В английския език има група глаголи, които не обозначават действие, а само изразяват отношение към него. Това са модални глаголи.
Характеристиките на модалните глаголи са лесни за запомняне:
- Те имат само една форма.
- Смисловият глагол се поставя без частицата to.
- Те се наричат още „недостатъчни“ поради липсата на редица форми.
- Те нямат форма на инфинитив или причастие.
Най-често срещаните глаголи са: МОЖЕ (МОЖЕ), МОЖЕ (МОЖЕ) , ТРЯБВА.
Нека да разгледаме глаголите MAY (МОЖЕ), CAN (МОЖЕ) и да използваме примери, за да видим всички характеристики на модалните глаголи. Ако ви е трудно да изберете правилния глагол CAN или MAY, запомнете само един малък съвет:
- МОГА (МОГА да го правя „физически“, мога да пиша, казвам, правя, гледам и т.н.
- МОЖЕ (това е молба, възможност, разрешение).
Тя може да го направи. Тя може да го направи. ( Действие)
Можете да вземете книгата. Можете да вземете книгата. ( разрешение).
МОЖЕ
Използваме глагола can, когато говорим за възможността да направим нещо или някой може да направи нещо (възможност, умение):
- Можем да видим езерото от нашия прозорец. Можем да видим езерото от нашия прозорец.
- Мога да дойда навреме. Мога да стигна навреме.
- Мога да пиша. Мога да пиша.
Изречение с перфектния инфинитив в утвърдително изречение се превежда с думата „евентуално“. В този случай семантичният глагол се превежда с глагол в минало време:
Тя може да го е направила. Може да го е направила.
Във въпросителни и отрицателни изречения can в комбинация с Infinitiv или Perfect Infinitiv се превежда с думите наистина, не може да бъде:
- Може ли тя да го направи? Тя наистина ли прави това?
- Може ли тя да го направи? Наистина ли е направила това?
4. Отрицателните изречения използват формата can’t (не може). Страхувам се, че не мога да дойда на партито в петък. Страхувам се, че няма да мога да дойда в петък вечерта.
МОЖЕШЕ
Could е минала форма на глагола can. Особено could се използва със следните глаголи: see, hear, smell, taste, feel, Remember, undersrand. Тя говореше с много тих глас, но можех да разбера какво каза.
Тя говореше с много тих глас, но успях да разбера какво каза.
Използваме could, за да говорим за нещо, което вероятно се случва сега или ще се случи в бъдеще. Телефонът звъни. Може да е Тим. Телефонът звъни. Може да се обажда Тим.
Не знам кога ще са тук. Те можеха да пристигнат по всяко време. Не знам кога ще са тук. Те могат да дойдат по всяко време.
Понякога може да означава „би могъл да...“ (...способен да...). Можехме да си отидем, ако имахме достатъчно пари - Можехме да си отидем, ако имахме достатъчно пари. ИЛИ Ще можем да си отидем... - Можем да си тръгнем...
Липсващите форми на минало и бъдеще време се заменят с еквивалент:
- да мога (да мога).
- Тя ще може да го направи. Тя може да го направи.
МОЖЕ, МОЖЕ
Искане във въпросителни изречения:
Мога ли да го взема? мога ли да го взема
Резолюция в утвърдителни изречения:
Можете да вземете писалката. Можете да вземете химикал.
Предположение, възможност с инфинитив или перфектен инфинитив и се превежда с думите може би, може би.
- Тя може да го направи. Тя може да го прави.
- Може да го е направила. Може да го е направила.
- Може да е вярно (Това може да е вярно) или Може да е вярно (Може би това е вярно).
Май, може би се използват, когато се говори за възможни предстоящи действия в бъдеще:
Вземете със себе си чадър, когато излизате. По-късно може да завали. Вземете със себе си чадър, когато излизате. По-късно може да завали.
Обикновено в ситуации, които все още не са се случили, е възможно да се използват и двата глагола may, might.
- Може да отида в Лондон. Мога да отида в Лондон.
