Английският език изисква детайлен и систематичен подход. Разбира се, ако приоритетът е придобиването на знания, които ще помогнат на практика. Особено място в рамките на тази цел заемат, за които има доста рационални обяснения.
|
Глагол / Глагол |
|||
| бъди | беше, беше | беше | бъди |
| победи | победи | бит ["bi:tn] | победи |
| станете | стана | станете | Станете |
| започвам | започна | започна | Започнете |
| кървят | кървене | кървене | Кървене |
| удар | издуха | издухан | удар |
| прекъсвам | счупен | счупен ["brouk(e)n] | почивка |
| донеси | донесени | донесени | Донеси |
| изграждане | построена | построена | Изграждане |
| изгарям | изгорени | изгорени | изгарям |
| избухвам | избухвам | избухвам | Избухнете |
| купувам | закупени | закупени | Купете |
| улов | уловен | уловен | Хвани, хвани, хвани |
| изберете | избра [ʃəuz] | избрани | Изберете |
| ела | дойде | ела | ела |
| цена | цена | цена | цена |
| пълзене | пропълзя | пропълзя | Пълзи |
| изрежете | изрежете | изрежете | Изрежете |
| направи | направих | готово | Направи |
| рисувам | нарисува | изготвен | Рисувайте, плъзнете |
| сънувам | сънувам | сънувам | Мечтайте, дремете |
| питие | пиеше | пиян | пийте |
| шофиране | карах | управляван ["управляван] | Карам |
| ям | яде | изяден ["i:tn] | Яжте |
| падане | падна | паднал ["fɔ:lən] | падане |
| фураж | нахранени | нахранени | Храна |
| чувствам | филц | филц | Почувствайте |
| бой | се бори | се бори | бой |
| намери | намерени | намерени | Намерете |
| годни | годни | годни | Съответства на размера |
| лети | летеше | летял | лети |
| забрави | забравих | забравен | Забравете |
| прости | прости | простено | прости |
| замръзвам | замръзна | замразен ["frouzn] | Замразяване |
| получавам [получавам] | имам | имам | Получете |
| дайте | даде | дадено | даване |
| върви | отиде | изчезнал | върви |
| растат | нарасна | пораснал | растат |
| виси | обесен | обесен | Закачете се |
| имат | имаше | имаше | имам |
| чувам | чух | чух | Чуйте |
| скрий се | скри | скрит ["hidn] | Скрий се |
| удари | удари | удари | Улучете целта |
| задръжте | проведе | проведе | Задръжте |
| боли | боли | боли | наранен |
| запази | запазени | запазени | Съдържат |
| коленичи | коленичи | коленичи | Коленичи |
| знам | знаеше | известен | знам |
| лежи | положени | положени | Поставяне |
| олово | водени | водени | Новини |
| постно | постно | постно | Накланяне |
| научете се | научете се | научете се | Научете |
| напускам | наляво | наляво | тръгвай |
| давам назаем | лента | лента | Окупирай |
| нека | нека | нека | Нека |
| лъжа | лежи | лежеше | Лъжа |
| светлина | осветен | осветен | осветяват |
| губя | изгубен | изгубен | Загуба |
| направи | направени | направени | Продукция |
| средно | означаваше | означаваше | Средно |
| срещам | срещнах | срещнах | Запознайте се |
| грешка | погрешно | грешен | Да греши |
| заплащане | платени | платени | Плащане |
| доказвам | доказано | доказано | Докажи |
| поставям | поставям | поставям | Поставете |
| напуснете | напуснете | напуснете | излизай |
| прочети | прочети | прочети | Прочетете |
| карам | яздеше | язден ["ridn] | Яздете кон |
| пръстен | ранг | стъпало | Пръстен |
| издигам се | роза | възкръснал ["rizn] | ставай |
| тичам | тичаше | тичам | Бягай |
| кажи | каза | каза | говори |
| виж | видях | видяно | Вижте |
| търси | търсен | търсен | Търсене |
| продавам | продаден | продаден | продавам |
| изпрати | изпратено | изпратено | Изпратете |
| комплект | комплект | комплект | Поставете |
| шият | шият | зашит | Зашийте |
| разклащам [ʃeik] | разтърсен [ʃuk] | разтърсен ["ʃeik(ə)n] | Разклатете |
| показвам [ʃəu] | показах [ʃəud] | показан [ʃəun] | Покажи |
| свивам [ʃriŋk] | свиване [ʃræŋk] | свит [ʃrʌŋk] | Намалете |
| затварям [ʃʌt] | затварям [ʃʌt] | затварям [ʃʌt] | затвори |
| пея | пееше | изпята | Пейте |
| мивка | потъна, потъна | потънал | Удави се |
| седни | сед | сед | Седни |
| сън | заспа | заспа | сън |
| слайд | слайд | слайд | слайд |
| свиня | зася | юг | Посейте |
| говори | говореше | говорим ["spouk(e)n] | говори |
| заклинание | заклинание | заклинание | Напишете го |
| харчат | изразходвани | изразходвани | харчи |
| разлив | разлято | разлято | Разливане |
| спойлер | разглезен | разглезен | развалят |
| разпространение | разпространение | разпространение | разпръснати |
| пролет | изскочи | пружиниран | скочи |
| стойка | стоеше | стоеше | Стойка |
| крадат | откраднал | откраднат ["stəulən] | крадат |
| пръчка | заседнал | заседнал | Намушкване |
| ужилване | ужилени | ужилени | Ужилване |
| помете | пометен | пометен | Измитане |
| набъбвам | подути | подут ["swoul(e)n] | Подути |
| плувам | плуваше | плувах | Плувайте |
| люлка | замахна | замахна | Люлеене |
| вземете | взе | взето ["teik(ə)n] | Вземете, вземете |
| преподавам | преподавани | преподавани | Научете |
| сълза | разкъсах | разкъсана | разкъсване |
| кажи | каза | каза | кажи |
| мисля [θiŋk] | мисъл [θɔ:t] | мисъл [θɔ:t] | Мислете |
| хвърлям [θrəu] | хвърли [θru:] | хвърлен [θrəun] | Хвърли |
| разбирам [ʌndə"stænd] | разбирам [ʌndə"stud] | разбирам [ʌndə"stud] | Разберете |
| събуждане | събудих се | събуден ["wouk(e)n] | събуди се |
| износване | носеше | носени | Носете |
| плача | плачеше | плачеше | Плачи |
| мокър | мокър | мокър | Намокрете се |
| победа | спечели | спечели | Печелете |
| вятър | рана | рана | Извивам се |
| пишете | написа | написано ["ritn] | Пишете |
Защо е важно да знаете английски неправилни глаголи?
И така, неправилните глаголи, както бе споменато по-горе, играят ключова роля за успешното изучаване на английски език. Много хора успяха да се убедят в това. Нека разгледаме основните нюанси.
