Schon Jahrhunderte lang hat der Mensch seine Umwelt negativ beeinflusst. Er hat sich mit Hilfe der technischen Erfindungen das Leben erleichtern. Dabei hat er aber die Folgen für die Umwelt nicht berücksichtigt.
In den letzten Jahrzehnten erkannte der Mensch diese Gefahr. Die Veränderungen in seiner Umwelt sind gefährlich für ihn: schlechte Luft, schmutziges Wasser und der Lärm von Autos und Flugzeugen. Deswegen verlassen die Stadtbewohner ihre Wohnungen an Wochenenden und in den Ferien und fahren in die Natur, aufs Land, ans Meer, in den Wald. Sie brauchen saubere Luft und Ruhe. Man diskutiert heute viel über die Probleme der Umweltverschmutzung.
Das wichtigste Problem ist die Reinhaltung des Wassers und die der Luft, d.h. Schutz von Abgasen und Abwässern. Das zweite Problem ist die unschädliche Beseitigung von Müll und Industrieabfällen. Der dritte Bereich ist die Reinhaltung der Nahrung. Unsere Ernährung enthält zu viel kemiske Mittel, die ungesund synd.
Disse Probleme sind Sowohl in Deutschland as auch in Russland heute sehr aktuell. Die Luft, die wir atmen, ist ungesund. In den Großstädten und Industriegebieten ist die Staubkonzentration sehr hoch. Die Großstädte und Industriegebiete erhalten auch 30% weniger Sonnenlicht as die Dörfer. Industriegebiete und Motorfahrzeuge verbrauchen sehr viel Sauerstoff. Den Sauerstoff bekommen wir von unseren Wäldern und Grünanlagen. Ein einziger Baum produziert so viel Sauerstoff, wie ein Mensch verbraucht. Aber leider gibt es zwei Drittel der Wälder auf unserer Erde nicht mehr. Der Mensch vernichtet die Wälder, er baut darauf Straßen, Häuser, Industriegebiete. Dadurch werden auch viele Tiere und Vögel bedroht. Der sauere Regen tötet die Wälder, auch Tiere und Vögel sterben.Ohne Wasser gibt es kein Leben. Wasserverschmutzung er et ernstes problem. Viele Industriebetriebe verschmutzen Flüsse und Seen mit ihren Abwässern. In den Flüssen sterben die Fische, und die Verschmutzung ist an vielen Stellen so schlimm, dass man dort nicht mehr baden darf. Dasselbe kann man auch über die Seen sagen. Es wird immer öfter über Katastrophen berichtet, die Öltanker verursachen. Wegen des verschmutzten Wassers i Seen sterben die Meerestiere und Pflanzen. Det andre problem er der Wasserverbrauch. Man verbraucht viel und denkt nicht daran, dass die Vorräte an Trinkwasser begrenzt sind.
En weiteres Problem stellt der Müll dar. Es gibt einfach zu viel Abfall! Sehr ofte wird sinnlos Müll produziert. Papir wird z.B. fra Holz gemacht. Zur Herstellung werden Chemikalien og Energie verbraucht. Papier sparen er også wirklicher Umweltschutz. Auβerdem gehören alte Hefte nicht in die Mülltonne, sondern zum Altpapier . Es kann dann wieder verwertet werden. Original- Umweltschutzpapier wird aus vollständig aus Altpapier og ohne jegliche Chemikalien hergestellt. Genbrug- Papier wird fra Altpapier, aber mit Hilfe von Entfärbungschemikalien hergestellt. Es ist wesentlich umweltfreundlicher, aber etwas teurer als weiβes Papier, aber billiger as Umweltschutzpapier. Plastikumschläge sind aus Kunststoffen angefertigt , bei deren Herstellung die Umwelt belastet wird und die auf der Müllkippe kaum verrotten. Bei der Verbrennung entstehen giftige Gase. Der Nutzen dieser Umschläge ist relativ gering. Auβerdem werden sie schon nach kurzer Zeit brüchig. Besser wären die Umschläge aus Papier.
Alles Mögliche kommt auf die Mülldeponien. Etwa ein Drittel des Mülls wird verbrannt. Dabei entstehen giftige Gase, die in unsere Luft, in unseren Boden und in das Grundwasser kommen.
