Kunstnerisk stil hvor brugt. Kunstnerisk stil: hvad det er, eksempler, genrer, sproglige virkemidler

Lektionsplan:

Teoretisk blok

Sproglige træk ved kunstnerisk talestil

Træk af den kunstneriske stil og dens karakteristika

Anvendelsesområder for kunstnerisk talemåde

Genrer af kunstnerisk stil

Sætningers rolle i teksten

Tekstdannende funktioner i en sætning

Praktisk blok

Arbejde med tekster: Bestemmelse af tekstens stil og fremhævelse af de sproglige træk ved hver af dem

Fremhævelse af hovedtrækkene i kunstnerisk stil i tekster

At skelne mellem understile og genrer af kunstnerisk stil

Analyse af kunstneriske stiltekster

Sammensætning af tekster ved hjælp af referenceudtryk

Opgaver for SRO

Bibliografi:

1. Russisk sprog: lærebog. hjælp til studerende Kaz. afd. Universitet (bachelorgrad) / Udg. K.K. Akhmedyarova, Sh.K. Zharkynbekova. – Almaty: Forlaget “Kazakh University”, 2008. – 226 s.

2. Stilistik og talekultur: Lærebog. Godtgørelse/T.P. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. Vandhaner; Ed. P.P. Pels jakker.–Mn.: TetraSystems, 2001.– 544 sider.

Teoretisk blok

Kunststil– funktionel talestil, som bruges i skønlitteratur. Kunstnerisk stil påvirker læserens fantasi og følelser, formidler forfatterens tanker og følelser, bruger al ordforrådets rigdom, mulighederne i forskellige stilarter og er præget af billedsprog og emotionalitet i talen.

I et kunstværk bærer et ord ikke kun visse oplysninger, men tjener også til at have en æstetisk indvirkning på læseren ved hjælp af kunstneriske billeder. Jo lysere og mere sandfærdigt billedet er, jo stærkere påvirker det læseren.

I deres værker bruger forfattere, når det er nødvendigt, ikke kun ord og former for det litterære sprog, men også forældede dialekt- og dagligdagsord.

De kunstneriske udtryksmidler er varierede og talrige. Disse er troper: sammenligninger, personificering, allegori, metafor, metonymi, synekdoke osv. Og stilistiske figurer: epitet, hyperbole, litotes, anaphora, epiphora, graduering, parallelisme, retorisk spørgsmål, tavshed osv.

Skønlitteraturens stil har sine egne detaljer. Det tjener det følelsesmæssige og æstetiske område af personlig aktivitet. Hovedegenskaberne ved den kunstneriske stil er: a) æstetiske; b) indflydelse på følelser: ved hjælp af kunstneriske billeder påvirkes læsernes følelser og tanker; c) kommunikativ: evnen til at fremkalde en reaktion i læserens sind, på grund af hvilken tanker overføres fra en person til en anden.

Kunststil
Anvendelsesområde	Kunstens sfære, fiktionens sfære
Hovedfunktioner	Funktionen af følelsesmæssig og æstetisk indvirkning på læseren
Understile	Prosa (episk)	Dramatisk	Poetisk (tekst)
	Roman, historie, eventyrhistorie, essay, novelle, essay, feuilleton	Tragedie, drama, farce, komedie, tragikomedie	Sang, ballade, digt, elegi digt, fabel, sonet, ode
Vigtigste stiltræk	Billedsprog, emotionalitet, udtryksevne, evaluerende; manifestation af forfatterens kreative individualitet
Generelle sprogfunktioner	Brugen af stilistiske midler af andre stilarter, brugen af specielle figurative og ekspressive midler - troper og figurer

Den kunstneriske talestil skelnes ikke af alle videnskabsmænd. Nogle forskere, der skelner kunstnerisk stil blandt funktionelle talestile, anser dens hovedtræk for at være:

dets anvendelse i kunstværker;

skildrer med dets hjælp et levende billede, objekt, tilstand, der formidler til læseren forfatterens følelser og stemninger;

udsagnets konkrethed, billedsprog og følelsesmæssighed;

tilstedeværelsen af særlige sproglige virkemidler: ord med en specifik betydning, med betydningen af sammenligning, sidestilling, ord i figurativ brug, følelsesmæssig-evaluerende osv.

Andre videnskabsmænd betragter det som fiktionens sprog, og begreberne "kunstnerisk stil", "fiktionsstil" og "fiktionssprog" betragtes som synonyme.

Kunststil tjener en særlig sfære af menneskelig aktivitet - sfæren af verbal og kunstnerisk kreativitet. Som andre stilarter udfører kunstnerisk stil alle sprogets vigtigste sociale funktioner:

1) informativ (ved at læse kunstværker får vi information om verden, om det menneskelige samfund);

2) kommunikative (skribenten kommunikerer med læseren, formidler til ham sin idé om virkelighedens fænomener og regner med et svar, og i modsætning til en publicist, der henvender sig til de brede masser, henvender forfatteren sig til adressaten, der er i stand til at forstå ham);

3) påvirke (skribenten stræber efter at fremkalde en følelsesmæssig reaktion på sit arbejde hos læseren).

