Stirlitz, jeg vil bede dig om at blive!
* * * * *
Aldrig før havde Stirlitz været så tæt på fiasko.
* * * * *
Nu kan du ikke stole på nogen. Selv til mig selv. Jeg kan.
* * * * *
Lad dig ikke rive med, Stirlitz! Lad dig ikke rive med!
* * * * *
Ægte arisk. Karakteren er nordisk, vedholdende. Opfylder sin officielle pligt upåklageligt.
Citater og sætninger fra filmen "Office Romance"
Når jeg er fuld, er jeg voldelig...
* * * * *
Og gå til regnskabsafdelingen!!!
* * * * *
- Hvad hvis den ikke passer i skabet?
- Lad os skubbe det ind!
* * * * *
Jeg har to børn: en dreng... og en dreng!
* * * * *
Og hun gik!
* * * * *
Hun er ikke en kvinde, hun er en instruktør.
* * * * *
- Blazer er en klubjakke.
- Til "Kulturhuset", eller hvad?
- Du kan også tage dertil.
* * * * *
Bublikov døde, og så døde han ikke.
* * * * *
- Vera, du ved alt om alle.
- Sådan et erhverv.
* * * * *
De forfremmede mig til offentligt arbejde, og siden da har de ikke været i stand til at skubbe mig tilbage.
* * * * *
- Og de sendte mig faktisk til regnskabsafdelingen!
- Ja, du skal pløje!
* * * * *
Øjenbrynet skal være meget tyndt, som en tråd. Overrasket optimistisk.
* * * * *
Hvor fik du denne vulgaritet fra! Du svajer dine hofter som... en obskøn kvinde.
* * * * *
- Gå fremad! Bryst frem!
- Bryst? Du smigrer mig, Vera.
- Alle smigrer dig.
* * * * *
Dårlige ben, Lyudmila Prokofievna, skal skjules.
* * * * *
- Hvordan kan du lide min frisure, hmm?
- At dø er ikke at rejse sig!
* * * * *
Hvis nogen andre dør eller bliver født i dag, vil jeg stå uden frokost.
* * * * *
- Vi elsker dig... inderst inde. Et sted meget dybt.
- Meget dyb! Så dybt, at jeg ikke engang bemærker det!
* * * * *
Slå mig ikke i hovedet! Det her er mit ømme sted!
* * * * *
Jeg har et så upåklageligt ry, at det er på høje tid, jeg bliver kompromitteret!
* * * * *
Statistik er en videnskab; den tolererer ikke tilnærmelse.
* * * * *
Sådan vil jeg altid se ud nu!
Citater og sætninger fra filmen "Heart of a Dog"
Mine herrer, alle er i Paris!
* * * * *
Stå af, din idiot!
* * * * *
Beskidt lejlighed...
* * * * *
- Læs ikke sovjetiske aviser før frokost.
- Hm... Men der er ingen andre.
- Læs ikke nogen af dem.
* * * * *
Abyr... abyr... abyr... abyrvalg... abyrvalg...
* * * * *
Lav et mystisk ansigt, fjols!
* * * * *
De af mine patienter, som jeg tvang til at læse Pravda, tabte sig.
* * * * *
- Efternavn? Jeg accepterer at acceptere den arvelige.
- Nemlig?
- Sharikov.
* * * * *
– Vi, ledelsen af vores bygning, kom til jer efter en generalforsamling for beboerne i vores bygning, hvor spørgsmålet om fortætning af bygningens lejligheder blev rejst!
- Hvem stod på hvem?
* * * * *
Det er meget muligt, at min bedstemor syndede med dykkeren.
* * * * *
Giv mig en cigaret, dine bukser har striber!
* * * * *
Vil du slå mig, far?!
* * * * *
Jeg kan ikke blive uden mad. Hvor skal jeg spise?
* * * * *
Du er forkert at kalde ham yndig!
* * * * *
Du undertrykker mig smerteligt, far!
* * * * *
Jeg sad på mine 16 kvadratiske arshins og vil fortsætte med at sidde!
Citater og sætninger fra filmen "That Munchausen"
- Chatter du?
- Tavs.
- Klog dreng. Han kommer langt.
* * * * *
Gift dig med alle midler. Hvis du får en god kone, bliver du glad, hvis du får en dårlig kone, bliver du en filosof. Jeg ved ikke, hvad der er bedst.
* * * * *
- 32.!
* * * * *
Vi har glemt, hvordan man laver små dumme ting. Vi holdt op med at klatre gennem vinduet for at se de kvinder, vi elsker...
* * * * *
- Hvor er kommandanten?
- Kommandoer.
* * * * *
Et intelligent ansigt er endnu ikke et tegn på intelligens. Alle de dumme ting i verden er gjort med dette ansigtsudtryk... Smil, mine herrer, smil.
* * * * *
Klokken slog 2. Baronen skød 3 gange. Så - 5 timer!
* * * * *
Der er ikke noget der hedder sandhed, skat. Sandhed er, hvad der i øjeblikket antages at være sandt.
* * * * *
Klokken syv om morgenen. Spredning af skyer, etablering af godt vejr.
* * * * *
Jeg havde en ven - han forrådte mig. Jeg havde en elsket – hun gav afkald. Jeg flyver let.
* * * * *
- Hvad laver du?
- Ikke noget. Jeg lever.
* * * * *
Jeg er en gammel syg mand og jeg har et svagt hjerte, lægerne forbød mig at bekymre mig.
* * * * *
Skal man virkelig dræbe en person for at forstå, at han er i live?!
* * * * *
- Og brystet?
- Hvad med bryster?
- Skal vi lade det ligge, hvor det er?
- Nej, vi tager den med.
* * * * *
- De siger, at humor er nyttig. Joken er, at det forlænger livet.
- Ikke alle. For dem, der griner, forlænger det det, og for dem, der joker, forkorter det det.