- Може да отида в Лондон. Можех да отида в Лондон.
Отрицателната форма може и не (може да не): Може и да не е вярно. Може би това не е вярно.
Използваме само сила, когато ситуацията не е реална.
Пример: Ако ги познавах по-добре, можех да ги поканя на вечеря. - Ако ги познавах по-добре, можех да ги поканя на вечеря (Значението на фразата: Ситуацията не е реална, защото не ги познавам добре, така че няма да ги поканя).
Липсващите форми на минало и бъдеще време на модалния глагол може да се заменят с еквивалента: да бъде позволено да, да бъде разрешено да. Позволено му е да отиде там. Той може да отиде там.
Използване на глаголи можеИ майчесто е проблематично в съвременния английски. Понякога е трудно веднага да се каже кое изречение ще бъде правилно: „Можем ли да ви очакваме утре?“ или „Можем ли да ви очакваме утре?“
Имало едно време, според строгите правила на английската граматика можеизразени физическиили психически способност, А май– разрешениеИ добре. Счита се за погрешно да се използва можев смисъл на разрешение. Имаше глагол за това май:
- Мога ли да ви придружа на концерта, г-це Смит
- Разбира се, че можеш, скъпа.
И тази млада дама може да попита за танцовите си способности така:
- Можеш ли да пееш танго?
И вземете например такъв положителен отговор:
- Разбира се, че мога, мис Смит.
Днес правилата на езика не са толкова определени. Още от втората половина на 19в можеизползвани в неофициална реч за изразяване на разрешение. Например може да чуете следното:
Мога ли да отида на партито? - Може ли да отида за вечерта?
И тези дни, можесъщо се използва в неофициаленконтекст за изразяване на разрешение. Учителите в началните училища често чуват
Може ли да отида на градина?
и преследва родителите
Може ли кукла?
Децата повтарят това, което чуват от възрастните, а последните, както се вижда, все повече се отдалечават от май, което понякога звучи твърде първично.
Лингвистът Вайхман също разделя тези глаголи, като отбелязва, че въпросът със май„Звучи по-учтиво.“
Следователно можем да заключим, че само във формални и официални комуникационни ситуации трябва да се използва този глагол за искане на разрешение. Например, в разговор със сервитьор в ресторант би било по-изгодно да звучи
Може ли още сол, моля?
отколкото
Може ли още сол, моля?
И ако почукате на вратата, по-добре е да попитате
мога ли да вляза
Що се отнася до забрани, след това използвайте не можесилно не се препоръчва. Това важи за всички стилове.
Не можеш да отидеш на дискотека.
Използвайте майв такива случаи, макар и формално приемливо, звучи неестествено. Образованите хора са по-склонни да кажат „Не мога ли?“ не "Може ли?" или „Може ли да не?“ И дори според строгите правила на английската граматика, въпросът "Why can't I go to the disco?" звучи грешно, можете да кажете „не на английски“ Така че в близко бъдеще глаголът не може, най-вероятно ще стане архаично, ако вече не е станало.
Сега да се върнем към въпроса, зададен в началото на статията. Коя опция би била правилна: „Може ли да се видим утре?“ Първо трябва да разберете какво означава говорителят: способност или разрешение. За да направите това, можете да замените глагола, например, с неговия еквивалент:
Разрешено ли е да те видим утре?
Веднага става ясно, че стойността на разделителната способност не е подходяща.
Но способността в този случай също не се подразбира:
Можем ли умствено да се видим утре?
Ако се замислите малко, стигате до извода, че в този случай най-добрият вариант би бил може би:
Може ли да се видим утре?
За разликата в употребата на май и може би вижте.
Междувременно „Идваш ли утре?“ също може да е подходящо в този случай. Но ако трябва да избирате между можеИ май, тогава все още е препоръчително да се даде предпочитание на първото:
Може ли да се видим утре?
И така, в неформална обстановка, използването можевместо майпозволено и широко използвано в речта, докато в официалния стил е препоръчително да се използва май.