Men alle disse funktioner i den kunstneriske stil er underordnet dens hovedfunktion -æstetiske , som består i, at virkeligheden genskabes i et litterært værk gennem et system af billeder (karakterer, naturfænomener, omgivelser osv.). Enhver betydningsfuld forfatter, digter, dramatiker har sin egen, originale vision af verden, og for at genskabe det samme fænomen bruger forskellige forfattere forskellige sproglige virkemidler, specielt udvalgte og nyfortolkede.V.V. Vinogradov bemærkede: "...Begrebet "stil", når det anvendes på fiktionssproget, er fyldt med et andet indhold end for eksempel i forhold til forretnings- eller gejstlige stilarter og endda journalistiske og videnskabelige stile... Sproget fiktion er ikke fuldstændig korreleret med andre stilarter, han bruger dem, inkluderer dem, men i originale kombinationer og i en transformeret form..."

Skønlitteratur er ligesom andre former for kunst præget af en konkret fantasifuld fremstilling af livet, i modsætning til fx den abstrakte, logisk-konceptuelle, objektive afspejling af virkeligheden i videnskabelig tale. Et kunstværk er præget af perception gennem sanserne og genskabelse af virkeligheden. Forfatteren stræber efter først og fremmest at formidle sin personlige erfaring, sin forståelse og forståelse af et bestemt fænomen. Den kunstneriske talestil er karakteriseret ved opmærksomhed på det særlige og tilfældige, efterfulgt af det typiske og almene.Skønlitteraturens verden er en "genskabt" verden, den afbildede virkelighed er til en vis grad forfatterens fiktion, hvilket betyder, at i den kunstneriske talemåde spiller det subjektive element den vigtigste rolle. Hele den omgivende virkelighed præsenteres gennem forfatterens vision. Men i en kunstnerisk tekst ser vi ikke kun forfatterens, men også forfatterens verden i denne verden: hans præferencer, fordømmelser, beundring osv. Forbundet hermed er den kunstneriske stils følelsesmæssige, udtryksfulde, metaforiske og meningsfulde mangfoldighed. . Som kommunikationsmiddel har kunstnerisk tale sit eget sprog - et system af figurative former udtrykt med sproglige og ekstralingvistiske midler. Kunstnerisk tale udgør sammen med faglitteratur to niveauer af det nationale sprog. Grundlaget for den kunstneriske talestil er det litterære russiske sprog. Ordet i denne funktionelle stil udfører en nominativ-figurativ funktion.

Den leksikalske sammensætning og funktion af ord i den kunstneriske talestil har deres egne karakteristika. Antallet af ord, der danner grundlaget og skaber billedsproget i denne stil, inkluderer først og fremmest figurative virkemidler til litterært sprog, såvel som ord, der realiserer deres betydning i konteksten. Det er ord med en bred vifte af brug. Meget specialiserede ord bruges i lille udstrækning, kun for at skabe kunstnerisk autenticitet, når de beskriver visse aspekter af livet. For eksempel brugte L.N. Tolstoy i romanen "Krig og fred" et særligt militært ordforråd, når han beskrev kampscener. Vi vil finde et betydeligt antal ord fra jagtvokabularet i "Noter of a Hunter" af I. S. Turgenev, i historierne om M. M. Prishvin, V. A. Astafiev. I "Spadedronningen" af A. S. Pushkin er der mange ord relateret til kortspil osv.

I den kunstneriske stil er ordets polysemi meget udbredt, hvilket åbner op for yderligere betydninger og nuancer af betydning, såvel som synonymi på alle sproglige niveauer, takket være hvilket det bliver muligt at understrege de mest subtile nuancer af betydning. Dette forklares af det faktum, at forfatteren stræber efter at bruge alle sprogets rigdomme, at skabe sit eget unikke sprog og stil, at skabe en lys, udtryksfuld, figurativ tekst. Billedets følelsesmæssige og udtryksfulde karakter kommer til udtryk i en litterær tekst. Mange ord, der i videnskabelig tale fungerer som klart definerede abstrakte begreber, i avis- og journalistisk tale som socialt generaliserede begreber, i kunstnerisk tale fungerer som konkrete sanserepræsentationer. Således komplementerer stilene hinanden funktionelt. For eksempel adjektiv "at føre" i videnskabelig tale indser den sin direkte betydning (blymalm, blykugle), og i kunstnerisk tale danner den en ekspressiv metafor (blyskyer, blynat, blybølger). Derfor spilles i kunstnerisk tale en vigtig rolle af sætninger, der skaber en slags figurativ repræsentation.

Den syntaktiske struktur af kunstnerisk tale afspejler strømmen af figurative og følelsesmæssige indtryk fra forfatteren, så her kan du finde en lang række syntaktiske strukturer. Hver forfatter underordner sproglige midler til opfyldelsen af sine ideologiske og æstetiske opgaver. I kunstnerisk tale er afvigelser fra strukturelle normer også mulige på grund af kunstnerisk aktualisering, det vil sige forfatterens fremhævelse af en tanke, idé, træk, der har betydning for værkets betydning. De kan udtrykkes i strid med fonetiske, leksikalske, morfologiske og andre normer. Denne teknik bruges især ofte til at skabe en komisk effekt eller et lyst, udtryksfuldt kunstnerisk billede.

Med hensyn til sproglige virkemidlers mangfoldighed, rigdom og udtryksevner står den kunstneriske stil over andre stilarter og er det mest komplette udtryk for det litterære sprog. Et træk ved den kunstneriske stil, dens vigtigste egenskab er billedsprog og metafor, som opnås ved at bruge et stort antal stilistiske figurer og troper.