* * * * *
Der er par skabt til kærlighed, men vi er skabt til skilsmisse.
Citater og sætninger fra filmen "Formula of Love"
* * * * *
Ordet helbreder, samtale driver tanker væk.
* * * * *
Og denne afgrund opslugte hende på et øjeblik. Generelt døde alle.
* * * * *
Der er ikke behov for høje ord, de ryster luften, men ikke samtalepartneren.
* * * * *
Den, der spiser lidt, lever længe, for med kniv og gaffel graver vi vores egen grav.
* * * * *
Uhyggelig by: ingen piger, ingen spiller kort. I går på værtshuset stjal jeg en sølvske - ingen lagde mærke til det: de troede, at den slet ikke var der.
* * * * *
- Kom her. Vil du have stor, men ren kærlighed?
- Hvem vil ikke have hende...
- Så kom på høloftet, når det bliver mørkt. Vil du komme?
- Hvorfor ikke komme? Jeg kommer. Kun du kommer også. Og så ringede herren derovre også, og så blev han bange.
- Og hun kommer ikke alene, hun kommer med en smed.
- Med hvilken smed? Nej, vi har ikke brug for en smed. Hvad er jeg, en hest eller hvad?
* * * * *
Billy! Oplade!
* * * * *
- Jack! Hvad kan du gøre for penge?
- For penge... jeg kan... alt!
* * * * *
Husk, mine herrer: Korruption vil ødelægge dette land.
* * * * *
Hvis en kvinde beder om noget, skal du give hende det. Ellers tager hun det selv.
* * * * *
Det forekommer mig, mine herrer, at denne mand ikke er en gentleman!
Flerdelt film om en sovjetisk efterretningsofficer Maxim Isaeva, som infiltrerede de højeste sfærer i det fascistiske Tredje Rige, er fortsat en af de mest populære sovjetiske film. Umiddelbart efter udgivelsen blev alle 12 afsnit stjålet for citater, og hovedpersonerne Stirlitz, hvis rolle han spillede Vyacheslav Tikhonov, og SS Gruppenführer Heinrich Müller spillet af Leonid Bronevoy, er blevet karakterer i utallige vittigheder. Den dag, den legendariske film blev udgivet på tv, huskede AiF.ru flere berømte citater fra den.
1. — Af alle de mennesker, der lever på jorden, elsker jeg gamle mennesker og børn mest af alt. (Stirlitz)
2. - De vil alle gerne være som Führeren. (Stirlitz)
3. - Alle - videnskabsmænd, forfattere, kunstnere - er sindssyge på deres egen måde. De kræver en særlig tilgang. Fordi de lever deres eget liv, opfundet af dem. (Stirlitz)
4. - Hvordan var det med Pushkin? "Åh ja Pushkin, åh ja en tæve!" Hej Stirlitz! (Stirlitz)
5. — For at besejre fjenden skal du kende hans ideologi, ikke? Og at lære dette under en kamp er at dømme sig selv til at besejre. (Stirlitz)
6. - Stirlitz, jeg vil bede dig om at blive. (Muller)
7. — En kontraefterretningsofficer skal altid vide, som ingen anden, at man i vor tid ikke kan stole på nogen, nogle gange endog sig selv. Jeg kan. (Muller)
8. — Klarhed er en form for fuldstændig tåge. (Muller)
9. - Har jeg nogensinde givet nogen tæsk mindst én gang i mit liv, hva'? Jeg er en god gammel mand, som der spredes rygter om. (Muller)
10. - Jeg elsker tavse mennesker. Hvis en ven tier, så er han en ven, og hvis en fjende, så er han en fjende. Jeg respekterer dem. (Muller)
11. - Det er ikke noget pjat, det er slet ikke noget pjat, min ven Bittner. (Muller)
12. - Jeg må hellere vide, hvor jeg skal starte! (Muller)
13. - Generelt er sagen rådden, men prøv at grave i det. (Muller)
14. — Gamle mennesker er kilden til alt det onde i denne verden. (Muller)
15. — Uden fortiden er der ingen fremtid. (Radiooperatør Kat)
16. — Han sov dybt og roligt, men om præcis 20 minutter vågner han. Dette er også en af de vaner, der er udviklet gennem årene. (stemme bag scenen)
17. — Stirlitz skyndte sig aldrig med tingene. Selvkontrol, mente han, var den anden side af fart. Alt er bestemt af proportioner: kunst, intelligens, kærlighed, politik. (stemme bag scenen)
Den 9. december 2017, i en alder af 89, døde den fremragende teater- og filmkunstner Leonid Bronevoy. Vi afslutter offentliggørelsen af interviewet, som Dmitry Gordon tog med Leonid Sergeevich i 2012. Del III.
(Fortsat. Begyndende i nr. 3, i nr. 4)
"Brezhnev ringede til Gradova og spurgte: "Hvor er Stirlitz?" "Jeg troede, de boede sammen..."
- Lad os vende tilbage til Muller: Vsevolod Sanaev, som oprindeligt var planlagt til at blive castet i denne rolle, så vidt jeg ved, sagde: "Jeg kan ikke, jeg...
- ...festarrangør af Mosfilm...
- ...og besluttede dig for dit kandidatur...
- Ja, og så skulle vi et sted med ham, og han var forvirret: "Hvordan nægtede jeg så meget?" "Du forstod ikke noget, men jeg forstod straks: den mest interessante rolle."
— Vidste du, at den rigtige Mueller forblev i live og arbejdede tæt sammen med amerikanerne efter krigen?
- Nå, det er rygter... Han overlevede - ja, men ingen ved, hvor han kastede anker ( ifølge en version - i Latinamerika, ifølge en anden - i USA, ifølge den tredje - generelt i USSR. — D.G.), og hvilken vidunderlig tekst Semyonov komponerede! Som i øvrigt ikke fik RSFSR's statspris: de gav den til os, men de satte ham ikke engang på listen - hvilken slags uhøflighed?
