Yderligere programmer:
1-2 års fuldtidsstudium på et statsuniversitet i dit hjemland
1 års forberedelse i Tyskland (Studienkolleg, svarende til Foundation) og bestået eksamen
Gennemsnitlig score
Udvælgelsen af kandidater til optagelse på tyske universiteter er baseret på den gennemsnitlige score for studenterbeviserne. Der er to typer specialer på universiteter i Tyskland:
Det er nemt at komme i gang med uddannelse i specialer, der ikke har nogen begrænsninger: du skal bare opfylde de generelle krav - Abitur-modenhedscertifikatet eller tilsvarende eller bestå FSP-eksamenerne.
Det er sværere at komme ind på specialer, der har adgangsbegrænsninger: Du skal have den gennemsnitlige karakter på studenterbeviset for at svare til bestået karakter (den mindste gennemsnitlige karakter af beviset, der er mulig for optagelse på et universitet). Beståelsesscoren fastsættes enten af universitetet selv for dette speciale, eller det er en ensartet beståelsesscore i hele landet for alle universiteter, der udbyder bestemte specialer: for eksempel medicin, apotek, veterinærmedicin, tandpleje osv. Ved indtastning i et af de specialer, der har adgangsbegrænsninger , efter at have gennemført Studienkolleg-forberedende kursus, gælder nøjagtigt de samme regler: gennemsnitskarakteren udregnes.
En gennemsnitlig certifikatscore på 1,5 point åbner dørene til næsten alle universiteter i Tyskland (bortset fra nogle særligt populære specialiteter). For at tilmelde dig de fleste programmer er det nok at have en GPA mellem 3,0 og 1,5. Der er dog specialer, hvor der er mulighed for uddannelse for indehavere af studentereksamen med en meget høj gennemsnitsscore, og der er også dem, hvor man kan komme ind med en ret lav beståelsesscore.
Opmærksomhed! I Tyskland er vurderingssystemet 6-point, hvor 6 er den laveste (dårlige) af alle mulige vurderinger, og 1 er den bedst mulige.
Liste over specialer med de laveste og højeste krav til optagelse
|
Beståelsesscore større end 3,0 point |
Beståelsesscore 1,4 eller mindre |
|
Produkter og logistik 3.2 |
Biomedizin 1.0 |
DIREKTE TILMELDING
Indehavere af de tyske Abitur og tilsvarende certifikater kan tilmeldes det første år af bacheloruddannelser på tyske universiteter umiddelbart efter skoletid. Udvælgelsen af kandidater er baseret på certifikatets gennemsnitlige score, og der kræves ingen adgangs- eller udvælgelsesprøver.
Lande med tilsvarende Abitur-matrikuleringsbeviser: Australien, Østrig, Belgien, Storbritannien, Holland, Grækenland, Danmark, Israel, Irland, Island, Spanien, Italien, Cypern, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, New Zealand, Norge, Portugal, USA, Finland, Frankrig, Schweiz, Sverige, Sydafrika, Japan
TILMELDING EFTER AFSLUTNING AF YDERLIGERE PROGRAMMER
Indehavere af studenterbeviser, der ikke anses for at svare til Abitur, skal enten studere i 1 eller 2 år på et offentligt universitet i deres hjemland eller bestå eksamener i Tyskland for at tilmelde sig det første år af bacheloruddannelser ved tyske universiteter. Disse eksamener ligner dem, tyske skolebørn tager for at opnå Abitur. Den eneste forskel er, at tyske skolebørn tager eksamen i et større antal discipliner, og udenlandske ansøgere til optagelse på studier på tyske universiteter skal demonstrere kendskab til discipliner, der er relevante for deres fremtidige studier. Udenlandske ansøgere, der ikke har tilsvarende Abitur-certifikater, skal bevise, at de har den nødvendige viden til at studere på et universitet i deres valgte speciale.
Du kan erstatte optagelsesprøver ved at studere på et universitet i dit hjemland i 1 eller 2 år. Opmærksomhed! Du kan kun læse på fuld tid, universitetet skal være statsejet og anerkendt i Tyskland, studieretningen skal falde sammen med studieretningen i Tyskland.
Lande med ikke-ækvivalente Abitur-studenterbeviser: Aserbajdsjan, Armenien, Hviderusland, Bulgarien, Ungarn, Georgien, Kasakhstan, Kirgisistan, Kina, Moldova, Rusland, Rumænien, Tadsjikistan, Turkmenistan, Usbekistan, Ukraine og andre.
Der er forskellige krav til ansøgere fra disse lande. Således for ansøgere fra Ukraine, der modtog et studentereksamensbevis før 2011 inklusive - 2 års fuldtidsstudium på et statsuniversitet i Ukraine, efter 2011 - 1 år. For ansøgere fra Rusland - ved modtagelse af et certifikat i 2014 og tidligere, 2 års fuldtidsstudie på et statsuniversitet i Rusland, efter 2015 - 1 år.
Feststillingsprüfung
Feststellungsprüfung-optagelsesprøverne kan tages eksternt uden forberedelseskursus. Men forskellen på gymnasieprogrammer i forskellige lande er kolossal; vi anbefaler kraftigt at tage en special forberedelseskursus til eksamen Feststellungsprüfung - Studienkolleg. Dette kursus er designet til 1 års studier og tilrettelægges enten af universiteterne selv eller af ungdomsuddannelsesinstitutioner. At tage et sådant kursus vil ikke kun øge chancerne for at bestå eksamen markant, men vil også lette uddannelsesprocessen på universitetet.
Hvis du har bestået FSP, kan du tilmelde dig ethvert speciale, der ikke har begrænsninger for optagelse. Består du eksamenerne med 1,5 point, kan du læse selv på de uddannelser, der har adgangsbegrænsninger. Der er dog nogle specialer, der kræver en 1,0 GPA (medicin, tandpleje og veterinærmedicin).
Hvilken vej man skal vælge til tyske universiteter at vælge - gennem at bestå eksamener eller gennem at studere på et russisk universitet i 1 eller 2 år - er selvfølgelig ansøgerens egen beslutning. Den årlige forberedelse til Feststellungsprüfung-eksamenen og en vellykket beståelse af selve eksamen er dog en 100 % garanti for dine evner og parathed til at studere på et tysk universitet. At studere i Rusland, selv på det bedste universitet, giver ikke en sådan garanti.
Krav for optagelse på kandidatuddannelsen
Master er anden fase af videregående uddannelse. En kandidatgrad udstedes efter 1-2 års studier. Påbegyndelse af uddannelse enten umiddelbart efter en bacheloruddannelse, eller efter flere års professionel aktivitet. Kandidatuddannelsen fokuserer på dybere specialisering og videnskabeligt arbejde. En kandidatgrad er en forudsætning for optagelse på kandidatskolen.
Det generelle krav for alle kandidater er en bachelorgrad fra et stats- eller statsakkrediteret universitet. Studiet på bacheloruddannelsen skal være på fuld tid. Universitetet skal være anerkendt i Tyskland, og uddannelsen skal svare til den valgte uddannelse i Tyskland.
Flere detaljer: kontrollere, om dit universitet kommer i betragtningsvarende til det tysk, du agter at tilmelde digOpmærksomhed! Vi anbefaler, at selv når du studerer på engelsk, har du mindst et minimumsniveau af tysk: De fleste af de udbudte uddannelsesprogrammer er stadig på tysk, og ved kun at studere på engelsk reducerer du valget af specialer og discipliner markant. Mange programmer er tosprogede.
Krav for optagelse på kandidatskolen
Postgraduate studier (Promotion)– betragtes i Tyskland som den tredje fase af Bologna-processen. Det er kun muligt at skrive en afhandling på universiteter. Udarbejdelse af en afhandling (Promotion) relateret til uafhængig videnskabelig forskning fortsætter i 2-4 år efter at have modtaget en kandidatgrad eller tilsvarende grad (Diplom/Erstes Staatsexamen/Magister Artium). Graden af videnskabskandidat (doktor) tildeles efter at have skrevet en afhandling og bestået en mundtlig eksamen eller forsvaret en afhandling.
Udvælgelsesproceduren for dem, der ønsker at studere i Tyskland som kandidatstuderende, er ikke så formel som i tilfælde af en bachelor- eller mastergrad. Valget af en specifik kandidat afhænger i høj grad af en bestemt professors vilje til at fungere som din vejleder. Ansøgere skal kontakte de professorer, som de gerne vil arbejde med direkte.
For at opfylde formelle krav skal kandidaten:
- Kandidatgrad eller tilsvarende udstedt af et statsakkrediteret universitet
- Kandidatuddannelsen skal være på fuld tid
- universitetet skal være anerkendt i Tyskland
- Specialiseringen af kandidatuddannelsen skal falde sammen med arbejdsretningen på ph.d.-skolen. De discipliner, der studeres på det russiske universitet, sammenlignes med programmet for de samme discipliner på det tyske universitet og det tilsvarende antal timer (diplomtillæg). For tandlæger og advokater tæller der højst 1-2 semestre fra eksamensbeviset (forskelle i teknologi, lovgivning).
- bevis for sprogfærdigheder (tysk eller engelsk, ofte begge dele)
- Sprog: officielt certifikat - tysk C1+/C2 og/eller engelsk C1+. Selv når du studerer på ph.d.-skole på engelsk, anbefaler vi at have mindst et grundlæggende niveau i tysk.
