A. كلمات حب فيت، التي تتضمن كل حبكة رومانسية، أو حلقة انتهت بشكل مأساوي، من حياة الشاعر، لها قيمة فنية هائلة.
وتتميز قصيدة “جئتك بالسلام” ببساطة عباراتها ووضوح العرض. موضوع الحب في عمل المؤلف مصحوب برسومات للمناظر الطبيعية. لا يوجد تصوير محدد لصورة أنثوية في العمل، ولكن من خلال مزاج فيت، يمكنك سماع إعلان صادق عن الحب.
في وصف الصباح الباكر المشرق، لا يفوت المؤلف أي تفاصيل. في المقطع الأول، يصف الجسم السماوي الذي ظهر، والذي بدا وكأنه هائج بعد ظهوره بعد الليل. فوضع الشاعر شعوره بالسعادة في حركة هذا المخلوق: «وبدأت الملاءات ترتعش».
بعد ذلك، يتحدث بهدوء، ولكن رسميا عن صحوة الغابة، وهو عزيز عليه أيضا. تحت تأثير سحر أحد أفراد أسرته، تنشط أفكار البطل الغنائي، وعلى استعداد للتعبير عن حالة روحه. لم يتم تفويت أي تفاصيل في الطبيعة: "استيقظت الغابة مع كل غصن، ورفرفت كل طائر."
يتحدث المقطع الثالث عن سعادة البطل الغنائي التي لا حدود لها والتي لا يطغى عليها أي شيء. اندمجت فيه العاطفة والحب والرغبة وانفجرت على شكل اعترافات. وكل سطر هو تعبير عن فرحة طفولية لا يستطيع احتواؤها. طبيعته العاطفية، التي تتطلب باستمرار مشاعر جديدة، بمساعدة هذا الوقت من اليوم تنقل لحظات حقيقية من الاستمتاع بالحياة والانسجام.
إن التكرار المتكرر لفعل "أخبر" يتحدث عن تسرع المؤلف وعدم قدرته على كبح إعجابه بالفجر. إن تكرار حرف العطف "ماذا" يؤكد على سلسلة لا نهاية لها من الانطباعات التي عاشها المؤلف مما رآه عند الفجر.
بعض التقنيات، مثل تكرار الأصوات أ، س، والجناس (ع، ع)، تعطي وضوحًا للإيقاع، وتثير الصورة العاطفية للشعر. التجسيدات - الغابة "استيقظت" والشمس "اشرقت" - تصبح على نفس المستوى مع الشخص، مما يساعده على التعبير عن مشاعره. إن استخدام الاستعارات "استيقظ مع كل غصن"، "فزع من كل طائر" يساعد على الاقتراب من الأشياء التي وصفها الشاعر، مما يعطي وصفا كاملا لما يحدث. ألقاب "عطش الربيع"، "الضوء الساخن" زيادة سطوع القصيدة.
مثل هذه الحالة الذهنية تدفع البطل الغنائي للتعبير عن كل نبض في أغنية "تنضج" بالفعل.
تحليل قصيدة جئت إليك مع تحيات فيتا
فيت شاعر غير تقليدي للغاية ويتمتع بموهبة عظيمة. العديد من أعماله مليئة بالرومانسية والألوان الزاهية، مما يعطي نظرة ثاقبة لحياته المليئة بالحب. شهد أفاناسي شعورا بالحب، لكن هذا الحب كان أيضا مصيبة بالنسبة له. ماتت المرأة المفضلة لديه، ولكن بعد ذلك تزوج فيت، لكنه تبين أنه ليس كذلك، لأنه أحب امرأة أخرى. حتى نهاية حياته، كان فيت يشعر بالندم والرغبة في العودة والقيام بالأشياء بشكل مختلف.
وبناء على أحداث الحياة تغير عمل الشاعر وأصبح أكثر قتامة، أما قصيدة “جئتك بالسلام…” هو مؤشر على أن المؤلف لم يتخل تمامًا عن الحياة، ولا يزال لديه الكثير من المشاعر المشرقة والإيجابية التي يمكنه التخلص منها. يبدو أن فيت قد أعاد النظر في حياته، التي كانت تتطور بشكل جيد من حيث المبدأ، لكنه لا يزال لن ينسى أبدًا وفاة حبيبته والعديد من الأخطاء.