Практиката показва: половината от грешките в речта и писането са в неправилното използване на глаголни форми и времена. Често глаголът е излишен в изречението или се използва погрешно. Това може напълно да промени значението. Принципът на изучаване на английски е, че трябва да започнете с онези теми, в които често се допускат грешки. Ето защо таблица с неправилни глаголитрябва да бъдат напълно проучени. В противен случай наистина можете да получите негативни последици, състоящи се от объркване на фрази. Когато се появят много грешки, желанието за изучаване на език изчезва. Това не може да се допусне. Важно е да се съсредоточите върху успеха на задачата. С правилния подход всички цели ще бъдат постигнати.
Неправилните глаголи могат да се използват като съставители на фрази и изречения, които са уникални по своето въздействие и оригиналност. Английските филолози се гордеят с такива глаголи, приписвайки им произхода на древния германски език. Много англоезични поети и писатели са черпили творческа сила от тях. Читателите може да кажат, че няма да пишат поезия на английски (въпреки че във времето всичко е възможно, трудно е да се предвидят обратите на съдбата). Те обаче формират основата му. Без тях е невъзможно да се овладее английският език. Много хора, посветили свободното си време на изучаване на международен език, успяха да се убедят в това. Систематичният подход ще ви позволи да овладеете всички теми, включително тези, които се считат за трудни за изучаване.
Изучаването на неправилните глаголи също е необходимо поради причината, че някои правилни глаголи са много подобни на тях. Например намерено е подобно на неправилен глагол. Ако го възприемате по този начин, тогава на практика ще стигнете до объркване. Всеки нюанс е важен и трябва да се вземе предвид.
Трябва да започнете да учите неправилни глаголи възможно най-рано. Те се основават предимно на изключения, а не на правила. Този труден момент трябва да стимулира и стимулира. Правилните глаголи ще станат много по-лесни за научаване по-късно. изобщо основни неправилни глаголи в английския езиквсе още имат определена система. Тя ще помогне в тяхното развитие.
Неправилните глаголи са трудни, това е факт. Въпреки това си струва да отделяте поне 10 минути всеки ден на тези „коварни части на речта“, така че да бъдат научени веднъж завинаги. Наличието на определена система ще направи задачата малко по-лесна. Важно е да разберете: без неправилни глаголи няма да има английски език. Затова си струва да отделите време за тях.
Нашата тема днес е да се запознаем с такъв интересен феномен като формите на неправилните глаголи. Както знаете, английският език е много хитър. Този език често ни поставя всякакви капани. Един от тях са неправилните глаголи. Английският не е единственият език, който има неправилни глаголи. Френският език също е богат на неправилни глаголи.
Румънският език, немският език, латинският език, гръцкият език също съдържат неправилни глаголи. И дори руският език е пълен с тях. Мисля, че многократно сте чували за неправилни глаголи в английския език, с други думи неправилни глаголи. Защо такива глаголи се наричат неправилни? Много е просто: в минало време те се спрегат по свой начин, имат своя собствена специална форма, докато всички останали глаголи в минало време имат окончание -ред.
Как да различим неправилните глаголи от правилните?
За сравнение, нека спрегнем 3 правилни правилни глагола в Past Simple:
| работа - ра | пея | |
| работих | преведох | успях |
| Работил си | Ти преведе | Ти успя |
| Той работеше | Той преведе | Той успя |
| Тя работеше | Тя преведе | Тя успя |
| Подейства | Преведено е | Успя |
| работихме | Превеждахме | Успяхме |
| Работеха | Те превеждаха | Справиха се |
Както можете да видите, всичките 3 глагола са спрегнати по един и същи начин, според модела основа + окончание -ред.
Ситуацията е съвсем различна при неправилните глаголи. Нека спрегнем още 3 глагола в просто минало време (Past Simple), които са неправилни, и тук обърнете внимание на факта, че всеки от тези глаголи има своя собствена, напълно различна форма в края или дори в основата на думата:
| удар удар | върви - върви | донеси - донеси |
| духах | отидох | донесох |
| Ти духна | Ти отиде | Ти донесе |
| Той духна | Той отиде | Той донесе |
| Тя издуха | Тя отиде | Тя донесе |
| Издуха | Отиде | Донесе |
| Духнахме | Отидохме | Ние донесохме |
| Духаха | Те отидоха | Донесоха |
Дори и с невъоръжено око може да се види, че всеки от тези глаголи се появи в своя собствена форма, напълно различна от другите. Уловката е, че няма конкретно правило, по което можете да разберете формата на неправилен глагол. Всеки от тях е конюгиран по различен начин. Английският език, приятели, е пълен с трикове и подводни рифове. Друга уловка е, че всеки неправилен глагол има не една форма, а три.
Три форми на неправилни глаголи
И така, какви са тези три форми?
- Първата е инфинитивната или началната (неопределена) форма на глагола
- Второто е Past Participle I, тоест формата, която съответства на простото минало време (Past Simple), използва се и във 2-ри и 3-ти случай на условното настроение (Conditional of the 2-d и of the 3- г случай)
- Третият е Past Participle II, този, който се използва в сегашно перфектно време (Present Perfect) и в отдавна минало време (Past Perfect). Същата форма се използва в страдателния залог (Passive Voice), в условното наклонение на 3-ия падеж и някои други граматически правила.
Ето няколко примера за 3 форми на неправилни глаголи:
- Възникна - възникна - възникна - възкръсна
- Да бъдеш - беше, бяха - бяха - да бъдат
- Да понасям - раждам - роден - да раждам
- Да стана - стана - стана - стана, стана
- Да започна - започна - започна - да започне
- Да хвана - хвана - хвана - да хвана, да хвана
- Да избереш - избра - избра - да избереш
- Да копаеш - копаеш - копаеш - копаеш, копаеш
- Да мечтаеш - мечтаеш - мечтаеш - мечтаеш, мечтаеш
- Да чувствам - чувствам - усещам - усещам
- Да забравя - забравих - забравих - да забравя
- Да имам - имах - имах - да имам
Сега нека разгледаме тези 3 форми, като използваме примерни изречения във всички горепосочени глаголни времена.
- И така, простото минало време на глагола (Past Simple Tense):
Вчера тя филцсамата тя е лоша ( да чувствам). — Вчера тя се почувства зле. Миналата сряда ние срещнахДжим ( да се срещнат). — Миналата сряда се срещнахме с Джим. Снощи аз сънувамти ( да мечтая). "Снощи те сънувах." аз бешев Париж миналата година ( да бъде) — Бях в Париж миналата година.
- Сегашно перфектно време:
Току що имам видянонего ( да видя). - Току що го видях. Том вече го направи донесенимоите книги ( да донесе). — Том вече ми донесе книгите. Били ли сте някога бешев Лондон ( да бъде)? — Били ли сте някога в Лондон? Ан вече го направи забравенгаджето й ( да забравя).- Анна вече е забравила гаджето си.
- Минало перфектно време:
Забелязах, че имам забравенмоите ключове ( да забравя). — Забелязах, че съм си забравил ключовете. Той разбра, че има изгубеннеговите документи ( да губя). — Разбра, че е изгубил документите си.
- Страдателен залог:
Кучето е нахранениот мен ( да се хранят). — Кучето беше хранено от мен (хранех кучето). Направеновъв Франция ( да направим). — Произведено във Франция.
