Статии на английски език а/анИ напоказват степента на сигурност на даден предмет в даден контекст или като цяло. На руски те, като функционални думи, отсъстват и не се превеждат от английски, но понякога могат да се „срещат“ във фрази като: „Познавам момиче. Това момиче учи в нашето училище." Или: „Едно момче обичаше да чете. Това момче веднъж намери много интересна книга..."
Следователно, на интуитивно ниво, понякога също използваме думите „един / един / един / сам“, когато за първи път споменаваме обект, и „това / това / това / тези“, когато го използваме отново в речта. Това може да се намери особено често в приказките: „Имало едно време един старец...“
Използване на членове на английски език
Правилно използване на членове на английски езикчесто създава затруднения. Има, разбира се, правила за използване на определени статии - a/ an, the, нулев член, но тъй като носителите на езика се доверяват преди всичко на своята интуиция и логика, тогава като се поставим на тяхно място и се опитаме да мислим като тях, бихме могли да улесним значително задачата.
Каква е тази сигурност/несигурност?
Купих си куче. - Купих си куче. В този контекст вие говорите за куче за първи път, това означава „някакво куче, едно от многото.“ За слушателя все още не е ясно за кое конкретно куче говорим, затова в този пример използваме неопределен член -а.
Кучето е много сладко. - Кучето е много сладко. Сега вече говорите за „конкретно куче – това, което сте купили. Слушателят вече разбира, че говорим за вашето куче, така че вече има определен член -the. С други думи, както в „брадатия“ виц за английски за „нови руснаци“: членът -a означава „тип“, а -the - „конкретно“, т.е. един от многото или конкретен пример.
Таблица със статии на английски език
Това ще помогне да се систематизира всичко по-горе. таблица със статии на английски език.
The
| Темата се споменава отново в този контекст: | Имам интересна идея. Имам интересна идея. Леле, разкажи ми за наидея, моля! Уау, моля, разкажете ми за тази идея.) |
| Единственият обект или човек в дадена обстановка: | Актрисата е на насцена. Актрисата е на сцената. (на определен етап) |
| Съществителното се предхожда от редно число: | Той е включен навтори етаж. Той е на втория етаж. |
| Съществителното се предшества от превъзходно прилагателно: | Тя е нанай-красивото момиче, което съм виждал. (Тя е най-красивото момиче, което съм виждал. |
| Съществителното обозначава вещество в определено количество или на определено място, в дадена обстановка: | Подмини ме насол, моля. Подай ми солта, моля. Къде е навода? Къде е водата? |
| Уникално съществително:> | наслънце налуна нанебе, навселена, наземя |
| С имена на държави, включително думи като република, съюз, кралство, щати, емирства, както и с имена на държави в множествено число: | наГерманска федерална република наОбединени арабски емирства наФилипините |
| Преди имената на океани, морета, реки, планински вериги, островни групи, пустини: | наАтлантически океан, натих океан, наНил, наБахамите, наАлпи |
| С кардинални посоки | Theюг, насевер |
| Съществителното обозначава цял клас обекти: | Жирафът е нанай-високите животни. Жирафът е най-високото животно. |
| След думите one/some/many/most/both/all of | Някои от нагрешките са много лоши. Някои от грешките са много сериозни. |
| Пред фамилното име в множествено число: | TheСмит са се преместили в друг град. Семейство Смит се премества в друг град. |
A/An
| Когато артикулът се споменава за първи път: | Ачовек те чака. Мъж те чака. (някакъв вид) |
| Ако говорим за неопределено количество: | Мога да донеса акафе на твоя приятел. Мога да донеса кафе за твоя приятел. |
| С имена на професии: | Той е анинженер Той е инженер. |
| В номиналната част на съставно сказуемо: | Тя е аумно момиче |
| Ако даден обект принадлежи към клас хомогенни обекти: | В чашата има пчела. В чашата има пчела. (не мравка). |