أصبح العمل صدى للغاية، وكان العديد من الشعراء في ذلك الوقت معادية قليلا لعمل فيت. نُشرت القصيدة عام 1843. وربما غضب الشعراء الآخرون من الأسلوب الفريد في الكتابة، لأن الكثير منهم التزموا بأسلوب أ.س. بوشكين.
يتضمن هذا العمل الكثير من الفرح والمشاعر المشرقة، لأنه في ذلك الوقت كان للشاعر مثل هذه الحياة. ينقل فيت للقارئ أن كل يوم نعيشه على الأرض مهم. في كل يوم يستمتع الإنسان بالطبيعة الجميلة، ويتنفس الهواء، ويقع في حب شخص ما. عندما يكون الإنسان على قيد الحياة، فلا داعي لإضاعة الوقت، بل استمتع بكل يوم. يبدو أن المؤلف يتواصل مع شخص استيقظ للتو ويشرح له أن العالم جميل، والشمس تنيره بأشعة دافئة، وكل الكائنات الحية تتفتح وتفوح منها رائحة. يصر فيت على أنه لا يجب عليك الجلوس داخل أربعة جدران، فأنت بحاجة إلى الشعور بكل جمال ونضارة الطبيعة.
في هذه القصيدة، يظهر فيت أنه على الرغم من مشاكل الحياة، لا ينبغي أن تسقط أخلاقيا، بل تستخدم كل يوم لصالحك. العمل يجعلك تفكر في الحب، في الطبيعة، التي تؤثر بشكل كبير على الناس، لكن لا ينبغي أن تسمح لهم بالمرور.
تحليل الآية رقم 3
يعد أفاناسي أفاناسييفيتش فيت أحد أكثر الشعراء أصالة. عند قراءة أعمال فيت، من الضروري ليس فقط الانغماس فيها، ولكن أيضًا تجربة جميع المشاعر التي عاشها المؤلف في وقت كتابة العمل.
قصيدة "جئت إليك بالسلام..." كتبت عام 1843. يعتبر فيت أصليًا لأنه تناقض مع كتابة بوشكين للسطور الشعرية. كان أفاناسي أفاناسييفيتش يفتقر إلى اليقين في سطوره، لذا فإن قصائده تتمتع بالطاقة والسطوع اللامتناهي للغة الروسية.
في سن 23 عاما، خرجت هذه القصيدة الرائعة. العمر مناسب للمشاعر والحب الصادق الهائل للفتاة. لقد كان لديه بالفعل تلك الفتاة نفسها التي شعر تجاهها بكل المشاعر الجميلة والغريبة، ولم يخبر الجمهور باسمها. هذه القصيدة المليئة بالسعادة الهمية أهديت لها.
يصور أفاناسي أفاناسييفيتش فيت صورة للصباح الباكر. إنها لا تصدق للغاية لأنه في غضون دقائق قليلة سيرى حبيبته. جاء إليها ليقول "صباح الخير" ويتحدث عن الجمال. يمكن الشعور بهذه الحالة الرومانسية للبطل الغنائي في كل مقطع من العمل. إن التناغم بين مشاعر الحب الرقيقة وجمال العالم المحيط خلق هذه القصيدة. Fet على استعداد لإخبار مشاعره تجاهها ليس فقط عن مشاعره تجاهها ، ولكن أيضًا للعالم كله ، والذي ، وفقًا للمؤلف ، مستعد ليكون مستمعًا لائقًا.
قد تكون هذه القصيدة الغنائية مفتاح الحب الصادق والسهل. وترتفع مشاعر الشاعر إلى عنان السماء ولذلك يمكن للقصيدة أن تحظى بالإعجاب إلى ما لا نهاية. إنها مليئة بالديناميكية التي تميز خروجه العابر من الحياة. هذه اللحظة القصيرة من السعادة الغامضة، التي وصفها فيت في قصائده، ستبقى إلى الأبد في أساس الشعر الروسي.
لفترة وجيزة وفقا للخطة
صورة للقصيدة جئتكم مع السلام
موضوعات التحليل الشعبية
- تحليل مقدمة قصيدة سيفريانين
كان إيغور سيفريانين أحد أشهر الشعراء وأكثرهم فضيحة في القرن العشرين. بصفته مؤسس نظرية المستقبل الأناني، يعتبر واحدًا من أكثر المؤلفين ابتكارًا في عصره. لكن الشاعر نشر قصائده منذ عام 1904
- تحليل قصيدة نيكراسوف "الحكم".
