Кой е описание на барон Мюнхаузен. Барон Мюнхаузен в живота и литературата



Барон Мюнхаузен

Барон Мюнхаузен
Главен герой(Мюнхаузен) произведения на немския писател Рудолф Ерих Распе (1737-1794) „Приключенията на барон Мюнхаузен”. Тази книга се състои от „истинските“ истории на Мюнхаузен за неговите фантастични пътуванияи невероятни приключения във война и лов.
Прототипът на героя е баронът от Долна Саксония Карл Фридрих Йероним Мюнхаузен (1720-1797), който известно време е бил на руска служба като офицер в руската армия и му се приписва поредица от анекдотични истории, които се появяват (1781 г. ) в берлинското списание „Vademecum fur lustige Leute“ (Ръководство за забавни хора"). Истинското авторство на тези публикации обаче не е точно установено.
Тези истории се появяват под формата на книга благодарение на немския писател Рудолф Ерих Распе, който, докато е в Англия, ги публикува (1786) на английски езикв Оксфорд под заглавие „Разказите на барон Мюнхаузен за неговите прекрасни пътешествияи отивам в Русия“.
Немският превод на тази книга е направен от Готфрид Аугуст Бургер (1747-1794) и е публикуван анонимно през същата година под заглавието „Чудесни пътешествия по вода и суша и забавни приключениябарон Мюнхаузен“.
Алегорично: безобиден мечтател и самохвалко (шеговито иронично).

енциклопедичен речник крилати думии изрази. - М.: „Заключена преса“. Вадим Серов. 2003 г.


Вижте какво е "Барон Мюнхаузен" в други речници:

    Вижте Мюнхаузен...

    Вижте Мюнхаузен... енциклопедичен речник

    - ... Уикипедия

    Джарг. училище Шегувам се. Ученик на дъската. ШП, 2002 г. ...

    Мюнхаузен Мюнхаузен Жанр ... Уикипедия

    - (Барон Мюнхаузен) герой на много произведения Немска литература(книги на R. E. Raspe, G. A. Burger, K. L. Immerman), самохвалко и лъжец, разказващ за своите приказни приключения и фантастични пътешествия. Прототип Baron K.F.I.... ... Голям енциклопедичен речник

    Барон: Баронска титла. Барон (сред циганите) е изкривен баро (цигански глава на клана). цигански барон. Барон Мюнхаузен литературен и исторически характер. Барон е божество във вуду религията. “Барон” част 1 от телевизионния сериал... ... Wikipedia

    Мюнхаузен. Джарг. училище Шегувам се. Ученик на дъската. ShP, 2002. Барон фон Милников. Книга пренебрежение Човек, който направи най-положително впечатление и се оказа незначителен, не представляващ нищо. BMS 1998, 42. Барон фон Трипенбах. Жарг... ... Голям речникРуски поговорки

    Карл Фридрих Йероним барон фон Мюнхаузен Карл Фридрих Йероним Фрайхер фон Мюнхаузен ... Уикипедия

    Карл Фридрих Йероним фон Мюнхаузен (в униформа на кирасир). G. Bruckner, 1752 Доклад на ротния командир Мюнхаузен до полковата канцелария (написан от писар, собственоръчно подписан от лейтенант срещу Мюнхаузен). 26.02.1741 г. Сватба на Мюнхаус ... Уикипедия

Книги

  • Барон Мюнхаузен, Макеев Сергей Лвович. Името на барон Мюнхаузен - непоправим лъжец, изобретател и мечтател - е известно на всички от детството. Много хора също знаят, че човек с това име е оригиналният Йероним, Карл Фридрих фон...
  • , Макеев С.. "Барон Мюнхаузен". Името на барон Мюнхаузен - непоправим лъжец, изобретател и мечтател - е известно на всички от детството. Много хора също знаят, че човек с това име е истински Джером...

Немска литература

Барон Мюнхаузен

Барон Мюнхаузен е главният лъжец на световната литература. Моля, обърнете внимание, не лъжец, не злонамерен измамник, а лъжец - „говорещ, разказвач, забавен празнодумец, шегаджия, шут” * или „този, който обича да разказва абсурдни, абсурдни и др. неща, измисляйки ги в движение." Така малките деца обикновено разказват „истински“ истории, имайки собствени представи за световния ред и мястото на човека в природата и обществото. С напредване на възрастта дарбата на лъжеца се разтваря в знание. Човек може само да се учудва и да се възхищава на онези изключителни личности, които, загърбвайки философията, науката и ежедневните познания, успяват да ни разкажат толкова искрено, толкова забавно и завладяващо истории, които ни позволяват да напуснем ежедневието поне за кратко и да се потопим в света на детската спонтанност.
_____________________________
* В. Дал. Речник. T.I.M.: Държавно издателство " Измислица“, 1935 г.
** Речник на руския език. T.I.M.: Руски език, 1985.

Такива хора включват Рудолф Ерих Распе*, създателят на барон Мюнхаузен като литературен герой. Ще говорим за прототипа на големия лъжец по-късно.
______________________
* В руската литература пишат и Распе - и двата изписвания са правилни.