- Условно настроение на 2-ри и 3-ти падеж (Условно). Втората и третата форма се появяват тук:
ако аз имашепари, бих си купил кола ( да имаш). — Ако имах пари, бих си купил кола (реално състояние). ако аз имашепари, бих имал закупеникола ( да имаш, да купиш).- Ако имах пари, щях да си купя кола (нереално състояние, минало време).
Как да научите всички форми на неправилни глаголи?
Cheat sheet за запомняне на неправилни глаголи
Както бе споменато по-горе, няма правила, по които се формират формите на неправилните глаголи; Но се надяваме, че тази поетична форма ще ви помогне бързо да запомните тези неправилни глаголи:
Да пишеш-писал-писал
Да яде-яде-яде
Да говори-говори-говори
Да се счупи-счупи-счупи
Да дойде-ела-ела
Да стана-стана-стане
Да бягаш-бягаш-бягаш
Да плувам-плувам-плувам
Да знаеш-знаеш-знаеш
Да хвърли-хвърли-хвърли
Да духа-духа-духа
Да летя-летя
Хвърляне-пее-пее
Да звън-звън-звън
Да се скрие-скри-скри
Да хапеш-хапеш-хапеш
За изпращане-изпратено-изпратено
Да харчиш-харчиш-харчиш
Да спи-спа-спа
Да пазя-пазя-пазя
Да разказвам-казвам-казвам
Да продавам-продавам-продавам
Да преподавам-научавам-научавам
Да хвана-хвана-хвана
Да се борим-борим-борим
Да мислиш-мислиш-мислиш
Да купиш-купиш-купиш
Да донесе-донесе-донесе
Да режа-режа-режа
Да затвориш-затвориш
Да разход-разход-разход
Да загубиш-загубиш-загубиш
Да водят-водят-водят
Да нахрани-нахрани-нахрани
Да чувствам-почувствам-почувствам
Да държа-държах-държах
От тази забавна поетична форма виждаме, че някои неправилни глаголи имат еднакви комбинации от букви, което им позволява да се римуват и по този начин ни улесняват да ги запомним.
"Четвърта" форма на неправилни глаголи
Има общоприето схващане, че има и 4-та форма на неправилните глаголи. Тази 4-та конфигурация се формира по схемата основа + окончание -ing.Той определя сегашното причастие, тоест сегашното причастие в такива времена като Present Continuous и Past Continuous. С други думи, това е сегашно и минало време на несвършен вид. От това следва, че има не 3, а 4 форми на неправилни глаголи, но тази 4-та конфигурация е, така да се каже, неофициална.
Нека да разгледаме точно тази 4-та форма, използвайки примери за изречения с Present Continuous:
Същата 4-та форма в изречения с Past Continuous.
Английският е език на изключенията, където при изучаване на ново граматическо правило учениците се сблъскват с дузина но, в които това правило не важи. Едно от тези правила е използването на неправилни глаголи в минало време. За много изучаващи английски тази тема е кошмар. Но не можете без тях, защото това са реалностите на английския! Има обаче добра новина - съвременният английски език постепенно се отървава от неправилните глаголи, заменяйки ги с правилни. Защо и как - ще разгледаме в статията.
Защо английските глаголи са неправилни?
Не само чужденците, но и самите носители на езика изпитват трудности при използването на неправилни глаголи. Но въпреки това за английските филолози нестандартността на тази част от речта не е недостатък, а повод за гордост. Те вярват, че неправилните глаголи са паметник на културата, който увековечава историята на английския език. Обяснението за този факт са германските корени на произхода на неправилните глаголи, което прави британския английски традиционен вариант на езика. За сравнение, американците усилено се опитват да се отърват от неправилната форма, превръщайки я в правилната. Следователно списъкът с нестандартни глаголи се увеличава за тези, които учат и двете версии на езика. По този начин неправилната версия е древна, което е отразено в прозата и поезията.
Колко форми има един глагол на английски?
Говорейки за глаголите на английски, трябва да се отбележи, че те имат 3 форми:
- инфинитив, ака ;
- I, или Participle I, - тази форма се използва в простото минало време (Past Simple) и 2-ри и 3-ти случай на условно настроение (Conditional of the 2-d and of the 3-d case);
- Past Participle II, или Participle II, за просто перфектно време на минало време (Past Perfect), страдателен залог (Passive Voice) и условно на 3-d падеж.
Таблицата "Три на английски" е представена по-късно в статията.
Какво представляват правилните и неправилните глаголи? Образователни правила
Правилни глаголи са тези, при които формата за минало време (Past Simple) и формата Participle II (Participle II) са образувани чрез добавяне на окончанието -ed към началната форма. Таблицата "Три глаголни форми на английски език. Правилни глаголи" ще ви помогне да разберете по-добре това правило.
Има някои особености при формирането на причастие I и причастие II:
- ако глаголът завършва с буквата -e, тогава добавянето на -ed не го удвоява;
- Съгласната в еднокоренните глаголи се удвоява при добавяне. Пример: стоп - спря (стоп - спря);
- ако глаголът завършва на -y с предходна съгласна, тогава y се променя на i, преди да се добави -ed.
Глаголите, които не се подчиняват на общото правило при образуването на времеви форми, се наричат неправилни. На английски те включват глаголните форми Past Simple и Participle II.
Неправилните глаголи се образуват с помощта на:
аблаута, в който коренът се изменя. Пример: плувам - плувах - плувах (плувах - плувах - плувах);
използването на суфикси, различни от приетите в граматиката на езика. Пример: do - did - done (do - did - did);
еднаква или непроменлива форма. Пример: режете - режете - режете (режете - режете - режете).
Поради факта, че всеки неправилен глагол има свое собствено наклонение, те трябва да се учат наизуст.
В английския език има общо 218 неправилни глагола, от които приблизително 195 се използват активно.
Последните изследвания в областта на езика показват, че редките глаголи постепенно изчезват от езика поради замяната на 2-ра и 3-та форма с форми на правилния глагол, тоест добавянето на окончание - изд. Този факт се потвърждава от таблицата „Три глаголни форми на английски“ - таблицата представя редица глаголи, които имат както правилни, така и неправилни форми.
Таблица с неправилни глаголи
Таблицата "Три форми на неправилни глаголи в английския език" включва най-често използваните глаголи. Таблицата показва 3 форми и превод.
Неправилните глаголи идват в съвременния английски от староанглийския, който се е говорил от англите и саксите - британски племена.
Неправилните глаголи се развиха от така наречените силни глаголи, всеки от които имаше свой собствен тип спрежение.
Изследователи от Харвард установиха, че повечето използвани глаголи са неправилни и ще си останат такива, защото се използват по-често от останалите.
Има и феномен в историята на английския език, когато правилен глагол става неправилен. Например sneak, който има 2 форми - sneaked и snuck.
Не само изучаващите английски имат проблеми с глаголите, но и носителите на езика, тъй като дори те се оказват в неудобни ситуации, когато става въпрос за тази трудна част от речта.
