Still fra filmen "The Garden" (2008)
Godsejer Lyubov Andreevna Ranevskayas gods. Forår, kirsebærtræer blomstrer. Men den smukke have skal snart sælges for gæld. De sidste fem år har Ranevskaya og hendes sytten-årige datter Anya boet i udlandet. Ranevskayas bror Leonid Andreevich Gaev og hendes adopterede datter, den 24-årige Varya, forblev på godset. Tingene er dårlige for Ranevskaya, der er næsten ingen midler tilbage. Lyubov Andreevna spildte altid penge. For seks år siden døde hendes mand af fuldskab. Ranevskaya blev forelsket i en anden person og kom sammen med ham. Men snart døde hendes lille søn Grisha tragisk og druknede i floden. Lyubov Andreevna, ude af stand til at bære sorgen, flygtede til udlandet. Elskeren fulgte efter hende. Da han blev syg, var Ranevskaya nødt til at bosætte ham på sin hytte nær Menton og passe ham i tre år. Og så, da han skulle sælge sin dacha for gæld og flytte til Paris, røvede han og forlod Ranevskaya.
Gaev og Varya møder Lyubov Andreevna og Anya på stationen. Tjenestepigen Dunyasha og købmanden Ermolai Alekseevich Lopakhin venter på dem derhjemme. Lopakhins far var en liveg af Ranevskys, han blev selv rig, men siger om sig selv, at han forblev en "mand en mand." Ekspedienten Epikhodov kommer, en mand, med hvem der hele tiden sker noget, og som får tilnavnet "toogtyve ulykker."
Endelig ankommer vognene. Huset er fyldt med mennesker, alle er i behagelig begejstring. Alle taler om deres egne ting. Lyubov Andreevna ser på værelserne og husker fortiden gennem glædestårer. Stuepigen Dunyasha kan ikke vente med at fortælle den unge dame, at Epikhodov friede til hende. Anya selv råder Varya til at gifte sig med Lopakhin, og Varya drømmer om at gifte Anya med en rig mand. Guvernøren Charlotte Ivanovna, en mærkelig og excentrisk person, praler af sin fantastiske hund, naboen, godsejeren Simeonov-Pishchik, beder om et lån af penge. Den gamle tro tjener Firs hører næsten ingenting og mumler noget hele tiden.
Lopakhin minder Ranevskaya om, at godset snart skal sælges på auktion, den eneste udvej er at opdele jorden i grunde og leje dem ud til sommerboere. Ranevskaya er overrasket over Lopakhins forslag: hvordan kan hendes elskede vidunderlige kirsebærplantage fældes! Lopakhin ønsker at blive længere hos Ranevskaya, som han elsker "mere end sin egen", men det er tid for ham at tage afsted. Gaev holder en velkomsttale til det hundrede år gamle "respekterede" kabinet, men så, flov, begynder han igen meningsløst at udtale sine yndlingsbillardord.
Ranevskaya genkender ikke umiddelbart Petya Trofimov: så han har ændret sig, blevet grim, den "kære student" er blevet til en "evig elev." Lyubov Andreevna græder og husker sin lille druknede søn Grisha, hvis lærer var Trofimov.
Gaev, efterladt alene med Varya, prøver at tale om forretninger. Der er en rig tante i Yaroslavl, som dog ikke elsker dem: trods alt giftede Lyubov Andreevna sig ikke med en adelsmand, og hun opførte sig ikke "meget dydig". Gaev elsker sin søster, men kalder hende stadig "ondskabsfuld", hvilket mishager Anya. Gaev fortsætter med at bygge projekter: hans søster vil bede Lopakhin om penge, Anya vil tage til Yaroslavl - kort sagt, de vil ikke tillade, at godset sælges, Gaev sværger endda til det. Den sure graner tager endelig mesteren, som et barn, i seng. Anya er rolig og glad: hendes onkel vil arrangere alt.
Lopakhin holder aldrig op med at overtale Ranevskaya og Gaev til at acceptere hans plan. De tre af dem spiste morgenmad i byen og stoppede på vej tilbage på en mark nær kapellet. Lige nu, her, på samme bænk, forsøgte Epikhodov at forklare sig for Dunyasha, men hun havde allerede foretrukket den unge kyniske lakaj Yasha frem for ham. Ranevskaya og Gaev ser ikke ud til at høre Lopakhin og taler om helt forskellige ting. Uden at overbevise de "letfærdige, uforretningsagtige, mærkelige" mennesker om noget, vil Lopakhin væk. Ranevskaya beder ham om at blive: "det er stadig sjovere" med ham.
Anya, Varya og Petya Trofimov ankommer. Ranevskaya starter en samtale om en "stolt mand." Ifølge Trofimov er der ingen mening med stolthed: en uhøflig, ulykkelig person skal ikke beundre sig selv, men arbejde. Petya fordømmer intelligentsiaen, som ikke er i stand til at arbejde, de mennesker, der filosoferer vigtigt og behandler mænd som dyr. Lopakhin går ind i samtalen: han arbejder "fra morgen til aften," med at beskæftige sig med store hovedstæder, men han bliver mere og mere overbevist om, hvor få anstændige mennesker der er rundt omkring. Lopakhin er ikke færdig med at tale, Ranevskaya afbryder ham. Generelt vil alle her ikke og ved ikke, hvordan man lytter til hinanden. Der er stilhed, hvor den fjerne triste lyd af en knækket streng kan høres.
Snart spredes alle. Efterladt alene er Anya og Trofimov glade for at have muligheden for at tale sammen uden Varya. Trofimov overbeviser Anya om, at man skal være "over kærligheden", at det vigtigste er frihed: "hele Rusland er vores have", men for at leve i nuet skal man først sone for fortiden gennem lidelse og arbejde. Lykken er tæt på: hvis ikke de, så vil andre helt sikkert se det.
Den 22. august ankommer, handelsdag. Det var denne aften, helt upassende, at der blev holdt bal på godset, og et jødisk orkester blev inviteret. Engang dansede generaler og baroner her, men nu, som Firs klager, "kan både posttjenestemanden og stationsforstanderen ikke lide at gå." Charlotte Ivanovna underholder gæster med sine tricks. Ranevskaya venter spændt på sin brors tilbagevenden. Yaroslavl-tanten sendte ikke desto mindre femten tusinde, men det var ikke nok til at indløse boet.
Petya Trofimov "beroliger" Ranevskaya: det handler ikke om haven, det er forbi for længe siden, vi skal se sandheden i øjnene. Lyubov Andreevna beder om ikke at dømme hende, for at have medlidenhed: trods alt, uden kirsebærplantage, mister hendes liv sin mening. Hver dag modtager Ranevskaya telegrammer fra Paris. Først rev hun dem i stykker med det samme, så - efter at have læst dem først, nu river hun dem ikke længere. "Denne vilde mand", som hun stadig elsker, beder hende om at komme. Petya fordømmer Ranevskaya for hendes kærlighed til "en lille skurk, en ikke-væsen." Vred Ranevskaya, ude af stand til at beherske sig selv, hævner sig på Trofimov og kalder ham en "sjov excentriker", "freak", "ren": "Du skal elske dig selv ... du skal blive forelsket!" Petya forsøger at gå i rædsel, men bliver så og danser med Ranevskaya, som bad ham om tilgivelse.
Endelig dukker en forvirret, glad Lopakhin og en træt Gaev op, som uden at sige noget straks går hjem. Kirsebærhaven blev solgt, og Lopakhin købte den. Den "nye godsejer" er glad: Han formåede at overbyde rigmanden Deriganov på auktionen og gav halvfems tusind oven i sin gæld. Lopakhin samler nøglerne op, som den stolte Varya kastede på gulvet. Lad musikken spille, lad alle se, hvordan Ermolai Lopakhin "tager en økse til kirsebærhaven"!
