Която война завърши с Парижкия мир. Подписан е Парижкият договор

След края на военните действия в Кримската война през есента на 1855 г. страните започват да подготвят мирни преговори. В края на годината австрийското правителство връчва ултиматум от 5 точки на руския император Александър II. Русия, която не е готова да продължи войната, ги приема и на 13 февруари в Париж се открива дипломатически конгрес. В резултат на 18 март е сключен мир между Русия от една страна и Франция, Великобритания, Турция, Сардиния, Австрия и Прусия от друга. Русия връща на Турция крепостта Карс и отстъпва устието на река Дунав и част от Южна Бесарабия на княжество Молдова. Черно море е обявено за неутрално; Русия и Турция не могат да поддържат флот там. Потвърдена е автономията на Сърбия и Дунавските княжества.

До края на 1855 г. бойните действия по фронтовете на Кримската война практически са прекратени. Превземането на Севастопол задоволява амбициите на френския император Наполеон III. Той вярваше, че е възстановил честта на френското оръжие и е взел реванш за пораженията от руските войски през 1812-1815 г. Силата на Русия на юг беше силно подкопана: тя загуби главната си черноморска крепост и загуби своя флот. Продължаването на борбата и по-нататъшното отслабване на Русия не отговаряше на интересите на Наполеон; това би било от полза само за Англия.
Дългата, упорита борба струва на европейските съюзници много хиляди човешки животи и изисква голямо напрежение върху икономиката и финансите. Вярно е, че управляващите кръгове на Великобритания, раздразнени, че успехите на тяхната армия са твърде незначителни, настояха за продължаване на военните действия. Той очакваше да засили военните операции в Кавказ и Балтика. Но Англия не искаше да се бие без Франция и нейната сухопътна армия и не можеше.
Положението в Русия беше тежко. Две години война стовариха тежко бреме върху плещите на народа. Повече от един милион души от трудоспособното мъжко население бяха привлечени в армията и милицията и бяха прехвърлени над 700 хиляди коне. Това беше тежък удар за селското стопанство. Трудното положение на масите се влошава от епидемии от тиф и холера, суша и провал на реколтата в редица провинции. Брожението в селото се засилва и заплашва да вземе по-решителни форми. Освен това запасите от оръжие започнаха да се изчерпват и имаше хроничен недостиг на боеприпаси.
Неофициалните мирни преговори между Русия и Франция започват в края на 1855 г. чрез саксонския пратеник в Санкт Петербург фон Зеебах и руския пратеник във Виена А.М. Горчакова. Ситуацията се усложнява от намесата на австрийската дипломация. В навечерието на новата 1856 г. австрийският пратеник в Санкт Петербург В. Л. Естерхази предава ултиматума на своето правителство на Русия да приеме предварителните условия за мир. Ултиматумът се състоеше от пет точки: премахване на руското покровителство над Дунавските княжества и начертаване на нова граница в Бесарабия, в резултат на което Русия беше лишена от достъп до Дунава; свобода на корабоплаването по река Дунав; неутрален и демилитаризиран статут на Черно море; замяната на руското покровителство над православното население на Османската империя с колективни гаранции от страна на великите сили за правата и благата на християните и накрая възможността великите сили в бъдеще да отправят нови искания към Русия.
На 20 декември 1855 г. и 3 януари 1856 г. в Зимния дворец се провеждат две срещи, на които новият император Александър II кани видни сановници от минали години. Въпросът за австрийския ултиматум беше на дневен ред. Само един участник, Д. Н. Блудов, по време на първата среща се обяви против приемането на условията на ултиматума, което според него беше несъвместимо с достойнството на Русия като велика сила. Емоционалната, но слаба реч на известната фигура от времето на Николаев, неподкрепена с реални аргументи, не намери отговор на срещата. Изпълнението на Блудов беше остро критикувано. Всички останали участници в срещите недвусмислено се изказаха за приемане на представените условия. В този дух се изказаха А. Ф. Орлов, М. С. Воронцов, П. Д. Киселев, П. К. Майендорф. Те посочиха изключително тежкото икономическо състояние на страната, нарушените финанси и влошеното положение на населението, особено в селата. Важно място на срещите заемаше речта на министъра на външните работи К. В. Неселроде. Канцлерът изложи дълги аргументи в полза на приемането на ултиматума. Нямаше шанс за победа, отбеляза Неселроде. Продължаването на борбата само ще увеличи броя на враговете на Русия и неизбежно ще доведе до нови поражения, в резултат на което бъдещите мирни условия ще станат много по-трудни. Напротив, приемането на условията сега, според канцлера, би нарушило сметките на опонентите, които очакват отказ.
В резултат на това беше решено да се отговори на предложението на Австрия със съгласие. На 4 януари 1856 г. К. В. Неселроде уведомява австрийския пратеник В. Л. Естерхази, че руският император приема пет точки. На 20 януари във Виена е подписан протокол, в който се посочва, че „австрийското комюнике“ определя предварителните условия за мир и задължава правителствата на всички заинтересовани страни да изпратят представители в Париж в рамките на три седмици за преговори и сключване на окончателен мирен договор. На 13 февруари в столицата на Франция се откриха заседания на конгреса, в който участваха упълномощени делегати от Франция, Великобритания, Русия, Австрия, Османската империя и Сардиния. След като всички важни въпроси вече бяха решени, бяха допуснати представители на Прусия.
Заседанията бяха председателствани от френския министър на външните работи, братовчед на Наполеон III, граф Ф. А. Валевски. Основните противници на руските дипломати в Париж бяха английският и австрийският външен министър - лорд Кларендън и К. Ф. Буол. Що се отнася до френския министър Валевски, той по-често подкрепяше руската делегация. Това поведение се обяснява с факта, че успоредно с официалните преговори се водят поверителни разговори между император Наполеон и граф Орлов, по време на които се уточняват позициите на Франция и Русия и линията, която всяка от страните ще следва на масата за преговори. беше разработен.
По това време Наполеон III играе сложна политическа игра. Неговите стратегически планове включват преразглеждане на „Виенската договорна система от 1815 г.“ Той възнамеряваше да заеме доминираща позиция на международната арена и да установи френска хегемония в Европа. От една страна, той отиде да засили отношенията с Великобритания и Австрия. На 15 април 1856 г. е подписан договорът за Тройния съюз между Англия, Австрия и Франция. Този договор гарантира целостта и независимостта на Османската империя. Възникна така наречената „Кримска система“, която имаше антируска насоченост. От друга страна, англо-френските противоречия се усещат все повече и повече. Италианската политика на Наполеон неизбежно води до влошаване на отношенията с Австрия. Затова той включи в плановете си постепенно сближаване с Русия. Орлов съобщава, че императорът го е поздравил с неизменно дружелюбие и разговорите са протекли в много приятелска атмосфера. Позицията на руската страна се укрепва и от факта, че в края на 1855 г. мощната турска крепост Карс капитулира. Противниците на Русия бяха принудени да смекчат апетитите си от ехото на славната отбрана на Севастопол. Според един наблюдател зад руските делегати на конгреса стои сянката на Нахимов.
Мирният договор е подписан на 18 март 1856 г. Той записва поражението на Русия във войната. Поради премахването на руското покровителство над Дунавските княжества и православните поданици на султана влиянието на Русия в Близкия изток и на Балканите е подкопано. Най-трудните за Русия членове бяха онези членове от договора, които се отнасяха до неутрализирането на Черно море, тоест тези, които й забраняваха да поддържа там флот и да има военноморски арсенали. Териториалните загуби се оказаха сравнително незначителни: делтата на Дунав и прилежащата към нея южна част на Бесарабия бяха прехвърлени от Русия на Княжество Молдова. Мирният договор, който се състои от 34 члена и един „допълнителен и временен“, също включва конвенции за проливите Дарданели и Босфора, руските и турските кораби в Черно море и за демилитаризацията на Аландските острови. Най-важната първа конвенция задължава турския султан да не допуска никакъв чужд военен кораб в черноморските проливи, „докато Портата е в мир...“. В условията на неутрализиране на Черно море това правило трябваше да стане много полезно за Русия, защитавайки беззащитното черноморско крайбрежие от евентуално вражеско нападение.
В заключителната част на конгреса Ф. А. Валевски предложи европейският дипломатически форум да бъде отбелязан с някаква хуманитарна акция по примера на Вестфалския и Виенския конгреси. Така се ражда Парижката декларация по морско право - важен международен акт, предназначен да регулира морската търговия и блокадите по време на война, а също така провъзгласява забраната на каперството. Първият руски комисар А. Ф. Орлов също участва активно в разработването на членовете на декларацията.
Кримската война и Парижкият конгрес бележат началото на една епоха в историята на международните отношения. „Виенската система“ окончателно престана да съществува. Тя беше заменена от други системи на съюзи и асоциации на европейски държави, преди всичко „Кримската система“ (Англия, Австрия, Франция), на която обаче беше съдено да има кратък живот. Големи промени настъпват и във външната политика на Руската империя. По време на работата на Парижкия конгрес започна руско-френското сближаване. През април 1856 г. К. В. Неселроде, който ръководи руското външно министерство в продължение на четири десетилетия, е уволнен. Той беше заменен от A.M. Горчаков, който ръководи руската външна политика до 1879 г. Благодарение на неговата умела дипломация Русия успя да възстанови авторитета си на европейската арена и през октомври 1870 г., възползвайки се от разпадането на империята на Наполеон III във френско-пруската война, едностранно отказа да се съобрази с демилитаризацията на Черно море . Правото на Русия върху Черноморския флот е окончателно потвърдено на Лондонската конференция през 1871 г.