ومن أشعاره الغنائية الشهيرة قصيدة "الجملة" التي كتبها ن. كتب نيكراسوف عام 1877 ليلة 7-8 يناير. وبعد أن كتبها المؤلف، لم تدخل هذه القصيدة ضمن مجموعته من الأعمال لسبب ما،
إن عمل أفاناسي أفاناسييفيتش فيت، المعروف لكل قارئ باعتباره أحد ممثلي الشعر الكلاسيكي الروسي، فريد من نوعه. في هذه المقالة، سيتمكن كل قارئ مهتم من العثور على تحليل لقصيدة فيت "لقد جئت إليك مع تحياتي"، والتي أصبحت واحدة من العديد من الروائع التي جاءت من قلم الكلاسيكية الروسية من "العصر الذهبي" للأدب .
قليلا عن القصيدة
كتبت القصيدة عام 1843. أهدى الشاعر هذا العمل لحبيبته ماريا لازيتش. ورغم أن الشاعر لم يكن ينوي الزواج من الفتاة إلا أنها كانت بالنسبة له المثل الأعلى في الأخلاق. ولما ماتت حبيبته أصيب أثناسيوس بصدمة شديدة. وتحت تأثير مشاعره كتب الشاعر هذا العمل.
قبل أن تبدأ في تحليل عبارة "لقد جئت إليك مع تحياتي"، عليك أن تفهم ما يكتبه المؤلف في قصيدته.
يعرف أي شخص على الأقل على دراية بعمل الكلاسيكي الروسي أن أفاناسي فيت هو شاعر غنائي حقيقي قادر على التعبير عن مشاعره وربطها بالظواهر الطبيعية. الخفة الموجودة في جميع أعمال الشاعر تجعلك تشعر بكل المشاعر التي امتلأت بها روح فيت. أصبحت هذه الرومانسية التي يصف بها موطنه الأصلي، ويجد الجمال في كل شيء، إحدى الخطوات الأولى نحو ظهور اتجاه الأدب مثل الشعر الخالص.
بعد قراءة عمل أفاناسي أفاناسييفيتش، من المهم تسليط الضوء على ثلاثة مواضيع رئيسية يتطرق إليها الشاعر. وكانت مكونات القصيدة هذه: الحب والطبيعة والجمال.
على الرغم من حقيقة أن العديد من الشعراء، الذين نسميهم اليوم "كلاسيكيات العصر الذهبي للأدب"، عادة ما يضعون خطًا واضحًا بين هذه المشكلات، فإن كل هذه المواضيع الثلاثة متشابكة بشكل وثيق في فيت. ونصل إلى هذا الاستنتاج من خلال تحليل الآية "لقد جئتكم بسلام". يصور الشاعر في القصيدة الصورة بطريقة يستحيل معها تصور الحب بلا جمال، أو الطبيعة بلا حب، أو الجمال بلا طبيعة. من أجل إدراك القصيدة وفقا لنية المؤلف، تحتاج إلى فهم هذه الميزة المدهشة لعمل فيت بأكمله.
مميزات القصيدة
السمة الرئيسية للعمل، والتي يمكن ملاحظتها أثناء تحليل "لقد جئت إليك مع تحياتي"، كانت الوصف المعتاد للطبيعة بتلك الألوان الموجودة بالفعل في الواقع. كان السبب في ذلك هو حقيقة أن أفاناسي أفاناسييفيتش نفسه التزم في عمله باتجاه مثل الشعر الخالص. هذا هو السبب في أن المقطعين الأولين يتحدثان عن إيقاظ الطبيعة، والمقطعان التاليان - عن مشاعر البطل الغنائي.
الوسائل التعبيرية التي يستخدمها الشاعر
عند الحديث عن الألوان الموجودة في الواقع، نعني وصفًا للطبيعة وحالتها في أوقات مختلفة من العام. عند تحليل عبارة "لقد جئت إليك مع تحياتي"، يمكنك ملاحظة أن المؤلف يستخدم وسائل التعبير الأدبية مثل الصفات والاستعارات والتجسيد. في الوقت نفسه، لا يتم تشويه صورة الطبيعة نفسها - تصبح الصورة مشرقة وجيدة التهوية، وربما أكثر إشراقا: ترفرف الشمس عبر الأوراق مع "الضوء الساخن"، والغابة مليئة ب "عطش الربيع"، واستيقظت «بكل فرع».