Anya trøster sin grædende mor: haven er solgt, men der er et helt liv forude. Der kommer en ny have, mere luksuriøs end dette, "stille, dyb glæde" venter dem...
Huset er tomt. Dens indbyggere, der har sagt farvel til hinanden, går. Lopakhin tager til Kharkov til vinteren, Trofimov vender tilbage til Moskva, til universitetet. Lopakhin og Petya udveksler modhager. Selvom Trofimov kalder Lopakhin et "rovdyr", der er nødvendigt "i betydningen af stofskifte", elsker han stadig sin "ømme, subtile sjæl." Lopakhin tilbyder Trofimov penge til turen. Han nægter: ingen skal have magt over den "frie mand", "i spidsen for at bevæge sig" til den "højeste lykke".
Ranevskaya og Gaev blev endda gladere efter at have solgt kirsebærplantagen. Tidligere var de bekymrede og led, men nu er de faldet til ro. Ranevskaya kommer til at bo i Paris for nu med penge sendt af hendes tante. Anya er inspireret: et nyt liv begynder - hun vil tage eksamen fra gymnasiet, arbejde, læse bøger, og en "ny vidunderlig verden" vil åbne sig for hende. Pludselig, forpustet, dukker Simeonov-Pishchik op, og i stedet for at bede om penge, giver han tværtimod gæld væk. Det viste sig, at briterne fandt hvidt ler på hans jord.
Alle bosatte sig forskelligt. Gaev siger, at nu er han bankansat. Lopakhin lover at finde et nyt sted til Charlotte, Varya fik et job som husholderske for Ragulinerne, Epikhodov, ansat af Lopakhin, forbliver på godset, Firs skulle sendes til hospitalet. Men stadig siger Gaev trist: "Alle forlader os... vi blev pludselig unødvendige."
Der skal endelig være en forklaring mellem Varya og Lopakhin. Varya er blevet drillet som "Madame Lopakhina" i lang tid. Varya kan lide Ermolai Alekseevich, men hun kan ikke selv fri. Lopakhin, som også taler meget om Varya, indvilliger i at "slutte denne sag med det samme." Men da Ranevskaya arrangerer deres møde, forlader Lopakhin, efter at han aldrig har besluttet sig, Varya og drager fordel af det første påskud.
"Det er tid til at gå! På vejen! - med disse ord forlader de huset og låser alle døre. Tilbage er kun gamle graner, som alle så ud til at bekymre sig om, men som de glemte at sende på hospitalet. Firs, der sukker over, at Leonid Andreevich gik i frakke og ikke pels, lægger sig til ro og ligger ubevægelig. Den samme lyd af en knækket streng høres. "Tavsheden falder på, og man kan kun høre, hvor langt væk i haven en økse banker på et træ."
Genfortalt
Godsejer Lyubov Andreevna Ranevskayas gods. Forår, blomst kirsebærtræer. Men den smukke have skal snart sælges for gæld. De sidste fem år har Ranevskaya og hendes sytten-årige datter Anya boet i udlandet. Ranevskayas bror Leonid Andreevich Gaev og hendes adopterede datter, den 24-årige Varya, forblev på godset. Tingene er dårlige for Ranevskaya, der er næsten ingen midler tilbage. Lyubov Andreevna spildte altid penge. For seks år siden døde hendes mand af fuldskab. Ranevskaya blev forelsket i en anden person og kom sammen med ham. Men snart døde hendes lille søn Grisha tragisk og druknede i floden. Lyubov Andreevna, ude af stand til at bære sorgen, flygtede til udlandet. Elskeren fulgte efter hende. Da han blev syg, var Ranevskaya nødt til at bosætte ham på sin hytte nær Menton og passe ham i tre år. Og så, da han skulle sælge sin dacha for gæld og flytte til Paris, røvede han og forlod Ranevskaya.
Gaev og Varya møder Lyubov Andreevna og Anya på stationen. Tjenestepigen Dunyasha og købmanden Ermolai Alekseevich Lopakhin venter på dem derhjemme. Lopakhins far var en liveg af Ranevskys, han blev selv rig, men siger om sig selv, at han forblev en "mand en mand." Ekspedienten Epikhodov kommer, en mand, med hvem der hele tiden sker noget, og som får tilnavnet "toogtyve ulykker."
Endelig ankommer vognene. Huset er fyldt med mennesker, alle er i behagelig begejstring. Alle taler om deres egne ting. Lyubov Andreevna ser på værelserne og husker fortiden gennem glædestårer. Stuepigen Dunyasha kan ikke vente med at fortælle den unge dame, at Epikhodov friede til hende. Anya selv råder Varya til at gifte sig med Lopakhin, og Varya drømmer om at gifte Anya med en rig mand. Guvernøren Charlotte Ivanovna, en mærkelig og excentrisk person, praler af sin fantastiske hund, naboen, godsejeren Simeonov-Pishchik, beder om et lån af penge. Den gamle tro tjener Firs hører næsten ingenting og mumler noget hele tiden.
Lopakhin minder Ranevskaya om, at godset snart skal sælges på auktion, den eneste udvej er at opdele jorden i grunde og leje dem ud til sommerboere. Ranevskaya er overrasket over Lopakhins forslag: hvordan kan hendes elskede vidunderlige kirsebærplantage fældes! Lopakhin ønsker at blive længere hos Ranevskaya, som han elsker "mere end sin egen", men det er tid for ham at tage afsted. Gaev holder en velkomsttale til det hundrede år gamle "respekterede" kabinet, men så, flov, begynder han igen meningsløst at udtale sine yndlingsbillardord.
Ranevskaya genkender ikke umiddelbart Petya Trofimov: så han har ændret sig, blevet grim, den "kære student" er blevet til en "evig elev." Lyubov Andreevna græder og husker sin lille druknede søn Grisha, hvis lærer var Trofimov.
Gaev, efterladt alene med Varya, prøver at tale om forretninger. Der er en rig tante i Yaroslavl, som dog ikke elsker dem: trods alt giftede Lyubov Andreevna sig ikke med en adelsmand, og hun opførte sig ikke "meget dydig". Gaev elsker sin søster, men kalder hende stadig "ondskabsfuld", hvilket mishager Anya. Gaev fortsætter med at bygge projekter: hans søster vil bede Lopakhin om penge, Anya vil tage til Yaroslavl - kort sagt, de vil ikke tillade, at godset sælges, Gaev sværger endda til det. Den sure graner tager endelig mesteren, som et barn, i seng. Anya er rolig og glad: hendes onkel vil arrangere alt.
Lopakhin holder aldrig op med at overtale Ranevskaya og Gaev til at acceptere hans plan. De tre af dem spiste morgenmad i byen og stoppede på vej tilbage på en mark nær kapellet. Lige nu, her, på samme bænk, forsøgte Epikhodov at forklare sig for Dunyasha, men hun havde allerede foretrukket den unge kyniske lakaj Yasha frem for ham. Ranevskaya og Gaev ser ikke ud til at høre Lopakhin og taler om helt forskellige ting. Uden at overbevise de "letfærdige, uforretningsagtige, mærkelige" mennesker om noget, vil Lopakhin væk. Ranevskaya beder ham om at blive: "det er stadig sjovere" med ham.