Една от тях е Дженифър Гарнър, която цял живот е била сигурна, че глаголът sneak е правилният.
Тя беше коригирана от водещия на една от програмите, в които актрисата участва. С речник в ръка той посочи на Дженифър нейната грешка.
Ето защо не трябва да се разстройвате, ако правите грешки, когато използвате неправилни глаголи. Основното е те да не стават систематични.
Правилни глаголи
Таблицата "Три форми на правилни глаголи на английски език с транскрипция и превод" е съставена въз основа на най-често използваните глаголи.
Минало причастие I и II |
|||
попитайте | |||
отговор | |||
позволяват | |||
съгласен | |||
заемам, заемам | |||
копиране, пренаписване | |||
подготви се | |||
близо | |||
нося, влача | |||
звъни, звъни | |||
обсъждам | |||
реши, реши | |||
обясни | обясни | ||
слайд | |||
плача, крещя | |||
край, край, край | |||
блясък | |||
търкайте | |||
грабвам | |||
помощ | |||
случи се, случи се | |||
управлявам | |||
погледнете | |||
като | |||
движи се, движи се | |||
управлявам | |||
да бъде необходим, да има нужда | |||
отворен | |||
извикване | |||
предполагам | тъга | ||
учи, учи | |||
спри, престани | |||
започнете | |||
пътуване | |||
говори | |||
трансфер | превеждам | ||
опитайте, опитайте | |||
използване | |||
тревожи се | |||
върви, върви | |||
погледнете | |||
работа |
Примери за използване на 3 форми на глаголи с превод
По-горе разгледахме 3 форми на глаголи в английския език. Таблица с примери за употреба и превод ще помогне за укрепване на темата.
Тук за всяка граматична конструкция са дадени два примера – един с правилни и един с неправилни глаголи.
Граматика дизайн | Пример на английски | Превод |
| Минало просто |
|
|
| Сегашно перфектно време |
|
|
| Минало перфектно време |
|
|
| Страдателен залог |
|
|
| Условно |
|
|
Упражнения
За да запомните по-добре неправилните глаголи, трябва не само да ги научите наизуст и да ги повтаряте, но и да изпълнявате различни упражнения.
Упражнение 1. Ето таблицата "Три глаголни форми в английския език. Неправилни глаголи." Попълнете един от трите липсващи формуляра.
Упражнение 2. Ето таблицата "Три глаголни форми в английския език. Правилни глаголи." Въведете формуляри Част I и II.
Упражнение 3. Използвайки таблиците, преведете следните изречения на английски.
- Четях книга.
- Вчера ги видяхме.
- Семейство Смит живее в Лондон до 2000 г. След това се преместиха в Манчестър.
- Алис беше студентка през 2014 г.
- Двамата са работили в същата фирма преди две години.
- Току-що завърши обучението.
- Когато бяхме деца, майка ми често ни водеше в този парк.
- Като дете карах кола играчка.
Отговори на упражнения
Упражнение 1.
Упражнение 2.
поиска, взе назаем, затвори, реши, обясни, помогна, започна, пътува, използва, работи.
Упражнение 3.
- прочетох книга.
- Вчера ги видяхме.
- Семейство Смит живее в Лондон до 2000 г. След това се премества в Манчестър.
- Алис беше студентка в университета през 2014 г.
- Двамата са работили в същата фирма преди две години.
- Той току-що завърши обучението.
- Когато бяхме деца се разхождахме в този парк.
- В детството си карах кола играчка.
Създайте си навик периодично да повтаряте основните форми на английския глагол. Таблица с неправилни глаголи, правене на упражнения и периодично повторение ще ви помогне бързо да се справите с трудностите на английския език.
Тук можете да намерите таблица с неправилни английски глаголи с превод на руски и транскрипция, видеоклипове за изучаване и запаметяване на неправилни глаголи, връзки.
В английския език има специална категория глаголи, които не следват общоприетите правила при образуване на минало причастие. Те обикновено се наричат "грешни". За разлика от „правилните“ глаголи, които се добавят с окончание –ed, за да образуват минало причастие, тези глаголи или остават непроменени, или приемат необичайни форми, които не винаги са лесни за запомняне. Например:
слагам – слагам – слагам;
карам – карам – карам.
Ако първият глагол е лесен за научаване и използване в изречения, то вторият трябва да се научи директно чрез запаметяване.
Откъде идват такива трудности с някои глаголи? Учените са стигнали до извода, че това са някакви „вкаменелости“, останали в езика от древни времена. По време на своето развитие английският език възприе голям брой думи от други европейски езици, но някои думи останаха непроменени. Именно към тази категория принадлежат неправилните глаголи.
Таблица на неправилните английски глаголи:
| ГЛАГОЛ | МИНАЛО ПРОСТО | МИНАЛО ПРИЧАСТИЕ | ПРЕВОД |
| спазвам [əbʌid] | жилище [əbəud] | жилище [əbəud] | издържам, издържам |
| възниквам [ə"raiz] | възникна [ə"rəuz] | възникнал [ə"riz(ə)n] | Да възникне, да се случи |
| буден [ə"weik] | събуден [ə"wəuk] | събуден [ə"wəukən] | Събуди се, събуди се |
| бъди | беше, беше | беше | бъди |
| мечка | отворете | понесени | носи, мечка |
| победи | победи | бит ["bi:tn] | победи |
| станете | стана | станете | Станете |
| започвам | започна | започна | Започнете |
| задръжте | видях | видях | съзерцавам, вижте |
| огъване | огънат | огънат | Огъване |
| опечалени | опечален/опечален | Лиши, отнеми | |
| умолявам | замислено/умолено | Моли, моли | |
| заобиколен | заобиколен | заобиколен | Съраунд |
| залог | залог | залог | спорят |
| оферта | оферта / пожелание | наддаван | Оферта, поръчка |
| обвързвам | обвързани | обвързани | Обвързване |
| захапка | малко | ухапан | захапвам, кълвам |
| кървят | кървене | кървене | Кървене |
| удар | издуха | издухан | удар |
| прекъсвам | счупен | счупен ["brouk(e)n] | почивка |
| порода | отгледан | отгледан | Размножавайте се, размножавайте се |
| донеси | донесени | донесени | Донеси |
| брауби ["braubi:t] | брауби ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Сплашват, сплашват |
| изграждане | построена | построена | Изграждане |
| изгарям | изгорени | изгорени | изгарям |
| избухвам | избухвам | избухвам | Избухнете |
| бюст | разбит | разбит | Фалирай, фалирай |
| купувам | закупени | закупени | Купете |
| гласове | гласове | гласове | Хвърли, изхвърли |
