СТРЕЛАЙТЕ ПО ВРАБЧА ОТ ОРЪДИЕ
Хабене на много енергия за дреболии.
Това предполага диспропорция между положените усилия и получените резултати. Това означава, че човек или група лица (X) полага големи усилия за постигане на цели, които не се оправдават. Казано с неодобрение или ирония. реч стандартен. ? Х стреля по врабчета от оръдие.
Именната част е unism.
Обикновено в ролята на skaz.
Редът на съставните думи не е фиксиран.
Представете си разочарованието ни, когато се озовахме с приблизително същите групи, в които обикновено се разделят звуците на речта въз основа на техните физически свойства... И така, ето го! Заслужаваше си да стреляме по врабчета от математически пушки! А. Журавльов, Звук и смисъл. В простите случаи действието на законите на социалната комбинаторика е толкова очевидно, че на хората изобщо не им хрумва, че тук действат някакви закони, точно както на хората, които са видели ябълки да падат земя и дори ги преживях удари по главата си, мисълта за законите на гравитацията не ми хрумна. И още повече, че във връзка с такива банални ситуации изглежда неуместно да се използват силно философски думи като "закон", "диалектика", "противоположности" и т.н. - това е като да стреляте с врабчета от оръдие. А. Зиновиев, По пътя към свръхобществото.
Пасажът, който анализираме, е част от доста голям епизод с поклонници, които са били погълнати от Гаргантюа заедно със салатата, но след това са избягали безопасно. Този епизод наистина е насочен срещу поклонничеството и срещу вярата в чудодейната сила на реликвите, които облекчават болести (в случая чума)... Всички тези мотиви и образи имат широко универсално значение и би било абсурдно да се смята, че всички те са мобилизирани само за За да се осмее паразитизмът на поклонниците и тяхната груба вяра в реликвите, това би означавало да се стрелят по врабчета от оръдия. М. Бахтин, Творчеството на Франсоа Рабле и народната култура на Средновековието и Ренесанса.
Той беше умен, бездушен, празен, / Съчиняваше кухи, стегнати редове, / Какво правеше и какво искаше - / По-добре е да лъжеш, отколкото другите. / И това, след като изразходвах толкова много усилия, / Цял живот стрелях по врабчета от оръдия, / Всички Пинокио, Матрьошки и магданози, / Любими съсипани играчки, / Надеждно и безбожно научени. А. Межиров, майстор.
Google представи в началото на март нова технология за поставяне на онлайн реклама.... Това значително увеличи ефективността на рекламата, тъй като в този случай рекламодателят не стреля врабчета от оръдия, работейки със заинтересовани потребители, които търсят информация в областта, в която се отнася рекламата. Вестник на Руска Америка, 2003 г.
Въпреки това в Красноярския край, според полковника от Главната дирекция за борба с организираната престъпност на Министерството на вътрешните работи на Русия Анатолий Паскал, борбата с организираната престъпност се свежда само до ликвидирането на организираните престъпни групи, тоест на Коноваленко отдел удря дъното, без да засяга нито средата, нито върха на пирамидата, посочена по-горе. Образно казано, той стреля по врабчета от оръдия. Красноярски гамбит, 2001 г.
Битува мнението, че претоварените с информация мозъци по-често избират шарени пътеки и... стрелят по врабчета от оръдия. Това е особено вярно за такава формална, логическа, алгоритмична наука като математиката. В. Пеклич, Мемоари върху дескриптивната геометрия.
Мисля, че трябва да прекратите този разговор, няма да доведе до никъде. Напразно говорите, стреляте по врабчета от оръдия. (Реч)
Разбира се, официалният път е много по-прост и може да изглежда, че стреляме по врабче с оръдие. Само си помислете, някакъв човек в бяла риза! Струва ли си да започне такава сложна комбинация за него? А. Адамов, Loop.
Стрелба с оръдия по врабчета
Голям фразеологичен речник на руския език. - М .: AST-Press.
Е.Н. Телия.