Anya, Varya og Petya Trofimov ankommer. Ranevskaya starter en samtale om en "stolt mand." Ifølge Trofimov er der ingen mening med stolthed: en uhøflig, ulykkelig person skal ikke beundre sig selv, men arbejde. Petya fordømmer intelligentsiaen, som ikke er i stand til at arbejde, de mennesker, der filosoferer vigtigt og behandler mænd som dyr. Lopakhin går ind i samtalen: han arbejder "fra morgen til aften," med at beskæftige sig med store hovedstæder, men han bliver mere og mere overbevist om, hvor få anstændige mennesker der er rundt omkring. Lopakhin er ikke færdig med at tale, Ranevskaya afbryder ham. Generelt vil alle her ikke og ved ikke, hvordan man lytter til hinanden. Der er stilhed, hvor den fjerne triste lyd af en knækket streng kan høres.
Snart spredes alle. Efterladt alene er Anya og Trofimov glade for at have muligheden for at tale sammen uden Varya. Trofimov overbeviser Anya om, at man skal være "over kærligheden", at det vigtigste er frihed: "hele Rusland er vores have", men for at leve i nuet skal man først sone for fortiden gennem lidelse og arbejde. Lykken er tæt på: hvis ikke de, så vil andre helt sikkert se det.
Den 22. august ankommer, handelsdag. Det var denne aften, helt uhensigtsmæssigt, at der blev holdt bal på godset, og et jødisk orkester var inviteret. Engang dansede generaler og baroner her, men nu, som Firs klager, "kan både posttjenestemanden og stationsforstanderen ikke lide at gå." Charlotte Ivanovna underholder gæster med sine tricks. Ranevskaya venter spændt på sin brors tilbagevenden. Yaroslavl-tanten sendte ikke desto mindre femten tusinde, men det var ikke nok til at indløse boet.
Petya Trofimov "beroliger" Ranevskaya: det handler ikke om haven, det er forbi for længe siden, vi skal se sandheden i øjnene. Lyubov Andreevna beder om ikke at dømme hende, for at have medlidenhed: trods alt, uden kirsebærplantage, mister hendes liv sin mening. Hver dag modtager Ranevskaya telegrammer fra Paris. Først rev hun dem i stykker med det samme, så - efter at have læst dem først, nu river hun dem ikke længere. "Denne vilde mand", som hun stadig elsker, beder hende om at komme. Petya fordømmer Ranevskaya for hendes kærlighed til "en lille skurk, en ikke-væsen." Vred Ranevskaya, ude af stand til at beherske sig selv, hævner sig på Trofimov og kalder ham en "sjov excentriker", "freak", "ren": "Du skal elske dig selv ... du skal blive forelsket!" Petya forsøger at gå i rædsel, men bliver så og danser med Ranevskaya, som bad ham om tilgivelse.
Endelig dukker en forvirret, glad Lopakhin og en træt Gaev op, som uden at sige noget straks går hjem. Kirsebærplantagen blev solgt, og Lopakhin købte den. Den "nye godsejer" er glad: Han formåede at overbyde rigmanden Deriganov på auktionen og gav halvfems tusind oven i sin gæld. Lopakhin samler nøglerne op, som den stolte Varya kastede på gulvet. Lad musikken spille, lad alle se, hvordan Ermolai Lopakhin "tager en økse til kirsebærhaven"!
Anya trøster sin grædende mor: haven er solgt, men der er et helt liv forude. Der kommer en ny have, mere luksuriøs end dette, "stille, dyb glæde" venter dem...
Huset er tomt. Dens indbyggere, der har sagt farvel til hinanden, går. Lopakhin tager til Kharkov til vinteren, Trofimov vender tilbage til Moskva, til universitetet. Lopakhin og Petya udveksler modhager. Selvom Trofimov kalder Lopakhin et "rovdyr", der er nødvendigt "i betydningen af stofskifte", elsker han stadig sin "ømme, subtile sjæl." Lopakhin tilbyder Trofimov penge til turen. Han nægter: ingen skal have magt over den "frie mand", "i spidsen for at bevæge sig" til den "højeste lykke".
Ranevskaya og Gaev blev endda gladere efter at have solgt kirsebærplantagen. Tidligere var de bekymrede og led, men nu er de faldet til ro. Ranevskaya kommer til at bo i Paris for nu med penge sendt af hendes tante. Anya er inspireret: et nyt liv begynder - hun vil tage eksamen fra gymnasiet, arbejde, læse bøger, og en "ny vidunderlig verden" vil åbne sig for hende. Pludselig, forpustet, dukker Simeonov-Pishchik op, og i stedet for at bede om penge, giver han tværtimod gæld væk. Det viste sig, at briterne fandt hvidt ler på hans jord.
Alle bosatte sig forskelligt. Gaev siger, at nu er han bankansat. Lopakhin lover at finde et nyt sted til Charlotte, Varya fik et job som husholderske for Ragulinerne, Epikhodov, ansat af Lopakhin, forbliver på godset, Firs skulle sendes til hospitalet. Men stadig siger Gaev trist: "Alle forlader os... vi blev pludselig unødvendige."
Der skal endelig være en forklaring mellem Varya og Lopakhin. Varya er blevet drillet som "Madame Lopakhina" i lang tid. Varya kan lide Ermolai Alekseevich, men hun kan ikke selv fri. Lopakhin, som også taler meget om Varya, indvilliger i at "slutte denne sag med det samme." Men da Ranevskaya arrangerer deres møde, forlader Lopakhin, efter at han aldrig har besluttet sig, Varya og drager fordel af det første påskud.
"Det er tid til at gå! På vejen! - med disse ord forlader de huset og låser alle døre. Tilbage er kun gamle graner, som alle så ud til at bekymre sig om, men som de glemte at sende på hospitalet. Firs, der sukker over, at Leonid Andreevich gik i frakke og ikke pels, lægger sig til ro og ligger ubevægelig. Den samme lyd af en knækket streng høres. "Tavsheden falder på, og man kan kun høre, hvor langt væk i haven en økse banker på et træ."
"The Cherry Orchard" er det sidste stykke af A.P. Chekhov. Han skrev den et år før sin død. Bag historien om en adelig familie, der mistede sin have, gemte forfatteren historien om sit fædreland, der ifølge forfatteren i fremtiden stod over for samme elendige tilværelse som adelen uden gods. Vi skrev mere om hans plan i, og nu kan vi finde ud af bogens plot og hovedbegivenheder ved at læse en kort genfortælling af handlingerne fra Literaguru.
Har boet i Frankrig i fem år. Hendes yngste datter Anya tilbragte flere måneder med hende. I maj måtte de begge vende tilbage til deres hjemland. Fodmanden Firs, Ranevskayas bror Gaev og den ældste datter Varya (her er dem) sendes til stationen. Og derhjemme venter købmanden Lopakhin og tjenestepigen Dunyasha på dem. De sidder i et værelse, der af gammel vane stadig kaldes "børneværelset". taler om, hvordan livet kan blive, at han, søn af en livegne, nu er en fri og velhavende købmand.
Besætninger ankommer fra stationen. Ranevskaya og Anya glæder sig over deres tilbagevenden. Boet har ikke ændret sig siden deres afgang. Det bliver hurtigt klart for læseren, at Lyubov Andreevna er i en vanskelig økonomisk situation. Hun måtte sælge al sin udenlandske ejendom og vende tilbage til Rusland. Lopakhin minder hende om, at godset og haven skal sælges under hammeren i august, hvis ikke hun og hendes bror hurtigt finder på en løsning. Købmanden tilbyder dem straks en mulighed, som forekommer ham meget vellykket. Skær haven ned, del jorden i parceller og leje den ud til sommerboere. Men Lyubov Andreevna og Gaev børster det kun af og siger, at haven er den mest værdifulde ting i hele provinsen. De håber på hjælp fra en rig tante fra Yaroslavl, selvom forholdet til hende er anstrengt.
