Поздрави на всички! Днес ще говорим за основите. Ще ви кажем разликата между „това / онова“ и „тези / онези“, ще обясним значението им, ще дадем ясни примери и ще украсим всичко това с финална маса с разликата.
Време е да изчистите съмненията си и да научите разликата, за да можете да сте 200% уверени в използването на някои от най-често срещаните думи в английския език.
Това и онова
Основната разлика е разстояние на обекта от високоговорителя.
Трябва да използвате " това"[ðɪs] - това / това / това, когато обектът е близо до говорещия (той го държи в ръцете си, например), и " че» [ðæt] - това / това / това, когато е на разстояние или извън зрителното поле на говорещия или слушащия.
товае моята котка (посочва котка в скута ми).
товакотката ми (посочвайки го в скута си).
товае неговото куче (посочва куче до някакъв непознат на улицата).
Танеговото куче (посочвайки кучето до непознатия на улицата).
Имайте предвид, че времето също ще повлияе на използването на „това“ и „онова“ като демонстративни местоимения.
Ако нещо се е случило в миналото, използвайте " че“ би било по-подходящо. Въпреки че на руски все още казваме „това“.
Можете, разбира се, да кажете „това“, но ще звучи подозрително странно. Няма нужда от пояснение, което не може да се каже за английския.
Той още не е умрял. тованакара ме да се замисля.
Още не е мъртъв. тованакара ме да се замисля.
От друга страна, ако събитието все още не е настъпило, тогава подходящата форма би била " това».
Тя няма да отиде на църква утре. товае доста странно.
Тя няма да отиде на църква утре. товадоста странно.
Изненадващо е, че американците, когато вдигнат телефона, обикновено казват: „ кой е това", а британците - " кой е това».
Обикновено използваме " че“, говорейки за неща, но не и за хора или животни:
вярно: - Срещали ли сте Mr. Роджърс? - Този с глупавата прическа или глупавите мустаци?
погрешно: Кой има глупава прическа?
Тези и онези
Във формален контекст, особено в научната работа, когато говорим за сходството на нещо, ние използваме " това на / тези на“ вместо „този от / онези от“.
Протонът има подобна маса на това нанеутрон.
Протонът има подобна маса на неутронния протон.
Емоциите в стихотворенията са тези назагуба и мъка.
Емоциите в стиховете отразяват загубата и мъката.
Как да използваме тези местоимения
- В ролята определяща дума:
Какво има в товачанта?
товауискито има странен вкус.
Може да си взема чифт тези Nike.
- В ролята местоимения(което означава неща или идеи):
Елате и вижте това.
Това емного лоша идея.
Може ли един от тези?
Употреби на това и онова
Емоционална дистанция
Понякога използваме това, това, тези и онези, за да обозначим неща, които ни правят щастливи.
Например, можете да използвате " това/тези“, отнасящи се до нещо, което одобряваме или се чувстваме положително.
обичам това ново вълнено покритие за смартфонкоито можете да получите.
аз харесвам този нов вълнен калъф за телефон, които можете да получите.
Ние използваме " че/тези”, за да създадете разстояние.
Какво ще кажеш на този приятелот твоето?
Какво ще кажеш този мой приятел?
Ние използваме " тези“, говорейки за предмети в стаята, в която бяхме.
Къщата му не ми хареса. Имаше тезиужасни картини.
Къщата му не ми хареса. То съдържаше тезиужасни снимки.
Споделяне на знания и нова информация
Често това се случва, когато разказваме история или обясняваме нещо.
ти знаеш този водопад в гората наблизо? Е, ще го приватизират.
ти знаеш товаводопад в гората наблизо? Ами ще го приватизират.
« това" понякога се използва вместо "a/an", когато говорим за нещо важно или скорошно, или когато представяме някого на нов човек или нещо в нашата история.
товаедин човек днес почука на вратата и ме попита дали искам да говоря за Бог.
товачовекът почука на вратата и ме попита дали искам да говоря за Бог.
Физическа близост и разстояние
Ние използваме " това", И " тези» най-често, посочвайки неща и хора, които са близки до говорещия или пишещия, или до това, което се случва в момента.
