Английско-руски речник на общата лексика. Английско-руски речник на общата лексика Beam превод на руски

- (b[=e]m), n. m греда, стълб, дърво, лъч светлина; сродно на OFries. b[=a]m дърво, OS. b[=o]m, D. бум, OHG. boum, poum, G. baum, Icel. бамр, гот. чанти и Гр. fy^ma a израстък, fy^nai да стане, да бъде. Вж. L. radius персонал, пръчка, говори за … Съвместният международен речник на английски език

Лъч- може да се отнася за: *Beam (структура), конструктивен елемент *Beam (навигационен), най-голямата ширина (или широчина) на морски кораб или точка по протежение на кораба в средната точка на дължината му *A тесен, разпространяващ се поток от частици или енергия... Wikipedia

ЛЪЧ- (английски „Strahl“) steht für: Beam (Robotik), Sammelbegriff für eine bestimmte Sorte von Robotern Beam (Band), ein Musikduo Breite über alles (Schiffsbreite) Beam ist der Nachname folgender Personen: Jacob Beam (1760–1839, eigentlich) Йоханес... ... Deutsch Wikipedia

лъч- лъч; лъч; гредоред; запълване на греди; лъчесто; лъчезарно; лъчеобразен; безгредове; греда стер; полу лъч; бял лъч; микро·кро·лъч; … Английски срички

Лъч- (английски „Strahl“) steht für: Beam (Robotik), Sammelbegriff für eine bestimmte Sorte von Robotern Beam (Band), ein Musikduo Breite über alles (Schiffsbreite) Beam ist der Nachname folgender Personen: H. Beam Piper (1904–1964) ), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia

лъч- СЪЩЕСТВИТЕЛНО 1) дълго парче дърво или метал, използвано като опора в строителството. 2) тясна хоризонтална дължина на дървен материал за балансиране при гимнастика. 3) лъч или сноп от светлина или частици. 4) лъчезарна усмивка. 5) ширина на кораба в най-широката му точка ... речник на английските термини

лъч- н.

Лъч 1. Обс. изпъкналият ствол на дърво 2. а) дълго, дебело парче дърво, метал или камък, използвано в строителството б) такова парче, използвано като хоризонтална опора за... ... English World dictionary

Лъч- 〈 м. 6〉 Zielstrahl eines Satelliten * * * Beam der, s/s, die Strahlungskeule eines Satellitensenders (Транспондер); im Querschnitt kreisförmig, elliptisch oder in anderen gezogenen Rundformen,… … Universal-Lexikon

лъч- дължина на материала, използван като опорна ос, параван, преграда, подпора, стрела, скоба, конзола, колона, напречна греда, напречна греда, греда, стълб, греда, летва, преграда, купчина, пилот, стълб, дъска, стълб, стълб, подпора , греда, обхват, скеле, скелет,… … Нов тезаурус

лъч|y- “BEE mee”, прилагателно, beam|i|er, beam|i|est. 1. като греда; масивна. 2. (на кораб) широк в гредата. 3. Образно...Полезен английски речник

Книги

, Арно Бриньон. Техниките за комбиниране на лазерен лъч позволяват увеличаване на мощността на лазерите далеч над това, което е възможно да се получи от един конвенционален лазер. Една стъпка напред, кохерентното комбиниране на лъч (CBC)... електронна книга
Теория на лъча за подводни тръбопроводи. Анализ и практически приложения, Александър Папуша Н.. Представяйки нов практически подход в областта на приложната механика, разработен за решаване на проблеми със здравината и огъването на гредата, използвайки класическа теория на гредата и моделиране на греди, това...

ЛЪЧ
Превод:

лъч (bi:m)

1.н

1) лъч; греда, напречна греда; спорт.