Akt 2
Der er gået flere uger siden Ranevskayas ankomst. Men hverken hun eller Gaev har travlt med at løse deres problemer. Desuden fortsætter de med at spilde penge. Da de vender tilbage fra byen, hvor de gik for at spise morgenmad i selskab med Lopakhin, stopper de ved en gammel kirke. Kort før deres optræden erklærede kontoristen Epikhodov på denne bænk sin kærlighed til Dunyasha. Men den useriøse pige foretrak lakajen Yasha frem for ham.
Lopakhin minder os igen om auktionen. Han inviterer dem endnu engang til at fælde haven. Men broderen og søsteren afviser kun hans ord og siger, at tanten helt sikkert vil sende penge. Og der er stadig tid nok. Købmanden forstår dem ikke og kalder dem mærkelige og useriøse.
Døtrene til Ranevskaya og Petya Trofimov (her er dem) nærmer sig bænken. Ranevskaya starter en samtale om en stolt mand. Men samtalen lykkes ikke, og snart forlader alle bænken ved kirken efter hinanden. Anya og Petya er efterladt alene. Elskeren Trofimov forsøger at charmere pigen med sine taler. Han siger, at man, idet man afviser alt materielt, skal stræbe efter det ideelle. Anya, der ligesom sin mor let bukker under for smukke ord, bliver revet med af Petya uden at bemærke hans værdiløshed.
Akt 3
august kommer. Ranevskaya synes slet ikke at tænke på godsets skæbne. På auktionsdagen holder hun en overdådig fest. Lyubov Andreevna inviterer endda orkestret. Alle danser, kommunikerer og glæder sig. Der er dog en følelse af foregivet sjov. Tankerne hos alle i rummet er vendt til Gaev og Lopakhin, som gik til auktionen.
Under samtalen begynder Petya at kritisere Ranevskaya og hendes affære med en svindler fra Frankrig, der røvede hende. Han griner af hendes modvilje mod at indrømme den åbenlyse sandhed. Men hun beskylder ham straks for dobbelthed. Han er trods alt en "evig elev", der ikke engang kan gennemføre kurset, prædiker hårdt arbejde og jagten på idealer for alle. Petya løber ud af rummet i hysterisk.
Gaev og Lopakhin vender tilbage fra auktionen. Købmanden er triumferende, selvom han forsøger at skjule det i de første minutter. Og ved siden af ham forsøgte Gaev ikke engang at skjule sine tårer og skuffelse. De fortæller, at både godset og haven er solgt. Nu er købmanden ejer af selve det gods, hvor hans far var liveg. Orkestret falder til ro, Ranevskaya, der sidder tungt på en stol, hulker. Anya, hvis hjerne er betaget af Petyas ord, forsikrer sin mor om, at nu starter de et nyt liv, uden at være behæftet med noget materielt.
Akt 4
Den sidste handling finder sted i oktober. Lopakhin, uden at vente på, at de tidligere ejere går, begynder at skære ned i haven. Tanten fra Yaroslavl gav ikke desto mindre penge til Gaev og Ranevskaya. Men Lyubov Andreevna tog dem fra sin bror og vendte tilbage til Frankrig til sin elsker. Varya, hendes datter, var nødt til at arbejde som husholderske i et naboejendom, fordi den nye ejer af haven aldrig friede til hende, men følte sig stadig underlegen mesterne. Anya forbereder sig på at tage sin gymnasieeksamen og søger et deltidsjob. Petya tager til Moskva for at fortsætte sine studier. Hans eneste bekymring er et par tabte galocher. Gaev tilbydes en plads i banken. Hele familien er dog sikker på, at han på grund af hans dovenskab ikke bliver der længe. Lopakhin, ude af stand til at bekende sine følelser til Varya, tager på arbejde i Kharkov. Alle siger farvel, godset er låst.
På scenen dukker graner op, som selv ejerne har glemt. Han går rundt på godset og mumler for sig selv om sit tabte liv. Efter at have nået sofaen sætter den gamle sig ned på den og bliver til sidst tavs. Stilheden brydes kun af lyden af økser.
Interessant? Gem det på din væg!Der er mange interessante værker i klassisk litteratur, hvis historier er relevante den dag i dag.
Værkerne skrevet af Anton Pavlovich Chekhov passer præcis til denne beskrivelse. I denne artikel kan du stifte bekendtskab med hans skuespil "Kirsebærhaven" i et kort resumé.
Historien om tilblivelsen af stykket af A.P. Tjekhovs "Kirsebærhaven"
Startdatoen for stykket blev sat i 1901, den første forestilling blev vist 3 år senere. Værket afspejler de ubehagelige indtryk af forfatteren selv, som opstod ved at observere faldet i mange af hans venners ejendom, såvel som hans eget.
Hovedpersoner
Nedenfor er en liste over hovedpersonerne:
- Ranevskaya Lyubov Andreevna - ejer af godset;
- Anya er hendes egen datter;
- Gaev Leonid Andreevich - bror;
- Trofimov Pyotr Sergeevich - "evig elev";
- Lopakhin Ermolai Alekseevich – køber.
Mindre karakterer
Liste over mindre karakterer:
- Varya er Anyas halvsøster;
- Simeonov-Pishchik - ejer af godset;
- Charlotte er lærer;
- Dunyasha - stuepige;
- Epikhodov Semyon Panteleevich – kontorist;
- Firs - tjener, gammel mand;
- Yasha er en tjener, en ung fyr.
"The Cherry Orchard" - resumé af handlinger
1 handling
Begivenheder finder sted, mens man venter på Ranevskaya. Lopakhin og Dunya taler, hvorunder et skænderi opstår. Epikhodov kommer ind i rummet. Han taber buketten og klager til de andre over, at han betragter sig selv som en fiasko, hvorefter han går. Tjenestepigen fortæller købmanden, at Epikhodov vil giftes med hende.
Ranevskaya og hendes døtre, Gaev, Charlotte og godsejeren ankommer. Anya fortæller om sin rejse til Frankrig og udtrykker sin utilfredshed. Hun spekulerer også på, om Lopakhin skal giftes med Varya. Hvortil hendes halvsøster svarer, at intet lykkes, og at godset vil blive sat til salg i den nærmeste fremtid. Samtidig flirter Dunya med en ung fodmand.
Lopakhin meddeler, at deres ejendom bliver solgt for gæld. Han går ind for følgende løsning på problemet: at opdele territoriet i dele og leje dem ud. Men for dette skal du skære ned kirsebærplantagen. Godsejeren og hendes bror nægter, med henvisning til omtalen af haven i encyklopædien. Den adopterede datter bringer telegrammer fra Frankrig til sin mor, men hun river dem i stykker uden at læse dem.
Petya Trofimov dukker op, mentor for Ranevskayas afdøde søn. Gaev fortsætter med at lede efter muligheder for at opnå en fortjeneste, der kan hjælpe med at dække gæld. Det kommer til det punkt at gifte Anya bort til en rig mand. På det tidspunkt fortæller Varya sin søster om sine problemer, men den yngre søster falder i søvn, træt fra vejen.
Akt 2
Begivenheder finder sted på en mark nær et gammelt kapel. Charlotte giver en beskrivelse af sit liv.
Epikhodov synger sange, spiller guitar, prøver at vise sig selv som en romantisk foran Dunya. Hun vil til gengæld gerne imponere den unge fodgænger.
Grundejere og en købmand dukker op. Han fortsætter også med at forsikre ejeren af jorden til leje. Men Ranevskaya og hendes bror forsøger at reducere emnet til "nej". Grundejeren begynder med medlidenhed at tale om unødvendige omkostninger.