Распе е роден в Хановер през 1737 г. в обеднялото семейство на знатен чиновник*.
_______________________
* Един от предците на Распе е маркграф на Тюрингия, а Герлах фон Мюнхаузен основава известния университет в Гьотинген.

На осемнадесет години той постъпва в университета в Гьотинген, година по-късно се премества в университета в Лайпциг, където завършва, като изучава история на античността, археология и геология. В онези години сред приятели и познати Распе беше известен като жизнен, весел човек, който обичаше да се шегува, не напразно го наричаха Суифт.
След като получава магистърска степен, той се завръща в Хановер, където през 1760 г. постъпва на служба в Кралската библиотека. По това време Хановер е част от владението на английската кралска къща.
Разнообразието от интереси и широчината на познанията позволиха на Распа да влезе в кореспонденция с много хора изключителни хорана своето време. Сред тях бяха И.И. Winkelman*, G.E. Лесинг**, И.Г. Хердер***, Б. Франклин**** и много други. Седем години по-късно Распе вече е широко известен в научните и литературни среди в Европа и Америка. По това време са публикувани първите му произведения - поемата „Пролетни мисли“, едноактната комедия „Изгубената селянка“, романът „Хермин и Гунилда, история от времената на рицарството, случила се в Шеферберг между Аделепсен и Услар, придружени с пролог за времената на рицарството под формата на алегории” .
__________________________
* Йохан Йоахим Винкелман (1717-1768) - изключителен немски историк на древното изкуство, археолог; основоположник на естетиката на класицизма, която възражда обществен интерескъм културата Древна Гърцияи Древен Рим.
** Готхолд Ефраим Лесинг (1729-1781) - немски философ-педагог, писател, критик, основател на националния немски театър.
*** Йохан Готфрид Хердер (1744-1803) - изключителен немски историк на културата, основоположник на историческото разбиране на изкуството, критик, поет.
**** Бенджамин Франклин (1706-1790) – американски учен, виден държавник.

През 1766 г. в Касел се отваря свободна позиция за библиотекар и професор в колежа Карл Велики. Ландграф * Фридрих II (1720-1785) предлага този съдебен пост на Рудолф Распа и той, след като се съгласява, се премества в Касел - един от най-красивите градовеГермания. В допълнение към лекциите в колежа, задълженията на Распе включваха привеждането в ред на колекцията от антики, събрана от ландграфа, която наброяваше 15 хиляди ценни предмета.
____________________
* Титла на суверенния принц в Германия.

Распе се издига до ранг на таен съветник и през това време публикува редица ценни научни трудове, благодарение на които става член на Лондонския съвет кралско общество, член на Холандското общество на науките в Харлем, член на Германския и историческия институт в Гьотинген, почетен член на Марбургския литературно дружество, секретар на Новото дружество за земеделие и приложни науки в Касел.

Съдебният живот обаче изисква значителни разходи. Лекомисленият Распе затъна в големи дългове. И тогава се случи неочакваното - Фридрих II се нахвърли върху младата съпруга на учения и го изпрати като посланик във Венеция. На Распа не беше позволено да вземе семейството си със себе си. И тогава ревнивият съпруг се впусна в приключение - той уж отиде във Венеция, но всъщност отиде в Берлин, а жена му и децата му се присъединиха към него по пътя. Щом в Касел научили за измамата, веднага започнало разследване. Веднага се разпространиха слухове, че за да попълни средства, Распе е откраднал ценни монети и скъпоценни камъни от колекцията от антики. При проверка е установена голяма липса. Разследването не може да установи дали Распе наистина е откраднал ценностите, но оттогава, вече трети век, кражбата неизменно се приписва на него. Дори връщането на беглеца, на когото веднага беше предложено да върне 5 хиляди талера в хазната, не помогна. И Распе наистина избяга.

Четири дни след бягството, на 19 ноември 1775 г., той е арестуван в Clausthalle. На връщане към Касел Распе разказал историята си на полицая, който го придружавал. Накрая той мълчаливо отиде до прозореца към градината, отвори го широко и излезе от стаята.

За известно време Распе изчезна от полезрението на биографите. Той се появи в Англия и започна да си изкарва прехраната с преводи немски книгина английски.

През 1781 г. берлинският хумористичен алманах „Пътеводител за весели хора“ публикува шестнадесет анекдота под често срещано име"Истории на M-h-z-na." Две години по-късно „Още две басни от М.“ се появява в същото списание.

Авторът на тези истории все още се спори и до днес. Има дори мнение, че самият барон Мюнхаузен ги е написал, но повечето литературни историци не са съгласни с тази гледна точка. Списанието попада в ръцете на Распе и през 1785 г. той публикува малка книжка с авторска транскрипция на тези истории - „Разказът на барон Мюнхаузен за неговите прекрасни пътувания и кампании в Русия“. Книгата стана популярна, но авторът на „Разказа” остана неизвестен - Распе избра да я публикува анонимно.

Следващият живот на писателя беше тъжен: самотен - семейството на Распе остана в Германия - той се втурна из Англия, опитвайки се да спечели капитал с познанията си по геология. Веднъж в Ирландия, той се разболява от тиф там през 1794 г. и умира. Гробът на Распе не е оцелял.

