كان أحد أهم المواضيع في الصحافة الغربية هو مناقشة بقاء الروس والصينيين في هجوم نووي. الموضوع جاء، كما يقولون، من القمة: القيادة الاستراتيجية الأمريكية ومكتب مدير الاستخبارات الوطنية يقومان بشكل مشترك بتقييم قدرة موسكو وبكين على "النجاة من ضربة نووية". في هذه الأثناء، يقول معهد كاتو بكل أسف: إن «البديل» للحوار بين الولايات المتحدة وروسيا الاتحادية هو «المواجهة النووية».

أفاد مكتب مدير الاستخبارات الوطنية والقيادة الاستراتيجية الأميركية أن وكالات الاستخبارات الأميركية والقيادة الاستراتيجية للبنتاغون تعملان على تقييم جديد لقدرة القيادة الروسية والصينية على "النجاة من هجوم نووي" و"مواصلة العمل". .

الدراسة الجديدة يجري بتكليف من الكونجرس. تم اتخاذ قرار عقده حتى قبل تولي د. ترامب منصبه كرئيس. وقد حصل برنامج تقييم القدرة النووية للروس والصين على موافقة كلا الحزبين الرئيسيين في الولايات المتحدة. أعضاء في الحزبين الديمقراطي والجمهوري "يعربون عن قلقهم العميق" إزاء الطموحات العسكرية المتزايدة للصين وعدم الثقة في الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.

ويشير المنشور إلى أن السيد ترامب وعد مؤخرًا بـ "تعزيز وتوسيع" الإمكانات النووية الأمريكية بشكل كبير. كما ذكر أنه قد يعقد "صفقة" مع بوتين: تخفيف العقوبات مقابل تخفيضات مستقبلية في الترسانات النووية.

ويريد المشرعون من وكالة الاستخبارات الوطنية والقيادة الاستراتيجية الأميركية (وهي نفس الهيئة التي تخطط لضربات نووية، وتشنها في حالة الحرب) تقييم "احتمال" وقوع هجوم من قِبَل قوتين نوويتين: روسيا والصين. ويريد أعضاء الكونجرس أن يعرفوا مدى قدرة قيادة هاتين الدولتين اليوم على البقاء والإدارة والقيادة.

ويجب أن يتضمن التقرير، الذي سيصدر في المستقبل القريب، "موقع ووصف المنشآت الموجودة فوق الأرض وتحت الأرض ذات الأهمية الكبيرة للقيادة السياسية والعسكرية"، بالإضافة إلى "المرافق" التي من المتوقع أن يتواجد فيها "كبار القادة". العمل خلال أزمة الحرب.

مطلوب من القيادة الاستراتيجية أيضًا تقديم وصف تفصيلي لقدرات الولايات المتحدة على "مستوى البقاء" و"القيادة والسيطرة" في حالة الحرب مع روسيا والصين.

وقد قدم الطلب الجمهوري مايكل تورنر، عضو اللجنة الفرعية للقوات الاستراتيجية التابعة للجنة القوات المسلحة بمجلس النواب.

وكتب النقيب البحري بروك ديوالت، المتحدث باسم القيادة الإستراتيجية، في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى بلومبرج: “يعمل فريقنا على إعداد تقرير”. وأشار إلى أنه من السابق لأوانه الحديث عن التفاصيل. بالتأكيد ستكون هناك تفاصيل، لكن لاحقًا.

كما أن الرئيس ترامب ليس خاملاً بشأن القضية النووية. ومرة أخرى "أشار" إلى دعمه لفكرة تحديث الترسانة النووية الأمريكية. وأمر ترامب، الجمعة، في مذكرة، وزير الدفاع جيمس ماتيس بإجراء مراجعة جديدة للوضع النووي للبلاد. يجب أن يكون الردع النووي للولايات المتحدة حديثاً، ومرناً، ومستعداً، ومستجيباً لتهديدات القرن الحادي والعشرين.

وتشير بلومبرج أيضًا إلى أن حكومة الولايات المتحدة تخطط (أو هكذا يقول المدافعون عن الحد من الأسلحة) لترقية ترسانتها النووية بقيمة تريليون دولار. سيتم استخدام الأموال لتحسين "الثالوث" النووي. مثل هذه الخطط لا تمثل خططًا محددة للإدارة الجديدة؛ تمت الموافقة عليها من قبل باراك أوباما.

من الواضح أن السيد ترامب يتصرف ضمن إطار خطط أوباما. ويعتقد أن الولايات المتحدة "يجب أن تعزز وتوسع قدراتها النووية بشكل كبير". هو نفسه كتب عن هذا في نهاية ديسمبر على تويتر. ووفقاً لأحد مذيعي شبكة "إم إس إن بي سي"، يُزعم أن ترامب قال أيضاً في محادثة هاتفية: "فليكن هناك سباق تسلح. سوف نتفوق عليهم في كل مرحلة ونتفوق عليهم جميعًا!"

وأخيرا، كان ترامب وفريقه للأمن القومي هم الذين وعدوا "بالوقوف في وجه الصين" بشأن مجموعة من القضايا، من التجارة إلى المطالبات الإقليمية الصينية في بحر الصين الجنوبي.

ماذا يعني ذلك؟ هل الساعة تدق؟ هل اقترب يوم القيامة؟

وتشير النشرة إلى أن نشرة العلماء الذريين أبلغت في الأسبوع الماضي عن زيادة في المخاطر النووية. ويعتبر الخبراء "الخطر النووي" أحد التهديدات الرئيسية التي تهدد كوكب الأرض، إلى جانب تغير المناخ. العالم على حافة كارثة نووية.

يقول مايكل تورنر إن الولايات المتحدة "يجب أن تفهم كيف تنوي الصين وروسيا خوض الحرب وكيف ستتولى قيادتهما السيطرة على صراع محتمل. هذه المعرفة ضرورية لقدرتنا على ردع التهديدات”. وأوضح الجمهوري أن روسيا والصين "بذلتا جهودًا كبيرة واستثمرتا موارد كبيرة" لفهم كيف يمكن لأمريكا مواجهة أنشطتهما. ومن بين أمور أخرى، أشار تيرنر إلى "التدخل في فرص التواصل فيما يتعلق بقيادتنا". وأضاف: "يجب ألا نتجاهل الثغرات في فهمنا لقدرات الخصم الرئيسية".

وقال فرانكلين ميلر، وهو مسؤول كبير سابق في البنتاغون خدم تحت سبعة وزراء مختلفين للدفاع ومجلس الأمن القومي (المدير الأول لسياسة الدفاع والحد من الأسلحة)، في مقابلة مع الصحيفة إن الاستراتيجية الأمريكية تهدف إلى توضيح الأمر القادة المحتملون الذين "ليسوا قادرين على الفوز في حرب نووية".

وقال بروس بلير، الباحث في جامعة برينستون الذي يدرس نزع السلاح النووي، إن زعيمي روسيا والصين يعتزمان استخدام الصواريخ النووية التي يتم التحكم فيها من مخابئ القيادة "مدفونة في أعماق الأرض أو في أعماق الجبال". ويعتقد هذا الخبير أن تصريح السيد تيرنر يشير ضمناً إلى أن ردع الروس والصينيين "يتطلب صواريخ كروز استراتيجية أمريكية يمكنها المناورة حول الجبال ويمكنها ضرب المخابئ من أي زاوية".

كوكبنا الجميل. الصورة: جوليا قيصر

يستشهد أوسكار جونسون، الباحث الزائر في جامعة كاليفورنيا في بيركلي والمرشح لدرجة الدكتوراه في قسم دراسات الحرب في كلية كينغز كوليدج لندن، بالكلمات "الصادمة" للجنرال ستانلي ماكريستال.

وتحدث الجنرال عن احتمال نشوب حرب في أوروبا، ونحن لا نتحدث عن أوكرانيا على الإطلاق. ستبدأ الحرب «بمعزل عن الصراع الدائر» في هذا البلد. ووفقا للرجل العسكري، فإن "الحرب الأوروبية ليست بالأمر الذي لا يمكن تصوره على الإطلاق". إن الأشخاص الذين يريدون أن يتصوروا أن الحرب في أوروبا مستحيلة قد يحصلون على "مفاجأة". الحرب حقيقية، وهذه الحرب ستكون مع روسيا.

الفكرة العامة باختصار: زيادة النشاط "قد تؤدي إلى حوادث وتصعيد غير مقصود". النقطة المهمة هي أن روسيا ترى نفسها بالفعل في حالة حرب مع الغرب، على الرغم من عدم وجود حرب مفتوحة في الوقت الحالي. العقوبات الاقتصادية المفروضة على روسيا بعد غزو أوكرانيا، كما يشير أحد خريجي العلوم المستقبليين الذين يكتبون أطروحتهم حول موضوع ذي صلة، لا تعتبرها موسكو "رداً معتدلاً من الغرب". على الأرجح، كما قال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، يُنظر إلى العقوبات على أنها محاولة لتغيير النظام في روسيا. بالإضافة إلى ذلك، فإن تصور الروس لمثل هذا السلوك من جانب الغرب على الساحة الدولية "له تاريخ أطول". النظام في روسيا مقتنع بأن الغرب يتقن أسلوب "الثورات الملونة" ويبادر إلى تغيير النظام حيثما يلتقي ذلك مع المصالح الجيوسياسية. ويتضمن هذا الأسلوب الهجوم المعلوماتي، وتمويل المنظمات غير الحكومية، وإدخال "الخدمات الخاصة"، فضلاً عن الضغط الدبلوماسي ــ وكل هذا "باسم الديمقراطية". وبالتالي فإن النظام في الكرملين مقتنع بأن الغرب في حالة حرب بالفعل، رغم أنه يستخدم في الوقت الحالي "وسائل غير عسكرية".

ولذلك، فإن الحرب مع الروس ليست "غير واردة". وإذا كان الأمر غير وارد حقاً، فلماذا كل هذه التدريبات الحالية ونقل القوات العسكرية من الولايات المتحدة إلى أوروبا؟

وفي الوقت نفسه، حدد معهد كاتو "البديل" التالي للحوار بين واشنطن وموسكو: المواجهة النووية.

تحدث T. G. Carpenter عن هذا في .

تيد جالين كاربنتر هو زميل بارز في مجال الدفاع والسياسة الخارجية في معهد كاتو ومحرر مساهم في مجلة National Interest. وهو مؤلف عشرات الكتب و650 مقالة عن الوضع الدولي.

ويكشف في مادته عن "السبب البسيط" الذي يجعل روسيا وأميركا تتجهان "نحو أزمة".

تزايدت التوترات بين الولايات المتحدة وروسيا بشكل حاد في الأشهر الأخيرة من إدارة باراك أوباما. وانتشرت قوات أمريكية مزودة بمعدات ثقيلة في شرق بولندا، على حدود ذلك البلد مع روسيا. وأثار هذا القرار توبيخا غاضبا من موسكو. "إعادة التشغيل" أصبحت شيئًا من الماضي بشكل لا رجعة فيه.

لكن الحقيقة هي أن التوترات لم تبدأ في عهد أوباما. ويعتقد المؤلف أن الصعوبات التي تواجه العلاقات الثنائية تفاقمت خلال العقدين الماضيين. وحتى في السنوات الأولى بعد انتهاء الحرب الباردة، أي في عهد رئاسة بوريس يلتسين، لم يكن البيت الأبيض يثق في روسيا. هل يستحق الحديث عن زمن بوتين خليفة يلتسين؟ ومن هنا توسع حلف شمال الأطلسي، والذي حدثت "الجولة" الأولى منه في عام 1998 (في عهد يلتسين، أي قبل وقت طويل من تمكن المسؤولين الأميركيين من الإشارة إلى تصرفات بوتن العدوانية).

ومن وجهة نظر واشنطن، أصبحت روسيا في عهد بوتين "ديكتاتورية مقنعة ذات طموحات توسعية".

ويعتقد المسؤولون الأميركيون أن موسكو ارتكبت عدداً من "الجرائم الخطيرة": شبه جزيرة القرم، وشرق أوكرانيا، وجمهورية جورجيا، وأخيراً سوريا، حيث دعم الروس نظام بشار الأسد.