Да използвам ли тованож тук?
Трябва да се възползвам товас нож?
ще публикувам тезиписма на път за вкъщи.
Ще го хвърля тезиписма до пощата на път за вкъщи.
Ние използваме " че"И" тези”, посочвайки неща и хора, които не се идентифицират лесно в дадена ситуация. Те често се намират на разстояние от говорещия, а понякога и по-близо до слушателя.
Какво има в тази бутилка там?
Какво има в него че бутилка там?
Понякога нещата не са видими нито за говорещия, нито за слушащия.
Звезда на смъртта! Това елюбимата ми звезда!
Звезда на смъртта! товалюбимата ми звезда!
Полезни изрази и фрази
Това е- възклицание при решаване на проблем: „това е всичко!“; в ролята на съгласие: „да, точно“, „точно!“, „уау!“, „точка!“; в ролята на финалната реплика в недвусмислен план: „това е!“, „стига!“, „изсушете греблата!“; въпросително значение в смисъл на „това е всичко?“, „О, добре?“.
Това е! Няма да търпя повече нейната грубост!
Това е! Няма да й търпя повече грубостта!
Това е, сега работи.
това е всичко! Сега работи.
това е наред(това е добре) - и двата израза могат да се използват за изразяване на прошка.
- Съжалявам, не исках да те нараня.
-това е добре.
- Извинявай, не исках да те обидя.
- Всичко е наред.
точно такае един от най-популярните отговори на английски. Казва, че сте съгласни или потвърждавате думите на някой друг.
Преводи: точно така, точно, точно, абсолютно, почти, така.
- Ти трябва да си един късметлия, кучка син, нали?
- Трябва да си късметлия, кучи син, а?
- Точно така, аз съм какво?
- точно така какво?
И други:
само този път(този път, само за веднъж) - само 1 път;
този още рита- този е още жив;
този е добър като всеки друг- този не е по-добър от всеки друг;
от тази страна на Черния пън- от „тази страна“ (където има вода, дървета, живот);
това каза- в същото време (въпреки факта, че ...), всичко казано означава, че ... ;
това и това- това и това; настолни печки;
тези против?- кой е против?;
въздържалите се- въздържал се от гласуване;
тези и тези- и двете;
това са нейните дни- в тези дни тя приема (гости, например).
Този взет ли е?- Тук заето/свободно ли е?;
За какво е всичко това/това?- Що за новина е това!; Ето още новини!;
това е!- Ето го!; Това е, което търсих!; Това е критичен момент!; Добре!; Правилно!; Това е смисълът!
| Това/тези | Това/Това | |
| Значение | Местоимения и модификатор. | |
| Използвайте | 1) С хора и предмети в близост до говорещия или слушащия в единствено/множествено число. 2) Да представя някого. 3) Говорейки за близки времеви периоди. 4) Позоваване на това, което ще се случи в бъдеще, на това, което все още не се е случило, или на това, което ще кажем или направим. 5) Позоваване на нещо важно или наскоро случило се, или когато представяте на някого нов човек или нещо в нашия 6) Говорене за неща, близки по време или място до говорещия или случващи се в момента. 7) Позоваване на това, което одобряваме или се чувстваме положително. |
1) С хора и предмети далеч от говорещия или слушащия в единствено/множествено число. Искаш ли да седнеш на онази пейка там? 2) Говорене за събития от миналото. 3) Говорете за това, което току-що се е случило. 5) В официален контекст, особено в научни дейности, говорейки за сходство на нещо. 6) Говорене за предмети в стаята, където бяхме. 7) Да създаде усещане за дистанция. |
Заключение
Нека обобщим:
това/че- тук и единствено число / там и единствено число.
Тези/тези- тук и множествено число / там и множествено число.
Надяваме се, че ви е харесало и сте открили нещо ново. В крайна сметка, това е причината да ви пишем! Насладете се на правилния си английски и се стремете към повече!
Не забравяйте, че можете да се запишете за безплатен въвеждащ урок по английски чрез Skype!