| В стабилни комбинации като: какво... малко няколко много от като правило като резултат за известно време да бъде в a да имаш a да видя а има а |
Какво апрекрасен ден! Бих искал да кажа а малкодуми. имам а малкосвободно време. имам много отприятели. |
| Преди думите такива, доста, по-скоро най-много (което означава „много“): | Той е доста амлад мъж Той е доста млад човек. |
| Ако можете да замените члена с думата „един“. : | има ацвете в градината. В градината има цвете. В градината има едно цвете. |
Нулева статия:
| Пред съществителни с модификатори (местоимения, числителни, собствени имена в притежателен падеж.): | Майка ми работи тук. Майка ми работи тук. Чантата на Том. Чантата на Том. |
| При обобщаване в мн.ч. пред броими съществителни: | Ябълките са любимите ми плодове. Ябълките са любимият ми плод. |
| Преди съществителни като модификатор: | уроци по китара – уроци по китара |
| Преди имената на държави, континенти, градове, улици: | Германия, Полша, Лондон, Хайд Парк, Хай Стрийт |
| Преди абстрактни (неброими) съществителни: | Това е важна информация. Това е важна информация. |
| Преди имената и фамилиите на хората: | Името му е Лий. |
| В наречни комбинации: | за закуска, обяд, вечеря, вечер, с автобус, разпродажба, всъщност от време на време, от училище, на работа, на работа, от работа… |
Ако все още имате въпроси по темата за статиите на английски език, Double You Studio, училище по английски език в Киев (предградие, Вишневое, Софиевская Борщаговка, Боярка, Петровское), ще ви помогне да го разберете.
Добавяне към любими
Неопределен член а/анна английски (неопределен член) има две форми:
а[ə] - използва се пред съгласни. Тоест, ако една дума започва със съгласна, използвайте а:
а бдобре, a tспособен, a mан a g irl a cкомпютър, a tдомат, аяхта [ йɒt], аединица [ ˈj uːnɪt]
ан[ən] - използва се пред гласни. Тоест, ако една дума започва с гласен звук, използвайте ан:
един а pple, ан динженер, аздеа, един одиапазон един аотговор, анчас [ˈ аʊə(r)]
Моля, имайте предвид, че изборът на формата на неопределения член се определя не от правописа, а от произношението.Например думата часзапочва с гласен звук, затова използваме члена един (час), въпреки че първата буква в писането е съгласна ч. Или, например, думата яхта (яхта)написана с гласна г, но съгласният звук [j] се произнася, затова избираме а (яхта). Използването на различни форми на един и същи член помага да направите речта хармонична, лесна и естествена. Опитайте се да произнесете една ябълкаили книга, и ще усетите колко е трудно и неудобно.
Запомнете:
Неопределен член а/анизползва се само с единствено число:писалка(писалка), история(разказ), стол(стол), едно дете(дете), цвете(цвете)
Ако съществителното се използва в множествено число, тогава няма неопределен член. Липсата на член пред съществително обикновено се нарича "нулев член".
химикалки(дръжки), истории(истории), столове(столове), деца(деца), цветя(цветя)
Кога да използвате неопределителния член a/an
По-долу ще намерите описание на основните употреби на неопределения член а/анна английски.
№1
Неопределен член а/анизползва се, когато за първи път споменаваме предмет или лице. В този случай предполагаме, че нашият събеседник не знае за какво или за кого точно говорим.
Вчера купих дамска чанта. — Вчера си купих чанта.
До този момент дори не бях говорил как ще си купя чанта. Тоест, споменавам това за първи път (моят събеседник не знае нищо за тази чанта), оттук и неопределеният член а/ан.
Ако продължите да говорите за тази чанта, тогава съществителното дамска чанта (чанта)вече ще се използва с определителния член на, тъй като този път събеседникът знае за коя конкретна чанта става дума:
Вчера купих дамска чанта. Дамската чантае много красиво. — Вчера си купих чанта. Дамската чанта е много красива.
Въпреки че най-често се използва лично местоимение вместо съществително, то звучи по-естествено и избягва повторенията:
Вчера купих дамска чанта. тое много красиво. — Вчера си купих чанта. Тя е много красива.