Модалните глаголи са широко използвани в английския език, така че ако искате да говорите английски лесно и свободно, няма начин да избегнете изучаването на тази тема. Вярно е, че в началото може да изглежда малко объркващо. Много модални глаголи имат много сходни значения, така че са трудни за разграничаване и много лесни за объркване. За да предотвратим това, в тази статия ще проучим характеристиките на използването на модалните глаголи can, may, must и should.
Определение
Първо, нека да разберем какво представляват модалните глаголи. Първо, те не се използват самостоятелно. В изречение те задължително се комбинират със семантичен глагол, т.е. самият модален глагол не може да обозначава никакви конкретни действия, той може само да посочи възможността, вероятността, необходимостта от действие, изразено със семантичен. В допълнение, той изразява отношението на говорещия към всяко действие.
Модалните глаголи може (може)
Тези глаголи често са трудни за използване. Те могат да бъдат както взаимозаменяеми, така и многофункционални. Първото и най-важно значение, което и двата глагола изразяват, е вероятност и несигурност. Въпреки това си струва да запомните, че май ще изрази по-голяма степен на увереност, отколкото може.
С помощта на модалните глаголи можем да изразим всякакви предположения със степен на несигурност относно тяхната точност.
Пример: Той може да е на концерта - Може да е на концерта.
Глаголите may/might могат да се използват, когато се говори за някакви планове и намерения.
Пример: I may be going to the cinema - Може би ще отида на кино.
Във въпросителни изречения глаголите may/might могат да означават учтива форма на обръщение.
Пример: Мога ли да ви покажа моята картина? - Мога ли да ви покажа моите картини?
Въпреки че в ежедневната разговорна реч глаголите may/might в тази функция все повече се заменят с глагола can.
Функцията за активиране или деактивиране може да използва.
Пример: Можете да ядете само един бонбон наведнъж - Можете да ядете само един бонбон наведнъж.
Май може да се използва и при изразяване на всякакви желания. Струва си да се даде предпочитание на силата, ако говорим за учтив съвет.
Пример: Може да искате да опитате това ястие - Може да искате да опитате това ястие.
Might се използва и когато се говори за някаква много малко вероятна ситуация.
трябва
В никакъв случай не трябва да се смесват модалните глаголи may/might и must, тъй като must изразява необходимост, задължение, задължение, т.е. има много по-силно значение.
Пример: Трябва да завършим тази работа до есента - Трябва да завършим тази работа преди есента.
Трябва също така да изразява някаква съзнателна необходимост, която е причинена не от външни обстоятелства, а от вътрешно разбиране на дълга.
Пример: Трябва да се грижим за родителите - Трябва да се грижим за родителите си.
Можете също така да използвате must, за да изразите забрана или заповед.
може
Подобно на модалните глаголи may и must, can също се използва много често в речта, така че е важно да знаете характеристиките на употребата му.
Can се използва, когато трябва да говорите за физическата или умствена способност да направите нещо, т.е. този глагол се използва, когато казват, че могат да направят нещо.
Примери: мога да плувам - мога да плувам.
Мога да бягам бързо - мога да бягам бързо.
Мога да карам кола - мога да карам кола.
Този глагол може също да обозначава теоретични и общи възможности.
Пример: Тя може да направи всичко точно сега - Тя може да направи всичко точно сега.
Can показва правната възможност да се направи нещо.
Във въпросителни изречения can може да означава молба да се направи нещо или изненада. Също така този глагол в някои функции показва забрана, недоверие или разрешение.
Пример: Тя не може да е толкова млада! - Не може да е толкова млада! (Пример за изречение, изразяващо недоверие).
Трябва
Този модален глагол най-често действа като съвет или препоръка, която не трябва да се следва.
Може да се използва, когато говорим за морален дълг.
Пример: Трябва да мислим за околната среда по-често - Трябва да мислим за заобикалящата ни природа по-често.
Този модален глагол може да изрази съжаление за нещо или дори упрек за някакво действие или бездействие.