بل إن قائمة المظالم الروسية أطول من ذلك. تدخل الناتو في البوسنة وكوسوفو، عدة مراحل من توسع الناتو، محاولات جذب جورجيا وأوكرانيا إلى الناتو، تدخل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي في الشؤون السياسية الداخلية لأوكرانيا عام 2014، مما أدى إلى ضم شبه جزيرة القرم إلى الاتحاد الروسي.

وتعكس السياسات المتعلقة بكل هذه القضايا النهج المتضارب الذي تتبعه الولايات المتحدة وروسيا. فحيثما يرى المسؤولون الأميركيون "نبلهم"، يجد الروس استفزازات وشيء أسوأ.

وبحسب الكاتب فإن موسكو أحق في ادعاءاتها من واشنطن في ادعاءاتها. علاوة على ذلك، فإن "ذنب موسكو" مبالغ فيه بشكل واضح. انظر إلى الآخرين. فهل يعتقد المسؤولون الأمريكيون أن التعاملات الصينية في بحر الصين الجنوبي، أو سياسات تركيا تجاه العراق وسوريا، أو تصرفات المملكة العربية السعودية في البحرين واليمن، لا تستدعي دراسة مماثلة؟

لدى الخبير بعض الأمل في إدارة ترامب. ماذا لو ظلت الآمال آمالاً؟ وإذا لم يقم ترامب باستعادة العلاقات مع روسيا ولم يخفف التوترات، فلن يكون هناك سوى بديل واحد: مواجهة خطيرة مع روسيا، التي تمتلك "الآلاف من الأسلحة النووية".

هناك مواد أخرى في الصحافة الغربية تناقش موضوع الحرب النووية المحتملة بين روسيا والولايات المتحدة. ليس من الممكن تغطية كل منهم في مراجعة واحدة. ومع ذلك، حتى مراجعة صغيرة تظهر مدى جدية التعامل مع موضوع الكارثة النووية في المنشورات الغربية ذات السمعة الطيبة.

إن تراكم الأسلحة النووية كان ولا يزال طريقا خطيرا يؤدي إلى نهاية البشرية. وإذا لم يفهم اثنان أو ثلاثة من الساسة، المنشغلين بطموحاتهم، هذه الحقيقة البسيطة، فدعونا نذكرهم مرة أخرى: كل ما يتطلبه الأمر هو حادثة سخيفة واحدة أو خطأ فظيع، وسوف تقود كارثة قاتلة الكوكب إلى الشتاء النووي. إن حرب المدافع الرشاشة والدبابات فظيعة، ومع ذلك فقد نجت البشرية من العديد من هذه الحروب، الصغيرة والكبيرة. لكن حرب الصواريخ ذات الرؤوس النووية ستكون الأخيرة. يقدم العلماء الروس بالفعل كنوزًا ثقافية إنسانية إلى القمر، ولا تبدو فكرتهم مجنونة تمامًا.

لا بد أن يكون ترامب هو صاحب تصريحات مثل “فليكن هناك سباق تسلح. سوف نتفوق عليهم في كل مرحلة ونتفوق عليهم جميعًا!" أريد حقًا إدارة أنقاض الولايات المتحدة الأمريكية من تحت الأرض.

مثل زميله الجمهوري بوش الابن، حان الوقت لكي يرى ترامب طبيبًا نفسيًا. ومع ذلك، لا يمكن علاج بوش.

بعد انهيار الاتحاد السوفييتي، توقف الكثير من الناس عن أخذ احتمال نشوب حرب نووية على محمل الجد. لكن خطر نهاية العالم النووي موجود ولم يختف. وفي أي لحظة، تستطيع القوى الحائزة للأسلحة النووية أن تضغط ببساطة على زر واحد، وسوف يتغير عالمنا إلى درجة لا يمكن التعرف عليها. ولكن ماذا سيحدث لكوكبنا ولنا إذا حدثت الحرب الأخيرة على الأرض؟ أجرى العلماء حسابات وتجارب واختبارات مختلفة لمعرفة كيف ستتغير الحياة على الكوكب بعد القصف. سينجو العديد من الأشخاص، لكن حياتهم في عالم مدمر ستكون مختلفة تمامًا. إذن ما الذي ينتظرنا؟ دعونا نتعرف على هذا معا.

أمطار سوداء

بعد الضربة النووية، سيبدأ المطر على الفور تقريبًا. لكن الماء الذي ينزل من السماء سيكون سميكا (يشبه الزيت) وأسود، وسيكون فيه إشعاع كبير يمكن أن يقتلك. عندما أسقطت الولايات المتحدة قنبلة ذرية على هيروشيما، بدأت السماء تمطر بهذه الطريقة خلال حوالي عشرين دقيقة. كان الناجون، وهم يشقون طريقهم عبر بقايا منازلهم، عطشى للغاية، لدرجة أن الكثيرين فتحوا أفواههم محاولين شرب هذا السائل الغريب.

أثناء الانفجار النووي، سيؤدي النبض الكهرومغناطيسي القوي الناتج إلى تعطيل جميع الأجهزة الكهربائية وإغلاق الشبكة الكهربائية في البلاد. ستنطفئ الأضواء في كل مكان، وستنطفئ جميع الأجهزة الكهربائية، وستتوقف محطات معالجة مياه الصرف الصحي عن العمل. وقد حسب العلماء أن الأمر سيستغرق ما يقرب من ستة أشهر على الأقل لإعادة كل شيء جزئيًا إلى مساره السابق. وحتى ذلك الحين، سنضطر إلى العيش بدون كهرباء ومياه.

بعد الانفجار النووي، ستتلقى منطقة مركز الزلزال كمية هائلة من الطاقة. سوف تندلع الحرائق في كل مكان. كل شيء سوف يحترق: المباني والغابات. سيرتفع الدخان الناتج عن الحرائق إلى طبقة الستراتوسفير وعلى ارتفاع خمسة عشر مترًا من سطح الأرض ستظهر سحابة سوداء تغطي الكوكب بأكمله. لسنوات عديدة، لن يتمكن الأشخاص الذين بقوا على قيد الحياة من رؤية الشمس. يعتقد العلماء أنه بعد نهاية العالم النووية، ستشهد البشرية الباقية سماء زرقاء في موعد لا يتجاوز ثلاثين عامًا.

بعد أن يحجب الضباب الدخاني والدخان ضوء الشمس، سيبدأ الشتاء النووي. يمكن أن تنخفض درجات الحرارة المحيطة إلى عشرين درجة مئوية. ستبدأ النباتات والحيوانات في جميع أنحاء العالم في الموت. سيبدأ الناس في المعاناة من نقص الغذاء. سيصبح الربيع والصيف مثل الشتاء. سيستمر هذا الطقس حوالي خمسة وعشرين عامًا.

بسبب التلوث الجوي، سيبدأ تدمير طبقة الأوزون للأرض. سيبدأ الكوكب في الموت بسبب الأشعة فوق البنفسجية. سوف تموت النباتات أولاً، ثم يأتي دور الكائنات الحية. بسبب الآثار الضارة للأشعة فوق البنفسجية، سيبدأ الحمض النووي للكائنات الحية في التحور.

مجاعة جماعية

بسبب موت النباتات والحيوانات، لن يحصل الناجون على ما يكفي من الغذاء. ويستغرق الأمر خمس سنوات على الأقل بعد انتهاء الحرب النووية لزراعة الكمية المطلوبة من الغذاء، على الرغم من الصقيع والأشعة فوق البنفسجية والطفرات. سيكون الأمر أسهل قليلاً بالنسبة لأولئك الذين يعيشون بالقرب من المحيطات والبحر، وسوف تبرد المياه فيها بشكل أبطأ بكثير، ولكن سيظل هناك نقص في الغذاء الضئيل. بالإضافة إلى ذلك، بدون ضوء الشمس، ستبدأ العوالق، وهي مصدر الغذاء للعديد من سكان البحر، في الموت. بالإضافة إلى ذلك، سوف يتراكم التلوث الإشعاعي في الماء، مما يؤدي إلى قتل الكائنات الحية التي تعيش فيه ويجعل الكائنات الباقية خطرة على الاستهلاك البشري. ولهذا السبب سيموت معظم سكان الأرض الباقين على قيد الحياة خلال السنوات الخمس الأولى.

لتسهيل البقاء على قيد الحياة في السنوات الخمس الأولى، بعد نهاية العالم النووية، يمكن للناس تناول الأطعمة المعلبة والمياه المعبأة في زجاجات. لقد وجد العلماء الذين أجروا تجارب أنه إذا تُركت المياه المعبأة بالقرب من مركز الانفجار، فبالرغم من أن زجاجة المياه ستغطى بالغبار النووي، إلا أن محتوياتها ستكون مناسبة للاستهلاك. ويعتقد أن الأطعمة المعلبة ستكون آمنة مثل المشروبات المعبأة في زجاجات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للناجين استخدام المياه من الآبار العميقة تحت الأرض لإرواء عطشهم.

على الرغم من كمية الغذاء المتاحة، فإن سكان الكوكب الباقين على قيد الحياة سوف يعانون من السرطان. بعد الانفجار النووي، سترتفع كمية كبيرة من الغبار المشع في الهواء، والتي ستبدأ بعد ذلك في الاستقرار في جميع أنحاء العالم. سيكون هذا الغبار صغيرًا جدًا بحيث يصعب رؤيته، لكن مستوى الإشعاع فيه سيكون مرتفعًا بما يكفي لقتل الكائنات الحية. في الوقت الحالي، ليس من المعروف بعد كم من الوقت سيستغرق الغبار المشع ليبدأ في الاستقرار: كلما حدث ذلك في وقت لاحق، زادت فرصنا في البقاء على قيد الحياة. على سبيل المثال، إذا بدأ الغبار بالاستقرار بعد 15 يومًا، فإن نشاطه الإشعاعي سينخفض ​​ألف مرة.

سوف يتدهور الطقس فجأة

في السنوات الأولى بعد الحرب، لم تشهد الأرض أي أعاصير أو أعاصير قوية. سوف تمطر كل يوم تقريبا. سيموت العديد من الناجين بسبب الظروف الجوية السيئة.

الإنسانية سوف تبقى على قيد الحياة

إذا اندلعت حرب نووية، سيموت ما يقرب من خمسمائة مليون شخص على الفور، وسيموت عدة مليارات آخرين خلال السنوات الأولى من الجوع والبرد والمرض. ولكن على الرغم من هذا، بعض الناس سوف البقاء على قيد الحياة. نعم، لن يكون هناك الكثير منهم، لكن هذا العدد سيكون كافياً لبدء عصر جديد للبشرية. يكفي أن نبدأ من جديد.

وبعد نحو ثلاثين عاما من انتهاء الحرب النووية، سوف تتبدد الغيوم السوداء، وتعود درجة الحرارة المحيطة إلى طبيعتها، وسوف تظهر نباتات وحيوانات جديدة، وتنمو الغابات مرة أخرى. ستستمر الحياة وستولد البشرية من جديد. لكن عالمنا لن يكون كما كان مرة أخرى. سيكون هذا عصرًا جديدًا للإنسانية! سنبدأ مرة أخرى في اختراع الأجهزة التي تجعل حياتنا أسهل (والتي اخترعناها بالفعل مرة واحدة)، وسنبدأ مرة أخرى في بناء عالمنا، بحيث نجد أنفسنا يومًا ما بعد مئات أو آلاف السنين على وشك ظهور سلاح نووي جديد حرب!

عند كتابة هذا المقال، تم استخدام مواد من موقع listverse.com

الناجون من القصف الذرّي على هيروشيما وناكازاكي يروون قصصهم

كان من المستحيل ارتكاب خطأ فيما يتعلق بلحظة بداية العصر النووي. كان القرار الذي اتخذته الولايات المتحدة بإسقاط أول سلاح نووي في العالم على مدينتين يابانيتين (هيروشيما في السادس من أغسطس/آب 1945، وناجازاكي بعد ذلك بثلاثة أيام) بمثابة لحظة تاريخية نادرة لا تتطلب أهميتها تحليلاً استرجاعياً عميقاً. كانت الحرب العالمية الثانية تقترب من نهايتها، وسرعان ما ستتبعها الحرب الباردة. وكانت حدود جديدة للعلم تنفتح، ومعها أسئلة أخلاقية جديدة ومخيفة. كما ورد في المجلة وقت، لم يتمكن الأشخاص الذين كانوا على متن إينولا جاي من نطق كلمتين فقط: "يا إلهي!"