№2
Неопределен член а/ансе използва, когато не говорим за даден (конкретен) обект или човек, а просто за всеки, някои, един от група от едни и същи обекти или хора. С други думи, когато говорим за предмет или човек като цяло, без да имаме предвид конкретен пола, работа, писалкаили куче:
Искам да купя пола. — Искам да си купя пола. (някаква пола, още не знам коя; знам само, че искам пола, а не рокля)
Той отказа да търси работа. — Той отказа да търси работа. (някаква работа)
дай ми писалка, моля. - Дай ми химикал, моля те. (всеки, всякакъв)
Така е куче. - Това е куче. (някое куче, всяко куче)
Когато не говорим за конкретен предмет или лице, а за когото и да било, тогава освен това, ако трябва да го обозначим наново, не използваме лични местоимения или определителен член на. И отново използваме неопределения член а/анили местоимение един.
Тя иска а автомобилно той казва, че не се нуждаят един. "Тя иска кола, но той казва, че не им трябва."
или
Тя иска а автомобилно той казва, че не се нуждаят кола. — Тя иска кола, но той казва, че нямат нужда от кола.
Тя иска да има кола (не мотоциклет, не велосипед, а някаква кола, така че кола), но той казва, че не им трябва кола (изобщо не им трябва никаква кола, а не само конкретна). Тъй като във втората част на изречението отново говорим за произволна / неопределена машина, отново използваме кола.
№3
Неопределен член а/анние също го използваме, за да опишем или да дадем информация за нещо, което вече е споменато по-рано. В този случай прилагателно често се използва преди съществителното. Моля, обърнете внимание, че въпреки че членът идва преди прилагателно, той се отнася за съществително:
Така е акрасиво място. - Това е красиво място. (опишете какво представлява това място)
Той е аумен момче. - Той е умно момче. (ние характеризираме какво момче е той)
Живеете ли в аголям къща? — В голяма къща ли живеете? (питаме коя къща)
Когато говорим за професия или работа на човек, ние също използваме неопределен член а/ан:
Тя е учител. - Тя е учителка.
аз съм лекар. - Аз съм лекар.
№4
Исторически неопределен член а/анидва от числото един (един). Оттук и възможността в някои случаи артикулът да бъде заменен а/анцифра един. Такава замяна е възможна, когато артикулът а/анпо същество означава "един". Например това значение на неопределения член се наблюдава при числителни сто (сто), хиляда (хиляда), милион (милион)и в словото една дузина (дузина)когато се използват самостоятелно или пред съществително:
Тази играчка струва хилядарубли. = Тази играчка струва една хилядаг рубли. — Тази играчка струва хиляда рубли (хиляда рубли).
дай ми една дузина, моля. = Дай ми една дузина, моля. - Дайте ми дузина, моля (една дузина).
Именно с произход от числ един (един)и значението на единичността на неопределителния член е свързано, което е особено очевидно при изразяване на мерки за време, разстояние, тегло или количество:
Това шоколадово блокче струва долар. — Това шоколадово блокче струва един долар. (= един долар, можем да заменим доларна един долар)
Ще те извикам един час. - Ще ти се обадя след час. (=за един час можем да заменим един часна един час)
Мога ли да имам килограмдомати, моля? — Може ли един килограм домати, моля? (= един килограм, можем да заменим килограмна един килограм)
Моля, обърнете внимание, че цифрата единвместо статия а/антрябва да се използва само когато искате да подчертаете, че говорите само за едно нещо или човек, тоест когато искате да сте много точни:
Имам една сестра. - Имам една сестра. (не две сестри, не три, а само една)
Имам сестра. - Имам сестра. (в случая просто казвам, че имам сестра)
Значението на единствеността на неопределения член може да се види в някои стабилни фрази, които предават еднократното действие:
имат един поглед- погледнете
имат лека закуска- лека закуска
имат опит- опитайте, опитайте
имат почивка- почивка
имат а добро време- приятно прекарване
дайте шанс- дай шанс
дайте намек- намек
дайте асансьор- закарай ме
направи грешка- направи грешка
играя трик- направи шега
№5
Неопределен член а/анизползва се и когато е необходимо да се посочи количеството за единица мярка. Например, когато говорим за цената на портокалите на килограм, размера на месечните заплати, броя на часовете на седмица или скоростта на автомобила на час. Съществително, обозначаващо същата тази мерна единица, ще се използва с неопределен член.