بالإضافة إلى ذلك، عند تحليل بيت شعر "لقد جئتكم بالسلام"، من المهم ملاحظة مدى ارتباط الشاعر بين شعور الحب والظواهر الطبيعية، مما يخلق جمالاً خاصاً، سواء في صورة الطبيعة نفسها أو في الصورة. المزاج الرومانسي للبطل الغنائي نفسه: "أنا مملوء بالفرح من كل مكان".
اتجاه ونوع القصيدة
على الرغم من أن عمل "جئت إليك مع تحياتي" غالبًا ما يُصنف من حيث الاتجاه الدلالي على أنه كلمات حب، إلا أنه من المستحيل التحدث عن هذا بشكل لا لبس فيه. لقد سبق أن قيل أعلاه أن القصيدة تتضمن عناصر من اتجاهات أخرى. مما لا شك فيه أن العمل ينتمي إلى الشعر الغنائي، ولكن بسبب تنوعه الدلالي، لا ينبغي للمرء أن يفترض أن الشاعر يكتب حصريا عن الحب.
عند قراءة سطور القصيدة يمكنك أن ترى كيف ينظر المؤلف إلى الطبيعة. يرى أفاناسي أن كل الظواهر التي تحدث بشكل مستقل عن إرادة الإنسان هي شيء عظيم. وهذا يعني أنه يمكننا أن نستنتج أن الطبيعة نفسها بالنسبة للشاعر هي كائن حي منفصل له رغباته واحتياجاته وشخصيته وطريقة سلوكه الخاصة.
عند قراءة سطور العمل، من المهم ملاحظة مدى الاهتمام الذي يوليه أفاناسي لأدق التفاصيل. بفضل هذا التصوير للبيئة، تأخذ الصورة على الفور مظهرًا مختلفًا. مثل هذا الاهتمام المتزايد بجميع التفاصيل، التي، للوهلة الأولى، لا تلعب أي دور على الإطلاق، لم تصبح فقط سمة مميزة لهذه التحفة الفنية للشعر الكلاسيكي الروسي، ولكنها أيضًا سمة مذهلة لعمل أفاناسي فيت بأكمله.
خاتمة عامة عن القصيدة
بعد إجراء تحليل كامل لـ "لقد جئت إليك مع تحياتي" لـ Fet، يمكننا استخلاص نتيجة عامة. لم يكن الهدف من عمل أفاناسي أفاناسييفيتش فيت مجرد وصف أجمل المناظر الطبيعية، بل الإشادة بالطبيعة الروسية بأكملها، المتنوعة بشكل خاص. لذلك، من الممكن وصف الثقافة الأصلية بحيث يتغلغل هذا الحب للوطن الأصلي، بكل جماله، في كل قارئ.
يوضح أفاناسي فيت بدقة لكل قارئ أن الجمال الأكثر أهمية يكمن بالتحديد في الطبيعة، وفي المناظر الطبيعية المذهلة، وعندها فقط في الإنسان نفسه. يمكن فهم ذلك من خلال الطريقة التي يضع بها المؤلف في المقام الأول حقيقة أن الإنسان ليس سوى جزء صغير من الطبيعة، جزء منها، طفلها.
عظيم في الشعر :
الشعر مثل الرسم: بعض الأعمال سوف تأسرك أكثر إذا نظرت إليها عن كثب، والبعض الآخر إذا ابتعدت عنها.
القصائد الصغيرة اللطيفة تهيج الأعصاب أكثر من صرير العجلات غير المزيتة.
أثمن شيء في الحياة وفي الشعر هو ما حدث من خطأ.
مارينا تسفيتيفا
من بين جميع الفنون، يعتبر الشعر الأكثر عرضة لإغراء استبدال جماله الخاص ببهاء مسروق.
همبولت ف.
تكون القصائد ناجحة إذا تم إنشاؤها بوضوح روحي.
وكتابة الشعر أقرب إلى العبادة مما يعتقد عادة.
