استخدم "قد" و"يمكن". الفعل الشرطي ينبغي

هناك فئة كاملة من الكلمات باللغة الإنجليزية، والتي يمكن أن تسمى بأمان خاصة، تختلف عن مجموعات المفردات الأخرى. هذه الكلمات هي أفعال مشروطة: يمكن، يمكن، يجب، قد، قد، ينبغي، ينبغي، تحتاج، يجب أن. على الرغم من أنها لا تستخدم كوحدات معجمية مستقلة، لأنها تعبر فقط عن ضرورة أو قدرة أو إمكانية القيام بعمل ما، إلا أن دورها في اللغة كبير بشكل لا يصدق. ما هي هذه الكلمات ومتى تستخدم؟

يستطيع

يمكن أن تعتبر بحق الكلمة الأكثر شيوعًا في المجموعة المشروطة. بفضله، يمكننا الإبلاغ عن أننا نعرف/نستطيع فعل شيء ما أو أننا قادرون على فعل شيء ما.

يمكن استخدامه للإشارة إلى:

• القدرة الفكرية أو الجسدية الحقيقية على إنجاز شيء ما؛
• الطلبات، الإذن، الحظر؛
• الشكوك وعدم الثقة والمفاجأة.

ولكن من الضروري أن نتذكر أن الفعل الشرطي يمكن في حد ذاته لا يدل على إجراء ما، لذلك يجب أن يتبعه فعل آخر يشير مباشرة إلى تنفيذ العملية. تنطبق هذه القاعدة على جميع الكلمات الأخرى التي تمت مناقشتها أدناه.

استطاع

يجب

يجب أن يدل الفعل الشرطي على الإلزام، وهي:

• التزام أو واجب معين بسبب المعتقدات والمبادئ والتقاليد الشخصية؛
• نصيحة أو توصية أو أمر؛
• احتمال / افتراض حدوث الإجراء.

يجب أن تستخدم ليس فقط في المضارع، ولكن أيضا في المستقبل. من المهم أن نتذكر أنه في جميع الحالات لا يتغير شكله.

يمكن

قد يشير الفعل المشروط إلى إمكانية القيام بعمل ما أو افتراض مثل هذا الاحتمال. بالمعنى العام، يتم ترجمتها كما تستطيع/تستطيع/تستطيع، وما إلى ذلك. يتم استخدام May عندما يكون من الضروري التعبير عن:

• الإمكانية الموضوعية للقيام بفعل لا يمنعه أي شيء أو أي شخص؛
• طلب أو إذن رسمي؛
• افتراض سببه الشك.

قد

القوة هي صيغة الفعل الماضي لشهر مايو. يستخدم أيضًا للإشارة إلى إمكانية/طلب/اقتراح تنفيذ إجراء ما. أحد المعاني الخاصة لكلمة Might هو التعبير عن الإدانة الطفيفة أو الرفض. ومن المثير للاهتمام أنه على الرغم من أن الفعل الشرطي قد يعتبر صيغة الماضي، إلا أنه يستخدم للدلالة على تنفيذ عملية في الحاضر والمستقبل.

يجب أن يكون الفعل الشرطي مشابهًا في المعنى لـ Must، ولكنه ليس صارمًا. وبالتالي، يتم استخدام "ينبغي" عندما تكون المهمة هي التعبير عن التزام أو واجب، وقد تم إضعافه من الناحية الأسلوبية إلى توصية أو نصيحة. يجب أن يستخدم أيضًا للدلالة على اللوم أو الندم نظرًا لأن الإجراء المطلوب لم يتم تنفيذه مسبقًا أو لم يعد من الممكن تنفيذه.

يحتاج

يجب استخدام الفعل الشرطي للتعبير عن الحاجة أو الحاجة الملحة لتنفيذ إجراء ما. وبناءً على ذلك، إذا كانت الحاجة موجودة في البناء السلبي، فإنها تشير إلى عدم الحاجة/الإذن للقيام بشيء ما. تم العثور على الحاجة أيضًا في هياكل الاستفهام - وهنا تشير إلى الشكوك حول مدى استصواب تنفيذ العملية المعنية.

السمة المميزة الرئيسية لـ "يجب أن" هي أنها تشير إلى الالتزام بتنفيذ الإجراءات بسبب ظروف معينة. وبناءً على ذلك، يوصى باستخدام الفعل الشرطي "يجب" فقط عندما يكون من الضروري الإشارة إلى إكراه الإجراءات بسبب الوضع الحالي، وليس الرغبات الشخصية. يجب أن تستخدم في جميع الأزمنة، ولكن لكل منها شكلها الخاص: الحاضر - يجب أن أو يجب أن، الماضي - كان، المستقبل - سوف تضطر إلى.