дневник

2) лъч; сноп от лъчи

3) сияние; сияен външен вид; блестяща усмивка 4) радиосигнал ()

за самолет 5) обхват на действие ()"

микрофон, високоговорител 6) техн. балансьор (също: ходеща греда, работна греда); рокер ();"

везни ритам (или за удар) лъчът се оказва по-лесен, издигнете се до границата (относно кантара

); прев. провал" 7) мор. греди, ширина ();"

съд да бъде на краищата на една гредаотносно кораба

); прев. да бъдеш в опасност, в безизходно положение

8) мор. лъч;

на лъча лъч 9) земеделски шумен ()

плуг

10) тъкачен лъч

11) уста теглич

12) атрибут :

лъч морска странична вълна; ◊ лъчева въздушна радиолъчева антена

beam in one's eye "дън в собственото си око", собствен недостатък;

да бъдеш на лъча;

да бъде извън гредата;

to be off one "s beam разговорен. да полудея; ритам (давам бакшиш (

да се обърне) лъчът решава изхода на делото

2.v

1) блясък; блясък

2) блестят, усмихват се лъчезарно;

да сияе от радост

3) излъчвам лъчи, излъчвам

4) определя местоположението на самолета с помощта на радар

ЛЪЧ	5) радиопредаване насочено
Примери за превод и употреба - предложения лъч ...	А
Напречна греда... лъч .	Използвайте това
Опитайте другата стая. Вижте дали можете да ми намерите хубав лъч .	Погледни в другите стаи.
Тази сутрин той не можа да прескочи скачането лъч .	Тази сутрин не успя да прескочи летвата.
Порт лъч !	Отляво нагоре!
Перископ на две точки зад порта лъч .	Перископ на лявата греда отзад.
Перископ на две точки зад левия край лъчна флагман	Перископ на лявата греда зад флагмана
Нова цел отдясно лъч .	Нова цел на дясната греда.
Вече го знаете наизуст, сега сме на път да се разделим. Това е същата стара мечта, малко по-различна лъч	Вече знам всичко това наизуст, на път сме да се разделим - все същата стара мечта, малко луда, същата стара мечта.
Погледнах нагоре и видях кабела да щрака. Той караше стомана лъчи никога не е имал шанс.	Стоманена греда се счупи и падна върху него.
Продължавайте лъч .	Продължавай така.
За всяка дъска, дъска и лъчна това място-	Всяка дъска, дъска и греда на тази къща...
От десния борд лъч !	Правилната страна.
Облак от десния борд лъч .	Облак. Правилната страна.
Издържа на лъчи това държи тавана. По-добре седнете на котката.	Той поддържа гредата, а тя поддържа половината таван.

Превод:

1. (би:м) н

~ of sunlight - слънчев лъч

~ of hope - лъч надежда

~ of true - светлина на истината

~ of comfort - някаква утеха, искрица надежда

the ~s of a smile - сияйна усмивка

to enjoy the ~s of smb."s kindness - грея се в лъчите на нечия доброта

2) разгражданелъчезарна усмивка, ≅ уста до ухо

имаше ~ от ухо до ухо на щастливото й лице - щастливото й лице се разля в усмивка

2. 1) физическиРей; сноп от лъчи

на ~ - а) по лъча ( за посоката на самолета, снаряда); б) разгражданев правилната посока; ( Вижте също 3 И ♢ }

извън ~ - а) с отклонение от лъча ( относно самолета); б) разгражданеизгубен път, извън пътя; ( Вижте също ♢ }

2) Av.точен курс, указан от радиолъч

~ radio station - насочена радиостанция

~ антена - радиолъчева / силно насочена / антена

3. мор.лъч

on the ~ - греда

1. 1) стр.лъч; лъч; лъч

~ bridge - гредов мост

2) лъч; лог; напречна греда

3) лигавникдърво ( кръст)

2. тези.баланс; рокер ( 6) техн. балансьор (също: ходеща греда, работна греда); рокер ()

to strike /to kick/ the ~ - а) слезе ( за удар) лъчът се оказва по-лесен, издигнете се до границата (); б) неуспех

3. гребец ( 9) земеделски шумен ()

4. мор.лъч; ширина ( 7) мор. греди, ширина ()

широк в ~ - а) широк ( да бъде на краищата на една греда); б) разгражданедебело дупе

to load to the ~s - натоварване до краен предел

5. роггорен човек

6. текст.тъкачен лъч

7. устататеглич

8. мор.котвен шпиндел

9. Av.лонжерон

10. основен клон на еленови рога

♢

on the ~ - правилно, според нуждите; Всичко е наред ( Вижте същоаз 2, 1) И 3}

Англо-руски превод BEAM

транскрипция, транскрипция: [bim]