Yakov latterliggør Gaevs sang. Ranevskaya husker sine mænd. Den sidste af dem ødelagde hende og byttede hende ud med en anden. Hvorefter godsejeren besluttede at vende tilbage til sit hjemland til sin datter. Hun skifter emne til Lopakhin og begynder at tale om Varyas bryllup.
En gammel fodgænger kommer ind med Gaevs overtøj. Han taler om livegenskab og fremstiller det som en ulykke. Trofimov dukker op, som går ind i dyb filosofi og spekulationer om landets fremtid. Godsejeren fortæller sin adoptivdatter, at hun har bejlet til hende til en købmand.
På det tidspunkt afsondrede Anya sig med Trofimov. Han beskriver til gengæld romantisk situationen omkring ham. Anya vender samtalen til emnet livegenskab og siger, at folk kun taler og ikke gør noget. Hvorefter den "evige studerende" fortæller Anya at opgive alt og blive en fri person.
Akt 3
Der afholdes et bal i godsejerens hus, hvilket Ranevskaya anser for unødvendigt. Pischik forsøger at finde nogen, der vil låne ham penge. Ranevskayas bror gik for at købe godset i sin tantes navn. Ranevskaya, der ser, at Lopakhin bliver rigere, begynder at kritisere ham, fordi Varya endnu ikke har giftet sig med ham. Datteren klager over, at han kun griner af det.
Godsejeren deler med sin søns tidligere lærer, at hendes elsker beder hende om at vende tilbage til Frankrig. Nu tænker ejeren ikke længere over, at han ødelagde hende. Trofimov forsøger at overbevise hende, og hun råder ham til også at have en kvinde ved siden af. Den oprørte bror vender tilbage og begynder en monolog om, hvordan godset blev købt af Lopakhin.
Købmanden fortæller pralende til alle, at han har købt en ejendom og er klar til at fælde kirsebærplantagen, så hans familie fortsat kan bo på det sted, hvor hans livegne far og bedstefar arbejdede. Hendes egen datter trøster sin grædende mor og overbeviser hende om, at hele hendes liv ligger forude.
Akt 4
Tidligere beboere forlader huset. Lopakhin, træt af lediggang, skal til Kharkov.
Han tilbyder Trofimov penge, men han accepterer dem ikke, idet han begrunder, at folk snart vil opnå en forståelse af sandheden. Gaev blev bankansat.
Ranevskaya bekymrer sig om den gamle fodgænger og frygter, at han ikke vil blive sendt til behandling.
Lopakhin og Varya er efterladt alene. Heltinden siger, at hun blev husholderske. Købmanden bad hende stadig ikke gifte sig med ham. Anya siger farvel til sin mor. Ranevskaya planlægger at vende tilbage til Frankrig. Anya planlægger at gå i skole og hjælpe sin mor i fremtiden. Gaev føler sig forladt.
Pludselig kommer Pishchik og giver alle de lånte penge. Han blev for nylig rig: der blev fundet hvidt ler på hans jord, som han nu lejer ud. Grundejerne siger farvel til haven. Så låser de dørene. En syg gran dukker op. I stilheden høres lyden af en økse.
Analyse af arbejdet og konklusion
Først og fremmest observeres stilen i denne genre i den lyse kontrast af billederne af to helte: Lopakhin og Ranevskaya. Han er initiativrig, søger profit, men hun er useriøs og useriøs. Der er også sjove situationer. For eksempel Charlottes forestillinger, Gaevs kommunikation med skabet osv.
Når man læser denne bog i originalen, efter kapitler og handlinger og ikke i forkortelser, opstår spørgsmålet straks: hvad betyder kirsebærhaven for stykkets helte? For lodsejere er haven en hel historie fra fortiden, mens det for Lopakhin er stedet, hvor hans fremtid skal bygges.
Problemet med kontrastforhold ved de to århundrederskifte rejses i værket. Der er også spørgsmålet om livegenskabets arv og forskellige samfundslags holdning til konsekvenserne. Spørgsmålet rejses om, hvordan landets fremtid vil blive bygget ved at bruge eksemplet med den lokale situation. Spørgsmålet rejser sig, at mange er klar til at ræsonnere og rådgive, men kun få er i stand til at handle.
Anton Pavlovich Tjekhov lagde mærke til meget af det, der var relevant på det tidspunkt og er fortsat vigtigt nu, så alle bør læse dette lyriske stykke. Dette værk var det sidste i forfatterens værk.
Karakterer: Lyubov Andreevna Ranevskaya, godsejer; Anya, hendes datter, 17 år gammel; Varya, hendes adoptivdatter, 24 år gammel; Leonid Andreevich Gaev, bror til Ranevskaya; Ermolai Alekseevich Lopakhin, købmand; Petr Sergeevich Trofimov, studerende; Boris Borisovich Simeonov-Pishchik, godsejer; Charlotte Ivanovna, guvernante; Semyon Panteleevich Epikhodov, kontorist; Dunyasha, tjenestepige; Graner, fodmand, gammel mand 87 år; Yasha, en ung fodgænger. Handlingen foregår på Ranevskayas ejendom.
Genfortælle plan
1. Ranevskaya og hendes datter vender tilbage fra Paris til deres ejendom.
2. Lopakhin foreslår en plan for at redde boet, der er sat på auktion.
3. Gaev og Ranevskaya håber på at redde ham på en anden måde, men de har ingen penge.
4. Ranevskaya fortæller om sit liv.
5. Under auktionen holder Ranevskaya en fest.
6. Nyheden om Lopakhins køb af kirsebærplantagen forbløffer alle.
7. Farvel til kirsebærplantagen.
Genfortælling
Handling 1
Det er maj, kirsebærtræerne blomstrer. I værelset, som stadig kaldes børnehaven, stuepigen Dunyasha, Lopakhin og Epikhodov. De taler om, hvordan værtinden Lyubov Andreevna Ranevskaya og hendes datter Anna snart skulle ankomme fra Paris. Lopakhin: "Lyubov Andreevna boede i udlandet i fem år, jeg ved ikke, hvad hun er blevet nu ... Hun er et godt menneske. En nem, enkel person. Jeg kan huske, da jeg var en dreng på omkring femten, min afdøde far - han solgte i en butik her i landsbyen dengang - slog mig i ansigtet med knytnæven, blod begyndte at komme ud af min næse... Lyubov Andreevna, stadig ung, førte mig til håndvasken, i dette selve rummet. "Græd ikke, siger han, lille mand, han lever før brylluppet..." Min far var rigtignok en mand, men her er jeg i hvid vest og gule sko. Med en grisetryn i en Kalash-line... Lige nu er han rig, mange penge, men hvis man tænker over det og finder ud af det, er han en mand...«
Lopakhin kan ikke lide, at Dunyasha opfører sig som en ung dame. Epikhodov taber konstant noget og støder ind i stole: "Hver dag sker der en ulykke for mig. Og jeg brokker mig ikke, jeg er vant til det og smiler endda.” Snart høres stemmen fra dem, der er ankommet, og alle går værtinden i møde.
Lyubov Andreevna, Gaev, Anya, Charlotte, Varya, Lopakhin, Epikhodov og Dunyasha dukker op. Lyubov Andreevna glæder sig over at vende hjem: "Varnestuen, min kære, et vidunderligt værelse ..."