Krav for optagelse på MBA-uddannelser
Program Aufbaustudio- en anden form for efteruddannelse. Uddannelsens varighed er 2 år. Efter afslutningen skrives en opgave på 50-100 sider. Der udstedes et certifikat for færdiggørelse af Aufbaustudium. Dette er også et postgraduate program, ligesom Promotion, men kortere med 1 år. Aufbaustudium-programmer for internationale studerende er MBA-programmer.
Optagelseskrav til uddannelsen:
- Et diplom for fuldstændig videregående uddannelse opnået fra et universitet, der har statsakkreditering
- træning skulle have været ansigt til ansigt
- Universitetet skal være anerkendt i Tyskland
- studieordningen skal svare til den krævede plan for hver specifik MBA-uddannelse
- praktisk erhvervserfaring (minimum 2 år i specialet).
- Engelsk sprog: officielt certifikat på niveau C1 (TOEFL 570-630 point eller IELTS fra 6,5 og derover, CAE accepteres ligeligt med dem på private universiteter).
- Tysk sprog: officielt certifikat eller certifikat for studier af det tyske sprog i mindst 250-400 timer.
Dokumenter accepteres en gang om året, for vinterhalvåret.
Sprogkrav
Du kan kun studere i Tyskland, hvis du beviser det nødvendige niveau af færdigheder i undervisningssproget. Opmærksomhed! Kun officielle certifikater udstedt efter bestået internationalt anerkendte eksamener tages i betragtning.
De fleste uddannelser på universiteter i Tyskland er på tysk. Der tilbydes dog en del programmer på engelsk. Hvis du vælger et program, der udbydes på tysk, skal du bevise dit kendskab til tysk. Hvis du er interesseret i et engelsksproget træningsprogram, så engelsk.
TYSK
Alle ansøgere til universiteter i Tyskland skal bestå en officiel eksamen for at bestemme deres niveau af tysk sprogfærdighed. Det krævede niveau er C1 på europæisk skala, selvom nogle programmer kræver et lavere niveau. For eksempel til optagelse på bacheloruddannelser i kreative specialer er niveau B1 tilstrækkeligt. Alle universiteter i Tyskland accepterer TestDaF- og DSH-certifikater for alle træningsprogrammer som bevis på kendskab til det tyske sprog; andre certifikater accepteres af nogle universiteter. For at tilmelde dig Studienkolleg forberedelsesprogram er ethvert certifikat i tysk på niveau B2 eller endda en simpel bekræftelse på gennemførelse af et tysk kursus (f.eks. et bevis fra et kursus) tilstrækkeligt.
ADGANGSBEGRÆNSNINGER (Numerus Clausus)
Uddannelser i medicin, farmaci og veterinærmedicin er så efterspurgte, at optaget på dem er landsdækkende begrænset på alle videregående uddannelsesinstitutioner. Det er de såkaldte Numerus Clausus-begrænsninger. Udvælgelsen af kandidater og tildelingen af pladser til disse programmer udføres centralt gennem Stiftung für Hochschulzulassung. Årsagen til denne begrænsning er, at professorer og andre forskere kun fuldt ud kan arbejde med et begrænset antal studerende og dermed garantere kvaliteten af uddannelsen. I praksis betyder det, at universitetet efter aftale med professorer meddeler optagelse på et vist antal pladser til et bestemt speciale.
Denne begrænsning skal dog ikke forstås som et forbud eller et fald i mulighederne for indskrivning for udlændinge. Alle er accepteret - både tyskere og udlændinge, kun kravene til begge er lige strenge i forhold til certifikatets gennemsnitlige score. Selvom den gennemsnitlige score på dit certifikat er under bestået karakter, betyder det ikke et afslag på optagelse: du bliver blot tilføjet ventelisten. Faktum er, at ansøgere sender deres dokumenter til flere universiteter på én gang, nogle gange til 20 på én gang. Hvis ud af 30 mulige pladser i et speciale med begrænset optagelse, forblev 10 ledige (dem, der bestod den gennemsnitlige score, valgte et andet universitet), så de resterende 10 pladser tildeles de ansøgere, hvis gennemsnitlige karakter er så tæt som muligt på bestået karakter (anden runde af optagelsesproceduren - zweites Nachrückverfahren).
Fortvivl ikke, hvis den gennemsnitlige score på dit certifikat er lavere end den beståelsesscore fastsat af universitetet: beståelsesscore er angivet af universitetet baseret på resultaterne fra det foregående år.
Opmærksomhed!Ønsker du at læse på en af disse uddannelser, så vær opmærksom på ansøgningsfristerne: senest den 15. juli ved indlevering af dokumenter for vintersemesteret og senest den 15. januar ved indsendelse af bilag for sommersemesteret.
Teststruktur:
- Identifikation af ansøgerens interesser (15 minutter)
- Evneprøve:
- Taleprøve (20 - 30 minutter)
- Matematikprøve (30 minutter)
- Test for at identificere evnerne ved figurativ og rumlig tænkning (30 - 35 minutter)
Der er ikke afsat mere end 90 minutter til at gennemføre hele testen. Deltagelse i testen er helt gratis.
TestAS
TestAS - Test für ausländische Studierende - test for udenlandske universitetsstuderende. TestAS er en central, standardiseret test for udenlandske ansøgere. Testen er lavet på initiativ af den tyske akademiske udvekslingstjeneste DAAD i samarbejde med TestDaF-Institutet for tysk som fremmedsprog. Projektet er finansieret af det tyske forbundsministerium for uddannelse og forskning. Resultaterne af denne test viser, hvilken position ansøgeren, der har bestået den, har i forhold til andre ansøgere. Gode resultater i denne test øger dine chancer for at få en studieplads på et universitet markant.
- TestAS har ret til kun at drive specialiserede sprogcentre, der samarbejder med uddannelsesinstitutioner i Tyskland og har en licens
- Personer over 16 år har lov til at gå til eksamen
- Det er nødvendigt at tale et fremmedsprog på et minimumsniveau på B1 i henhold til 6-niveauskalaen fra Europarådet
- Antallet af indsendelsesforsøg er ubegrænset. Gentagende gentagelse af eksamen om et emne (for eksempel kun økonomi), forbedrer som regel ikke resultaterne væsentligt.
- Testen afslører kandidatens evner og evner til et bestemt videnskabeligt område, så for at identificere disse er det fornuftigt at tage en eksamen om forskellige emner.
Det er forbudt at bruge ordbøger, oversættere eller andre elektroniske enheder under test.
TestAS kan tages på tysk eller engelsk. Den består af følgende komponenter:
på skærmen(30 minutter): sproglig del af prøven, vurdering af generel sprogkompetence i engelsk eller tysk. Der tilbydes 6 tekster, hvor du skal udfylde de manglende ord og sætninger. Denne del af testen administreres online mundtligt.
Kerntest(110 minutter): hoveddelen af testen, vurdering af kognitive evner inden for alle akademiske studieområder. Foregået skriftligt. 4 opgavegrupper:
- Løsning af numeriske opgaver - opgaver i form af tekster, hvis løsning er baseret på evnen til elementære matematiske beregninger.
- Find korrespondancer - der tilbydes to par ord eller sætninger, hvor der mangler to ord. Det er nødvendigt at tilføje de manglende ord, så betydningen af det venstre par matcher betydningen af det højre par. Opgaven tager udgangspunkt i sprogforståelse og ordforråd.
- Tilføjelse af former - der tilbydes en række former, såsom linjer, cirkler, firkanter og andre geometriske former, placeret efter bestemte regler og efter et bestemt mønster. Opgaven er at identificere disse regler og mønstre og tilføje den ønskede figur til slutningen af rækken. I denne del af testen spiller logisk tænkning på billedlig basis en stor rolle. Kendskab til sproget spiller ingen rolle i denne del af testen.
- Tilføjelse af tal er en lignende opgave som den foregående, med den forskel, at der i stedet for figurer tilbydes rækker af tal, som skal suppleres baseret på anerkendte regler og mønstre.
Studienfeldspezifische testmodul(145-150 minutter): profiltestmoduler, vurdering af kognitive evner nødvendige for træning i en bestemt retning. Foregået skriftligt. Der er 4 moduler at vælge imellem:
Humaniora, kultur- og samfundsvidenskab
- Forståelse og fortolkning af tekster: korte tekster og spørgsmål til dem.
- Evne til at bruge repræsentationssystemer: tekster foreslås, hvis betydning skal formidles ved hjælp af grafiske diagrammer.
- Anerkendelse af sprogstrukturer: Det foreslås at gøre dig bekendt med tekster på et "fiktivt" sprog, med en oversættelse til tysk så tæt som muligt på deres betydning. Ud fra dette er det nødvendigt at genkende betydningen af nogle enkelte ord og begreber, samt identificere nogle grammatiske skriveregler.
Ingeniørvidenskab
- Udarbejdelse af formler for tekniske fænomener: formulere formler for forskellige tekniske fænomener beskrevet i tekstform.
- Opdagelse af nye arter: Baseret på én type krop er det nødvendigt at opdage nye muligheder for dens brug.
- Analyse af tekniske sammenhænge: analyse og fortolkning af forskellige diagrammer, tabeller og formler.
Matematik, datalogi og naturvidenskab
- Analyse af fænomener inden for det naturvidenskabelige område: beskrivelser i form af tekster og grafer af forskellige fænomener inden for det naturvidenskabelige område og spørgsmål herom.