1) лъч; греда, напречна греда

а) дървен валяк или цилиндър в стан, върху който се навива основата преди тъкане; и т.н. предна греда, греда на прежда, ролка на прежда

б) валяк, върху който се навива тъканта по време на производството; и т.н. задна греда, греда за гърди, греда за плат

3) греда (голяма греда на плуга, към която са прикрепени всички други части на дръжките на плуга)

4) кобилица (напречна греда, към краищата на която са окачени везните); везни

обикновеният лъч, източникът на кралския лъч - обществени стандартни везни, по-рано под надзора на одобрения стандарт на Grocery Company;

Удари лъча

5) устата теглич на количка

6) шпиндел (основната част на котвата); прът (котви - според адмирал Смит)

7) биела (в парен двигател и др.; също работна и движеща се греда)

8) основният ствол на рога на елена, върху който са разположени клоните или процесите на рога

а) греда (една от хоризонталните напречни греди, простиращи се от едната страна на кораба до другата)

to be on one "s beam ends - да лежиш на една страна (за кораб); прех. да бъдеш в опасност, в безнадеждно положение

б) най-голямата ширина (на съда)

в) прехвърляне (ширина) на ханша или задните части, "корма"

широк в лъча - широк в бедрата

10) мор. лъч

lee beam - подветрена страна

на греда - греда

метеорологичен лъч - наветрена страна

а) лъч, сноп от лъчи (излъчвани от слънцето или друго светлоизлъчващо тяло); излъчвана радиация

да насоча / да насоча лъч към - да насоча лъч светлина към нещо.

б) насочен поток от радиация или частици

12) топлинен лъч

13) прев. блясък; сияен външен вид; лъчезарна усмивка

а) радиолъч (изцяло радиолъч, безжичен лъч)

б) аерон. насочено радиоизлъчване, използвано за насочване на самолети или ракети

Бъдете извън лъча

Бъдете на лъча

beam in one's eye - "греда в собственото око", собствен недостатък

Бъдете извън лъча

а) излъчвам, излъчвам (лъчи)

б) блясък, блясък

2) усмихнете се широко, радостно, сияйте

лъч от радост - лъч от радост

Той грееше на часовника, защото можеше да съзерцава дори неодушевени предмети с онази сърдечност, която беше особено негова. (A. J. Cronin) - Той погледна часовника си с добродушна усмивка, тъй като се отнасяше дори към неодушевените предмети с нежността, присъща на природата му.

а) директно радио, провеждане на насочено предаване

Радиостанцията се съгласи да излъчи речта на министъра в цяла Европа.

б) трансфер насочвам (към нещо, към нещо)

а) насочете лъча

б) откриват с радар

Английско-руски речник на общата лексика. Английско-руски речник на общата лексика. 2005

Английско-руски речници →
Английско-руски речник на общата лексика

Още значения на думата и превод на BEAM от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за думата „BEAM“ в речниците.

