Речник на антоними онлайн. Антоними

> Антонимни речници

Введенская Л.А. Речник на антонимите на руския език. - М .: Издателска къща Астрел ООД: Издателска къща АСТ ООД, 2004. - 445, с.

Речникът съдържа повече от 500 антонимни гнезда. Речниковата статия включва антонимна двойка, тълкуване на всеки от нейните членове и илюстративен материал. Синонимни двойки антоними образуват гнездо.

Речникът съдържа следните приложения: 1. Антонимия между дума и свободно словосъчетание; 2. За взаимодействието на антонимията и синонимията; 3. Синонимни двойки антоними; 4. Синонимни отношения между двойки антоними; 5. Понятието синонимно-антонимна парадигма; 6. Комбинация от антоними в руския език; 7. Оказионални антоними; 8. Стилистични фигури с антонимна основа; 9. Антонимите като художествено-изобразително средство в журналистиката от Л.Н. Толстой; 10. Речник на антонимите A.P. Чехов.

Примерни речникови статии

ЕСТЕСТВЕНИ 1 - ИЗКУСТВЕНИ 2

И където животът не можа да пусне корени естественодобре, малко по малко се появи там изкуственипо принудителен начин, с цената на големи парични разходи и човешки усилия.А.П. Чехов.

ЕСТЕСТВЕНО 2 - НЕЕСТЕСТВЕНО

Когато една жена унищожава като мъж, те го намират естественои това го разбират всички, когато тя иска или се опитва да твори като мъж, тогава го намират неестественои не се примиряват с това.А.П. Чехов.

СТРАХЪТ Е СМЕЛ

Всички те учат, предупреждават, плашат и сякаш за кураждумите им са скрити страх. М. Горки.

Лвов М.Р. Речник на антонимите на руския език: Над 3000 антоними / Изд. Ел Ей Новикова. - 8-мо изд., стереотип. - М: ПРЕС КНИГА, 2006. - 592 с.

Речникът включва повече от 3000 антоними на руския език. Дадени са синоними за антоними (синонимни двойки антоними). Антонимните двойки са илюстрирани с цитати от художествена, научна литература и публицистика.

ГОЛЯМОТО Е МАЛКОТО

Величието е незначителност (см.)

величието е незначителност (см.)

Голямата цел е незначителна цел. O Според странната структура на нещата, незначителните причини винаги са пораждали велики събития и, обратно, големите предприятия са завършвали с незначителни последствия. Гогол. Земевладелци от стария свят.- Отдавна се знае, че високите места правят незначителните хора още по-незначителни, а великите - още по-големи. Стаднюк. война.Ø В смисъл съществително ср Р.Злото се корени в зли тайни, Болката от ухапан вик дебне. Всичко при тях е грешно: голямото е малко. Всичко, всичко е грешно: незначителното е велико. Вие. Федоров. О, зли тайни...

СТРАХОТНО - ЖАЛКО

Наполеон Бонапарт беше презиран от всички, докато беше велик, и тъй като се превърна в жалък комик, император Франц се опита да му предложи дъщеря си за незаконна съпруга. Л. Толстой. Война и мир.

СТРАХОТНО Е СМЕШНО

По-добре е да си смешен, отколкото да се правиш на велик. Г. Гор. Геометрична гора.Ø В смисъл съществително ср Р.От великото до смешното - една крачка. поговорка.Да, той беше млад, в главата му великото и смешното съжителстваха едно до друго. М. Колесников. Индустриална балада.

ДА ТЕ РАДВА - ДА ТЕ НАТЪЖАВА

совида зарадвам - да натъжа

Не съм толкова доволен от вашата победа, колкото съм натъжен от загубата ви. Л. Толстой. Детство.Срамуваше се от онези петнадесет минути, в които задряма, без да я изчака, но не искаше да каже, че не е спал цяла нощ - това вероятно щеше да я разстрои повече, отколкото би я зарадвало. К. Симонов. Дни и нощи.Там пътническият влак е спрял за кратко. Това едновременно радваше и натъжаваше Климов. Нагибин. Пауза за дим.Галя, мила моя! Благодаря ви за писмото, много ме зарадва. Бях малко разстроен, че съобщихте за Боровски. Есенин. Писмо от Г. Бениславская, 20 декември. 1924 г.

(от гръцки anti - срещу, ónyma - име) - това са думи с противоположно значение, когато се използват по двойки. Тези думи влизат в антонимични отношениякоито разкриват от противоположни страни корелирани понятия, свързани с един кръг от обекти и явления. Думите образуват антонимни двойки въз основа на тяхното лексикално значение. Една и съща дума, ако е многозначна, може да има няколко антонима.

се срещат във всички части на речта, но думите от антонимната двойка трябва да принадлежат към една и съща част на речта.

Следните не влизат в антонимични отношения:

– съществителни с конкретно значение (къща, книга, училище), собствени имена;

– числителни, повечето местоимения;

– думи, обозначаващи род (мъж и жена, син и дъщеря);

– думи с различни стилистични конотации;

- думи с нарастващи или умалителни ударения (ръка - ръце, къща - къща).

По своята структура антонимите не са еднородни.Сред тях са:

– еднокоренни антоними:щастие - нещастие, отворено - затворено;

– антоними с различни корени:черно - бяло, добро - лошо.

Явлението антонимия е тясно свързано с полисемията на думата.Всяко значение на една дума може да има свои собствени антоними. Да, дума свежище има различни антонимични двойки в различни значения: свеживятър - зноенвятър, свежихляб - остарялахляб, свежириза - мръсенриза.