مما لا شك فيه، بدون أفعال مشروطة، من المستحيل بناء خطاب مختص وأنيق من الناحية الأسلوبية. لذلك، عند اختيار طرق تعلم اللغة الإنجليزية التي يمكنك التعرف عليها، تأكد من تضمين دراسة هذه الفئة من المفردات في الطريقة المختارة. علاوة على ذلك، لديك الآن أساس نظري مفيد سيساعدك على التعامل مع المهمة بنجاح.

إنهم لا يطيعون القواعد العامة التي تعمل بها الأفعال الأخرى. لا يتم استخدامها بشكل منفصل وليس لها معنى مستقل. الأفعال الشرطية "يمكن"، "يمكن"، "يجب"، "قد" تعبر عن موقف المتحدث تجاه الإجراء الرئيسي. ماذا يعني ذلك؟ بعض الأفعال تعبر عن درجة الاحتمال، والبعض الآخر تعبر عن الإلزام. بعد الأفعال الشرطية، لا يتم استخدام حرف "-to"، باستثناء الأفعال "ليكون قادرًا على" و"يتمكن من". أمثلة:

استطيع ان اسبح. (استطيع ان اسبح).

وعليها أن تطيع والديها. (يجب عليها طاعة والديها).

من يستطيع رؤية قطتي؟ (من يستطيع رؤية قطتي؟).

العمال غير قادرين على الانتهاء من هذا المبنى. (العمال غير قادرين على استكمال بناء هذا المبنى).

تمكنت من العثور على هاتفها المحمول على الفور عندما ذهبنا بعيدا. (لقد تمكنت من العثور على هاتفها الخلوي مباشرة بعد مغادرتنا).

قواعد استخدام الأفعال الشرطية

كما ذكر أعلاه، الأفعال الشرطية موجودة وفقا لقواعدها الخاصة. لكن ليس من الصعب تذكرها، لأن قائمة هذه الأفعال صغيرة:

أن أكون قادرًا على - أستطيع؛

إدارة - أستطيع؛

يمكن/يمكن - أستطيع، يمكن؛

يجب - يجب؛

مايو - ربما.

كما ترون، فإن بعضها له معنى مترادف. هناك اعتقاد خاطئ شائع بأن الأفعال الشرطية "يمكن"، و"يمكن"، و"يجب"، و"قد" تتغير في الشخص والعدد والزمن. في الواقع، وهذا ليس صحيحا. أي أننا لا نضيف أي نهايات لهذه الأفعال ولا نغيرها. الاستثناء هو الفعل "يدير" - يمكننا وضعه في زمن الماضي بإضافة - "أدار". وأيضًا الفعل "أن يكون قادرًا على" - هنا يتغير الفعل المساعد "أن يكون" وفقًا للقواعد العامة.

الأفعال "أن تكون قادرة على" و "تمكن من"

يتم ترجمة الفعل "أن تكون قادرًا على" على أنه "قادر، قادر، قادر". على سبيل المثال:

هؤلاء الناس قادرون على القيام بالعمل في الوقت المناسب. (هؤلاء الأشخاص قادرون على إكمال العمل في الوقت المحدد).

يتغير الفعل على النحو التالي:

معنى الفعل "تمكن من" هو "يستطيع". يتغير وفقا للمخطط التالي:

في كلمة واحدة، لا شيء معقد. الشيء الرئيسي هو فهم هذه القواعد البسيطة.

الأفعال "يمكن" و "يمكن"

القاعدة التالية أكثر تعقيدا، ولكن ليس كثيرا. الأفعال الشرطية "يمكن" و"يمكن" تُترجم إلى "أستطيع، أنا قادر" ولها معنى مشترك. بينما يتم استخدام "تمكن" و"أن تكون قادرًا على" بشكل أساسي في حالات خاصة. على الرغم من ذلك فقط في الغالب. من حيث المبدأ، فإن الأفعال "يمكن"، "يمكن"، "أدار"، "قادر على" العمل وفقًا لقواعد مماثلة.

* يستحق الاهتمام. ليس لها شكل متوتر في المستقبل. ولذلك، فمن المناسب استخدام التناظرية - "تمكن من" أو "أن تكون قادرا على".

الأفعال "يجب" و "يجوز"

النقطة التالية. الأفعال "يمكن"، "يمكن"، "يجب"، "قد" لها أشكال منفصلة في أزمنة مختلفة. وهذا يجعلها أسهل في الاستخدام. الفعل "يجب" لديه أشد درجات الالتزام. على سبيل المثال:

يجب أن تعود إلى المنزل الآن، لن يتم مناقشة هذا الأمر!(يجب أن تعود إلى المنزل وهذا لم تتم مناقشته!).

إذا كنت تريد استخدام درجة أقل من "ينبغي"، أو تقديم نصيحة أو توصية، فيجب استخدام الفعل "ينبغي". على سبيل المثال:

لا ينبغي أن تأكل الكثير من الحلويات إذا كنت لا تريد أن تتمتع باللياقة البدنية (لا ينبغي أن تأكل الكثير من الحلويات إذا كنت تريد أن تصبح نحيفًا).