Портокалите бяха 80 рубли за килограм. — Портокалите струват 80 рубли за килограм.
Тя работи 8 часа на ден. — Тя работи по 8 часа на ден.
Ходя на аеробика два пъти седмично. — Ходя на аеробика два пъти седмично.
№6
Неопределен член а/анможе да се използва и с някои неизброими абстрактни съществителни (напр. хумор - хумор, омраза - омраза, гняв - гняв, магия - магия) в случай, че имат прилагателно към тях. Обикновено такова използване на неопределен член е характерно за стила на книгата и изразява желанието на автора да подчертае индивидуалния, специален характер на това или онова абстрактно понятие.
Моля, обърнете внимание, че в горния случай използването на неопределения член не е задължително. Ако не искате да подчертаете по определен начин специалния характер на всяка емоция, черта на характера и т.н., статията а/анне може да се използва.
Забележка
Да се научите да използвате неопределителния член а/анповече или по-малко автоматично, опитайте се да създадете правило в главата си: използвайте неопределителен член с броими съществителни в единствено число, когато няма друга причина да използвате определителен член наили някакъв друг определител (притежателно или неопределително местоимение).
здравейте всички Всеки език има свои собствени правила, които се поддават на логика и обяснение, и има изключения, които подлежат само на наизустяване. Ако вашият роден език е руски и изучавате английски, значи сте голям късметлия. Ще трябва да научите много по-малко правила. Когато изучавате неправилни или модални глаголи, може да не се съгласите с мен. Но повярвайте ми, на английски има много по-малко правила и изключения, отколкото на руски.
Много случаи на използване, например, на членове на английски могат да бъдат сведени до няколко основни правила, а в други случаи трябва да се научите да намирате логиката на същите тези правила. Е, останалото, разбира се, просто трябва да запомните :). В тази статия ще ви разкажа за основните правила за използване на определителен член в английския език.
Вече знаете от предишните уроци, че на английски има два вида членове: несигурен (a/an) и определителен (the), изразен с дадена единична форма. Индивидуализиране "The", подобно на определено, произхожда от староанглийски, където служи като демонстративно местоимение "това"(това, онова).
Като посочите нещо или някого, вие освобождавате речта си от всякаква несигурност и събеседникът веднага ще разбере за какво говорите. " The„Ето защо се нарича определено, защото когато се използва, веднага става ясно за какъв обект, човек или събитие става дума и се казва: Сандвичът на намаса(идентифицира конкретна книга, лежаща на конкретна маса).
по този начин Определен членпонякога се използва, когато споменатото лице или нещо е известно както на слушателя, така и на говорещия (от споменатото преди това в разговора, средата, контекста): Това е маса. Theмасата е до стената - масата е близо до стената.
Основни правила за използване на определителен член
Фактът, че определителният член идва от указателно местоимение, определя основните правила за неговото използване. „The“, за разлика от „a/an“, може да се използва в произволно число и да се постави преди всяко съществително. Но в каква ситуация? И така, определителният член се използва преди:
- Единствени по рода си предмети: TheЛуната се движи наЗемята. — Луната се движи около Земята.
- Предмети, които имат определение: Theмомчето, което е откраднало снимка, беше хванато. — Хванаха момчето, което открадна картината.(Кое момче? - Кое открадна картината)
- Обекти от ограничена колекция или група: Theколело на накамионът липсваше. — Камионът нямаше колела.(Едно от 4-те или 6-те колела на камиона липсваше).
Статия The Това са основните правила за използване на определен член.
Като цяло, опитайте се да направите това: поставете местоимението „това“ или „това“ преди съществителното.Ако значението на изречение или фраза не се променя, тогава не се колебайте да поставите „The“, а ако се промени, тогава преди неизброимото съществително. в единици Поставяме „a/an“, а ако това е съществително в множествено число, тогава изобщо не поставяме член!Лесно и просто! Но всички трябва да знаете правилата, така че нека продължим.