През 1786-1788г поетът Г.А. Бъргър* превежда книгата на Распе на немски, опитвайки се да я превърне в политическа сатира. Въпреки че „Приключенията на Мюнхаузен“ на Бюргер също са публикувани анонимно, до 1847 г. той е смятан за техен автор, докато биографът на поета Хайнрих Доринг не говори за авторството на забравения Распе.
_____________________
* Готфрид Август Бургер (1747-1794) - немски поет, един от изразителите на идеите на движението Щурм и Дранг; създава нов за немската литература жанр сериозни балади.

А сега за прототипа на големия лъжец.

Барон Карл Фридрих Йероним фон Мюнхаузен (1720-1797) принадлежи към една от най-известните аристократични фамилии в Германия. Той е роден в малкото немско градче Боденвердер.

В младостта си баронът служи в двора на принц Антон Улрих от Брауншвейг*, чийто паж през 1733 г. тринадесетгодишният Мюнхаузен пристига в Русия. Тогава се обади известният фелдмаршал Миних** млад мъж„нито риба, нито птица“ поради своята незначителност във всички отношения.
__________________________
* Антон-Улрих от Брунсуик (1714-1774) - баща руски императорИван VI Антонович, низвергнат в ранна детска възраст от дъщерята на Петър I, императрица Елизабет Петровна; генералисимус на руската армия; съпруг на владетелката Анна Леополдовна, племенница и наследник на императрица Анна Йоановна. От 1740 г., след преврата, той е в изгнание със семейството си до смъртта си.
** Бурхард-Кристофър Миних (1683-1767) - граф, фелдмаршал, изключителен държавник на Русия.

През 1737 г. Мюнхаузен тръгва с руската армия на поход срещу турците и участва в обсадата на Очаков. В деня на решителния щурм край Антон Улрих, до когото беше и Мюнхаузен, беше убит кон, получи един от сътрудниците на херцога сериозно наранен, един паж е убит, а друг е ранен.

В дни държавен преврат 1740 г. Мюнхаузен постъпва на служба при императрица Елизабет Петровна. През 1744 г., като началник на гвардията, той участва в срещата на границата на булката на наследника на руския престол Петър Петрович, принцеса София Цербстска (бъдещата императрица Екатерина II) и нейната майка.

През 1750 г. Мюнхаузен се пенсионира с чин капитан, жени се и се завръща в родината си.

След това животът му протече тихо и ведро. Барон учеше селско стопанство, стопанисвал имението и се отдал на страстта си – лова. И вечер разказваше случайни гостиистории, пълни с безобидни хвалби и измислици за техните приключения в Русия.

Но дойде 1781 г., в „Ръководство за весели хора“ се появиха истории и всички веднага разпознаха M-h-z-not като благороден барон. Бедният човек беше само леко разстроен в този момент. Но когато анонимният немски превод на Мюнхаузен е публикуван през 1786 г. и става невероятно популярен, за барона настъпват мрачни времена. Всички му се присмиваха, обявяваха го за лъжец и самохвалко, роднините му казваха, че старецът опозорил целия им древен род... А Мюнхаузен дори нямаше кого да предизвика на дуел, за да получи удовлетворение. Така той умря неотмъстен, но остана във вечността един от най-обичаните литературни герои.

Трябва да признаем, че и Распе, и Бъргър се опитаха да обявят „Приключенията на Мюнхаузен” за морализаторска или дори сатирична книга по примера на „Пътешествията на Лемуел Гъливер” на Суифт. Така Распе увери, че основна идеякнигите му са наказание за лъжата, тъй като с разказите си за пътувания, походи и забавни приключения баронът изобличава изкуството на лъжата и дава в ръцете на всеки, попаднал в компанията на закоравели самохвалци, средство, което би могъл да използва срещу всеки подходящ повод. „Наказателят на лъжата” – така авторът определя морално-възпитателния смисъл на своята книга.

Напразно. И също толкова напразно тези дни се опитват да изстискат от „Приключенията на барон Мюнхаузен“ една пресилена философия от изтъркани либерални клишета. Великият лъжец барон Мюнхаузен е велик и вечен с това, че със самото си съществуване дава на всеки един от нас отново светлия свят на детството.

Мюнхаузен става уникален герой на множество блестящи гравюри на Гюстав Доре. Така винаги помним външния му вид.

Режисьорите многократно са филмирали книгата на Распе, но всеки път са се опитвали да извлекат морал или, още по-лошо, философия от нея. Така че всички филми бяха провали.

Но е необходимо да се отбележи прекрасният съветски анимационен сериал „Приключенията на Мюнхаузен“, който ясно отразява истинската същност на големия лъжец. Режисьорите на сериала A.I. Солин* и Н.О. Лернер**, художник И.А. Жито***.
_______________________
* Анатолий Иванович Солин (р. 1939) - съветски и руски режисьор-аниматор и художник. Широко известни са произведенията му „Записки на пират“, „Приключенията на прасето Фунтик“, „Великолепният Гоша“ и др.
** Натан Озиасович Лернер (1932-1993) - съветски режисьор-аниматор. Автор на такива известни анимационни филми като „Мук-Скороход” (по приказката на В. Гауф), „Плюх и Плих” (по Д. Хармс), „Откраднатото слънце” (по приказката на К. Чуковски) и др.
*** Инна Александровна Пшеничная (р. 1945 г.) - съветски и руски аниматор и художник. Съпругът А.И. Солина, заедно с която продуцира редица известни руски анимационни филми от 1969 г.