Alle går undtagen Anya og Dunyasha. Stuepigen begynder at fortælle hende, at Epikhodov friede til hende, men Anya lytter ikke til hende. Varya kommer: “Min skat er ankommet! Skønheden er ankommet! Anya: "Vi ankommer til Paris, det er koldt og snedækket der. Jeg taler dårligt fransk. Mor bor på femte sal, jeg kommer til hende, hun har nogle franske damer, en gammel præst med en bog, og det er røget, ubehageligt. Jeg havde pludselig ondt af min mor, så ked af det, jeg krammede hendes hoved, klemte hende med mine hænder og kunne ikke give slip. Mor blev så ved med at kærtegne og græde... Hun havde allerede solgt sin dacha i nærheden af Menton, hun havde intet tilbage, intet. Jeg havde heller ikke en krone tilbage, vi nåede knap dertil. Og mor forstår det ikke! Vi sætter os på stationen for at spise frokost, og hun forlanger det dyreste og giver fodmændene en rubel hver som drikkepenge...” Varya fortæller, at godset og kirsebærplantagen bliver solgt for gæld, for de har ingen penge tilbage overhovedet. Anya spørger, om Lopakhin har friet til Varya endnu. Varya: "Jeg tror det, intet vil fungere for os. Han har meget at lave, han har ikke tid til mig... og han er ikke opmærksom. Alle taler om vores bryllup, alle lykønsker os, men i virkeligheden er der ingenting, alt er som en drøm...”
De husker, hvordan deres far døde for seks år siden, og deres lillebror Grisha druknede i floden. Det viser sig, at hans tidligere lærer Petya Trofimov kom til godset. Søstrene er bange for, at han kan minde Lyubov Andreevna om drengens død.
Indtast Firs, Lyubov Andreevna, Gaev, Lopakhin og Simeonov-Pishchik. Lopakhin forsøger at starte en samtale om kirsebærplantagen, men Lyubov Andreevna lytter ikke til ham, hun er for begejstret for hendes hjemkomst. Lopakhin siger, at der allerede er planlagt en auktion, men boet kan stadig reddes. For at gøre dette skal du bare opdele det i plots til dachas. Da stedet er smukt, bliver disse grunde hurtigt udlejet, og ejerne vil være i stand til at betale gælden til boet. Sandt nok, for dachas vil det være nødvendigt at skære ned kirsebærplantagen. Hverken Raevskaya eller Gaev vil høre noget om at fælde haven: "Sikke noget sludder!" Varya giver sin mor to telegrammer fra Paris, men hun river dem op uden at læse dem. Gaev holder en patetisk tale til reolen: ”Kære, respekterede reol! Jeg hilser din tilværelse, som i mere end hundrede år har været rettet mod de lyse idealer om godhed og retfærdighed; dit stille kald til frugtbart arbejde er ikke blevet svækket i hundrede år, idet du fastholder (gennem tårer) i generationer af vores families styrke, troen på en bedre fremtid og nærer idealerne om godhed og social selvbevidsthed i os." Alle er flov over ham.
Petya Trofimov kommer ind. Ranevskaya genkender ham ikke i starten, men hun husker, at han er hendes søns tidligere lærer, og hun begynder at græde. Ranevskaya: "Hvad, Petya? Hvorfor er du så dum? Hvorfor er du blevet ældre? Trofimov: "En kvinde i vognen kaldte mig dette: lurvet herre." Ranevskaya: "Du var bare en dreng dengang, en sød studerende, og nu har du sparsomt hår og briller. Er du stadig studerende? Trofimov: "Jeg må være en evig student."
Varya fortæller Yasha, at hans mor kom til ham fra landsbyen og vil se ham, men han svarer: "Det er virkelig nødvendigt. Jeg kunne komme i morgen." Alle går, kun Gaev og Varya er tilbage. Gaev siger om sin søster: "Hun giftede sig med en ikke-adelsmand og opførte sig, kan man ikke sige særlig dydigt. Hun er god, venlig, rar, jeg elsker hende meget højt, men uanset hvordan man finder på formildende omstændigheder, må jeg stadig indrømme, at hun er ond. Man kan mærke det i hendes mindste bevægelse.” Gaev skal til at optage et lån i banken, han foreslår, at Yaroslavl-bedstemoren og Lopakhin kan låne penge ud, så bliver boet ikke solgt på auktion. Anya tror på ham.
Akt 2
Aften. Gården nær godset. Charlotte, Dunyasha, Yasha og Epikhodov sidder på bænken. Charlotte siger: "Jeg har ikke et rigtigt pas, jeg ved ikke hvor gammel jeg er. Da jeg var en lille pige, tog min far og mor til messer og gav forestillinger. Og jeg sprang salto mortale og forskellige ting. Og da min far og mor døde, tog en tysk dame mig ind og begyndte at undervise mig. Jeg voksede op og blev derefter guvernante. Men hvor jeg kommer fra, og hvem jeg er, ved jeg ikke...” Charlotte går.
Epikhodov spiller guitar. Han siger, at han har en revolver, men han ved endnu ikke, om han vil skyde sig selv eller vil leve. Han vil tale med Dunyasha alene. Men hun sender ham væk, bliver hos Yasha og siger: "Jeg blev taget til mestrene som en pige, jeg har nu mistet vanen med et simpelt liv, og nu er mine hænder hvide og hvide, som en ung dames. Hun er blevet øm, så sart, ædel, jeg er bange for alting... Det er så skræmmende. Og hvis du, Yasha, bedrager mig, så ved jeg ikke, hvad der vil ske med mine nerver... Jeg blev lidenskabeligt forelsket i dig, du er uddannet, du kan tale om alt." Yasha (gaber): "Ja, sir... Efter min mening er det sådan her: hvis en pige elsker nogen, så er hun umoralsk." Dunyasha går.
Lyubov Andreevna, Gaev og Lopakhin ankommer. Lopakhin tilbyder igen Raevskaya at give godset til dachas. Men hun lytter stadig ikke til ham. Her til morgen gik de på restaurant til morgenmad og brugte næsten alle deres penge. Men det ser ud til, at godset kan reddes, Gaev lover hende det samme. Lopakhin kalder ham en kvinde og vil væk. Lopakhin: "Undskyld mig, jeg har aldrig mødt så useriøse mennesker som jer, mine herrer, så uvirksomme, mærkelige mennesker. De fortæller dig på russisk, at din ejendom er til salg, men du forstår det bestemt ikke." Ranevskaya beder ham om at blive og hjælpe med at finde på noget. Lopakhin forstår, at du ikke får nogen mening fra dem.
Lyubov Andreevna minder om sit liv: "Jeg har altid ødslet penge ukontrolleret, som en sindssyg, og giftede mig med en mand, der kun lavede gæld. Min mand døde af champagne - han drak forfærdeligt - og desværre blev jeg forelsket i en anden, fandt sammen, og netop på det tidspunkt - det var den første straf, et slag lige i hovedet - lige her ved floden. .. han druknede min dreng, og jeg tog til udlandet for ikke at se denne flod... Jeg lukkede øjnene, løb uden at huske mig selv, og han fulgte mig... nådesløst, uforskammet. Jeg købte en dacha nær Menton, fordi han blev syg der, og i tre år kendte jeg ikke hvile, dag eller nat; den syge har pint mig, min sjæl er udtørret. Og sidste år, da dachaen blev solgt for gæld, tog jeg til Paris, og der røvede han mig, forlod mig, kom overens med en anden, jeg prøvede at forgifte mig selv... Så dumt, så skammeligt... Og pludselig Jeg blev draget til Rusland, til mit hjemland, til min pige... (tørrer tårerne væk.) Herre, vær barmhjertig, tilgiv mig mine synder! (tager et telegram op af lommen.) Modtog det fra Paris i dag... Beder om tilgivelse, beder om at komme tilbage... (river telegrammet op.)