يُترجم الفعل "قد" إلى "أستطيع" وعادةً. تستخدم في الطلبات المهذبة. على سبيل المثال:

أنا آسف، هل يمكنني أخذ قلمك لمدة دقيقة؟ (عذرًا، هل يمكنني أخذ قلمك لمدة دقيقة؟).

الفعل "يجب" ليس له أشكال في الأزمنة غير المضارع. لذلك، نعوض بالقيم المتشابهة. في هذه الحالة، من المناسب استخدام "إلى" - "يجب، قسري".

الشيء الرئيسي هو معرفة كل شيء. في الواقع، لا شيء معقد.

استخدام الأفعال الشرطية في الجمل المنفية والاستفهام

ترتيب الكلمات في الجمل الإنجليزية ثابت بشكل صارم. هذا يعني أنه، بغض النظر عن السياق، في الجملة الإيجابية سيأتي الموضوع أولاً، ثم المسند، ثم أعضاء إضافيون في الجملة. في الجملة السلبية، كل شيء هو نفسه. فقط بعد ظهور المسند "لا". يسمى ترتيب الكلمات هذا مباشرًا. يسمى ترتيب الكلمات في جملة الاستفهام بالعكس. هنا، في بداية الجملة، يوجد المسند، ثم - الموضوع، ثم - أعضاء إضافيون في الجملة. في حالة الأفعال الشرطية "يمكن"، "يمكن"، "يجوز" وغيرها، كل شيء وفقًا للقواعد. أنها تعمل كمساعدين. على سبيل المثال:

لا أستطيع (لا أستطيع) السباحة.

لا ينبغي لها (لا ينبغي) أن تفعل ذلك، إذا لم تفعل ذلك. (ليس عليها أن تفعل هذا إذا كانت لا تريد ذلك).

لن يتمكنوا (لن) من طهي العشاء بدون الضوء.

هل يمكنك مساعدتي في العشاء؟ (هل يمكنك مساعدتي في العشاء؟).

هل أذهب معها؟ (هل يجب أن أذهب معها؟).

هل يمكنني الذهاب في نزهة على الأقدام، أنا متعب. (هل يمكنني الذهاب في نزهة على الأقدام، أنا متعب.).

في جمل الاستفهام الخاصة تأتي كلمات الاستفهام في بداية الجملة:

من يمكنه التحدث بالانكليزية؟ (من يمكنه التحدث بالانكليزية؟).

أمثلة على استخدام الأفعال الشرطية

دعونا نلقي نظرة على بعض الحوارات القصيرة:

1). - أريد أن أصبح طبيب أسنان في المستقبل.

لذلك، يجب عليك أن تدرس بجد في المدرسة.

أريد أن أصبح طبيب أسنان في المستقبل.

ثم عليك أن تدرس بجد في المدرسة.

2). - يجب أن تكوني لطيفة مع أختك الصغرى.

سأحاول، لكنها صاخبة جدا.

يجب أن تكوني لطيفة مع أختك الصغيرة.

سأحاول، لكنها صاخبة جدا.

3). - ما هي القدرات التي لديك؟

أستطيع العزف على الجيتار والبيانو.

ما الذي تستطيع القيام به؟

أستطيع العزف على الجيتار والبيانو.

الجزء العملي

حاول ترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. استخدم الأفعال الشرطية:

1). هل استطيع ان افتح النافذة؟

2). يجب على والدي أن يوليا المزيد من الاهتمام لبعضهما البعض.

3). لم يكن بإمكانها تزيين هذه الغرفة بشكل أفضل.

4). كنت سعيدًا وقادرًا على فعل أي شيء على الإطلاق!

5). هل تمكنت من العثور على المفاتيح؟

2) يجب على والدي أن يوليا المزيد من الاهتمام لبعضهما البعض.

3) لم تكن قادرة على تزيين هذه الغرفة بشكل أفضل.

4) كنت سعيدًا وقادرًا على فعل كل شيء على الإطلاق!

5) هل تمكنت من العثور على المفاتيح؟

يمكنو قدهي أفعال مشروطة لها العديد من الصفات المثيرة للاهتمام. في بعض الحالات يمكن أن تحل محل بعضها البعض، وفي حالات أخرى يمكن أن تكون بمثابة شكل من أشكال الزمن الحاضر والماضي، وفي حالات أخرى يمكن أن يكون لها معاني مختلفة تمامًا. يمكنو قدتسبب في بعض الأحيان صعوبات لمتعلمي اللغة الإنجليزية، لذلك سنتحدث في هذا المقال عن الفرق بينهما ونتناول بالتفصيل حالات استخدامها.

ميزات الأفعال الشرطية may و may

في البداية، نقترح أن نفهم كيفية بناء الجمل يمكنو قدلأن مثل هذه المقترحات لها العديد من السمات المميزة.