Барон Мюнхаузен не е измислена личност, а съвсем реална личност.

Карл Фридрих Мюнхаузен (на немски: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11 май 1720 г., Боденвердер - 22 февруари 1797 г., пак там) - немски барон, потомък на древния долносаксонски род Мюнхаузен, капитан на руската служба, историческа личностИ литературен персонаж. Името Мюнхаузен се е превърнало в нарицателно за човек, който разказва невероятни истории.



Йероним Карл Фридрих е петото от осем деца в семейството на полковник Ото фон Мюнхаузен. Баща му почина, когато момчето беше на 4 години, и беше отгледан от майка си. През 1735 г. 15-годишният Мюнхаузен постъпва на служба при суверенния херцог на Брунсуик-Волфенбютел Фердинанд Албрехт II като паж.


Къщата на Мюнхаузен в Боденвердер.

През 1737 г. като паж той отива в Русия, за да посети младия херцог Антон Улрих, младоженеца и тогава съпруг на принцеса Анна Леополдовна. През 1738 г. участва с войводата в турския поход. През 1739 г. той постъпва в кирасирския полк Брансуик с чин корнет, чийто началник е херцогът. В началото на 1741 г., веднага след свалянето на Бирон и назначаването на Анна Леополдовна за владетел и херцог Антон Улрих за генералисимус, той получава чин лейтенант и командване на пожизнената кампания (първата, елитна рота на полка).


Елизабетският преврат, който се състоя през същата година, сваляйки фамилията Брунсуик, прекъсва това, което обещава да бъде блестяща кариера: въпреки репутацията на примерен офицер, Мюнхаузен получава следващия чин (капитан) едва през 1750 г., след многобройни петиции. През 1744 г. той командва почетната гвардия, която приветства булката на Царевич, принцеса София-Фридерике от Анхалт-Цербст (бъдещата императрица Екатерина II), в Рига. През същата година се жени за рижката благородничка Якобина фон Дунтен.

След като получи ранг на капитан, Мюнхаузен взема едногодишен отпуск „за коригиране на крайни и необходими нужди“ (по-специално, за разделяне на семейните имоти с братята си) и заминава за Боденвердер, който получава по време на разделението (1752 г.). Два пъти удължава отпуските си и накрая подава оставката си пред Военната колегия с присвояване на званието подполковник за безукорна служба; получава отговор, че петицията трябва да бъде подадена на място, но той никога не отива в Русия, в резултат на което през 1754 г. е изгонен като напуснал служба без разрешение, но до края на живота си се подписва като капитан в руската служба.



Турска кама, принадлежала на Йероним фон Мюнхаузен. Музейна експозиция в Боденвердер.

От 1752 г. до смъртта си Мюнхаузен живее в Боденвердер, общувайки предимно със съседите си, на които разказва удивителни истории за своите ловни приключения и приключения в Русия. Такива истории обикновено се случват в ловен павилион, построен от Мюнхаузен и окачен с глави на диви животни и известен като „павилиона на лъжите“; Друго любимо място за разказите на Мюнхаузен е странноприемницата на хотел King of Prussia в близкия Гьотинген.



Боденвердер

Един от слушателите на Мюнхаузен описва неговите истории по следния начин:
„Обикновено започваше да говори след вечеря, запалвайки огромната си морска лула с къс мундщук и поставяйки димяща чаша с пунш пред себе си... Той жестикулираше все по-изразително, въртеше малката си умна перука на главата си, лицето си ставаше все по-оживен и почервенял и той, обикновено много правдив човек, в тези моменти чудесно разиграваше своите фантазии.



Конят не може да се напие, защото по време на нападението
Задната половина на Очаков е загубена.

Историите на барона (такива теми, които несъмнено принадлежат на него като влизането в Санкт Петербург на вълк, впрегнат в шейна, кон, разполовен в Очаково, кон в камбанария, диви кожени палта или черешово дърво растящ на главата на елен) се разпространи широко из околностите и дори проникна в печата, но запази прилична анонимност.



Музейна експозиция в Боденвердер.

За първи път три сюжета на Мюнхаузен се появяват в книгата „Der Sonderling” на граф Рокс Фридрих Лиенар (1761). През 1781 г. колекция от такива истории е публикувана в берлинския алманах „Ръководство за весели хора“, като се посочва, че те принадлежат на г-н M-z-n, известен със своето остроумие, живеещ в G-re (Хановер); през 1783 г. в същия алманах са публикувани още две истории от този вид.


Но най-тъжното предстоеше: в началото на 1786 г. историкът Ерих Распе, осъден за кражба на нумизматична колекция, избяга в Англия и там, за да получи малко пари, написа книга на английски, която завинаги въведе барона в история на литературата, „Разкази на барон Мюнхаузен за неговите прекрасни пътувания и кампании в Русия“. В течение на една година „Истории“ премина през 4 преиздания, а Распе включи първите илюстрации в третото издание.