ولكن حتى عندما بدأ زعماء العالم والمواطنون العاديون على الفور في محاولة تحليل العواقب المجازية لهذه المأساة، كان على دائرة معينة من الناس أن تتعامل مع شيء آخر. بالنسبة لسكان المدن المدمرة الذين نجوا من الكارثة، أصبح القصف حدثا شخصيا، وعندها فقط تحول إلى ظاهرة عالمية. من بين الموت والدمار، تم إنقاذهم إما عن طريق الحظ أو القدر أو البراعة - وبالتالي لا يزال بإمكانهم إخبار العالم بما يتحول إليه عندما يجد الناس طرقًا قاسية جديدة لتدمير بعضهم البعض.

يبحث المصور هاروكا ساكاجوتشي عن هؤلاء الأشخاص ويطلب منهم التحدث عما مروا به وكتابة رسالة للأجيال القادمة. وتحسبًا للذكرى السنوية القادمة للتفجيرات، إليكم مجموعة مختارة من أعمالها.

ياسوجيرو تاناكا العمر: 75 عامًا/ المكان: ناغاساكي/ المسافة من مركز الزلزال: 3.4 كم

ترجمة الرسالة

"لقد أُعطيت حياة واحدة فقط، لذا قدّر هذه اللحظة، وقدّر هذا اليوم، وكن لطيفًا مع الآخرين، وكن لطيفًا مع نفسك."

دواعي الإستعمال

"كنت في الثالثة من عمري وقت القصف. لا أتذكر الكثير، لكني أتذكر أن وجوه الناس من حولي تحولت إلى اللون الأبيض، كما لو كانوا مضاءين بمليون مصباح كهربائي في نفس الوقت.

ثم كان هناك ظلام دامس.

لقد دُفنت تحت أنقاض المنزل، كما قيل لي. عندما عثر عليّ عمي أخيرًا وانتشل جثة طفل صغير يبلغ من العمر ثلاث سنوات من تحت الأنقاض، كنت فاقدًا للوعي وتشوّه وجهي. لقد كان متأكداً من أنني ميت.

ولحسن الحظ، نجوت. ولكن منذ ذلك اليوم بدأت تظهر قشور غريبة في جميع أنحاء جسدي. لقد أصبت بالصمم في أذني اليسرى، ربما بسبب موجة الصدمة. بعد مرور أكثر من عقد على الحادثة، بدأت والدتي تلاحظ أن شظايا الزجاج - التي يُفترض أنها جزيئات من الحطام - كانت تخرج من تحت جلدها. لا تزال أختي الصغرى تعاني من فشل كلوي حاد، مما يتطلب منها إجراء غسيل الكلى ثلاث مرات في الأسبوع. وتتساءل: "ماذا فعلت بالأميركيين؟ لماذا فعلوا بي هذا؟".

لقد رأيت الكثير من الألم على مر السنين، ولكن بصراحة عشت حياة جيدة. مثل كل شاهد على تلك الفظائع، رغبتي الوحيدة هي أن أتمكن من عيش حياة كاملة في عالم حيث الناس طيبون تجاه بعضهم البعض ومع أنفسهم.

ساشيكو ماتسو، 83 عامًا/ناغاساكي/1.3 كم

ترجمة الرسالة

"السلام هو أولويتنا القصوى."

دواعي الإستعمال

"قامت قاذفات القنابل الأمريكية من طراز B-29 بتوزيع منشورات فوق المدينة تحذر من أن مدينة ناغازاكي ستتحول إلى رماد في الثامن من أغسطس. تمت مصادرة المنشورات على الفور من قبل الجيش الإمبراطوري الياباني. تمكن والدي من الحصول على واحدة وصدق ما قيل. لقد بنى ثكنة صغيرة على منحدر جبل إيواسان حتى نتمكن من الاختباء.

سياق

هتلر وسر قنبلة هيروشيما

لا ريبوبليكا 06.11.2016

أوباما في هيروشيما: لا اعتذار

يوميوري 30/05/2016

هيروشيما: الظل السام للفطر الذري

لا ستامبا 10/01/2013
صعدنا إلى هناك لمدة يومين، في 7 و8 أغسطس. كان الطريق إلى الثكنة صعباً وشديد الانحدار. كان الانتقال صعبا للغاية، بالنظر إلى أنه كان هناك العديد من الأطفال وكبار السن بيننا. وفي صباح اليوم التاسع، اختارت أمي وخالتي البقاء في المنزل. سأل الأب: "عودوا إلى الثكنات. الأمريكيون يتابعونكم، أتذكرون؟". لقد رفضوا، وهو مستاء، ذهب بسرعة إلى العمل.

غيرنا رأينا وقررنا البقاء في الثكنات ليوم آخر. وهذا ما قرر مصيرنا. في ذلك الصباح، في الساعة 11:02، سقطت قنبلة ذرية على المدينة. نجت عائلتنا - على الأقل أولئك الذين كانوا في الثكنات منا.

وبعد ذلك بقليل تم لم شملنا مع والدي. ومع ذلك، سرعان ما أصيب بالإسهال والحمى الشديدة. بدأ شعره يتساقط، وتحولت بشرته إلى بقع داكنة. في 28 أغسطس، توفي والدي في عذاب رهيب.

لولا الأب، لكان من المحتمل أن نعاني من حروق شديدة مثل العمة أوتوكو، أو نختفي مثل أتسوشي، أو ندفن تحت أنقاض منزلنا ونحترق ببطء حتى الموت. وبعد 50 عامًا، ولأول مرة بعد وفاة والدي، رأيته في المنام. كان يرتدي الكيمونو وكانت لديه ابتسامة طفيفة على وجهه. على الرغم من أننا لم نتحدث بكلمة واحدة، إلا أنني كنت أعلم أنه آمن هناك في السماء.

تاكاتو ميتشيشيتا، 78 عامًا/ناغاساكي/4.7 كم

ترجمة الرسالة

"أيها الشباب الأعزاء الذين لا يعرفون ما هي الحرب،

"الحروب تبدأ بهدوء. إذا شعرت أنها قادمة، فقد يكون الوقت قد فات بالفعل."

يحتوي الدستور الياباني على المادة رقم تسعة، والتي تتناول السلام الدولي. على مدار الـ 72 عامًا الماضية، لم نشهد حروبًا، ولم نجرح أو نشوه الآخرين. لقد ازدهرنا كأمة مسالمة.

واليابان هي الدولة الوحيدة التي نجت من هجوم نووي. يجب أن نتحدث بقوة قدر الإمكان عن استحالة التعايش بين الإنسان والأسلحة النووية.

أخشى أن الحكومة الحالية تقود شعبنا ببطء نحو الحرب. وأنا في الثامنة والسبعين من عمري، أأخذ على عاتقي أن أتحدث علناً ضد انتشار الأسلحة النووية. الآن ليس الوقت المناسب للجلوس.

الضحايا الرئيسيون للحرب هم دائمًا المواطنون العاديون. أعزائي الشباب الذين لم يختبروا قط أهوال الحرب، أخشى أن البعض منكم يعتبرون السلام الذي تم تحقيقه بشق الأنفس أمرا مفروغا منه.

أصلي من أجل السلام العالمي. وأدعو الله ألا يصبح المواطنون اليابانيون ضحايا للحرب مرة أخرى. أصلي من أجل هذا من كل قلبي”.

© ريا نوفوستي، أوفتشينيكوف

دواعي الإستعمال

قالت أمي: "لا تذهبي إلى المدرسة اليوم".

"لماذا؟" سألت الأخت.

- فقط لا تذهب.

كانت إشارات الغارات الجوية تعمل بشكل شبه مستمر في ذلك الوقت. ومع ذلك، في 9 أغسطس، هدأت. كان صباحًا صيفيًا هادئًا على غير العادة، وكانت السماء زرقاء صافية تمتد على مد البصر. في ذلك اليوم أصرت والدتي على تغيب أختي الكبرى عن المدرسة. وقالت إنها كانت تشعر بشعور سيء، وهو أمر لم يحدث لها من قبل.

بقيت أختي في المنزل على مضض، وذهبت أنا وأمي – كان عمري 6 سنوات – لشراء البقالة. جلس الناس على شرفاتهم مستمتعين بغياب الإشارات التحذيرية. وفجأة صاح رجل عجوز "طائرة!" سارع الجميع إلى الملاجئ المؤقتة للقنابل. ركضت أنا وأمي إلى أقرب متجر. عندما بدأ الضجيج، مزقت حصيرة التاتامي عن الأرض، وغطتني بها، وغطت نفسها من الأعلى.

ثم أصبح كل شيء أبيض مبهر. لقد أذهلنا ولم نتمكن من التحرك لمدة 10 دقائق تقريبًا. عندما زحفنا أخيرًا من تحت التاتامي، كان هناك زجاج في كل مكان، وكانت جزيئات الغبار والحطام معلقة في الهواء. تحولت السماء الزرقاء الصافية إلى اللون الأرجواني والرمادي. أسرعنا إلى المنزل ووجدنا أختي هناك مصابة بصدمة قذيفة، لكنها لم تصب بأذى.

وعلمنا لاحقًا أن القنبلة سقطت على بعد أمتار قليلة من مدرسة أختي. مات الجميع في الداخل. لقد أنقذتنا والدتي في ذلك اليوم."

شيجيكو ماتسوموتو، 77 عامًا/ناغاساكي/800 م

ترجمة الرسالة

"أصلي من أجل أن يجد كل إنسان على وجه الأرض السلام. شيجيكو ماتسوموتو."

دواعي الإستعمال

“في صباح يوم 9 أغسطس 1945، لم تكن هناك إشارات بالغارة الجوية. اختبأنا لعدة أيام في ملجأ محلي للقنابل، لكن سرعان ما بدأ الناس في العودة إلى منازلهم واحدًا تلو الآخر. لعبنا أنا وإخوتي أمام الملجأ وانتظرنا أن يأتي الجد إلينا.

وبعد ذلك، في الساعة 11:02 صباحًا، تحولت السماء إلى اللون الأبيض. لقد سقطنا أنا وإخوتي أرضًا وأُجبرنا على العودة إلى الملجأ. لم يكن لدينا أي فكرة عما حدث.

وبينما كنا نجلس هناك في حالة من الصدمة والارتباك، بدأ يظهر أشخاص مصابون بحروق شديدة وهم يتعثرون في الملجأ. تقشرت جلودهم عن أجسادهم ووجوههم وتعلقت إلى أشلاء على الأرض. كان شعرهم محترقًا بالكامل تقريبًا. وسقط العديد من الجرحى على أبواب ملجأ الغارات الجوية، مما أدى إلى كومة من الجثث المشوهة. وكانت الرائحة الكريهة والحرارة لا تطاق.

لقد علقنا أنا وإخوتي هناك لمدة ثلاثة أيام.

ولكن بعد ذلك وجدنا الجد وذهبنا إلى المنزل. لن أنسى أبدًا الكابوس الذي كان ينتظرنا هناك. كانت الجثث نصف المحترقة ملقاة على الأرض بلا حراك، وكانت العيون المتجمدة تتلألأ في محجرها. كانت الماشية الميتة ملقاة على جانب الطريق، وبدت بطونها كبيرة بشكل غير طبيعي. وحمل النهر آلاف الجثث المنتفخة والزرقاء من الماء. "انتظر انتظر!" - توسلت عندما سار جدي إلى الأمام بضع خطوات. كنت خائفًا من أن أكون وحدي".

الوسائط المتعددة

هل تنتظر هيروشيما الاعتذار؟

رويترز 27/05/2016

القصف الذرّي على هيروشيما وناكازاكي

ريا نوفوستي 08/07/2013

يوشيرو ياماواكي، 83 عامًا/ناغاساكي/2.2 كم

ترجمة الرسالة

قال أحد الأساتذة ذات مرة: "لقد قتلت القنبلة الذرية الناس ثلاث مرات". في الواقع، يتكون الانفجار النووي من ثلاثة مكونات - الحرارة، وموجة الضغط، والإشعاع - ويتمتع بقدرة غير مسبوقة على تدمير العديد من الأشخاص في وقت واحد.