Stier – det er ord og udtryk, der bruges i overført betydning for at forstærke sprogets figurativitet og talens kunstneriske udtryksevne. De vigtigste typer stier er som følger:

Metafor - en trope, et ord eller udtryk brugt i overført betydning, som er baseret på en unavngiven sammenligning af en genstand med en anden baseret på deres fælles træk: Og min trætte sjæl er indhyllet i mørke og kulde. (M. Yu. Lermontov)

Metonymi - en type trope, en sætning, hvor et ord er erstattet af et andet, der angiver et objekt (fænomen), der er i en eller anden (rumlig, tidsmæssig, osv.) forbindelse med objektet, der er angivet med det erstattede ord: Suset fra skummende glas og den blå flamme af punch. (A.S. Pushkin). Erstatningsordet bruges i overført betydning. Metonymi bør skelnes fra metafor, som det ofte forveksles med, mens metonymi er baseret på udskiftning af ordet "ved sammenhæng" (del i stedet for helheden eller omvendt, repræsentativ i stedet for klasse osv.), metafor er baseret på om erstatningen "ved lighed"

Synecdoche – en af typerne af metonymi, som er overførslen af betydningen af et objekt til et andet baseret på det kvantitative forhold mellem dem: Og man kunne høre franskmanden juble indtil daggry. (M. Yu. Lermontov).

Epithet - et ord eller et helt udtryk, som på grund af sin struktur og særlige funktion i teksten får en eller anden ny betydning eller semantisk konnotation, hjælper ordet (udtrykket) til at få farve og rigdom. Tilnavnet udtrykkes primært ved et adjektiv, men også ved et adverb (at elske højt), navneord (sjov støj), tal (andet liv).

Hyperbel - en trope baseret på indlysende og bevidst overdrivelse, for at øge udtryksevnen og understrege den nævnte idé: Ivan Nikiforovich har tværtimod bukser med så brede folder, at hvis de blev oppustet, kunne hele gården med lader og bygninger placeres i dem (N.V. Gogol).

Litotes – et figurativt udtryk, der formindsker størrelsen, styrken eller betydningen af det, der beskrives: Din Spitz, dejlige Spitz, er ikke større end et fingerbøl... (A.S. Griboyedov). Litotes kaldes også en omvendt hyperbel.

Sammenligning - en trope, hvor et objekt eller fænomen sammenlignes med et andet i henhold til en fælles karakteristik for dem. Formålet med sammenligningen er at identificere nye egenskaber i sammenligningsobjektet, som er vigtige for udsagnets emne: Anchar står som en formidabel vagtpost alene i hele universet (A.S. Pushkin).

Personificering – trope, som er baseret på overførsel af egenskaber af animerede objekter til livløse:Stille tristhed vil blive trøstet, og glæde vil være legende og reflekterende (A.S. Pushkin).

Perifrase – en trope, hvor det direkte navn på et objekt, en person eller et fænomen er erstattet af en beskrivende sætning, hvor karakteristika for en genstand, person eller fænomen, der ikke er direkte navngivet, er angivet: dyrenes konge (løve), mennesker i hvide kitler (læger) osv.

Allegori (allegori) – en konventionel skildring af abstrakte ideer (begreber) gennem et specifikt kunstnerisk billede eller dialog.

Ironi - en trope, hvor den sande betydning er skjult eller modsiger (kontrasteres) med den eksplicitte betydning: Hvor kan vi fjols drikke te? Ironi skaber følelsen af, at diskussionsemnet ikke er, hvad det ser ud til.

Sarkasme - en af typerne af satirisk eksponering, den højeste grad af ironi, baseret ikke kun på den øgede kontrast mellem det underforståede og det udtrykte, men også på den bevidste eksponering af det underforståede: Kun universet og menneskelig dumhed er uendelig. Selvom jeg er i tvivl om den første (A. Einstein). Hvis patienten virkelig ønsker at leve, er lægerne magtesløse (F. G. Ranevskaya).

Stilistiske figurer – Disse er specielle stilistiske vendinger, der går ud over de nødvendige normer for at skabe kunstnerisk udtryksfuldhed. Det skal understreges, at stilistiske figurer gør tale informationsmæssigt overflødig, men denne redundans er nødvendig for talens udtryksevne og derfor for en stærkere indvirkning på adressaten.Stilistiske figurer inkluderer:

Retorisk appel – giver forfatterens intonation højtidelighed, ironi mv..: Og I, arrogante efterkommere... (M. Yu. Lermontov)

Et retorisk spørgsmål – det er specielt konstruktion af tale, hvor et udsagn er udtrykt i form af et spørgsmål. Et retorisk spørgsmål kræver ikke et svar, men forstærker kun følelsesmæssigheden af udsagnet:Og vil det ønskede daggry endelig stige over den oplyste friheds fædreland? (A.S. Pushkin).

Anaphora - en stilistisk figur bestående af gentagelsen af relaterede lyde, ord eller grupper af ord i begyndelsen af hver parallel serie, dvs. gentagelsen af de indledende dele af to eller flere relativt uafhængige talesegmenter (hemistymer, vers, strofer eller prosastykker):

Det var ikke forgæves, at vinden blæste,
Det var ikke forgæves, at tordenvejret kom (S. A. Yesenin).