Баронът смяташе, че името му е опозорено и възнамеряваше да съди Бъргър (според други източници той подаде иск, но му беше отказано с мотива, че книгата е превод на английска анонимна публикация). Освен това работата на Распе-Бюргер веднага придоби такава популярност, че зяпачи започнаха да се стичат в Боденвердер, за да видят „барона лъжец“, а Мюнхаузен трябваше да разположи слуги из къщата, за да прогони любопитните.


Последните години на Мюнхаузен бяха помрачени от семейни проблеми. През 1790 г. съпругата му Якобина умира. 4 години по-късно Мюнхаузен се жени за 17-годишната Бернардин фон Брун, която води изключително разточителен и несериозен начин на живот и скоро ражда дъщеря, която 75-годишният Мюнхаузен не признава, смятайки бащата на чиновника Худен. Мюнхаузен започна скандално и скъпо бракоразводно производство, в резултат на което фалира, а съпругата му избяга в чужбина.



Сега градската администрация се намира в къщата на Мюнхаузен.
Кабинетът на кметството се намира в спалнята на предишния собственик.

Преди смъртта си той направи последната си характерна шега: когато единствената прислужница, която се грижеше за него, го попита как е загубил два пръста на краката си (измръзнали в Русия), Мюнхаузен отговори: „те бяха отхапани от полярна мечка по време на лов“. Йероним Мюнхаузен умира на 22 февруари 1797 г. в бедност от апоплексичен удар, сам и изоставен от всички. Но той остана в литературата и в съзнанието ни като никога унил, жизнерадостен човек.



Боденвердер

Първият превод (по-точно свободен преразказ) на книгата за Мюнхаузен на руски принадлежи на перото на Н. П. Осипов и е публикуван през 1791 г. под заглавието: „Ако не ви харесва, не слушайте, но не слушайте. не се намесвайте в лъжата. Литературен баронМюнхаузен стана известен герой в Русия благодарение на К. И. Чуковски, който адаптира книгата на Е. Распе за деца. К. Чуковски превежда фамилното име на барона от английски „Munchausen” на руски като „Munchausen”. На Немскипише се „Мюнхаузен“ и се превежда на руски като „Мюнхаузен“.


Образът на барон Мюнхаузен получи най-значимото развитие в руско-съветското кино във филма „Същият Мюнхаузен“, където сценаристът Г. Горин даде на барона ярки романтични черти на характера, като същевременно изкриви някои факти личен животЙероним фон Мюнхаузен.


В анимационния филм "Приключенията на Мюнхаузен" баронът е надарен с класически черти, ярки и великолепни.


През 2005 г. в Русия е публикувана книгата на Нагово-Мюнхаузен В. „Приключенията на детството и младостта на барон Мюнхаузен“ („Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer“). Книгата стана първата книга в световната литература за детските и младежки приключения на барон Мюнхаузен, от раждането на барона до заминаването му за Русия.


Единственият портрет на Мюнхаузен от Г. Брукнер (1752), изобразяващ го в униформа на кирасир, е унищожен по време на Втората световна война. Снимките на този портрет и описанията дават представа за Мюнхаузен като човек със силна и пропорционална физика, с кръгло, правилно лице. Майката на Екатерина II специално отбелязва в дневника си „красотата“ на командира на почетната гвардия.


Визуалният образ на Мюнхаузен като литературен герой представлява сух старец с елегантно подвити мустаци и козя брадичка. Това изображение е създадено от илюстрациите на Гюстав Доре (1862). Любопитно е, че като дава на своя герой брада, Доре (като цяло много точен в историческите подробности) допуска очевиден анахронизъм, тъй като през 18 век те не носят бради.


По времето на Доре обаче козите брадици са въведени отново в модата от Наполеон III. Това дава основание да се предположи, че прочутият „бюст“ на Мюнхаузен с мотото „Mendace veritas“ (на латински: „Истината в лъжата“) и изображението на три патици върху „герба“ (вж. три пчели на гербът на Бонапарт), имаше политически смисъл, който беше разбираем за съвременниците подтекст на карикатурата на императора.



И ние имаме такъв паметник на Мюнхаузен в Сочи близо до пристанището.

Мюнхаузен е известен литературен герой от анекдотични истории за невероятни приключения и фантастични пътешествия. Името му отдавна се е превърнало в нарицателно за човек, който разказва въображаеми истории. Но не всеки знае на какво се основават тези басни истинска история: Мюнхаузен наистина е съществувал. Пълно име"цар на лъжците" Карл Фридрих Йероним барон фон Мюнхаузен. Роден е точно преди 295 години, на 11 май 1720 г., недалеч от немски градХановер в семейното имение, в което сега се помещава музей, посветен на на известния съгражданини задочно литературен герой. За Мюнхаузен са писани книги повече от два века, правени са филми и анимационни филми, поставяни са пиеси и дори е кръстен на него. психично заболяване(когато човек не може надеждно да предаде конкретна информация). Карл дължи такава популярност не само на удивителното си въображение, но и на рядкия си талант - никога да не губи присъствие на духа и да намира изход дори от най-трудните ситуации.