Други употреби на определителния член
Определеният член се прилага в следните случаи:
- Многократно споменат обект или явление: Theжената беше красива
- Показва характеристика на човек или предмет: Това е накъща, която Джонатан построи
- Кога кой или какво има предвид става ясно от ситуацията: Theурокът свърши
- Изразява се с превъзходно прилагателно: Това е нанай-краткият път до напланина
- Изразява се със собственото си име: наЛондонски път
- Пред пореден номер: Той пропусна напърви лъчи на наслънце
- Преди думите (трябва да ги запомните): същото, последно, следващо, дясно, основно, горно, само, ляво, предишно, централно, следващо, много, идващо, грешно
- Употреби с причастия и прилагателни, които са се превърнали в множествено число: намлад - младост, настари - стари хора
- Фамилното име се нарича в множествено число. (има предвид всички членове на семейството): TheСидорови са у дома
- Когато се обозначават морета, острови, планински вериги, пустини, реки, хотели, театри, яхти, както и при обобщаването им: Предстои ми пътуване до наЧерно море
- Когато говорим за единствения обект в дадена ситуация: Theучителят е в класната стая
- Име на магазинатой е лек: насевер, наюг, назапад, наизток
- Същества в единични единици, които обозначават цял клас от нещо, тоест те са обобщени: Theщраус е птица
- Ако говорим за честта на веществото: начай на масата. Имам предвид чаша чай
- След думите: някои от, всеки от, един от, всички, повечето от, много от, и двете: Дай ми един от накниги
Това са всички правила за използване на определителен член в английския език.
Можете да научите за използването на стабилни идиоми със статии от всеки граматичен справочник, а всички останали случаи са представени по-горе в логическа последователност и според неговите закони. Езикът е логичен предмет, така че използвайте логиката, запомнете няколко изключения и тогава ще можете да използвате английски членове!
Ще се видим скоро на страниците на нашия сайт!
Определителният член the
, китайски, японски, тамилски, тайландски, изобщо нямат членове (ако е необходимо, думи като „един“ или „това“ се използват за обозначаване на несигурността или определеността на дадена дума). Има и езици като уелски, арабски, исландски, иврит, арменски (както и изкуствени езици като есперанто или идо), които имат само определен член, но не и неопределен член. В някои езици, като турския, има само неопределителен член, а липсата му показва определеност на предмета.
В повечето езици определителният член се е развил от демонстративно местоимение или прилагателно. Например от демонстративното местоимение illeна латински (който сам по себе си няма членове), статии, разработени в романските езици, произлезли от него ле(френски), ел(испански), ил(италиански). Неопределеният член се среща или дори съвпада с числото „едно“ (нем. ein(e), френски un(e), испански un(a)порт. хм(а)).
Граматически функции на членовете
- ПървоГраматическата функция на статията е „граматическото обозначение на придружаващото го лице“, тоест знак за име. Това е недвусмисленият член на арабски. Поради това в много езици добавянето на член към неноминални думи и форми ги преобразува в съществително. Ето как става преобразуването, когато дадена дума премине в друга категория и попадне в друга парадигма, без да променя морфологичния си състав. Да, на немски schreiben- „да пиша“, и das Schreiben- „писмо“ (т.е. „писане“); на френски закусвалня, супер- „обяд“, „вечеря“ и le diner, ле супа- “обяд”, “вечеря”.
- ВтороГраматичната функция на члена е разграничаването на граматическите категории определеност и неопределеност, когато има сдвоени членове: на - a(an)- на английски език; der - ein, die - eine, das - ein- на немски език; le - un, la - une- на френски и др. Категория, придружена от определителен член, като правило, изразява граматически това, което вече е известно на събеседниците, или това, което събеседниците имат пред очите си по време на разговор, или нещо, което е особено индивидуално подчертано.
- третограматическата функция на члена е да разграничава рода в чист вид, тоест с една и съща дума в същата форма, което е рядко, по-често с имена на някои народи, чийто език не признава разграничение по пол, напр. на немски der Hausa- „човек от племето Хауса“ и умре хауса- „жена от племето Хауса“.
Съгласие на съществително име
В много европейски езици членът се съгласува със съществителните по число, род и падеж (ако горните категории присъстват в езика). В някои случаи членът е този, който позволява да се разграничи родът, числото или падежът на дадена дума.
Така на френски, където съществителните в множествено число често се произнасят по същия начин като тези в единствено число, членът е този, който служи за разграничаване на числото.