Epiphora - en stilistisk figur, der består af at gentage de samme ord i slutningen af tilstødende talesegmenter. Epiphora bruges ofte i poetisk tale i form af identiske eller lignende strofeendelser:

Kære ven, og i dette stille hus
Feberen rammer mig
Jeg kan ikke finde et sted i et stille hus
Nær den fredelige ild (A. A. Blok).

Antitese - retorisk opposition, en stilistisk figur af kontrast i kunstnerisk eller oratorisk tale, bestående af en skarp modsætning af begreber, positioner, billeder, tilstande, forbundet med et fælles design eller intern betydning: Hvem der var ingen vil blive til alt!

Oxymoron – en stilfigur eller stilfejl, som er en kombination af ord med den modsatte betydning (det vil sige en kombination af det uforenelige). En oxymoron er karakteriseret ved bevidst brug af modsigelse for at skabe en stilistisk effekt:

Gradering – gruppering af homogene medlemmer af en sætning i en bestemt rækkefølge: ifølge princippet om stigende eller faldende følelsesmæssig og semantisk betydning: Jeg fortryder ikke, jeg ringer ikke, jeg græder ikke... (S. A. Yesenin)

Standard – bevidst afbrydelse af talen i forventning om læserens gæt, som mentalt skal fuldføre sætningen:Men hør: hvis jeg skylder dig... Jeg ejer en dolk, jeg blev født nær Kaukasus... (A.S. Pushkin).

Polyunion (polysyndeton) - en stilfigur bestående af en bevidst forøgelse af antallet af ledsætninger i en sætning, normalt for at forbinde homogene medlemmer. Ved at bremse talen med pauser understreger polyunion hvert ords rolle, hvilket skaber enhed af opregning og forbedrer talens udtryksevne: Og for ham blev de genopstået igen: guddom og inspiration og liv og tårer og kærlighed (A.S. Pushkin).

Asyndeton (asyndeton)– stilistisk figur: konstruktion af tale, hvor bindeord, der forbinder ord, er udeladt. Asyndeton giver udsagnet hastighed og dynamik, hjælper med at formidle den hurtige ændring af billeder, indtryk, handlinger: Svensker, russer, koteletter, stik, snit, tromling, klik, slibning... (A.S. Pushkin).

Parallelisme – en stilistisk figur, der repræsenterer arrangementet af identiske eller lignende i grammatiske og semantiske strukturelementer af tale i tilstødende dele af teksten. Parallelle elementer kan være sætninger, deres dele, sætninger, ord:

Stjernerne skinner på den blå himmel,
I det blå hav pisker bølgerne;
En sky bevæger sig hen over himlen,
En tønde flyder på havet (A.S. Pushkin).

Chiasmus – en stilistisk figur bestående af en krydsformet ændring i rækkefølgen af elementer i to parallelle rækker af ord: Lær at elske kunst i dig selv, og ikke dig selv i kunst (K. S. Stanislavsky).

Inversion – en stilistisk figur bestående af en overtrædelse af den sædvanlige (direkte) ordstilling: Ja, vi var meget venlige (L.N. Tolstoy).

I skabelsen af kunstneriske billeder i et litterært værk inddrages ikke kun visuelle og ekspressive midler, men også eventuelle sprogenheder, udvalgt og organiseret på en sådan måde, at de får evnen til at aktivere læserens fantasi og fremkalde visse associationer. Takket være den særlige brug af sproglige midler mister det beskrevne, udpegede fænomen sine generelle træk, bliver mere specifikt, bliver til et individ, bestemt - det eneste, ideen om, som er indprentet i forfatterens sind og genskabt af ham i en litterær tekst.Lad os sammenligne to tekster:

Eg, en slægt af træer i bøgefamilien. Omkring 450 arter. Den vokser i tempererede og tropiske zoner på den nordlige halvkugle og Sydamerika. Træet er stærkt og slidstærkt, med et smukt snitmønster. Skovdannende arter. Engelsk eg (højde op til 50 meter, lever fra 500 til 1000 år) danner skove i Europa; fastsiddende eg - ved foden af Kaukasus og Krim; Mongolsk eg vokser i Fjernøsten. Korkeg dyrkes i subtroperne. Engelsk egetræsbark bruges til medicinske formål (indeholder astringerende stoffer). Mange typer er dekorative (Encyclopedic Dictionary).

Der stod et egetræ i kanten af vejen. Sandsynligvis ti gange ældre end de birketræer, der udgjorde skoven, den var ti gange tykkere og dobbelt så høj som hvert birketræ. Det var et kæmpestort egetræ, to grene bredt, med grene, der tilsyneladende var brækket af for længe siden, og med knækket bark bevokset med gamle sår. Med sine enorme klodsede, asymmetrisk spredte arme og fingre stod han som en gammel, sur og mistænksom freak mellem de smilende birketræer. Kun han alene ønskede ikke at underkaste sig forårets charme og ønskede hverken at se foråret eller solen (L. N. Tolstoy "Krig og fred").

Begge tekster beskriver et egetræ, men hvis den første taler om en hel klasse af homogene genstande (træer, hvis generelle, væsentlige træk er præsenteret i en videnskabelig beskrivelse), så taler den anden om ét specifikt træ. Når man læser teksten, opstår en idé om et egetræ, der personificerer selvoptaget alderdom, i kontrast til birketræerne, der "smiler" til foråret og solen. Ved at konkretisere fænomenerne tyer forfatteren til personificeringsanordningen: ved egetræet store hænder og fingre, han ser gammel, vred, foragtende freak. I den første tekst, som det er typisk i den videnskabelige stil, udtrykker ordet eg et generelt koncept, i den anden formidler det ideen om en bestemt person (forfatteren) om et bestemt træ (ordet bliver et billede).