В името на всемогъщия Бог. Техни Величества Императорът на цяла Русия, Императорът на Франция, Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, Кралят на Сардиния и Османският император, подтикнати от желанието да се сложи край на бедствията на войната и като в същото време предотврати възобновяването на недоразуменията и затрудненията, които го породиха, реши да сключи споразумение с Е.В. австрийския император относно основанията за възстановяване и установяване на мир, гарантиращ целостта и независимостта на Османската империя чрез взаимна валидна гаранция. За тази цел Техни Величества бяха назначени за техни представители (вижте подписите):

Тези пълномощници, след размяна на пълномощията си, намерени по надлежния ред, постановиха следните членове:

ЧЛЕН I
От деня на размяната на ратификациите на този трактат завинаги ще има мир и приятелство между Е.В. Император на цяла Русия с един и Е.В. Император на французите, я в. Кралицата на Обединеното кралство Великобритания и Ирландия, Н.В. Крал на Сардиния и Х.И.В. султанът - от друга страна, между техните наследници и приемници, държави и поданици.

ЧЛЕН II
В резултат на щастливото възстановяване на мира между техни величества, земите, завладени и окупирани от техните войски по време на войната, ще бъдат изчистени от тях. Ще бъдат установени специални условия по отношение на процедурата за придвижване на войските, която трябва да се извърши възможно най-скоро.

ЧЛЕН III
E.v. Всеруският император се задължава да върне Е.В. на султана град Карс с неговата цитадела, както и други части от османските владения, окупирани от руските войски.

ЧЛЕН IV
Техни Величества императорът на Франция, кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, кралят на Сардиния и султанът се задължават да върнат Н.В. на всеруския император градовете и пристанищата: Севастопол, Балаклава, Камиш, Евпатория, Керч-Еникале, Кинбърн, както и всички други места, окупирани от съюзническите сили.

ЧЛЕН V
Техни Величества Императорът на цяла Русия, Императорът на Франция, Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, Кралят на Сардиния и Султанът дават пълна прошка на онези от своите поданици, които са били виновни за каквото и да е съучастие с врага по време на продължаване на военните действия. В същото време се решава това общо опрощение да се разпростре върху онези поданици на всяка от воюващите сили, които през време на войната са останали на служба на друга от воюващите сили.

ЧЛЕН VI
Военнопленниците ще бъдат незабавно върнати и от двете страни.

ЧЛЕН VII
Е.В. Всеруският император Е.В. Императорът на Австрия Е.В. Император на французите, я в. Кралицата на Обединеното кралство Великобритания и Ирландия, Н.В. Крал на Прусия и E.V. Кралят на Сардиния обявява, че Високата порта е призната за участваща в предимствата на общото право и съюза на европейските сили. Техни Величества се задължават, всеки от своя страна, да зачита независимостта и целостта на Османската империя, да гарантират със съвместните си гаранции точното спазване на това задължение и в резултат на това ще считат всяко действие в нарушение на това задължение като въпрос, свързан с общи права и предимства.

ЧЛЕН VIII
Ако възникне някакво несъгласие между Високата порта и една или повече от другите сили, сключили този договор, което би могло да застраши запазването на приятелските отношения между тях, тогава както Високата порта, така и всяка от тези сили, без да прибягват до използването на сила, има право да предостави на другите договарящи страни възможността да предотвратят по-нататъшен конфликт чрез нейно посредничество.

ЧЛЕН IX
Е.И.В. Султанът, в постоянна загриженост за благополучието на поданиците си, издава ферман, с който съдбата им се подобрява без разлика на религия или племе и великодушните му намерения по отношение на християнското население на неговата империя се потвърждават и желае да даде ново доказателство за чувствата си в това отношение, реши да информира договарящите се страни по правомощията, определен ферман, издаден по негова собствена инициатива. Договарящите сили признават голямото значение на това съобщение, разбирайки, че в никакъв случай то няма да им даде правото да се намесват, съвместно или поотделно, в отношенията на E.V. султана към неговите поданици и към вътрешната администрация на неговата империя.

ЧЛЕН Х
Конвенцията от 13 юли 1841 г., която установява спазването на древното правило на Османската империя относно затварянето на входа на Босфора и Дарданелите, беше подложена на ново разглеждане по общо съгласие. Акт, сключен от високодоговарящите страни в съответствие с горното правило, е приложен към този договор и ще има същата сила и действие, както ако е неразделна част от него.

ЧЛЕН XI
Черно море е обявено за неутрално: влизането в пристанищата и водите на всички нации, отворени за търговско корабоплаване, е официално и завинаги забранено за военни кораби, както крайбрежни, така и всички други сили, с единствените изключения, които са посочени в членове XIV и XIX от този договор.

ЧЛЕН XII
Свободна от всякакви пречки, търговията в пристанищата и във водите на Черно море ще се подчинява само на карантинни, митнически и полицейски разпоредби, съставени в дух, благоприятен за развитието на търговските отношения. За да осигурят всички желани облаги за ползите от търговията и корабоплаването на всички народи, Русия и Високата порта ще приемат консули в своите пристанища по бреговете на Черно море, в съответствие с правилата на международното право.

