Примери за поговорки с израза „не удряй някой, който лежи“. Какво означава този израз: не удряй някой, който лежи?

Не удряйте някой, който лежи

1. просто Шеговито-желязо.Не е особено трудно, не е трудно за изпълнение (за работа, задача). BTS, 491; Глухов 1988, 94; ФСС, 11. 2. сиб. НеодобреноПосредствен, не се отличава с положителни качества. SPS, 122; SBO-D1, 32; ФСС, 11; ПСОВ, 31.

Голям речник на руските поговорки. - M: Olma Media Group. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007 .

Синоними:

Вижте какво е „Не удряйте някой, който лежи“ в други речници:

НЕ УДАРЯЙТЕ МОМЧЕ- 1. работата е твърде лесна, не изисква усилия, грижи или неприятности. Това означава, че изпълнението на това, което l. дела, изпълнението на служебните задължения (P) не представлява ни най-малка трудност или сложност. Казано с неодобрение, с ирония... ... Фразеологичен речник на руския език

Не удряйте някой, който лежи- Просто. Желязо. 1. какво. За работа, бизнес, който не изисква усилия в процеса на неговото изпълнение. Виждате ли, в студиото имат задача „да не удрят някого, който е паднал“, така че не искат да го променят на семинарите (И. Коваленко. Откровенията на младия Слоев). 2. Небрежно, някак; без… … Фразеологичен речник на руския литературен език

Прил., брой синоними: 3 лесни (181) не изискващи много усилия (8) синекура ... Речник на синонимите

Не удряйте някой, който лежи- (работа) за лесна работа, която не изисква усилия... Речник на руски арго

не удряй някой, който лежи- Лесно, просто, не трудно (обикновено за работа, бизнес) ... Речник на много изрази

работа не удряй някой, който лежи- много лесна работа, работа за слабите (преосмисляне на израза те не удрят някой, който лежи - "не можеш да улучиш победен враг")... Ръководство по фразеология

просто Работа, която не изисква много усилия. ЗС 1996, 94, 152; Сл. Акчим. 1, 71…

Работете - не удряйте някой, който лежи (в противен случай той става и се бие)- За лекотата на всякакви задължения, производствени функции... Речник на народната фразеология

Лек, лек, ефирен, безтегловен, ефирен; лесен за изпълнение, удобен; ръчен, удобен, преносим. По-лек от перце. Това е бриз. Книга за лесно четене. Смешно (дребно, празно) нещо! не ми пука Леко вино. Не… … Речник на синонимите

Херкулесова работа (труд). Книга Работа, която изисква неимоверни усилия. /i> Връща се към древногръцката митология. БМС 1998, 454. Египетска работа (труд). Книга Много тежка, изтощителна работа. BMS 1998, 485; DP, 513; ШЗФ 2001, 72; BTS, 294... Голям речник на руските поговорки

1. работа

Твърде лесно, не изискващо никакви усилия, притеснения или проблеми.

Това означава, че изпълнението на нещо. дела, изпълнението на служебните задължения (P) не представлява ни най-малка трудност или сложност. Говори се с неодобрение, ирония или одобрение в зависимост от позицията на говорещия. неоформени ? R - не удряй някой, който лежи. унизъм. Обикновено като номинална част от приказка. Редът на съставните думи е фиксиран.

Оставката го удари силно [пилота]; той не можеше да приеме, че е без работа. Намерих работа чрез познат като някакъв рецепционист, работа, както се казва, " не удряй някой, който лежи". И му дай нещо да прави - познато, заето. И. Грекова, домакиня на хотела. - И аз казвам: „Какво ти липсва? работа - не удряй някой, който лежи: Вдигни телефона, затвори." И. Гуро, Самата близо до Москва.

Службата им (на чиновниците) е следната: не удряй някой, който лежи. В. Козлов, Юрка Гус.