- Og hvorfor?
- Hvordan ved jeg? Manden var fornærmet ind til kernen: se på det værk, han skrev! Jeg vil lige minde dig om en scene - med den enøjede Iceman, som blev spillet godt af Kuravlev, husker du?
- Ville stadig!
"Jeg fortæller ham, at Kalten-brunner "har næret et stort nag til Stirlitz." Eisman spørger: "Hvem?" — "Ja, ja, til Stirlitz. Den eneste person i Schellenbergs efterretningstjeneste, som jeg har sympati for. Rolig, ikke en sykofant, uden hysteri og uden prangende iver - jeg stoler ikke rigtigt på dem, der kredser om myndighederne og taler unødigt til vores partimøder: middelmådigheder, talere, slappere, og denne tavse, jeg elsker tavse mennesker. Hvis en ven tier, så er han en ven, og hvis en fjende, så er han en fjende - jeg respekterer dem, der er noget at lære af dem.” Er det ikke vidunderligt? Det her er musik!
Yderligere overbeviser Aysman-Kuravlev: "Jeg har kendt Stirlitz i otte år, jeg var sammen med ham i Spanien, nær Smolensk så jeg ham under bomber - han er udskåret af flint og stål," og jeg, det vil sige Muller, fortalte ham : "Hvad vil du?" Er du tiltrukket af epitet? Træt, hva'? Overlad tilnavnene til vores partichefer; vi detektiver skal udtrykke os i navneord og verber: "Han mødtes", "Hun sagde," "Han formidlede."
Så endnu et fantastisk øjeblik. "Hvad skal man gøre?" — Jeg spørger Eisman. Han svarer: "Jeg tror personligt, at du skal være fuldstændig ærlig over for dig selv - dette vil bestemme alle efterfølgende handlinger og gerninger," og Muller: "Handlinger og gerninger er det samme."
- Hvilken karakter!
- Og til sidst er det vidunderligt: "Og husk, at i vores tid kan du ikke stole på nogen, nogle gange endda dig selv. Jeg kan. He-he-he!
- Klasse!
- Nå, filmen modtog ikke USSR's statspris - kun Rusland. Otte år senere så den syge Brezhnev på det, græd - og gav Slava Tikhonov "Guldstjernen", Oleg Pavlovich Tabakov og mig - Ordenen for det røde banner for arbejde, og resten - Ordenen for Venskab af Folk.
- Nå, han gav ham "Guldstjernen", fordi han troede, at han var en rigtig efterretningsofficer Isaev, ikke?
— (Griner). Nå, jeg tog fejl. Jeg ringede til Gradova og spurgte: "Hvor er Stirlitz?" – Jeg troede, de boede sammen.
— Ringede du personligt til Gradova?
- Nå, ja, ja! "Dette er Bresjnev," præsenterede han sig selv, og hun: "Hold op med at lege!" - og lagde på. Et andet opkald fulgte straks: "Det er virkelig mig, Leonid Il-ich." - "Ja?". Jeg troede ikke på det, fordi mange mennesker portrætterede ham.
- Jeg kan huske Mullers nervøse tik...
"Det skete ved et uheld - kraven på min uniform generede mig virkelig, så jeg blev ved med at dreje hovedet, og pludselig sagde Lioznova: "Lad os bekræfte dette - som nervøs maling på særligt vanskelige steder, for eksempel, når Muller finder ud af, at Stirlitz er en spion."
- Fedt øjeblik!
- Ja, det virkede, men det er en ydre detalje, og teksten, jeg gentager, er så vidunderlig! "Så snart de et sted i stedet for "hej" siger "heil" til en persons personlige adresse, skal du vide: de venter på os der, derfra vil vi begynde vores store genoplivning. Hvor gammel vil du være i 1965? Under 70. Heldigt! Du vil leve for at spille din rolle: 70 år er politikernes bedste alder, og jeg nærmer mig de 80, så jeg er bekymret for de næste 10 år. Hvis du vil placere dit væddemål uden frygt for mig, men tværtimod regner med mig, så husk: Müller, chefen for Gestapo, er en gammel træt mand, han vil leve sine år ud et sted på en lille gård med en blå pool, og af hensyn til Derfor er jeg klar til at lege aktivitet. Og videre. Selvfølgelig behøver du ikke fortælle Borman dette, men husk det selv. For at flytte fra Berlin til en lille gård i troperne, bør du ikke skynde dig. Mange af Fuhrer-bønderne vil meget snart stikke af herfra og blive fanget, men når den russiske kanonade buldrer i Berlin, og soldaterne kæmper for hvert hus, vil det være muligt at tage herfra uden at smække døren bag dig. At forlade og fjerne hemmeligheden bag partiets guld, som kun er kendt af Bormann og Führeren, og når Führeren går i glemmebogen ( Tikhonov ser på mig med rædsel. — L.B.), du skal være meget nyttig for Bormann: så vil han være Monte Cristo i det tyvende århundrede, så nu er der en kamp om udholdenhed, Stirlitz, og i baggrunden er der én essens, én - et enkelt og forståeligt menneske essens.
Forresten, da Mikhail Andreevich Suslov - den anden person i den sovjetiske stat - angreb denne film, og hans leder af det politiske hoveddirektorat for den sovjetiske hær, general Epishev, støttede ham, forsvarede Andropov vores film meget skarpt, men de stadig vandt: de gav os ikke USSR State Prize. Andropov udnævnte Tsvigun, en bemærkelsesværdig personlighed, til chefkonsulent. En kæmpe mand, der mærkeligt døde...
- Meget mærkeligt! — han skød sig selv, for at han, som man siger, ikke skulle modtage dødsstraf for korruption i særlig stor skala.
- Suslov sagde: "Du kan ikke spille en fascist som denne Borovoy, Bronevoy eller hvem han nu er!"
- Gør det charmerende, ikke?