ونتيجة انفجار قنبلة على ارتفاع 500 متر فوق سطح الأرض، تشكلت كرة نارية بقطر 200-250 م، استوعبت عشرات الآلاف من المنازل والعائلات المدفونة تحتها. خلقت موجة الضغط تدفقًا للهواء بسرعة تصل إلى 70 مترًا في الثانية - أي ضعف سرعة الإعصار - وقامت على الفور بتسوية المنازل بالأرض داخل دائرة نصف قطرها كيلومترين من مركز الانفجار. ويستمر الإشعاع حتى يومنا هذا في التأثير سلبًا على صحة الناجين، مما يجبرهم على محاربة السرطان وغيره من الأمراض الخطيرة.

كان عمري 11 عامًا في ذلك الوقت، سقطت قنبلة على بعد كيلومترين من منزلي. لقد تم تشخيص إصابتي بسرطان المعدة منذ عدة سنوات وأجريت عملية جراحية في عامي 2008 و2010. كما أثرت تبعات ذلك القصف على أطفالنا وأحفادنا.

يمكنك التعرف على أهوال الحرب النووية في متاحف القنبلة الذرية في هيروشيما وناغازاكي، من قصص شهود العيان الذين نجوا من الكارثة - الهيباكوشا - والوثائق الأرشيفية لتلك الفترة.

ولا ينبغي بأي حال من الأحوال استخدام الأسلحة النووية ضد الناس. إلا أن ترسانات القوى النووية مثل الولايات المتحدة وروسيا تتكون من أكثر من 15 ألف سلاح من هذا النوع. علاوة على ذلك، أدى التقدم العلمي والتكنولوجي إلى ظهور جيل جديد من القنابل، التي سيكون انفجارها أقوى بألف مرة مما حدث أثناء الهجوم على هيروشيما.

ويجب إلغاء الأسلحة التي تتمتع بهذه القوة التدميرية على نطاق كوكبي. ومع ذلك، في ظل المناخ السياسي الحالي، ما زلنا غير قادرين على التوصل إلى توافق في الآراء وتنفيذ حظر على الأسلحة النووية. ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى مقاطعة القوى النووية للاتفاق.

لقد قبلت بالفعل أن الجيل الأول من الهيباكوشا لن يعيش ليرى الحظر المفروض على استخدام الأسلحة النووية. "أصلي من أجل أن تتمكن الأجيال القادمة من التوصل إلى اتفاق والعمل معا لتحرير العالم من الأسلحة النووية."

دواعي الإستعمال

"حادثة واحدة لن أنساها أبدًا هي حرق جثة والدي. لقد وضعنا أنا وإخوتي جسده الأسود المنتفخ بعناية على العوارض الخشبية المحترقة أمام المصنع حيث وجدناه وأشعلنا فيه النار. فقط كاحليها برزا بشكل محرج من النيران التي اجتاحت بقية جسدها.

عندما عدنا إلى هناك في صباح اليوم التالي لجمع رماده، وجدنا أن حرق الجثة قد اكتمل جزئيًا فقط. فقط الرسغين والكاحلين وجزء من البطن احترقوا بالكامل. بدأ الباقي في التحلل. ولم أحتمل المنظر وألححت على إخوتي أن يتركوه هناك. أخيرًا، وافق أخي الأكبر، وعرض عليه أخذ قطعة من جمجمته قبل المغادرة - في اليابان، هناك تقليد جنائزي يقضي بأن يأخذ أفراد الأسرة، بعد حرق الجثة، قطعة من جمجمة المتوفى باستخدام عيدان تناول الطعام وتمريرها.

ولكن بمجرد أن لمسناها بعيدان تناول الطعام، انقسمت الجمجمة، وبدأ الدماغ نصف المحترق في التدفق. صرخنا وهربنا تاركين والدي ملقى هناك. لقد تركناه في حالة رهيبة".

إميكو أوكادا، 80 عامًا/هيروشيما/2.8 كم

ترجمة الرسالة

«الحرب إحدى أمرين: إما أن تقتل، أو تقتل.

ولا يزال العديد من الأطفال يعانون من الفقر والجوع والتمييز حتى يومنا هذا.

رأيت ذات مرة طفلاً مات بسبب انخفاض حرارة الجسم. كان لديه حصاة في فمه.

الأطفال هم أعظم نعمة لدينا.

وأعتقد أن البالغين مسؤولون عن الحرب. إميكو أوكادا."

دواعي الإستعمال

"تُعرف هيروشيما باسم" مدينة الياكوزا ". لماذا تعتقد؟ في 6 أغسطس 1945، أصبح آلاف الأطفال أيتامًا. لقد تركوا بدون آباء، واضطروا إلى الاعتناء بأنفسهم. لقد سرقوا من أجل البقاء. ووقعوا تحت تأثير الأشرار الذين اشتروهم وباعوهم فيما بعد. الأيتام الذين ينشأون في هيروشيما لديهم كراهية خاصة للبالغين.

كنت في الثامنة من عمري عندما أسقطت القنبلة. أختي الكبرى تبلغ من العمر 12 عامًا. ذهبت إلى العمل في الصباح الباكر ولم تعد أبدًا. بحث عنها والداها لعدة أشهر، لكنهما لم يعثرا عليها ولا على رفاتها. وحتى وفاتها، رفضوا نشر نعي على أمل أن تكون قد تمكنت بطريقة أو بأخرى من الهرب.

لقد عانيت أيضًا من الإشعاع: بعد الهجوم تقيأت بلا توقف.

تساقط شعرها، ونزفت لثتها، وحالتها تمنعها من الذهاب إلى المدرسة. شعرت جدتي بعمق بمعاناة أبنائها وأحفادها وصلّت. "كم هي قاسية، كم هي قاسية إلى حد لا يطاق. كم أتمنى لو لم يحدث هذا أبداً..." كررت ذلك باستمرار، حتى وفاتها.

كانت الحرب نتيجة تصرفات أنانية للبالغين. وكان الضحايا من الأطفال، العديد من الأطفال. للأسف، كل هذا لا يزال ذا صلة اليوم. ويجب علينا كبالغين أن نفعل كل ما في وسعنا لحماية حياة أطفالنا وكرامتهم. الأطفال هم أعظم نعمتنا."

ماساكاتسو أوباتا، 99 عامًا/ناغاساكي/1.5 كم

ترجمة الرسالة

"أعتقد في كثير من الأحيان أن الناس يذهبون إلى الحرب لإشباع جشعهم. إذا تخلصنا من هذا وبدأنا بمساعدة بعضنا البعض، فسنتمكن من التعايش بدون حرب، أنا متأكد من ذلك. آمل أن أستمر في العيش جنبًا إلى جنب مع أولئك الذين يشاركونني هذا المنطق.

وجهة نظري هي أن ما يعقد الأمور هو الاختلافات في تفكير الناس وأيديولوجيتهم”.

دواعي الإستعمال

"في صباح يوم 9 أغسطس، كنت أعمل في مصنع ميتسوبيشي. دق ناقوس الخطر. تساءل أحد زملائي: "أتساءل عما إذا كانت ستكون هناك غارة جوية أخرى اليوم". وفي تلك الثانية تحول الإنذار إلى إنذار بهجوم جوي.

قررت عدم مغادرة جدران المصنع. تلاشت إشارة الغارة الجوية في النهاية. كانت الساعة حوالي الساعة 11 صباحًا. كنت أتطلع إلى تناول الغداء حتى أتمكن من تناول البطاطس المخبوزة عندما ومض ضوء مبهر من حولي فجأة. لقد سقطت على الفور وجهاً لوجه. لقد انهار سقف المصنع وجدرانه وبدأ يسقط على ظهري. ظننت أنني سأموت. في تلك اللحظة كنت أفكر في زوجتي وابنتي، التي كان عمرها بضعة أشهر فقط.

بعد بضع دقائق نهضت على قدمي. لقد تحطم سقف بنايتنا بالكامل. لقد نظرت الى السماء. كما تم تدمير الجدران، وكذلك المنازل المحيطة بالمصنع، مما كشف عن مساحة فارغة تمامًا. تلاشى ضجيج محرك المصنع. كان الصمت مخيفا. ذهبت على الفور إلى أقرب ملجأ للقنابل.

وهناك التقيت بزميل لي كان قد قبض عليه في الخارج بسبب القصف. وكان وجهه وجسمه منتفخين، وزادا بمقدار مرة ونصف. ذاب الجلد وكشف الأنسجة العضلية. ساعدته مجموعة من الطلاب في الملجأ.
"كيف أبدو؟" سألني. ولم تكن لدي الشجاعة للإجابة.

"لديك تورم شديد،" هذا كل ما يمكنني قوله. لقد مات بعد ثلاثة أيام، كما قيل لي”.

كوميكو أراكاوا، 92 عامًا/ناغاساكي/2.9 كم

ترجمة الرسالة

ولا تتذكر السيدة أراكاوا تقريبًا كيف نجت من تفجير 9 أغسطس/آب، وفقدت والديها وشقيقاتها الأربع. وعندما طُلب منها أن تكتب رسالة للأجيال القادمة، أجابت: "لا أستطيع التفكير في أي شيء".

دواعي الإستعمال

"كنت في العشرين من عمري يوم إسقاط القنبلة. عشت في ساكاموتوماتشي - على بعد 500 متر من مركز الزلزال - مع والدي وسبع أخوات وأخ. ومع تصاعد حالة الحرب، أُرسلت أخواتي الثلاث الأصغر سنًا إلى الضواحي، وذهب أخي الأصغر إلى ساغا للخدمة في الجيش.

عملت في المحافظة. اعتبارًا من أبريل 1945، تم نقل فرعنا مؤقتًا إلى موقع مدرسة محلية على بعد 2.9 كم من مركز الزلزال، حيث كان هناك مبنى خشبي بجوار المكتب الرئيسي (شديد الاشتعال في حالة حدوث غارة جوية - ملاحظة المؤلف). في صباح يوم 9 أغسطس/آب، صعدنا أنا وعدد من الأصدقاء إلى السطح لننظر إلى المدينة بعد غارة جوية قصيرة. رفعت عيني إلى السماء فرأيت شيئاً مستطيلاً يسقط من هناك. في تلك اللحظة نفسها، أضاء وميض في السماء، وأسرعت أنا وأصدقائي للاختباء في بئر السلم.

بعد مرور بعض الوقت، عندما هدأت الضجة، انتقلنا نحو الحديقة لأسباب تتعلق بالسلامة. بعد أن سمعنا أن الوصول إلى ساكاموتوماتشي تم حظره بسبب الحرائق، قررت أنا وأحد أصدقائي البقاء في أورا. في اليوم التالي، في طريق عودتي إلى المنزل، التقيت بأحد معارفي الذي أخبرني أنه رأى والدي في ملجأ قريب من القنابل. ذهبت إلى هناك ووجدت كلاهما مصابين بحروق شديدة. وبعد يومين ماتوا.

توفيت أختي الكبرى في المنزل بسبب انفجار. وأصيبت شقيقتان صغيرتان بجروح خطيرة وتوفيتا في نفس اليوم. تم العثور على أخت أخرى ميتة في مدخل منزلنا. في جميع أنحاء ناغازاكي، يمكنك العثور على عدد لا يحصى من شواهد القبور التي تحمل أسماء، ولكن لا يوجد بقايا أو رماد تحتها. أشعر بالعزاء في حقيقة أن رماد جميع أفراد عائلتي الستة قد دفنوا وأنهم يرقدون بسلام معًا.

عندما كنت في العشرين من عمري، كان علي أن أتحمل مسؤولية إعالة أفراد الأسرة الباقين على قيد الحياة. لا أتذكر كيف ساعدت أخواتي الصغيرات على إنهاء المدرسة، أو على من نعتمد عليه، أو كيف نجونا. سألني بعض الناس عما رأيته في طريق عودتي إلى المنزل في اليوم التالي للتفجير، 10 أغسطس/آب: "لا بد أنك رأيت الكثير من الجثث"، لكني لا أتذكر أيًا منها. أعلم أن الأمر يبدو غريبًا، لكنه صحيح.

عمري الآن 92 عامًا. وأدعو كل يوم أن أحفادي وأحفاد أحفادي لن يعرفوا الحرب أبدًا.