Появата на фразеологията. свързано с правилото за юмручния бой. „В „Указа“ от 1726 г. той ... е формулиран като специфична инструкция към участниците в юмручни битки: „Който падне, лежащите никога няма да бъдат бити“. (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологични единици в руската реч. М., 2001. С. 360.) Образ на фразеологията. се връща към контраста между изправени и легнали позиции, когато позицията легналсимволизира неговата беззащитност, слабост; ср правило в детските игри, според което не се удря легнал човек. Набор от фразеолни компоненти. корелира с антропния, т.е. всъщност човешкия код на културата. Образът на фразеологията. се основава на метафоричното оприличаване на работата на ситуация, която не изисква нищо от човек. усилия, които го освобождават от някого. действия. В руската култура изображението легналотъждествява се с мързеливец, който прекарва времето си в лежане без да прави нищо, въргаляйки се; такова безделие се отразява в образите на фразеологията. легнете на печката (на ваша страна); ср също диван, мързелив човек. виж във фолклора: Лежане не става. Ироничният смисъл на тези текстове е очевиден: Легнете на една страна и погледнете реката; Добре е да ореш на печката, но я върти силно; Работя, работя, не ме е страх от работа: ако дясната ми страна се умори, ще се обърна наляво! Образът на фразеологията. противоречи на културните нагласи, че човек е длъжен да работи, а работата изисква физическо натоварване и големи усилия. вижте коментара за ОТ ПОТТА НА НЕГОВОТО РАЗБИРАНЕ. фразеол. като цяло предава стереотипна представа за мечтата на всеки отказал се и мързеливец. М. Л. Ковшова 2. работник

Лошо, не е добро.

Това означава, че лицето (X) не иска да полага никакви усилия да направи нещо. дела. Говори се с неодобрение или презрение. неоформени ? X - служител не удряй някой, който лежи. унизъм. В ролята на несъгласие. деф. Редът на съставните думи е фиксиран.

И той, разбира се, е работник - не удряй някой, който лежи. Той няма да мръдне от мястото си дори да носи лист хартия. Р. Зернова, Sunny Side - Защо го взехте във вашата група? Все пак се знае, че е работник не удряй някой, който лежии няма да донесе никаква полза за нашия бизнес. (Реч)

Пименов [новият техник] се оказа работник не удряй някой, който лежи. Те няма да направят нищо, освен ако не поискате. В противен случай той ще каже: „Ами, бягам нанякъде“. И го няма за един час, и тогава гледате: той вече носи нещо в портфейла си. И. Перегудова, Земляни.

културен коментар:За основния коментар вижте НЕ УДАРЯЙТЕ МОМЧЕ 1. Изображението е базирано на фразеология. се крие ироничното оприличаване на служителя на слаб, беззащитен човек, който в същото време се възползва от ситуацията и съзнателно бездейства. М. Л. Ковшова

- За лекотата на всякакви задължения, производствени функции...
Речник на народната фразеология
- Просто. Работа, която не изисква много усилия. ЗС 1996, 94, 152; Сл. Акчим. 1, 71...
- ср. Искаше да ме даде на съд... Аз... тупах го в краката!... Не ме съсипвайте!... „Е, казва, Бог да те благослови, казва, оставка, така че че не те виждам тук"... и аз ти простих. Островски. Ние ще бъдем свои хора. 19...
Обяснителен и фразеологичен речник на Михелсон
- Не удрят лежащ човек. ср. Искаше да ме даде на съд... Аз... паднах в нозете му!... Не ме съсипвайте!... „Ами – казва, – Бог с теб, те не бият лъже човек, дай ми – казва – оставка, че и да не съм те виждал тук...
Обяснителен и фразеологичен речник на Майкелсън (ориг. orf.)
- Просто. Желязо. 1. какво. За работа, бизнес, който не изисква усилия в процеса на неговото изпълнение. - Виждате ли, в студиото имат тип работа „не го удряйте, когато е паднал“, така че не искат да го променят на работилниците. 2. Небрежно, някак...
Фразеологичен речник на руския литературен език
- Вижте TALK -...
- Аман, извинявай, уважение. Вижте скръб - негодувание. Не бият легналия...
В И. Дал. Притчи на руския народ
- Страхувайте се от чиновника и лъжеца...
В И. Дал. Притчи на руския народ
- 1. Просто. Шеговито-желязо. Не е особено трудно, лесно за изпълнение. BTS, 491; Глухов 1988, 94; ФСС, 11. 2. Sib. Неодобрено Посредствен, не се отличава с положителни качества. SPS, 122; SBO-D1, 32; ФСС, 11; ПСОВ, 31...
Голям речник на руските поговорки
- за лесната работа, която не изисква усилия...
Речник на руски арго
- прил., брой синоними: 3 лесна, безпроблемна синекура...
Речник на синонимите