- Kind og så videre, og And-ropov: "Nej, det er dem, vi skal spille - så viser vi, at vi kæmpede med en charmerende, stærk og intelligent fjende og vandt, og hvis vi får tyskerne til at ligne fjols, hvem kæmpede vi så med?” ?.
"Medvedev spurgte: "Hvad er dine anmodninger og ønsker?" Jeg trak på skuldrene: "Ingen." Han blev overrasket: "Hvordan?" Mig: "Hvad, alle tigger om noget, ikke?"
- Jeg ved godt, at "Seventeen Moments of Spring" var Andropovs yndlingsfilm, men da han underskrev dekretet om at tildele kunstnere i stedet for den syge Bresjnev, huskede han ikke dit navn og skrev blot: "Müller."
- Det er nok ikke rigtigt, for da Lioznova bragte tre episoder til sin dacha, sagde hun, at Andropov havde hørt mit navn.
Mangel på information er fuldstændig blindhed – de, der ikke er informeret, befinder sig i en meget dårlig position. I lang tid blev jeg ikke informeret om, at hun gik til hans dacha, og Andropov kiggede og sagde: "Dette er Plyatt, dette er Evstigneev, dette er Tikhonov, men denne, der ligner Churchill, er den, der er Muller, WHO? pansrede? Jeg kendte Bronevoy i Kiev - jeg studerede dengang, og en mand med det efternavn gav mig husly. Jeg boede hos ham i to måneder, han fodrede og vandede mig - uden ham ville jeg være død af sult.”
- Fantastiske!
- Det var min onkel, men jeg vidste det ikke engang! Den samme historie som da jeg besøgte Dmitry Anatolyevich Medvedev.
– Til din 80 års fødselsdag?
"Ja, han inviterede mig til Gorki, og da jeg fortalte sangerinden Dolina om dette, udbrød hun: "Du er en idiot!" Fordi Medvedev spurgte: "Hvad er dine anmodninger og ønsker?", og jeg trak på skuldrene: " Ingen." Han blev overrasket: "Hvordan?" Mig: "Hvad, alle tigger om noget, ikke?" - "Alle!". - "Nå, jeg har ikke brug for noget." - "Har du en dacha?" - "En dacha, Dmitry Anatolyevich, en normal person kan ikke have en dacha her - Putin, du eller Luzhkov kan få den." - "Hvorfor?". - "Fordi du har tre sikkerhedsvagter, 50 maskingeværere, helikoptere - det betyder, at huset ikke vil blive brændt ned eller sprængt i luften," og Galkin byggede en dacha ud af sin dumhed...
— I landsbyen Gryaz...
- Ja, ja, og det får han til sin tid, når han giver efter. Du kan ikke gøre dette! - det er muligt i Tyskland, Frankrig, England, Amerika, men ikke her.
— Er det sådan, du forklarede det til Medvedev?
"Ja: Jeg har en toværelses lejlighed, sagde han, og jeg har ikke brug for andet," blev han meget overrasket.
"For første gang blev en tysker, og en højtstående en dertil, portrætteret så forbandet charmerende i sovjetisk biograf - jeg ved, at du endda modtog breve: "Bedstefar Muller, vi vil alle virkelig gerne være som dig," skrev Baltiske tredjeklasser.
- Nå, ja, men den sovjetiske regering var, som du forstår, ikke særlig glad for det her.
— Der var mange vittigheder om Muller og Stirlitz.
- Og den mest succesfulde af dem: "Stirlitz skød mod Muller - kuglen hoppede af. "Panseret," tænkte Stirlitz. Så kort, så vittig... Tikhonov kunne i øvrigt ikke lide dem. Jeg sagde: "Hvad laver du, Slava? - Du ser ud til at have humor. Anekdoter er en indikator for folks kærlighed: se, hvor meget der er om Chapaev." Nej, han opfattede dem ikke...
- Efter "Sytten øjeblikke af forår" faldt national berømmelse over dig - for sent?
- Selvfølgelig, men bedre sent end aldrig. Hvordan blev jeg kunstner? En dag skulle jeg skrive en bog eller noget: "Den modvillige kunstner." De tog mig ingen steder, ja, ingen steder! Jeg ville gå til diplomati - lukket, til militærskole - lukket, til journalistik - lukket. Hvor kan jeg gå hen? Til teaterskolen, men ikke til Moskva - Moskvas Kunstteaterskole-Studio venter heller ikke på mig, så først efter Tasjkent forsøgte jeg at tage dertil.
"En avis skrev: "Hvor blev denne Bronevoy uforskammet efter "sytten øjeblikke!" "Han vil ikke engang gå på scenen, han kører i kørestol og rejste sig kun én gang!"
— Ikke desto mindre, følte du denne berømmelse, følte du den skøre popularitet?
- Sandsynligvis, ja, fordi jeg begyndte at tjene mere, men jeg arbejdede som gæstekunstner på Moskvas regionale dramateater, og der var sådan en vidunderlig instruktør - Isidor Mikhalych Tartakovsky: hans søn er nu direktør for Moskva-operetten. Han inviterede mig til at spille "Three Minutes of Martin Grow", jeg portrætterede en handicappet person i kørestol og rejste mig først til sidst, så en avis skrev: "Hvor blev denne Bronevoy uforskammet efter "Sytten øjeblikke"! "Han vil ikke engang gå på scenen, han kører i kørestol og rejste sig kun én gang!"
En dag siger jeg: "Isidor Mikhalych, jeg har et spørgsmål til dig. Forklar mig: på teatret på Malaya Bronnaya spiller jeg op til 30 forestillinger om måneden, nogle gange tre om dagen - morgen, eftermiddag og aften, og jeg får 98 rubler, men her udfører jeg denne nemme rolle i en barnevogn - og for én ydeevne jeg får 69 rubler 75 kopek du betaler mig. Fem forestillinger - 300 rubler: skøre penge! Hvorfor?". Tartakovsky svarede: "Du ved, jeg råder dig til aldrig at stille nogen dette spørgsmål igen. Får du det? Betaler du skat? Nå, det er alt!"