فوجيو توريكوشي، 86 سنة/هيروشيما/2 كم

ترجمة الرسالة

"الحياة كنز مذهل."

دواعي الإستعمال

"في صباح يوم 6 أغسطس/آب، كنت أنا وأمي نستعد للذهاب إلى المستشفى معًا. قبل أيام قليلة، تم تشخيص إصابتي بنقص الفيتامينات، وأخذت إجازة من المدرسة لإجراء الاختبار. أثناء تناول وجبة الإفطار، سمعت صوت طنين منخفض للمحركات في الأعلى. وحتى ذلك الحين، تمكنت على الفور من التعرف على الطائرة B-29 عن طريق الأذن. خرجت، لكن لم أر أي طائرات.

ارتبكت ونظرت إلى الشمال الشرقي حيث رأيت نقطة سوداء في السماء. وفجأة تومض إلى كرة من الضوء الساطع الذي ملأ كل شيء حوله. ضربت وجهي عاصفة من الرياح الساخنة. أغمضت عيني على الفور وسقطت على الأرض. وعندما حاولت النهوض، هبت عليّ ريح أخرى، فاصطدمت بشيء قوي. لا أتذكر ما حدث بعد ذلك.

عندما عدت أخيرًا إلى رشدي، وجدت نفسي مستلقيًا بجوار حاوية إطفاء الحريق. شعرت بحرقة حادة وشديدة في وجهي ويدي، وحاولت غمسهما في تلك الحاوية. الماء جعل الأمور أسوأ. في مكان ما قريب سمعت صوت والدتي. "فوجيو! فوجيو!" لقد حملتني وتعلقت بها بشدة. "إنها تحترق يا أمي! إنها تحترق!"

خلال الأيام القليلة التالية، انجرفت داخل وخارج الوعي. كان وجهي منتفخًا جدًا لدرجة أنه كان من المستحيل فتح عيني. لقد عولجت في ملجأ للقنابل لفترة من الوقت، ثم تم إرسالي إلى مستشفى هاتسوكايتشي، وأخيراً عُدت إلى المنزل ملفوفة بالضمادات من الرأس إلى أخمص القدمين. ظللت فاقدًا للوعي لعدة أيام، وأعاني من حمى شديدة. عندما استيقظت أخيرًا، تدفق تيار من الضوء على عيني من خلال العصابة، ورأيت والدتي تجلس بجانبي، تعزف تهويدة على الهارمونيكا.

قيل لي إنني سأعيش حتى أبلغ العشرين من عمري فقط. لكن ها أنا هنا، بعد 70 عامًا، والآن أبلغ من العمر 86 عامًا. كل ما أريده هو أن أنسى كل شيء، لكن الندبة الكبيرة على رقبتي تذكرني كل يوم بتلك القنبلة. . لا يمكننا الاستمرار في التضحية بأرواحنا الثمينة في الحرب. كل ما تبقى هو الصلاة – بجدية ومتواصلة – من أجل السلام في جميع أنحاء العالم.

إينوسوكي هاياساكي، 86 عامًا/ناغاساكي/1.1 كم

ترجمة الرسالة

"أنا ممتن للغاية لإتاحة الفرصة لي للقاء بكم والحديث عن السلام العالمي وعواقب القصف الذري.

أنا، هاياساكي، أشعر بالامتنان العميق لتنظيم هذا الاجتماع. أنت بعيد عن الولايات المتحدة - أعتقد أن طريقك كان طويلاً وصعبًا. لقد مرت 72 عامًا على الانفجار - للأسف، لقد نسي شباب الجيل الحالي بالفعل مآسي الحرب وتوقفوا حتى عن الاهتمام بجرس ناغازاكي. ولعل هذا للأفضل، دليل على أن الجيل الحالي ينعم بالسلام. ومع ذلك، عندما أرى الناس من جيلي يتكاتفون أمام جرس السلام، فإنني أضم صوتي إليهم ذهنيًا.

أتمنى ألا ينسى مواطنو ناغازاكي أبدًا اليوم الذي تحول فيه 74 ألف شخص إلى غبار في غمضة عين. في الوقت الحاضر، يبدو لي أن الأميركيين يسعون جاهدين من أجل السلام أكثر من اليابانيين أنفسهم. وخلال الحرب، قيل لنا أن الموت من أجل بلدك والدفن في ضريح ياسوكوني كان أعظم شرف.

لقد تعلمنا أنه ينبغي علينا أن نفرح ولا نبكي عندما يموت أقاربنا في الحرب. ولم نتمكن من التلفظ بكلمة واحدة ردا على هذه المطالب القاسية والقاسية. لم تكن لدينا أية حريات حينها. بالإضافة إلى ذلك، كانت البلاد بأكملها تتضور جوعا - كانت أرفف المتاجر فارغة تماما. توسل الأطفال إلى أمهاتهم لإعطائهم الطعام، لكنهم لم يستطيعوا فعل أي شيء - هل يمكنك أن تتخيل كيف كان الأمر بالنسبة لهؤلاء الأمهات؟

دواعي الإستعمال

"كان الضحايا ممددين على خطوط السكك الحديدية، محروقين ومتفحمين. وأثناء مروري، سمعتهم يئنون من الألم ويستجدون الماء.

سمعت رجلاً يقول إن الماء يقتل من يحترق. لقد مزقني فقط. كنت أعرف أن هؤلاء الناس لم يكن لديهم سوى بضع ساعات، أو ربما دقائق فقط، للعيش. ولم يعودوا ينتمون إلى هذا العالم.

"المياه المياه..."

قررت أن أبحث عن الماء لهم. ولحسن الحظ، وجدت مرتبة محترقة في مكان قريب، ومزقت قطعة منها، وغمستها في حقل أرز قريب وبدأت في تقديمها للضحايا. كان عددهم حوالي 40 شخصًا، وكنت أمشي ذهابًا وإيابًا من حقل الأرز إلى خطوط السكك الحديدية. شربوا الماء الموحل بشراهة. وكان من بينهم صديقي المقرب يامادا. "يامادا! يامادا!" - صرخت وشعرت بالدوار قليلاً عندما رأيت وجهاً مألوفاً. وضعت يدي على صدره. انسلخ جلده وكشف عن لحمه. كنت مرعوبا. "الماء ..." تمتم. لقد ضغطت الماء في فمه. وبعد خمس دقائق تخلى عن الشبح.

مات معظم الأشخاص الذين كنت أعتني بهم.

لا أستطيع التوقف عن التفكير بأنني قتلت هؤلاء الأشخاص البائسين. ماذا لو لم أعطيهم الماء؟ هل كانوا سيبقون على قيد الحياة؟ أفكر في ذلك كل يوم."

لم نكن لنصل إلى ما نحن فيه لولا عدد لا يحصى من الأرواح التي فقدت أثناء القصف والعديد من الناجين الذين ما زالوا يعيشون في الألم والنضال. لا يمكننا تعكير صفو هذا السلام - فهو لا يقدر بثمن. مات مئات الآلاف من الجنود بسبب الجشع الساحق للنخبة العسكرية اليابانية. لا يمكننا أن ننسى هؤلاء الجنود الشباب الذين افتقدوا بصمت آبائهم وزوجاتهم وأطفالهم وماتوا وسط فوضى الحرب. واجه الجنود الأمريكيون نفس الصعوبات. يجب أن نعتني بالعالم، حتى لو جعلنا ذلك أكثر فقرا. عندما يذهب العالم، تختفي البسمة من الوجوه. في حروب اليوم لا يوجد فائزون أو خاسرون - فنحن جميعًا نعاني من الهزيمة لأن بيوتنا ومدننا أصبحت غير صالحة للسكن. يجب أن نتذكر أن السعادة اليوم مبنية على آمال وأحلام أولئك الذين لم يعودوا معنا.

اليابان بلد استثنائي، ولكن يجب أن نأخذ في الاعتبار حقيقة أنه على الرغم من أنهم قاتلوا مع الولايات المتحدة، إلا أنهم تلقوا المساعدة منها فيما بعد. يجب أن ندرك الألم الذي جلبناه لجيراننا خلال الحرب. غالبًا ما تُنسى المساعدات والأعمال الصالحة، وتنتقل قصص الإصابات والفظائع من جيل إلى جيل - هكذا يعمل العالم. إن القدرة على العيش بسلام هي المورد الأكثر قيمة في أي بلد. أدعو الله أن تظل اليابان مثالا ساطعا لعدم الصراع والوئام. أدعو الله أن تجد هذه الرسالة صدى لدى الشباب في جميع أنحاء العالم. واغفر للرجل العجوز خط يده."

ريوجا سوا 84 سنة / هيروشيما / دخل المنطقة المتضررة بعد القصف وتعرض للإشعاع

ترجمة الرسالة

"في المعجم البوذي توجد كلمة "gumyouchou". ويرمز إلى طائر له جسد واحد ورأسان. وحتى لو اختلفت أيديولوجيات وفلسفات الكيانين، فإن حياتهما مرتبطة بشكل واحد، وهو إظهار أحد المبادئ البوذية من خلال صورة الطير.

سيكون مثاليًا لو تمكنا جميعًا من تنمية القدرة على التعامل مع بعضنا البعض باحترام بدلاً من الانزعاج من الاختلافات.

دواعي الإستعمال

"أنا أمثل الجيل السادس عشر من رؤساء كهنة معبد زويوي في أوتيماتي. وكان المعبد يقع في الأصل على بعد 500 متر من مركز الزلزال وتم تدميره على الفور، إلى جانب 1300 منزل كانت تشكل المنطقة التي تسمى الآن حديقة هيروشيما التذكارية للسلام. لا يزال والداي مفقودين حتى يومنا هذا، وتم إعلان وفاة أختي ريكو.

تم إجلائي إلى ميوشي-شي، وهي مدينة تبعد 50 كيلومترًا عن مركز الزلزال. يُطلق على الأشخاص مثلي اسم أيتام القنبلة الذرية. كان عمري 12 عامًا حينها. عندما عدت إلى هيروشيما في السادس عشر من سبتمبر/أيلول - بعد شهر وعشرة أيام من الانفجار - لم يبق من ممتلكات المدينة سوى شواهد القبور المقلوبة لمعبد المقبرة. كانت هيروشيما أرضًا قاحلة لا حياة فيها. أتذكر الشعور بالصدمة عندما رأيت جزيرة سيتوناي في الأفق، حيث كانت ترتفع العديد من المباني.

وفي عام 1951، تم نقل المعبد إلى موقعه الحالي. تمت استعادة Zoyoi الجديدة من قبل أنصارنا وازدهرت جنبًا إلى جنب مع مدينة هيروشيما التي تم إحياؤها أخيرًا. نحن هنا نلتزم بفلسفة مناهضة للحرب ومناهضة للأسلحة النووية ونتعاون سنويًا مع حديقة السلام التذكارية لإجراء المحاضرات والفعاليات ذات الصلة، بالإضافة إلى تنفيذ مشاريع لترميم المباني التي دمرها الانفجار.

تحتوي مواد InoSMI على تقييمات حصرية لوسائل الإعلام الأجنبية ولا تعكس موقف هيئة التحرير في InoSMI.

لقد أصبحت الحرب حقيقية تمامًا. لقد درس العلماء بالتفصيل العواقب المحتملة للانفجارات الأكثر قوة: كيف سينتشر الإشعاع، وما الضرر البيولوجي الذي سيحدث، والتأثيرات المناخية.

الحرب النووية - كيف تحدث

الانفجار النووي عبارة عن كرة نارية ضخمة تحرق أو تحرق الكائنات الحية وغير الحية تمامًا، حتى على مسافة كبيرة من مركز الزلزال. يتم إطلاق ثلث طاقة الانفجار على شكل نبضة من الضوء أكثر سطوعًا بآلاف المرات من الشمس. يؤدي ذلك إلى اشتعال النيران في جميع المواد القابلة للاشتعال مثل الورق والقماش. يصاب الناس بحروق من الدرجة الثالثة.

ليس لدى الحرائق الأولية وقت للاشتعال - فهي تنطفئ جزئيًا بواسطة موجة انفجار هوائية قوية. ولكن بسبب الشرر المتطاير والحطام المحترق والدوائر القصيرة وانفجارات الغاز المنزلي واحتراق المنتجات البترولية، تتشكل حرائق ثانوية طويلة وواسعة النطاق.