Голямо и приятелско семейство EnglishDom
Много често учениците дори със средно ниво на владеене на английски език объркват демонстративните местоимения това, това, тези, онези,какво е Особено когато трябва да преведете изречения с тези местоимения от родния си език на английски. Тези четири думи могат да бъдат класифицирани според 2 критерия: разстояниеИ номер.Първо за разстоянието.
В таблицата по-долу можете да видите, че думите товаИ тезисе използват, когато се говори за намиращи се хора или предмети близокъм високоговорителя. например, това списание (това списание), тези списания (тези списания).Докато чеИ тези- за намиращи се хора или предмети далече, далечеот високоговорителя. например, тази снимка (тази картина), онези снимки (тези снимки).Сега за числото (sg. - единствено число - единствено число, мн. - множествено число - множествено число). Местоименията това и това се използват със съществителни имена в единствено число - тази круша(тази круша) тази круша(тази круша), и тези и тези - в множествено число - тези круши(тези круши) тези круши(тези круши).
Особено внимание трябва да се обърне на произношението на показателните местоимения този и тези. Тези два звука са много сходни. Не забравяйте да ги сравните, като слушате директно в блога, а сега ги повторете няколко пъти, за да усетите разликата между [ðιs] („s“) и [ði:z] (като „и“ в думата „игли“) .
Не забравяйте, че след местоименията тези и тези трябва да направите съществителното множествено число, като добавите окончанието -s или -es ( тези магазиниs тези пейка ес).
| ТУК | ТАМ | |
|---|---|---|
| sg. | това (това) | това (това) |
| мн. | тези (тези) | тези |
Време е да проверите колко ясно ви е обяснението ми :) Превод на английски:
- тази кола
- тези къщи
- тези зеленчуци
- тези градове
- този сандвич
- тази кола
- тези къщи
- тези зеленчуци
- тези градове
- този сандвич
Мисля, че всички се справиха чудесно с тази проста задача. Тогава как бихте казали на английски такова изречение (забележете, НЕ фраза): „Това е хотел, а това е ресторант“? Точно така, след думите this и that използваме глагола to be в единствено число: „Това е хотел, а това е ресторант.“ Кажете хотел и ресторант в множествено число. Трябва да е така: „Това са хотели, а това са ресторанти.“ - глагол да бъде в множествено число (Това са хотели, а след това ресторанти.)
| ТУК | ТАМ | |
|---|---|---|
| sg. | Това е | това е |
| мн. | Това са | Това са |
Поправяме:
- Това са вестници, а това са речници.
- Това е моята книга, а това е твоята писалка.
- Това са нашите пликове, а това е неговото писмо.
- Това е нейната бяла чанта, а това е нейното палто.
- Това е ученикът, а това са учителите.
- Това са вестници, а това са речници.
- Това е моята книга, а това е твоята писалка.
- Това са нашите пликове, а това е неговото писмо.
- Това е нейната бяла чанта, а това е нейното палто.
- Това е ученик, а това са учители.
Въпроси с това, това, тези, онези
И последният важен момент по темата това, това, тези, онези- въпроси. Преди да попитате „Какво е това?“ на английски, определете дали отговорът ще бъде съществително в единствено или множествено число. Защото вашият въпрос и отговор трябва да съвпадат като брой. Например, ако има няколко ябълки в чиния, тогава въпросът „Какво е това?“ ще звучи: „Какви са тези?“, а не „Какво е това?“, защото отговорът ще бъде: — Това са ябълки.
Как се използват демонстративни местоимения в говорим английски.
Показателни местоимения:
това, това, това тези - това
това, това, тогава - това
тези - онези
това е
такъв, такъв - такъв
същият (и), същият (същият) - същият
Това/това. Това/тези.
1. това (тези)показалците местоименияизползвани:
за обозначаване на обект, разположен близо до говорещия.
Тази възрастна жена е Mr. Секретарката на Уайт.
Тази възрастна жена е секретарката на г-н Уайт.
за описване на ситуации, свързани с бъдещето или настоящето време.
Съжаляваме, но д-р. Уайт е аут в този момент.
Съжаляваме, но д-р Уайт не е наличен в момента.
Ще се видим с Том тази неделя.
Ще се срещна с Том тази неделя.