- Forståelse af formel repræsentation: Konvertering af informationsindholdet i tekst til et grafisk diagram.
Økonomiske Videnskaber
- Analyse af økonomiske sammenhænge: analyse af forskellige diagrammer og tabeller fra det økonomiske område.
- Procesanalyse: formalisering af forskellige processer og analyse af procesdiagrammer.
Resultaterne af bestået eksamen beregnes som en procentdel, begrebet bedømmelse eller "bestået eller ikke bestået" anvendes ikke.
Afhængigt af hvilket testmodul, der er bestået, modtager TestAS-testdeltagere, efter at de har bestået det, passende certifikater, som er knyttet til pakken med dokumenter for optagelse på universitetet. I de fleste tilfælde vises resultaterne af sprogtesten på skærmen ikke i certifikater. Dette skyldes testcentrenes tekniske muligheder.
TestAS-testen kan kun udføres i særlige, licenserede testcentre. En væsentlig del af TestDaF-centrene udfører også TestAS-testen.
Eksamensgebyr: 80 EUR
Har du besluttet dig for at tage en erhvervsuddannelse i udlandet? Du kan simpelthen ikke undvære internationale sprogeksamener.
I dag tilbyder uddannelsesmarkedet et stort udvalg af programmer til at lære fremmedsprog. Og for at vælge de mest egnede kurser korrekt, bør du klart formulere dine mål og beslutte: "Hvilken slags engelsk har jeg virkelig brug for?"
Hvis spørgsmålet "Hvordan gør du?" Hvis du, i stedet for det traditionelle "fine", begynder på lange forklaringer om, hvordan og hvad du gør i øjeblikket, så bør du først forstå det grundlæggende i grundlæggende engelsk. Men hvis dit vidensniveau er over gennemsnittet, og du er flydende i sproget på hverdagsniveau, så kan du roligt begynde at vælge erhvervssprogkurser. Og sprogskolernes tilbud om at forberede sig til internationale engelsksprogede eksamener bør overvejes særligt nøje af dem, der planlægger at modtage en erhvervsuddannelse i udlandet.
De mest populære og internationalt anerkendte internationale eksamener inkluderer TOEFL, IELTS og GMAT. Deres resultater er nødvendige for optagelse på udenlandske gymnasier og universiteter. At bestå disse test er påkrævet af offentlige myndigheder, internationale organisationer, licens- og certificeringsorganisationer i forskellige lande i verden.
TOEFL - "test af engelsk som fremmedsprog" - er beregnet til dem, der skal studere på universiteter i USA, Canada og for dem, for hvem arbejdsgivere kræver TOEFL som forudsætning for ansættelse. TOEFL er en specifik eksamen, fordi den involverer test på amerikansk engelsk med alle de efterfølgende leksikalske og grammatiske nuancer - de "fanges" ikke på de regler, der undervises i i skolen, men på homonymer, konsonanser, verber med forskellige præpositioner, idiomer og særlige vilkår. Der er en computerversion af TOEFL, som du maksimalt kan få 300 point for, men en mere almindelig "papir"-eksamen går ud på at lytte til en båndoptager og udfylde et papirspørgeskema, hvis maksimale score er 667 point. Testresultaterne sendes nødvendigvis til Europa til evaluering.
TOEFL-testsystemet er repræsenteret af forskellige typer spørgsmål, der kræver at vælge det rigtige svar blandt de foreslåede. TOEFL består af tre sektioner: mundtlig forståelse (lytning), skriftlige færdigheder (Skrivning), læseforståelse (læse og grammatik (struktur)). I 4. del skal du skrive et essay (Essay) om et bestemt emne.
IELTS - International English Language Testing System - blev udviklet til at vurdere vidensniveauet for udenlandske ansøgere, der ønsker at komme ind på uddannelsesinstitutioner i Storbritannien, Canada, New Zealand og Australien. Når du søger til engelske universiteter og handelshøjskoler, skal du have mindst 6,5-7 point i IELTS sprogeksamen. Denne eksamen tester alle typer tale og inkluderer lytning, læsning, skrivning og interview. Se bare på de essay-emner, der gives ved optagelse på en handelsskole, for eksempel på University of Manchester - "Analyser dit bidrag til forretningsudvikling over de sidste 5 år", "Analyser og kommenter de ændringer, der er sket i din organisation over de seneste tre år” - for at forstå, hvilket niveau af sprogkundskaber skal være. IELTS-eksamener scores ved hjælp af et ni-point system, der spænder fra et point (Nul sprogfærdighed) til ni (Proficient sprogfærdighed).
TOEIC - Test of English for International Communication - er meget populær i udlandet, men er endnu ikke kendt i Rusland. Denne eksamen afslører niveauet af engelsk sprogfærdighed i processen med forretningskommunikation. Der er også en fransk version af denne test - Test de français international (TFI). At bestå denne eksamen kan ikke kun blive et vigtigt skridt i at forbedre din viden om det engelske sprog, men vil også være en væsentlig fordel, når du søger job. Udenlandske virksomheder stoler ofte på resultaterne af denne test, når de vurderer en medarbejders kvalifikationer. TOEIC-eksamenen er opdelt i to dele: lytte- og læseopgaver. Emnerne for spørgsmålene er bestemt af omfanget af forretningsaktivitet.
GMAT - en elektronisk test (Graduate Management Admission Test) - er designet til at bestemme niveauet og kvalifikationerne for dem, der går ind på handelsskoler med det formål at forbedre sig inden for business og ledelse. Denne test, som tester tale-, skrive- og regnefærdigheder, kræver et højt niveau af sprogfærdigheder. GMAT er meget populær og er påkrævet for optagelse på de fleste handelsskoler (de eneste undtagelser er Storbritannien og Australien), da resultaterne kan bruges til at bestemme en persons potentielle evner og forudsige hans succes under hans studier på en handelsskole.
Testen omfatter tre typer spørgsmål, som udvælges individuelt, i overensstemmelse med eksaminandens beredskabsniveau - til at teste skrive-, tælle- og talefærdigheder.
Afsnittet "Analytisk skrivning" - AWA (Analytisk skrivevurdering) - kræver, at du skriver to essays om emner udvalgt af en computer. Det første essay er afsat til analysen af en kontroversiel udtalelse eller mening, som vil kræve at underbygge din egen mening. Den anden er afsat til analysen af argumentet: du skal overveje, hvordan det foreslåede argument er berettiget, finde dets svagheder, kontrollere rigtigheden af de dragede konklusioner osv.
Den kvantitative sektion tester grundlæggende matematiske færdigheder, forståelse af grundlæggende matematiske begreber, matematisk ræsonnement, kvantitativ problemløsning og grafisk datafortolkning.
Den verbale sektion involverer læsning og kritisk fortolkning af tekster, der behandler problemstillinger inden for natur- og samfundsvidenskab, herunder forretningsrelaterede områder som marketing, økonomi og menneskelig ressourcestyring.
Fra en samtale med Isabella Vilevna Lauterpacht, vicedirektør for System-3 for Curriculum.
CF: Hvilket sprogfærdighedsniveau giver dig mulighed for at begynde at forberede dig til den internationale engelsksprogseksamen?
I denne sag er det svært at give generelle anbefalinger; hvor meget det vil tage at forberede sig til testen afhænger af elevens niveau og evner og selvfølgelig lærerens dygtighed og professionalisme. Dem med et øvre mellemniveau kan direkte forberede sig på at tage for eksempel TOEFL, IELTS. Et højere niveau er påkrævet for at forberede sig til GMAT. Her skal alle realistisk vurdere deres evner. Hvad angår sprogskoler, opstår der ofte en situation, når specialisering begynder i de tidlige stadier af uddannelsen, hvor elever, der ikke kan en tilstrækkelig mængde almindeligt engelsk, er "forberedt" til at bestå eksamen. Sådan træning er ineffektiv; i virkeligheden kan du forberede dig til test fra et niveau, der ikke er lavere end mellemniveau. Som, ja, tage alle specialiserede kurser, herunder et business kursus.
CF: Hvis han taler specifikt om de prøver, der tages, er det så muligt at kvalificere dem efter deres sværhedsgrad?
Selvfølgelig skal de, der planlægger at få en amerikansk uddannelse, være særligt opmærksomme på GMAT-testen. Det er trods alt specielt designet til at teste niveauet af sprogfærdigheder i de aspekter, der er vigtige specifikt for erhvervsuddannelserne: de tildelte score betyder, at universitetet er overbevist om, at læreren og den studerende vil tale det samme sprog - sproget i visse virkeligheder . Sandt nok foretrækker næsten alle britiske og australske skoler IELTS. Denne test, som er meget strengt og professionelt opbygget, har et akademisk modul, der inkluderer lytteforståelse, et mundtligt interview (som ikke er i TOEFL-systemet) og opstilling af grafer eller tabeller baseret på resultaterne af analytisk læsning. Og derfor er det stadig nemmere at få gode resultater i TOEFL end i IELTS. Derudover har IELTS, i modsætning til TOEFL, ikke en computeriseret version, hvilket bidrager til en stigning i den personlige faktor. Det var i øvrigt efter introduktionen af computerversionen af TOEFL, at populariteten af IELTS steg kraftigt. Den sværeste del af IELTS-testen er den akademiske læsning, fordi du bliver nødt til at kunne svare rigtigt på spørgsmål, selvom det handler om at holde bier. Ikke nok med det, du vil også blive bedt om at lave en graf, der viser den årlige dynamik af bidødelighed fra bimider.