BEAM - I. ˈbēm съществително (-s) Етимология: средноанглийски beem, от староанглийски bēam дърво, греда; подобно на Old High...
Нов международен английски речник на Webster
BEAM — — безгредов, прил. - лъчеобразен, прил. /беем/, н. 1. някое от различни относително дълги парчета метал, ...
Несъкратен английски речник на Random House Webster
ГРЕДА - съществително стълб на карета. 2. лъч vi за излъчване на лъчи светлина. 3. лъч съществително фиг.: лъч; ...
Webster английски речник
BEAM - /biːm; НАИМЕНОВАНИЕ / съществително, глагол ■ съществително 1. линия от светлина, електрически вълни или частици: тясна...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BEAM - I. beam 1 /biːm/ BrE AmE съществително 1 . а) линия светлина, грееща от слънцето, а ...
Longman речник на съвременния английски език
ГРЕДА - n. & v. --н. 1 дълго, здраво парче квадратно дърво или метал, обхващащо отвор или стая, usu. ...
Основен речник на английски език
ГРЕДА - n. & v. н. 1 дълго, здраво парче квадратно дърво или метал, обхващащо отвор или стая, usu. ...
Кратък Оксфордски английски речник
ГРЕДА - n. & v. --н. 1. дълго и здраво парче квадратен дървен материал или метал, обхващащ отвор или стая, усу. ...
Оксфордски английски речник
ЛЪЧ – I. съществително СЪОБЩЕНИЯ ОТ ДРУГИ ВХОДИ лъчезарна/лъчезарна усмивка (= когато си много щастлив) ▪ „Много съм доволен,“ …
Longman DOCE5 Extras Английски речник
ЛЪЧ
Moby Thesaurus Английски речник
ЛЪЧ
Голям английско-руски речник
ЛЪЧ - лъч.ogg 1. bi:m n _I 1. 1> лъч лъч слънчева светлина - слънчев лъч лъч надежда - лъч надежда ...
Английско-руско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
BEAM - 1) греда, дървен материал, греди 2) машиностроене. напречна греда; траверс 3) кобилица (везни) 4) машиностроене. балансьор 5) рог. топ 6) ...
Голям англо-руски политехнически речник
BEAM - 1) греда, дървен материал, греди 2) машиностроене. напречна греда; траверс 3) кобилица (везни) 4) машиностроене. балансьор 5) рог. отгоре 6) въздух лонжерон 7) мор. греди 8) ширина на съда 9) греда...
Голям англо-руски политехнически речник - RUSSO
ГРЕДА - 1) балансираща греда - камбана греда - ходеща греда 2) греда || греда греда се простира в конзола - греда е монтирана конзолна греда е свободна ...
Английско-руски научен и технически речник
ЛЪЧ - 1. bi:m n I 1. 1> лъч лъч слънчева светлина - слънчев лъч лъч на надежда - лъч на надежда лъч ...
Голям нов английско-руски речник
ГРЕДА - 1. същ. 1) лъч; дървен материал, напречна греда - камбер-греда - чук-греда 2) греда а) дървен валяк или цилиндър в стан, на който се навиват преди тъкане...
Английско-руски речник на общата лексика
BEAM - 1) лъч; лъч; щанга || опора с греда, опора с греда, опора с щанга 2) напречна греда; траверс...
Английско-руски речник по машиностроене и автоматизация на производството 2
BEAM - 1) лъч; лъч; щанга || опора с греда, опора с греда, опора с щанга 2) напречна греда; траверса 3) кобилица; ...
Английско-руски речник по машиностроене и автоматизация на производството
ГРЕДА - 1. _n. 1> лъч, сноп от лъчи 2> сияние; сияен външен вид; лъчезарна усмивка 3>лъч; дървен материал, греда 4> плетена греда 5> ...
Английско-руски речник на Мюлер - 24-то издание
ГРЕДА - 1.н. 1. лъч, сноп от лъчи 2. сияние; сияен външен вид; лъчезарна усмивка 3. лъч; лъч, лъч 4. тъкачен лъч 5. ...
Английско-руски речник на Мюлер - редактор легло
BEAM - 1) лъч; лъч; напречна греда; рокер; теглич; тичам 2) лъч, куп успоредни лъчи; балансьор на везните 3) излъчвам, излъчвам лъчи. гредова и гредова конструкция - ...
Английско-руски речник на строителството и новите строителни технологии
ГРЕДА - 1. греда; греда (стомана) 2. най-голяма ширина (корпус на плаваща сондажна платформа) на греда - индивидуална (за помпен кладенец) - противовъздушен превентор ...
Голям англо-руски речник на нефта и газа
ГРЕДА - 1. _n. 1> лъч, сноп от лъчи 2> сияние; сияен външен вид; лъчезарна усмивка 3>лъч; дървен материал, греда 4> плетена греда 5> ...
Английско-руски речник на Мюлер
BEAM - 1) лъч; тичам; напречна греда 2) греда 3) греда; напречна греда, траверса 4) кобилица (везни) 5) дръжка на стрела или стрела (кран) - ...
Английско-руски строителен речник
ГРЕДА - 1) същ. beams cross section.jpg - напречни профили на кораба, които служат за поддържане на палубите; свържете противоположните странични клони на рамките и дайте ...
Английско-руско-английски речник на морските термини
BEAM - 1) лъч, лъч 2) лъч (изход на микровълнов транзистор). - лъч от боброва опашка - групиран лъч - групиран електронен лъч - катоден лъч - катоден лъч - кръгъл лъч - компонентен лъч - ...
Английско-руски речник по телекомуникации
ГРЕДА - 1) греда 2) прът 3) греда 4) ширина 5) греда - огъване на греда - кутия греда - гръдна греда - ...
Английско-руски морски речник
BEAM - 1) балансьор 2) греда; кобилица 3) греда. - асиметрична долна греда - греда на ос - греда за балансиране - греда на броня - греда за наклон - градска греда - напречна греда - ...
Английско-руски автомобилен речник - Russo
ГРЕДА - 1. същ. 1) лъч; греда, напречна греда греда ≈ греда с отклонение (греда, чиято горна повърхност се огъва надолу от средата) чук-греда ...
Нов голям англо-руски речник
ЛЪЧ - радие; (дърво) пътуване; (на люспи) brasse; v. радиар
Английски междуезиков речник
BEAM - dan"ag;gilak;gilaw;kidlap;kislap;siga;silak;silaw
Английско-визайски речник
BEAM — I. съществително Етимология: средноанглийски beem, от староанглийски bēam дърво, ~; подобно на старогерманско бум дърво Дата: …
Английски речник - Merriam Webster
ГРЕДА — В строителната конструкция хоризонтален елемент, обхващащ отвор и носещ товар. Товарът може да е стена над...
Английски речник Британика
ГРЕДА - (н.) Основната част на потока, към която са закрепени дръжките и колтерът, и до края на ...
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) Правата част или стеблото на котва.
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) цилиндър от дърво, съставляващ част от стан, върху който тъкачите навиват основата преди да тъкат; също така,...
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) стълб на карета.
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) Основното стъбло или рог на елен или друг елен, който носи рогата или клоните.
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) Лентата на везните, от краищата на която са окачени везните.
Английски речник Webster
BEAM - (n.) Ширината на съд; тъй като се казва, че един съд има повече лъч от друг.
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) Един от основните хоризонтални дървени елементи на сграда или кораб.
Английски речник Webster
ГРЕДА - (н.) Всяко голямо парче дърво или желязо, дълго пропорционално на дебелината му и подготвено за употреба.
Английски речник Webster
BEAM - (v. t.) Да изпратиш; да излъчвам; -- последвано обикновено от forth; като, за излъчване на светлина.
ЛЪЧ - (v. i.) Да излъчва лъчи светлина.
Преработен несъкратен английски речник на Webster