Връзки към страница
- Директен линк: http://site/phrase_dictionary/6611/;
- HTML код на връзката: Какво означава СТРЕЛЯТ ОТ ОРЪДИЕ ПО ВРАБЧИ във Фразеологичния речник на руския език;
- BB-код на връзката: Определение на понятието СТРЕЛБА ПО ВРАБЧА ОТ ОРЪДИЕ във Фразеологичния речник на руския език.
Какво е „стрелба с оръдия по врабчета“? Как се пише правилно тази дума. Понятие и тълкуване.
стрелба по врабчета от оръдия че загубата на усилия е очевидно загубена кауза. Означава, че нечий дейност (p) очевидно не може да доведе до значителен резултат. ? P - стрелба по врабчета от оръдия. унизъм. Обикновено като номинална част от приказка. или предмет Опитът за убийство с цел откуп е евтино хоби, стрелба по врабчета от тежки оръдия, нещо от миналото. А. Авдеенко, По стъпките на невидимото — Говорейки за ползи — ядоса се Женя. - Ти, Юра, наистина обичаш да говориш за ползи. Междувременно наоколо тичат невъобразимо сложни кибер-чистачи, кибер-градинари, кибер-ядящи мухи и гъсеници, кибер-производители на сандвичи със шунка и сирене. Все пак това е диво. Това дори не е стрелба с оръдия по врабчетата, както се казваше в наше време. Това е създаването на едностайни индивидуални апартаменти за мравки. А. и Б. Стругацки, Завръщане. Наблюдателите отбелязват, че проверката не е постигнала основната си цел, разкривайки само част от нарушенията, и то най-очевидните. Основните обвиняеми бяха хора, които преди това многократно са били замесвани в скандали, включително и поземлени. Ние стреляме с оръдия по врабчетата, което няма да доведе до съществен резултат“, коментира Олег Габриелян резултатите от проверката в Крим. Агенция за бизнес информация "Контекст", 2003. културен коментар: фразеология. най-общо е образувано по модела на близки по значение изрази на комар с рог (да вървя), да тичам след комар с брадва; Гониш муха с приклад; Не можеш да преследваш всяка муха с дупето си. (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологични единици в руската реч. М., 2001. С. 552.) Фразеологичен компонент. стрелбата корелира с антропния, т.е. културен код, свързан с човешкия живот. Компонентът врабче корелира със зооморфния код на културата и действа като стереотипна представа за малките птици. Компонентът на оръдието корелира с кода на артефактния материал на културата. През XVII-XVIII век. оръдията бяха най-мощното артилерийско оръжие и следователно страхотно оръжие. Фразеолно изображение. като цяло се възприема на фона на противопоставянето на две неравни „неща“, принадлежащи към различни сфери на живота - военни и ежедневни - което създава ефекта на игра на думи. фразеол. като цяло действа като стереотипна представа за цел, която не съответства на средствата за нейното постигане. Други европейски езици имат подобни образни изрази; напр. в него. - mit Kanonen nach Spatzen schiessen. На полски изразът, преведен като стрелба по врабчета с арбалет, е известен от 16 век. Дадените примери демонстрират универсалността на това изображение.
С малка птичка след птичка.
На комар с рог.
ср.Вместо битки, често с обиден дух...
Преследване на муха с приклад.
Тичаме след комара с брадва,
И.С. Аксаков. „Уморени сили“.
ср.Не трябва да използваме парен двигателтака че вземете сламка.
Книга V.F. Одоевски.
ср. Magno jam conatu magnas nugas.
Големи усилия за големи дреболии.
Терент. Heautont. 4, 18.
См.гониш муха със задника си.
См.след комар, а не с брадва.
- - общо наименование на артилерийски оръдия. В Европа барутът се появява почти едновременно с изобретяването на барута. Още през 1342 г. те въоръжават мавританската крепост в Испания - Алгедирас...
Казашки речник-справочник
- - които харчат много енергия за дреболии. Това предполага диспропорция между положените усилия и получените резултати...
Фразеологичен речник на руския език
- - че това е загуба на енергия, очевидно загубена кауза. Означава, че нечий дейностите очевидно не могат да доведат до значителни резултати. ✦ P - . унизъм. Обикновено като номинална част от приказка. или предмет...