CF: For en ægte forretningsmand er tid penge. Hvor lang tid vil det tage at lære et sprog? Måske ville det være mere effektivt at give fortrinsret til kurser, der tilbyder intensiv træning?
Hvis en person sætter sig selv en seriøs opgave, vil han inden for et år nå et niveau, der er tilstrækkeligt til at forberede sig til og bestå eksamen. På vores kurser vil han studere engelsk, skiftevis intensive cykler og klasser 2-3 gange om ugen. At gennemføre hele kurset vil tage 9-10 måneder, forberedelse til TOEFL vil tage yderligere tre måneder. Jeg kender et tilfælde, hvor en ung mand, der læste tysk i skolen, skulle forberede sig til TOEFL-eksamenen for at komme ind på en handelsskole, og han havde brug for en høj score. Han fuldførte opgaven med succes med ganske almindelige evner.
Hvis dit sproglige niveau er højt, kan du selv prøve at forberede dig til testen, for eksempel ved at studere en bestemt cd eller lærebog. Men som praksis viser, er én kilde ikke nok.
Den intensive metode, baseret på tidligere erhvervet viden, er designet til at styrke og udvikle talefærdigheder. Det er godt for dem, der allerede har nået et vist sprogniveau og nu stiller sig til opgave at bringe grundsproget i aktiv tale på niveau med daglig kommunikation. Sandt nok bør man ikke udelukke endnu et aspekt forbundet med den intensive træningsmetode - det "renser hjernen" meget godt. Vi anbefaler endda at tage et månedlangt intensivt kursus før eksamen for at forberede sig psykologisk til testen og føle sig selvsikker. Konstant træning, og endda i en atmosfære af gruppekommunikation, giver dig mulighed for hurtigt at overvinde stivhed og den såkaldte sprogbarriere.
CF: Hvad er mere effektivt: individuelle lektioner med en lærer eller gruppetræning?
Hvis du har brug for at gennemgå taletræning, udvikle kommunikationsevner og modtage psykologisk støtte, så er det bedre at studere i en gruppe, især hvis testen, du forbereder dig på, indeholder en "Interview"-sektion, såsom i IELTS. Men hvis du skal tage TOEFL, så er det bedre at give præference til individuelle lektioner eller i en gruppe, men ikke mere end 5-6 personer.
CF: Et af de vigtigste spørgsmål, der bekymrer mange, er, om læreren skal være modersmål?
Det er dejligt, når læreren er modersmål, men kun hvis han har en pædagogisk eller sproglig uddannelse. Og dette sker desværre ikke ofte: i bedste fald er det et certifikat for kurser for retten til at undervise i engelsk som fremmedsprog, mens flertallet i deres hjemland var engageret i et helt andet område (f.eks. veterinærmedicin) , hvilket på ingen måde angiver læsefærdighedsniveauet på skolen.
CF: Men der er ingen tvivl om, at modersmålet har "ægte engelsk" udtale.
Vores forkærlighed for udtale er ubegrundet: I engelsktalende lande hører man sjældent fonetisk ren engelsk tale. Såkaldte "regionale accenter" er meget almindelige. Få mennesker bekymrer sig om udtale, det vigtigste er mængden af viden, så du kan udtrykke dig selv og forstå, evnen til at reagere tilstrækkeligt skriftligt eller mundtligt. Og så kan du være sikker på, at din karriere bliver en succes.
Olga Baturina
Magasinet "Karriereformel"
Efter at have bestået den engelske sprogtest, får du en score. Ofte vil du også få en ide om, hvad partituret betyder, udtrykt i form af engelskkundskaber eller et udtryk som "begynder" eller "avanceret". I forskellige lande i verden bruges en bred vifte af systemer til at vurdere sprogfærdigheder. Tests til at bestemme niveauet for det engelske sprog varierer meget og kan være forbundet med ensartede systemer med tilsvarende niveauer, enten eksplicit eller implicit. Nogle systemer på engelsk niveau er baseret på en specifik engelsk sprogtest, mens andre ikke er knyttet til nogen specifik test.
Hvad du finder på denne side
Vurderingsskala
Den mest pålidelige måde at finde ud af dit niveau i engelsk er at tage en korrekt designet test. Der er en del testmuligheder, og hvis du ikke er sikker på, hvilken du skal vælge, anbefaler vi at starte med EF SET-testen. Du kan bruge din EF SET-score som et certificeringsresultat på dit CV og LinkedIn-profil. EFS ET er i øjeblikket den eneste standardiserede engelsksprogede test, der nøjagtigt måler alle niveauer af sprogfærdigheder fra begyndere til dygtige, i forhold til den internationalt anerkendte standard for den fælles europæiske referenceramme for sprog (CEFR). Andre standardiserede engelske test vil vurdere nogle færdighedsniveauer, men ikke hele CEFR-skalaen. EF SET hjælper med at vurdere dit engelskniveau og fremskridt over en periode på måneder eller år og er en standardiseret måde at selvvurdere dine sprogindlæringsfremskridt.
Engelsk sprogcertificering er påkrævet for mange universitetsprogrammer og visumsystemer. På arbejdsmarkedet er det ikke altid et officielt krav at bestemme dit sprogniveau, men et certifikat, der bekræfter dit engelskniveau, vil være din fordel blandt andre ansøgere. Plus, mere generelt, ved nøjagtigt at vurdere dit engelskniveau, vil du være i stand til at spore dit niveau over tid, hvilket er vigtigt for alle engelsksprogede elever. Når alt kommer til alt, hvordan vil du ellers vide, at dit engelsk bliver bedre?
Matchende engelske niveauer
Det er ingen hemmelighed for mange, at systemer med sprogfærdighedsniveauer ikke korrelerer godt med hinanden. Denne tabel viser dog en ret tæt overensstemmelse. Hvis du har taget en af disse tests, hjælper vores diagram dig med at se, hvilke andre testresultater der kan matche dine.*
|
A1 - Begynder |
A2-Elementær |
B1 - Mellem |
B2 - Øvre mellemliggende |
C1 - Avanceret |
C2 - Dygtig |
|
|
KET Pass, Pass with Merit / PET 45 til 69 |
KET Bestået med udmærkelse / PET Pass, Bestået med Merit / FCE 140 til 159 |
CAE 160 til 179 / FCE klasse B eller C / PET Bestået med udmærkelse |
CPE 180 til 199 / CAE klasse B eller C / FCE klasse A 180 til 190 |
|||
|
PTE Generelt niveau |
||||||
Klassifikationsniveauerne (fra A1-novice til C2-professionelle) svarer til CEFR-skalaen. Sammenligningen af resultater er baseret på data fra individuelle steder, som bruger CEFR-standarden som hovedstandard for sammenligning.
Hvorfor er det vigtigt at kende dit engelskniveau?
Som regel tilbydes du et bestemt niveausystem for at beskrive din viden om engelsk. En arbejdsgiver, skole, lærer eller immigrationsmyndigheder vil bede dig om at tage en specifik engelsk sprogtest, og derefter vil du få dit niveau af engelsk rapporteret ved hjælp af et system designet til sådanne test. Afhængigt af dine mål og hvor du bor, vil du være mere tilbøjelig til at støde på et engelsk niveausystem end et andet. For eksempel, hvis du skal på universitet i USA, vil du sandsynligvis lære, hvad TOEFL 100 point-niveauet er. Og hvis du ønsker at få et britisk visum, er du højst sandsynligt bekendt med CEFR niveau B1.
På hvilket niveau skal du tale engelsk? Hvem har brug for dette og hvorfor?
Hvad indikerer sprogfærdigheder på et af disse niveauer, og hvem har overhovedet opfundet dem? Hvor skal man hen for at studere?
Hvordan forbinder man sprogfærdighedsniveauer med det internationale certificeringssystem?
Hvad er sprogcertifikater, og hvor kan jeg få dem?
I år besluttede min kollega at tilmelde sig en kandidatuddannelse i finans. Som alle perfektionister gjorde han livet så svært som muligt for sig selv: til optagelse valgte han et seriøst universitet og et kursus, der blev undervist på engelsk.
Problemet var, at der på universitetets hjemmeside tydeligt stod "TOEFL og professionelt interview", og min kollegas beherskelse af engelsk var efter min vurdering på niveau med "Landon fra hovedstaden i Storbritannien".
For at finde ud af niveauet blev der inviteret en lærer fra en velpromoveret sprogskole, som efter to timers test og interviews udtalte "sikker mellemliggende". På dette tidspunkt blev jeg meget overrasket og kastede mig endnu engang ud i at tænke på, hvor dybt fremmedsprog trænger ind i vores liv, og ikke kun nu, og ikke kun engelsk. Og hvor vigtigt er det i det mindste at eje det... På hvilket niveau skal du eje det? Hvad er disse niveauer, og hvad indikerer sprogfærdigheder på hvert af dem? Og hvordan forbinder man sprogfærdighedsniveauer med det internationale certificeringssystem?
HVAD VIL VI MÅLE I?
Vi måler det umådelige. Hvordan kan du vurdere dit niveau af sprogfærdigheder? Efter antal ord? Dette er naturligvis et vigtigt kriterium. Men Lev Shcherba og hans "glok kuzdra" for næsten et århundrede siden beviste for hele verden, at det vigtigste i et sprog er grammatik. Dette er rygraden og fundamentet. Men for at føre en samtale, læse en bog eller se en film, er det grundlæggende ikke nok. Hvis du ikke kender ordforrådet, vil betydningen af det, der sker, stadig undvige dig. Så igen, ordforråd?