- Du indrømmede engang, at du ikke forstår oprindelsen til populariteten af Müllers rolle i "Sytten øjeblikke"...
- ...stadig. Jeg prøvede ikke at spille med vilje - du kan ikke spille charmerende med vilje: Jeg fulgte teksten. Hvilken vidunderlig sætning er der! I en monolog siger min helt: "Dem, der er 10 i dag, har ikke brug for os: de vil ikke tilgive os for sult og bombning, men de, der ikke forstår noget nu, vil tale om os som en legende, og legende skal fodres.” . Vi skal skabe de historiefortællere, som vil forvandle vores ord til en anden måde - den, som menneskeheden vil leve på om 20 år."
- I dag vises denne film ofte - ser du den?
- Nej, jeg kan ikke mere! - og "Pokrovsky Gate" også. De viser det sandsynligvis for at seeren vil hade det, eller fordi der ikke er andet at sende, men du kan ikke uendeligt spille "The Irony of Fate", "Seventeen Moments"...
- ...“Lykkeherrer”...
- ..."Pokrovsky Gate" - ja, det er nok, skab noget nyt.
—Har du set farveversionen?
- Skam! - men jeg bebrejder ikke Lioznova: hun blev betalt, hun havde brug for det.
- Er du blevet bedre personligt i farver?
- Meget værre. En gang lagde jeg faktisk mærke til, at jeg "studerede" et rødt armbind med hagekors på skærmen, og samtidig var der tekst - jeg savnede det, desuden var der en masse dokumentarfilm optaget på sort/hvid film. Nå, "Askepot" kunne nok laves i farver og lyst, men hvorfor bruge denne film?
- I et af dine interviews indrømmede du, at du ikke ville have noget imod at vende tilbage til Mueller igen...
- Nej, det er for sent.
- Men var det muligt før?
"De siger, du aldrig skal komme tilbage." Så jeg vendte tilbage til Kiev og fandt ikke mit hjem: hvad er godt ved det? Jeg forstår stadig ikke, hvor han tog hen.
- Du spillede ofte skurke - hvorfor?
- Sådan et ansigt.
- Fedt, som Efros sagde?
- Nej, ansigtsstrukturen er ikke positiv. Positivt - for Strizhenov, Ledogorov, Kuznetsov...
- ...og her er negativ charme, ikke?
- Måske.
— Er skuespil et kvindefag?
— Ja, et erhverv, hvor hovedopgaven er at behage seeren, er kvinde. En mand bør ikke, har ingen ret til at leve med opgaven at blive holdt af, det er ikke hans sag - derfor et forfærdeligt håndværk, en kvindes.
— Jeg elsker virkelig din Velurov i "Pokrovsky Gates" - generelt set en fantastisk film, og den bliver bedre og bedre med årene...
- ...Ja Ja...
- ...hvad er din yndlingsfilmrolle?
- Jeg ved det ikke, det er svært at sige. Alles favorit: når man arbejder, elsker man, og så... Det er ligesom en fødsel: Jeg fødte – og glemte langsomt, lod det gå ud i livet.
"Den første kone, Valya Blinova, døde, og hun efterlod en fire-årig datter. Jeg blev ikke gift, før hun dimitterede fra college, for ikke at skade hende."
- Du indrømmede engang: "Jeg var tigger, jeg boede i en fælles lejlighed: kun en tremmeseng og kakerlakker var alt, hvad jeg havde." Jeg ved, at du endda spillede domino for at brødføde dig selv...
- Ja, på Tverskoy Boulevard for at vinde en rubel, men jeg kendte ikke reglen: hvis du vinder, skal du fortsætte længere, du har ingen ret til at bryde sammen. Jeg var ung og forklarede de gamle, at jeg virkelig havde brug for denne rubel... Min første kone, Valya Blinova, døde, og jeg havde en fire-årig datter efterladt. Jeg blev ikke gift, før hun dimitterede fra college, for ikke at skade hende - hvad siger du? - og jeg har boet sammen med min nuværende kone i 47 år, snart et halvt århundrede: hun er vidunderlig!
— Var fattigdommen forfærdelig?
- Det er skræmmende, men en person vænner sig til alt, maven bliver lille: du spiser en krumme, og det er nok til en dag.
- For på en eller anden måde at overleve hørte du, at du oversatte digte af usbekiske digtere...
- Det er rigtigt, og et par var endda på et højt niveau. Nå, ikke som ham, der oversatte Rasul Gamzatov - jeg glemte, hvad det var.
- Naum Grebnev?
- Ja, ja, jøden er så gammel, hans kone er kunstner - han oversatte: "Nogle gange forekommer det mig, at de soldater, der ikke er vendt tilbage fra de blodige marker ...."
- Naum Grebnev.
- Hvilken vidunderlig oversættelse!
— Hvordan oversatte du fra usbekisk? Kendte du sproget?
— Interlineært — jeg omarbejdede det i samme rytme. Da jeg var studerende, arbejdede jeg i øvrigt som radioopråb – der var ikke noget fjernsyn endnu. Jeg åbnede udsendelsen på russisk, og min ven, en usbekisk fyr, åbnede den på usbekisk, og en dag kom han ikke, og klokken var fem minutter over syv - det er tid til at starte! Myndighederne kom løbende og spurgte: "Kan du åbne den på usbekisk?" - Vi skal øve os. - "Ingen tid, gå i luften!" Jeg sagde: "Okay." Ved du, hvor lang tid der er gået siden da? Jeg er omkring 65 år gammel, og den sætning har siddet fast i min hukommelse resten af mit liv.