в ситуация, в която запознавате хората един с друг или се представяте по телефона.
Кейт, това е Лиз, а това са моите приятели Боб и Тед.
Катя, това е Лиза, а това са моите приятели Боб и Тед.
2. Тези/които се използват:
За обозначаване на предмет или човек, намиращ се на определено разстояние от говорещия.
Вижте онези нови красиви автобуси там! негови са!
Вижте тези красиви нови автобуси там! Негови са!
за описване на ситуации, свързани с миналото.
Този месец прекаран на морето беше най-хубавият в живота ми!
Този месец, прекаран на морския бряг, беше най-хубавият в живота ми.
когато говорите по телефона, за да изясните с кого говорите.
„Здравейте! Това е Лилия Смит. Кой е това, моля?“
„Здравейте. Казвам се Лилия Смит. С кого, кажи ми, говоря?
3. тези/ това, онези/които се използват като местоимения и самостоятелно без съществително име зад него.
Нека поговорим за това. Нека обсъдим това.
Тези праскови са по-зрели от тези в кошницата.
Тези праскови са по-зрели от тези в кошницата.
4. Ако местоименията тези / тези се използват във въпросително изречение, тогава в отговорите те се заменят с те.
Тези документи ваши ли са? Това вашите документи ли са?
Да, те са. да
то
Използва се и като демонстративно местоимение.
Това е свещ. Това е свещ.
5. При отговор на специални и общи въпроси, съдържащи това или онова, се използва местоимението то
Това там пеперуда ли е? Това там пеперуда ли е?
Да така е. да
какво е това какво е това
Това е бръмбар. Това е бръмбар.
То или там?
Как да го използвате правилно:
1) в изречения с It +be + прилагателно + към инфинитив, подчертаване на прилагателното, или it + be + прилагателно (+ that)
Безполезно е да знаете как работи без ръководство.
Безполезно е да знаете как работи без инструкции.
Беше случайно (че) Зинаида срещна бъдещия си съпруг в Париж.
Какво съвпадение, че Зинаида срещна бъдещия си съпруг в Париж.
2) Когато говорим за времето Днес беше мъгливо.
Днес беше мъгливо.
Тук вали сняг от 2 часа.
От 2 часа вали сняг.
3) Когато питаме за точния час - Колко е часът?
колко е часът
- Точно 23.30 часа е.
Точно двайсет и три и тридесет.
4) Когато описваме места (терени)
Тук на езерото винаги е спокойно и красиво.
Тук край езерото винаги е тихо и красиво.
5) Когато използваме фрази като става/ ще...
На партито на Рубик ще бъде скучно.
Партито на Рубек обещава да бъде скучно.
Става все по-малко интересен филм за гледане по телевизията. По телевизията има все по-малко интересни филми за гледане.
там
Използва се, когато има комбинация: there + be (is, are, will be, have/has/had been, was, were):
1) Когато казваме, че нещо съществува някъде (е, съществува, намира се)
В моето село има стара дървена църква.
В моето село има стара дървена църква.
2) Когато обозначаваме наличието на нещо, някого
Сигурен съм, че е имало хора в ресторанта.
Сигурен съм, че имаше няколко души пред ресторанта.
3) Когато показваме, че нещо се случва или ще се случи в бъдеще
Преди 3 часа тук имаше сватба.
Преди 3 часа тук имаше сватба.
Ако има изброяване в изречението, тогава във фразите има / са съобразени по число с първото съществително.
Имаше леля му, двама братовчеди и баба на последния ми рожден ден. На партито за рождения ми ден миналата година присъстваха чичо му, двама братовчеди и баба.
Сложните граматически времена не повдигат толкова много въпроси, колкото малките думи в английския език. Често забелязвам, че много хора правят грешки в използването на думите то, това, онова, защото не знаят коя точно да използват и избират произволно.
Нека го подредим по ред. Първо, нека да разгледаме какви значения и функции имат първоначално тези думи.
Това е лично местоимение ( , използва се, за да се избегне повтарянето на имената на неодушевени предмети.