تتحد العديد من الحرائق المنفصلة لتشكل حريقًا مميتًا يمكنه تدمير أي مدينة. دمرت عواصف نارية مماثلة هامبورغ ودريسدن خلال الحرب العالمية الثانية.

يوجد في وسط مثل هذا الإعصار إطلاق مكثف للحرارة، مما يؤدي إلى ارتفاع كتل ضخمة من الهواء إلى أعلى، وتتشكل الأعاصير على سطح الأرض، والتي تدعم العنصر الناري بأجزاء جديدة من الأكسجين. يرتفع الدخان والغبار والسخام إلى طبقة الستراتوسفير، مما يشكل سحابة تحجب ضوء الشمس بالكامل تقريبًا. ونتيجة لذلك، يبدأ الشتاء النووي القاتل.

الحرب النووية تؤدي إلى شتاء نووي طويل

وبسبب الحرائق العملاقة، سيتم إطلاق كمية هائلة من الهباء الجوي في الغلاف الجوي، مما سيؤدي إلى "ليلة نووية". وفقا للحسابات، حتى حرب نووية محلية صغيرة وانفجارات لندن ونيويورك ستؤدي إلى الغياب الكامل لأشعة الشمس لعدة أسابيع.

ولأول مرة، أشار بول كروتزن، العالم الألماني البارز، إلى العواقب المدمرة الناجمة عن الحرائق الهائلة، والتي ستؤدي إلى سلسلة أخرى من التغيرات التي لا رجعة فيها في المناخ والمحيط الحيوي.

حقيقة أن الحرب النووية تؤدي حتما إلى الشتاء النووي لم تكن معروفة بعد في منتصف القرن الماضي. تم إجراء اختبارات التفجيرات النووية منفردة ومعزولة. وحتى الصراع النووي "الناعم" ينطوي على انفجارات في العديد من المدن. بالإضافة إلى ذلك، تم إجراء الاختبارات بطريقة لا تؤدي إلى حدوث حرائق كبيرة. ومنذ وقت ليس ببعيد، وبفضل العمل المشترك بين علماء الأحياء، وعلماء الرياضيات، وعلماء المناخ، والفيزيائيين، كان من الممكن تكوين صورة عامة عن العواقب المترتبة على الصراع النووي. استكشفت بالتفصيل كيف قد يبدو العالم بعد حرب نووية.

فإذا تم استخدام 1% فقط من الأسلحة النووية المنتجة حتى الآن في الصراع، فإن التأثير سيكون مساويا لـ 8200 "ناجازاكي وهيروشيما".

وحتى في هذه الحالة، فإن الحرب النووية ستؤدي إلى التأثير المناخي لشتاء نووي. نظرا لحقيقة أن أشعة الشمس لن تكون قادرة على الوصول إلى الأرض، سيكون هناك تبريد طويل الأمد للهواء. كل الطبيعة الحية التي لا تموت في الحرائق محكوم عليها بالتجمد.

ستنشأ تباينات كبيرة في درجات الحرارة بين الأرض والمحيطات، نظرًا لأن التراكمات الكبيرة من المياه لها قصور حراري كبير، وبالتالي فإن الهواء هناك سوف يبرد بشكل أبطأ بكثير. ستقمع التغيرات في الغلاف الجوي وسيبدأ الجفاف الشديد في القارات، مغمورة في الليل ومكبلة بالبرد المطلق.

إذا حدثت حرب نووية في الصيف في نصف الكرة الشمالي، ففي غضون أسبوعين ستنخفض درجة الحرارة هناك إلى ما دون الصفر، وسوف تختفي أشعة الشمس تمامًا. في هذه الحالة، ستموت جميع النباتات في نصف الكرة الشمالي بالكامل، وفي نصف الكرة الجنوبي - جزئيًا. سوف تموت المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية على الفور تقريبًا، نظرًا لأن النباتات هناك يمكن أن توجد في نطاق درجة حرارة ضيق جدًا ومستوى إضاءة معين.

سيؤدي نقص الغذاء إلى عدم وجود فرصة للطيور للبقاء على قيد الحياة تقريبًا. الزواحف فقط يمكنها البقاء على قيد الحياة.

فالغابات الميتة التي تتشكل على مساحات شاسعة سوف تصبح مادة لحرائق جديدة، كما أن تحلل النباتات والحيوانات الميتة سوف يتسبب في إطلاق كميات هائلة من ثاني أكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي. وبالتالي، سيتم تعطيل محتوى الكربون العالمي والتمثيل الغذائي. سيؤدي فقدان الغطاء النباتي إلى تآكل التربة على مستوى العالم.

سيكون هناك تدمير شبه كامل للأنظمة البيئية الموجودة حاليًا على هذا الكوكب. سوف تموت جميع النباتات والحيوانات الزراعية، على الرغم من أن البذور قد تبقى على قيد الحياة. ستؤدي الزيادة الحادة في الإشعاعات المؤينة إلى مرض إشعاعي شديد وتؤدي إلى موت النباتات والثدييات والطيور.

سوف تتسبب انبعاثات أكاسيد النيتروجين والكبريت في الغلاف الجوي في هطول أمطار حمضية ضارة.

أي واحد من العوامل المذكورة أعلاه سيكون كافيا لتدمير العديد من النظم البيئية. أسوأ ما في الأمر هو أنه بعد الحرب النووية، سيبدأون جميعًا في العمل معًا، لتغذية وتعزيز عمل بعضهم البعض.

لتمرير النقطة الحرجة، وبعد ذلك تبدأ التغيرات الكارثية في المناخ والمحيط الحيوي للأرض، سيكون انفجارا نوويا صغيرا نسبيا - 100 طن متري - كافيا. ولإحداث كارثة لا يمكن إصلاحها، يكفي تفعيل 1% فقط من الترسانة الحالية من الأسلحة النووية.

حتى تلك البلدان التي لن تنفجر على أراضيها قنبلة نووية واحدة سيتم تدميرها بالكامل.

تمثل الحرب النووية بأي شكل من الأشكال تهديدًا حقيقيًا لوجود الإنسانية والحياة على كوكب الأرض بشكل عام.

لقد انتهت الحرب الباردة منذ أكثر من عقدين من الزمن، ولم يعيش كثير من الناس قط تحت تهديد الإبادة النووية. ومع ذلك، فإن الهجوم النووي يشكل تهديدا حقيقيا للغاية. فالسياسة العالمية بعيدة كل البعد عن الاستقرار، ولم تتغير الطبيعة البشرية في السنوات الأخيرة أو في العقدين الماضيين. "الصوت الأكثر ثباتًا في تاريخ البشرية هو صوت طبول الحرب." وطالما أن الأسلحة النووية موجودة، فإن خطر استخدامها قائم دائما.

هل من الممكن حقا البقاء على قيد الحياة بعد حرب نووية؟ لا يوجد سوى توقعات: البعض يقول "نعم"، والبعض الآخر يقول "لا". ضع في اعتبارك أن الأسلحة النووية الحرارية الحديثة عديدة وأقوى بآلاف المرات من القنابل التي ألقيت على اليابان. نحن في الحقيقة لا نفهم تمامًا ما الذي سيحدث عندما تنفجر الآلاف من هذه الذخائر في نفس الوقت. بالنسبة للبعض، وخاصة أولئك الذين يعيشون في مناطق مكتظة بالسكان، قد تبدو محاولة البقاء على قيد الحياة عديمة الجدوى على الإطلاق. ومع ذلك، إذا نجا شخص ما، فسيكون شخصًا مستعدًا أخلاقياً ولوجستيًا لمثل هذا الحدث ويعيش في منطقة نائية جدًا ليس لها أهمية استراتيجية.

خطوات

التحضير الأولي

أعمل خطة.إذا حدث هجوم نووي، فلن تتمكن من الخروج، لأنه سيكون خطيرا. يجب أن تظل محميًا لمدة 48 ساعة على الأقل، ولكن يفضل لفترة أطول. مع وجود الطعام والدواء في متناول اليد، يمكنك على الأقل عدم القلق بشأنهما مؤقتًا والتركيز على جوانب أخرى من البقاء.

قم بتخزين الأطعمة غير القابلة للتلف.يمكن أن تستمر هذه الأطعمة لعدة سنوات، لذا يجب أن تكون متاحة لمساعدتك في التغلب على النوبة. اختر الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من الكربوهيدرات حتى تتمكن من الحصول على المزيد من السعرات الحرارية مقابل أموال أقل. ويجب تخزينها في مكان بارد وجاف:

• أرز أبيض
• قمح
• فول
• سكر
• معكرونة
• الحليب المجفف
• الفواكه والخضروات المجففة
• قم ببناء العرض الخاص بك تدريجياً. في كل مرة تذهب فيها إلى متجر البقالة، قم بشراء عنصر أو عنصرين لحصصك الغذائية الجافة. سينتهي بك الأمر بالتخزين لعدة أشهر.
• تأكد من أن لديك فتاحة علب لفتح العلب.

1. يجب أن يكون لديك مصدر للمياه.يمكن تخزين الماء في حاويات بلاستيكية صالحة للطعام. قم بتنظيفها بمحلول مبيض ثم املأها بالماء المصفى والمقطر.

   • هدفك هو الحصول على 4 لترات للشخص الواحد يوميًا.
   • لتنقية المياه في حالة حدوث هجوم، احتفظ بمبيض الكلور العادي ويوديد البوتاسيوم (محلول لوغول) في متناول اليد.

2. يجب أن يكون لديك وسائل الاتصال.البقاء على اطلاع، فضلاً عن القدرة على تنبيه الآخرين إلى موقعك، يمكن أن يكون أمرًا حيويًا. إليك ما قد تحتاجه:

   • مذياع. حاول العثور على جهاز يعمل بالكرنك أو يعمل بالطاقة الشمسية. إذا كان لديك راديو مزود ببطاريات، فلا تنس أن يكون لديك قطع غيار. إذا أمكن، قم بالاستماع إلى محطة الراديو التي تبث توقعات الطقس ومعلومات الطوارئ على مدار 24 ساعة في اليوم.
   • صافرة. يمكنك استخدامه لطلب المساعدة.
   • تليفون محمول. من غير المعروف ما إذا كانت الخدمة الخلوية ستعمل أم لا، ولكن إذا نجحت، فيجب أن تكون مستعدًا. إذا أمكن، ابحث عن شاحن شمسي يناسب طراز هاتفك.

3. قم بتخزين الأدوية.إن الحصول على الأدوية اللازمة والقدرة على تقديم الإسعافات الأولية هو مسألة حياة أو موت إذا تعرضت للإصابة في هجوم. سوف تحتاج:

   تحضير عناصر أخرى.أضف ما يلي إلى مجموعة النجاة الخاصة بك:

   • مصباح يدوي وبطاريات
   • أجهزة التنفس
   • فيلم من البلاستيك وشريط لاصق
   • أكياس القمامة والأربطة البلاستيكية والمناديل المبللة للنظافة الشخصية
   • وجع وكماشة لإيقاف الغاز والماء.

4. متابعة الأخبار.ومن غير المرجح أن يحدث هجوم نووي فجأة. ومن المرجح أن يسبقه تدهور حاد في الوضع السياسي. إذا اندلعت حرب تقليدية بين الدول التي تمتلك أسلحة نووية ولم تنتهي بسرعة، فمن الممكن أن تتصاعد إلى حرب نووية. وحتى الضربات النووية المعزولة في منطقة واحدة يمكن أن تتصاعد إلى صراع نووي شامل. لدى العديد من الدول نظام تصنيف للإشارة إلى اقتراب وقوع هجوم. في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا، على سبيل المثال، يطلق عليه اسم DEFCON.

