اندلعت فضيحة في بريموري بسبب تلميذة قرأت الشعر بلغة فاحشة منسوبة إلى ماياكوفسكي في الفصل.

/انتباه! تحتوي المادة على ألفاظ نابية./

دخل فلاديمير ماياكوفسكي الأدب العالمي كشاعر يلتزم بآراء ثورية ليس فقط في الحياة، ولكن أيضًا في عمله. لقد أصبحت قافية "المقطعة" وأنماط الكلام غير القياسية منذ فترة طويلة "علامة تجارية" للمستقبليين الروس، وتُرجمت أعماله الوطنية إلى العديد من لغات العالم. لكن في عمل هذا الشاعر صفحة مغلقة أمام دائرة واسعة من القراء مخصصة لقصائد فاحشة.

تجدر الإشارة إلى أنه يمكن العثور على أعمال مماثلة في التراث الأدبي للعديد من المؤلفين الروس. وهم، كقاعدة عامة، يتطرقون إلى المواضيع الأكثر إيلاما وإلحاحا للشعراء. بالنسبة لماياكوفسكي، هذه علاقات حميمة مع النساء، خالية من الحب المتبادل.. أعطى قلب الشاعر ليليا بريك، لكن هذا لم يمنعه من أن يكون له عدد كبير من العشيقات. تتميز حياته الشخصية بشكل ملون للغاية بقصيدة مكتوبة في باريس، حيث مكث ماياكوفسكي لعدة أشهر، حيث قام بتأليف رباعية مبتذلة إلى حد ما، ولكنها مع ذلك تعكس الواقع، والتي تنتهي بالسطر: "يمر x.y، مثل مؤامرة في أسطورة، من الفم في الفم."

من قلم فلاديمير ماياكوفسكي تنتمي "ترنيمة الأونانيين" الشهيرة، والتي يبدو أن الشاعر نفسه أحصى جيشها، مشيرًا إلى: "لا يمكنك استبدالنا بغشاء البكارة! انتهي بيمينك، واعمل بيسارك!» ومع ذلك، يتناول المؤلف هذا الموضوع أكثر من مرة، مما يثير مسألة الاستمناء الذكور في مثل هذا العمل مثل "مرحبا، onanists، يصرخون" مرحا!" من الواضح أنه لا ينبغي للمرء أن يأخذ مثل هذه الأعمال على محمل الجد، لأنها تحتوي على قدر لا بأس به من السخرية المتأصلة في ماياكوفسكي. ومع ذلك، إذا نظرت إليها، فإن الإخفاقات في حياته الشخصية، الفوضوية وغير المتوقعة، تجبر الشاعر على تأليف مثل هذه القصائد، وإلقاء كل المظالم المتراكمة فيها.

يرتبط موضوع الجنس ارتباطًا وثيقًا في ماياكوفسكي بإنجاز معين. علاوة على ذلك، ليس فقط في السرير، ولكن أيضًا في العمل. في قصيدة "أنا مستلقي على زوجة شخص آخر..." لا يروج الشاعر علنًا للعلاقات الحرة بين الرجل والمرأة فحسب، بل يدعو أيضًا إلى زيادة معدل المواليد في البلاد. ويشير بقدر معين من السخرية: "لكننا لا نتذمر - فنحن نصنع الشيوعيين لنكاية أوروبا البرجوازية!" في قصيدة "هل تحب الورود؟"، حيث بالإضافة إلى الكلمات البذيئة هناك الكثير من الابتذال، يثير المؤلف مشاكل انضباط العمل بشكل وقح للغاية. "إذا نفذت الخطة، أرسل الجميع إلى الجحيم، إذا لم تنفذها، فاذهب إلى الجحيم بنفسك!"

بعد الثورة، تم تدمير مؤسسة الأسرة في روسيا بالكامل تقريبًا، وتم استبدال الشابة الرومانسية تورجينيف بعضو كومسومول المتشدد، الذي اعتبر الحاجة إلى الولاء لرجل واحد بمثابة تحيز. تم رفع الحرية في الحياة الحميمة إلى المستوى المطلق، الأمر الذي أعجب ماياكوفسكي كثيرًا. ولم يعتبر الشاعر المرأة ذات الفضيلة السهلة شريرة، كما تدل على ذلك قصيدته “من هو الشيطان”. ووفقا للمؤلف، يجب أن تشمل هذه الفئة من ممثلي الجنس اللطيف أولئك الذين يكذبون، ويأخذون المال من الرجال، وفي الوقت نفسه يحرمونهم من العلاقة الحميمة. وتندرج تحت هذا التعريف ليليا بريك، فيمكننا أن نفترض أن هذه القصيدة كتبها الشاعر بعد إحدى مشاجراته الكثيرة مع عشيقته. ومع ذلك، وعلى الرغم من كل اختلاطه في حياته الجنسية، فإن ماياكوفسكي يدرك ما يمكن أن يؤدي إليه ذلك، كما يتحدث عنه في قصيدته “نحن بحاجة إلى ممارسة الجنس…”. يحاول المؤلف تحذير محبي الفراولة من أنه يتعين عليك أحيانًا دفع ثمن المتعة ليس فقط بالمال. "انظر في كلا الفتحتين - لن تصاب بمرض الزهري. وإلا فسوف تتلوى أمام الأطباء!