Als Umwelt nennt man den Bereich, in dem die Menschen leben, so bezeichnet man alles, was sie zum Leben brauchen. Dazu gehören nicht nur der Boden und die Erde, sondern auch die Luft, die sie atmen. Das sind auch das Wasser und die ganze Natur.
Miljøet er den sfære, som mennesker lever i; det refererer til alt, hvad de behøver for at leve. Dette omfatter ikke kun jorden og jorden, men også den luft, de indånder. Dette er også vand og al natur.
I alle industrilande diskuteres problemerne med miljøforurening nu heftigt. Alle aviser og magasiner skriver konstant om at bevare renheden af vand og luft, den harmløse ødelæggelse af affald og giftigt industriaffald og kampen mod støj; om at opretholde madens renhed, dvs. om beskyttelse mod skadelig brug af kemikalier.
Det næste problem er jorderosion. På grund af jorderosion i landbruget går millioner af hektar frugtbar jord hvert år tabt. Uøkologisk forvaltning eller skovødelæggelse fører til steppe, tilsaltning og ørkendannelse. Luftforgiftning med skadelige stoffer af enhver art er ikke længere kun et problem i de industrielle byområder på Jorden. Omkring 2/3 af bybefolkningen lever under luftforhold, som Verdenssundhedsorganisationen rangerer som uacceptable. Endelig er udryddelse af arter en fare, der får lidt opmærksomhed, men som stadig er en alvorlig fare for menneskehedens fremtid. Mellem 50 og 100 arter af planter og dyr udryddes hver dag, primært på grund af ødelæggelsen af tropiske skove. Mange af disse arter er ikke engang kendt af videnskaben.
Der Umweltschutz
Wir leben in einem Ökoszstem. Verschiedene Folgen der allen Tätigkeit der Menschen sind gefährlich für die Umwelt. Um sich vor der gefährlichen ökologischen Katastrophe schnell zu retten, müssen Menschen sich die Umwelt kümmern.
Autos blev forskellige gasser i luften. Gas machen Regen sauer. Alle sauer Regen sind sehr gefährlich auch für die Menschen.
Die Fabriken bringer verschiedene schädliche Gase in die Luft. Auch die schnellzunehmende Zahl an Autos führt zu erhöhte Luftverschmutzung.
Das Wasser bedeckt über drei Viertel unserer Erde. Aber es ist mit Müll, giftige Stoffen und mit anderen Flüssigkeiten verschmutzt.
Oben an Himmel ligger die Ozonschicht. Sie hält alle schädlichen Sonnenstrahlen zurück. Aber diese Ozonschicht wird durch verschiedene schädliche Gase sehr zerstört und bekommt ein gefährlichen Loch. Gefährliche Folgen sind erhöhtes Krankheiten und eine Voränderung des Klimas auf den Planeten.
Viele Tiere und auch Pflanzen sterben schnell aus, weil der Mensch ihre Lebensräume zerstört und besonders verschmutzt. Die größten grünen Lungen des Planeten sterben aus, denn die Luft wird sehr verschmutzt.
In manchen großen Städten ist es nicht genug Platz, um den allen Müll schnell zu begraben. Dort wird den Müll verbrannt. Das verschmutzt die Luft. Da man den Müll sorterer muss, wird die Luft sauberer.
Miljøbeskyttelse
Vi lever i et økologisk system. Forskellige konsekvenser af menneskelig aktivitet er farlige for miljøet. For at redde sig selv fra miljøkatastrofer skal folk tage sig af verden omkring dem.
Biler udsender gasser til luften. Disse gasser får regnen til at blive sur. Sur regn er utrolig farlig, også for mennesker.
Fabrikker (fabrikker) udsender skadelige gasser til luften. Også det stigende antal biler fører til øget luftforurening.
Vand udgør tre fjerdedele af vores planet. Det er dog forurenet med affald, giftige stoffer og andre væsker.
Ozonlaget er placeret lige på himlen. Det blokerer for alle skadelige solstråler. Disse gasser ødelægger dog dette lag, og der dannes huller i det. Konsekvenserne af dette er: et stigende antal sygdomme og klimaændringer på Jorden.