Indtast Trofimov, Varya og Anya. Lopakhin gør grin med Trofimov: "Han bliver snart halvtreds år gammel, men han er stadig studerende." Trofimov bliver vred: "Jeg, Ermolai Alekseich, forstår dette: du er en rig mand, du bliver snart millionær. Ligesom vi med hensyn til stofskiftet har brug for et rovdyr, der spiser alt, hvad der kommer i vejen, så har vi brug for dig.” Alle griner. Trofimov starter en samtale om høje sager: "Menneskeheden bevæger sig fremad og forbedrer sin styrke. Alt, hvad der er utilgængeligt for ham nu, vil en dag blive nært og forståeligt, men han skal arbejde og hjælpe af al sin kraft dem, der søger sandheden. Her i Rusland arbejder meget få mennesker stadig. Langt størstedelen af den intelligentsia, som jeg kender, søger ikke noget, gør ingenting og er endnu ikke i stand til at arbejde... Alle er seriøse, alle har strenge ansigter, alle taler kun om vigtige ting, filosoferer og alligevel foran alle arbejderne spiser ulækre, de sover uden puder, tredive eller fyrre i ét værelse, der er væggelus overalt, stank, fugt, moralsk urenhed...” Lopakhin: “Du ved, jeg står op klokken fem om morgenen , Jeg arbejder fra morgen til aften, ja, for mig har jeg hele tiden mine egne og andres penge, og jeg ser, hvad det er for mennesker, der er omkring mig. Du skal bare begynde at gøre noget for at forstå, hvor få ærlige, anstændige mennesker der er. Nogle gange, når jeg ikke kan sove, tænker jeg: "Herre, du gav os enorme skove, store marker, de dybeste horisonter, og når jeg bor her, burde vi virkelig være kæmper..." Gaev prøver at sige noget, men han er stoppet. Stilhed. Pludselig høres lyden af en knækket streng, falmende, trist. Firs: "Før katastrofen var det det samme: uglen skreg, og samovaren brummede ukontrolleret." Gaev: "Før hvilken ulykke?" Først: "Før viljen."
En bedugget forbipasserende henvender sig til dem og beder dem give ham nogle penge. Ranevskaya giver ham en guld. Varya kan ikke tro sine egne øjne. Hun bebrejder sin mor for at være alt for sløset, fordi folkene i huset ikke har noget at spise, og hun giver almisse. Alle tager af sted undtagen Trofimov og Anya. Trofimov: "Varya er bange for, at vi kan blive forelsket i hinanden, og hun forlader ikke vores side i hele dage. Med sit smalle hoved kan hun ikke forstå, at vi er hævet over kærligheden. At omgå de små og illusoriske ting, der forhindrer os i at være frie og lykkelige, dette er målet og meningen med vores liv. Frem! Vi bevæger os ukontrolleret mod den klare stjerne, der brænder der i det fjerne!
Frem! Kom ikke bagud, venner! Anya (slår hænderne op): "Hvor taler du godt!" Anya: "Hvad har du gjort ved mig, Petya, hvorfor jeg ikke længere elsker kirsebærplantagen som før." Trofimov: "Hele Rusland er vores have. Jorden er stor og smuk... Tænk, Anya: din bedstefar, oldefar og alle dine forfædre var livegneejere, der ejede levende sjæle, og er ikke mennesker, der ser på dig fra hvert kirsebær i haven, fra hvert blad , fra hver stamme, hører du virkelig ikke stemmer... At eje levende sjæle - det har trods alt genfødt jer alle, som levede før og nu lever, så din mor, du, onkel, ikke længere bemærker at du lever i gæld, på en andens bekostning... Det er så klart For at begynde at leve i nuet, må vi først indløse vores fortid, gøre en ende på den, og vi kan kun indløse den gennem lidelse, kun gennem ekstraordinært, kontinuerligt arbejde. Forstå det, Anya." Anya er glad for Petyas ord. I det fjerne høres Varyas stemme kalde på sin søster. Petya og Anya løber væk fra hende til floden.
Akt 3
Stue i godset. Man kan høre orkestret spille i salen. Aften. De danser i salen. Varya siger bittert: "Nå, de hyrede musikere, men hvordan betaler man?" Lyubov Andreevna forstår også: "Og musikerne kom på det forkerte tidspunkt, og vi startede bolden på det forkerte tidspunkt..." Gaev er i byen, på auktionen, og hun er bekymret for, at han vil være væk i lang tid tid. Godsets skæbne er ukendt.
Ranevskaya taler med Varya om Lopakhin. Hun kan ikke forstå, hvorfor de ikke vil forklare sig for hinanden. Varya svarer, at hun ikke selv kan fri til Lopakhin. Varya blade. Ranevskaya beder Petya om at berolige hende. Hun er meget bekymret, for i dette øjeblik bliver hendes skæbne afgjort. Trofimov svarer, at godset "er blevet afsluttet for længe siden, stien er overgroet ... Der er ingen grund til at snyde dig selv, du skal se sandheden lige i øjnene mindst én gang i dit liv." Lyubov Andreevna: "Hvilken sandhed? Du kan se, hvor sandheden er, og hvor usandheden er, men jeg har helt sikkert mistet synet, jeg kan ikke se noget. Du løser frimodigt alle vigtige spørgsmål, men fortæl mig, min kære, er det fordi du er ung, at du ikke har haft tid til at lide nogen af dine spørgsmål? Du ser dristigt frem, og er det fordi du ikke ser eller forventer noget frygteligt, da livet stadig er skjult for dine unge øjne? Du er modigere, mere ærlig, dybere end os, men tænk over det, vær generøs... skån mig. Jeg er jo født her, min far og mor, min bedstefar boede her, jeg elsker dette hus, uden kirsebærplantagen forstår jeg ikke mit liv, og hvis du virkelig har brug for at sælge, så sælg mig sammen med frugtplantagen ... (krammer Trofimova, kysser ham på panden.) Min søn druknede jo her... (græder.) Hav medlidenhed med mig, gode, venlige mand.” Petya rækker hende i stedet et telegram. Denne gang river Lyubov Andreevna det ikke i stykker, hun spekulerer på, om hun skal tage til Paris, for "denne vilde mand" er syg igen... Ranevskaya indrømmer: "Dette er en sten på min hals, jeg går til bunds med det, men jeg elsker denne sten, og jeg kan ikke leve uden ham." Petya forsøger at overbevise Ranevskaya om, at denne mand har røvet hende, at han er en slyngel, en ikke-væsen. Petya forstår ikke, at han taler taktløst. Ranevskaya svarer: "Du skal være en mand, i din alder skal du forstå dem, der elsker. Og du skal elske dig selv... du skal blive forelsket! (vredt.) Ja, ja! Og du har ingen renhed, og du er bare et rent menneske, en sjov excentriker, en freak... Du er ikke hævet over kærligheden, men du er simpelthen en kluds. I din alder, hav ikke en elskerinde!." Petya løber forskrækket væk fra disse ord: "Det hele er forbi mellem os!" Lyubov Andreevna råber efter ham: "Petya, vent! Sjov mand, jeg lavede sjov!"
Yasha og Firs kigger på danserne. Old Firs ser syg ud og har svært ved at stå. Hans skæbne er også ved at blive afgjort: Hvis godset sælges, har han ingen steder at tage hen. "Hvor end du bestiller, så tager jeg derhen," siger han til Ranevskaya. Yasha er ligeglad med sine ejeres følelser. Han bekymrer sig om én ting: at hans værtinde tager ham med til Paris igen: “Du ser selv, landet er uuddannet, folket er umoralske, og desuden kedsomhed, maden i køkkenet er grim... Tag mig med dig, vær så venlig!"