لو تعلم من أي هراء تنمو القصائد بلا خجل... مثل الهندباء على السياج، مثل الأرقطيون والكينوا.
أ.أخماتوفا
الشعر ليس في أبيات فقط: فهو يُسكب في كل مكان، وهو موجود في كل مكان حولنا. انظر إلى هذه الأشجار، إلى هذه السماء - الجمال والحياة ينبعثان من كل مكان، وحيثما يوجد الجمال والحياة، يوجد الشعر.
آي إس تورجنيف
بالنسبة لكثير من الناس، كتابة الشعر هي ألم متزايد للعقل.
جي ليشتنبرغ
الشعر الجميل يشبه القوس المرسوم عبر الألياف الرنانة في كياننا. الشاعر يجعل أفكارنا تغني في داخلنا، وليس أفكارنا. بإخبارنا عن المرأة التي يحبها، يوقظ في نفوسنا حبنا وحزننا بكل سرور. إنه ساحر. وبفهمه نصبح شعراء مثله.
حيث يتدفق الشعر الرشيق، فلا مجال للغرور.
موراساكي شيكيبو
أنتقل إلى النسخ الروسي. أعتقد أنه مع مرور الوقت سوف ننتقل إلى الآية الفارغة. هناك عدد قليل جدًا من القوافي في اللغة الروسية. واحد يدعو الآخر. اللهب يسحب الحجر خلفه حتمًا. ومن خلال الشعور يظهر الفن بالتأكيد. من لا يتعب من الحب والدم، الصعب والرائع، المؤمن والمنافق، وما إلى ذلك.
الكسندر سيرجيفيتش بوشكين
-...هل قصائدك جيدة أخبريني بنفسك؟
- وحشية! - قال إيفان فجأة بجرأة وصراحة.
- لا تكتب بعد الآن! - سأل الوافد الجديد متوسلا.
- أعد وأقسم! - قال إيفان رسميًا..
ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف. "السيد ومارجريتا"
كلنا نكتب الشعر. يختلف الشعراء عن الآخرين فقط في أنهم يكتبون بكلماتهم.
جون فاولز. "عشيقة الملازم الفرنسي"
كل قصيدة هي حجاب ممتد على حواف بضع كلمات. هذه الكلمات تتلألأ كالنجوم، وبفضلها توجد القصيدة.
الكسندر الكسندروفيتش بلوك
نادرًا ما كتب الشعراء القدماء، على عكس الشعراء المعاصرين، أكثر من اثنتي عشرة قصيدة خلال حياتهم الطويلة. هذا أمر مفهوم: لقد كانوا جميعًا سحرة ممتازين ولم يرغبوا في إضاعة أنفسهم على تفاهات. لذلك، خلف كل عمل شعري في تلك الأوقات، هناك بالتأكيد عالم بأكمله، مليء بالمعجزات - غالبًا ما يكون خطيرًا بالنسبة لأولئك الذين يوقظون خطوط النوم بلا مبالاة.
ماكس فراي. "الدردشة الميتة"
لقد أعطيت أحد فرس النهر الأخرق هذا الذيل السماوي:...
ماياكوفسكي! قصائدك لا تدفئ، لا تثير، لا تصيب!
- قصائدي ليست موقداً، وليست بحراً، وليست طاعوناً!
فلاديمير فلاديميروفيتش ماياكوفسكي
القصائد هي موسيقانا الداخلية، مكسوة بالكلمات، ومتخللة بخيوط رقيقة من المعاني والأحلام، وبالتالي تبعد النقاد. إنهم مجرد قوارير شعر مثيرة للشفقة. ماذا يمكن أن يقول الناقد عن أعماق روحك؟ لا تدع يديه المبتذلة تتلمس طريقه هناك. دع الشعر يبدو له مثل خوار سخيف، وتراكم فوضوي من الكلمات. بالنسبة لنا، هذه أغنية للتحرر من العقل الممل، وهي أغنية مجيدة تبدو على المنحدرات الثلجية البيضاء لأرواحنا المذهلة.
بوريس كريجر. "ألف حياة"
القصائد هي لذة القلب، وإثارة الروح، والدموع. والدموع ليست أكثر من شعر خالص رفض الكلمة.