في الجمل الإيجابية بعد يمكنو قدنستخدم صيغة المصدر بدون حرف ل. في الأسئلة يمكنو قديجب أن توضع قبل الموضوع وفي الجمل المنفية نضيف إليها يمكن/قدجسيم لا. إلى الروسية يمكن/قدغالبًا ما تتم ترجمتها بالكلمات "يمكن" و "يمكن".

أنا قديذهب. - أنا استطاعيذهب.

يمكندخلت الغرفة؟ - هي ربماأدخل الغرفة؟

أنا ربما لايأتي. - أنا لا أستطبعيأتي.

انتبه إلى ميزة واحدة: النفي ربما لالا يوجد شكل مختصر.

لا يجوز لنا ذلك قد لا يكونفي المنزل اليوم. - نحن قد لا يكوناليوم في المنزل.

النفي ربما لاقد يتم تخفيض - ربما لالكن هذا الشكل نادر.

قد تمطر اليوم، أليس كذلك؟؟ - قد تمطر اليوم أليس كذلك?

دعونا نفكر في الميزات الأخرى للشكل يمكنو قد:

1. قدهو صيغة الزمن الماضي من الفعل يمكن، لكن قديستخدم أيضًا كفعل مشروط مستقل.
2. ش يمكنو قدهناك وظائف عامة وهناك وظائف خاصة: في بعض الحالات يمكننا استخدامها فقط يمكنوفي غيرها – فقط قد.
3. مع يمكنو قديمكننا استخدام صيغة المصدر العادية ( يمكن/قد تفعل)، طويل ( يمكن/ربما تفعل) والكمال ( يمكن/ربما فعلت). صيغة المصدر العادية ( يمكن/قد تفعل) يشير إلى إجراء في الحاضر أو ​​المستقبل، مستمر - عمل طويل المدى في الحاضر أو ​​المستقبل، مثالي - عمل في الماضي.

أيضًا، قد يكون للوظائف المختلفة خصائصها الخاصة في استخدام المصادر. سنتحدث عنهم أكثر.

حسنا، الآن دعونا معرفة كيف يمكنو قدتستخدم في الكلام.

عندما نستخدم الأفعال الشرطية may و may

أولاً، سننظر في الحالات التي يمكن فيها استخدام كلا الفعلين - يمكنو قد. ها هم:

1. إمكانية, ريبة- الاحتمال وعدم اليقين.

   الوظيفة الأكثر أهمية يمكن/قدهو احتمال. في هذه الوظيفة يمكنيظهر درجة أكبر من الثقة من قد. في الترجمة إلى اللغة الروسية، سنستخدم الكلمات "ربما"، "ربما"، "ينبغي"، "ربما".

   هذه الوظيفة لها ميزة واحدة: يمكننا استخدام طويلة ( يمكن/ربما تفعل) والكمال ( يمكن/ربما فعلت) المصادر لوصف الأفعال في الحاضر والماضي والمستقبل. صيغة المصدر العادية ( يمكن/قد تفعل) يعمل وفق القواعد القياسية: يظهر الحاضر أو ​​المستقبل. يمكنك ملاحظة هذه الميزة في الحالات المذكورة أدناه، حيث يمكن أن تظهر الاحتمالية وعدم اليقين بطرق مختلفة:

   • نصف موقفًا نموذجيًا أو نتحدث عن حقيقة معروفة.
     

     سائق قد تغفوإذا لم يتوقف كل ساعتين. - سائق يمكن أن تغفوإلا إذا توقف كل ساعتين.

     الزهور ربما تلاشىإذا لم أسقيهم بانتظام. - زهور يمكن أن تذبل، إذا لم أسقيهم بانتظام.

   • نحن نخمن ما قد يكون صحيحًا. كقاعدة عامة، في هذه الحالة نحن لسنا واثقين جدًا من كلماتنا.
     

     - أين كين؟ -أين كين؟
     - لا يوجد فكرة. هو ربمافي المطبخ. - لا أعرف، ربما، في المطبخ.

     هو ربما لم يكن كذلكفي الحفل. - ربما، له لم يكن لديفي الحفل.

   • لا شيء يمنعنا من القيام أو عدم القيام بأي عمل. الظروف تجعلنا قادرين على فعل شيء ما.
     

     نحن قد يخرجالليلة أو نحن ربما لا. – ربما، نحن لنتمشىالليلة، أ ربما لن نذهب.

     أنا قد لا يجيبالهاتف لأنني سأكون نائماً في فترة ما بعد الظهر. - أنا قد لا أجيبعلى الهاتف لأنني سأنام أثناء النهار.

   • نتحدث عن خططنا أو نوايانا المحتملة. هنا يمكن/قدتستخدم عادة مع صيغة المصدر المستمرة.
     

     لا تتصل بي في منتصف النهار. أنا ربما يتناول الغداءفي هذا الوقت. - لا تتصل بي عند الظهر. أنا أستطيع أن أتناول الغداءفى ذلك التوقيت.

