Проблемите с промяната на езика на таблет ще изглеждат глупости за мнозина. Как можеш да провалиш такава проста задача? За съжаление се случва дори такава проста процедура да доведе някои потребители до задънена улица, ако локализацията на системата не съответства на тази, която е родна и разбираема за вас. Често небрежните търсачи на пари купуват таблети в Китай, получават джаджи, които не са локализирани и след това се мъчат да разберат как да променят езика на таблета. И дори ако сте получили китайски таблет на руски, не можете да сте 100% сигурни, че ще остане такъв след „твърдо рестартиране“, например. Като цяло ситуациите са различни и ние от своя страна ще се опитаме да ви кажем как да инсталирате руски на устройства с iPad и Android.
Как да превключите езика на таблет с Android
Така че, първо, нека да разберем как да инсталирате руския език на устройства с Android, ако внезапно получите нелокализиран „китайски“. Ръчната локализация се извършва на няколко етапа:
- Първо отворете списъка с приложения и намерете приложението „Настройки“ в него. Изглежда като черен блок със сини плъзгачи (може да се различава в различните версии на Android OS).
- След това намираме подменюто за смяна на езика. Прилича на буквата "А".
- Това подменю ще отвори списък с всички езици, с които Android може да работи. Почти в самото дъно има руски, намираме го и щракваме.
Сега нашата притурка говори на същия език с нас. Следващият етап е работа с устройството за въвеждане на информация, а именно промяна на езика при въвеждане. Всичко зависи единствено от самата клавиатура. За HTC, Samsung и много други производители езикът може да се промени чрез щракване върху иконата на глобус. За някои други това се прави с помощта на жест на плъзгане върху интервала. За съжаление и тук има изключения. Например китайските джаджи често имат инсталирана „регионална“ клавиатура, така че е просто невъзможно да промените езика на таблет от Китай. В такива случаи просто трябва да смените клавиатурата. За щастие много различни видове от тях могат да бъдат инсталирани от Play Market. Ако тази процедура е извън вашите възможности, тогава можете да се свържете със сервиз, където ще ви монтират клавиатура по ваш вкус.
Смяна на езика на iOS таблет
Обикновено подобни проблеми не възникват при продуктите на Apple (обикновено изобщо не възникват), но можете да получите притурка, която не е конфигурирана правилно. Ако по време на основната настройка на iPad изберете английски като основен език, тогава целият интерфейс (независимо от региона) ще бъде на английски и ще бъде невъзможно да превключите езика на клавиатурата. Проблемът може да бъде решен съвсем просто, просто трябва да промените езика на iPad в настройките на устройството.
- Отворете приложението Настройки. Икона на зъбно колело.
- Изберете подменюто „Общи“. Икона със зъбни колела, само по-малка по размер.
- След това трябва да намерите подпозицията „Език и региони“. Ако локализацията на вашия таблет се различава от английския и руския, просто пребройте 12 подпозиции и кликнете върху този, на който сте спрели.
- Търсим синия бутон, кликваме върху него и влизаме в списъка с налични локализации.
- Търсим познати символи на руска локализация, кликваме върху него, изчакваме устройството да се рестартира и да се радваме.
Подредихме локализацията и сега измисляме как да променим езика на клавиатурата на таблета.
Сега, когато устройството е преведено на руски, инструкциите могат да бъдат продължени без визуални маяци.
- отворете приложението Настройки
- изберете подменюто „Основни“
- намерете подпозицията „Клавиатура“ и отидете в списъка
- щракнете върху „Добавяне на нов“
- намерете този, от който се нуждаем, и щракнете върху него
Тук можете да добавите или премахнете клавиатура с емотикони. Ако се дразните от факта, че емотиконите са внедрени в отделен прозорец, просто плъзнете пръста си върху името му и натиснете бутона за изтриване. Ако имате нужда от „емотикони“, намерете Emoji в списъка с клавиатури и го добавете към списъка с използвани клавиатури.
Сега, когато въвеждате текст, в долния ляв ъгъл (до интервала) ще се появи икона на глобус, като кликнете върху която ще превключите езика.
Още няколко причини, поради които клавиатурата на таблетите не работи правилно
Собствениците на евтини китайски таблети и смартфони често стават жертви на всякакви софтуерни и хардуерни повреди. Трудности с въвеждането на текст, въпреки че не са най-честите проблеми, възникват и трябва да се справят с тях. И така, защо не превключвам езика на моята Android клавиатура?
Функции на софтуера
Често се случва просто да има софтуерни проблеми в дисплея на клавиатурата. От една страна, нищо страшно не се е случило и този проблем определено е един от тези, които могат да бъдат решени, но в същото време е много трудно да се разбере какво точно се е случило. От самото начало си струва да разгледате настройките и да се уверите, че поддържа работа с множество езици. Ако не, тогава трябва да изтеглите всеки аналог от Play Market.
За да избегнете проблеми с езиковите настройки от производители на трети страни, променете системния език на родния си. След това инсталираните клавиатури автоматично ще го вземат и ще го зададат като основна.