Антонимични връзки могат да възникнат и между различни значения на една и съща дума.Например прегледът означава „запознаване с нещо, проверка, бързо разглеждане, разглеждане, четене“ и „пропускане, незабелязване, пропускане“. Комбинацията от противоположни значения в една дума се нарича енантиосемия.

В зависимост от отличителните черти, които имат думите с противоположно значение, могат да се разграничат два вида антоними общ език(или просто лингвистичен) И контекстуална реч(авторско право или индивидуален).

Общоезикови антонимиредовно се възпроизвеждат в речта и се закрепват в речника (ден - нощ, беден - богат).

Контекстуални речеви антоними- това са думи, които влизат в антонимични отношения само в определен контекст: С щиглец пей по-добре, отколкото със славей.

Използването на антоними прави речта по-жива и изразителна. Антонимите се използват в разговорната и художествената реч, в много пословици и поговорки, в заглавията на много литературни произведения.

Една от стилистичните фигури е изградена върху рязкото противопоставяне на думите-антоними - антитеза(контраст) – характеризиране чрез съпоставяне на две противоположни явления или признаци: Да живее слънцето, да се скрие тъмнината! (А. С. Пушкин). Писателите често изграждат заглавия на произведения, използвайки тази техника: „Война и мир“ (Л.Н. Толстой), „Бащи и синове“ (И.С. Тургенев), „Дебели и слаби“ (А.П. Чехов) и др.

Друго стилистично средство, което се основава на сравнение на антонимични значения, е оксиморон, или оксиморон(Гр. oxymoron - букв. остроумен-глупав) - фигура на речта, която съчетава логически несъвместими понятия: жив труп, мъртви души, звъняща тишина.

Антонимните речници ще ви помогнат да намерите антоним за дума.Антонимни речници– лингвистични справочни речници, които предоставят описания на антоними. Например, в речника Ел Ей ВведенскаяДадена е интерпретация на повече от 1000 антонимични двойки (взети са предвид и техните синонимни съответствия) и са дадени контексти на употреба. А в речника N.P. КолесниковаЗаписват се антоними и пароними. Книгата съдържа приблизително 3000 пароними и повече от 1300 двойки антоними. В речника няма илюстрации за употребата на антоними.

В допълнение към общите антонимни речници има и частни речници, които записват полярни отношения в някои тесни области на речника. Това включва например речници на антоними-фразеологични единици, речници на антоними-диалектизми и др.

Нека отново да обърнем внимание на най-често срещаните примери за антоними:добро зло; добро Лошо; приятел – враг; ден нощ; топлина - студ; мир - война, кавга; вярно невярно; успех - провал; полза – вреда; богат – беден; трудно – лесно; щедър - скъперник; дебел – тънък; твърд мек; смел – страхлив; Бял черен; бързо бавно; високо ниско; горчиво – сладко; топло студено; мокър сух; сит - гладен; нов стар; голям малък; смея се - плача; говори - мълчи; любов омраза.

Все още имате въпроси? Не можете да намерите антоним за дума?
За да получите помощ от учител -.
Първият урок е безплатен!

blog.site, при пълно или частично копиране на материал е необходима връзка към първоизточника.

Антонимите са думи, принадлежащи към една и съща част на речта, различаващи се по правопис и звук и означаващи директно противоположни понятия.

Една част от речта не е единственото условие, при което думите с противоположно значение могат да бъдат наречени антоними. Трябва да има някаква обща черта между тези думи. Тоест и двете понятия трябва да описват чувство, или време, или пространство, или качество и количество - и в този случай те ще бъдат антоними.

Примери за антоними.

Нека да разгледаме това определение с примери.

Антоним на думата "Преди".

Антонимът на думата „преди“ е думата "сега". И двете думи са наречия - „кога? преди" и "кога? сега". И двете са обединени от обща черта - описание на времето. Но докато думата „преди“ описва ситуация или събитие, което се е случило някъде в миналото, думата „сега“ се отнася за настоящето. Така думите са противоположни по значение и са антоними.

Антоним на думата "приятелски".

Антонимът на думата "приятелски" е думата "неприятелски". И двете понятия се отнасят до една и съща част на речта - наречие. Както правилото изисква, те са обединени от общ признак - тоест описват емоционален тон. Но ако думата „приятелски“ означава радост и удоволствие (например от нечие присъствие), тогава „неприятелски“ има точно обратното значение - някой, чийто външен вид или реч се характеризира с тази дума, очевидно не е доволен от нищо.

Антоним на думата "Сълзи".

Антонимът на думата „сълзи“ е думата „смях“. И двете понятия са съществителни; и двете описват емоционално действие. Но ако в първия случай емоцията е ясно отрицателна - сълзи на скръб, сълзи на тъга, сълзи на болка - тогава думата „смях“ означава радост, щастие и забавление. Думите са противоположни по значение - и следователно са антоними.

Други популярни антоними.

По-долу предоставяме списък с думи и техните антоними.

Думата „Синоним“, антоним – „Антоним“.
Думата „Интересно“, антонимът е „Скучен“.
Думата „Вятър“, антонимът е „Тишина“.
Думата „Намери“, антонимът е „Загуба“.
Думата „свежо“, антонимът е „развален, остарял“.
Думата „красив“, антонимът е „отвратителен, ужасен“.
Думата „сняг“, антонимът е „дъжд“.
Думата „Чакан“, антонимът е „Внезапно, неочаквано“.
Думата „Спретнато“, антонимът е „Небрежно“.
Думата „Слънце“, антонимът е „Луна“.
Думата "Ден", антонимът е "Нощ".
Думата „Бързо“, антонимът е „бавно“.

Надяваме се, че вече знаете какво е антоним.