Jeg tændte den og sagde ( taler først på usbekisk og oversætter derefter til russisk): "Tasjkent-taler, Tashkent-tiden er sådan og sådan, vi rapporterer de seneste nyheder." Han modtog en bonus på 12 rubler for at komme for sent, min unge usbek sagde til ham: "Nå, du har sat mig godt op!" Han kunne ikke tale russisk, fordi han talte med accent, men jeg huskede den sætning, som han normalt startede med.
"Jeg har aldrig været i showbusiness og kommer aldrig til at blive det: Jeg kan ikke tåle sludder!"
- De siger, at du har en kompleks karakter, og i et af dine interviews sagde du: "Jeg blev født med en frygtelig følelse af tvivl - jeg hader mine øjne, mine hænder, mit ansigt." Er du samojed af natur?
- Ja, og selvom Zakharov blev advaret: "Du skal ikke tage ham: han er en svær person, skræmmende - du kan ikke arbejde med ham, han er et mareridt!", Mark Anatolyevich er stædig og lytter aldrig til, hvad de fortæller ham . Som Lyubimov, som Vysotsky blev bedt om ikke at tage: "Han er en drukkenbolt!" "Nå," svarede han, "der vil være en anden drukkenbolt udover dig, men han er en vidunderlig kunstner."
- En mere, en mindre...
"Zakharov sagde noget lignende om mig og accepterede mig, tak ham meget, og selvom jeg spillede meget lidt med ham, er det lige meget hvor meget, det vigtigste er, at teatret er meget godt." Hov, desværre, Peltzer, Leonov, Larionov, Abdulov, Yankovsky... Mareridt! - men dette er en nødvendighed, det vil sige ikke en nødvendighed - der er simpelthen ingen flugt fra det ( tænder nervøst en cigaret).
– Tiden er forbi, er den ikke?
- Han går - rækkerne bryder allerede i nærheden.
- Så vidt jeg ved, er du usocial og kan ikke lide fester...
- Jeg hader det! Jeg har aldrig været i showbusiness og kommer aldrig til at blive det: Jeg kan ikke tåle ledigt sludder! "Jeg har et ur til en værdi af 300 tusind dollars." - "Og min er for 500 tusind": Nå, gå ad helvede til med dit ur! "Jeg købte champagne for fire tusinde euro" - godt, drik den, men jeg køber den for 50 euro og drikker den med fornøjelse. Jeg forstår ikke denne showbusiness, og jeg vil ikke forstå.
- Du sagde engang: "Jeg kan ikke lide søde mennesker"...
"Jeg kan ikke lide folk, der altid smiler." Der er dem, hvis smil aldrig forlader deres ansigt, og jeg vil spørge: ”Hvordan er du, hvis du bliver vred? Sandsynligvis mere skræmmende end dyster? Der er ingen grund til at smile med vilje. Ja, jeg er tung, jeg tog efter min mor: hun var ikke nem, og jeg er den samme, og hvis jeg er dum (forresten, nogle gange er jeg meget dum), så er det i min far, men talentet og ikke særlig sød karakter kommer fra min mor, jeg føler denne genetik.
- Der er ingen steder at tage hen...
- Ja, og hvis de pludselig siger noget forkert, eksploderer jeg!.. - og efter fem minutter tænker jeg: “Hvad har jeg gjort? Jeg var nødt til at svare stille og roligt, men jeg skreg.” Så skal du helt sikkert bede om tilgivelse, undskylde - det er så skammeligt! - men med alderen har jeg heldigvis ikke længere kræfter til at eksplodere.
- Kan du ikke tåle uretfærdighed?
- Jamen, hun er der ved hvert skridt, så du skal holde ud, Dima. Du ved, Tjekhov kunne ikke lide mennesker, og jeg forstår ham: han så dem til deres indvolde og viste dem, som de var - hjælpeløse, nogle gange snakkede meget.
- Tom...
- Siger ikke noget. Hvilken skamløs Tolstoj, Lev Nikolaich! - tilgiv mig, Herre! Engang besøgte Tjekhov ham, og han sagde til ham: "Du behøver ikke at skrive skuespil, du kan ikke gøre noget," og stakkels Anton Palych besluttede: "Jeg vil ikke skrive mere." Hvis det ikke var for Nemirovich, der protesterede: "Hvad taler du om?!" Se bare: "Tre søstre" ( Først fejlede de i Alexandrinka. — L.B.), "Kirsebærhaven"...
- ... "Måge"...
- ... "Onkel Vanya", "Ivanov"... Gud være med dig! Lev Nikolaich mente, at stykket "Det levende lig" var bedre, eller hvad? Intet som dette! Ved du, hvad jeg kan lide af Tolstoj mere end noget andet i verden, mere end Krig og Fred?
- "Mørkets magt", sandsynligvis.
- Nej, jeg kan ikke lide det patologiske... Lille eventyr - "Løven og hunden": har du ikke læst det?
- Nej.
"De lod en lille hund nærme løven - først var hun vildt bange for ham, og han så på hende, spiste kødet, og efter et par dage begyndte han også at efterlade kødet til hende. Så begyndte hun at befale ham, og da hun døde, spiste løven ikke i tre dage og døde også - det er sådan en kort fortælling, vidunderlig. Jeg begynder at blive forvirret i "Krig og fred"; jeg forstår slet ikke "Anna Karenina": hvad ville han? Vise, at kvinder er prostituerede, og at du kan være din mand utro? Nå, okay, du elsker ikke din ældre ægtefælle, men han er en fremtrædende politisk skikkelse, selvom du skåner hans navn, hvad laver du så? Og for enden af hvilken du lægger dig under toget - hvad er det her? Jeg forstår ikke Annas opførsel og er altid på Karenins side.
— Kan du huske, hvor smuk Karenin Gritsenko var?
— Så du, hvordan han var i stykket "På en gylden bund"?
"Han er faktisk et geni, efter min mening."
- Geni, geni! - men endte på et sindssygehospital, stakkel. Han klatrede ind i en andens køleskab, bankede ham, døde... People's Artist of the USSR, en fantastisk skuespiller! - Hvorfor er sådanne slutninger så forfærdelige?