Fra synspunktet om taleorganisering af tekster er den kunstneriske stil i modsætning til alle andre funktionelle stilarter, da opfyldelsen af en æstetisk funktion, opgaven med at skabe et kunstnerisk billede, tillader forfatteren at bruge midlerne til ikke kun litterært sprog, men også nationalsproget (dialektismer, jargon, folkesprog). Det skal understreges, at brugen af ekstralitterære sprogelementer i kunstværker skal opfylde kravene om hensigtsmæssighed, mådehold og æstetisk værdi.Forfatteres frie brug af sproglige virkemidler af forskellige stilistiske farver og forskellige funktionelle stilsammenhænge kan skabe indtryk af "flere stilarter" af kunstnerisk tale. Dette indtryk er dog overfladisk, da inddragelse af stilistisk farvede virkemidler såvel som elementer af andre stilarter er i kunstnerisk tale underordnet opfyldelsen af en æstetisk funktion : de bruges med det formål at skabe kunstneriske billeder, realisere forfatterens ideologiske og kunstneriske koncept.Således er kunstnerisk stil, som alle andre, dannet på grundlag af samspillet mellem ekstralingvistiske og sproglige faktorer. Ekstralingvistiske faktorer omfatter: selve sfæren af verbal kreativitet, ejendommelighederne ved forfatterens verdensbillede, hans kommunikative holdning; til sproglig: evnen til at bruge forskellige sprogenheder, som i kunstnerisk tale gennemgår forskellige transformationer og bliver et middel til at skabe et kunstnerisk billede, der inkarnerer forfatterens hensigt.

kunstnerisk tale stilistik russisk

Det specifikke ved den kunstneriske talestil, som en funktionel, ligger i, at den bruges i fiktion, der udfører en figurativ-kognitiv og ideologisk-æstetisk funktion. I modsætning til fx den abstrakte, objektive, logisk-konceptuelle afspejling af virkeligheden i videnskabelig tale, er fiktionen præget af en konkret figurativ fremstilling af livet. Et kunstværk er kendetegnet ved perception gennem sanserne og genskabelse af virkeligheden; forfatteren stræber først og fremmest efter at formidle sin personlige oplevelse, sin forståelse eller forståelse af et bestemt fænomen. Men i en litterær tekst ser vi ikke kun forfatterens verden, men også forfatteren i denne verden: hans præferencer, fordømmelser, beundring, afvisning og lignende. Forbundet med dette er følelsesmæssigheden og udtryksevnen, metaforen og den meningsfulde mangfoldighed af den kunstneriske talestil.

Hovedmålet med kunstnerisk stil er at mestre verden i overensstemmelse med skønhedens love, tilfredsstille de æstetiske behov hos både forfatteren af et kunstværk og læseren og have en æstetisk indvirkning på læseren ved hjælp af kunstneriske billeder.

Grundlaget for den kunstneriske talestil er det litterære russiske sprog. Ordet i denne funktionelle stil udfører en nominativ-figurativ funktion. Antallet af ord, der danner grundlaget for denne stil, inkluderer først og fremmest figurative midler til det russiske litterære sprog såvel som ord, der realiserer deres betydning i konteksten. Det er ord med en bred vifte af brug. Meget specialiserede ord bruges i et ubetydeligt omfang, kun for at skabe kunstnerisk autenticitet, når de beskriver visse aspekter af livet.

Den kunstneriske stil adskiller sig fra andre funktionelle stilarter ved, at den anvender alle andre stilarters sproglige virkemidler, men disse virkemidler (hvilket er meget vigtigt) optræder her i en modificeret funktion - i en æstetisk. Derudover kan der i kunstnerisk tale ikke kun bruges strengt litterære, men også ekstralitterære sprogmidler - dagligdags, slang, dialekt osv., som heller ikke bruges i den primære funktion, men er underordnet en æstetisk opgave.

Ordet i et kunstværk synes at være fordoblet: det har samme betydning som i det generelle litterære sprog, såvel som en yderligere, inkrementel, forbundet med den kunstneriske verden, indholdet af dette værk. Derfor får ordene i kunstnerisk tale en særlig kvalitet, en vis dybde og begynder at betyde mere end hvad de betyder i almindelig tale, mens de udadtil forbliver de samme ord.

Sådan forvandles almindeligt sprog til kunstnerisk sprog, det kan man sige er den æstetiske funktions virkemekanisme i et kunstværk.

Skønlitterære sprogs ejendommeligheder omfatter et usædvanligt rigt, varieret ordforråd. Hvis ordforrådet for videnskabelige, officielle forretnings- og talemåder er relativt begrænset tematisk og stilistisk, så er ordforrådet for kunstnerisk stil grundlæggende ubegrænset. Midlerne fra alle andre stilarter kan bruges her - termer, officielle udtryk, dagligdags ord og udtryk og journalistik. Selvfølgelig gennemgår alle disse forskellige midler æstetisk transformation, opfylder visse kunstneriske opgaver og bruges i unikke kombinationer. Der er dog ingen grundlæggende forbud eller begrænsninger med hensyn til ordforråd. Ethvert ord kan bruges, hvis det er æstetisk motiveret og begrundet.