ЧЛЕН XIII
Поради обявяването на Черно море за неутрално въз основа на член XI, не може да има нужда от поддържане или създаване на военноморски арсенали по бреговете му, тъй като те вече нямат предназначение и следователно E.V. Всеруски император и H.I.V. Султанът се задължава да не създава или оставя никакъв военноморски арсенал на тези брегове.

ЧЛЕН XIV
Техни Величества Всеруският император и султанът сключиха специална конвенция, определяща броя и силата на леките кораби, които си позволяват да поддържат в Черно море за необходимите поръчки по крайбрежието. Тази конвенция е приложена към този договор и ще има същата сила и действие, както ако е неразделна част от него. Той не може нито да бъде унищожен, нито променен без съгласието на силите, които са сключили този договор.

ЧЛЕН XV
Договарящите се страни по взаимно съгласие решават, че правилата, установени от Акта на Виенския конгрес за корабоплаване по реки, разделящи или протичащи през различни владения, отсега нататък ще се прилагат изцяло за Дунав и неговите устия. Те декларират, че тази резолюция отсега нататък се признава за част от общото европейско народно право и се потвърждава от тяхната взаимна гаранция. Корабоплаването по река Дунав няма да бъде подложено на никакви затруднения или задължения, различни от тези, които са конкретно определени в следващите членове. В резултат на това няма да се начисляват плащания за действителното корабоплаване по реката и никакви мита върху стоките, съставляващи товара на корабите. Полицейските и карантинните правила, необходими за безопасността на крайбрежните щати на тази река, трябва да бъдат съставени по такъв начин, че да са възможно най-благоприятни за движението на кораби. Освен тези правила няма да се създават никакви пречки за свободното корабоплаване.

ЧЛЕН XVI
За изпълнение на разпоредбите на предишния член ще бъде създадена комисия, в която Русия, Австрия, Франция, Великобритания, Прусия, Сардиния и Турция ще имат всяка своя заместник. На тази комисия ще бъде възложено проектирането и извършването на работата, необходима за прочистване на дунавските ръкави, като се започне от Исакчи и прилежащите части на морето, от пясък и други препятствия, които ги блокират, така че тази част от реката и споменатите части на морето стават напълно удобни за корабоплаване. За покриване на разходите, необходими както за тази работа, така и за учрежденията, целящи да улеснят и осигурят корабоплаването по дунавските ръкави, ще бъдат установени постоянни дежурства на корабите, съобразени с нуждите, които трябва да бъдат определени от комисията с мнозинство на гласовете и с необходимо условие, че в това отношение и във всички останали ще се спазва пълно равенство по отношение на знамената на всички нации.

ЧЛЕН XVII
Ще бъде създадена и комисия, състояща се от членове от Австрия, Бавария, Високата порта и Виртемберг (по един от всяка от тези сили); към тях ще се присъединят и комисарите на трите дунавски княжества, назначени с одобрението на Портата. Тази комисия, която трябва да бъде постоянна, има: 1) да състави правила за речното корабоплаване и речната полиция; 2) да премахне всички пречки от всякакъв вид, които все още възникват при прилагането на разпоредбите на Виенския договор по отношение на Дунава; 3) да предложи и извърши необходимите работи по цялото течение на река Дунав; 4) след отмяната на общите разпоредби на член XVI от Европейската комисия да следи за поддържането на дунавските ръкави и прилежащите им части на морето в състояние, подходящо за корабоплаване.

ЧЛЕН XVIII
Генералната европейска комисия трябва да изпълни всичко, което й е поверено, а Крайбрежната комисия трябва да завърши цялата работа, посочена в предходния член, № 1 и 2, в рамките на две години. След получаване на новината за това, правомощията, които са сключили този договор, ще вземат решение за премахването на общата Европейска комисия и отсега нататък властта, която досега е била предоставена на общата Европейска комисия, ще бъде прехвърлена на Постоянната крайбрежна комисия.

ЧЛЕН XIX
За да се осигури прилагането на правилата, които ще бъдат установени с общо съгласие въз основа на принципите, изложени по-горе, всяка от договарящите страни ще има право да поддържа по всяко време два леки морски кораба в устията на река Дунав.

ЧЛЕН XX
На мястото на градовете, пристанищата и земите, посочени в член 4 от този трактат, и за по-нататъшно осигуряване на свободата на корабоплаването по река Дунав, E.V. Всеруският император се съгласява да начертае нова граница в Бесарабия. Началото на тази гранична линия е поставено в точка на брега на Черно море на разстояние един километър източно от соленото езеро Бурнаса; тя ще се свърже перпендикулярно с Акерманския път, по който ще следва до Траянова Вал, ще отиде на юг от Болград и след това нагоре по река Ялпуху до височините Саратсик и до Катамори на Прут. От тази точка нагоре по реката предишната граница между двете империи остава непроменена. Новата гранична линия трябва да бъде маркирана подробно от специални комисари на възложителите

ЧЛЕН XXI
Земята, отстъпена от Русия, ще бъде присъединена към Княжество Молдова под върховната власт на Високата порта. Живеещите в тази земя ще се ползват от правата и предимствата, предоставени на Княжествата, и в продължение на три години ще им бъде разрешено да се преместват на други места и свободно да се разпореждат с имуществото си.

ЧЛЕН XXII
Княжествата Влахия и Молдова, под върховната власт на Портата и с гаранцията на договарящите сили, ще се ползват от предимствата и облагите, които имат сега. Нито едно от спонсориращите правомощия не получава изключителна защита над тях. Не се допуска специално право за намеса във вътрешните им работи.

ЧЛЕН XXIII
Високата порта се задължава да поддържа в тези княжества независимо и национално управление, както и пълна свобода на религията, законодателството, търговията и корабоплаването. Законите и разпоредбите, които са в сила в момента, ще бъдат преразгледани. За постигане на пълно съгласие относно тази ревизия ще бъде назначена специална комисия, за състава на която висшите договарящи сили ще се споразумеят. Тази комисия трябва да се събере незабавно в Букурещ; комисарят на Високата порта ще бъде с нея. Тази комисия има за задача да проучи сегашното положение на княжествата и да предложи основата за тяхното бъдещо устройство.

ЧЛЕН XXIV
Е.В. Султанът обещава незабавно да свика специален диван във всяка от двете области, който трябва да бъде съставен така, че да може да служи като верен представител на благата на всички класи на обществото. Тези дивани ще имат за задача да изразят желанията на населението относно окончателното устройство на княжествата. Отношението на комисията към тези дивани ще се определя от специални инструкции на Конгреса.

ЧЛЕН XXV
След като взе под внимание становището, представено от двата Дивана, Комисията незабавно ще докладва на настоящото място на конференцията резултатите от собствения си труд. Окончателното споразумение с върховната власт над Княжествата трябва да бъде одобрено от конвенция, която ще бъде сключена от висшите договарящи страни в Париж, и на Хати-Шериф, който е съгласен с разпоредбите на конвенцията, ще бъде дадена окончателната организация на тези области с общата гаранция на всички подписали правомощия.

ЧЛЕН XXVI
Княжествата ще имат национални въоръжени сили за поддържане на вътрешната сигурност и сигурността на границите. Няма да се допускат никакви пречки в случай на спешни мерки за отбрана, които със съгласието на Високата порта могат да бъдат предприети в Княжествата за отблъскване на нашествие отвън.