تتكون الحياة من لحظات فردية تصبح روابط في سلسلة واحدة - الخلود. خلق أفاناسي فيت عالمًا ضخمًا من الشعر، و"روابطه" هي قصائده. في هذا العالم، كل شيء واحد وكل شيء يخبر الإنسان أن يعيش ويستمتع بالهدية التي أعطيت لنا من فوق! كل بيت عبارة عن سرب من الانطباعات والأفكار والأفراح والأحزان، مما يؤدي إلى الرغبة في اختراق عوالم أخرى، ليشعر بعظمة الكون - وهذا ما يجعلنا مشتركين مع الشاعر.
نُشرت القصيدة في مجلة Otechestvennye zapiski عام 1843. وقبل أن يرى النور، إ.س. أصر تورجينيف على قطع المقطعين الأخيرين، على الرغم من أن المؤلف نفسه ون. لم يوافق نيكراسوف. في عام 1863، استعاد فيت هذه المقاطع. تم ضبط سطور القصيدة على الموسيقى من قبل الملحنين أ. أرينسكي، م. بالاكيرف، ن.ريمسكي كورساكوف.
موضوع القصيدة
المواضيع الرئيسية التي أثيرت في العمل قريبة من كل قارئ روحي وحالم. وتشمل هذه:
- تفرد الطبيعة الروسية
- الحب هو الشعور الأكثر عزيزة
- تأملات فلسفية حول معنى الحياة والإبداع
- جمال العالم المحيط
العمل مخصص لأكثر أوقات السنة إثارة وجمالاً. صورة الربيع هي المفضلة في شعر فيت. الاستيقاظ من النوم، وقيامة الروح، وارتفاع غير مسبوق في الطاقة والقوة، وتوقع كل شيء طازج ونقي ولطيف - كل هذه هي الموضوعات الرئيسية في قصيدة "لقد جئت إليك مع تحياتي". هذا "موكب مهيب" لشعور ومزاج قوي "يضع حدًا" لـ "السبات" اللامتناهي للبشرية ويدعو إلى مستقبل مشرق وسعيد.
النوع والتكوين
يعد الجانب المحتوى من التكوين مثيرًا للاهتمام: يحتوي كل مقطع على "موضوع صغير" منفصل. في المقطع الأول هناك فجر قادم في الطبيعة؛ وفي الثانية - قدوم الربيع واستيقاظ الطيور و"الأغصان" و"الأوراق" في الغابة على الحياة. المقطع التالي هو عندما "يستقر" الربيع في روح البطل الغنائي، وينفتح على السعادة. في المقطع الأخير، يولد الربيع والحب الإلهام. يعلن الشاعر "عقيدته" الشعرية: تمجيد الجمال.
يتناسب شكل السرد مع "إطار معين". يبدأ كل مقطع (ما عدا الأول) بفعل "أخبر". الرغبة في أن يتم الاستماع إليها هي الجانب الدلالي للبناء التركيبي. تتيح لك هذه التقنية جذب انتباه القارئ لتشرح له الغرض من "اقتحام" المؤلف إلى عالم الأدب.
تتم كتابة الخطاب الموجه للقارئ بطريقة محترمة تساعد على المحادثة المتبادلة. لذلك، من حيث النوع، فمن المرجح أن تكون هذه رسالة تنطبق أيضًا على كلمات المناظر الطبيعية. ومع ذلك، فإن قصيدة فيت ليست مجرد إجابة على سؤال حول الغرض من عمل الشاعر. هذه مناقشة فلسفية عن الحب، عن المشاعر التي تغمر النفس، عن سعادة ليس شخصًا واحدًا فحسب، بل الكون بأكمله.
قصيدة "الربيع" هي أيضًا ترنيمة للتجديد الأبدي للحياة، ترنيمة لقوى الطبيعة الشابة المحترقة.
وسائل التعبير الفني
كيف يحقق الشاعر الانطباع؟ الإيقاع وترتيب الكلمات والتركيب الشعري "يخبر" القارئ صورة ولدت في روح الشاعر.
هناك أمثلة كثيرة على الطريقة المجازية لنقل ظلال المشاعر والأفكار في القصيدة: "الروح مستعدة للخدمة"، "الأغنية تنضج"، استيقظت "مع كل غصن"، تنشط مع "كل طائر". . كلمة "المرح" لا تعني الكسل، بل المزاج للعمل والإبداع.