„Не удряй човек“ в книгите

Глава 14 Уелингтън бие легналия Бони

От книгата Англия и Франция: Обичаме да се мразим от Кларк Стефан

Глава 14 Уелингтън побеждава легналата Бони Падането на Наполеон в ръцете (и краката) на Железния херцог Наполеон се чувстваше доста уверен. Нелсън може да го е лишил от флотата му, но на сушата армията му е непобедима. Освен това Великобритания не е имала земя Нелсън, нали?

Съвет № 34 Ако видите дупка или друго препятствие (например неравномерен), опитайте се да намалите скоростта пред препятствието и когато пресечете самото препятствие, отпуснете педала на спирачката!

От книгата на автора

Съвет № 34 Ако видите дупка или друго препятствие (например неравномерен), опитайте се да намалите скоростта пред препятствието и когато пресечете самото препятствие, отпуснете педала на спирачката! Когато пресичате дупки с натиснат педал на спирачката, не забравяйте да ударите

118. Концепцията за „лежащо“ наследство

От книгата Римско право. Мамят листове автор Смирнов Павел Юриевич

118. Понятието „лежащо“ наследство В римското право откриването на наследство предполага настъпването на факти, поради които имуществото, принадлежащо на собственика, става наследствено и може да бъде прието от лицата, за които е предназначено в това си качество. . Такива

Как да организираме живота на лежащо болен

автор Попова Юлия Сергеевна

Как да организираме живота на лежащо болен Ако човек има такава нужда от грижи, че единственото място, където може да остане, е само неговата собствена стая, тогава е необходимо този малък свят да бъде оборудван не само по предназначение, но преди всичко удобно и

Хигиена на лежащо болен

От книгата Инсулт. Най-ефективните лечения автор Попова Юлия Сергеевна

Хигиена на лежащо болен Грижа за тялото и косата Ако миенето, докато седите на тоалетен стол или във вана, къпането и вземането на душ е невъзможно, тогава лежащо болен трябва да се измие в леглото. Въпреки това, ако лежащо болен може да измие лицето, ръцете, горната част на тялото и

64. Супта конасана. Легнала ъглова поза

От книгата Йога за деца. 100 най-добри упражнения за подобряване на вашето здраве автор Левшинов Андрей Алексеевич

64. Супта конасана. Наклонена ъглова поза Името на позата произлиза от думите „supta“, което означава „да легнеш“, и „kona“, което се превежда като „ъгъл“. Тази асана се счита за една от вариациите на халасана (поза на плуга). Техника за изпълнение на асаната 1. Легнете на пода по гръб и изпълнете халасана

"Не удряйте някой, който лежи"

От книгата GRU Spetsnaz в Кандахар. Военна хроника автор Александър Шипунов

„Не удряйте някой, който лежи“ ... Изминаха около шест месеца от смъртта на редник Чинкин. Старши лейтенант Сергей Кривенко, завърнал се от болницата в своята рота след заболяване, провери повереното му оборудване и откри, че автоматичен гранатомет е монтиран на купола на бронетранспортьор

11. Приземяване на кучето от легнало положение

автор Kruserman GV

11. Приземяване на куче от легнало положение 1. Когато обучавате куче да се приземява от легнало положение, полезно е да поставите кучето и да се отдалечите от него на разстоянието на дълга каишка, дайте командата „седни“, хвърляйки дясната си ръка под каишката.2. Жест с ръка и командна воля

15. Допълнителни жестове при приземяване от легнало положение

От книгата Справочник. Обучение на кучета автор Kruserman GV

15. Допълнителни жестове при сядане от легнало положение 1. В случаите, когато кучето не сяда от легнало положение и един жест и команда не са достатъчни, заедно с жеста (вдигане на дясната ръка) и командата вие трябва да се хвърлите напред с крака си. Това е движението