Faktisk er begge dele vigtige, og også viden om historien, kulturen og moderne realiteter i det land, hvis sprog du studerer – det er det, dine kompetencer består af.
Hver af os har hørt noget om sprogfærdighedsniveauer. For eksempel er et af de indledende niveauer på engelsk Elementary, på hebraisk er studiestadierne navngivet efter bogstaverne i det hebraiske alfabet (aleph, bet, gimel osv.), og på polsk svarer de til den paneuropæiske klassifikation (fra A0 til C2).
Ud over systemet med niveauinddelinger for hvert enkelt sprog findes der også en paneuropæisk klassifikation. Den beskriver ikke mængden af grammatisk viden, men hvilken viden og færdigheder en person har, hvor godt han læser, opfatter tale ved øret og udtrykker sig. Det er umuligt at formulere evalueringskriterier, der er fælles for alle sprog, såsom "han ved dette fra grammatikken, men ved, hvordan man håndterer ordforråd som dette." Europæiske sprog har, selvom de er tæt på hinanden, deres egne karakteristika: tilstedeværelsen/fraværet af køn, sager og artikler, antallet af tider osv. På den anden side er de eksisterende ligheder nok til at skabe et fælles vurderingssystem for hele Europa.
EUROPÆISKE SPROG: NIVEAUER AF LÆRING OG FÆRDIGHED
Fælles europæisk referenceramme for sprog: læring, undervisning, vurdering(Common European Framework of Reference, CEFR) er et system med niveauer af fremmedsprogsfærdigheder, der bruges i EU. Det tilsvarende direktiv blev udviklet af Europarådet som en hoveddel af projektet "Sproglæring for europæisk medborgerskab" mellem 1989 og 1996. Hovedformålet med CEFR-systemet er at give en vurderings- og undervisningsmetode, der kan anvendes på alle europæiske sprog. I november 2001 anbefalede en resolution fra Rådet for Den Europæiske Union at bruge CEFR til at skabe nationale systemer til vurdering af sprogkompetencer.
I dag tilbyder denne klassifikation os tre niveauer, som hver har to underniveauer:
■ Begynder (A1)
I klassen. Eleven forstår og bruger vendinger og udtryk, der er nødvendige for at udføre specifikke opgaver. (Husk i fremmedtimerne: "Sæt dig ned, åbn dine lærebøger"? Det er det.) Han kan præsentere sig selv og introducere en anden person, fortælle og besvare enkle spørgsmål om sin familie, hjem. Kan understøtte en simpel dialog - forudsat at den anden person taler langsomt, tydeligt og gentager tre gange.
I livet. Ja, dette er niveauet for Hvor kommer du fra, og London er hovedstaden i Storbritannien. Hvis du i et fremmed land kan kalde dig selv ved navn, fortælle cafeen, at du vil have te, pege fingeren på menuen, bestille "dette" og spørge en forbipasserende, hvor tårnet er, er dette niveauet for overlevelse. "Tu billetter til Dublin," så at sige.
■ Under gennemsnittet (A2)
I klassen. Eleven forstår individuelle sætninger og hyppige udtryk relateret til livets hovedområder (information om sig selv og familiemedlemmer, indkøb i en butik, generel information om arbejde), og kan også tale om dette og føre en samtale om hverdagens emner.
I livet. På dette niveau kan du allerede svare på standardspørgsmålet fra sælgeren i butikken (Har du brug for pakken?), hæve penge fra en hæveautomat, hvis der ikke er nogen menu på dit modersmål, tydeligt fortælle sælgeren på markedet, hvor mange kilo ferskner, du har brug for, i stedet for at gestikulere udtryksfuldt, kan du finde rundt i byen, leje en cykel og meget mere.
Fri dialog om Nietzsche er stadig langt væk, men som du har bemærket, er nøgleordet til at definere dette niveau grundlæggende. Fra nu af vil din viden være nok til at overleve i en fremmed by.
■ Medium (B1)
I klassen. Eleven forstår essensen af budskaber klart formuleret i litterært sprog. Budskabsemner: alt, der omgiver en person under arbejde, studier, hvile osv. Da han er i det land, hvor det sprog, der studeres, kan han kommunikere i de fleste almindelige livssituationer. Kan komponere en simpel besked om et ukendt emne, beskrive indtryk, tale om nogle begivenheder og planer for fremtiden, begrunde sin mening om ethvert emne.
I livet. Navnet på dette niveau - selvforsynende beherskelse - antyder, at du vil være i stand til at være i et fremmed land og handle selvstændigt i de fleste situationer. Her mener vi ikke kun og ikke så meget butikker (dette er det tidligere niveau), men også ture til banken, postkontoret, gå på hospitalet, kommunikere med kolleger på arbejdet, lærere i skolen, hvis dit barn studerer der. Efter at have deltaget i en forestilling på et fremmedsprog er det usandsynligt, at du fuldt ud vil kunne værdsætte instruktørens skuespillerevner og talent, men du vil allerede være i stand til at fortælle dine kolleger præcis, hvor du gik hen, hvad stykket handlede om, og om du kunne lide det.
■ Over gennemsnittet (B2)
I klassen. Eleven forstår det generelle indhold af komplekse tekster om abstrakte og konkrete emner, herunder højt specialiserede tekster. Han taler hurtigt og spontant nok til at kommunikere med modersmål uden stor indsats.
I livet. Det er faktisk allerede det sprogniveau, som de fleste mennesker bruger i hverdagen. Vi diskuterer ikke strengteori eller de arkitektoniske træk ved Versailles med vores kolleger til frokost. Men vi diskuterer ofte nye film eller populære bøger. Og det fantastiske er, at de nu vil være tilgængelige for dig: du behøver ikke lede efter film og publikationer tilpasset dit niveau - du kan håndtere mange værker selv, ikke kun moderne. Men at læse specialiseret litteratur eller fuldt ud forstå terminologien i House Doctor-serien er naturligvis stadig langt væk.
■ Avanceret (C1)
I klassen. Eleven forstår omfangsrige, komplekse tekster om forskellige emner, genkender metaforer og skjulte betydninger. Kan tale spontant, i et hurtigt tempo, uden at søge efter ord. Bruger effektivt sproget til at kommunikere i professionelle aktiviteter. Kender alle måder at skabe tekster om komplekse emner på (detaljerede beskrivelser, komplekse grammatiske strukturer, særligt ordforråd osv.).
I livet. På dette niveau kan du deltage i seminarer, se film og læse bøger uden begrænsninger og kommunikere med modersmål lige så frit som med dine landsmænd.
■ Professionel (C2)
I klassen. Eleven forstår og kan producere stort set enhver skriftlig eller mundtlig kommunikation.
I livet. Du kan skrive en afhandling, holde et foredrag og deltage sammen med indfødte talere i diskussioner om ethvert generelt eller fagligt emne.
ENGELSK SPROG: LÆRINGS- OG FÆRDIGHEDSNIVEAUER
Klassificeringen af engelsk sprogfærdighedsniveauer er noget anderledes. Det er ikke altid klart, hvad engelskundervisere mener, når de lover dig at nå Advanced-niveauet fra bunden om et år, og hvad arbejdsgiveren ønsker, hvis de angiver Upper-Intermediate-niveauet i en stillingsopslag. For at præcisere, lad os sammenligne niveauerne af færdigheder i europæiske sprog og engelsk (se tabel).
Nybegynder
Ja, dette niveau er ikke angivet i vores tabel. Dette er begyndelsen på begyndelsen. Der er ikke tale om nogen sprogkundskaber på nuværende tidspunkt, men det er det fundament, huset skal bygges på - din sprogfærdighed. Og hvor stærkt dette fundament er, vil afgøre, hvor smukt, stort og pålideligt dette hus vil være.
■ Viden og færdigheder på begynderniveau. På dette niveau vil du starte med at lære alfabetet, engelsk fonetik, tal og grundlæggende
træk ved grammatik: tre simple tider, direkte ordstilling i sætninger, fravær af kasus og køn.
Vær særlig opmærksom på fonetik, prøv at forstå, hvordan intonation adskiller sig i spørgende og deklarative sætninger.
Øv din udtale. Når du først lærer et sprog godt, vil en frygtelig accent ikke kun ødelægge oplevelsen, men også gøre kommunikation vanskelig. Så bliver det meget sværere at rette op på det.
■ Uddannelsesperiode. Typisk tager det omkring fire måneders gruppestudie at tilegne sig et sådant væld af viden. Ved at studere med en vejleder kan dette resultat opnås meget hurtigere.
■ Hvad er resultatet. Hvis en englænder beder dig på gaden om at hjælpe ham med at finde ambassaden, vil du blive ked af det, fordi du stadig vil forstå ordet "ambassade", og han vil udtale alt andet på en sådan måde, at du sandsynligvis ikke vil genkende ham overhovedet som englænder.
Elementære
Dette niveau svarer til niveau A1 i den europæiske klassifikation og kaldes overlevelsesniveauet. Det betyder, at hvis du farer vild i et fremmed land, vil du være i stand til at spørge og derefter følge anvisningerne for at finde vej (i tilfælde af at din telefon med en navigator dør), vil du være i stand til at tjekke ind på et hotel, købe dagligvarer ikke kun i supermarkedet, men også på markedet, hvor du skal forholde dig til sælgeren omend i en kort, men ganske livlig dialog. Generelt vil du fra nu af ikke gå tabt.