Vi kan sige, at i kunstnerisk stil bruges alle sproglige midler, inklusive neutrale, til at udtrykke forfatterens poetiske tanke, for at skabe et system af billeder af et kunstværk.

Den brede vifte i brugen af talemidler forklares af det faktum, at i modsætning til andre funktionelle stilarter, som hver især afspejler et specifikt aspekt af livet, gengiver den kunstneriske stil, som er en slags spejl af virkeligheden, alle sfærer af menneskelig aktivitet, alle fænomener i det sociale liv. Skønlitteraturens sprog er grundlæggende blottet for enhver stilistisk afslutning; det er åbent for enhver stilart, ethvert leksikalsk lag, ethvert sprogligt middel. Denne åbenhed bestemmer skønlitterærsprogets mangfoldighed.

Generelt er kunstnerisk stil sædvanligvis karakteriseret ved billedsprog, udtryksfuldhed, emotionalitet, forfatterindividualitet, præsentations specificitet og specificiteten af brugen af alle sproglige midler.

Det påvirker læserens fantasi og følelser, formidler forfatterens tanker og følelser, bruger al ordforrådets rigdom, mulighederne i forskellige stilarter og er karakteriseret ved billedsprog, følelsesmæssighed og tales specificitet. Emotionaliteten af en kunstnerisk stil adskiller sig væsentligt fra emotionaliteten af en dagligdags stil, da emotionaliteten af kunstnerisk tale udfører en æstetisk funktion.

Et bredere begreb er skønlitterært sprog: den kunstneriske stil bruges normalt i forfatterens tale, men personernes tale kan også indeholde andre stilarter, f.eks.

Skønlitteraturens sprog er en slags spejl af det litterære sprog. Rig litteratur betyder rigt litterært sprog. Store digtere og forfattere skaber nye former for litterært sprog, som så bliver brugt af deres tilhængere og alle dem, der taler og skriver på dette sprog. Kunstnerisk tale fremstår som sprogets højdepunkt. I den præsenteres det nationale sprogs evner i den mest komplette og rene udvikling.

Kunststil

Kunststil- funktionel talestil, som bruges i skønlitteratur. I denne stil påvirker det læserens fantasi og følelser, formidler forfatterens tanker og følelser, bruger al det væld af ordforråd, mulighederne i forskellige stilarter og er kendetegnet ved billedsprog og følelsesmæssig tale.

I deres værker bruger forfattere, når det er nødvendigt, ikke kun ord og former for det litterære sprog, men også forældede dialekt- og dagligdagsord.

Trope(fra oldgræsk τρόπος - omsætning) - i et kunstværk, ord og udtryk brugt i en figurativ betydning for at forstærke sprogets billedsprog, talens kunstneriske udtryksevne.

Hovedtyper af stier:

Metafor(fra oldgræsk μεταφορά - "overførsel", "figurativ betydning") - en trope, et ord eller udtryk brugt i en figurativ betydning, som er baseret på en unavngiven sammenligning af et objekt med et andet på grundlag af deres fælles egenskab. (Naturen her bestemte os til at åbne et vindue til Europa).

Metonymi- oldgræsk μετονυμία - "omdøbe", fra μετά - "ovenfor" og ὄνομα/ὄνυμα - "navn") - en type trope, en sætning, hvor et ord erstattes af et andet, der betegner et andet eller et fænomen (fænomen) rumlig, tidsmæssig og etc.) forbindelse med subjektet, som betegnes med det erstattede ord. Erstatningsordet bruges i overført betydning. Metonymi bør skelnes fra metafor, som det ofte forveksles med, mens metonymi er baseret på udskiftning af ordet "ved contiguity" (del i stedet for helheden eller omvendt, repræsentativ i stedet for klasse eller omvendt, container i stedet for indhold eller omvendt osv.), og metafor - "ved lighed." Et særligt tilfælde af metonymi er synekdoke. (Alle flag vil besøge os”, hvor flag erstatter lande)
Epithet(fra oldgræsk ἐπίθετον - "vedhæftet") - en definition af et ord, der påvirker dets udtryksevne. Det udtrykkes hovedsageligt med et adjektiv, men også med et adverbium ("at elske højt"), et substantiv ("sjov støj") og et tal (andet liv).

Et epitet er et ord eller et helt udtryk, som på grund af sin struktur og særlige funktion i teksten får en eller anden ny betydning eller semantisk konnotation, hjælper ordet (udtrykket) til at få farve og rigdom. Det bruges både i poesi (oftere) og i prosa. (sky vejrtrækning; storslået varsel)

Synecdoche(gammelgræsk συνεκδοχή) - trope, en type metonymi baseret på overførsel af betydning fra et fænomen til et andet baseret på det kvantitative forhold mellem dem. (Alt sover - mand, dyr og fugl; Vi ser alle på Napoleons; I taget for min familie;

Nå, sæt dig ned, lysende; Spar mest af alt en øre.)

Hyperbel(fra oldgræsk ὑπερβολή "overgang; overskud, overskud; overdrivelse") - en stilistisk figur af åbenlys og bevidst overdrivelse, for at øge udtryksevnen og understrege den nævnte tanke. (Jeg har sagt det tusind gange; Vi har mad nok til seks måneder.)
Litota er et figurativt udtryk, der formindsker størrelsen, styrken, betydningen af det, der beskrives. Litotes kaldes en omvendt hyperbole (Din Pomeranian, dejlige Pomeranian, er ikke større end et fingerbøl).
Sammenligning- en trope, hvor et objekt eller fænomen sammenlignes med et andet i henhold til en fælles karakteristik for dem. Formålet med sammenligning er at identificere nye egenskaber i sammenligningsobjektet, som er vigtige for udsagnets emne. (En mand er dum som et svin, men snedig som djævelen; mit hjem er min fæstning; han går som en gogol; at prøve er ikke tortur.)