قصائد ماياكوفسكي الفاحشة

أنا أعيش مثل المتأنق في باريس.
لدي ما يصل إلى مائة امرأة.
قضيبي يشبه مؤامرة في الأسطورة،
يمر من الفم إلى الفم.

"ترنيمة الأونانيين"

نحن،
الأشخاص,
شباب
أكتاف عريضة!
نحن
لا يمكنك إغراء
حلمة لحمية!
لا
إغواء لنا
مارس الجنس
يبصقون!
شاعر المليون
يمين،
بقي العمل !!!

"يا أيها الأونانيون، اصرخوا "مرحى!"

أيها الأنانيون،
يصرخ "مرحى!" —
سيارات سخيف
مقرر،
في خدمتكم
أي حفرة
وصولا إلى
إلى ثقب المفتاح
آبار!!!

"أنا أكذب على زوجة شخص آخر ..."

كذب
لشخص آخر
زوجة،
سقف
العصي
اللعنة عليك،
لكننا لا نشكو -
صنع الشيوعيين
غير حقود
برجوازي
أوروبا!
دع اللعنة
لي
مثل الصاري
ينتفخ!
لا أهتم،
من هو تحتي -
زوجة الوزير
أو عاملة التنظيف!

"هل تحب الورود؟"

هل تحب الورود؟
وأنا القرف عليهم!
البلاد تحتاج إلى قاطرات بخارية،
نحن بحاجة إلى المعدن!
الرفيق!
لا تتأوه،
لا تلهث!
لا تسحب زمام الأمور!
منذ أن أنجزت الخطة،
أرسل الجميع
في الحمار
لم يفي -
نفسي
يذهب
على
اللعنة عليه.

"من هو اللعنة"

ليس هؤلاء
عاهرة،
ما الخبز
من أجل خاطر
أمام
وخلف
اعطنا
اللعنة،
الله يغفر لهم!
وأولئك العاهرات -
يكذب
مال
مص،
يأكل
عدم إعطاء -
ماذا بحق الجحيم
موجود،
امهم!

"نحن بحاجة إلى اللعنة"

نحن بحاجة إلى سخيف
مثل الصينيين
أرز.
لن أتعب من x*
نفخة سارية الراديو!
في كلا الفتحتين
ينظر -
لا ننشغل
مرض الزهري.
وإلا فسوف
أمام الأطباء
تقلب جنبا إلى جنب ألما!

23:22 , 09.02.2018

"أنا أكذب على زوجة شخص آخر": فضيحة اندلعت في مدرسة روسية بسبب قصيدة لماياكوفسكي

وفي روسيا، اندلعت فضيحة في مدرسة بمدينة بريموري بعد تسريب فيديو على الإنترنت لطالب يقرأ قصائد مسيئة لفلاديمير ماياكوفسكي في درس الأدب.

كما اتضح، طلب المعلم من الصف الحادي عشر أن يتعلموا أي قصيدة. اختارت التلميذة أكثرها إساءةً - "الكذب على زوجة شخص آخر" و"ترنيمة الأونانيين".

كانت هذه الأعمال هي التي قرأتها أمام الفصل بأكمله، وانفجرت في الضحك. استمع المعلم للتلاوة بهدوء.

وتبين فيما بعد أن الطالبة المتورطة في الفضيحة هي ابنة مدير المدرسة. علاوة على ذلك، كان والداها على علم بالقصائد التي تختارها. ويُزعم أن الأم اعترضت، لكن الأب أيد ذلك.

صحيح أننا نتحدث حاليًا عن معاقبة المعلمة على وجه التحديد - فقد يتم فصلها من العمل.

لم يتمكن أحد أقارب الشاعر الشهير من الإجابة على وجه اليقين عما إذا كانت قصائد ماياكوفسكي "ترنيمة الأونانيين" و"أنا أكذب على زوجة رجل آخر" مكتوبة، لكنه أشار إلى أنه كان لديه عدد قليل جدًا من القصائد البذيئة.

وفي الوقت نفسه، كانت غاضبة من هذا الحادث في المدرسة.

"هناك قصائد رائعة عن الحب والحياة. هل هو باركوف الذي كتب كل شيء بلغة بذيئة؟ لدى ماياكوفسكي 20 مجلدا من القصائد... وأختار هذا؟ أنا لا أحب ذلك. وهذا تشويه لسمعة الشاعر. الشعر بأكمله عمل الشاعر شيء آخر. لقد كان يستمتع ويسلي شخصًا ما. حتى أنه لم يتم تضمينه في نص بعض الأعمال. لقد جلس في مكان ما على الطاولة وقام بتأليفه ولا يحتاج بأي حال من الأحوال إلى قراءته أو معرفته "، تقول ابنة أخت ماياكوفسكي.