Известният разказвач принадлежи към древния аристократичен долносаксонски род Мюнхаузен, известен още през 12 век. През XV-XVII век предците на Чарлз се считат за наследствени маршали на княжество Минден, а през XVIII векполучава баронска титла. Сред тях имаше смели воини и благородници, но най-известният носител на фамилията се оказа „същият Мюнхаузен“. Това обаче все още може да се промени: около 50 представители древно семействоживеят и днес.

„Отидох в Русия...“

„Отидох в Русия...“,с тези думи започва една от известните детски истории „Приключенията на барон Мюнхаузен“ » Рудолф Распе, която разказва как по време на обилен снеговалеж баронът завързал коня си за стълб, който се оказал кръстът на камбанарията. И нямаше да има всички тези вицове, книги, филми, ако през декември 1737 г. като страница на херцогаАнтон УлрихМюнхаузен не е ходил в Русия. Антон Улрих е бил представител на една от най-благородните фамилии в Европа, поради коетоАнна Йоановнаго избра за младоженец на своята племенница, принцесатаАнна Леополдовна.

Мюнхаузен разказва истории. Античен пощенска картичка. Източник: Commons.wikimedia.org

В Русия, до младия херцог, Мюнхаузен имаше възможности блестяща кариера, тъй като императрица Анна Йоановна предпочиташе да назначава „чужденци“ на всички високи постове. Още през 1738 г. германският барон участва в турската кампания, влиза в чин корнет в престижния кирасирски полк Брансуик, след това става лейтенант и дори поема командването на първата, елитна рота. Но това беше краят на лесното изкачване по кариерната стълбица - причината за това беше Елизабетинската революция. Най-малката дъщеряПетър I вярваше, че тя има значително повече правана трона и през 1741 г. арестува цялото царуващо семейство. Ако Мюнхаузен все още беше останал в свитата на Антон Улрих, щеше да го чака изгнание, но баронът имаше късмет - продължи той военна служба. По това време Карл вече успя да се докаже като честен офицер, който внимателно изпълняваше всичките си задължения, но не му беше даден следващият ранг, защото беше свързан с опозорения кралско семейство. Едва през 1750 г., след множество петиции, последният от номинираните за повишение е назначен за капитан. Баронът разбра, че късметът вече няма да му се усмихне в Русия, и под претекст за семейни дела той отиде на едногодишна ваканция в родината си с младата си съпруга, дъщеря на съдия от Рига, балтийски германец Якобов фон Дънтен. След това два пъти удължава отпуската си и накрая е изгонен от полка. С това "руската одисея" на Мюнхаузен приключва, баронът става обикновен германски земевладелец и води живот на земевладелец със средни доходи. Единственото, което можеше да направи, беше да си спомни службата си в Русия и да говори за своите приключения, в които слушателите му скоро спряха да вярват.

"Кралят на лъжците"

Боденвердер, където се намира семейното имение на Мюнхаузен, по това време е провинциален град с население от 1200 жители, с които освен това баронът не е имал веднага добри отношения. Той общуваше само със съседните земевладелци, ходеше на лов в околните гори и от време на време посещаваше съседните градове. С течение на времето Карл придоби обидните прозвища „лъжец барон“, „цар на лъжците“ и „лъжите на лъжеца на всички лъжци“ и всичко това, защото той говореше, не без преувеличение, за своите приключения в Русия, за свирепите Руска зима, за приказния лов, за съдебните обеди и празници. В един от мемоарите си Мюнхаузен описва гигантски пастет, сервиран на кралската вечеря: „Когато капакът беше махнат от него, малко човече, облечено в кадифе, излезе и с поклон представи текста на поемата на императрицата върху възглавница .” Човек може да се съмнява в тази измислица, но дори историците днес говорят за такива вечери, докато сънародниците на Мюнхаузен виждат в тези думи само лъжи.

Мюнхаузен разказва истории. Латвийска марка, 2005 г. Снимка: Commons.wikimedia.org

Карл беше много остроумен и най-често започваше мемоарите си в отговор на твърде невероятните разкази на ловци или рибари за техните изключителни „подвизи“. Един от слушателите на Мюнхаузен описва разказите му така: „... Той жестикулираше все по-изразително, въртеше с ръце малката си умна перука на главата си, лицето му ставаше все по-оживено и червено. И той, обикновено много правдив човек, в тези моменти чудесно разиграваше своите фантазии. Те обичаха да преразказват тези фантазии и скоро историите на барона станаха широко известни. Веднъж в един от берлинските хумористични алманаси бяха публикувани няколко истории от „много остроумния господин M-h-z-n, който живее близо до Хановер“. През 1785 г. писателят Рудолф Ерих Распепревърна тези истории в солидна работа и ги публикува в Лондон под заглавието „Разказът на барон Мюнхаузен за неговите прекрасни пътувания и кампании в Русия“. Самият Карл видя книгата на следващата годинакогато тя излезе Немски превод. Баронът беше бесен, защото това показваше неговата личност без никакъв намек. Докато Мюнхаузен се опитваше напразно чрез съдилищата да накаже всички, които дискредитират доброто му име, книгата продължава да се радва на фантастична популярност и е преведена на различни езици. Много скоро животът на барона става непоносим, ​​той става обект на подигравки. Карл беше принуден да постави слуги около къщата, за да прогонят любопитните, които идваха да се взират в „краля на лъжците“.