   قم بتقييم المخاطر وفكر في الإخلاء إذا كان التبادل النووي محتملاً.إذا لم يكن الإخلاء خيارًا، فيجب عليك على الأقل بناء مأوى لنفسك. قيم مدى قربك من الأهداف التالية

   • المطارات والقواعد البحرية، وخاصة تلك التي تحتوي على قاذفات نووية، أو صواريخ باليستية تطلق من الغواصات، أو المخابئ. هذه الأماكن بالتأكيدستتعرض للهجوم حتى مع تبادل محدود للضربات النووية.
   • الموانئ التجارية ومهابط الطائرات بطول يزيد عن 3 كيلومترات. هذه الأماكن، من المحتمل بالتأكيد
   • مباني حكومية. هذه الأماكن، من المحتمل، سيتم مهاجمتها حتى مع تبادل محدود للضربات النووية و بالتأكيدستتعرض للهجوم في حرب نووية شاملة.
   • المدن الصناعية الكبرى والمناطق الأكثر كثافة سكانية. هذه الأماكن، من المحتملستتعرض للهجوم في حالة نشوب حرب نووية شاملة.

5. تعرف على الأنواع المختلفة للأسلحة النووية:

   • القنابل الذرية هي الأنواع الرئيسية للأسلحة النووية وهي مدرجة في فئات أخرى من الأسلحة. تعود قوة القنبلة الذرية إلى انشطار النوى الثقيلة (البلوتونيوم واليورانيوم) عندما يتم تشعيعها بالنيوترونات. عندما تنقسم كل ذرة، يتم إطلاق كمية كبيرة من الطاقة و والمزيد من النيوترونات. وهذا يؤدي إلى تفاعل نووي متسلسل سريع للغاية. القنابل الذرية هي النوع الوحيد من القنابل النووية الذي لا يزال يستخدم في الحروب اليوم. إذا تمكن الإرهابيون من الاستيلاء على سلاح نووي واستخدامه، فمن المرجح أن يكون قنبلة ذرية.
   • تستخدم القنابل الهيدروجينية درجة الحرارة العالية جدًا للشحنة الذرية باعتبارها "شمعة الإشعال". تحت تأثير درجة الحرارة والضغط القوي، يتم تشكيل الديوتيريوم والتريتيوم. تتفاعل نواتها، ونتيجة لذلك، يحدث إطلاق هائل للطاقة - انفجار نووي حراري. تُعرف القنابل الهيدروجينية أيضًا بالأسلحة النووية الحرارية لأن نواة الديوتيريوم والتريتيوم تتطلب درجات حرارة عالية للتفاعل. عادة ما تكون هذه الأسلحة عدة مئات من المراتأقوى من القنابل التي دمرت ناجازاكي وهيروشيما. ومعظم الترسانة الاستراتيجية الأمريكية والروسية هي مجرد قنابل من هذا القبيل.

   النجاة من هجوم وشيك

   1. ابحث عن مأوى على الفور.وبغض النظر عن علامات التحذير الجيوسياسية، فمن المرجح أن يكون التحذير الأول من هجوم نووي وشيك بمثابة إنذار، وإذا لم يكن كذلك، فإن الانفجار نفسه. ويمكن رؤية الضوء الساطع الناتج عن تفجير سلاح نووي على بعد عشرات الكيلومترات من مركز الزلزال. إذا وجدت نفسك على مقربة من انفجار (في مركز الزلزال)، فإن فرص نجاتك تكاد تكون معدومة، إلا إذا اختبأت في ملجأ يوفر حماية جيدة جدًا (جدًا!) من الانفجار. إذا كنت على بعد عدة كيلومترات، سيكون لديك حوالي 10-15 ثانية قبل أن تقتلك الحرارة، وربما 20-30 ثانية حتى تصل موجة الصدمة. لا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تنظر مباشرة إلى الكرة النارية. وفي يوم صاف، يمكن أن يسبب هذا العمى المؤقت على مسافات طويلة جدًا. ومع ذلك، فإن نصف قطر الضرر الفعلي يختلف بشكل كبير اعتمادًا على حجم القنبلة وارتفاع الانفجار وحتى الظروف الجوية وقت الانفجار.

      تذكر أن التعرض للإشعاع يسبب عددًا كبيرًا من الوفيات.

      التعرف على أنواع الجسيمات المشعة.قبل أن نواصل، هناك ثلاثة أنواع مختلفة من الجسيمات (وبالتالي الإشعاع) تستحق الذكر:

      • جسيمات ألفا. إنهم الأضعف، وأثناء الضربة، لا يوجد أي تهديد منهم عمليا. لا تعيش جسيمات ألفا لفترة طويلة في الهواء، وبعد أن تنتقل لمسافة بضعة سنتيمترات فقط، يمتصها الغلاف الجوي. على الرغم من أن خطر التعرض الخارجي ضئيل، إلا أن هذه الجسيمات يمكن أن تكون قاتلة إذا تم تناولها أو استنشاقها. سوف تساعد الملابس العادية على حمايتك منها.
      • جسيمات بيتا. فهي أسرع من جسيمات ألفا ويمكنها اختراقها بشكل أكبر. وقبل أن يمتصها الغلاف الجوي، تتمكن من السفر لمسافة تصل إلى 10 أمتار. إن التعرض لجزيئات بيتا ليس قاتلاً إلا إذا تعرضت لها لفترة طويلة، وفي هذه الحالة يمكن أن تصاب بحروق بيتا، المشابهة لحروق الشمس المؤلمة. ومع ذلك، فإن الخطر على العيون عند التعرض لفترات طويلة كبير حقًا. كما أنها خطيرة إذا تم ابتلاعها أو استنشاقها. الملابس العادية تساعد على منع حروق بيتا.
      • أشعة غاما. أشعة جاما هي الأخطر. ويمكنها الانتشار لمسافة كيلومتر ونصف تقريبًا في الهواء واختراق أي مادة تقريبًا. ولذلك فإن إشعاع جاما يسبب أضرارًا جسيمة للأعضاء الداخلية، حتى عندما يؤثر على الجسم من الخارج. ستكون هناك حاجة إلى حماية كافية.
        • يوضح مؤشر حماية الملجأ عدد مرات الإشعاع الأقل التي سيتلقاها الشخص داخل الملجأ مقارنة بالمساحة المفتوحة. على سبيل المثال، تعني قراءة 300 أنك ستتلقى إشعاعًا أقل بمقدار 300 مرة في الملجأ مقارنةً بالهواء الطلق.
        • تجنب التعرض لأشعة جاما. حاول ألا تتعرض للإشعاع لأكثر من 5 دقائق. إذا كنت في منطقة ريفية، فحاول العثور على كهف أو شجرة ساقطة متعفنة من الداخل يمكنك الزحف إليها. بخلاف ذلك، ما عليك سوى حفر خندق للاستلقاء فيه، وترك التربة المحفورة حوله كسياج.

   2. ابدأ بتحصين ملجأك بالأرض أو بأي شيء يمكنك العثور عليه.إذا كنت مختبئًا في خندق، فابتكر نوعًا من السقف، ولكن فقط إذا كانت المواد قريبة: لا تترك الملجأ إلا عند الضرورة. سيساعدك حرير المظلة أو الخيمة على حمايتك من الغبار المتساقط والحطام، لكنها لن توقف أشعة جاما. من المستحيل جسديًا حماية نفسك تمامًا من أي إشعاع. يمكنك فقط تقليل تأثيره إلى مستوى مقبول. استخدم المعلومات التالية لتحديد كمية المادة التي يمكنك من خلالها تقليل اختراق الإشعاع إلى 1/1000:

      • الصلب: 21 سم
      • الحجارة: 70-100 سم
      • الخرسانة : 66 سم
      • الخشب: 2.6 م
      • الارض : 1 م
      • الجليد: 2 م
      • الثلوج: 6 م

   3. خطط لقضاء 200 ساعة على الأقل (8-9 أيام) في الملجأ الخاص بك.لا تغادر الملجأ تحت أي ظرف من الظروف خلال الثماني والأربعين ساعة الأولى!

      • والسبب هو أنك تحتاج إلى تجنب المنتجات الانشطارية الناتجة عن الانفجار النووي. وأخطرها هو اليود المشع. ولحسن الحظ، يتمتع اليود المشع بنصف عمر قصير نسبيًا يبلغ ثمانية أيام (الوقت الذي يستغرقه نصف اضمحلاله الطبيعي إلى نظائر أكثر أمانًا). ضع في اعتبارك أنه حتى بعد 8-9 أيام سيظل هناك الكثير من اليود المشع، لذا عليك الحد من تعرضك له. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 90 يومًا حتى يتحلل اليود المشع إلى 0.1% من حجمه الأصلي.
      • منتجات الانهيار الهامة الأخرى هي السيزيوم والسترونتيوم. لديهم نصف عمر طويل: 30 و 28 سنة على التوالي. تمتص الحياة البرية هذه العناصر بشكل كبير ويمكن أن تجعل الغذاء خطيرًا لعقود من الزمن. بالإضافة إلى ذلك، تحملها الرياح لآلاف الكيلومترات، لذلك إذا كنت تعتقد أنك لست في خطر في منطقة نائية، فأنت مخطئ.

   4. تعامل مع الطعام والماء بحكمة.ستحتاج إلى تناول الطعام لتتمكن من البقاء على قيد الحياة، لذا ستعرض نفسك في النهاية للإشعاع (ما لم يكن لدى الملجأ إمدادات كبيرة من الطعام والماء).

      • يمكن تناول الأطعمة المصنعة طالما أن العبوة غير مثقوبة وسليمة نسبيًا.
      • يمكن أن تؤكل الحيوانات، ولكن تأكد من إزالة الجلد بعناية والتخلص من القلب والكبد والكلى. تجنب تناول اللحوم القريبة من العظم، لأن نخاع العظم يحتفظ بالإشعاع.
        • أكل الحمام
        • أكل الأرانب البرية
      • النباتات الموجودة في المنطقة المصابة صالحة للأكل؛ وأفضلها أكلاً هي تلك التي لها جذور أو درنات صالحة للأكل (مثل الجزر والبطاطس). تحقق مما إذا كان النبات صالحًا للأكل.
      • يمكن أن تحتوي المياه المفتوحة على جزيئات مشعة، مما يجعلها غير صالحة للشرب. من الأفضل الحصول على المياه من مصدر تحت الأرض، مثل الينابيع أو البئر المغطاة جيدًا. فكر في إنشاء جهاز التقطير الشمسي كما لو كنت تستخرج مياه الشرب من الصحراء. استخدم المياه من الجداول والبحيرات فقط كملاذ أخير. اصنع مرشحًا: احفر حفرة على بعد حوالي 30 سم من حافة الماء واسحب الماء منها عند ملئها. قد يكون الماء عكرًا أو متسخًا، لذا عليك غليه للتأكد من التخلص من البكتيريا. إذا كنت في مبنى، فإن المياه عادة ما تكون آمنة. إذا تم إيقاف تشغيل مصدر المياه (على الأرجح)، استخدم الماء المتبقي في الأنابيب. للقيام بذلك، افتح الصنبور الموجود في أعلى نقطة في المنزل للسماح بدخول الهواء، ثم في أدنى نقطة في المنزل لتصريف المياه.
        • راجع المقال كيفية الحصول على مياه صالحة للشرب من سخان المياه في حالات الطوارئ.
        • يجب أن تعرف كيفية تنقية المياه.

   5. ارتدي ملابس تغطي أكبر قدر ممكن من الجلد (ارتدي قبعة، وقفازات، ونظارات واقية، وقميصًا طويل الأكمام، وما إلى ذلك). هذا مهم بشكل خاص عند الخروج لأنه يساعد على منع حروق بيتا. للتطهير، قم بهز الملابس باستمرار وشطف الجلد المكشوف بالماء، وإلا فإن الجزيئات المتراكمة سوف تسبب حروقًا بمرور الوقت.

      علاج الحروق الإشعاعية والحرارية.