съществително
1. лъч, сноп от лъчи
  Примери за използване
  1. което е как a лъчсветлината изглежда се огъва
    
    т.е. как лъч светлина променя посоката си,
    Субтитри към видеото "Частица или вълна е светлината? - Колм Келехър. Колм Келехер", стр. 2
  2. Сега мога лесно да предположа, че тази ивица светлина е била по всяка вероятност блясък от фенер, носен от някой през поляната: но тогава, подготвен, тъй като умът ми беше за ужас, разтърсен, тъй като нервите ми бяха от вълнение, си помислих бързата стрелка лъчбеше вестител на някакво идващо видение от друг свят.
    
    Сега съм готов да призная, че това беше ивица светлина от фенер, с който някой се разхождаше през предната морава. Но в онзи момент, когато душата ми беше готова за най-ужасното, а чувствата ми бяха потресени от всичко, което бях преживял, реших, че неверният, треперещ лъч е пратеник на гост от друг свят.
    Джейн Еър. Шарлот Бронте, стр. 12
2. блясък; сияен външен вид; лъчезарна усмивка
  Примери за използване
  1. Твоята готова остроумие думата скоро ще предостави, Нека неговото одобрение лъчв това меко око! Тя хвърли око върху него, размишляваше, улови смисъла, прочете го отново, за да бъде съвсем сигурна и напълно господарка на редовете, а след това го подаде на Хариет, седна щастливо усмихната и си каза, докато Хариет се озадачаваше хартията в цялото объркване от надежда и тъпота,
    
    Ема го прокара с очи, помисли за минута, намери решението, препрочете шарадата, за да се увери, задълбочавайки се във всеки ред, и като подаде листчето на Хариет, седна с доволна усмивка, казвайки си, докато Хариет , в объркване от надежди и неразбиране, озадачен над това:
    Ема. Джейн Остин, стр. 63
  2. Неговото лице засия.
  3. лъч; греда, напречна греда
    Примери за използване
    1. В единия край на голямата плевня, на нещо като повдигната платформа, Майор вече се беше настанил на леглото си от слама, под фенер, който висеше от лъч.
      