     أنا قد يكون ذاهباإلى سويسرا قريبا. - ربما، أنا سأغادرإلى سويسرا قريبا.

   والآن القليل من الحيل الحياتية: إذا كان بإمكاننا الاستبدال يمكن/قدفي كلمة واحدة ربما(ممكن)، وهو ما يعني أننا نتحدث عن الاحتمال.

   هو قدلم تكن في الحفل. = ربمالم يكن حاضرا في الحفل. - ربما، ولم يكن حاضرا في الحفل.

   أنا يمكنسأذهب إلى سويسرا قريبا. = ربماسأذهب إلى سويسرا قريبا. - ربما، سأغادر إلى سويسرا قريبًا.

2. طلب, طلب الإذن- طلب، طلب إذن.

   وفقا لقواعد النحو الكلاسيكي، نستخدم يمكن/قدعندما نريد تقديم طلب بأدب إلى شخص ما أو طلب الإذن للقيام بشيء ما. ومع ذلك، في اللغة الإنجليزية المنطوقة، يستخدم المتحدثون الأصليون بشكل متزايد فعلًا مشروطًا في هذه الوظيفة. يمكن/قدالأفضل يستطيعفي سياق رسمي. وفي هذا المعنى أيضاً قدفعل أكثر أدبًا من يمكن.

   يمكنأعرض عليك الأوراق، يا سيدي؟ - يستطيعهل أعرض عليك الأوراق يا سيدي؟

   آسف لإزعاجك، السيد. حداد. قدلدي يوم عطلة غدا؟ - آسف لإزعاجك، السيد سميث. هل استطيعهل يجب أن آخذ إجازة غدا؟

3. تصميم يمكن/أيضا قد.

   تعبير يمكن/أيضا قديستخدم في مثل هذه الحالات:

   • عندما يتعين علينا القيام بشيء ما لأنه ليس لدينا خيار آخر؛
   • إذا لم يكن هناك فرق كبير، ماذا تفعل.

   يتضمن هذا التعبير الفكرة التالية: من الأفضل أن تفعل هذا بدلاً من عدم القيام بأي شيء على الإطلاق. هناك العديد من خيارات الترجمة: "لم يبق شيء (آخر)" و"لماذا لا" و"هذا ممكن و""إنه ممكن تمامًا" و"إنه ممكن على الأقل". وتجدر الإشارة إلى أن الجمع أيضا قديحدث في كثير من الأحيان يجوز كذلك.

   لقد فاتنا قطارنا. نحن أيضا قدانتظر التالي. - فاتنا القطار. ولم يبق غيرانتظر التالي.

   - هل سترحل الان؟ - هل سترحل الان؟
   - لا أعرف. أنا أيضا قد. - لا أعرف. إنه ممكنالآن.

   هناك هو أن تفعل شيئا هنا. أنا يجوز كذلكاذهب إلى مكان آخر. - لا يوجد شيء للقيام به هنا. ممكن جدا، سأذهب إلى مكان آخر.

4. تصميم يمكن/ربما لا...ولكن.

   نحن نستخدم التصميم يمكن/ربما لا...ولكنعندما نريد تسليط الضوء على بعض الصفات الجيدة في شخص أو شيء ما. عادة ما تتم ترجمة هذا البناء بالكلمات "لم يكن من الممكن أن يكون...، لولا..."، "لم يكن ليحدث، لولا...".

   هذه المذكرات قد لا يكونتحفة، لكنتجربة حياة المؤلف لا تقدر بثمن. – هذه المذكرات لن يكونتحفة ان لمتجربة المؤلف التي لا تقدر بثمن.

   هذه الفتاة ربما لم تصبحمطرب مشهور، لكنكان صوتها جميلا. - هذه الفتاة قد لا يكونمغني مشهور, ان لمصوتها الجميل.

تعرفنا على الوظائف العامة للأفعال يمكنو قد. الآن سننظر في كل واحد منهم على حدة.

متى يتم استخدام الفعل الشرطي may

بعض المهام مشروطة يمكنلا أريد أن أشارك مع قد. دعونا معرفة أي منها بالضبط.

1. الإذن والمنع– الإذن والمنع.

   نحن نستخدم الفعل مشروط يمكن، إذا سمحنا أو سمحنا لشخص ما بفعل شيء ما. لتعطيل الإجراء، نضيف إلى يمكنالجسيمات السلبية لا. تجدر الإشارة إلى ذلك يمكنو ربما لابهذا المعنى غالبًا ما توجد في الكلام الرسمي. نستخدم أيضًا هذا الفعل الشرطي عندما نتحدث مع شخص غير مألوف أو رئيس أو مرؤوس. إلى الروسية يمكنتُترجم عادةً بكلمة "أن تكون قادرًا" ربما لا- "مستحيل"، "لا يجوز"، "ممنوع".