Някои езици имат омоними, които се различават само по род, изразен чрез члена, например. немски умирамЩойър(данък), dasЩойър(волан, рул), sw. enплан(план), и дрплан(самолет).
Също така в някои езици, особено немски, членът се използва за разграничаване на падежа на съществително, напр. Wir gehen in умирамШуле(отиваме на училище, vin. p.), Wir lernen in дерШуле(учим в училище, дата)
Разлики в употребата
Използването на статии варира в различните езици. Например френският използва определителен член там, където английският не го използва, като например с неизброими съществителни.
И в старогръцки, и в съвременния гръцки членът се използва със собствени имена: ὁ Ἰησοῦς (Исус) и може също да се използва пред съществително и всяко от неговите прилагателни ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , добър баща). На португалски собствените имена също се използват с член, освен ако не е официален език и няма заглавие пред името. По същия начин членът преди имена може да се използва в говорим немски език, напр. Ich habe mit der Claudia gesprochen(„Говорих с (тази) Клаудия“), същите форми се срещат в разговорния италиански и каталонски (срв. на руски: „Да, ти Петру- товаКажете").
Местоположение на артикула
В повечето езици членът се поставя пред съществителното, което се отнася до него (предпозитивният член). В скандинавските езици членът може да бъде поставен в края на думата (постпозитивен член). Да, на шведски планове- план, планета- самолет, възможен е и случай на двоен определителен член, когато се използва както отделен член, така и член в края на думата ( det stora huset, голяма къща). Няколко балкански езика също използват постположителен член, например в румънски консул- консул, подобно в македонски и български, напр. мамка му, мамка му(дърво).
За разлика от падежните форми на руския език, в българския и македонския език, ако съществителните имат прилагателни или числителни, то определителният член се поставя само в края на първата дума, а останалите се съгласуват само по род и число. Примери: на бълг горивна камера(топка) → задна камина че (зад топката) горивна камера → км бяла чегоривна камера(към бялата топка), голяма бяла камина → за голям чегоривна камера(за голяма бяла топка); подобно на македонски първи филм → на първи отфилм(първи филм). Неопределеният член на тези езици са думите едно/едно/едно(едно/един/един), които се поставят пред група думи: една жена(определена жена), въпреки че съществително без член също е неопределено. Ако е необходимо да се подчертае несигурността, се използват неопределителни местоимения нищо(някой), няма начин(някакъв вид) никой(на някой) уау(всеки).
Местоименни прилагателни
В някои езици, произлизащи от хипотетичния балтославянски език, напр. Литовски, староцърковнославянски, има такова нещо като местоименни прилагателни (определителни, членни прилагателни). Такива прилагателни се образуват чрез добавяне към обикновени, прости прилагателни, лични местоимения от 3-то лице, които образуват една дума с тези прилагателни; Освен това, когато се отклоняват, обикновено се отклоняват и двете части, както самото прилагателно, така и местоимението. Такива прилагателни се използват за разграничаване на обект от неговите връстници, за подчертаване на определеността на този обект, като по този начин тяхната употреба е приблизително подобна на употребата на определителния член. ср. литовски:
- geras mokytojas- добър учител, gerasis (geras+jis) mokytojas- добрият учител;
- aukšta mokykla(гимназия, т.е. училищна сграда), aukštoji (aukšta+ji) mokykla(висше училище, т.е. университет).
По подобен принцип в старославянските и църковнославянските езици се образуват местоименни прилагателни:
- висока къща - високо(високо+i) дома
- реката е дълбока - дълбоко(дълбоко+аз) река
(В тези примери „и“ и „я“ са древни славянски местоимения, съответстващи на съвременните „той“, „тя“.)
Използването на прилагателни беше подобно. По-специално, когато се превеждат Библията и богослужебните книги на славянски от гръцки, гръцките фрази, където прилагателно се използва с член (т.е. член), обикновено се превеждат с местоименни прилагателни. Но в църковнославянския това съотношение не винаги се поддържа. В съвременния руски език, въпреки че тези форми са запазени (кратки и пълни прилагателни), те до голяма степен са загубили значението на определеност-неопределеност и се различават повече от стилистична гледна точка.