Пример: Трябва да разрешите този проблем - Трябва да разрешите този проблем.
Темпорални форми на модалните глаголи
Модалните глаголи се наричат недостатъчни глаголи. Те получиха това име, защото нямат обикновени глаголни форми, включително времеви форми. Но как тогава да конструираме изречения? Основният семантичен глагол поема цялото натоварване.
Нека да разгледаме няколко примера. Сегашното време се формира съвсем просто. Просто трябва да следвате формулата „модален глагол + семантичен инфинитив“: I can swim.
Някои модални глаголи имат форма за минало време (can – could), но в бъдеще време can се заменя с конструкцията will be able to.
За сравнение разгледайте модалния глагол must. Има само форма за сегашно време. Образуването на всички останали форми се поема от семантичния глагол. Нека да разгледаме примерите.
He must send this letter - Той трябва да изпрати това писмо.
Той трябваше да изпрати това писмо - Той трябваше да изпрати това писмо.
He will have to send this letter - Той ще трябва да изпрати това писмо.
Въпросителни и отрицателни изречения
Във въпросителни изречения модалният глагол се поставя или на първо място, ако е общ въпрос, или преди въпросителната дума, ако се използва специален въпрос.
Пример: Мога ли да видя шефа? - Мога ли да видя шефа?
Тук няма въпросителна дума, така че модалният глагол е на първо място.
Кога може да отиде на кино? - Кога може да отиде на кино?
В този пример има въпросителна дума „кога“, така че модалният глагол идва след нея, т.е. на второ място.
Отрицание и модални глаголи
Отрицанието на модалните глаголи се формира с помощта на отрицателната частица not.
Пример: Не трябва да гледате този филм - Не трябва да гледате този филм.
Не всичко обаче е толкова просто. Някои модални глаголи могат да се сливат с частицата not (cannot) или да образуват съкращение (should not = shouldn’t). Но някои глаголи не могат да образуват кратка форма или да се слеят с частица, например may е такъв глагол. Отрицателната форма на този глагол ще изглежда като май не.
Упражнения
За да се тествате, направете упражнения върху модалните глаголи may, might, can, must, should.
Попълнете празнините с подходящи модални глаголи и преведете изреченията.
1. Вземете чадъра си. Дъжд...
Вземи си чадъра. Може да вали.
Това изречение изразява някакво предположение (може да вали). Следователно можем да използваме май.
2. Вие ... завършвате проекта си възможно най-скоро.
Трябва да завършите проекта си възможно най-скоро.
Отговор: задължително
Тази фраза може да се чуе например от шеф. Това на практика е заповед (призив да си вършиш работата, задълженията си). Следователно можете да използвате мъст.
3. Аз...плувам много добре! Но за съжаление аз... свиря на китара.
Мога да плувам много добре. Но, за съжаление, не мога да свиря на китара.
Отговор: мога / не мога
Тук говорим за някои умения. Затова се използва консерва.
4. Не ни чакайте... да закъснеем.
Не ни чакайте. Може да закъснеем.
Отговор: може би
Предположение, направено с известна несигурност. Можете да използвате мощ.
5. Толкова си уморен. Ти ... остани си вкъщи и си почини.
Толкова си уморен. Трябва да си останеш вкъщи и да си починеш.
Отговор: Трябва
Учтиви съвети, които не изискват задължително и безусловно изпълнение.
Модалните глаголи се използват много често, така че е изключително важно да им се обърне достатъчно внимание и да се разработят характеристиките на тяхното използване на практика. Определено трябва да обърнете внимание на значението на изречението, то ще ви подскаже кой глагол ще бъде подходящ в дадена ситуация.
Модалните глаголи са тези, които характеризират отговорностите, възможностите, желанията и необходимостта от действие. Те директно предават отношението на говорещия към случващото се.
Въпреки факта, че модалните глаголи са силни и не изискват използването на спомагателен глагол, при конструирането на въпросителни и отрицателни изречения те не могат да се използват самостоятелно без семантичен глагол:
не мога да летя - Не мога да летя.