■ Viden og færdigheder på elementært niveau. Hvis du har nået dette niveau, ved du allerede meget mere.
■ Vores anbefalinger. I jagten på ordforråd, prøv ikke at springe over grammatikken - det virker kun simpelt i starten, men faktisk, efterhånden som kompleksitetsniveauet stiger, opstår der mange nuancer. Hvis du ikke er opmærksom på dem, bliver det svært at udrydde talefejl senere.
Lær tal, og hvordan du danner dem, indtil de er helt automatiske.
Skriv navnene på de genstande, der omgiver dig, ned i en ordbog, og husk dem udenad. Så du kan bede et hotel om en kuglepen eller en nål og tråd, tilbyde en gæst et glas vand eller købe en avocado på markedet, ikke bare "denne", men en avocado.
Uddannelsesperiode: 6-9 måneder afhængig af træningens intensitet og dine evner.
Hvad er resultatet. Nu har vores englænder en reel chance for at komme til ambassaden.
Præ-mellemliggende
Dette er "før-tærskelniveauet". Det vil sige, at du på en eller anden måde kom ind på verandaen. Nu står du foran tærsklen, og din primære opgave er at træde over den. Dette gælder på alle sprog, ikke kun engelsk. På dette niveau bliver det pludselig rigtig svært. En masse nyt ordforråd dukker op, og mængden af grammatikviden, som læreren flittigt putter ind i dit hoved, stiger markant. Ny information rammer dig som en bølge. Men hvis du går ud nu, er du næsten garanteret at lære dette sprog.
■ Viden og færdigheder på præ-mellemniveau. På dette niveau er listen over din viden og færdigheder betydeligt udvidet.
Faktisk kan vi sige, at sprogfærdigheder begynder på dette niveau. Du vil ikke kun overleve i en ukendt by og være i stand til at få nye venner, men du vil også selvstændigt begynde at forbedre dit niveau af sprogkundskaber. Du vil begynde at forstå, hvilket ordforråd der mangler i første omgang, du vil tydeligt se dine svage punkter og vil allerede vide, hvad du skal gøre for at forbedre dem.
Derudover kan vi allerede her tale om sprogbrugen i arbejdet. En sekretær, der taler engelsk på præ-mellemniveau, kan muligvis ikke ringe til hotellet for at afklare reservationsdetaljerne, men han vil helt sikkert være i stand til at skrive et brev til dem. Han vil også kunne skrive en besked om mødet, modtage gæster og deltage i smalltalk, som er så populært i det engelske miljø.
■ Vores anbefalinger. Giv aldrig op! Du kan klare det. Hvis du indser, at et bestemt emne ikke er let for dig, skal du ikke være for doven til at finde ud af det - ved at kontakte en lærer eller på egen hånd eller ved hjælp af adskillige internetressourcer. Uden nogen test vil du pludselig opdage, hvor meget du allerede ved, og hvor meget du allerede kan. I dette øjeblik kan du trygt træde over tærsklen - gå til næste niveau.
■ Uddannelsesperiode: fra seks til ni måneder. Og her er det bedre ikke at skynde sig.
■ Hvad er resultatet. Vores englænder kommer garanteret til ambassaden takket være dine anbefalinger. Du vil også være yderst tilfreds med dig selv.
Mellemliggende
Dette er det første selvforsynende niveau. Tillykke, hvis du taler sproget på dette niveau. Det betyder, at du er trådt ind i en ny verden, hvor mange fantastiske opdagelser venter dig. Nu er grænser en konvention for dig. Du kan stifte bekendtskaber i alle hjørner af kloden, læse nyheder på internettet, forstå vittigheder på engelsk, kommentere billeder af venner fra USA på Facebook, chatte i en generel chat med venner fra Kina og Peru, mens du ser VM. Du har fundet din stemme.
■ Viden og færdigheder på mellemniveau. Ud over det, der var opført på tidligere niveauer, kender og kan du følgende:
Det er ikke for ingenting, at mange arbejdsgivere kræver mellemtrinnet. I det væsentlige er dette niveauet af fri kommunikation på kontoret (medmindre du selvfølgelig har for vane at diskutere princippet om servostyringen over kaffen). Dette er niveauet for at arbejde med dokumenter og opretholde en fri samtale om generelle og generelle faglige emner.
Ja, så længe det ikke er flydende. Du vælger stadig ord i dit sind, bruger en ordbog, når du læser bøger - i ord, indtil du kan "tænke i sprog." Og nej, det vil ikke gøre det nemmere for dig. Men det bliver virkelig interessant for dig. Du vil ikke være i stand til at stoppe længere.
■ Vores anbefalinger. På dette niveau kan du øge dit lager af professionelt ordforråd. Et solidt ordforråd om diskussionsemnet øger automatisk og meget mærkbart dit niveau af sprogkundskaber i din samtalepartners øjne. Hvis du har et sted at anvende din viden (arbejde, studier, hobby), så forsøm ikke denne mulighed. Husk også, at sproget er levende, det er i konstant udvikling.
Læs ikke kun tilpassede klassikere, men også bøger af moderne forfattere på engelsk, se videoer om emner, der interesserer dig, lyt til sange.
■ Uddannelsesperiode: 6-9 måneder.
■ Hvad er resultatet. Måske har du en halv time - hvorfor ikke ledsage denne søde engelske herre til ambassaden.
Øvre-mellemliggende
Dette er det første niveau af sprogfærdigheder, tilstrækkeligt til at leve problemfrit i et andet land. Du kan chatte med dine naboer, gå til en fest og endda gå i teatret. For ikke at tale om arbejde. De fleste fagfolk, der modtager jobtilbud i et andet land, har mindst dette niveau af sprogkundskaber.
■ Viden og færdigheder på det øvre-mellemniveau. Så hvad nyt ved du og kan du:
Faktisk er B2 allerede flydende. Nej, selvfølgelig er der stadig restriktioner. Det er usandsynligt, at du kan håndtere "House" eller "The Big Bang Theory" - de har en masse specielle ordforråd og endda ordleg. Men efter at have set et klassisk stykke, vil du ikke kun forstå, hvad det handler om, men du vil også kunne nyde skuespillernes præstationer.
Du holder op med at lytte til halvdelen af dine yndlingssange, fordi du vil indse, hvor lorte teksterne er. Din verden vil blive meget større, for ikke at nævne det faktum, at med dette niveau er der en chance for at tage på arbejde i udlandet og tilmelde dig et udenlandsk universitet.
Læs så mange litterære tekster som muligt for at gøre din tale rig og fantasifuld. Dette vil også hjælpe dig til at lave færre fejl i skrivningen - ved konstant at støde på et ord i teksten, husker vi hvordan det staves.
Tilbring en ferie i dit målsprogs land og tal så meget som muligt der. Det er bedst at tage en form for intensivt sprogkursus, for eksempel på Malta. Men det er en meget dyr opgave. På den anden side er det sådanne steder, man kan skabe nyttige forretningsforbindelser. Så overvej at bruge penge på sådan en tur som en investering i en lykkelig fremtid.
■ Uddannelsesperiode afhænger af så mange faktorer: din indsats og evner, samt hvor intensivt du studerer, og hvor god din lærer er. Du kan gøre det på et år.
■ Hvad er resultatet. Mens vi gik med englænderen til ambassaden, chattede vi afslappet og fnisede endda et par gange.
Fremskreden
Dette er niveauet af flydende engelsk. Over det er kun niveauet af transportøren. Det vil sige, at når du mestrer sproget på dette niveau, vil der næsten ikke være nogen omkring dig, der kan sproget bedre. Det er trods alt rigtigt, at 80 % af din kommunikation på engelsk ikke foregår med modersmål, men med dem, der ligesom dig har lært det. Som regel taler kandidater fra Det Filologiske Fakultet med en grad i engelsk sproget på dette niveau. Hvad betyder flydende? Det faktum, at du kan tale om ethvert emne, selvom du næsten ikke har nogen forståelse for emnet. Ja, ligesom på russisk. Når du har nået dette niveau, kan du modtage et af certifikaterne: CAE (Certificate in Advanced English), IELTS - 7-7,5 point, TOEFL - 96-109 point.
■ Viden og færdigheder på avanceret niveau
Tillykke, du har fundet friheden! Til hverdag og kontorarbejde er dette niveau helt nok. Du vil tydeligt forklare din chef, hvorfor du har brug for en lønstigning, og til din engelske mand, hvorfor det ser ud til, at han ikke elsker dig.
■ Vores anbefalinger. Når du har nået dette niveau, taler du ikke kun sproget, du kan tænke i det. Selvom du af en eller anden grund ikke bruger det i lang tid, vil du fuldstændig genoprette al din viden på egen hånd på kort tid.
■ Hvad er resultatet. Du havde det hyggeligt med at gå englænderen til ambassaden og chatte med ham undervejs. Og de lagde ikke engang mærke til, at han havde en lisp.
Færdighed
Dette er niveauet for en uddannet native speaker. Uddannet er nøgleordet. Det vil sige, at der er tale om en person, der er uddannet fra et universitet og har en bachelorgrad. Færdighedsniveauet er tæt på færdighedsniveauet for en indfødt taler. Som regel er det kun folk, der er uddannet fra universitetet i det land, hvor det sprog, de studerer, ved det på denne måde (og selv da ikke altid).