Dyr og planter dør ud, fordi mennesker ødelægger og forurener deres levesteder. De grønne lunger på planeten dør også, så luften bliver forurenet.
Nogle byer har ikke plads nok til at lave lossepladser. Derfor bliver affaldet brændt. Dette forurener atmosfæren. Folk bør sortere affald for at gøre luften renere.
Folk skal beskytte vores planet, fordi den er for forurenet. Vores planet er vores hjem. Hvis hun dør, vil menneskeheden ophøre med at eksistere. Derfor bør alle mennesker passe på Jorden. Vi lever kun så længe vores planet lever. Vi er nødt til at redde hende.
(emne, historie, tekst)
Mange elskere af det tyske sprog klager over, at der ikke er nogen tyske samlinger. Vi kan være enige med dem, for kun for nylig . På en eller anden måde gik det ikke med det tyske sprog, enten er jeg ikke i humøret, eller også kan jeg ikke finde et fornuftigt udvalg. Men så snart jeg begynder at læse en tekst på tysk, dukker der straks en liste med ukendte ord op.
Det er præcis sådan denne kollektion opstod. Efter at have læst mange tekster om emnet "Umweltschutz" - miljøbeskyttelse, indser du straks ubetydeligheden af dit ordforråd, ja, i det mindste er det sådan for mig :). Enig, emnet er ikke for børn, og ordforrådet bekræfter dette. Hvis du er på begynderniveau, vil jeg ikke anbefale at starte med denne liste over tyske ord.
Det er bedre for dig at lære noget mere "begynder":, og så videre. Så efter at have læst, som det forekom mig, en tekst, der ikke var rigtig svær, skrev jeg en liste over ukendte ord ud, og smed dem naturligvis ind i vejlederen. Efter at have lært lidt, blev tekstens kompleksitet næsten nul. Det handler om ukendte ord, venner, og grammatik har intet med det at gøre. Som altid er dette min personlige ydmyge mening, eller det velkendte "IMHO".
Liste over tyske ord studeret i Umweltschutz-emnet:
die Umwelverschmutzung- miljøforurening
besiedeln- slå sig ned; kolonisere
das Industriland- industriland, land med udviklet industri
umgeben- surround
der Wiederaufbau- genopretning; genopbygning, omstrukturering
die Versorgung- forsyning, support, vedligeholdelse
die Bevolkerung- befolkning
die Befriedigung- tilfredshed
das Consumbedürfnisse- forbrugernes behov
vermehren- øge, formere
die Notwendigkeit- nødvendighed; uundgåelighed
zunehmend- stigende
die Unzufriedenheit- utilfredshed, utilfredshed (mit,)
entwickeln- udvikle; forbedre, udvikle
die Kernkraft- atomkraft
die Einrichtung— enhed, organisation; udstyr (handling
der Naturschutz- Beskyttelse af naturen
die Reaktorsicherheit— atomreaktorsikkerhed
dø Massnahme- begivenhed; måle
die Luftverschmutzung- luftforurening
Gewicht- vigtighed
das Ozonloch- ozonhullet
der Müll- skrald, affald, affald, spildevand
das Waldsterben- skovrydning
der Trinkwasserqualität– drikkevand af høj kvalitet
der Bodenverseuchung- forurening af jorden
das Sorgen- bekymringer, problemer
der Unterschied- forskel, skelnen; uoverensstemmelse
der Klimawandel- ændring af klimaet
das Fazit- (samlet) beløb, i alt
der Hitzetod- dødelig hedeslag
die Überschwemmung- spild, oversvømmelse, oversvømmelse; oversvømmelse; oversvømmelse
die Missernte- afgrødesvigt
der Wirbelsturm- orkan, cyklon
dø Ursache- grund
beitragen - (zu) bidrage (til), fremme (), bidrage (til)
die Ungerechtigkeit- uretfærdighed
die Wüste ['vy:-]- ørken
streichen- kryds af
versinken- at drukne, drukne, nedsænke
Autoværkehr— biltrafik
Ausbau- konstruktion, skabelse; ekspansion, udvikling, forbedring; færdiggørelse
nachlässig- skødesløs; sjusket, sjusket; uagtsom, uagtsom; uopmærksom
vergeuden- ødsle, ødsle (ubrugeligt), ødsle, ødsle (penge)
