega leiba. Ta kirjutab oma tütrele, et leiva küpsetamine on „raske töö ja kannatlikkuse saavutus”. Kuid ta ei kujuta end ette ilma selle ettevõtteta. Hans jagab kirjas retsepte, millega nad leiba küpsetavad. Tema ja ta kaaslane Amir on juba ammu tahtnud küpsetada simite, mis on lemmikmaitse kohvi kõrvale. Hans läheb Istanbuli, kus ta elab mitu päeva ja õpib simitat küpsetama. Kuid tema kirjade väärtus ei seisne mitte imelistes retseptides, vaid tarkuses, mida ta tütrega jagab. Öeldes talle: "Elu on teekond. Nautige,” sunnib ta end elama. Kogu süžee põhineb sellel. “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” on lugu õnnest, see on teie lemmiklinnas, kus te elate, teie lähedase silmis, teie lemmikettevõttes ja isegi kajakate nuttes.

Elu on armastus

Maria on Dosti ema. Raamatu Kui ma tagasi tulen, ole kodus peategelane Hans mäletab, kuidas ta temaga kohtus. Maria on temast viis aastat vanem. Ta töötas raamatukogus ja oli abielus. Kuid ta teadis esmapilgul, et pruunide juustega tüdrukust saab kindlasti tema naine. Neli aastat tuli ta raamatukogusse iga päev, sest "sügav kindlustunne", et nad saavad koos olla, "pühis minema kõik kahtlused". Maria nutab sageli oma tütre foto pärast, see kaotus oli talle väga raske. Ta lahkus kodust ja elas peaaegu poolteist aastat üksi, et oma leinaga üksi olla ja haigusest üle saada.

Valu ei kadunud, suhtumine sellesse muutus. Lihtsalt ta võtab nüüd vähem ruumi, tehes ruumi sellele, mida Mary pole kunagi jätnud – soovile armastada. Maria armastab peresõprade poega Leoni kogu südamest. Pärast vanemate surma võtavad tema ja Hans poisi enda juurde. Sisukorras on isegi peatükk pealkirjaga "Elusat inimest on imeline armastada". “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” on lugu armastusest, sellest, kui oluline on inimesele olla armastatud, elada säravalt ja nautida ümbritsevat.

Elu on seotud nendega, kes on läheduses

Hansu kirjadest ei saa lugeja mitte ainult teada tema tunnetest ega leia uusi retsepte, vaid kohtub ka oma uute sõpradega: Amiri, Umidi, Jeani, Daria, Leoniga.

Amir on Hansu elukaaslane, nad töötavad koos pagariäris. Amir on Hansust kakskümmend kuus aastat noorem, hämmastavalt rahulik ja tasakaalukas inimene. Tema kodumaal on sõda käinud juba seitse aastat. Tema juurest viis ta oma pere igavese talve linna. Amir ärkab kell pool viis hommikul, keedab kohvi - alati kardemoniga, valmistab perele hommikusöögi ja läheb pagariärisse. Lõuna ajal mängib ta kitarri ja õhtul koju naastes sööb õhtust – esimene roog peab olema punase läätsesupp. Loeb lastele raamatuid ja läheb magama. Järgmisel päeval kõik kordub. Hans peab seda ennustatavust igavaks. Aga Amir on õnnelik – ta elab harmoonias iseendaga, naudib armastust selle vastu, mida on ehitanud.

Teos “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” tutvustab teist huvitavat kangelast - mässulist Umidi. Sündis ja kasvas igavese talve linnas ning töötas Hansuga samas pagaritöökojas, kus küpsetisi koju toimetas. Ta õppis katoliku koolis ja tahtis saada preestriks. Kuti vanemad on filoloogid, ta loeb palju. Lahkus igavese talve linnast. Nüüd elab ta Istanbulis ja töötab pagariäris, kus küpsetatakse imelisi simite. Abielus Idaho farmeri tütrega. Tihti vaidlevad nad tema naisega, impulsiivse ja armukadeda ameeriklannaga, sest Umid kasvas üles veidi teises keskkonnas, kus tema vanemad räägivad pooleldi sosinal ja kuulavad õhtuti Tšaikovskit. Kuid need ei kesta kaua. Noored teevad kohe rahu. Umid on sümpaatne tüüp. Kui Hans on läinud, hoolitseb ta Maria ja Leoni eest ning aitab neil Istanbuli kolida.

“Pettumuse põhjus,” kirjutab Hans oma kirjas, “peeneb selles, et inimene ei ole olevikus. Ta on hõivatud ootamisega või mäletamisega. Inimesed ajavad end üksindusse just sel hetkel, kui nad lõpetavad soojuse jagamise.

Paljud lugejad kirjutavad oma arvustustes: “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” on lugu kaotustest ja kasudest, mis saadavad inimest kogu tema elu.

Elu seisneb teiste õnne eest hoolitsemises

Jean on peresõber, psühholoog. Maria ja Hans kohtasid teda varjupaigas, kui nad võtsid oma koera Marsi ja kassi Jeani. Kui ta oli väike, hukkusid tema vanemad autoõnnetuses, Jeani kasvatas vanaema, kellelt ta õppis imelist sibulasuppi keetma. Päevadel, mil ta seda pruulib, kutsub Jean sõpru ja meenutab vanaema. Ta tutvustas neid oma kihlatu Dariale, kelle poeg Leon kasvab. Tema isa lahkus perest kohe pärast poja sündi, saades teada, et Leon on autist. Ühel päeval lahkudes Leonist koos Maria ja Hansuga, lähevad Jean ja Daria reisile, kust nad enam tagasi ei naase.

Hans ja Maria jätavad poisi endale ja kutsuvad teda pojaks. See hetk puudutab paljude lugejate südameid, millest nad oma arvustustes kirjutavad. “Kui ma tagasi tulen, ole kodus” on raamat, mis õpetab jagama oma soojust teistega. Hans kirjutab liigutavalt poiss Leonist ja tema haigusest. Ta räägib tütrele, et poisile meeldib taigna kallal nokitseda, ja aitab neid pagariäris. Ta tunnistab Dostile, et elab oma isa tundeid uuesti üle.

«Kindlasti koputavad meie uksele need, keda vajame ja keda peagi armastame. Avame kardinad päikesele, küpsetame õuna-rosinaküpsiseid, räägime omavahel ja räägime uusi lugusid – see on meie pääste.

“Kui ma tagasi tulen, ole kodus” annotatsioon ütleb, et keegi ei sure, kindlasti kohtuvad need, kes elu jooksul üksteist armastasid. Ja ei nimi ega rahvus ei loe – armastus seob igavesti.