Фразеологичен речник на руския език
- - които харчат много енергия за дреболии. Това предполага диспропорция между положените усилия и получените резултати...
Фразеологичен речник на руския език
- - които харчат много енергия за дреболии. Това предполага диспропорция между положените усилия и получените резултати...
Фразеологичен речник на руския език
- - Разг. Полагане на изключителни усилия по незначителни причини. ФСРЮ, 373; BMS 1998, 480...
- - Жарг. спорт. . Желязо. или Неодобрено Стреляйте много по-високо от целта. ...
Голям речник на руските поговорки
- - С малка птичка след птичка. На комар с рог. ср. Вместо битки, често с борбен дух... Гоним муха с приклад. Тичаме след комара с брадва, И.С. Аксаков. "Уморени сили"...
Обяснителен и фразеологичен речник на Михелсон
- - Стреляйте по врабчета от оръдие. С малка птичка след птичка. На комар с рог. ср. Вместо да се борим, често с борбен дух... Гоним муха с приклад. Тичаме след комара с брадва. И. С. Аксаков...
Обяснителен и фразеологичен речник на Майкелсън (ориг. orf.)
- - Просто. Експрес Абсолютно правилно, навреме. - В пет часа сутринта всички трябва да са на терена, като топ...
Фразеологичен речник на руския литературен език
- - виж: На хермелина с нападението...
- - Вижте ПОМОЩ -...
В И. Дал. Притчи на руския народ
- - Volg. Неодобрено Седнете. Глухов 1988, 127...
Голям речник на руските поговорки
- - без забавяне, точно като часовник, точно като...
Речник на синонимите
- - артилерия,...
Речник на синонимите
"стрелят по врабчета от оръдие" в книгите
Не стреляй!
От книгата Стафиди от хляб автор Шендерович Виктор АнатолиевичНе стреляй! До края на седемдесетте години студиото на Табаков беше на първия си връх на популярност: търговци на портала продаваха пропуски за дипломни представления за пет рубли! Табаков натисна всички лостове, така че кюрето да стане театър - и един прекрасен ден у нас
11 август 1925 г. („При врабчетата от оръдията: трясък и трясък…”)
От книгата По-нежна от небето. Сборник стихове автор Минаев Николай Николаевич11 август 1925 г. („На врабчетата от оръдията: гръм и дрън...“) На врабчетата от оръдията: гръм и гръм, Изтощен от множеството цитати, С похвалното постоянство на папагал Авербах повтаря същото нещо. Лелевич чопле зъбите си с кибрит, примигвайки одобрително, а във въздуха спътници
НАРЕЖДАНО ДА НЕ СЕ СТРЕЛЯ
От книгата Веднъж полагайки клетва... автор Владимиров Владлен НиколаевичЗАПОВЕДЕН ДА НЕ СЕ СТРЕЛЯ Вечерта пристигнахме на пост 14 и буквално се впуснахме в работа.
Документ № 30 „След превземането на височината от пехотата нашите оръдия не отстъпиха. Принудих двама казахи да влачат оръдия...” Из разговор с младши лейтенант Василий Яковлевич Болтенко, командир на взвод и заместник-командир на батальон по бойната част на 347-ми полк.
От книгата Всеки народ има родина, но само ние имаме Русия. Проблемът за единството на народите на Русия в екстремни периоди от историята като цивилизационен феномен автор Сахаров Андрей НиколаевичДокумент № 30 „След превземането на височината от пехотата нашите оръдия не отстъпиха. Принудих двама казахи да влачат оръдия...” Из разговор с младши лейтенант Василий Яковлевич Болтенко, командир на взвод и заместник-командир на батальон по бойната част на 347-ми полк. Да се бият
12. Оръдия на полето на сицилианската битка и оръдия на полето Куликово
От книгата на автора12. Оръдия на полето на сицилианската битка и оръдия на полето Куликово 12.1. Цепеници, дървени коли и огромни пламъци Много пъти сме говорили за използването на огнестрелни оръжия в Куликовската битка, благодарение на която Донской победи. Въпросът е дали оръжията са били отразени в
Стреляй така, стреляй
От книгата Срамната история на Америка. "Мръсно пране" САЩ автор Вершинин Лев РемовичСтреляйте така. Това никога не се е случвало в Америка и ехото се оказа силно. На юг чероките се надигнаха отново, подкрепяйки воюващите Чикамаугас, а във Филаделфия дори най-стиснатите конгресмени се съгласиха, че ситуацията е извън контрол, представлявайки
Да стрелям или да не стрелям?