herausreden- kom med undskyldninger, kom med undskyldninger ()
Sprit- (fra Spiritus) alkohol; rektificeret alkohol
1 . Vi skal være særligt opmærksomme på, at der er en Meinung Vieler Experten af internationale Rang die Umwelt i Rusland, i en anden bedre industri. Und dennoch ist man in unserem Lande energisch bemüht, die negative Folgen der Wirtschaftstätigkeit auf die Natur schnellstens auf ein Minimum zu reduzieren.2. Die größte Aufmerksamkeit widmet man dabei der Einführung solcher technologischen Prozesse, die zu einer Verringerung des Abfalls und zu ihrer maximalen Verwertung fuhren. In den letzten Jahren wurden in Rusland große Reinigungsanlagen in Dienst gestellt, darunter an Strömen, am Ufer des Schwarzen, des Kaspischen und des Asowschen Meeres. I Industriezentren Russlands bedste heute automatiske Kontroll- og Informationsstationen, die Sauberkeit der Luft überwachen.3. Das Problem der Umweltverschmutzung in den russischen Städten war und ist höchst aktuell. Eines der besten Mittel zur Reinhaltung der Luft in den Städten ist die Erweiterung der Grünflächen und Parks. Um die Städte werden store Wälder angepflanzt und Parks angelegt. Moskau z.B. er af en 175.000 Hektar breiten Grüngürtel umgeben. Grünanlagen nehmen rund ein Drittel der gesamten Stadtflache ein.4. Unsere Architekten und Städtebauer berücksichtigen in ihrem Schaffen folgende Umstande: hohe Anforderungen an die Umweltschutzbestimmungen, allseitige Einschränkung des Wachstums der Städte, ein maksimale entwickeltes and möglichst billiges öffentliches Verkehrswesen . Aus dem Verständnis für die sozial ökonomischen Schwierigkeiten heraus, die sich aus der Einschränkung des Wachstums der Städte ergeben, fordert man den Bau kleiner Satellitenstädte inmitten von Waldmassiven im Vorgelände der Städte.5. Dutzende Forschungsinstitute sind heute in Rusland mit der Ausarbeitung neuer Methoden zur Reinigung der Luft und des Wassers und mit der Vervollkommnung von Reinigungssystemen beschäftigt. Regionale Inspektionen kontrollerer den Zustand der Atmosphäre i hele Lande. Das sind aber lediglich die ersten Schritte auf dem Wege zu jener Zeit, da Wirtschaft und Natur ein einheitliches Ganzes billede, da die Wirtschaft Bestandteil des allgemeinen ökologischen Zyklus sein wird.6. Schon heute best an allen russischen Hoch- und Fachschulen, die mit der Nutzung der Naturressourcen befasst synd, das Fach "Naturschutz", um die künftigen Ingenieure und Techniker zu einer Vereinigung von Technologie und Umwelt zu befähigen. In den russischen Schulen gibt es auch die ökologische Erziehung. Diese Arbeit tragt zweifellos zur Erziehung, zu einem fürsorglichen Verhalten gegenüber der Natur bei, entwickelt das Interesse an einer praktischen Tätigkeit zum Schutze der Umwelt, weckt die Liebe zu wissenschaftlichen Experimenten und macht sittlich reiner.Es muss auch darauf hingewiesen werden, dass an der Erziehung zur Liebe und zu einem rationellen Verhalten zur Natur alle Massenmedien beteiligt synd. Die Menschen müssen lernen, die Tier und Pflanzenwelt zu schonen und zu hüten.7. Rusland ist das erste Land der Welt, in dem zulässige Höchstgrenzen für die im Wasser, im Boden und in der Luft enthalten Schadstoffe festgelegt worden synd. In der letzen Verfassung sind die Aufgaben zum Schutz des Wassers, der Wälder und der Luft, zur Reproduktion der Fische, zum Schutz des Bodens usw. konkretiseret. Dort heißt es auch, dass im Interesse der heutigen und der kommenden Generationen i Rusland Maßnahmen zum Schutz, zur rationellen Nutzung und zur Reproduktion des Naturrichtungens getroffen werden.