Паметник на барона в Боденвердер, Германия. Снимка: Commons.wikimedia.org / Wittkowsky

В допълнение към литературните катаклизми, по това време Мюнхаузен е сполетян от семейни проблеми: Якобина умира през 1790 г. и той се жени за 17-годишна жена за втори път. Бернардин фон Брун, която след сватбата започна да води твърде фриволен начин на живот. Баронът не искал да се прослави като рогоносец и започнал скъп бракоразводен процес, който изстискал не само останалите пари, но и силите на 76-годишния германец. В резултат на това през 1797 г. Чарлз умира в пълна бедност от апоплексичен удар. Преди последните днитой остана верен на себе си и преди смъртта си, отговаряйки на въпроса на единствената прислужница, която се грижеше за него, как е загубил два пръста на краката (измръзнали в Русия), Мюнхаузен каза: „Те бяха отхапани от полярна мечка по време на лов“.

Корней Чуковски, който адаптира книгата на Рудолф Распе за деца, превежда фамилното име на барона от английски „Мюнхаузен“ на руски като „Мюнхаузен“.

Име:Барон Мюнхаузен

Страна:Германия

Създател:Рудолф Ерих Распе

Дейност:военни

Семейно положение:женен

Барон Мюнхаузен: история на героя

Биография немски баронс трудно за произнасяне фамилия Мюнхаузен, тя е пълна с невиждани приключения. Човек летя до Луната, посети стомаха на риба, избяга от турски султан. И най-важното е, че всичко това наистина се случи. Това го казва лично барон Мюнхаузен. Не е изненадващо, че мислите на опитен пътешественик моментално се превръщат в афоризми.

История на създаването

Автор на първите истории за приключенията на барон Мюнхаузен е самият барон Мюнхаузен. Малко хора знаят, че благородникът действително е съществувал. Карл Фридрих е роден в семейството на полковник Ото фон Мюнхаузен. На 15-годишна възраст младежът отива на военна служба и след като се пенсионира, прекарва вечерите си в разкази:

„Той обикновено започваше разказа си след вечеря, запалвайки огромна лула от морска пяна с късо стъбло и поставяйки димяща чаша пунш пред себе си.“

Човекът събираше собствен домсъседи и приятели, сядаше пред пламнала камина и разиграваше сцени от преживените приключения. Понякога баронът добавяше малки подробности към правдоподобните истории, за да заинтересува слушателите.


По-късно няколко такива приказки бяха публикувани анонимно в сборниците „Der Sonderling“ („Глупакът“) и „Vademecum fur lustige Leute“ („Пътеводител за весели хора“). Разказите са подписани с инициалите на Мюнхаузен, но човекът не е потвърдил собственото си авторство. Слава сред местни жителиизраснах. Сега хотел King of Prussia се превърна в любимо място за разговори със слушатели. Именно там писателят Рудолф Ерих Распе чува историите на веселия барон.


През 1786 г. е публикувана книгата „Разказът на барон Мюнхаузен за неговите прекрасни пътувания и кампании в Русия“. За да добави пикантност, Распе вмъкна още глупости в оригиналните истории на барона. Творбата е публикувана на английски език.

През същата година Готфрид Бюргер - немски преводач - публикува своята версия за подвизите на барона, добавяйки повече сатира към преведеното повествование. основната идеякнигите са се променили драматично. Сега приключенията на Мюнхаузен престанаха да бъдат просто басни, но придобиха ярка сатирична и политическа конотация.


Въпреки че творението на Бъргър " Невероятно пътуванеБарон фон Мюнхаузен по вода и по суша, походи и забавни приключения, както обикновено ги говореше на бутилка вино с приятелите си”, излезе анонимно, истински баронпознахте кой прослави името му:

„Университетският професор Бъргър ме опозори в цяла Европа.“

Биография

Барон Мюнхаузен израства в голямо титулувано семейство. За родителите на мъжа не се знае почти нищо. Майката се занимаваше с отглеждането на потомството си, бащата беше висок военно звание. В младостта си баронът напуска роден доми тръгна да търси приключение.


Младият мъж пое задълженията на паж при германския херцог. Като част от свитата на виден благородник, Фридрих се озовава в Русия. Вече по пътя към Санкт Петербург младият мъж очакваше всякакви неприятности.

Зимното пътуване на барона се проточи вече; Всичко беше покрито със сняг и нямаше никакви села наблизо. Младият мъж завърза коня си за един пън и на сутринта се озова насред градския площад. Конят висеше, вързан за кръста на местната църква. Но с верния кон на барона редовно се случвали неприятности.


След като е служил под Руски двор, привлекателен благородник отива в Руско-турската война. За да разбере за плановете на врага и да преброи оръдията, баронът извършил известния полет с гюле. Черупката се оказа не най-удобното транспортно средство и падна заедно с героя в блатото. Баронът не беше свикнал да чака помощ, затова се измъкна за косата.

„Господи, колко съм уморен от теб! Разберете, че Мюнхаузен е известен не защото е летял или не е летял, а защото не е лъгал.