ЧЛЕН XXVII
Ако вътрешното спокойствие на Княжествата бъде застрашено или нарушено, Високата порта ще сключи споразумение с другите договарящи сили относно мерките, необходими за запазване или възстановяване на правния ред. Без предварително споразумение между тези сили не може да има въоръжена намеса.

ЧЛЕН XXVIII
Княжество Сърбия остава, както и преди, под върховната власт на Високата порта, в съгласие с императорските хати-шерифи, които утвърждават и определят неговите права и предимства с общата съвместна гаранция на договарящите сили. Следователно споменатото Княжество ще запази своето независимо и национално управление и пълна свобода на религията, законодателството, търговията и корабоплаването.

ЧЛЕН XXIX
Високата порта си запазва правото да поддържа гарнизон, определен от предишните разпоредби. Без предварително споразумение между Висшите договарящи сили не може да се допусне въоръжена намеса в Сърбия.

ЧЛЕН XXX
Е.В. Всеруският император и Е.В. Султанът запазва непокътнати владенията им в Азия, в състава, в който са били законно разположени преди прекъсването. За да се избегнат всякакви местни спорове, граничните линии ще бъдат проверени и, ако е необходимо, коригирани, но по такъв начин, че от това да не произтекат щети върху собствеността върху земята за никоя от страните. За тази цел веднага след възстановяването на дипломатическите отношения между руския двор и Високата порта,
ще има комисия, съставена от двама руски комисари, двама османски комисари, един френски комисар и един английски комисар. Тя трябва да изпълни поверената й задача в рамките на осем месеца, считано от датата на размяната на ратификациите на този договор.

ЧЛЕН XXXI
Земите, окупирани по време на войната от войските на Техни Величества императора на Австрия, императора на Франция, кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия и краля на Сардиния, въз основа на конвенциите, подписани в Константинопол на 12 март 1854 г. между Франция, Великобритания и Високата порта, на 14 юни същата година между Високата порта и Австрия и 15 март 1855 г. между Сардиния и Високата порта ще бъдат разрешени след размяна на ратификации от този договор възможно най-скоро. За да се определи моментът и средствата за изпълнение на това, трябва да последва споразумение между Високата порта и силите, чиито войски окупираха земите на нейните владения.

ЧЛЕН XXXII
Докато договорите или конвенциите, които са съществували преди войната между воюващите сили, бъдат подновени или заменени с нови актове, взаимната търговия, както внос, така и износ, трябва да се извършва въз основа на разпоредбите, които са имали сила и действие преди войната, и с поданиците на тези правомощия във всички останали отношения ние ще действаме наравно с най-облагодетелстваните нации.

ЧЛЕН XXXIII
Конгресът приключи този ден между Е.В. Императорът на цяла Русия, от една страна, и техни Величества Императорът на Франция и Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, от друга страна, по отношение на Аландските острови, е и остава привързан към този трактат и ще има същата сила и ефект, сякаш е неразделна част от него.

ЧЛЕН XXXIV
Този договор ще бъде ратифициран и ратификациите му ще бъдат разменени в Париж в рамките на четири седмици, а ако е възможно и по-рано. В уверение на какво и т.н.

В Париж, на 30 март 1856 г.
ПОДПИС:
Орлов [Русия]
Бруннов [Русия]
Буол-Шауенщайн [Австрия]
Гюбнер [Австрия]
А. Валевски [Франция]
Bourquenay [Франция]
Кларендън [Великобритания]
Каули [Великобритания]
Мантойфел [Прусия]
Хацфелд [Прусия]
C. Cavour [Сардиния]
Де Виламарина [Сардиния]
Аали [Турция]
Мегемед Джемил [Турция]

СТАТИЯ ДОПЪЛНИТЕЛНА И ВРЕМЕННА
Разпоредбите на подписаната днес конвенция за проливите няма да се прилагат за военни кораби, които воюващите сили ще използват, за да изтеглят войските си по море от земите, които окупират. Тези решения ще влязат в пълна сила веднага щом изтеглянето на войските приключи. В Париж, на 30 март 1856 г.
ПОДПИС:
Орлов [Русия]
Бруннов [Русия]
Буол-Шауенщайн [Австрия]
Гюбнер [Австрия]
А. Валевски [Франция]
Bourquenay [Франция]
Кларендън [Великобритания]
Каули [Великобритания]
Мантойфел [Прусия]
Хацфелд [Прусия]
C. Cavour [Сардиния]
Де Виламарина [Сардиния]
Аали [Турция]
Мегемед Джемил [Турция]

[…]ЧЛЕН III

E.v. Всеруският император се задължава да върне Н.В. на султана град Карс с неговата цитадела, както и други части от османските владения, окупирани от руските войски. […]

Черно море е обявено за неутрално: влизането в пристанищата и водите на всички нации, отворени за търговско корабоплаване, е официално и завинаги забранено за военни кораби, както крайбрежни, така и всички други сили, с единствените изключения, които са посочени в членове XIV и XIX от този договор. […]

ЧЛЕН XIII

Поради обявяването на Черно море за неутрално въз основа на член XI, не може да има нужда от поддържане или установяване на военноморски арсенали по бреговете му, тъй като те вече нямат предназначение и следователно e.v. Всеруски император и H.I.V. Султанът се задължава да не създава или оставя никакъв военноморски арсенал на тези брегове.

ЧЛЕН XIV

Техни Величества Всеруският император и султанът сключиха специална конвенция, определяща броя и силата на леките кораби, които си позволяват да поддържат в Черно море за необходимите поръчки по крайбрежието. Тази конвенция е приложена към този договор и ще има същата сила и действие, както ако е неразделна част от него. Той не може нито да бъде унищожен, нито променен без съгласието на силите, които са го сключили

истински трактат. […]

ЧЛЕН XXI

Земята, отстъпена от Русия, ще бъде присъединена към Княжество Молдова под върховната власт на Високата порта. […]

ЧЛЕН XXII

Княжествата Влахия и Молдова, под върховната власт на Портата и с гаранцията на договарящите сили, ще се ползват от предимствата и облагите, които имат сега. Нито едно от спонсориращите правомощия не получава изключителна защита над тях. Не се допуска специално право за намеса във вътрешните им работи. […]

ЧЛЕН XXVIII

Княжество Сърбия остава, както и преди, под върховната власт на Високата порта, в съгласие с императорските хати-шерифи, които утвърждават и определят неговите права и предимства с общата съвместна гаранция на договарящите сили. Следователно споменатото Княжество ще запази своето независимо и национално управление и пълна свобода на религията, законодателството, търговията и корабоплаването. […]

СТАТИЯ ДОПЪЛНИТЕЛНА И ВРЕМЕННА

Разпоредбите на подписаната днес конвенция за проливите няма да се прилагат за военни кораби, които воюващите сили ще използват, за да изтеглят войските си по море от земите, които окупират. Тези решения ще влязат в пълна сила веднага щом изтеглянето на войските приключи. В Париж, на 30 март 1856 г.

Парижки договор Париж, 18/30 март 1856 г. // Колекция от договори между Русия и други държави. 1856-1917. М., 1952. http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/FOREIGN/paris.htm

БОРБАТА НА КНЯЗ ГОРЧАКОВ ЗА РЕВИЗИЯ НА ЧЛЕНОВЕТЕ НА ПАРИЖКИЯ МИР

Веднага след края на Кримската война княз Горчаков обещава на царя да отмени с дипломатически средства унизителните за Русия членове от Парижкия договор от 1856 г. Излишно е да казвам, че Александър II е впечатлен от това развитие на събитията и Горчаков първо става ръководител на Министерството на външните работи, а след това вицеканцлер. На 15 юни 1867 г., на петдесетата годишнина от дипломатическата си служба, Александър Михайлович Горчаков е назначен за държавен канцлер на Руската империя.