От книгата Руският национализъм и Руската империя [Кампанията срещу „вражеските поданици” през Първата световна война] от Лор ЕрикДа стрелям или да не стрелям? Разследването стига до следния извод: Адрианов и Севънард са виновни за неизпълнение на служебни задължения и неспиране на безредиците на ранен етап. Но наличните уличаващи доказателства срещу тези държавни служители
Глава 45 Лекарства. От оръдие до врабчета
От книгата Ключове към здравето автор Гамлешко ИринаГлава 45 Лекарства. Стрелба по врабчета от оръдие Според авторитетни учени лечението с повечето съвременни медикаменти може да се сравни с стрелба по врабчета от оръдие. В този случай американците казват: „Напълнете целия небостъргач с вода, за да изгасите огъня
Когато пушките стрелят по врабчетата
От книгата Анатомията на Грей автор Eizler АркадийКогато оръжията стрелят по врабчетата Ако срещу една болест се предлагат много лекарства, това означава, че болестта е нелечима. Антон Чехов Списание “Der Onkologe” изразява мнение, че подобни тестове могат да имат много сериозен негативен потенциал, който лекарите
11 май: „Стреляхме врабчета от оръдия!“
От книгата Въздушни дуели [Бойни хроники. Съветски „асове“ и немски „асове“, 1939–1941] автор Дегтев Дмитрий Михайлович11 май: „Стреляхме врабчета от оръдия!“ На 11 май, на север, 5-та и 7-ма танкова дивизия, част от XV моторизиран корпус на Хот, настъпват към Динан; 6-та и 8-ма танкова дивизия от XLI моторизирания корпус на Райнхард се придвижват към Монтерм и Нузонвил; XIX моторизиран
Без предупреждение - не стреляйте!
От книгата Как да се отнасяме към себе си и към хората [Друго издание] автор Козлов Николай ИвановичБез предупреждение - не стреляйте! Следващият важен момент, който предотвратява кавга, е най-често срещаното предупреждение. Не натрупвайте раздразнение; ако нещо не ви харесва, кажете го. Не грубо, по човешки, но кажи ми - не мълчи!
Какво трябва да стреля
авторКакво трябва да стреля Казват: оттогава военното оборудване е станало по-сложно. Освен това трябва да е по-лесно за работа. За да се премести кола от началото на века, бяха необходими две дузини операции; текущата е от две до пет (в зависимост от модела).
Кой трябва да стреля
От книга 4.51 стратагеми за Путин автор Васерман Анатолий АлександровичКой трябва да стреля Ако оборудването е наистина лесно за използване и поддръжка, ако можете да се научите как да го използвате за няколко месеца, няма нужда да задържате войниците. И почти всеки може да оцелее от шест месеца до една година в армията. Русия ще получи повече обучени бойци с
Царско оръдие на врабчета
От книгата Писма до президенти автор Минкин Александър ВикторовичЦарско оръдие на врабчетата 11 декември 2009 г. Г-н президент, в Перм има ураган от оставки! Областното ръководство, градското – всички се надпреварват да пишат становища. Накарай глупака да се моли на Бога и той ще си нарани челото. И Бог (в този случай) сте вие се случиха две трагедии:
Уча се да стрелям
От книгата Азбуката на подводния риболов [за начинаещи... и не толкова] автор Лагутин АндрейДа се научите да стреляте Ако сте закупили най-пълния комплект от най-доброто оборудване, това изобщо не означава, че веднага ще можете да се гмуркате по-добре от всеки друг. По същия начин най-доброто оръжие няма да ви направи страхотен стрелец. Като взех подводен пистолет за първи път, първо