Det sjove fortsætter i hallen: Charlotte viser tricks, Dunyasha flirter. Varya, irriteret over den upassende ferie, finder fejl hos Epikhodov, driver ham væk fra huset, svinger en pind og rammer ved et uheld Lopakhin, der lige er ankommet, i hovedet. Dem omkring dig kan ikke vente med at finde ud af auktionens resultater. Lyubov Andreevna skynder sig Lopakhin og Gaev: "Tal op!" Lopakhin er forvirret, Gaev ser ked ud. Lyubov Andreevna: "Er kirsebærplantagen solgt?" Lopakhin: "Solgt." Lyubov Andreevna: "Hvem købte det?" Lopakhin: "Jeg købte den." Lyubov Andreevna er deprimeret. Varya tager nøglerne fra sit bælte, smider dem på gulvet og går.
Lopakhin brød endelig igennem, han fortæller om auktionen, glæder sig, griner: ”Kirsebærhaven er nu min! Min! Fortæl mig, at jeg er fuld, ude af mit sind, at jeg forestiller mig alt det her... (Stamper med fødderne.) Lad være med at grine af mig!.. Jeg købte en ejendom, hvor min bedstefar og far var slaver, hvor de ikke engang måtte komme ind i køkkenet . Jeg sover
Jeg forestiller mig bare det her... (løfter tasterne.) Hun smed nøglerne, hun vil vise, at hun ikke længere er elskerinden her... Hey, musikere, spil! Kom og se Ermolai Lopakhin tage en økse til kirsebærhaven! Vi vil sætte hytter op, og vores børnebørn og oldebørn vil se et nyt liv her... Musik, leg!”
Lyubov Andreevna sank ned i en stol og græd bittert. Lopakhin trøster hende: "Hvorfor lyttede du ikke til mig? Min stakkels gode, du får det ikke tilbage nu. (Med tårer.) Åh, hvis bare vores akavede, ulykkelige liv på en eller anden måde ville ændre sig...”
Ranevskaya er efterladt alene, "hun krympede over det hele og græd bittert." Anya og Petya kommer ind. Anya skynder sig at kramme og berolige sin mor: "Græd ikke, mor, du har stadig et liv foran dig, din gode, rene sjæl forbliver... Vi vil anlægge en ny have, mere luksuriøs end dette... og du vil smile, mor! Lad os gå, skat! Lad os gå til!.."
Akt 4
Oktober. Landskabet af første akt. Der er ingen gardiner for vinduerne, ingen malerier, der er kun lidt møbler tilbage, som er foldet i det ene hjørne, som til salg. Det føles tomt. Ranevskaya og Gaev kommer ind; hun er bleg, hendes ansigt skælver, hun kan ikke tale. Lopakhin byder på champagne som et farvel, men ingen reagerer. Så får Yasha champagnen, han nægter ikke at drikke den og kritiserer endda: "champagnen er ikke ægte." Yasha ler af fornøjelse: han er taget til Paris. Der er tyve minutter tilbage før afgang.
Trofimov kommer ind og leder efter sine galocher. Lopakhin fortæller ham, at han også rejser: "Jeg blev ved med at hænge rundt med dig, jeg var træt af at lave ingenting. Jeg kan ikke leve uden arbejde...” Trofimov skal til Moskva. Lopakhin driller: "Jamen, professorer holder ikke forelæsninger, alle venter vel på, at du kommer!.. Hvor mange år har du studeret på universitetet?" Trofimov trækker det langsomt på skuldrene. Han siger: ”Du ved, vi kommer nok ikke til at se hinanden igen... Jeg elsker dig trods alt stadig. Du har tynde, sarte fingre, som en kunstner, du har en tynd, blid sjæl...” Lopakhin bliver rørt, tilbyder ham penge til rejsen, men Petya nægter: ”Jeg er en fri mand. Og alt, hvad I alle værdsætter så højt og dyrt, rig og fattig, har ikke den mindste magt over mig, ligesom fnug, der svæver gennem luften. Jeg kan undvære dig, jeg er stærk og stolt. Menneskeheden bevæger sig mod den højeste sandhed, mod den højeste lykke, der er mulig på jorden, og jeg er i forreste række!" Lopakhin: "Vil du nå dertil?" Trofimov: "Jeg kommer dertil ... jeg kommer dertil, eller jeg viser andre vejen dertil."
Du kan høre en økse banke på et træ i det fjerne. Lopakhin siger farvel til Petya: ”Når jeg arbejder i lang tid, utrætteligt, så bliver mine tanker lettere, og det virker som om, jeg også ved, hvorfor jeg eksisterer. Og hvor mange mennesker, bror, er der i Rusland, som eksisterer, for ingen ved hvorfor... Leonid Andreich, siger de, har takket ja til en stilling, vil være i banken, seks tusinde om året... Men han kan ikke sidde stille, han er meget doven...”
Anya kommer ind og overbringer sin mors anmodning om, at de ikke fælder haven, før hun går. Lopakhin går for at give ordrer. Først spurgte Anya, derefter Varya, om Firs blev sendt på hospitalet. Yasha svarer, at "han sagde om morgenen...", det vil sige, at han overførte denne sag til andre. Hans mor kommer for at sige farvel til Yasha. Yasha er utilfreds: "De bliver kun taget ud af tålmodighed." Dunyasha råber: "Du går, du forlader mig..." Yasha drikker champagne: "Det er ikke for mig her, jeg kan ikke leve... Der er ikke noget at gøre. Jeg har set nok af uvidenhed – det er nok for mig. Opfør dig anstændigt, så græder du ikke."
Gaev og Ranevskaya kommer ind. Lyubov Andreevna: "Farvel, søde hjem, gamle bedstefar. Vinteren vil gå, foråret kommer, og du vil ikke længere være der, de vil knække dig...” Anya deler ikke sin mors sorg, hun er glad: ”Et nyt liv begynder!.. Jeg vil forberede mig, bestå den eksamen på gymnasiet og så skal jeg arbejde...” En forpustet Pishchik dukker op. Han fortæller, at der blev fundet hvidt ler på hans ejendom. Nu lejede briterne godset af ham og betalte mange penge.
Ranevskaya siger, at hun har to bekymringer - de syge graner og varya. Hun hører, at den gamle mand er sendt på hospitalet og falder til ro. Lyubov Andreevna taler med Lopakhin om Varya: "Jeg drømte om at gifte hende med dig ..." Lopakhin er klar til at fri. Ranevskaya ringer til Varya og lader dem være i fred. Varya lader som om han leder efter noget. Lopakhin kan stadig ikke starte en samtale. Pludselig ringer nogen til ham, og han går hurtigt, som om han havde ventet på dette opkald. Varya, der sidder på gulvet, hulker stille.
Sidste forberedelser inden afgang. Ranevskaya og Gaev siger farvel til huset. Anya: "Farvel, gamle liv!" Petya opfanger: "Hej, nyt liv!" Alle undtagen Gaev og Ranevskaya kommer ud. "De ventede bestemt på dette, de kaster sig om halsen på hinanden og hulker behersket, stille, bange for ikke at blive hørt." Lyubov Andreevna: "Åh min kære, min ømme smukke have! .. Mit liv, min ungdom, min lykke, farvel! .."
Scenen er tom. Man kan høre alle døre blive låst og vognene køre væk. Midt i stilheden høres et sløvt bank på træet, der lyder ensomt og trist. Der høres fodtrin, Firs dukker op: “Låst. De gik... De glemte mig... Intet... Jeg sidder her... Livet er gået, som om jeg aldrig havde levet. Jeg lægger mig... Du har ikke kræfter, der er intet tilbage, intet... Øh, du... klutz!..” Han ligger ubevægelig.
En fjern lyd høres, som fra himlen, lyden af en knækket streng, falmende, trist. Stilheden indfinder sig, og man kan kun høre en økse blive banket på et træ langt væk i haven.