I stilistik og poetik, omskrive (parafrase, perifrase; fra oldgræsk περίφρασις - "beskrivende udtryk", "allegori": περί - "omkring", "om" og φράσις - "udsagn") er en trope, der beskrivende udtrykker ét begreb ved hjælp af flere.

Perifrasis er en indirekte omtale af et objekt ved beskrivelse snarere end ved navn. ("Night luminary" = "måne"; "Jeg elsker dig, Peters skabelse!" = "Jeg elsker dig, St. Petersborg!").

Allegori (allegori)- en konventionel skildring af abstrakte ideer (begreber) gennem et specifikt kunstnerisk billede eller dialog.

For eksempel: ”Nattergalen er trist i nærheden af den faldne rose og synger hysterisk over blomsten. Men haveskræmselet, der i al hemmelighed elskede rosen, fælder også tårer.”

Personificering(personificering, prosopopoeia) - trope, tildeling af egenskaber af animerede objekter til livløse. Meget ofte bruges personificering, når man afbilder naturen, som er udstyret med visse menneskelige træk.

For eksempel:

Og ve, ve, ve! Og sorgen er omgjort med en bast, og benene er viklet ind i vaskeklude.

folkesang

Staten er som en ond stedfar, som man desværre ikke kan flygte fra, for det er umuligt at tage fædrelandet med sig - den lidende moder.

Aydin Khanmagomedov, visumsvar

Ironi(fra oldgræsk εἰρωνεία - "forstillelse") - en trope, hvor den sande betydning er skjult eller modsiger (kontrasteres) med den eksplicitte betydning. Ironi skaber følelsen af, at diskussionsemnet ikke er, hvad det ser ud til. (Hvor kan vi fjols drikke te?)
Sarkasme(græsk σαρκασμός, fra σαρκάζω, bogstaveligt talt "riv [kødet]") - en af typerne af satirisk eksponering, kaustisk latterliggørelse, den højeste grad af ironi, baseret ikke kun på den øgede kontrast mellem det underforståede og det udtrykte, men også på den umiddelbare bevidste eksponering af det underforståede.

Sarkasme er en hån, der kan åbnes med en positiv dømmekraft, men som generelt altid indeholder en negativ konnotation og indikerer en mangel hos en person, et objekt eller et fænomen, altså i forhold til hvilket det sker. Eksempel:

Kapitalisterne er klar til at sælge os rebet, som vi vil hænge dem med. Hvis patienten virkelig vil leve, er lægerne magtesløse. Kun universet og den menneskelige dumhed er uendelig, og jeg er i tvivl om den første af dem.

Genrer af kunstnerisk tale: episk (gammel litteratur); fortælling (romaner, fortællinger, noveller); lyrisk (vers, digte); dramatisk (komedie, tragedie)

Skønlitteratur

Fiktionsstil har en æstetisk effektfunktion. Det afspejler tydeligst det litterære og bredere folkelige sprog i al dets mangfoldighed og rigdom, idet det bliver et kunstfænomen, et middel til at skabe kunstnerisk billedsprog. I denne stil er alle strukturelle aspekter af sproget mest repræsenteret: ordforråd med alle direkte og figurative betydninger af ord, grammatisk struktur med et komplekst og forgrenet system af former og syntaktiske typer.

Wikimedia Foundation. 2010.

Se, hvad "kunstnerisk stil" er i andre ordbøger:

kunststil- sprogets måde at fungere på, optaget i skønlitteratur. Rubrik: Stil Køn: Sprogstil Andre associative sammenhænge: Skønlitterære sprog Litterære værker udmærket ved kunstnerisk indhold og... ... Terminologisk ordbog-tesaurus om litteraturkritik

kunststil- en type litterært sprog: en af bogens talestile, som er et instrument for kunstnerisk kreativitet og kombinerer de sproglige virkemidler fra alle andre talestile (se funktionelle talestile). Men i H. s. disse billeder... Ordbog over litterære termer

kunstnerisk talemåde- (kunstnerisk grafisk, kunstnerisk fiktiv) En af de funktionelle stilarter, der kendetegner taletypen i den æstetiske kommunikationssfære: verbale kunstværker. Det konstruktive princip i den kunstneriske stil er... ... Ordbog over sproglige termer T.V. Føl

Kunstnerisk talemåde- (kunstnerisk figurativ, kunstnerisk fiktiv). En af de funktionelle stilarter, der karakteriserer taletypen i den æstetiske kommunikationssfære: verbale kunstværker. Det konstruktive princip i den kunstneriske stil er... ... Generel lingvistik. Sociolingvistik: Ordbogsopslagsbog

Kunstnerisk talestil, eller kunstnerisk-visuel, kunstnerisk-fiktiv- – en af de funktionelle stilarter (se), der karakteriserer taletypen i den æstetiske kommunikationssfære: verbale kunstværker. Det konstruktive princip i H. s. R. – kontekstuel oversættelse af ordbegrebet til ordbilledet; specifik stilfunktion - ... ... Stilistisk encyklopædisk ordbog over det russiske sprog

talestil- ▲ præsentationsstil; talestil; præsentationens karakter. samtalestil. bog stil. kunststil. journalistisk stil. videnskabelig stil. videnskabelig. formel forretningsstil. gejstlig stil [sprog]. protokol stil. protokolisme...... Ideografisk ordbog over det russiske sprog