■ Kendskabsniveau viden og færdigheder. Hvis du kender et sprog så godt, betyder det, at du kan deltage i videnskabelige konferencer, skrive videnskabelige artikler og få en videnskabelig grad i det land, hvor det sprog, du lærer.
Ja, det er præcis niveauet for "Doctor House" og "The Big Bang Theory". Dette er det niveau, hvor du ikke vil have nogen vanskeligheder i kommunikationen: du vil lige så godt forstå en bedstemor fra Brooklyn, en professor fra University of Massachusetts og en englænder, der på vej til ambassaden vil fortælle dig hvorfor han anser hende for at være uholdbar
teorien om Big Bang. Når du har sprogkundskaber på dette niveau, kan du modtage et CPE-certifikat, IELTS (8-9 point), TOEFL (110-120 point).
■ Jobudsigter. Som du kan se, hvis du skriver "flydende" på dit CV, vil arbejdsgiveren beslutte, at du mindst har et øvre-mellemniveau. Det sjove er, at dit niveau kan være lavere, men han vil ikke bemærke det, da arbejdsgiveren oftest har brug for en medarbejder med engelsk på niveauet "God eftermiddag. Vil du have te eller kaffe?”, men i kravene til ansøgeren skriver han “flydende”.
Flydende sprog er påkrævet, når du arbejder som expat eller i en udenlandsk virksomhed. Eller hvis du er betroet ansvaret for ikke kun en personlig assistent, men også en oversætter. I alle andre tilfælde
For at udføre dine opgaver af høj kvalitet og et behageligt ophold på kontoret er mellemniveauet helt nok.
Det er også meget vigtigt at huske, at selvom du kan engelsk på øvre-mellemniveau (B2) og derover, skal du oprette en ordliste, når du forbereder dig til forhandlinger, taler eller samtaler om et specialiseret emne.
Måske har du nogensinde bemærket, at nogle oversættere ikke oversætter nogle sætninger under forhandlinger. Oftest er der tale om uansvarlige oversættere, som var for dovne til at forberede sig og lære nyt ordforråd. De forstår bare ikke, hvad vi taler om.
Men en eller anden mineingeniør ved samme forhandlinger, som kun er bekendt med Present Simple, kan vise sig at være meget mere nyttig end en professionel oversætter. For han arbejder med teknologi, kan alle ordene, tegner et diagram på et stykke papir med en blyant – og nu forstår alle hinanden. Og hvis de har AutoCAD, behøver de ikke en oversætter eller endda Present Simple: de vil forstå hinanden perfekt.
CERTIFIKATER FOR SPROGKUNDEN
Hvilke certifikater taler vi om her hele tiden? Dette henviser til officielle dokumenter, der bekræfter dit kendskab til engelsk.
■ CAE(Certificate in advanced English) er en engelsk sprogeksamen udviklet og administreret af ESOL-enheden (English for Speakers of Other Languages) ved University of Cambridge.
Udviklet og introduceret første gang i 1991. Certifikatet svarer til niveau C1 i den fælles europæiske klassifikation af sprog. Certifikatets gyldighedsperiode er ubegrænset. Påkrævet for optagelse på universiteter, hvor der undervises på engelsk, og for at få et job.
Hvor får man et certifikat: i Moskva accepteres CAE-eksamenen af Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Center for Language Studies. Andre uddannelsesorganisationer accepterer også, men de arbejder kun med deres elever. En komplet liste over centre, hvor du kan tage eksamen, er tilgængelig på: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ CPE(Certificate of Proficiency in English) er en engelsk sprogeksamen udviklet og administreret af Cambridge University-afdelingen af ESOL (English for Speakers of Other Languages). Certifikatet svarer til niveau C2 i den fælles europæiske klassifikation af sprog og bekræfter det højeste niveau af engelsk sprogfærdighed. Certifikatets gyldighedsperiode er ubegrænset.
Hvor får man et certifikat: Moskva-instituttet for fremmedsprog tilbyder kurser og eksamener: www.mosinyaz.com.
Test- og eksamensforberedelsescentre i andre byer i Rusland og verden kan findes på: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ IELTS(International English Language Testing System) - et internationalt testsystem til at bestemme niveauet af viden inden for engelsk. Det gode ved systemet er, at det tester viden i fire aspekter: læsning, skrivning, lytning og tale. Påkrævet for optagelse på universiteter i Storbritannien, Australien, Canada, New Zealand og Irland. Og også for dem, der planlægger at tage til et af disse lande for permanent ophold.
Hvor man får et certifikat, se her: www.ielts.org/book-a-test/find-atest-location.
■ TOEFL(Test of English as a Foreign Language, Test of Knowledge of English as a Foreign Language) - en standardiseret test af kendskab til det engelske sprog (i sin nordamerikanske version), hvis beståelse er obligatorisk for ikke-engelsktalende udlændinge ved optagelse på universiteter i USA og Canada, samt Europa og Asien . Testresultaterne accepteres også i en række andre engelsktalende og ikke-engelsktalende lande for optagelse på universiteter med engelsk som undervisningssprog. Derudover kan testresultaterne bruges ved rekruttering til udenlandske virksomheder. Testresultaterne gemmes i virksomhedsdatabasen i 2 år, hvorefter de slettes.
Certifikatet vurderer også sprogfærdigheder i fire aspekter.
Hvor får man et certifikat: www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=TOEFL.
HVOR MAN GÅR FOR AT STUDERE?
Dette er det vigtigste spørgsmål. Selvfølgelig, hvis du er uddannet fra den engelske afdeling på Det Filologiske Fakultet, er det ikke foran dig. I alle andre tilfælde bliver du nødt til at træffe dette svære valg.
■ Underviser. Kurser eller vejleder? Jeg er til en underviser. Desuden for klasser i en gruppe på to personer. Tre er meget, men en er dyr og ikke så effektiv.
Hvorfor individuel træning? For i dette tilfælde ser læreren alle dine styrker og svagheder, han har ikke til opgave at bringe kurset til et "acceptabelt" niveau til eksamen og glemme alt om gruppen, han har til opgave virkelig at lære dig sproget, for så vil han takket være mund til mund have flere studerende og dermed indtægt.
Derudover er det særlige ved vejlederens erhverv, at hvert minut af hans arbejdstid betales. Og når en person arbejder under sådanne forhold, har han ikke råd til at slappe af.
Det er bedre at arbejde i par, fordi det disciplinerer. Du kan aflyse en lektion på grund af dårligt vejr eller en omgang dovenskab - du betaler vejlederen, uanset hvor han går. Men min samvittighed vil ikke tillade mig at forstyrre en lektion, der er planlagt for to.
Hvor finder man, og hvordan vælger man en vejleder? Først og fremmest på anbefaling af venner, hvis succeser inspirerer dig.
Hvis du ikke har sådanne bekendtskaber, skal du finde kurser på en velrenommeret uddannelsesinstitution: universitet, institut, konsulat. De forsøger at ansætte gode lærere der – de holder deres præg. Og lærere tager dertil, fordi de ser sådanne kurser som en gratis reklameplatform til rekruttering af individuelle studerende. Du kan gå der til det niveau, du har brug for, og der aftaler du med læreren. Forresten, nu præsenterer sprogskoler ofte deres lærere på deres hjemmesider, og du kan søge på internettet for anmeldelser af specialister.
■Sprogskoler. Hvis du beslutter dig for at tage kurser på en sprogskole, skal du vælge akkrediterede centre, hvor du kan tage en eksamen til et af certifikaterne. Som regel har sådanne skoler et godt undervisningsniveau, der er forskellige udvekslingsprogrammer, studier i udlandet, og lærerne i dem er indfødte.
■ Skype. En anden mulighed er at lære engelsk via Skype. Hvorfor ikke?
Dette kan gøres på arbejdet, hvis forholdene tillader det, og derhjemme. Blandt internationale veletablerede skoler anbefaler vi at være opmærksom på Glasha: www.glasha.biz.
■ Studiekurser i udlandet.
Hvis du har mulighed for (økonomisk) og kendskab til sproget er på mindst mellemniveau, så kan du vælge sprogindlæringskurser i udlandet. For eksempel her: www.staracademy.ru. Ja, der er træning i Australien. Der er også sommerlejre for voksne. På Malta. Og i Irland. Og mange andre steder. Det er dyrt, men meget effektivt.
Tricks og nyttige tips til at lære et sprog
■ Lær grammatik. At læse tilpasset litteratur er kedeligt. Nyttigt, men uudholdeligt. At lære grammatik er generelt et mareridt. Men grammatik i sprog er som formler i matematik. Når du har lært dem, kan du komme videre og indtage nye højder. Nej – det bliver kun værre, og for hvert skridt er der mindre og mindre chance for at komme til tops.
■ Brug alle tilgængelige ressourcer. I jagten på viden er alle midler gode: interaktive internetressourcer, tegneserier, videospil, papirmasselitteratur, skønhedsblogs – uanset hvad.
Jo mere interessant emnet er for dig, jo lettere bliver det for dig at gennemføre uddannelsen. Prøv også at finde eller organisere en samtaleklub (du kan endda oprette en gruppe på WhatsApp) og diskutere emner, der vedrører dig der. Nej, det er ikke, hvilke bøger du kunne lide, du læste i år, men hvilke egenskaber, der irriterer dig hos din partner, hvorfor du stadig er fornærmet over din mor, og hvornår stadionet på Krestovsky Island endelig vil stå færdigt. Når en person er interesseret i et emne, vil han finde en måde at sige det på.