من الوسائل الفنية والبصرية المهمة التجسيد، لأن الطبيعة والإنسان بالنسبة للشاعر لا ينفصلان، مفاهيم متداخلة: الشمس "ارتفعت"، "ارتعدت"؛ لقد "استيقظت" الغابة.
طريقة التنظيم الإيقاعي للنص هي الجناس (استخدام الفعل المتكرر "أخبر"). الأفعال تعطي ديناميكية للنص بأكمله. إن حرف العطف المتكرر "ماذا" يخلق لحن القصيدة ويحولها إلى عمل "موسيقي".
يتكون العمل من أربعة مقاطع، كل منها يحتوي على أربعة أسطر (رباعيات)، متصلة بواسطة قافية متقاطعة. مقياس قصيدة "جئت إليك مع تحياتي" هو مقياس رباعي ديناميكي. ومع ذلك، فإن استخدام باهظ الثمن (مقطعين غير مضغوطين في مقطع) في كل سطر يجعل الخط الشعري خفيفًا وجيد التهوية.
أنقل بدقة الحالة العاطفية للشخص الواثق في أفكاره ومشاعره والجناس ("جئت مع التحيات") والسجع (أخبر أن الشمس قد أشرقت).
تولد تقنيات التسجيل الصوتي هذه فكرة الموقف الجريء والحيوي تجاه الحياة نفسها: استمتع بكل لحظة، تصرف، لا تنام!
فكرة العمل
ما الذي لا يعطيك السلام؟ ما الذي يثير روحك؟ ما الذي يجعلك تروق للقارئ، ما الذي يريد الشاعر أن “يقوله”؟ - يا الشمس . عن "الأوراق" و "الفروع". عن الروح. يا سعادة. يا متعة. عن الأغنية. هذه الكلمات الرئيسية في القصيدة هي الإجابة على الأسئلة المطروحة.
ومع ذلك، هناك "وجه آخر للعملة". "أنا" هو أيضًا عنوان البطل الغنائي لحبيبته. وفيه يعرب عن امتنانه للمشاعر التي حركت روحه، وللعاطفة التي زرعتها في قلبه وأحيت الإلهام الشعري.
أصالة إبداع أفاناسي فيت
كلمات الشاعر حميمة ونفسية. وهي قريبة من لوحات الفنانين الانطباعيين، مما يثير انطباعات مختلفة لدى المشاهدين. وكذلك يثير شعر فيت مجموعة من المشاعر المتناقضة، لكن الإعجاب والسلام والسحر والحنان هو السائد.
تبدأ العديد من القصائد بكلمة "أنا" التي يتم ذكرها بثقة. ومع ذلك، يكاد يكون من المستحيل "استعادة" شخصية الشاعر منهم. وهي حاضرة بشكل غير مباشر.
التناقض بين العالمين الحقيقي والفني هو "بطاقة العمل" لأفاناسي فيت. لقد خلق عالماً يمكنك الذهاب إليه لأخذ قسط من الراحة من مشاكل الحياة. هذه «الجزيرة» الشعرية هي بمثابة الإكسير الذي يساعد على تجنب المأساة بكل أشكالها.
يرى الشاعر الغرض من الكلمات في القدرة على إدامة أصغر تفاصيل الحياة. الفصول والعناصر الطبيعية والوقت من اليوم تنعكس في الشعر. طبيعة فيت "أنسنة"، أي أنها موجودة على قدم المساواة مع أفكار وروح الإنسان.
يعتقد أفاناسي فيت أن كل شيء على وجه الأرض خُلق من أجل الحب.
رسم لوحات المناظر الطبيعية، "رسم" الحب بكل مظاهره، يستخدم السيد الطرق المجازية والرمزية لتصوير الواقع. ويؤكد تحت ستار حبيبته على الطفولة كرمز للنقاء والصدق. صورة النار تشبه حرق الذاكرة. إنه "يومئ" و"يثير" ويعمل بمثابة اختبار للحساسية. قصائد عن الحب «تتكلم» بـ«لغة الزهور»: «أول زنبقة الوادي» هي أول تنهيدة حب، «بنفسج» هو حب الأم. الزهرة الرئيسية لهذا الشعور هي الوردة.