- (fra den græske stylos skrivestav) engelsk. stil; tysk Stil. 1. Et sæt ideologiske etiske normer og karakteristiske træk ved aktivitet, adfærd, arbejdsmetode, livsstil. 2. Det sæt af tegn, træk, træk, der ligger i h.l. (i særdeleshed … Encyclopedia of Sociology

Funktionelle talestile er et historisk etableret system af talemidler, der bruges i et eller andet område af menneskelig kommunikation; en type litterært sprog, der udfører en bestemt funktion i kommunikationen. Der er 5 funktionelle stilarter... Wikipedia

Adj., brugt. sammenligne ofte Morfologi: kunstnerisk og kunstnerisk, kunstnerisk, kunstnerisk, kunstnerisk; mere kunstnerisk; adv. kunstnerisk 1. Kunstnerisk refererer til alt, der vedrører kunst og kunstværker.… … Dmitrievs forklarende ordbog

Den stilistiske lagdeling af talen er dens karakteristiske træk. Denne stratificering er baseret på flere faktorer, hvoraf den vigtigste er kommunikationssfærerne. Den individuelle bevidstheds sfære - hverdagslivet - og det uofficielle miljø, der er forbundet hermed, giver anledning til en samtalestil, mens den sociale bevidstheds sfærer med den tilhørende formalitet fodrer bogstile.

Forskellen i sprogets kommunikative funktion er også væsentlig. For oplægsholderen er for bogstile - en beskedfunktion.

Blandt bogstile skiller den kunstneriske talestil sig især ud. Hans sprog fungerer således ikke kun (og måske ikke så meget), men også som et middel til at påvirke mennesker.

Kunstneren opsummerer sine observationer ved hjælp af et specifikt billede, gennem det dygtige udvalg af udtryksfulde detaljer. Han viser, tegner, skildrer talens emne. Men man kan kun vise og tegne det synlige, konkret. Derfor er kravet om specificitet hovedtræk ved den kunstneriske stil. En god kunstner vil dog aldrig beskrive f.eks. en forårsskov direkte så at sige frontalt på videnskabens måde. Han vil vælge et par streger og udtryksfulde detaljer til sit billede, og med deres hjælp vil han skabe et synligt billede, et billede.

Taler man om billedsprog som det førende stilistiske træk ved kunstnerisk tale, bør man skelne mellem "billede i ord", dvs. figurative betydninger af ord og "billede gennem ord". Kun ved at kombinere begge, får vi en kunstnerisk talemåde.

Derudover har den kunstneriske talestil følgende karakteristiske træk:

1. Anvendelsesområde: kunstværker.

2. Taleopgaver: skab et levende billede, der skildrer, hvad historien handler om; formidle til læseren de følelser og følelser, forfatteren oplever.

3. Karakteristiske træk ved den kunstneriske talestil. Udsagnet sker grundlæggende:

Figurativ (udtryksfuld og livlig);

Specifik (denne særlige person er beskrevet og ikke mennesker generelt);

Følelsesmæssig.

Specifikke ord: ikke dyr, men ulve, ræve, hjorte og andre; kiggede ikke, men var opmærksom, kiggede.

Ord bruges ofte i overført betydning: et hav af smil, solen sover.

Brugen af følelsesmæssigt vurderende ord: a) med diminutive suffikser: spand, svale, lille hvid; b) med endelsen -evat- (-ovat-): løs, rødlig.

Brugen af perfektive verber med præfikset za-, der angiver begyndelsen af en handling (orkestret begyndte at spille).

Bruger nutid verber i stedet for datid verber (jeg gik i skole, pludselig ser jeg...).

Brug af spørgende, imperativ, udråbssætninger.

Brug af sætninger med homogene medlemmer i teksten.

Taler kan findes i enhver skønlitterær bog:

Skinnet med smedet damaskstål

Floderne er en iskold strøm.

Don var skræmmende

Hestene snorkede

Og dødvandet skummede af blod... (V. Fetisov)

Stille og salig er decembernatten. Landsbyen sover fredeligt, og stjernerne ser som vagter vågent og årvågent på, at der er harmoni på jorden, så uroligheder og splid, Gud forbyde det, ikke forstyrrer den ustabile harmoni, ikke presser folk ud i nye skænderier - den russiske side er allerede tilstrækkeligt fodret med dem (A. Ustenko).

Bemærk!

Det er nødvendigt at kunne skelne mellem den kunstneriske talestil og sproget i et kunstværk. I den tyer forfatteren til forskellige funktionelle stilarter ved at bruge sproget som et middel til talekarakterisering af helten. Oftest afspejles talestilen i personernes bemærkninger, men hvis opgaven med at skabe et kunstnerisk billede kræver det, kan skribenten bruge både videnskabeligt og forretningsmæssigt i heltens tale, og den manglende skelnen mellem begreberne om "kunstnerisk talemåde" og "sprog for et kunstværk" fører til, at man opfatter ethvert uddrag fra et kunstværk som et eksempel på en kunstnerisk talemåde, hvilket er en grov fejl.