      Майер вече чакаше, както обикновено, удобно настанен на своето сламено легло на повдигната платформа в края на хамбара, под фенер, окачен на греда.
      селскостопански двор. Джордж Оруел, страница 1
    2. 1726 Точно преди да стигнем портата на двореца, коловозите ни пренесоха през рустикална арка, направена от два телефонни стълба и лъчкоито ги обхващаха.
      
      1803 г. Пред портите на замъка пътят водеше под грубо изсечена арка от два телеграфни стълба с напречна греда.
      Котешка люлка. Кърт Вонегът, стр. 119
  4. тъкачен лъч
  5. остарял; архаизъм- теглич
  6. техника; технология— балансираща греда (също: ходеща греда, работна греда); кобилица (везни);
    да рита (или да удари) лъчът се оказва по-лесен, издига се до краен предел (за везните); метафоричнопровалят се
  7. морски; морски- лъч, ширина (на съд);
    да бъде на един "s beam краищата лежат отстрани (за кораба); метафоричнода бъдеш в опасност, в безизходно положение
  8. морски; морски- траверс;
    на лъча лъч
  9. селско стопанство- гребец (плуг)
  10. радиосигнал (за самолети)
  11. обхват на действие (микрофон, високоговорител)
  12. лъч морска странична вълна;
    лъчева въздушна радиолъчева антена;
    греда в окото си "греда в собственото си око", собствен недостатък;
    да бъдеш на лъча;
    да бъде извън гредата;
    да бъдеш извън лъча Американски, използван в САЩ груб; вулгарен; вулгаренполудявам;
    да наклониш (или да завъртиш) лъча реши изхода на делото
    Примери за използване
    1. Някой се обади преди малко и ми разказа някаква луда история за това, че не искаш Трансформацията." Мери каза "О." Татко беше казал, че ще трябва да се случи някой ден. Сигурно това имаше предвид. "Бих" казах им, че са далеч от лъч, но исках първо да говоря с теб, разкажи го направо."
      Красиви хора. Чарлз Бомонт, страница 10
3. глагол
  1. блясък; блясък
    Примери за използване
    1. Слънцето изгря над един спокоен свят и засиявърху мирното село като благословия.
      
      Слънцето изгря над спокойната земя и освети спокойния град отвисоко, сякаш го благославяше.
      Приключенията на Том Сойер. Марк Твен, стр. 20
    2. В плитките й полумесец греди,
      
      Луната грее под косата,
      Приказката за цар Салтан. Пушкин Александър Сергеевич, стр. 12
    3. По една или друга причина тази вечер къщата беше претъпкана и дебелият евреин, който ги посрещна на вратата, беше сияещот ухо до ухо с мазна, трепереща усмивка.
      
      Тази вечер, по някаква причина, театърът беше пълен и дебелият режисьор, който посрещна Дориан и приятелите му на входа, сияеше и се ухили от ухо до ухо със сладникава, любезна усмивка.

лъч- н.

Книги

, Арно Бриньон. Техниките за комбиниране на лазерен лъч позволяват увеличаване на мощността на лазерите далеч над това, което е възможно да се получи от един конвенционален лазер. Една стъпка напред, кохерентното комбиниране на лъч (CBC)... електронна книга
Теория на лъча за подводни тръбопроводи. Анализ и практически приложения, Александър Папуша Н.. Представяйки нов практически подход в областта на приложната механика, разработен за решаване на проблеми със здравината и огъването на гредата, използвайки класическа теория на гредата и моделиране на греди, това...

Английско-руски речник на общата лексика. Английско-руски речник на общата лексика Beam превод на руски

Книги

Англо-руски превод BEAM

Още значения на думата и превод на BEAM от английски на руски в англо-руски речници и от руски на английски в руско-английски речници.

Примери за използване

Примери за използване

Примери за използване

Примери за използване

Примери за използване

Книги