تتجلى الموسيقى بوضوح في تكرار الحروف الساكنة وفي حقيقة أن كل حرف ساكن يكون مصحوبًا بأصوات حروف العلة. القوافي في الشعر تنقل حركة الأفكار والمشاعر. إن أصالة عمل فيت هي مزيج من الموسيقى والصوت والشعور والطبيعة والحب، الأمر الذي اجتذب الموسيقيين من النوع الرومانسي في جميع الأوقات.
مثير للاهتمام؟ احفظه على الحائط الخاص بك!جئت إليكم مع تحياتي
أخبرني أن الشمس قد أشرقت
ما هو مع الضوء الساخن
بدأت الأوراق ترفرف.
أخبرني أن الغابة قد استيقظت،
استيقظ الجميع، كل فرع،
لقد أذهل كل طائر
ويمتلئ بالعطش في الربيع؛
أخبرني أنه بنفس الشغف،
مثل الأمس، جئت مرة أخرى،
أن الروح لا تزال بنفس السعادة
وأنا مستعد لخدمتك.
أخبرني بذلك من كل مكان
ويغمرني فرحاً
أنني لا أعرف بنفسي أنني سأفعل
غني - لكن الأغنية فقط هي التي تنضج.
تحليل قصيدة "جئت إليك مع تحياتي" لفيت
يعتبر A. Fet أحد أكثر الشعراء الروس غنائية. عمله مكرس بالكامل لوصف الطبيعة والمشاعر الإنسانية المبهجة. لا يحتوي على عبارات طنانة، أو بناءات فلسفية معقدة، أو مطالب سياسية واجتماعية. هذا هو حقا "الفن من أجل الفن". ومن الأمثلة البارزة على كلمات فيت قصيدة "جئت إليك مع تحياتي" التي كتبها الشاعر الشاب عام 1843.
الآية عبارة عن مونولوج حماسي للبطل الغنائي موجه إلى حبيبته. الشاب متعطش للحياة. ثملاً بالحب يرى تجلياته في كل مكان. شروق الشمس وبداية يوم جديد يجعلانه يهرع إلى محبوبته مع أول تحية صباحية. بالنسبة للكثيرين، الصباح هو بداية يوم عمل بمشاكله وصعوباته الخاصة. البطل الغنائي لم يثقل كاهله المخاوف بعد. يستقبل الصباح بعينيه وروحه مفتوحتين على مصراعيهما، في كل مرة وكأنه يولد من جديد. ومن الفريد أيضًا بالنسبة له اللقاء التالي مع حبيبته القادرة على مشاركة فرحته بالكامل.
يستخدم فيت فكرته المميزة المتمثلة في وحدة الإنسان مع الطبيعة. جنبا إلى جنب مع البطل الغنائي، تستيقظ الغابة، مليئة بتغريد الطيور. يشير المؤلف إلى ثبات مشاعره تجاه حبيبته، واستعداده ليكون خادمها المتواضع.
لا يستطيع البطل الغنائي أن ينقل بالكلمات البشرية الحجم الكامل للبهجة التي استحوذت عليه. في روحه "أغنية تنضج" لا يزال محتواها مجهولاً. ويعتبر ذلك بمثابة توقع للإلهام الإبداعي للشاعر الذي سيغمره وينتج عنه عمل جميل آخر.
تحدث فيت باللغة الروسية ببراعة. يستخدم في القصيدة الحد الأدنى من الوسائل التعبيرية: التجسيد ("الشمس ... رفرفت"، "استيقظت الغابة")، والألقاب ("ساخنة"، "الربيع"). إنهم ليسوا حاسمين. بناء القصيدة نفسها مهم. يخلق trochee رباعي القياس شعوراً بالنعومة واللحن. فكرة فيت الخاصة هي أن العمل بأكمله عبارة عن جملة واحدة. ينبغي إدراك الرباعيات الأربع في نفس واحد، بسهولة وحرية. وبالتالي، ليس فقط المحتوى، ولكن أيضا شكل القصيدة يرمز إلى الشباب والقوى الإبداعية الجديدة.
"لقد جئت إليك مع تحياتي" هي ترنيمة حقيقية للشاعر الغنائي. حظيت القصيدة بتقدير كبير من قبل المعاصرين ولا تزال تحظى بشعبية كبيرة في عصرنا.