■ Læse bøger. Fra mellemtrinnet kan du trygt læse:
Bøger af Sophie Kinsella;
Hendes egne værker under navnet Madeline Wickham;
Bridget Jones-serien;
Jane Austen;
Somerset Maugham.
Vælg bøger af moderne forfattere, der ikke har et forskruet detektivplot, kompleks allegori, overdreven filosofering eller en stor mængde specielt ordforråd. Du har brug for en simpel fortællende tekst: hun ville giftes med ham, og han ville blive astronaut. Og så videre i tre hundrede sider. Du vil vænne dig til moderne britisk/amerikansk/andet engelsk, lære nye ord med vilje, og samtidig bliver du ikke forvirret i plottets drejninger og hovedpersonens høje følelser.
■ Se film og tv-serier:
Eventuelle actionfilm, især med undertekster - der er lidt dialog, videosekvensen er smuk;
Komedier i ånden af "Alene hjemme", "Vi er møllerne", "Beethoven" - ingen diskussioner om Nietzsches filosofi, et enkelt og forståeligt plot, en masse dagligdags ordforråd;
Melodramaer af formatet "Eat, Pray, Love";
TV-serier "Sex and the City", "Friends", "The Simpsons" osv.
At lære et sprog er en lang og vanskelig rejse. Og han er også meget interessant. Ud over at kunne sproget, vil du modtage en behagelig bonus - du vil begynde at forstå, hvordan indfødte tænker. Og det vil åbne en anden verden for dig. Og mangler du motivation, skal du bare huske, at du ikke har noget valg. Et moderne menneske skal kunne engelsk. Og punktum.
For at få et job i en international virksomhed eller organisation, der beskæftiger sig med udenlandsk økonomisk aktivitet, er det nødvendigt. I dag er de mest almindelige og efterspurgte engelsk, tysk, fransk og kinesisk.
Sprogkundskaber på CV
For at få et job i en international virksomhed, skal du angive dit færdighedsniveau i et bestemt sprog, når du udfylder dit CV. For at gøre dette skal du angive niveauet i et separat afsnit. Oftest bruges standardindstillinger, hvorfra du skal vælge den bedst egnede.
Russificeret klassifikation:
- grundlag,
- "Jeg ejer det frit"
- "Jeg er flydende."
- Nybegynder,
- Fremskreden,
- Grundlæggende
- Elementært niveau
- Øvre-mellemliggende.
Hvordan skal jeg angive mit sprogfærdighedsniveau på mit CV?
Du skal naturligvis angive din rigtige i dit CV. Et andet spørgsmål er, hvordan man definerer det korrekt.
For eksempel antager Intermediate, at en person ikke kun klart og klart kan udtrykke sine tanker og forstå samtalepartneren, men også skrive informative artikler, føre forretningskorrespondance, udfylde erklæringer og andre vigtige dokumenter.
For at bruge sproget kan du bruge en af følgende metoder:
- Ved afslutning af uddannelse er vidensniveauet normalt angivet, som skal fremvises af eleven.
- Tag onlinetesten.
- For at bekræfte niveauet, startende fra mellem og højere, følgende relevante prøver skal tages.
Niveauer af sprogkundskaber (russificeret klassifikation)
I øjeblikket er der den mest nøjagtige og officielle klassificering af forskellige niveauer af engelskkundskaber.
Ifølge den er de opdelt i dem, der er anført nedenfor, som vi nu vil undersøge mere detaljeret: 
- Fremskreden er det højeste niveau af engelskkundskaber. Desuden tages der hensyn til både mundtlig tale og skrift.
- Øvre-mellemliggende(i moderne tekster kan det opnås ved at skrive fra 550 til 600 point). Samtidig kan en person på dette niveau roligt kommunikere, se film og fuldt ud forstå dem. Med dette niveau af sprogkundskaber er det muligt frit at finde et job i enhver virksomhed – både store og relativt små organisationer.
- Mellemliggende— for at opnå dette niveau skal du score fra 400 til 550 point på TOEFL-teksten. Dette indikerer, at en person kan kommunikere så kompetent og frit om bestemte emner som muligt. Kender alle de grundlæggende regler og funktioner i det engelske sprog. Kan føre forretningsforhandlinger på det rette niveau.
- Præ-mellemliggende repræsenterer vidensniveauet for en person, der frit kan opfatte, hvad der siges (læses) og dykke ned i essensen.
- Elementære er et elementært eller grundlæggende kendskab til det engelske sprog. Ved at kende engelsk på dette niveau kan en person hurtigt læse forskellige sprog, såvel som de fleste. Udover dette skal der også være kendskab til de mest basale og enkle grammatiske og stavestrukturer.
- Nybegynder- Begynder niveau af engelsk færdigheder. Det repræsenterer det enkleste niveau af sprogfærdigheder. En person modtager det mest grundlæggende niveau i skolen. En person med disse engelske sprogkundskaber kan stadig tale om forskellige emner.
Sprogfærdighedsniveau i henhold til europæisk skala
De fleste lande i verden har vedtaget det fælles europæiske system (CEFR), som bruges til at bestemme niveauet for engelsk sprogfærdighed. Takket være denne skala er der etableret standarder, der bruges over hele verden til den mest omfattende definition af sprogkompetence.
Dette system bruges til at anerkende deres kvalifikationer, som er opnået i en bred vifte af uddannelsessystemer og har en direkte indvirkning på akademisk og arbejdsmigration, ikke kun i europæiske lande, men i hele verden.
Denne vurderingsskala kan bruges til ethvert sprog. Dette skyldes, at ALTE-foreningen udviklede og implementerede en særlig formel "Sai Mo". Opdelingen sker i almene uddannelses- og arbejdsmæssige aspekter.
I henhold til den paneuropæiske skala er niveauet af fremmedsprogsfærdigheder opdelt i følgende:
- A1 - indledende - Breakshowge.
- A2 - niveau 1 (Printermediær og Elementær).
- B1 - Mellem.
- B2 - Øvre-mellemliggende.
- C1 - Avanceret.
- C2 - "Profi"
Hvert niveau bekræftes ved at bestå den tilsvarende eksamen (Cambridge).
Værdifuld tilføjelse til dit CV:
Når du udfylder dit CV, skal du angive ikke kun dit niveau af engelskkundskaber, men også tilgængeligheden af et passende certifikat samt oplysninger om at bestå visse eksamener: B1, B2, C1 og C2.
Det er også en god idé at medtage det fulde navn på den detaljerede institution.
Certifikater, der bekræfter niveauet af engelsk sprog
Internationale certifikater udstedes til kandidater og tjener som dokumentation for deres niveau af kendskab til det engelske sprog.
De er opdelt:
- . Dette certifikat er anerkendt i næsten 130 lande rundt om i verden. Først og fremmest er det de fleste lande på det europæiske kontinent, såvel som New Zealand, Australien, Canada og USA. Dette certifikat udstedes for to år, hvorefter det skal bekræftes igen.
- TOEFL. Det er nødvendigt for ansøgere, når de kommer ind på uddannelsesinstitutioner, hvor MBA-uddannelsen undervises, samt når de skal finde arbejde. Dette certifikat er anerkendt i Canada og USA (over 2400 colleges), TOEFL-certifikatet er anerkendt i 150 lande. Dens gyldighedsperiode er 2 år.
- GMAT. Dette internationale certifikat er påkrævet for optagelse på vestlige universiteter, handelsskoler, uddannelsesinstitutioner, hvor der undervises i MBA-programmer, samt til ansættelse i store internationale virksomheder. Gyldighedsperioden for dette certifikat er i øjeblikket 5 år.
- GRE. Dette internationale certifikat er påkrævet for optagelse på kandidatskolen ved de fleste amerikanske universiteter. Dens gyldighedsperiode er 5 år.
- TOEIK.Dette certifikat er påkrævet for ansøgere og studerende, herunder sproglige universiteter. Ofte kræves et TOEIK-certifikat, når man søger job i en række engelsktalende virksomheder. Gyldighedsperiode: 2 år. Men du kan tage det i fem år på én gang. Men for dette skal du betale 50 dollars (standardgebyr).
Eksamener, der bekræfter sprogfærdigheder og engelsk niveau (international skala)
I dag er de mest almindelige i hele verden Cambridge-testene (som årligt tages af titusinder af mennesker fra forskellige regioner på kloden - Cambridge SOP).
Dette system er udviklet til forskellige niveauer af engelskkundskaber og gør det muligt at få en foreløbig vurdering af din egen viden. Hver test bekræfter vidensniveauet og foretager en vurdering.
CAM (pr SEFR for Intermediate) med udgange til Elementary (A1 og A2), PET (Intermediate B1), FSE - Upper-intermediate (B2), - Advanced (C1), CPE - Pre-intermediate (C2). Derudover er der en række andre - højt specialiserede eksamener.
Engelsk færdighedsprøve
Der er nu dukket et stort antal forskellige test op på internettet, som gør det muligt at teste dit niveau af sprogkundskaber. Men her er det vigtigt at huske, at ikke alle af dem er pålidelige, da de fleste af dem kun er dummies, der ikke har noget at gøre med officielle test og beregningskriterier.
Det er nemmere at kalde dem simulatorer eller applikationer. Den mest populære og populære er http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. Dette skyldes det faktum, at det blev udgivet af Cambridge-specialister, og alle data, der er opnået i det, er pålidelige.