| улов | уловен | уловен | Хвани, хвани, хвани |
| изберете | избра [ʃəuz] | избрани | Изберете |
| разцепвам | цепнатина | цепнатина | Разделете, изрежете |
| прилепвам | вкопчил се | вкопчил се | прилепвам, задържам се |
| обличам | облечен/облечен | рокля | |
| ела | дойде | ела | ела |
| цена | цена | цена | цена |
| пълзене | пропълзя | пропълзя | Пълзи |
| изрежете | изрежете | изрежете | Изрежете |
| сделка | раздадени | раздадени | Справете се с |
| копай | изкопан | изкопан | копай |
| опровергавам | опровергани | опроверган/опроверган | Опровергай |
| гмуркам се | гълъб | гмурна се | Гмуркане, потапяне |
| направи | направих | готово | Направи |
| рисувам | нарисува | изготвен | Рисувайте, плъзнете |
| сънувам | сънувам | сънувам | Мечтайте, дремете |
| питие | пиеше | пиян | пийте |
| шофиране | карах | управляван ["управляван] | Карам |
| пребивавам | обитаван/обитаван | пребивавам, обитавам | |
| ям | яде | изяден ["i:tn] | Яжте |
| падане | падна | паднал ["fɔ:lən] | падане |
| фураж | нахранени | нахранени | Храна |
| чувствам | филц | филц | Почувствайте |
| бой | се бори | се бори | бой |
| намери | намерени | намерени | Намерете |
| годни | годни | годни | Съответства на размера |
| бягам | избягал | избягал | Бягай, изчезвай |
| хвърлям | хвърлен | хвърлен | Хвърли, хвърли |
| лети | летеше | летял | лети |
| забранявам | забранено | забранено | Забранявам |
| отказвам се (отказвам се) | forewent | пропуснати | отказвам, въздържам се |
| прогноза ["fɔ:ka:st] | прогноза ["fɔ:ka:st] | прогноза ["fɔ:ka:st] | Прогноза |
| предвиждам | предвиждаше | предвидено | Предвидете, предвидете |
| предсказвам | предсказано | предсказано | Предсказвайте, предсказвайте |
| забрави | забравих | забравен | Забравете |
| прости | прости | простено | прости |
| изоставям | изоставен | изоставен | Тръгни, тръгни |
| замръзвам | замръзна | замразен ["frouzn] | Замразяване |
| получавам | имам | имам | Получете |
| позлатяват | позлатени | позлатени | Позлатете |
| дайте | даде | дадено | даване |
| върви | отиде | изчезнал | върви |
| смилам | земята | земята | Смелете, смилайте |
| растат | нарасна | пораснал | растат |
| виси | обесен | обесен | Закачете се |
| имат | имаше | имаше | имам |
| чувам | чух | чух | Чуйте |
| скрий се | скри | скрит ["hidn] | Скрий се |
| повдигам | повдигна / хвърли | повдигна / хвърли | Дърпайте, бутайте |
| сече | изсечени | дялан/дясан/ | отсичам, отсичам |
| удари | удари | удари | Улучете целта |
| скрий се | скри | скрит | Скрий се, скрий се |
| задръжте | проведе | проведе | Задръжте |
| боли | боли | боли | наранен |
| инкрустация [ɪnˈleɪ] | инкрустиран [ɪnˈleɪd] | инкрустиран [ɪnˈleɪd] | инвестирам (пари), инкрустация |
| вход [ˈɪnpʊt] | вход [ˈɪnpʊt] | вход [ˈɪnpʊt] | Влез, влез |
| преплитам [ɪntəˈwiːv] | преплитане [ɪntəˈwəʊv] | преплетени [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Тъкане |
| запази | запазени | запазени | Съдържат |
| коленичи | коленичи | коленичи | Коленичи |
| плета | плета | плета | Плета, дяволски |
| знам | знаеше | известен | знам |
| лежи | положени | положени | Поставяне |
| олово | водени | водени | Новини |
| постно | постно | постно | Накланяне |
| скок | скочи | скочи | Скок, галоп |
| научете се | научете се | научете се | Научете |
| напускам | наляво | наляво | тръгвай |
| давам назаем | лента | лента | Окупирай |
| нека | нека | нека | Нека |
| лъжа | лежи | лежеше | Лъжа |
| светлина | осветен | осветен | осветяват |
| губя | изгубен | изгубен | Загуба |
| направи | направени | направени | Продукция |
| средно | означаваше | означаваше | Средно |
| срещам | срещнах | срещнах | Запознайте се |
| грешка | погрешно | грешен | Да греши |
| коси | окосени | град | Коси, коси |
| преодолявам [əʊvəˈkʌm] | преодоля [əʊvəˈkeɪm] | преодолявам [əʊvəˈkʌm] | преодолявам, преодолявам |
| заплащане | платени | платени | Плащане |
| пледирам | декларирам / пледирам | Моли, моли | |
| доказвам | доказано | доказано | Докажи |
| поставям | поставям | поставям | Поставете |
| напуснете | напуснете | напуснете | излизай |
| прочети | прочети | прочети | Прочетете |
| реле | препредаван | препредаван | Предаване, излъчване |
| отървавам се | отървавам се | отървавам се | Да избави, да освободи |
| карам | яздеше | язден ["ridn] | Яздете кон |
| пръстен | ранг | стъпало | Пръстен |
| издигам се | роза | възкръснал ["rizn] | ставай |
| тичам | тичаше | тичам | Бягай |
| видях | изрязан | изрязан / изрязан | Рязане, рязане |
| кажи | каза | каза | говори |
| виж | видях | видяно | Вижте |
| търси | търсен | търсен | Търсене |
| продавам | продаден | продаден | продавам |
| изпрати | изпратено | изпратено | Изпратете |
| комплект | комплект | комплект | Поставете |
| шият | шият | зашит | Зашийте |
| разклащам [ʃeik] | разтърсен [ʃuk] | разтърсен ["ʃeik(ə)n] | Разклатете |
| бръснене [ʃeɪv] | обръснат [ʃeɪvd] | обръснат [ʃeɪvd]/ обръснат [ʃeɪvən] | Бръснете се, бръснете се |
| срязване [ʃɪə] | остриган [ʃɪəd] | остриган [ʃɪəd]/ остриган [ʃɔ:n] | Режи, режи |
| навес [ʃed] | навес [ʃed] | навес [ʃed] | Разливане, загуба |
| блясък [ʃaɪn] | блесна [ʃoʊn] | блесна [ʃoʊn] | Блясък, блясък |
| мамка му [ʃit] | мамка му [ʃit] | мамка му [ʃit] | мамка му |
| обувка [ʃu:] | подкован [ʃɒd] | подкован [ʃɒd] | Обувка, обувка |
| стрелям [ʃu:t] | изстрел [ʃɒt] | изстрел [ʃɒt] | Снимайте, снимайте |
| показвам [ʃəu] | показах [ʃəud] | показан [ʃəun] | Покажи |
| свивам [ʃriŋk] | свиване [ʃræŋk] | свит [ʃrʌŋk] | Намалете |
| затварям [ʃʌt] | затварям [ʃʌt] | затварям [ʃʌt] | затвори |
| пея | пееше | изпята | Пейте |
| мивка | потъна, потъна | потънал | Удави се |
| седни | сед | сед | Седни |
| убийте | уби | убити | Убий, умъртви |
| сън | заспа | заспа | сън |
| слайд | слайд | слайд | слайд |
| прашка | преметнат | преметнат | Закачете се |
| промъквам се | промъкнат/промъкнат | Изплъзнете се | |
| цепка | цепка | цепка | Режи, режи |
| миризма | миришеше | миришеше | Помиришете, усетете |