Фразата на Горчаков - "Русия не се сърди, Русия се концентрира" - се превърна в учебник. Всеки автор, който пише за Русия през 60-те години, я води на правилното място и на грешното място. XIX век Но, уви, никой не обяснява защо е казана тази фраза, извадена от контекста на нашите историци.

Всъщност на 21 август 1856 г. до всички руски посолства в чужбина е изпратен циркуляр от Горчаков, в който се казва: „Русия се упреква, че е сама и мълчи по отношение на явления, които не са в съответствие нито със закона, нито със справедливостта. Казват, че Русия се цупи. Не, Русия не се цупи, а се концентрира (La Russie boude, dit-on. La Russie se recueille). Що се отнася до мълчанието, в което ни обвиняват, бихме могли да припомним, че неотдавна срещу нас беше организирана изкуствена коалиция, защото всеки път, когато сметнехме за необходимо да защитим десницата, надигахме тон. Тази дейност, която беше животоспасяваща за много правителства, но от която Русия не извлече никаква полза за себе си, послужи само като претекст да ни обвинят в кой знае какви планове за световно господство.”[…]

Факт е, че след сключването на Парижкия мир редица държави започват да се подготвят за преначертаването на границите в Европа, определени от Виенския конгрес през 1815 г., а държавите, които се страхуват от преначертаването на границите, започват да се обръщат към Русия за помощ.

Горчаков формулира по-ясно своята политика в разговор с руския посланик в Париж П. Д. Киселев. Той заявява, че „търси човек, който да му помогне да разруши параграфите от Парижкия договор, отнасящи се до Черноморския флот и границата на Бесарабия, че го търси и ще го намери“.

Широкорад А. Б. Русия - Англия: неизвестната война, 1857–1907. М., 2003 http://militera.lib.ru/h/shirokorad_ab2/06.html

КРАЙ НА ПАРИЖКИЯ ТРАКТАТ

През 1870 г. омразният Парижки договор получава първия си удар. Възползвайки се от френско-германската война, Горчаков анулира своя унизителен член, който забранява на Русия да поддържа флот в Черно море. Ние обаче дори не помислихме да се възползваме от този печеливш обрат. Седем години бяха пропилени и до 1877 г. ние бяхме все още без флот, което се отрази най-неблагоприятно на хода на войната с Турция. Флотът е безпогрешен критерий за голямата сила на дадена държава, израз на относителната й тежест сред световните сили. Един бърз преглед на корабостроителната програма винаги разкрива повече от старателен анализ на дипломатическите архиви. През 1878 г. териториалните определения на Парижкия договор са отменени от Берлинския конгрес. Русия придобива Карс и Батум и връща Южна Бесарабия, но с цената на жестоко дипломатическо унижение, унижение още повече, че тя е победител.

Тази история е стара, тя е на повече от век и половина, но географските имена и държави, чието споменаване е неизбежно при представянето на нейния сюжет, предизвикват известни асоциации със съвременността. Крим, Турция, Русия, Франция, Великобритания - това са декорите на драматичните събития, които се развиват в средата на 19 век. Всички войни завършват с мир, дори най-дългите и най-кървавите. Друг е въпросът доколко нейните условия са изгодни за едни държави и унизителни за други. Парижкият мир е резултат от Кримската война, която се води срещу Русия от обединените сили на Франция, Великобритания и Турция.

Предвоенно положение

В средата на века Европа изживява сериозна криза. вътре в Австрия и Прусия може да доведе до разпадането на тези държави, преместването на границите и разпадането на управляващите династии. Руският цар изпраща армия на помощ на австрийския император, което стабилизира ситуацията. Изглеждаше, че мирът ще дойде за дълго време, но се оказа друго.

Във Влашко и Молдова възникват революционни движения. След навлизането на руски и турски войски в тези райони възникнаха редица спорни въпроси относно границите на протекторати, правата на религиозните общности и светите места, което в крайна сметка означаваше конфликт относно сферите на влияние на силите, съседни на Черното Морски басейн. Освен основните пряко заинтересовани страни, в него бяха привлечени и други държави, които не искаха да пропуснат геополитическите си ползи - Франция, Великобритания и Прусия (която бързо забрави за благодарността за чудодейното спасение на своя монарх). Руската делегация, водена от кн. Меншиков не показа необходимата степен на дипломация, изложи ултимативни искания и, без да постигне резултат, напусна Константинопол. В началото на юни се състоя нахлуването на четиридесетхиляден руски корпус в Дунавските княжества. През есента флотовете на Франция и Великобритания преминаха своите военни кораби през Дарданелите, предоставяйки военна помощ на Турция. На 30 ноември ескадрата под командването на Ушаков нанася превантивен удар по турските военноморски сили в Синоп, а западните сили вече се намесват директно в конфликта, което е изненада за Николай I. Противно на очакванията, се оказва да са добре подготвени. През 1854 г. започва Кримската война.

война

Воденето на сухопътна война с Русия изглеждаше рисковано за западните сили (Наполеоновата кампания беше все още свежа в спомените), а стратегическият план беше да се удари в най-уязвимото място - Крим, използвайки предимството на военноморските сили. Слабо развитата връзка между полуострова и централните провинции играе в полза на англо-френско-турската коалиция, което затруднява снабдяването на войски и доставянето на подкрепления. Мястото за кацане беше Евпатория, тогава се случи сериозен сблъсък. Оказа се, че руските войски не са достатъчно подготвени за война, както по отношение на оръжията, така и по отношение на подготовката. Те трябваше да се оттеглят в Севастопол, чиято обсада продължи една година. Предвид липсата на боеприпаси, храна и други ресурси, руското командване успя да организира отбраната на града и бързо да изгради укрепления (първоначално почти нямаше такива на сушата). Междувременно силите на западните съюзници страдат от болести и дръзки атаки на защитниците на Севастопол. Както по-късно отбелязаха преговарящите, подписването на Парижкия мир се състоя с невидимото участие на града, който загина героично по време на отбраната.

Условия за мир

В крайна сметка Русия претърпя военно поражение. През 1855 г. по време на отбраната на Севастопол загива император Николай I и Александър II наследява трона. За новия автократ беше ясно, че военните операции, въпреки блестящите успехи на азиатския театър, се развиват неблагоприятно за Русия. Смъртта на Корнилов и Нахимов всъщност обезглави командването и по-нататъшното задържане на града стана проблематично. През 1856 г. Севастопол е окупиран от войските на западната коалиция. Лидерите на Великобритания, Франция и Турция изготвят проектоспоразумение от четири точки, което е прието от Александър II. Самият договор, наречен Парижки мир, е подписан на 30 март 1856 г. Трябва да се отбележи, че страните победителки, изтощени от дълга военна кампания, много скъпа и кървава, се погрижиха за приемливостта на своите точки за Русия. Това беше улеснено от победоносните действия на нашата армия в азиатския театър, по-специално успешното нападение срещу крепостта Каре. Условията на Парижкия мир засягат предимно отношенията с Турция, която се задължава да гарантира правата на християнското население на своя територия, неутралитета на Черно море, отнемането на двеста квадратни мили територия в своя полза и неприкосновеността на граници.