- Det har Peltzer også.
- På den anden side er enhver slutning i sig selv forfærdelig, uanset hvad den er. Om Belyavsky sprang ud af vinduet, eller nogen skød sig selv eller døde roligt i sin seng - det er ligegyldigt: i hvert fald er livet ikke uendeligt, og døden er en forfærdelig ting. Da jeg stod hos min mor på Baikovo, tænkte jeg: hvor mærkeligt... Hun bad i øvrigt om at blive brændt, derfor var der kun en urne der.
Jeg stillede en præst et spørgsmål: "Forklar mig - den menneskelige krop er sådan, at der ikke er nogen finere elektronik: vener, arterier, kapillærer, lever, tarme, galde, alt dette er forbundet... Hvorfor skabe en så utrolig kompleks maskine så den kan leve i denne verden i et minut?” Han forklarede: "Jamen, faktisk ville Herren straks gøre en person udødelig, men så indså han, at dette var umuligt: det ville være forfærdeligt - for personen selv. Leve 500 år? Nå, hvad taler du om, en person bliver træt...” Jeg stillede ham et spørgsmål: "Hvorfor tog Gud Pushkin som 37-årig, Lermontov som 26-årig, Vysotsky som 42-årig og Kaganovich, der dræbte mennesker.
- Levede til næsten 100.
- Ja, sad og spillede domino? Hvad er der galt? Er det djævle, der vinder? "Måske," sagde præsten. "Der er mange sorte engle mod Herren - tilsyneladende får de nogle gange overhånd." - "Hvad, Gud griber ikke ind? Han bestemmer jo, hvor længe nogen skal leve?” Generelt kunne præsten ikke svare på alle spørgsmålene, og jeg spurgte ikke nærmere.
”Når man bliver gammel, er livet så ulækkert. At håndtere døden er en svær ting."
— Du talte meget interessant om Anna Karenina, og jeg ved, at kvinder elskede dig meget, men Lyudmila Senchina fortalte mig, at da du spillede med hende i en sengescene i filmen "Armed and Very Dangerous", var du for stram - overraskende nok (De var bange for, hvordan deres ægtefælle ville reagere på denne scene). Senchina kan stadig ikke forstå, hvad der skete med dig, da, ifølge hende, foreslog selv operatøren dig: "Leonid Sergeich, ja, skal jeg vise dig noget?"
"Ja, jeg var ikke presset der: Jeg tog ordentligt fat i hendes bryster, når det var nødvendigt."
- Kunne lide?
- Nå, store bryster, godt, han lå på hende - sådan skulle det ifølge rollen være. Forresten, Senchina og jeg næsten styrtede: der var en tarantasis for to, vi satte os ned og hesten boltrede. Jeg troede, det var enden: der var et stålkabel forude, hvor jeg skulle stoppe... Hvordan jeg klarede den hest, forstår jeg ikke. Jeg var bange, Luda sad til højre, barnevognen var smal.
— Du er 85 år gammel: hvordan er det at føle sig gammel med en sådan klarhed i sindet? Her taler jeg til dig - og jeg er glad, ærligt talt!
- Nå, Pushkin sagde: "Livet er så ulækkert i alderdommen" - hvordan vidste han det i en alder af 27-28? Han følte det sikkert, han så det fra sin far, fra sin mor, fra ham, der lånte alle sine penge og ikke gav dem tilbage. Hvordan føles det? Selvfølgelig er det ikke let, arbejdet bliver mere og mere vanskeligt, men det er umuligt ikke at arbejde i vores land. Måske hvis jeg optrådte i Hollywood, ville jeg have det så godt, at hvis jeg ville, ville jeg arbejde, hvis jeg ikke ville, ville jeg ikke arbejde, men her er det umuligt.
— Vil du leve, Leonid Sergeevich? Er du træt?
"Nogle gange er der, og det er forfærdeligt, men det betyder ikke, at ... jeg vil, jeg har en vidunderlig kone, det er derfor, jeg lever så længe: hun tager sig af mig som et barn."
- Men din far og mor levede længe...
- Og ifølge genetikkens love skal man også leve længe.
— Ikke nødvendigvis: Sasha Lazarev døde som 73-årig, og hans forældre levede, indtil de var over 90. Dette er ikke en indikator, ved du det?
- Jeg ønsker stadig, at du skal leve 120 år, og jeg ønsker inderligt dette for dig...
- Talent er en sans for proportioner, hvilket betyder, at man skal kende grænsen for, hvor længe man lever. Der er heller ingen grund til at gå overbord med dette, for det er forfærdeligt at nå en tilstand, hvor du er hjælpeløs og ikke kan gøre noget. Jeg tror, at Belyavsky sprang ud af vinduet med vilje.
- Det tror jeg også...
- For han var en stærk fyr, selvom de siger, at han boede på tredje sal, og af en eller anden grund faldt ned fra femte og fra korridoren, hvor der er en kæmpe vindueskarm... Jeg ved ikke, hvad det var. , lad dem undersøge...
De går, de går, de går... Jeg elskede Oleg Ivanovich Yankovsky meget. ( Pause). Kan du forestille dig, at han tre dage før sin død satte sig ned og lavede en liste, til hvem han ville give en halv million rubler - fra sin fond: Zakharov, Bronevoy, Yarmolnik, Lyubshin... Der var 10 mennesker der, som han arbejdede, og hans enke Lyuda Zorina ringede: "Vil du tage de penge, du skylder?" - "Hvad mener du med "jeg vil ikke"? Jeg betragter det som en ære! Hvornår skrev han dette? - "Om tre dage": det er sådan en person, du skal være, hva'? - ved at du er ved at dø, tænk på andre! Under det sidste "ægteskab" kunne Yankovsky ikke længere stå. Jeg sagde: "Oleg Ivanovich, sæt dig ned, det er lige meget her." - "Ja?". - "Jamen selvfølgelig. Sid ned." Han satte sig...