Не да биеш някой, който лежи

От книгата Литературен вестник 6328 (№ 24 2011) автор Литературен вестник

Непобедимостта на прикованата към леглото Библиосфера Непобедимостта на прикованата към леглото ДВЕ МНЕНИЯ ЗА ЕДНА КНИГА “LG” започва дискусия за творбите, стигнали до финала на наградата “Голямата книга” Анастасия ЕРМАКОВА Дмитрий Данилов. Хоризонтална позиция. – ЕКСМО, 2010. – 320 с. – 3000 бр. Първо впечатление от

Александър Проханов ЛУЖКОВ БИЕ ЛЪЖЛИВИЯ ЕЛЦИН

От книгата Вестник утре 269 (4 1999) автор Вестник Завтра

Александър Проханов ЛУЖКОВ БИЕ ЛЪЖЛИВИЯ ЕЛЦИН Болезнено и страшно е за нашите военнопленници. Доскоро могъщ, със самолетоносачи, университети, гигантски колхози, с най-добрите филми в света и бойни самолети, разузнавателни самолети и строители на турбини, стоящи на

Урок дванадесети. ДА СЕ НАУЧИТЕ ДА СЕДИТЕ ОТ ЛЕГНАЛО ПОЗИЦИЯ

От книгата Изкуството на движението. Магистърски уроци автор Фелденкрайз Мойше

Урок дванадесети. НАУЧЕНИЕ ДА СЕ ИЗПРАВЯТЕ ОТ ЛЕГНАЛО ПОЗИЦИЯ Сега ще извършим бързи движения, използвайки знанията, които получихме тук, и ще се опитаме да се научим да правим разлика между скорост и бързина. Човек, който бърза, е човек, който съзнава, че и той бърза

„Не удряйте някой, който лежи!“

От книгата Славяно-горицка борба. Произход. автор Белов Александър Константинович

Не удряйте лежащ човек Прост. Желязо. 1. Какво. За работа, бизнес, който не изисква усилия в процеса на неговото изпълнение. - Виждате ли, в студиото имат тип работа „не го удряйте, когато е паднал“, така че не искат да го променят на работилниците(И. Коваленко. Откровенията на младия Слоев). 2. Небрежно, някак; без усилие и интерес (да работи, да направи нещо). Работейки на принципа „не удряй легнал“, Льошка спокойно изчака вечерта... а след вечеря можеше да излезе навън и да се включи във всяка игра, включително и за пари.(М. Алексеев. Кавгаджии).

Фразеологичен речник на руския литературен език. - М.: Астрел, АСТ. А. И. Федоров. 2008 г.

Синоними:

Вижте какво е „Не удряйте някой, който лежи“ в други речници:

не удряй някой, който лежи- прил., брой синоними: 3 лесни (181) не изискващи много усилия (8) синекура ... Речник на синонимите

Не удряйте някой, който лежи- 1. Просто. Шегувам се. желязо. Не е особено трудно, не е трудно за изпълнение (за работа, задача). BTS, 491; Глухов 1988, 94; ФСС, 11. 2. Sib. Неодобрено Посредствен, не се отличава с положителни качества. SPS, 122; SBO D1, 32; FSS, 11;… …

Не удряйте някой, който лежи- (работа) за лесна работа, която не изисква усилия... Речник на руски арго

не удряй някой, който лежи- Лесно, просто, не трудно (обикновено за работа, бизнес) ... Речник на много изрази

Работата не удря човека- Просто. Работа, която не изисква много усилия. ЗС 1996, 94, 152; Сл. Акчим. 1, 71… Голям речник на руските поговорки

лесно- Лек, лек, ефирен, безтегловен, ефирен; лесен за изпълнение, удобен; ръчен, удобен, преносим. По-лек от перце. Това е бриз. Книга за лесно четене. Смешно (дребно, празно) нещо! не ми пука Леко вино. Не… … Речник на синонимите

РАБОТА- Херкулесова работа (труд). Книга Работа, която изисква неимоверни усилия. /i> Връща се към древногръцката митология. БМС 1998, 454. Египетска работа (труд). Книга Много тежка, изтощителна работа. BMS 1998, 485; DP, 513; ШЗФ 2001, 72; BTS, 294... Голям речник на руските поговорки