Освен местоимните прилагателни, макар и по-рядко се срещат и местоимения. напр. на литовски: jų(техните), jųjų(също „тяхно“, но със значение на сигурност). На руски това съответства на думи като "ихний", "ихних", въпреки че те се считат за разговорни.
Определени членове в руските диалекти
В литературния руски език никога не е имало членове (с изключение на горепосочените местоименни форми на прилагателните). В някои диалекти и разговорна употреба обаче такива елементи все още се срещат. Като типичен пример можем да цитираме фрагмент от едно от писмата на протойерей Аввакум:
„...И тогава, докато се молехте в истина, затворете очи и оставете ума си да мине през въздуха, небесния свод и етера към тази Надежда и Неговия трон, а вие сами ударете земята, легнете и облечете Не ставайте, викайки: вече „Ще извлечете ума си от Христос от небето, тъй като ще оскърбите силно сърцето си.“
Лесно се забелязва, че частица, която се съгласува по род и падеж със съществително "-Това"действа тук именно като определителен постпозитивен член, напълно аналогичен на члена в българския език. Използването на такъв член обаче не излиза извън обхвата на разговорната реч и не е задължително; същият Аввакум го използва само спорадично в своите текстове. Частицата „-to“ в съвременния руски език е следа от този член, който е престанал да се променя по пол, случай и число.
Връзки
Фондация Уикимедия.
2010 г.
Вижте какво е „Определителният член“ в други речници:
Вижте статията... - (френски член от латински articulus member). Служебна дума (частица) в някои езици със съществителни за изразяване на употребата им в определено или неопределено значение. Определен член. Статия, използвана, когато...
Речник на лингвистичните термини
Член на немски език е специална част от речта, която придружава съществителното име, отразявайки категорията на неговата определеност или неопределеност и указваща рода, числото и падежа на съществителното. В немския език има известна... ... Уикипедия - (френски член, латински articulus) гръм, термин, прикрепен в някои езици към съществително и му придава значението на сигурност или несигурност, идентичност с по-горе споменатото съществително, както и род, число и някои други значения; V……
Речник на чуждите думи на руския езикТеизъм - (измът, от английския определителен член the) философия на сигурността, артикулация на нещата, която идва от отличителните свойства на езика и по-специално определителния член, откъдето получава името си (измът)... ...
Проективен философски речник
Самоназвание: ʻŌlelo Hawaiʻi Страни: САЩ ... Wikipedia
Този термин има и други значения, вижте връзката. Копула (copula, лат. copula) в лингвистиката е специална дума за свързване на субекта и сказуемото, изразени с неглагол, в изречение (в изречения като Петя () ... ... Wikipedia
Статиите създават много трудности и не само защото на руски език няма аналог и с какво да се сравни. Но тъй като въпреки специфичното му значение, има много случаи на употреба и изключения от тях. И така, каква е същността на определителния член the?
Определителният член също дефинира съществително, като посочва неговата специфика. Корените му израстват от показателното местоимение that, което, подобно на члена the, показва нещо конкретно, точно, определено. Една форма, две произношения.
Малки характеристики на използването на статията
Както при неопределеното, всичко зависи от съществителното, което следва. Така че, ако в началото на думата има съгласна, то се произнася като [ðƏ], а ако има гласна или тихо h, тогава - [ði]. Много често определителният член на английски се заменя с притежателни местоимения, ако е важно да се посочи кой притежава този или онзи предмет, човек и т.н. В някои случаи се заменя със своите предци - показателни местоимения - това, това, тези, тези. Понякога, дори ако е написано в изречение, на руски звучи като „това, онова, ония“.
Денят беше много интересен и изпълнен с емоции. – Денят беше много интересен и изпълнен с емоции.
Денят ми беше много интересен и изпълнен с емоции. – Денят ми беше много интересен и изпълнен с емоции.
Кога се използва артикулът?
Почти всяко съществително на английски трябва да бъде придружено. Използването на статията има редица случаи, които трябва да се запомнят.
1. Ако т единствен по рода си (земята, небето, слънцето , Тадж Махал) и няма други аналози, тогава поставяме. Същото важи и за обект, който единственият в ситуацията . Например, седейки в една стая, вие молите да затворите вратата, единствената, която е там.