اندلعت فضيحة في بريموري بعد انتشار مقطع فيديو تم تصويره أثناء درس الأدب في إحدى المدارس المحلية على الإنترنت. وفيه يقرأ طالب في المدرسة الثانوية قصيدتين بلغة فاحشة، من تأليفهما على بعض مواقع الإنترنت لفلاديمير ماياكوفسكي: "أنا مستلقٍ على زوجة شخص آخر" و"نشيد الأونانيين". الآن يواجه المعلم الفصل، حسبما ذكرت وكالة ريا نوفوستي.

"نحن جميعًا في حالة صدمة. الآن يتم التحقق من الحادث. رد فعل المعلمة ليس واضحًا تمامًا بعد - جلست واستمعت وضحكت. المعلمة، التي تستعد للدرس، تحدد الموضوع - كلمات ماياكوفسكي، قصائد عن امرأة أو وأكدت إيلينا مالتسيفا، رئيسة قسم التعليم في منطقة أولجينسكي في بريموري، أن "هذه طريقة تدريس راسخة، وليس الأمر كما لو أن الطالب يختار الآية بنفسه، ولا يتحكم المعلم في العملية".

وأكدت أنه كان ينبغي على المعلمة إيقاف التلميذة على الفور، لكنها لم تفعل ذلك. ووفقا لها، فإن الطالبة المعنية كانت تحت الرعاية خلال السنوات القليلة الماضية، وقبل ذلك كانت تعيش في دار للأيتام.

"أخذتها مديرة المدرسة تحت جناحها، ثم كانت لا تزال تعمل كمعلمة، ولا أعرف ما الذي دفع التلميذة: إما الرغبة في الشعبية، أو أنها لم تفكر في العواقب وأشارت مالتسيفا إلى أن المعلمة سمحت لها بقراءة القصيدة ولم تمنعها، رغم أنها توقعت أن تتم مقاطعتها.

بعد الحادث، ستذهب الفتاة الآن إلى طبيب نفساني، كما سيتم استدعاؤها إلى لجنة شؤون الأحداث ووضعها تحت السيطرة. "لقد قدم المعلم بالفعل تفسيرا، والمدرسة تحقق في هذه القضية... يجب على المعلم ضبط النغمة في الدرس. اليوم سيكون هناك اجتماع للوالدين. أما بالنسبة لما إذا كان سيتم طرد المعلم أم لا، فهو أمر صعب. " واختتمت كلامها بأن التحقيق لا يزال جاريا.

الشرطة مهتمة بالفعل بالحادث الذي وقع في المدرسة الساحلية

بدورها، لم تتمكن ابنة أخت ماياكوفسكي من الإجابة على وجه اليقين عما إذا كانت القصائد "ترنيمة الأونانيين" و"أنا مستلقي على زوجة رجل آخر" كتبها ماياكوفسكي، لكنها أشارت إلى أن الشاعر كان لديه عدد قليل جدًا من القصائد البذيئة.

أوضحت سفيتلانا فولودينا: "لا أعرف، لست مهتمة. هناك قصيدتان أو ثلاث [قصائد بذيئة] في أعلى رأسي". وأشارت أيضًا إلى أن التلميذة لم تتخذ الخيار الأفضل. وفي رأيها أن للشاعرة قصائد كثيرة تستحق الاهتمام فعلا ولها قيمة أدبية.

"هناك قصائد رائعة عن الحب والحياة. هل باركوف، أم ماذا، هو الذي كتب كل شيء بلغة بذيئة؟ لدى ماياكوفسكي 20 مجلدا من القصائد... وأختار هذا المجلد؟ أنا لا أحبه. هذا تشويه لسمعة الشاعر". كل إبداع الشاعر مختلف. أنت لا تعرف أبدًا ما الذي كان يستمتع به ويسليه، حتى أنه لم يتم تضمينه في نص بعض الأعمال أضاف قريب الشاعر: "مكتوب للمعرفة والنسيان تمامًا".

"أنا أكذب على زوجة شخص آخر"

كذب
لشخص آخر
زوجة،
سقف
العصي
اللعنة عليك،
لكننا لا نشكو -
صنع الشيوعيين
غير حقود
برجوازي
أوروبا!
يترك ***
لي
مثل الصاري
ينتفخ!
لا أهتم،
من هو تحتي -
زوجة الوزير
أو عاملة التنظيف!

"ترنيمة الأونانيين"

نحن،
الأشخاص,
شباب
أكتاف عريضة!
نحن
لا يمكنك إغراء
حلمة لحمية!
لا
إغواء لنا
***
يبصقون!
شاعر المليون
يمين،
بقي العمل!