      • تُعرف الحروق الطفيفة أيضًا باسم حروق بيتا (على الرغم من أنها قد تكون ناجمة أيضًا عن جزيئات أخرى). نقع المنطقة المحروقة في الماء البارد حتى يهدأ الألم (عادة لمدة 5 دقائق).
        • إذا بدأ الجلد في ظهور نفطة أو تفحم أو تمزق، اشطفه بالماء البارد لإزالة الحطام، ثم قم بتغطيته بكمادة معقمة لمنع العدوى. لا تنفجر الفقاعات!
        • إذا لم يكن الجلد متقرحًا أو متفحمًا أو ممزقًا، فلا تقم بتغطيته، حتى لو كان الحرق يغطي معظم الجسم (يشبه إلى حد كبير حروق الشمس). بدلًا من ذلك، اغسل منطقة الحرق وقم بتغطيتها بالفازلين أو بمحلول صودا الخبز والماء، إذا كان ذلك متاحًا. ستعمل التربة الرطبة (غير الملوثة) أيضًا.
      • الحروق الشديدة، والمعروفة باسم الحروق الحرارية، تنتج في أغلب الأحيان عن الإشعاع الحراري المكثف أكثر من الجسيمات المؤينة (على الرغم من أنها تسببها أيضًا). يمكن أن تكون مهددة للحياة وتصاحبها العديد من عوامل الخطر: الجفاف والصدمة وتلف الرئة والالتهابات وما شابه. اتبع هذه الخطوات لعلاج الحروق الشديدة.
        • حماية الحروق من المزيد من التلوث.
        • إذا كانت الملابس تغطي منطقة الحرق، قم بقطع القماش بلطف وإزالته من الحرق. لاحاول إزالة أي نسيج عالق أو ملتصق بمنطقة الحرق. لاحاول سحب الملابس فوق الحرق. لاتطبيق مرهم على الحرق!ومن الأفضل، إن أمكن، طلب المساعدة الطبية المؤهلة.
        • اغسل المنطقة المحروقة بلطف بالماء فقط. لا تستخدم الكريمات أو المراهم.
        • لا تستخدم ضمادة طبية معقمة عادية غير مصممة خصيصًا للحروق. نظرًا لأنه من المحتمل أن يكون هناك نقص في ضمادات الحروق غير اللاصقة (وجميع الإمدادات الطبية الأخرى)، فإن البديل هو غلاف بلاستيكي صالح للطعام، وهو معقم ولن يلتصق بالحرق، ومتوفر بسهولة.
        • يجب منع الصدمة. الصدمة تعني عدم كفاية تدفق الدم إلى الأنسجة والأعضاء الحيوية. إذا تركت دون مراقبة، يمكن أن تكون قاتلة. قد تنجم الصدمة عن فقدان الدم الشديد، أو الحروق العميقة، أو حتى رد الفعل على ظهور الجرح أو الدم. وتشمل علامات الصدمة الأرق والعطش وشحوب الجلد وسرعة ضربات القلب. قد تتعرق، حتى لو كان جلدك باردًا ورطبًا. ومع تفاقم الحالة، يصبح التنفس متكرراً ومتقطعاً، وتظهر نظرة فارغة. وللمساعدة، يجب الحفاظ على معدل ضربات القلب والتنفس الطبيعي عن طريق تدليك الصدر ومساعدة الشخص على استعادة التنفس الطبيعي. قم بفك أي ملابس ضيقة وتهدئة الشخص. كن لطيفًا ولكن حازمًا وواثقًا.

   6. لا تخف من مساعدة الأشخاص المصابين بمرض الإشعاع.وهي ليست معدية وتعتمد على كمية الإشعاع التي يتلقاها الشخص. تُظهر الخطوة التالية نسخة مختصرة من الجدول.

   7. تعرف على وحدات الإشعاع. Gray (Gy) هي وحدة SI تقيس الجرعة الممتصة من الإشعاع المؤين. 1 جراي = 100 راد. سيفرت (Sv) هي وحدة SI تقيس الجرعة الفعالة والمكافئة للإشعاعات المؤينة. 1 سيفرت = 100 ريم (المعادل البيولوجي للأشعة السينية). ومن أجل التبسيط، من المفترض بشكل عام أن 1 غراي يعادل 1 سيفرت.

      • أقل من 0.05 غراي: لا توجد أعراض واضحة.
      • 0.05-0.5 غراي: ينخفض ​​عدد خلايا الدم الحمراء بشكل مؤقت.
      • 0.5-1 غراي: انخفاض في إنتاج الخلايا المناعية؛ القابلية للإصابة بالعدوى. الغثيان والصداع والقيء شائعون. بعد هذا الإشعاع، يمكنك البقاء على قيد الحياة دون علاج.
      • 1.5-3 جراي: يموت 35% من الضحايا خلال 30 يومًا. الغثيان والقيء وتساقط الشعر في جميع أنحاء الجسم.
      • 3-4 جراي: تسمم إشعاعي شديد، يموت 50% من الضحايا خلال 30 يومًا. وتشبه الأعراض الأخرى تلك المميزة لجرعة إشعاعية تبلغ 2-3 سيفرت؛ بعد المرحلة الكامنة، لوحظ نزيف غير منضبط في الفم، تحت الجلد وفي الكلى (عند جرعة 4 سيفرت، يكون الاحتمال 50٪).
      • 4-6 غراي: تسمم إشعاعي حاد، يموت 60% من الضحايا خلال 30 يومًا. يزداد معدل الوفيات من 60% عند 4.5 سيفرت إلى 90% عند 6 سيفرت (ما لم يتم اتخاذ تدابير طبية مكثفة). تظهر الأعراض خلال نصف ساعة إلى ساعتين بعد التعرض وتستمر لمدة تصل إلى يومين. بعد ذلك، تبدأ المرحلة الكامنة من 7 إلى 14 يومًا، وبعدها تظهر نفس الأعراض كما هو الحال مع جرعة 3-4 سيفرت، ولكنها أكثر شدة. مع هذه الجرعة من الإشعاع غالبا ما يحدث العقم عند النساء. يستغرق التعافي من عدة أشهر إلى سنة. الأسباب الرئيسية للوفاة (في غضون 2-12 أسبوعًا بعد الإشعاع) هي الالتهابات والنزيف الداخلي.
      • 6-10 غراي: تسمم إشعاعي حاد، تصل نسبة الوفيات إلى 100% تقريبًا خلال 14 يومًا. البقاء على قيد الحياة يعتمد على الرعاية الطبية. يتم تدمير نخاع العظم تقريبًا أو كليًا، لذلك يلزم إجراء عملية زرع نخاع العظم. تتضرر أنسجة المعدة والأمعاء بشدة. تظهر الأعراض بعد 15-30 دقيقة من التشعيع وتستمر لمدة تصل إلى يومين. ويلي ذلك 5 إلى 10 أيام من المرحلة الكامنة، وبعدها يموت الشخص بسبب العدوى أو النزيف الداخلي. سيستغرق التعافي عدة سنوات ومن المحتمل ألا يكتمل أبدًا. تلقى ديفار ألفيس فيريرا جرعة تبلغ حوالي 7.0 سيفرت أثناء حادث جويانيا ونجا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الطبيعة الجزئية للتعرض.
      • 12-20 ريم: نسبة الوفيات 100%، وتظهر الأعراض فوراً. يتم تدمير الجهاز الهضمي بالكامل. نزيف غير منضبط من الفم، وتحت الجلد، ومن الكلى. التعب وسوء الحالة الصحية بشكل عام. الأعراض هي نفسها كما هو موضح أعلاه، ولكنها أكثر خطورة. التعافي أمر مستحيل.
      • أكثر من 20 ريم. تظهر نفس الأعراض بشكل فوري وبقوة شديدة، ثم تتوقف لبضعة أيام. يتم تدمير خلايا الجهاز الهضمي بسرعة، مما يؤدي إلى فقدان الماء ونزيف حاد. قبل الموت يصاب الإنسان بالهذيان ويقع في الجنون. عندما لا يتمكن الدماغ من التحكم في وظائف الجسم مثل التنفس أو الدورة الدموية، يموت الشخص. لا يوجد علاج؛ تهدف الرعاية الطبية فقط إلى تخفيف المعاناة.
      • لسوء الحظ، عليك أن تتقبل أن الشخص قد يموت قريبًا. وعلى الرغم من صعوبة ذلك، لا تهدروا الطعام والدواء على أولئك الذين يموتون بسبب مرض الإشعاع. احتفظ بكل ما تحتاجه للبقاء بصحة جيدة وقادرًا على البقاء. غالبًا ما يصيب مرض الإشعاع الأطفال وكبار السن والمرضى.

   8. حاول الحفاظ على المعدات الكهربائية.إن انفجارًا نوويًا على ارتفاع عالٍ جدًا سيولد نبضًا كهرومغناطيسيًا قويًا، قويًا جدًا لدرجة أنه يمكن أن يدمر الأجهزة الإلكترونية والكهربائية. أقل ما يجب عليك فعله هو افصل جميع الأجهزة عن المنافذ الكهربائية والهوائيات. ضع الراديو والمصابيح الكهربائية في حاوية معدنية محكمة الغلق (درع فاراداي). يمكن أن يحمي هذا من النبضات الكهرومغناطيسية، بشرط ألا تتلامس الأجهزة الموجودة بالداخل مع العلبة. يجب أن يحيط الدرع المعدني بالأشياء بالكامل ويجب أن يكون مؤرضًا.

      • يجب أن تكون الأجهزة التي تريد حمايتها معزولة عن العلبة الموصلة، حيث أن المجال الكهرومغناطيسي يمكن أن يحفز الجهد في اللوحات. يمكن أن تكون بطانية الهروب المعدنية (الحرارية والفضائية) التي تحتوي على جميع الأجهزة، المغلفة مسبقًا بالصحف أو الصوف القطني، بمثابة درع فاراداي إذا كنت بعيدًا عن الانفجار.
      • تأكد من غسل كل شيء، وخاصة الطعام، حتى لو كان داخل ملجأك.
      • لا تخبر أحداً بالضبط ماذا لديك وكم لديك.
      • احذروا الجيش! من المؤكد أن الجيش سيظهر قريبًا، وأشخاص يرتدون بدلات الحماية البيولوجية، وما إلى ذلك. تعلم كيفية التمييز بين الدبابات والطائرات والمعدات الأخرى للقوات المسلحة لبلدك وتلك الخاصة بالعدو.
      • ترقبوا المعلومات والإعلانات الحكومية.
      • لا تغادر الملجأ إلا إذا كان لديك بدلة واقية ويجب أن تكون على اطلاع على التهديدات الجديدة.
      • بناء ملجأ الضربة النووية مقدما. يمكن إنشاء ملجأ نووي منزلي في الطابق السفلي أو القبو. ومع ذلك، فإن المنازل الجديدة في كثير من الأحيان لا تحتوي على أقبية؛ إذا كان الأمر كذلك، فكر في بناء ملجأ عام أو ملجأ شخصي في حديقتك الخاصة.

      تحذيرات

      • اكتشف قدر ما تستطيع عن إجراءات الطوارئ مقدمًا. كل دقيقة تقضيها في تعلم كيفية القيام بالأشياء وما هو آمن ستوفر لك وقتًا ثمينًا عندما تحتاج إلى هذه المعرفة. والاعتماد على الأمل والحظ في مثل هذه الحالة هو أمر متهور وخطير.
      • حتى عندما يكون من الآمن مغادرة الملجأ، فإن الحكومة ووكالات إنفاذ القانون ستتصرف في وضع الطوارئ. في مثل هذه الظروف، قد تتصاعد الجريمة وقد تنشأ الفوضى، لذا اختبئ حتى تصبح آمنًا تمامًا. بشكل عام، إذا رأيت الدبابات (وليس العدو)، فإن الجيش يؤدي وظيفته وكل شيء ليس سيئا للغاية.
      • معرفة ما إذا كان هناك هجوم آخر في منطقتك. إذا حدث ذلك، يجب عليك الانتظار 200 ساعة أخرى (8-9 أيام) بعد الانفجار الأخير.
      • لا تشرب أو تأكل أو تلمس الجلد المكشوف للماء أو النباتات أو الأشياء المعدنية الموجودة في أماكن غير معروفة.
      • لا تعرض نفسك للإشعاع.من المستحيل تحديد عدد الأشعة السينية التي يمكن أن يتلقاها الشخص دون الإصابة بمرض الإشعاع. وكقاعدة عامة، تسبب جرعة تتراوح بين 100-150 رونتجن مرضًا خفيفًا، وبعد ذلك يبقون على قيد الحياة. ومع ذلك، حتى لو لم تمت بسبب مرض الإشعاع، فقد تصاب بالسرطان لاحقًا.
      • لا تفقد أعصابك أبدًا، خاصة إذا كنت مسؤولاً ليس فقط عن نفسك، ولكن أيضًا عن الآخرين. سيساعد هذا أيضًا من حولك على الحفاظ على حضورهم الذهني، وهو أمر حيوي في مثل هذا الموقف الصعب.