| поразявам | удари | ударен [ˈsmɪtn] | Удар, удар |
| свиня | зася | юг | Посейте |
| говори | говореше | говорим ["spouk(e)n] | говори |
| скорост | ускори | ускори | Бързай, бързай |
| заклинание | заклинание | заклинание | Напишете го |
| харчат | изразходвани | изразходвани | харчи |
| разлив | разлято | разлято | Разливане |
| завъртане | завъртя се | завъртя се | Завъртете, завъртете |
| плюе | плюя/плюя | плюя/плюя | Плюнка |
| разделяне | разделяне | разделяне | Разделете, разбийте |
| спойлер | разглезен | разглезен | развалят |
| разпространение | разпространение | разпространение | разпръснати |
| пролет | изскочи | пружиниран | скочи |
| стойка | стоеше | стоеше | Стойка |
| крадат | откраднал | откраднат ["stəulən] | крадат |
| пръчка | заседнал | заседнал | Намушкване |
| ужилване | ужилени | ужилени | Ужилване |
| воня | воня | вонеше | Воня, миризма |
| посипвам | разпръснати | разпръснати | Поръсете |
| крачка | крачеше | разкрачен | стъпка |
| стачка | ударен | ударен/ударен | Стачка, стачка |
| низ | нанизани | нанизани | низ, виси |
| стремя се | стремя се / стремя се | Опитайте, опитайте | |
| кълна се | закле се | заклет | кълна се, кълна се |
| пот | пот / изпотен | пот | |
| помете | пометен | пометен | Измитане |
| набъбвам | подути | подут ["swoul(e)n] | Подути |
| плувам | плуваше | плувах | Плувайте |
| люлка | замахна | замахна | Люлеене |
| вземете | взе | взето ["teik(ə)n] | Вземете, вземете |
| преподавам | преподавани | преподавани | Научете |
| сълза | разкъсах | разкъсана | разкъсване |
| кажи | каза | каза | кажи |
| мисля [θiŋk] | мисъл [θɔ:t] | мисъл [θɔ:t] | Мислете |
| хвърлям [θrəu] | хвърли [θru:] | хвърлен [θrəun] | Хвърли |
| тяга [θrʌst] | тяга [θrʌst] | тяга [θrʌst] | Забийте го, забийте го |
| резба | стъпвам | отъпкан | Стъпквам, мачкам |
| [ʌndəˈɡəʊ] | премина [ʌndə"wɛnt] | претърпял [ʌndə"ɡɒn] | преживявам, издържам |
| разбирам [ʌndə"stænd] | разбирам [ʌndə"stud] | разбирам [ʌndə"stud] | Разберете |
| предприемам [ʌndəˈteɪk] | предприех [ʌndəˈtʊk] | взе [ʌndəˈteɪk(ə)n] | предприемам, ангажирам |
| отмени ["ʌn"du:] | undid ["ʌn"dɪd] | отменено ["ʌn"dʌn] | Унищожи, отмени |
| разстроен [ʌp"set] | разстроен [ʌp"set] | разстроен [ʌp"set] | Разстроен, разстроен |
| събуждане | събудих се | събуден ["wouk(e)n] | събуди се |
| износване | носеше | носени | Носете |
| тъкат | изтъках / изтъках | изтъках / изтъках | Тъка, тъче |
| ср | ср / омъжена ["wɛdɪd] | ср / омъжена ["wɛdɪd] | Ожени се |
| плача | плачеше | плачеше | Плачи |
| мокър | мокър | мокър | Намокрете се |
| победа | спечели | спечели | Печелете |
| вятър | рана | рана | Извивам се |
| оттегляне | се оттегли | оттеглена | Премахване, изтриване |
| задържам | задържан | задържан | Задръж, скрий се |
| издържат | издържал | издържал | Издържайте, съпротивлявайте се |
| изстискайте | изстискан | изстискан | Стиснете, завъртете |
| пишете | написа | написано ["ritn] | Пишете |
Видео за изучаване и запаметяване на неправилни английски глаголи:
Топ 100 на неправилните глаголи в английския език.
В това видео авторът анализира най-популярните неправилни глаголи в английския език (топ 100, съставен от самия него). Дадени са примери за всички неправилни глаголи, озвучаване и др. На първо място са най-често използваните неправилни глаголи, а след това най-малко използваните.
Произношение на неправилни английски глаголи.
Британска версия на английски неправилни глаголи. Авторът ви дава възможност да повтаряте след него и по този начин да усъвършенствате правилното произношение на неправилните глаголи.
Изучаване на неправилни английски глаголи с помощта на рап.
Интересно видео за изучаване на английски неправилни глаголи, насложени върху рап.
Примери за използване на неправилни глаголи:
| 1. Можех да плувам, когато бешепет. | 1. Знаех как да плувам, когато бях на пет години. |
| 2.Петър станапредприемач случайно. | 2. Питър става предприемач случайно. |
| 3. Той взеоще един почивен ден. | 3. Той си взе още един ден почивка. |
| 4. Те имашедве котки и куче. | 4. Имаха две котки и едно куче. |
| 5. Ние направихмного работа вчера. | 5. Вчера свършихме много работа. |
| 6.Джейн ядепоследното парче торта. | 6. Джейн изяде последното парче пай. |
| 7. Той имамоще един шанс да спечели сърцето й. | 7. Той получи още един шанс да спечели сърцето й. |
| 8. аз дадестария ми велосипед на съседския син. | 8. Дадох стария си велосипед на сина на моя съсед. |
| 9. Ние отидепазаруване до мола преди два дни.. | 9. Отидохме да пазаруваме в най-близкия търговски център преди два дни. |
| 10.Тя направенидоста вкусна паста. | 10. Тя направи много вкусна паста. |
| 11. Имате ли закупенинова кола? | 11. Купихте ли си нова кола? |
| 12. Имаме задвижванчак до къщата й. | 12. Карахме чак до дома й. |
| 13. Тя е порасналтолкова много, откакто я видяхме за последно. | 13. Тя порасна толкова много, откакто я видяхме за последен път. |
| 14. Имали ли сте някога яздентриколка? | 14. Карали ли сте някога триколка? |
| 15. Не е нужно да повтаряте два пъти, както е разбрани. | 15. Не е нужно да го повтаряте два пъти, тъй като всичко се разбира. |
| 16. Тяхното куче има ухапансестра ми днес. | 16. Тяхното куче ухапа сестра ми днес. |
| 17. Имате ли избранитвоята бъдеща професия? | 17. Избрахте ли бъдещата си професия? |
| 18. Имаме напълно забравенда се обадя на семейство Смит. | 18. Напълно забравихме да се обадим на Смит. |
| 19. Имам скритпапка и сега не мога да я намеря. | 19. Скрих папката и сега не мога да я намеря. |
| 20. Беше мисълда са необходими за него. | 20. Всички смятаха, че това ще му е от полза. |
Всеки, който някога е сядал да чете учебник по английски, знае за такова явление като списък с неправилни английски глаголи. Какъв е този списък? Съдържа глаголи, които се отклоняват от стандартните правила за образуване на форми за минало време и причастие. Смята се, че около седемдесет процента от неправилните глаголи (английското име на термина) се използват в ежедневната реч.