Регионални ограничения
Някои производители просто пренебрегват съществуването на други езици (по-специално руски), поради което е невъзможно да го променят на техните клавиатури. Често те дори нямат съответната икона, за да го променят.
Проблеми с физически клавиатури - понякога всичко работи добре в системата, сензорната клавиатура се държи нормално, но физическата клавиатура, свързана чрез USB или Bluetooth, се държи странно. В този случай опитайте да намерите софтуер за вашето входно устройство и го инсталирайте на таблета си. Най-вероятно тук е проблемът.
Заключение
За съжаление, не всеки има дарбата да бъде полиглот и джаджа, преведена на език, който ни е чужд, може да ни обърка и значително да развали настроението ни. За щастие е възможно да се реши този проблем и не е толкова трудно. Ако сте се сблъскали с някой от проблемите, описани по-горе, това е последният път. В крайна сметка сега знаете как сами да промените езика на клавиатурата на таблета си и да локализирате операционната система ръчно.
Често за неопитен потребител на таблет дори такава проста операция като превключването на езика изглежда невъзможна задача. В същото време се извършват някакви неясни действия, което допълнително обърква управлението на устройството. Например, потребителите се опитват да превключват оформления чрез натискане на интервала или да инсталират клавиатура на напълно непознат език. В тази статия ще обясним какви стъпки трябва да предприемете, за да превключите желания език на вашия таблет.
Как да превключите езика на въвеждане на таблет
1. Трябва да отидете на елемента от менюто с настройки „Език и въвеждане“. След това трябва да намерите активната клавиатура, използвана за въвеждане. До него се показва икона за настройки, която трябва да докоснете. Там кликваме върху „Езици за въвеждане“. След това трябва да отбележите езиците, които планирате да използвате. В този случай списъкът с езици може да е неактивен - това се дължи на факта, че опцията „Системен език“ в горната част е активирана. За да изберете езици ръчно, тази функция трябва да бъде деактивирана, като премахнете отметката от съответното квадратче до нея. Когато списъкът стане активен, трябва само да маркирате желаните езици.2. След това можете да използвате напълно конфигурираната клавиатура на таблета. За да превключите оформлението на желания език, докоснете клавиша с изображението на планетата (вляво от интервала). Можете да влезете в менюто за настройки на езика за въвеждане директно от клавиатурата, като натиснете иконата на планетата за няколко секунди. В този случай ще се появи прозорец, където, като изберете „Настройки на метода на въвеждане“, можете веднага да стигнете до менюто с езикови настройки.
Как да промените системния език на руски на таблет
Често устройствата, които пристигат с колет от Китай, работят на езика на страната производител. В наши дни всякакви йероглифи могат бързо да бъдат преведени с помощта на прекрасния онлайн преводач на Google. Още по-прост начин е да се съсредоточите върху иконите. Иконата за настройки изглежда като три лоста.В менюто с настройки трябва да кликнете върху бутона с нарисувана буква „А“, под която има три точки. Когато отворите менюто, докоснете първия ред, което ще активира списъка с налични езици. Просто превъртете списъка до позицията, където пише „руски“ на вашия роден език (или всеки друг език, от който се нуждаете). Просто изберете този елемент и всички надписи на таблета веднага ще се променят и езикът на таблета ще се промени.
Ако руският език не е в списъка, прочетете:
И така, въпреки твърдението, че пръстът е най-добрият инструмент за сензорния екран, вие решихте да свържете външна USB клавиатура за вашия таблет. Все пак въвеждането на голямо количество текст по този начин е по-лесно и по-бързо.
Наскоро ми се наложи да свържа клавиатура към моя Huawei Mediapad, за да въвеждам средни и големи SEO текстове. За това използвах клавиатура и мишка Logitech с Unifying приемник. Естествено, беше необходим USB хост OTG адаптер, за да свържете устройството към таблета. Целият комплект изглежда така:
Стъпка 1. Свържете клавиатурата и мишката
Вместо да използвам стандартна USB клавиатура, за да премахна дългия кабел от нашата конструкция, реших да свържа клавиатурата Logitech K360 и мишката Logitech M325 чрез универсалния приемник Unifying. Сдвоих на настолен компютър, така че връзката мина без проблеми:
Стъпка 2. Android и оформление на клавиатурата
USB клавиатура за таблет с Android има смисъл само ако има възможност за превключване на езика. Тук е основният въпрос. Латинската азбука се въвежда в нормален режим, но как можете да превключите клавиатурата от английски на руски на Android?
Малко (264KB) приложение за руска клавиатура от разработчика Gamewarrior идва на помощ. Инсталираме го през Play Market и отиваме в Настройки / Език и въвеждане. Включете руската клавиатура и в настройките посочете външната клавиатура като External Keyboard RU. Ако желаете, можете да промените клавиша за превключване на оформлението. Налични опции:
- ALT+SHIFT
- ALT+ИНТЕРВАЛ
- SHIFT+ИНТЕРВАЛ
Не е най-удобният избор, но очевидно има основателна причина.