Това и това са демонстративни местоимения (). Те се използват при насочване към конкретен обект в полезрението. Използваме това, когато сочим към нещо близко; че - ако нещо е далече. Нека да разгледаме няколко ситуации, които може да срещнете в комуникацията.
Пример 1
Посочвате обект, който е близо, и го назовавате:
Това е стол. - Това е стол.
Посочвате обект, който е далеч и го назовавате:
Това е стол. - Това е стол.
Ако вече сте назовали обекта и сте го посочили, тогава трябва да го кажете:
Това/онова е стол. Това е удобен стол. - Този/този стол. Това е удобен стол.
Пример 2
С предметите е ясно, но понякога думите това, това, това се използват за описание на по-сложни идеи и цели ситуации. Като правило се отнася за едно нещо, а това и онова - за цяла ситуация, по-сложна. Освен това това е ситуация в сегашно време, а това е в минало време.
Нека разгледаме един пример.
Вие сте на концерт на любимата си група. Харесвате представянето (текущата ситуация) и казвате:
Когато се обадите на приятел след концерт и опишете всичко, което сте видели (миналата ситуация), вие казвате:
Това беше страхотно!
Ако просто кажете, че концертът ви е харесал, казвате:
Пример 3
Тъй като и трите думи, за които говорим днес, най-често се превеждат на руски като „това“, възниква объркване: в коя ситуация да изберете коя.
Нека да разгледаме няколко типични ситуации в живота, когато е важно да запомните правилния избор на думи.
Ако представяте хора, представяте някого на някого, тогава казвате това (като че ли сочите човека):
Когато говорите по телефона, когато се представяте, кажете следното:
здравей Това е Мария. - здравей Това е Мария.
За да разберете кой е от другата страна на линията, в телефонен разговор британците са по-склонни да кажат това, а американците - това:
здравей Това Марк ли е? (британска версия)
здравей Това Марк ли е? (Американска версия)
Чукате на вратата. Иззад вратата може да попитат:
И в отговор ще кажете:
аз съм - Аз съм.
Пример 4
Когато говорим за употребата на въпросните думи в контекста на няколко изречения или в писмена форма, обикновено се отнася до последното съществително в предходното изречение и това може да се отнася до цели изречения, идеи или части от текст:
Оставихме колата под едно дърво и видяхме малък магазин. Беше затворено. - Оставихме колата под едно дърво и видяхме малък магазин. Беше затворено. ( то- не кола или дърво, а последното съществително в изречението - магазин)
Все повече хора карат коли в града. Това води до замърсяване на въздуха и задръствания в центъра. - Все повече хора карат коли в града. Това води до замърсяване на въздуха и задръствания в центъра. ( това- цялата ситуация като цяло)
Това се използва по подобен начин, но с помощта че, говорещият се дистанцира от ситуацията или отделни нейни аспекти:
Хората в селата имат по няколко деца, които живеят при родителите си, след като се оженят. Това е консервативна представа за семейния живот. - Хората в селата обикновено имат няколко деца, които живеят при родителите си, след като се оженят. Това е консервативен подход към семейния живот.
Пример 5
Каква дума трябва да използвате с глагола знам, когато искате да кажете „знам това“?
Когато някой ви даде информация, с която вече сте запознати, достатъчно е просто да кажете аз знам.
Добавяйки думите it/ this/, вие добавяте малко емоция:
Секретарката остави вратата отворена. - Секретарката остави вратата отворена.
знаех си! - Знаех си. знаех си! (съмненията ми се потвърдиха)
Знаех това/онова. - И без това го знаех. (не съм изненадан)
Що се отнася до използването му, това, това в различни ситуации, самите говорещи често не могат да обяснят защо трябва да изберат това или онова, защото няма ясно формулирани правила. За да разберете кога е по-добре да използвате коя дума, трябва да четете и слушате много, тоест да „прекарате“ речта през себе си, с всички примери за употреба. Ако сте изгубени в целия обем от материали и правила на английски език, не можете да намерите обяснения за неразбираеми точки и не можете да организирате работата си, тогава ние се радваме да ви помогнем.