   أنت قد يأكلآيس كريم واحد فقط في كل مرة. - أنت يمكنك اكلهاآيس كريم واحد فقط في كل مرة.

   السيد. هيكس، أنت قد يشاركفي المناقشة يوم السبت. - سيد هيكس، أنت يمكنك المشاركةفي مناظرة السبت.

   عملاء لا يجوز الدخولهذه الغرفة. – المشترين ممنوع الدخولإلى هذه الغرفة.

   أنت قد لا تلعبكرة القدم على العشب. - أنت لا ينبغي أن تلعبكرة القدم على العشب.

2. التمنيات- التمنيات.

   باستخدام يمكنيمكننا التعبير عن رغباتنا لشخص ما. في هذه الحالة يمكنيذهب إلى بداية الجملة. في اللغة الروسية، سنقوم بترجمة الفعل الشرطي بكلمة "Let".

   يمكنهذا الزواج يجلب لك الكثير من الفرح والسعادة. - يتركهذا الزواج سيجلب لك الكثير من الفرح والسعادة.

   يمكنكل امنياتك تحققت. - يترككل رغباتك سوف تتحقق.

3. بالتاكيد- ثقة.

   إذا كنا نعتقد أن بعض الإجراءات من المحتمل أن تحدث، وإذا كنا متأكدين تقريبًا من حدوثها، فيمكننا أن نضيف إليها يمكنظرف حسنًا. ستتم ترجمة هذا المزيج بالكلمات "ربما"، "ممكن تمامًا".

   هو قد يستغرق جيداسيارة أجرة لا تنتظر الحافلة. - هو، ربما سوف يستغرقسيارة أجرة حتى لا تنتظر الحافلة.

   آدم ربما لا تريدللذهاب إلى المستشفى معنا. - آدم قد لا ترغب في ذلكتعال معنا إلى المستشفى.

متى تستخدم الفعل المشروط may

ش قداللغة الإنجليزية لديها أيضا مشاكلها الخاصة. دعونا نرى ما هي الوظائف التي يؤديها هذا الفعل المشروط.

1. نصيحة مهذبة- نصيحة مهذبة.

   قدكفعل مشروط مستقل، يتم استخدامه لتقديم المشورة بأدب أو تقديم افتراض حول شيء ما. في أغلب الأحيان في مثل هذه الحالات قديذهب مع الكلمات: يحب(مثل، تريد)، يفضل(تفضل) أو يريد(يريد).

   أنت قد ترغبلتجربة إحدى حلوياتنا الرائعة. - أنت، ربما تريدجرب إحدى حلوياتنا الرائعة.

   أنت قد يفضلسكن أرخص. وسوف تساعدك على توفير بعض المال. - ربما، أنت هل تفضلسكن أرخص. هذا سيوفر لك المال.

2. الإجراء الذي لم يحدث أبدا- الإجراء الذي لم يحدث.

   الفعل قديظهر الإجراء الذي كان من الممكن أن يحدث ولكن لم يحدث. وفي نفس الوقت ل قدمتبوعًا بصيغة المصدر المثالية ( انتهى). غالبًا ما تشير هذه الميزة إلى أن المتحدث غير سعيد لأنه لم يتم القيام بشيء ما. تتم ترجمة هذا البناء على أنه "يمكن".

   هو ربما أكلتجرة مربى إذا لم تكن ممتلئة. - هو يمكن أن تأكلعلبة مربى إذا لم أكن ممتلئة.

   أنت ربما غسلتالأطباق! - يمكنني غسلهأطباق!

3. الوضع لا يكاد يكون ممكنا- وضع غير محتمل.

   عندما نقول أن بعض المواقف ممكنة، نستخدم و يمكن، و قد. ولكن إذا كنا نتحدث عن موقف مستحيل أو غير محتمل، فيجب علينا استخدام قد. يساعدنا السياق على فهم ما إذا كان الوضع الذي أمامنا حقيقيًا أم لا: كان من الممكن أن يحدث شيء ما لو لم تتدخل بعض الظروف. كثيرا ما تستخدم للتعبير عن هذه الوظيفة. سوف نترجم إلى اللغة الروسية قدكما "يمكن".

   أليس ربما يأتيهنا الليلة، لكنها تعمل حتى وقت متأخر. - أليس يمكن أن يأتياليوم، لكنها تعمل لوقت متأخر.

   أنا قد تنتهيتقريري إذا لم تسألني أسئلة غبية. - أنا يمكن أن تنتهيالتقرير، إذا لم تسألني أسئلة غبية.

   لو لم يكن الجو حارًا جدًا بالأمس، لكاننا كذلك ربما ذهبمكان ما. - لو لم يكن الجو حارًا جدًا بالأمس، لكاننا كذلك سيتوجهمكان ما.

4. الوضع النموذجي في الماضي- حالة نموذجية في الماضي.