За удобство активирайте опцията „Показване на икона“, за да се покаже текущата икона на оформлението в панела за известия.
Сега, когато въвеждате текст, щракнете върху иконата на клавиатурата в панела за известия и изберете Руска клавиатура и се уверете, че превключвателят на хардуерната клавиатура е в позиция ON:
Потребителите често се интересуват как да променят езика на операционната система Android от китайски на руски. Обикновено такива въпроси възникват след закупуване на смартфон от китайски онлайн магазин. Но има и други варианти. Например, в резултат на това езикът може да се промени на китайски. Ако и вие се сблъскате с подобен проблем, тогава тази статия трябва да ви помогне. Тук ще говорим за промяна на езика от китайски на руски в Android 4.0, 5.0, 6.0 и 7.0.
Как да промените системния език на Android 5.0, 6.0 и 7.0
Ако имате смартфон с Android 5.0, 6.0 или 7.0, тогава, за да промените езика от китайски на руски, първо трябва да отворите настройките. Това може да стане с помощта на горното перде или иконата на приложението Настройки.
След това трябва да прегледате настройките и да намерите секцията „Език и въвеждане“ там. Но ако имате инсталиран китайски и не можете да четете надписите, тогава трябва да навигирате по иконите. Този раздел трябва да има икона под формата на глобус.
След като разделът Езици и въвеждане е отворен, просто отидете до най-горния подраздел.
След това пред вас ще се появи списък с езици. Ако в този списък има руски, тогава просто трябва да кликнете върху бутона вдясно от езика и да го плъзнете в горната част на списъка.
Ако руският език не е в този списък, първо трябва да го добавите. За да направите това, щракнете върху бутона със знака „Плюс“ и изберете руски в списъка, който се отваря.
След това руският ще се появи в края на списъка с налични езици и просто трябва да го плъзнете до върха, след което езикът в системата ще се промени от китайски на руски.
Как да промените системния език на Android 4.0
Ако имате смартфон с Android 4.0, процесът на промяна на езика ще бъде малко по-различен. Първо трябва да отворите настройките.
След това отворете най-горния подраздел.
В резултат на това трябва да видите голям списък с езици. Тук просто трябва да намерите руския език и да го изберете.
След което езикът на операционната система Android ще се промени от китайски на руски.
Статии и Lifehacks
По време на работата на устройства със „зелен робот“ възникват всякакви въпроси и проблеми. Един от най-често срещаните: как да превключите езика на клавиатурата в android. Понякога избирате един и печатате върху него. И сега е необходимо да преминете към друг език, но това не беше така. Не става. Вече се прокрадва мисъл или причината е по-проста. И всички видове магически комбинации се „набират“, но нищо не помага. Тогава инструкциите могат да дойдат на помощ.
Превключване на езика на виртуалната клавиатура на Android
Вече не е тайна за никого, че едно устройство може да има виртуална и физическа (USB) клавиатура. Да започнем със сетивния.
1. Отидете на настройките. Ако не можете да промените английския език, потърсете Настройки.
2. Намерете „Език и клавиатура“; на английски този раздел ще се нарича „Език и клавиатура“.
3. Сега изберете настройките на вашата клавиатура.
4. Шумолене отвътре. Трябва да откриете нещо като „език за въвеждане“ или „ключ за избор на език“. В различни устройства (и русификацията може да даде различни преводи).
5. Сега изберете езика, от който се нуждаете за клавиатурата. След запазване този език ще бъде добавен към виртуалната клавиатура (поставете отметка в квадратчето).
„Истинският“ език ще бъде написан на интервал. За да промените оформлението, ще трябва или да движите пръста си наляво и надясно по интервала, или да натиснете специален бутон (най-често под формата на схематичен глобус). Всичко зависи от вида на клавиатурата, така че опциите са различни. Например, със Samsung трябва да се занимавате малко по-дълго, защото е по-трудно да намерите „отметки“ върху тях. Въпреки това, ако следвате внимателно инструкциите, бързо ще разберете и ще добавите необходимите езици. Ако е необходимо, те могат да бъдат „изтеглени“ от мрежата. Разбира се, в случая това е излишно начинание.
Превключване на езика на физическата клавиатура на Android
Този метод се отнася за таблети, тъй като най-често те имат USB клавиатури за по-лесно писане. Как да превключите езика на клавиатурата в Android, ако е физически? Освен това е доста просто.
1. Отново, първото нещо, което трябва да направите в настройките, е да поставите отметки в квадратчетата до езиците, от които се нуждаете.
2. Запазете избора си.
3. Освен това, в зависимост от избрания (или поради фърмуера), превключването на езиците може да се извърши с помощта на различни комбинации от клавиши: Ctrl+Shift (или ляво, или дясно, или и двете работни опции) е най-често срещаният начин за превключване на оформления. Понякога има клавиатури със същия символ на глобус. Но отново, за да работи клавиатурата, трябва да я конфигурирате на самия Android. Само след всички настройки на него ще бъде възможно да превключвате оформления по ваша преценка.