Можете да отидете. - Можеш да тръгваш.
В английския език модалните глаголи се използват самостоятелно само когато формират кратък отговор или значението на твърдението е ясно от предишния контекст, в който се използват семантични (слаби) глаголи:
- можевие прочетитова?
- аз може.
Повечето хора не може тичамбързи като животните, но някои може.
На английски за изразяване възможности/невъзможностили способности/неспособностиза да направите нещо, най-често се използват два модални глагола - можеИ май.
Те не се променят по лица и числа, както се вижда от липсата на край -с-в сегашно просто време нямат всички обичайни форми за слаби глаголи (например окончание -ing) и не изискват помощта на спомагателен глагол направи/ прави/ направи.
може срещу май
можеИ майимат значение на руски да мога/ мога/ позволявам. Веднага си струва да се отбележи, че в повечето случаи те не са взаимозаменяеми. В изображението, придружаващо илюстрацията на статията, има поговорка:
Направете каквото можете, ако не можете да направите както бихте могли.
Този афоризъм използва три модални глагола наведнъж и трите ще имат различни нюанси на значение. Самото изречение се превежда по следния начин:
Правете каквото ви е позволено, ако ви е забранено да правите както можете.
Има определени критерии при избора на конкретен глагол.
можеима две форми на английски - форма за сегашно време и форма за минало време би могъл, което също ще се използва в подчинително наклонение.
В английския език обаче е възможно да се използва модален глагол можев бъдеще време. В този случай той ще бъде заменен от еквивалентен глагол да мога да правя нещо.
Мога да чета английски.- Сегашно просто
Мислеше, че може да се справи сам.- Минало просто
Иска ми се да можех да го видя.
Той ми каза, че е можело да го види по-рано.- Перфектно
Тя ще може да завърши картината през лятото.- Бъдеще
майизползвани в английски език под формата на сегашно и минало време може би, което може да се намери и в изречения в подчинително наклонение.
мога ли да вляза- Сегашно просто
Може да дойдат вчера.- Минало просто
Може да е вкъщи.- Подчинително настроение (подчинително настроение)
Използване на Can и May
Модален глагол можеима по-широк спектър от приложения в сравнение с глагола май.
1. За изразяване способност или способност да се направи нещоизползвайте може:
Мога да плувам. можеш ли
2. можесъщо се използва за обозначаване възможности(теоретично или според някои правила):
Можете да го намерите във всеки речник.
Руските железници могат да променят тарифите сезонно.- Руските железници могат да променят тарифите в зависимост от сезона.
3. Когато е забраненоизползвани за нещо не мога (не мога). Можете също да намерите забрани с май, но ще звучат твърде „меко“:
Не можете да говорите твърде високо в библиотеката.- В библиотеката не можете да говорите високо.
Не можете да говорите високо в библиотеката.- Не е позволено да говорите високо в библиотеката.
4. Заявкаможе да се изрази чрез можеили би могъл. Последното в този случай ще има подчертано учтиво отношение:
Може ли да ми подадеш малко масло?
Може ли да ми подадете малко масло?
5. Кога изразяване на изненада във въпросителни изреченияили укорразказът често използва модален глагол може. Формата му би могълще отразява крайната степен на състоянието:
Как може да си толкова груб?- Как може да си толкова груб?
Можеш да ми кажеш накрая.- В крайна сметка можеше да ми кажеш!
6. не мога (не мога)използвани за обозначаване силно недоверие:
Тя не може да работи там.- Да, тя не може да работи там.
Не можеха да го направят.- Просто не можаха да го направят.
Моля, имайте предвид, че в почти всички случаи на употреба би могъл, глагол подчертава преувеличено отношениеговорейки за текущи събития.
В ситуации, в които вие поискайте разрешение да направите нещоможе да се използва и двата модални глагола. Предлага с майв същото време ще звучат повече формално:
Можете да влезете.- Можете да влезете.