От това можем да заключим, че познаването на списъка с неправилни глаголи на английски е просто необходимо, ако искате да говорите свободно и да разбирате събеседника си.
Общият брой на неправилните глаголи е около 470 думи. Възможно ли е да се научи такъв обем? Разбира се, това е напълно възможно. Въпреки това, за да се чувствате уверени, когато говорите английски, просто трябва да знаете 180 глагола.
Преди да преминем директно към самия списък, ще дадем няколко съвета как бързо и ефективно да постигнете желаните знания.
Учене наизуст
Техниката на запаметяване на информация е една от най-разпространените техники. Но колко ефективен е той?
Когато запомняме, често забелязваме, че голям брой думи бързо се забравят, а някои напълно отказват да се установят в нашата дългосрочна памет. За да може тази техника да покаже най-добрата си страна, е необходимо научените глаголи да се използват на практика възможно най-често. Между другото, последващото ги слушане в някой филм, програма или просто песен помага много.
Не забравяйте да имате списък с неправилни английски глаголи с превод.
Първо, ще трябва да се запознаете добре със значението на всяка нова дума. Обикновено всички таблици с неправилни глаголи включват колона за превод, така че не е нужно да се притеснявате да прекарвате часове в работа с речника сами. След като в главата ви се появят правилните асоциации с родния ви език, можете спокойно да преминете към формираните форми.
Неправилни глаголи в стихове
Не се притеснявайте – вие не сте единственият ученик, който се опитва да овладее пълния списък с английски неправилни глаголи и има кой да сподели трудностите ви. И някои занаятчии дори се опитват да помогнат по някакъв начин.
В интернет можете лесно да намерите всякакви стихотворения, създадени специално за такива цели. Те съдържат редица най-разпространени глаголи, умело интегрирани в цялостната рима и тон на творбата. Има и много забавни асоциации, така че ще бъде още по-лесно да запомните необходимата информация.
използване на неправилни глаголи
Игрите могат да се играят не само от деца, но и от възрастни. А когато става въпрос за изучаване на чужд език, тогава игрите са един от най-ефективните начини за запаметяване. В интернет можете да намерите и готови варианти. Обикновено това са флаш карти, различни анимации или мини-игри, придружени от звукови примери. Ако наистина не искате да играете на компютъра, лесно можете да направите нещо със собствените си ръце, например същите карти. Ако имате партньор за изучаване на английски, тогава аналоговите игри с думи или създаването на диалози, състоящи се от неправилни глаголи, биха били подходящи.
Запознайте се с неправилните глаголи
След като говорихме малко за методите на запаметяване, преминаваме към най-важното. И така, представяме ви списък с неправилни английски глаголи с превод.
Глаголи в азбучен ред (a, b, c, d)
Глаголи, започващи с a:
пребъдвам - обитавам - пребъдвам - пребъдвам, държа се;
възникнат - възникнаха - възникнаха - възникнат, възникват;
буден – събуден – буден; awoke - събуждане, събуждане.
Започвайки с буквата b:
backbite - backbitten - backbitten - да клеветя;
отстъпление - отстъпление - отстъпление - отпадане;
be - was (were) - been - да бъде, да бъде;
мечка - роди - роден - мечка, раждам се;
бия - бия - бит - да бия;
ставам - ставам - ставам - ставам, ставам;
сполетя - сполетя - сполетя - случи се;
раждам - раждам (раждам) - раждам - генерирам;
започвам - започвам - започвам - започвам;
begird - begirt - begirt - опасвам се;
ето - ето - ето - узрявам;
огънете - огънете - огънете - огънете;
опечален - лишен (опечален) - лишен (опечален) - лишавам;
beseech - besought (beseeched) - b-esought (beseeched) - моля, моля;
beset - beset - beset - да обсадя;
bespeak - по поръчка - по поръчка - по поръчка;
беспит - беспат - беспат - да плюя;
bestride - bestrode - bestridden - седна, седна язден;
залог - залог (залог) - залог (залог) - залог;
betake - betook - betaken - да бъде приет, изпратен;
bid - лошо (bade) - bid (bidden) - команда, запитване;
обвързване - обвързано - обвързано - обвързване;
ухапване - ухапване - ухапване (ухапано) - ухапване;
кървят - кървят - кървят - кървят;
благословя - благословен - благословен (благословен) - благославям;
удар - духнал - духнал (издухан) - удар;
break - broken - broken - (c) да се счупи;
порода - отгледан - отгледан - да расте;
донесе - донесе - донесе - донесе;
излъчвам - излъчвам - излъчвам - разпространявам, разпръсквам;
browbeat - browbeat - browbeaten - да плаша;
строя - построен - построен - да строя;
горя - изгоря (изгоря) - изгоря (изгоря) - горя, горя;
гръмвам - гръмвам - гръмвам - гръмвам, гръмвам;
бюст - бюст (разбит) - бюст (разбит) - раздвоен (някой);
купувам - купувам - купувам - купувам.
Глаголи, започващи с:
can - could - could - мога да мога, мога;
хващам - хващам - хващам - хващам, хващам;
избирам - избирам - избирам - избирам;
разцепвам - карамфил (разцепен, разцепен) - разцепен (разцепен, разцепен) - отрязан;
вкопчвам се - вкопчвам се - вкопчвам се - вкопчвам се, вкопчвам се;
дойде - дойде - дойде - да дойде;
цена - цена - цена - цена;
пълзя - пълзя - пълзя - пълзя;
режат - режат - режат - режат.
Глаголи, започващи с d:
осмелявам се - дръзвам се (осмели се) - смея се - осмелявам се;
сделка - сделка - сделка - сделка;
копай - копай - копай - копай;
гмуркане - гмуркане (гълъб) - гмуркане - гмуркане, гмуркане;
направи - направи - направи - направи;
рисувам - рисувам - рисувам - рисувам, влача;
сън - сънувах (сънувах) - сънувах (сънувах) - сън, сън;
пия - пия - пия - да пия,
карам - карам - карам - карам, карам;
обитавам - обитавах - обитавах - обитавам, задържам се.
Продължение на азбуката (e, g, f, h)
Глаголи, започващи с e:
яде - яде - яде - яде, яде.