(Trist). Kampen mod døden, Dimochka, er en svær ting.
Hvis du finder en fejl i teksten, marker den med musen og tryk Ctrl+Enter
Ja, jeg begyndte at huske på min praksis, begyndte at tale om en 100% garanti. Det viser sig, at jeg er nervøs for at tro på mig. Men det ved mine venner, der har læst min blog i ret lang tid. Jeg kan tale om kvinder. Kom med og fortæl en sjov joke. Nogle gange får jeg lyst til at chatte om USSR, 90'erne osv. om emnet nostalgi. Men brorparten af min kommunikation på denne blog er POLITIK!
Fordi… I vores tid kan du ikke stole på nogen, ikke engang dig selv. Jeg kan!
Hvorfor spørger du? Jeg øver mig ikke længere og har ingen intentioner om at gøre det. Jeg kan hjælpe mine venner (hvis jeg føler mig stærk nok til at gøre dette, nogle gange virker opgaven fuldstændig over min styrke), og jeg gør det udelukkende gratis for venner. For, som efterretningstjenesten rapporterer, er nogle blogs specialiserede i psykologi og tjener penge på det. Jeg vil ikke tage nogens brød eller nogens læsere væk. Jeg har ikke været psykolog i lang tid, men simpelthen et gammelt og sygt menneske. Snarere en filosof, der følger livet, en taber. Hvor er det nu på mode at sige tigger. Jeg har ikke tjent nogen penge, og jeg vil ikke tjene flere penge. Han havde ikke en karriere, og med personlig lykke... helbredsproblemer og hans lykke er der ikke, og det ser ud til, at det ikke vil være det mere. Så…
25. november 2014 kl. 10.00
Hvad kunne være mere pålideligt end din egen tale? Du siger ordene, mange gange, hør dig selv – og så får du at vide, at du var tavs. Og hvad er karakteristisk: de har ret. Du sagde virkelig ikke noget. Alkohol, hukommelsestab mv. – intet af dette har noget med situationen at gøre. Er du okay. Du deltager simpelthen i et videnskabeligt eksperiment.
Folk tager en virtual reality-hjelm på, de ser et rum med et spejl i. I spejlet bevæger en animeret figur sig synkront med deltageren. For eksempel vifter en kvinde med hånden, en figur i spejlet gør det samme. Efter fem minutter har kvinden fornemmelsen af, at hun ser sit spejlbillede i spejlet. Så sker det vigtigste - refleksionen begynder at tale. Avatarens læber bevæger sig, og kvindens hovedtelefoner afspiller en optagelse. Og for at forstærke effekten vibrerer pladen fastgjort til strubehovedet synkront. Dette eksperiment blev udført med 44 deltagere, og de indrømmede som regel, at ja, de udtalte ordene selv.
Personen forstår perfekt, hvor han er. Han er ved fuld bevidsthed. Det faktum, at ikke kun kroppen, men også tale var inkluderet i billedet af "jeg", er stadig uventet. Det er svært at overbevise dig selv om, at du siger ord uden at have til hensigt at sige dem. Men illusionen virkede. Avatarens stemme blev valgt til at være højere i frekvens end deltagerens stemme. mennesker senere spurgt sige de samme ord - og de gjorde dette, og øgede ubevidst frekvensen. Med andre ord bragte de deres rigtige stemme i overensstemmelse med den virtuelle.
Inkluderingen af en avatar i billedet af sig selv førte til, at sammen med avataren blev dens handlinger tilegnet sig. Forfatterne giver hjernens formodede logik: dette er min krop, jeg bevæger den, og jeg ser den - den taler, derfor er det mig, der taler. Jeg tror, at eksperimentet fortæller os [endnu en gang] en vigtig idé: hjernen higer efter kausalitet. Han tolererer ikke usikkerhed, det er svært for ham i sådan en situation. Som et resultat har folk svært ved at forstå ting som sandsynlighed, kvantemekanik, kaos osv.
Der er mere og mere bevis på, at følelsen af en selv og ens grænser er meget fleksibel. Fra de første forsøg med gummihånden er der vokset en hel retning, hvor folk bliver bedraget på stadig mere sofistikerede måder. De ser ikke kun på, hvordan opfattelsen af kroppen ændrer sig, men også på psykens egenskaber, som ser ud til at være fuldstændig uafhængige. Et fashionabelt emne er racefordomme. Som: mennesker, der oprigtigt ikke accepterer racisme, er modtagelige for det på et underbevidst plan. Forskningen formerer sig. Men det viser sig, at racefordomme kan ændres ved hjælp af RHI - gummihånd-illusionen.
Hvis du er hvid, kan gummihånden være sort. Efter at have oplevet illusionen om, at dummyen tilhører dig, vil du i det mindste midlertidigt blive mere tolerant over for sorte. I stedet for en billig gummihånd kan du bruge dyr virtual reality. Den hvide person ser sig selv som mørk, og - se og her - hans holdning til mennesker med mørkere hud ændrer sig. Faktisk er det ikke så overraskende - fordomme er også mere fleksible, end vi tror, og ændrer sig med det ydre miljø. Mere om dette en anden gang.
Jeg synes, det er på tide at tænke over, hvordan man skaber illusionen om ’dine’ tanker. Normalt er en person klar over, hvad han tænker på i øjeblikket. Er det muligt at få ham til at bedrage sig selv om indholdet af sin egen bevidsthed? Forsøgspersonen er sikker på, at han tænker "A", men i virkeligheden tænker han ikke. Ved første øjekast er en sådan illusion ikke forbudt og indeholder ikke en selvmodsigelse. Men i praksis kan jeg ikke forestille mig.
D. Banakou og M. Slater -- Kropsejerskab forårsager illusorisk selvtilskrivning af tale og påvirker efterfølgende reel tale– PNAS, 2014 [