Спокойно Черно море

На пръв поглед справедливото искане за демилитаризация на черноморското крайбрежие, за да се избегнат по-нататъшни конфликти между страните, всъщност допринесе за укрепването на позициите на Турция в региона, тъй като Османската империя си запазва правото да разполага с флоти в Средиземно море и Мраморни морета. Парижкият договор включва и анекс (конвенция) относно проливите, през които е забранено преминаването на чужди военни кораби в мирно време.

Край на условията на Парижкия мир

Всяко военно поражение води до ограничаване на възможностите на победената страна. Парижкият мир трайно променя съотношението на силите в Европа, създадено след подписването на Виенските договори (1815 г.), и то не в полза на Русия. Войната като цяло разкри много недостатъци и недостатъци в организацията на армейското и военноморското строителство, което накара руското ръководство да извърши редица реформи. След поредната, този път победоносна Руско-турска война (1877-1878 г.), всички ограничения върху суверенитета и териториалните загуби бяха изравнени. Така приключи Парижкият мир. Годината 1878 е датата на подписването на Берлинския договор, който възстановява регионалното господство на Русия в Черно море.

). Подписано в Париж на 18 (30) март на заключителното заседание на Конгреса на силите от представители на Русия (А. Ф. Орлов, Ф. И. Бруннов), Франция (А. Валевски, Ф. Буркене), Великобритания (Г. Кларендън, Г. Коули), Турция (Али паша, Джемил бей), Австрия (К. Буол, И. Гюбнер), Прусия (О. Мантойфел, М. Харцфелд), Сардиния (К. Кавур, С. Виламарина). Царското правителство, победено във войната, се нуждаеше от мир в условията на назряваща революционна ситуация. Възползвайки се от противоречията между победителите и трудностите им поради големите загуби при Севастопол, руската дипломация постига смекчаване на мирните условия. Русия върна Кара на Турция (в замяна на Севастопол и други градове, окупирани от съюзниците); Черно море е обявено за неутрално, като на Русия и Турция е забранено да имат там флот и арсенали; провъзгласена е свобода на корабоплаването по река Дунав под контрола на международни комисии; Русия прехвърля устието на Дунав и част от Южна Бесарабия на Молдова; силите, обещавайки да не се намесват в делата на Турция, гарантират автономията на Сърбия, Молдова и Влашко в рамките на Османската империя (което изключва претенциите на царизма за специално „покровителство“ по отношение на Дунавските княжества и православните поданици на Турция) . Споразумението е придружено от 3 конвенции (първата потвърждава Лондонската конвенция от 1841 г. за затварянето на черноморските проливи за военни кораби, втората определя броя на леките военни кораби на Русия и Турция в Черно море за патрулна служба и 3-тото задължава Русия да не строи военни укрепления на Аландските острови в Балтийско море). P.M.D. отслабва позициите на царизма в Европа и Близкия изток и води до по-нататъшно изостряне на Източния въпрос (виж Източния въпрос). През 1859-62 г. Молдова и Влахия, с подкрепата на Русия и Франция, се обединяват в румънската държава. Това беше отклонение от условията на П. м., което обаче не предизвика възражения от западните сили. През 1870-71 г. Русия отказва да признае членовете на ПМД, които й забраняват да има флот и арсенали в Черно море, и западните сили са принудени да признаят новото състояние на нещата (вижте циркулярите на Горчаков, Лондонските конвенции на пролива). Победата на Русия в Руско-турската война от 1877-78 г. доведе до замяната на ПМД с трактат, приет на Берлинския конгрес от 1878 г. (виж Берлинския конгрес от 1878 г.).

Лит.:Колекция от договори между Русия и други държави. 1856-1917, М., 1952; История на дипломацията, 2-ро издание, том 1, М., 1959 г.

I. V. Бестужев-Лада.


Велика съветска енциклопедия. - М.: Съветска енциклопедия. 1969-1978 .

Вижте какво е "Парижкият договор от 1856 г." в други речници:

    Този термин има и други значения, вижте Парижкия мир. Парижкият договор (… Wikipedia

    Договорът, който сложи край на Кримската война от 1853 г. 56. Подписан в Париж на 18 (30) март, той ще бъде сключен. заседание на Конгреса на силите от представители на Русия (А. Ф. Орлов и Ф. И. Бруннов), Австрия (К. Буол, И. Гюбнер), Франция (А. Валевски, Ф. Буркен), ... ... Съветска историческа енциклопедия

    Парижки договор, Парижки договор: Парижки договор (1259) между английския и френския крал относно отказа на първия от претенциите към Нормандия, Мейн и други френски територии, загубени от Англия при Джон Безземни, но... ... Wikipedia

    Парижкият мирен договор (договор) е подписан на 18 (30) март 1856 г. Обсъждането му се състоя на конгреса, открит на 13 (25) февруари 1856 г. в столицата на Франция. В конгреса участваха Русия, Франция, Англия, Австрия, Турция и Сардиния... Wikipedia

    Предварителен договор, сложил край на Руско-турската война от 1877 г. 78 г. Подписан на 19 февруари (3 март) в Сан Стефано (дн. Yeşilköy, близо до Истанбул) от руска страна от граф Н. П. Игнатиев и А. И. Нелидов Сафвет..... Велика съветска енциклопедия

    Парижки договор, Парижки договор, Парижки мир: Парижки договор (1229) между граф Реймънд VII от Тулуза и френския крал Луи IX, слагащ край на Албигойския кръстоносен поход. Парижки договор (1259) между... ... Wikipedia

    Парижки договор (1259) между английския и френския крал относно отказа на първия от претенциите към Нормандия, Мейн и други френски територии, загубени от Англия при Джон Безземни, но запазвайки Гиена. Споразумението беше една от причините... ... Wikipedia

    Парижкият мирен договор (договор) е подписан на 18 (30) март 1856 г. Обсъждането му се състоя на конгреса, открит на 13 (25) февруари 1856 г. в столицата на Франция. В конгреса участваха Русия, Франция, Англия, Австрия, Турция и Сардиния... Wikipedia

    Парижкият мирен договор (договор) е подписан на 18 (30) март 1856 г. Обсъждането му се състоя на конгреса, открит на 13 (25) февруари 1856 г. в столицата на Франция. В конгреса участваха Русия, Франция, Англия, Австрия, Турция и Сардиния... Wikipedia

В името на всемогъщия Бог. Техни Величества Императорът на цяла Русия, Императорът на Франция, Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, Кралят на Сардиния и Османският император, подтикнати от желанието да се сложи край на бедствията на войната и в същото време предотвратява възобновяването на недоразуменията и трудностите, които го породиха, реши да сключи споразумение с австрийския император относно основанията за възстановяване и установяване на мира, гарантирайки целостта и независимостта на Османската империя от взаимна валидна гаранция. За тази цел Техни Величества бяха назначени за техни представители (вижте подписите):

Тези пълномощници, след размяна на пълномощията си, намерени по надлежния ред, постановиха следните членове:

От деня на размяната на ратификациите на този трактат ще има завинаги мир и приятелство между Е.В. кралицата на Обединеното кралство Великобритания и Ирландия, кралят на Сардиния и султана Х.И.В. - от друга страна, между техните наследници и приемници, държави и поданици.