Глаголи, започващи с f:
падне - падна - падна - падне;
хранят - хранят - хранят - хранят;
чувствам - чувствам - чувствам - усещам;
борят се - борят се - борят се - да се бият;
намери - намери - намери - да намериш;
бягам - бягам - бягам - бягам, избягам;
прожектор - осветен (осветен) - осветен (осветен) - свети с прожектор;
летят - летят - летят - летят;
forbear - forbore - forborne - въздържам се;
забранявам - забранявам (забранявам) - забранявам - забранявам;
прогноза - прогноза (прогноза) - прогноза (прогноза) - прогноза;
предвиждам – предвиждам – предвиждам – предвиждам;
забравя - забравих - забравих - да забравя;
прости - прости - прости - да прости;
изоставя - изоставен - изоставен - напускам;
forswear - forswore - forsworn - да се откажа;
замразяване - замръзнало - замръзнало - замръзване, замръзване.
Глаголи, започващи с g:
противен - противен - противен - отричам, противореча;
получи - получи - получи - получи;
опасан - опасан (опасан) - опасан (опасан) - пояс;
давам - давам - давам - давам;
отивам - отивам - отивам - отивам, тръгвам;
гроб - гравиран - гравиран (гравиран) - гравиран;
смилам - смилам - смилам - точа, смилам;
растат - пораснаха - пораснаха - да растат.
Глаголи, започващи с h:
висят - висят (бесят) - висят (бесят) - висят;
имам - имах - имах - да имам;
чувам - чувам - чувам - чувам;
дялан – дялан – дялан; дялан - кълца, дялкам;
скрий - скрий - скрит - скрий;
удар - удар - удар - удар, удар;
държа - държа - държа - да държа;
hurt - hurt - hurt - причинявам болка, обидя.
Втора част от азбуката
Глаголи, започващи с i:
инкрустация - инкрустиран - инкрустиран - да вложа, да разположа;
вход - вход (въведен) - вход (въведен) - вход;
вложка - вложка - вложка - вложка, влагане;
преплитам - вплитам - вплитам - вплитам, покривам с шарка.
Глаголи, започващи с k:
пазя - пазя - пазя - пазя;
ken - kenned (kent) - kenned - да познавам, да разпознавам по очи;
коленичи - коленичи (коленичи) - коленичи (коленичи) - коленичи;
плета - плета (плетена) - плета (плетена) - плета;
знам - знаех - знаех - да знам.
Глаголи, започващи с l:
lade - laded - laded (laden) - товарене;
положих - положих - положих - поставих, поставих;
водят - водят - водят - водят;
постно - постно (подпряно) - постно (подпряно) - постно, постно;
скок - скочи (скочи) - скочи (скочи) - скочи;
уча - научих (научих) - научих (научих) - преподавам;
остави - ляво - ляво - хвърли;
заем - заем - заем - заем;
пускам - пускам - пускам - пускам, давам;
лъжа - лежа - лежа - лягам;
светят - светят (светят) - светят (светят) - осветяват;
губя - губя - губя - губя.
Глаголи, започващи с m:
направи - направи - направи - създаде;
май - може би - може би - мога, имам възможност;
означават - означават - означават - имат значение;
срещам - срещам - срещам - срещам;
miscast - miscast - miscast - неправилно разпределение на ролите;
грешно чуване - грешно чуване - грешно чуване - грешно чуване;
mishit - mishit - mishit - мис;
mislay - mislaid - mislaid - постави на друго място;
заблуждавам - заблуждавам - заблуждавам - объркам;
неправилно прочетено - неправилно прочетено - неправилно прочетено - неправилно тълкувано;
грешно - грешно (грешно) - грешно (грешно) - пишете с грешки;
misspend - misspend - misspend - спестявам;
недоразумение - неразбрани - неразбрани - неразбрани;
косят - косят - косят (косят) - косят (морава).
Глаголи, започващи с r:
rid - rided (ridded) - rid (ridded) - отървавам се от;
яздя - яздех - язден - яздя на кон;
звънене - звънене - звънене - обаждане;
възход - роза - възкръснал - възход;
бягам - бягам - бягам - бягам, теча.
Глаголи, започващи с s:
трион - пилон - пилон (пилен) - трион;
кажи - каза - каза - да говоря, да кажа;
вижте - видях - видях - да видя;
търся - търсен - търсен - да търся;
продавам - продаден - продаден - търговия;
изпрати - изпрати - изпрати - изпрати;
задаване - задаване - задаване - инсталиране;
разклащам - разклащам - разклащам - разклащам;
бръснене - бръснат - бръснат (обръснат) - бръснене;
навес - навес - навес - да се разлее;
блестят - блестят (блестят) - блестят (блестят) - блестят, блестят;
стреля - изстрел - изстрел - стреля, стреля;
шоу - показа - показа (показа) - покаже;
затвори - затвори - затвори - удари;
пея - пее - пее - пее;
потъвам - потъвам - потъвам - потъвам, потъвам, потъвам;
седя - седя - седя - седя;
сън - спал - спал - сън;
слайд - слайд - слайд - слайд;
цепка - цепка - цепка - разкъсвам, режа;
мирис - мирише (мириса) - мирише (мириса) - мирис, мирис;
говорете - говорете - говорете - водете разговор;
скорост - ускорен (ускорен) - ускорен (ускорен) - ускоряване, бързане;
заклинание - заклинание (изписване) - заклинание (изписване) - пишете или четете, произнасяйки всяка буква;
харчат - харчат - харчат - харчат;
разливане - разлято (разлято) - разлято (разлято) - разлято;
въртя - въртя (педя) - въртя - въртя;
плюе - плюе (плюе) - плюе (плюе) - не ме интересува;
разцепване - разцепване - разцепване - разцепване;
развалят - развалят (развалят) - развалят (развалят) - развалят;
прожектор - прожектор (прожектор) - прожектор (прожектор) - осветявам;
разпространение - разпространение - разпространение - разпространение;
стоят - стоят - стоят - стоят;
крадат - крадат - крадат - крадат;
залепвам - залепвам - залепвам - забождам, залепвам;
ужилен - ужилен - ужилен - ужилен;
воня - воня; вонящ - вонящ - неприятна миризма;
стачкувам - ударен - ударен - ударя, бия, стачкувам;
заклевам се - заклех се - заклех се - заклевам се, полагам клетва;
набъбвам - набъбнал - набъбнал (набъбнал) - набъбнал;
плувам - плувах - плувах - плувам;
люлка - люлка - люлка - люлка.
Глаголи, започващи с t:
вземи - взе - взе - вземи, вземи;
преподавам - преподавам - преподавам - уча;
сълза - скъсан - скъсан - сълза;
кажи - казал - казал - кажи, кажи;
мисля - мисъл - мисъл - мислене;
хвърлям - хвърлям - хвърлям - хвърлям.
Глаголи, започващи с w:
събуден - събуден (събуден) - събуден (събуден) - събуден, събуден;
износване - носено - носено - износване (дрехи);
тъкат - тъкат (тъкат) - тъкат (тъкат) - тъкат;
ср - омъжена (женена) - омъжена (женена) - да дам за жена;
плаче - плаче - плаче - плаче;
мокър - мокър (намокрен) - мокър (намокрен) - мокър, овлажняващ;
печеля - печеля - печеля - печеля;
вятър - рана - рана - навиване (механизъм);
пиша - писах - писах - да пиша.
Надяваме се, че след като прочетете статията, английският език е станал малко по-ясен за вас.