   الفعل قديمكن استخدامها في المواقف التي نريد فيها إيصال أن بعض الإجراءات كانت معتادة أو نموذجية أو معتادة في الماضي. عادة في مثل هذه الحالات نذكر أن الحدث قد حدث منذ وقت طويل. على الرغم من أننا نتحدث عن العمل في الماضي، قدسيتم استخدامه مع صيغة المصدر العادية ( قد تفعل).

   خلال العصور الوسطىفتاة قد يتزوجفي سن الـ12. في العصور الوسطىشابة يمكن أن يتزوجفي سن 12 سنة.

   سنين مضتأنت قد نرىمجرد سيارتين في الشارع. - منذ سنوات عديدةفي الشوارع يمكن أن ترىمجرد سيارتين.

5. بديل الفعل يمكن.

   عند الاتفاق على الأزمنة وفي الكلام غير المباشر سوف نستخدم قد، حتى لو كان وفقا للقواعد ينبغي أن يكون هناك يمكن.

   العمل في الوقت الحاضر	الفعل في الماضي
   كارولين لا يتحدثإلى ريك. هم يمكن/ربما كانحجة. كارولين لا يتحدثمع ريك. ربماتشاجروا.	كارولين لم يكن يتحدثإلى ريك. هم ربما كانحجة. كارولين لم يتحدثمع ريك. ربماتشاجروا.
   خطاب مباشر	خطاب غير مباشر
   مدربنا أخبرنحن, “أنت قد يبقى مستيقظافي وقت لاحق قليلا الليلة.” مدربنا قاللنا: "أنت يمكنك الذهاب إلى السريرفي وقت لاحق قليلا اليوم."	مدربنا أخبرلنا أننا قد يبقى مستيقظافي وقت لاحق قليلا الليلة. مدربنا قاللنا أننا يمكننا الذهاب إلى السريرفي وقت لاحق قليلا اليوم.

عادة، يواجه متعلمو اللغة الإنجليزية أكبر قدر من الصعوبة مع صيغة المصدر المثالية سيئة السمعة. دعونا نشاهد مقطع فيديو يخبروننا فيه عن حالات استخدام صيغة المصدر المثالية وغيرها من التفاصيل الدقيقة يمكنو قد.

ولتوحيد الموضوع أخيرًا وفهم مدى فهمك له، قم بإجراء اختبارنا.

​

امتحان

الأفعال الشرطية may و may في اللغة الإنجليزية

​

من المستحيل تخيل اللغة الإنجليزية بدون أفعال مشروطة. ينبغي، ينبغي، يجب، يمكنوغيرهم من أمثالهم - ذلك الجزء المتكامل من اللغة الذي يتم تدريسه في المدارس ودراسته في الدورات والعمل عليه بكل الطرق الممكنة. ومع ذلك، لا يزال لدى الكثيرين، وخاصة أولئك الذين بدأوا للتو في الانغماس في اللغة الإنجليزية، العديد من الأسئلة - ليس فقط فيما يتعلق بالجانب النحوي، ولكن أيضًا فيما يتعلق بالجانب الدلالي. دعونا معرفة ذلك معا.

نستطيع تكلم الانجليزية

إذا تحدث عن "يستطيع"("أن تكون قادرًا")، فإننا، كقاعدة عامة، نستخدمها للإشارة إلى عدم القدرة الجسدية (عدم) على القيام بشيء ما ( القدرة الجسدية على فعل شيء ما) ، تعيين احتمال (استحالة) شيء ما ( إمكانية / استحالة)، وكذلك الطلبات ( طلبات)، الفشل ( الرفض) وعروض المساعدة ( العرض).

على سبيل المثال:

• يمكنه السباحة كرياضي محترف("يمكنه السباحة مثل الرياضي المحترف") - القدرة البدنية على القيام بشيء ما؛


• لا يمكنها أن تمرر لك الملح الآن("في الوقت الحالي، لا يمكنها أن تمرر لك الملح") - إعاقة جسدية عن القيام بشيء ما؛


• يمكن أن تكون اللغة الصينية صعبة للغاية إذا لم تكن قد تعلمت أي لغة شرقية من قبل("قد تبدو اللغة الصينية صعبة إذا لم تكن قد درست أي لغة شرقية من قبل") - احتمال؛


• لا يمكن أن تكون روث، فهي على الجزر الآن("لا يمكن أن تكون روث، فهي في الجزر الآن) - استحالة؛


• هل يمكنك أن تعطيني بعض الخبز من فضلك؟("هل يمكنك أن تمرر لي الخبز؟") - طلب؛


• لا، لا يمكنك أن تفعل هذا("لا، لا يمكنك فعل ذلك") - الرفض؛


• أيمكنني مساعدتك؟("كيف يمكنني المساعدة؟") - العرض.