Предприемете действия, изпратете се, срещнете се с учителя си и започнете редовни часове. В края на краищата е много по-ефективно, когато професионален асистент ви мотивира, насочва вниманието ви към нюансите и примерите за използване на думи, помага ви да ги практикувате в речта и да подобрите вашите говорни умения.
В първия раздел на втория урок беше въведено указателното местоимение товакато алтернатива на думата то:
It is a cat = Това е котка
Нека видим как се различават тези думи.
какво станато?
то- Това лично местоимение , чийто най-адекватен руски превод би бил: То. От предишните уроци си спомняме, че в английския съществителни имена нямат нито мъжки, нито женски род. Не може да се каже, че маса (маса) е Той, а кола (кола) е Тя. Всички тези думи ще принадлежат към един неутрален пол - То (то).
Ето откъде идва цялото изречение:
It is a table - Това е маса буквално: Това е маса
It is a car - Това е кола буквално: Това е машина
Разбира се, това не звучи много добре на руски дума по дума, така че е по-добре да се опитате да разберете тези изречения от гледна точка на английския език и просто да забравите, че думите имат пол.
какво станаthе?
това– това също е местоимение, но това показателно местоимение
: Това. Използваме го, когато сочим към някакъв предмет - оттук и името "указателно местоимение" (Например, сочим с пръст масата и казваме: Това е маса)
Това е много подходящо за конструиране на изречения като "Това е..."
This is a book - Това е книга
This is a pencil - Това е молив
Във всички тези случаи думите товаИ тоса равни. Можете да кажете това и това.
Това е кола = Това е кола (Това е кола)
It's a room = Това е стая (Това е стая)
Какво е? = Какво е това? (Какво е това?)
Велосипед ли е? = Това велосипед ли е?(Това велосипед ли е?)
It's not a flower = Това не е цвете(това не е цвете)
It isn't a river = Това не е река(Това не е река)
Това и онова
Освен местоимението това(това), което показва обект наблизо, в английския има друго местоимение за посочване на по-отдалечен обект - това(Това).
· >Използваме местоимението This (Това), когато сочим обект, разположен до нас (Here):>
Това е цвете той е наблизо
Това е стая тя е наблизо
· >Когато обектът е малко по-далеч от нас (Там), трябва да използвате местоимението That. Най-близкият руски еквивалент е To. Въпреки че на руски в изречение много често превеждаме думата That с местоимението This.>
That is a house - Това е къща дословно: Тоест къща
Това е велосипед - Това е мотоциклет той се намира на малко разстояние от нас
Това е дърво - Това е дърво тук имаме предвид и това дърво, то се намира не тук, а там
Така че, ако елементът е ТУК, тогава използваме Това, когато елементът е ТАМ, тогава казваме Това.
Сравнете:
Това е химикал, а това е молив- Това е химикал, а това е молив.
Кажете го на английски с местоимението that:
Това е риза
Това е цвете
Това е чаша
Това е вестник
С местоимението That можем да съкратим глагола е и да кажем кратко и стегнато: Това е.
Това е телефон = Това е телефон(това е телефон)
Това е часовник = Това е часовник(това е часовник)
Това е рафт = Това е рафт(Това е рафт)
Кажете го накратко:
Това е вратата
Това е компютър
Това е чаша
Това е огледало
Сега можем да използваме това във всякакви изречения.
какво е това – Това е кола.
Това кола ли е? – Да, това е кола.
Това не е куче, това е котка.
Това крава ли е? – Не, това не е крава, това е велосипед
Това не е момче, това е момиче.
>
Задръжте курсора, за да разберете какво означават всички тези изречения.
Обърнете внимание също, че ако въпросът съдържа местоимението това, тогава изобщо не е необходимо да го използвате, когато отговаряте. Всичко ще зависи от това колко близка е темата до вас и до събеседника. Така че много често можете да намерите такива случаи:
какво е това – Това е велосипед Моторът е по-далеч от човека, който пита, но по-близо до този, който отговаря
Това шкаф ли е? – Да, това е шкаф
Това часовник ли е? – Да, това е часовник
Опитайте се да говорите на английски, като си представяте, че следните обекти ще бъдат близо до човека, който задава въпросите, и далеч от отговора. И след това обратното:
какво е това - Това е китара