Безстрашният Мунгхаузен се бори с враговете без да пести усилия, но все пак беше заловен. Затворът не продължи дълго. След освобождаването си мъжът тръгнал на околосветско пътешествие. Героят посети Индия, Италия, Америка и Англия.


В Литва баронът се запознава с момиче на име Якобина. Чаровната дама очарова добър войник. Младите хора се ожениха и се върнаха в родината на Мюнхаузен. Сега човекът харчи свободно времев собственото си имение, посвещавайки много време на лов и седейки до горящата камина, и с удоволствие разказва на желаещите за своите лудории.

Приключенията на барон Мюнхаузен

Често смешни ситуации се случват на човек по време на лов. Баронът не отделя време за подготовка за кампанията, така че редовно забравя да попълни запасите си от куршуми. Един ден героят отишъл до езеро, обитавано от патици, а оръжието било негодно за стрелба. Юнакът хващал птиците с парче сланина и връзвал играта една за друга. Когато патиците се издигнаха в небето, те лесно вдигнаха барона и отнесоха човека у дома.


Докато пътувал из Русия, баронът видял странен звяр. Докато ловувал в гората, Мюнхаузен се натъкнал на заек с осем крака. Юнакът три дни преследвал животното из махалата, докато не застрелял животното. Заекът имаше четири крака на гърба и стомаха си, така че не се уморяваше дълго време. Животното просто се преобърна на другите си лапи и продължи да бяга.

Приятелите на барона знаят, че Мюнхаузен е посетил всички краища на Земята и дори е посетил спътника на планетата. Полетът до Луната е извършен по време на турски плен. Случайно хвърлил брадва върху повърхността на Луната, героят се покатерил на стрък нахут и го намерил изгубен в купа сено. Надолу беше по-трудно да се върне - стръкът грах изсъхна на слънце. Но опасният подвиг приключи още една победабарон.


Преди да се прибере, мъжът бил нападнат от мечка. Мюнхаузен стисна клишето стъпало с ръце и задържа животното три дни. Стоманената прегръдка на мъжа накара лапите му да се счупят. Мечката умря от глад, защото нямаше какво да суче. От този момент нататък всички местни мечки избягват браната.

Мюнхаузен е следван навсякъде невероятни приключения. Освен това самият герой отлично разбираше причината за това явление:

„Не съм виновен, ако ми се случат такива чудеса, които не са се случвали на никой друг. Това е така, защото обичам да пътувам и винаги търся приключения, докато ти си седиш вкъщи и не виждаш нищо друго освен четирите стени на стаята си.“

Филмови адаптации

Първият филм за приключенията на безстрашния барон излиза във Франция през 1911 г. Картината, озаглавена „Халюцинациите на барон Мюнхаузен“, е с продължителност 10,5 минути.


Поради своята оригиналност и колоритност, героят беше харесан от съветските режисьори и аниматори. Бяха пуснати четири карикатури за барона, но сериалът от 1973 г. спечели голяма любов сред зрителите. Анимационният филм се състои от 5 епизода, които са базирани на книгата на Рудолф Распе. Все още се използват цитати от анимационния сериал.


През 1979 г. излиза филмът „Този ​​същия Мюнхаузен“. Филмът разказва историята на развода на барона от първата му съпруга и опитите му да се ожени за дългогодишната си любовница. Главните герои се различават от прототипите на книгата; филмът е свободна интерпретация на оригиналната творба. Образът на барона е вдъхновен от актьор, а неговата любима Марта е изиграна от актриса.


Филми за подвизите на военен, пътешественик, ловец и завоевател на Луната са заснети и в Германия, Чехословакия и Великобритания. Например през 2012 г. излезе двусерийният филм „Барон Мюнхаузен“. Главната роля отиде на актьора Ян Йозеф Лиферс.

  • Мюнхаузен означава „дом на монаха“ на немски.
  • В книгата героят е представен като сух, непривлекателен старец, но в младостта си Мюнхаузен имаше впечатляващ външен вид. Майката на Екатерина Втора спомена очарователния барон в личния си дневник.
  • Истинският Мюнхаузен умира в бедност. Славата, която застигна човека благодарение на книгата, не помогна на барона в личния му живот. Втората съпруга на благородника пропиля семейното богатство.

Цитати и афоризми от филма „Същият Мюнхаузен“

„След сватбата веднага отидохме на меден месец: аз отидох в Турция, съпругата ми отиде в Швейцария. И живяха там три години в любов и разбирателство.”
„Разбирам какъв е проблемът ти. Прекалено си сериозен. Всички глупости на земята се правят с това изражение на лицето... Усмихвайте се, господа, усмихвайте се!”
"Всяка любов е законна, ако е любов!"
„Преди една година точно в тези райони, представяте ли си, срещнах елен. Вдигам пистолета - оказва се, че няма патрони. Няма нищо друго освен череши. Зареждам пистолета си с черешова костилка, уф! - Стрелям и улучвам елена в челото. Той бяга. И тази пролет точно в тези райони, представете си, срещам моя красив елен, на чиято глава расте разкошно черешово дърво.
„Чакаш ли ме, скъпа? Съжалявам... Нютон ме забави."