Погледнете луната! Свети ярко. - Погледнете луната. Тя свети ярко.
Затворете вратата, моля. — Затворете вратата, моля.
2. Със съществителни, намирайки се във функция на обстоятелствата (където е нещо: в градина, в град, което означава конкретна градина или град), се използва и определителен член. Като използвате статията, вие посочвате.
Беше много тъмно в стаята. — Стаята беше много тъмна.
Те работят на полето. — Те работят в градината.
3. Със съществителни, обозначаващ определено количество на определено място.
Снегът е мръсен. — Снегът е мръсен (конкретно на някое място, защото като цяло е чист, бял)
Дай ми водата, моля те. - Дай ми вода, моля те. (Не цялата вода, но определено количество, например за пиене)
4. Ако офертата съдържа "приложение", давайки допълнителна информация за лицето и ако се подчертава известността на този герой, тогава поставяме.
Пушкин, известният руски поет, е убит. — Убит е известният руски поет Пушкин.
5. След думите един от, някои от, много от, всеки от, повечето от, и двете, всички.
Всички вестници бяха разпродадени. — Всички вестници бяха разпродадени.
Покажи ми една от роклите. — Покажи ми една от роклите.
Всяка от жените има деца. — Всяка от жените има деца.
6. Пред превъзходни прилагателни, пред думи същият, следващият, следващият (което означава следващ по ред), последният (последен) , пред редните числителни.
Това е най-интересната статия, която съм чел. — Това е най-интересната статия, която съм чел.
Последната седмица беше много уморителна. – Последната седмица беше много изтощителна.
Тя взе следващия билет. - Тя взе следващия билет.
7. Преди субстантивирани прилагателни, причастия, пред думата хора в значението на хората.
Богатите имат щастлив живот. – Богатите имат щастлив живот.
Съветският народ спечели войната. — Съветският народ спечели войната.
8. Пред думите обозначаващи социални класи на хората.
Работниците имат малка заплата. — Работниците имат ниски заплати.
9. Обикновено членът не се използва пред собствените имена. Но има изключения, които ще разгледаме. Например, преди имената, обозначаващи цялото семейство като цяло.
Макарни имат голяма къща. — Семейство Макарни (семейство Макарни) имат голяма къща.
10. Преди заглавия някои страни, където присъстват думите република, кралство, щати, съюз, федерация, преди имена, които са в множествено число: Холандия, Филипините, Балтийските държави.
Чехия се намира в центъра на Европа. — Чехия се намира в центъра на Европа.
Тя току-що дойде от Съединените американски щати. — Тя току-що пристигна от Съединените американски щати.
11. Преди заглавия реки, морета, океани, проливи, канали, течения, езера (ако думата езеро не е включена).
Тихият океан е най-големият океан в света. — Тихият океан е най-големият океан в света.
Байкал е в Сибир. — Байкал в Сибир. (Но: езерото Байкал)
12. Преди заглавия пустини, планински вериги, островни групи (в единствената - без).
Предстои ни изкачване на Алпите. — Ще изкачим Алпите.
Когато пътувах по света, бях в Сахара. — когато пътувах по света, бях в Сахара.
13. Преди имената на четирите кардинални посоки: юг, север, изток, запад, полюси, региони, кораби.
He has lived in the west since 1967. - Живее на запад от 1967 г.
Родителите ми се качиха на борда на Star. — Родителите ми пристигнаха на кораба Star.
14. Преди заглавия музеи, кина, клубове, галерии, ресторанти, паметници, имена на английски (американски) вестници (с изключение на “Today”), хотели.
Опитвам се да чета Morning Star всеки ден. — Опитвам се да чета Morning Star всеки ден.
Бих искал да участвам в Националния. — Бих искал да отседна в хотел „Национал“.
Разбира се, доста е трудно да се запомни веднага кога се използва членът „the“. Всичко е въпрос на практика. Но помнете една истина: преди общи съществителни, ако е посочено нещо конкретно, разбирате за какъв предмет говорим, тогава не се колебайте да поставите. Но все още трябва да се научите как да използвате собствените имена.