Може да влезете.- Влезте./ Можете да влезете.
Модални глаголи може/можесъдържа характер несигурност на говорещияотносно описаните събития. Както при could, минала форма може бипредава по-голяма степен на несигурност:
Някой се обажда. Може да е Мери.- Някой се обажда. Може би е Мери.
Може да вали. Вземете чадър.- Може да вали. Вземете чадър.
Модален глагол майнай-често се използва, когато особено учтиво отношение:
може ли да седна- Може ли да седна / Нека седна?
мога ли да седнаби било по-скоро преведено „Мога ли да седна?“
често може биизползвани при изразяване укор. Особено язвително звучи изречението:
Може би сте ми казали предварително.- Можех да те предупредя предварително.
В тази статия започнахме голяма важна тема за модалните глаголи и говорихме за два от тях. В следващите публикации определено ще се опитаме да подчертаем останалите представители на тази категория.
Пожелаваме ви да успеете да усвоите този граматичен материал! Нека успехът е с вас!
Виктория Теткина
Информацияаз
Модалните глаголи не означават самото действие, но показват отношението на говорещия към него. Основните характеристики на модалните глаголи са, че те:
1) изискват след себе си инфинитив на семантичния глагол без частицата „до“: мога направитова;
2) образуват въпросителна и отрицателна форма без спомагателен глагол: Можете ли да ми помогнете? – Не, не мога (не мога);
3) глаголите „може“ и „може“ имат само форми за сегашно и минало време, глаголът „трябва“ има само форма за сегашно време. Модалните глаголи не образуват сложни глаголни форми;
4) не се променяйте нито по лице, нито по число: Той може да говори английски;
5) нямат безлични форми (инфинитив, герундий, причастие).
Упражнение 1
Попълнете празните места с глаголи "може», « май», « трябва"и проверете приятеля си
1. Всички ученици... прибирайте се, защото няма да има среща след часовете.
2. Той може да ви помогне, тъй като в момента не е зает.
3. Синът ми... се пързаля добре.
5. Съжалявам, аз... тръгвам. В 5 часа ще имам лекция.
6. Кога трябва да идвате на уроците? Трябва да идваме на уроците в 8.
7. Аз... не ходя в клуба днес. нямам време
8. В тази стая има деца. Тук не трябва да пушите.
9. ...отварям прозореца? Да ти....
10. Вие сте свободни и можете да се приберете у дома.
ИнформацияII
Глаголът "can" (минало време "could") изразява физическата или умствена способност за извършване на действието, изразено с инфинитив. „Може“ се превежда на руски чрез форми на глаголите „да мога“ и „да мога“:
В значението на глагола „мога“, както и на мястото на липсващите му форми, може да се използва комбинацията „да мога“ + инфинитив с частицата „да“:
аз ще бъде в състояние даела да те видя утре.
Мога да дойда при вас утре.
Бях в състояние (= можех) да направя това.
успях да го направя.
Аз съм в състояние (= мога) да направя това.
Мога да направя това.
Упражнение 1
Довършете изреченията по този модел и проверете с приятеля си:
Модел: Не мога да ти помогна сега, но ще мога да го направя утре.
1. Не мога да дойда днес, но...
2. Те не могат да плуват сега, но ще могат да го направят следващия месец.
3. Не мога да говоря с нея тази вечер, но...
4. Не можете да вземете книгата ми днес, но ще можете да го направите утре.
5. Тя не може да сготви вечеря днес, но...
6. Не мога да ви дам пари назаем този месец, но ще мога да го направя следващия месец.
7. Той не може да отиде на село тази неделя, но...
8. Не можем да ви помогнем с текста днес, но ще можем да го направим утре.
Упражнение 2
Преведете тези изречения на английски и проверете вашия приятел
1. Не можах да ти помогна вчера.
2. Можете ли да повярвате на тази история?
3. Той ще може да дойде на срещата утре.
4. Тя ще може да те види утре.
6. Могат да отидат на село миналия месец.
7. Можете да ни помогнете утре.