В резултат на щастливото възстановяване на мира между техни величества, земите, завладени и окупирани от техните войски по време на войната, ще бъдат изчистени от тях. Ще бъдат установени специални условия по отношение на процедурата за придвижване на войските, която трябва да се извърши възможно най-скоро.

ЧЛЕН III

E.v. Всеруският император се задължава да върне на Е. В. султана град Карс с неговата цитадела, както и други части от османските владения, окупирани от руските войски.

Техни Величества императорът на Франция, кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, кралят на Сардиния и султанът се задължават да върнат на Е. В. императора градове и пристанища: Севастопол, Балаклава, Камиш, Евпатория, Керч-Еникале, Кинбърн, както и всички други места, окупирани от съюзническите сили.

Техни Величества Императорът на цяла Русия, Императорът на Франция, Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, Кралят на Сардиния и Султанът дават пълна прошка на онези от своите поданици, които са били виновни за каквото и да е съучастие с врага по време на продължаване на военните действия. В същото време се решава това общо опрощение да се разпростре върху онези поданици на всяка от воюващите сили, които през време на войната са останали на служба на друга от воюващите сили.

Военнопленниците ще бъдат незабавно върнати и от двете страни.

ЧЛЕН VII

Е.В. Император на цяла Русия, Е.В. Император на Франция, нейният век. Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, кралят на Прусия и кралят на Сардиния декларират, че Високата порта е призната за участие в предимствата на общото право и съюза на европейските сили. Техни Величества се задължават, всеки от своя страна, да зачита независимостта и целостта на Османската империя, да гарантират със съвместните си гаранции точното спазване на това задължение и в резултат на това ще считат всяко действие в нарушение на това задължение като въпрос, свързан с общи права и предимства.

ЧЛЕН VIII

Ако възникне някакво несъгласие между Високата порта и една или повече от другите сили, сключили този договор, което би могло да застраши запазването на приятелските отношения между тях, тогава както Високата порта, така и всяка от тези сили, без да прибягват до използването на сила, има право да предостави на другите договарящи страни възможността да предотвратят по-нататъшен конфликт чрез нейно посредничество.

E.I.V. Султан, в постоянна загриженост за благосъстоянието на своите поданици, издава ферман, с който тяхната участ се подобрява без разлика на религия или племе и се потвърждават великодушните му намерения по отношение на християнското население на неговата империя, и желае да даде нови доказателства от своите чувства по отношение на това, той реши да съобщи на договарящите сили споменатия ферман, издаден по негова собствена инициатива. Договарящите сили признават голямото значение на това послание, разбирайки, че в никакъв случай няма да им даде правото да се намесват, съвместно или поотделно, в отношенията на E.V. с неговите поданици и във вътрешната администрация на неговата империя.

Конвенцията от 13 юли 1841 г., която установява спазването на древното правило на Османската империя относно затварянето на входа на Босфора и Дарданелите, беше подложена на ново разглеждане по общо съгласие. Акт, сключен от високодоговарящите страни в съответствие с горното правило, е приложен към този договор и ще има същата сила и действие, както ако е неразделна част от него.

Черно море е обявено за неутрално: влизането в пристанищата и водите на всички нации, отворени за търговско корабоплаване, е официално и завинаги забранено за военни кораби, както крайбрежни, така и всички други сили, с единствените изключения, които са посочени в членове XIV и XIX от този договор.

ЧЛЕН XII

Свободна от всякакви пречки, търговията в пристанищата и във водите на Черно море ще се подчинява само на карантинни, митнически и полицейски разпоредби, съставени в дух, благоприятен за развитието на търговските отношения. За да осигурят всички желани облаги за ползите от търговията и корабоплаването на всички народи, Русия и Високата порта ще приемат консули в своите пристанища по бреговете на Черно море, в съответствие с правилата на международното право.

ЧЛЕН XIII

Поради обявяването на Черно море за неутрално въз основа на член XI, не може да има нужда да се поддържат или създават военноморски арсенали по бреговете му, тъй като те вече нямат предназначение и следователно всеруският император Е.В и Е.И.В. Султан се задължават да не създават или да оставят военноморски арсенал на тези брегове.

ЧЛЕН XIV

Техни Величества Всеруският император и султанът сключиха специална конвенция, определяща броя и силата на леките кораби, които си позволяват да поддържат в Черно море за необходимите поръчки по крайбрежието. Тази конвенция е приложена към този договор и ще има същата сила и действие, както ако е неразделна част от него. Той не може нито да бъде унищожен, нито променен без съгласието на силите, които са сключили този договор.

Договарящите се страни по взаимно съгласие решават, че правилата, установени от Акта на Виенския конгрес за корабоплаване по реки, разделящи или протичащи през различни владения, отсега нататък ще се прилагат изцяло за Дунав и неговите устия. Те декларират, че тази резолюция отсега нататък се признава за част от общото европейско народно право и се потвърждава от тяхната взаимна гаранция. Корабоплаването по река Дунав няма да бъде подложено на никакви затруднения или задължения, различни от тези, които са конкретно определени в следващите членове. В резултат на това няма да се начисляват плащания за действителното корабоплаване по реката и никакви мита върху стоките, съставляващи товара на корабите. Полицейските и карантинните правила, необходими за безопасността на крайбрежните щати на тази река, трябва да бъдат съставени по такъв начин, че да са възможно най-благоприятни за движението на кораби. Освен тези правила няма да се създават никакви пречки за свободното корабоплаване.

ЧЛЕН XVI

За изпълнение на разпоредбите на предишния член ще бъде създадена комисия, в която Русия, Австрия, Франция, Великобритания, Прусия, Сардиния и Турция ще имат всяка своя заместник. На тази комисия ще бъде възложено проектирането и извършването на работата, необходима за прочистване на дунавските ръкави, като се започне от Исакчи и прилежащите части на морето, от пясък и други препятствия, които ги блокират, така че тази част от реката и споменатите части на морето стават напълно удобни за корабоплаване. За покриване на разходите, необходими както за тази работа, така и за учрежденията, целящи да улеснят и осигурят корабоплаването по дунавските ръкави, ще бъдат установени постоянни дежурства на корабите, съобразени с нуждите, които трябва да бъдат определени от комисията с мнозинство на гласовете и с необходимо условие, че в това отношение и във всички останали ще се спазва пълно равенство по отношение на знамената на всички нации.

ЧЛЕН XVII

Ще бъде създадена и комисия, състояща се от членове от Австрия, Бавария, Високата порта и Виртемберг (по един от всяка от тези сили); към тях ще се присъединят и комисарите на трите дунавски княжества, назначени с одобрението на Портата. Тази комисия, която трябва да бъде постоянна, има: 1) да състави правила за речното корабоплаване и речната полиция; 2) да премахне всички пречки от всякакъв вид, които все още възникват при прилагането на разпоредбите на Виенския договор по отношение на Дунава; 3) да предложи и извърши необходимите работи по цялото течение на река Дунав; 4) след отмяната на общите разпоредби на член XVI от Европейската комисия да следи за поддържането на дунавските ръкави и прилежащите им части на морето в състояние, подходящо за корабоплаване.

ЧЛЕН XVIII

Генералната европейска комисия трябва да изпълни всичко, което й е поверено, а Крайбрежната комисия трябва да завърши цялата работа, посочена в предходния член, № 1 и 2, в рамките на две години. След получаване на новината за това, правомощията, които са сключили този договор, ще вземат решение за премахването на общата Европейска комисия и отсега нататък властта, която досега е била предоставена на общата Европейска комисия, ще бъде прехвърлена на Постоянната крайбрежна комисия.

ЧЛЕН XIX

За да се осигури прилагането на правилата, които ще бъдат установени с общо съгласие въз основа на принципите, изложени по-горе, всяка от договарящите страни ще има право да поддържа по всяко време два леки морски кораба в устията на река Дунав.

В замяна на градовете, пристанищата и земите, посочени в член 4 от този трактат, и за по-нататъшно осигуряване на свободата на корабоплаването по река Дунав, E.V. Началото на тази гранична линия е поставено в точка на брега на Черно море на разстояние един километър източно от соленото езеро Бурнаса; тя ще се свърже перпендикулярно с Акерманския път, по който ще следва до Траянова Вал, ще отиде на юг от Болград и след това нагоре по река Ялпуху до височините Саратсик и до Катамори на Прут. От тази точка нагоре по реката предишната граница между двете империи остава непроменена. Новата гранична линия трябва да се маркира подробно от специални комисари на възложителите.

ЧЛЕН XXI

Земята, отстъпена от Русия, ще бъде присъединена към Княжество Молдова под върховната власт на Високата порта. Живеещите в тази земя ще се ползват от правата и предимствата, предоставени на Княжествата, и в продължение на три години ще им бъде разрешено да се преместват на други места и свободно да се разпореждат с имуществото си.

ЧЛЕН XXII

Княжествата Влахия и Молдова, под върховната власт на Портата и с гаранцията на договарящите сили, ще се ползват от предимствата и облагите, които имат сега. Нито едно от спонсориращите правомощия не получава изключителна защита над тях. Не се допуска специално право за намеса във вътрешните им работи.

ЧЛЕН XXIII

Високата порта се задължава да поддържа в тези княжества независимо и национално управление, както и пълна свобода на религията, законодателството, търговията и корабоплаването. Законите и разпоредбите, които са в сила в момента, ще бъдат преразгледани. За постигане на пълно съгласие относно тази ревизия ще бъде назначена специална комисия, за състава на която висшите договарящи сили ще се споразумеят. Тази комисия трябва да се събере незабавно в Букурещ; комисарят на Високата порта ще бъде с нея. Тази комисия има за задача да проучи сегашното положение на княжествата и да предложи основата за тяхното бъдещо устройство.

ЧЛЕН XXIV

Е. В. Султан обещава незабавно да свика специален диван във всеки от двата региона, който трябва да бъде съставен по такъв начин, че да може да служи като верен представител на предимствата на всички класи на обществото. Тези дивани ще имат за задача да изразят желанията на населението относно окончателното устройство на княжествата. Отношението на комисията към тези дивани ще се определя от специални инструкции на Конгреса.

ЧЛЕН XXV

След като взе под внимание становището, представено от двата Дивана, Комисията незабавно ще докладва на настоящото място на конференцията резултатите от собствения си труд.

Окончателното споразумение с върховната власт над Княжествата трябва да бъде одобрено от конвенция, която ще бъде сключена от висшите договарящи страни в Париж, и на Хати-Шериф, който е съгласен с разпоредбите на конвенцията, ще бъде дадена окончателната организация на тези области с общата гаранция на всички подписали правомощия.

ЧЛЕН XXVI

Княжествата ще имат национални въоръжени сили за поддържане на вътрешната сигурност и сигурността на границите. Няма да се допускат никакви пречки в случай на спешни мерки за отбрана, които със съгласието на Високата порта могат да бъдат предприети в Княжествата за отблъскване на нашествие отвън.

ЧЛЕН XXVII

Ако вътрешното спокойствие на Княжествата бъде застрашено или нарушено, Високата порта ще сключи споразумение с другите договарящи сили относно мерките, необходими за запазване или възстановяване на правния ред. Без предварително споразумение между тези сили не може да има въоръжена намеса.

ЧЛЕН XXVIII

Княжество Сърбия остава, както и преди, под върховната власт на Високата порта, в съгласие с императорските хати-шерифи, които утвърждават и определят неговите права и предимства с общата съвместна гаранция на договарящите сили. Следователно споменатото Княжество ще запази своето независимо и национално управление и пълна свобода на религията, законодателството, търговията и корабоплаването.

ЧЛЕН XXIX

Високата порта си запазва правото да поддържа гарнизон, определен от предишните разпоредби. Без предварително споразумение между Висшите договарящи сили не може да се допусне въоръжена намеса в Сърбия.

ЧЛЕН XXX

Всеруският император и Е.В. султан запазват непокътнати владенията си в Азия, в състава, в който са били законно разположени преди прекъсването. За да се избегнат всякакви местни спорове, граничните линии ще бъдат проверени и, ако е необходимо, коригирани, но по такъв начин, че от това да не произтекат щети върху собствеността върху земята за никоя от страните. За тази цел, веднага след възстановяването на дипломатическите отношения между руския двор и Високата порта, на мястото ще бъде изпратена комисия, съставена от двама руски комисари, двама османски комисари, един френски комисар и един английски комисар. Тя трябва да изпълни поверената й задача в рамките на осем месеца, считано от датата на размяната на ратификациите на този договор.

ЧЛЕН XXXI

Земите, окупирани по време на войната от войските на Техни Величества императора на Австрия, императора на Франция, кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия и краля на Сардиния, въз основа на конвенциите, подписани в Константинопол на 12 март 1854 г. между Франция, Великобритания и Високата порта, на 14 юни същата година между Високата порта и Австрия и 15 март 1855 г. между Сардиния и Високата порта ще бъдат разрешени след размяна на ратификации от този договор възможно най-скоро. За да се определи моментът и средствата за изпълнение на това, трябва да последва споразумение между Високата порта и силите, чиито войски окупираха земите на нейните владения.

ЧЛЕН XXXII

Докато договорите или конвенциите, които са съществували преди войната между воюващите сили, бъдат подновени или заменени с нови актове, взаимната търговия, както внос, така и износ, трябва да се извършва въз основа на разпоредбите, които са имали сила и действие преди войната, и с поданиците на тези правомощия във всички останали отношения ние ще действаме наравно с най-облагодетелстваните нации.

ЧЛЕН XXXIII

Конвенцията, сключена на тази дата между E.V. Императора на цяла Русия от една страна, и Техни Величества Императора на Франция и Кралицата на Обединеното кралство на Великобритания и Ирландия, от друга страна, по отношение на Аландските острови е и остава прикрепен към този трактат и ще има същата сила и действие, сякаш представлява неделима част от него.

ЧЛЕН XXXIV

Този договор ще бъде ратифициран и ратификациите му ще бъдат разменени в Париж в рамките на четири седмици, а ако е възможно и по-рано. В уверение на какво и т.н.

В Париж, на 30 март 1856 г.

ПОДПИС:
Орлов [Русия]
Бруннов [Русия]
Буол-Шауенщайн [Австрия]
Гюбнер [Австрия]
А. Валевски [Франция]
Bourquenay [Франция]
Кларендън [Великобритания]
Каули [Великобритания]
Мантойфел [Прусия]
Хацфелд [Прусия]
C. Cavour [Сардиния]
Де Виламарина [Сардиния]
Аали [Турция]
Мегемед Джемил [Турция]

Колекция от договори между Русия и други държави. 1856−1917 г. М., 1952. С. 23−34.