8. Може ли сестра ви да свири на пиано?
9. Какви езици можете да говорите?
10. Той ще може да свърши работата утре.
ИнформацияIII
Глаголът may (минало време might само за непряка реч) изразява:
1) резолюция:
майвлизам ли? мога ли да вляза
2) възможност или предположение:
Днес може да вали. Може би днес ще вали.
В значението на глагола „може“, както и на мястото на липсващите му форми, може да се използва съчетанието „да се разреши“ + инфинитив с частицата „да“.
Позволиха му да остане тук. Позволиха му да остане тук.
Упражнение 1
Използвайте модалния глагол "май"в определеното време и проверете вашия приятел
1. Учениците (могат) да напуснат стаята след половин час. (Бъдеще неопределено).
2. Вчера й беше позволено да свири на пиано.
3. Вие (можете) да потърсите някои думи в речника на изпита. (Бъдеще неопределено).
4. Ще ви бъде позволено да стоите далеч от часовете утре.
5. Тя (може) да плува сутрин. (Минало неопределено време).
6. Вчера ни разрешиха да отидем на театър.
8. Ан все още е слаба. Утре няма да я пуснат да излиза.
9. Вие (можете) да използвате моя речник след час. (Бъдеще неопределено).
10. Ще ми бъде ли позволено да доведа приятеля си с мен утре?
ИнформацияIV
Глаголът "трябва" изразява необходимост или морално задължение. Глаголът „трябва“ се превежда на руски с думите „трябва“, „трябва“, „трябва“:
Трябва да ставам рано всеки ден. Трябва да ставам рано всеки ден.
Глаголът "трябва" няма минало време.
За изразяване на минало време се използват неговите еквиваленти “to have to...” и “to be to...”. За изразяване на бъдеще време се използва само еквивалентът „to have to...“.
Глаголът „да има“, последван от инфинитив на друг глагол с частицата „да“, изразява задължение, произтичащо от външни условия, и често се превежда на руски с глагола „трябва“.
аз трябвашевчера чаках трамвая 10 мин.
Вчера трябваше да чакам 10 минути за трамвая.
Глаголът „да бъде към...“ означава задължение, произтичащо от предварителен договор или план.
господин Н. е данаправете доклад на следващия ме тинг.
Г-н N трябва да направи доклад на следващата среща.
Упражнение 1
Преведете следните изречения на руски и проверете вашия приятел
1. Тя трябваше да попита за посоката до гарата.
2. Учениците ще трябва да останат след часовете.
3. Днес трябва да си пиша домашното.
4. Трябваше да се срещнем на гарата в 6.
5. Ще трябва да повторите лекционния материал преди изпита.
6. Кога ще посетим лабораториите на Института?
7. Утре ще трябва да отговарям на много писма.
8. Ще трябва да тръгнете в 6, за да хванете влака.
9. Мама трябва да сготви вечеря след работа.
10. Момичето трябваше да се грижи за по-малките си сестри и братя.
11. Трябваше да пристигна с влака в десет часа, но не можах да взема билет за него.
12. Ще трябва да говорим с него за това.
13. Трябва да сме при него не по-късно от 8 часа.
14. Той трябваше да си тръгне снощи.
Упражнение 2
Преведете следните изречения, като използвате примери и проверете с приятеля си
(аз) трябваше... (аз) ще имат към …
1. Трябваше да стана рано.
2. Ще трябва да направите това днес.
3. Ще трябва да се срещнем с тях.
4. Трябваше да дойде в 8 часа.
Трябваше ли (вие)? … Ще (вие) ще трябва? ...
5. Трябваше ли да чакате дълго време?
6. Ще трябва ли да направя доклад?
7. Трябваше ли да върши тази работа?
8. Трябва ли да отидем там?
(Аз) не трябваше... (аз) няма да трябва...
9. Не трябваше да му пиша.
10. Няма да е необходимо да им се обаждаме.
11. Те няма да трябва да ходят там.
12. Не трябваше да ходят на гарата.