وتجدر الإشارة إلى أنه عندما نستخدم "يستطيع"وفي النفي، على الرغم من أننا نعني أنه لا يجوز لشخص ما أن يفعل شيئًا ما، إلا أن هذا ليس تحريمًا صارمًا، وهو ما يعني، على سبيل المثال، معنى "لا يجب". لذلك سيكون من الخطأ الترجمة "لا، لا يمكنك فعل هذا"مثل "لا، لا يجوز لك القيام بذلك" - ستكون الترجمة الصحيحة "لا، لا يمكنك فعل ذلك". تعتبر هذه الفروق الدقيقة الدلالية والأسلوبية مهمة للغاية عند استخدام الأفعال المشروطة، وإلا، إذا اخترت الفعل الخطأ، فقد يتم تشويه معنى الجملة بأكملها تمامًا.

يمكن في الزمن الماضي

فعل مشروط "يستطيع"ويمكن أيضا أن تستخدم في زمن الماضي - مثل "استطاع"و "قد يكون له". الأول، بالإضافة إلى حالات الاستخدام القياسية (يمكننا التعبير عن نفس الأشياء التي ناقشناها أعلاه من خلال وصف إمكانية شيء ما إلى الرفض؛ والفرق الرئيسي هو أننا نتحدث عن الماضي)، فإننا كثيرًا ما نستخدم لتنفيذ طلبنا أسلوبًا أكثر تهذيبًا (خصوصًا إذا كنا نخاطب شخصًا غريبًا أو نجري ببساطة حوارًا رسميًا ومهذبًا للغاية): "هل يمكن أن تريني الطريق من فضلك؟"("هل يمكن أن تريني الطريق؟"). يمكننا استخدام الثاني إذا أردنا التحدث عن شيء ممكن الآن أو كان كذلك في الماضي: "كان من الممكن أن يكون في مكتبك الآن"("قد يكون في مكتبك الآن") أو "كان من الممكن أن يهرب حتى بالأمس"("كان من الممكن أن يهرب بالأمس").

نحن نطلب باللغة الإنجليزية

"يجب"بخلاف "يمكن" فهي تعني "يجب"، ولهذا تستخدم في القواعد والأوامر ( التزامات) - عندما نريد أن ننقل أن القيام بشيء ما ممنوع منعا باتا، أو العكس، فيجب القيام به:

• يجب أن تكون هادئًا في الدروس("يجب أن تكون هادئًا في الفصل")؛


• يجب أن لا تدخن هنا("التدخين ممنوع هنا") = التدخين ممنوع منعا باتا هنا.

أيضا، إذا كنت "يستطيع"هناك شكل من الزمن الماضي "استطاع"، ثم "يجب"لا يوجد شيء، هذا الفعل غالبا ما يستخدم في المضارع. إذا كنت لا تزال بحاجة إلى الحديث عن الماضي، فسيتم تشكيل صيغة الماضي باستخدام "have" والشكل الثالث من الفعل الدلالي. عادة، "يجب ان يملك"يعني شيئًا كان يجب أن يحدث، وفقًا للمنطق والاستنباط: "سريره لا يزال دافئا، لا بد أنه كان هنا"("سريره لا يزال دافئا، كان ينبغي أن يكون هنا") أو "إذا كان قد ذهب إلى المكسيك، فلا بد أنه التقى بابلو وأعطاه إياه"("لو كان في المكسيك، كان يجب أن يقابل بابلو ويعطيه إياه").

اطلب الإذن باللغة الإنجليزية

فعل مشروط "يمكن"تتم ترجمته أيضًا على أنه "أن تكون قادرًا"، ولكن على عكس "يمكن"، فهو لا يعني القدرة الجسدية والقدرة على فعل شيء ما، ولكنه يشير إلى قدرة مجردة، ويستخدم عندما نطلب الإذن ( طلب الإذن)، صياغة طلب مهذب ( طلب)، نتحدث علنًا عن احتمالية حدوث شيء ما (إمكانية حدوث شيء ما) أو لا نسمح لشخص ما بفعل شيء ما ( رفض):

• هل لي أن أسأل يا سيدي؟("هل يمكنني طرح سؤال يا سيدي؟") - طلب الإذن؛


• ربما يقوم بزيارتك غدًا("ربما سيأتي لرؤيتك غدًا") - احتمال حدوث شيء ما؛


• هل لي أن أقدم لك مقعدا؟("هل يمكنني أن أقدم لك مقعدًا؟") - طلب؛


• لا يجوز لك أن تأخذي ملابسي دون إذني يا سارة!("ليس مسموحًا لك أن تأخذي أغراضي دون إذن يا سارة!" - رفض.

ومن المهم أيضًا أن نفهم ذلك "ربما لا"لا يعني مثل هذا الحظر القوي كما هو متأصل في "لا يجب"- إذا أردنا توضيح أن شيئًا ما محظور تمامًا، نحتاج إلى استخدام "لا يجب".

"قد"، بالإضافة إلى استخدامه كصيغة سابقة لـ "قد"، يمكن استخدامه مرة أخرى في الطلبات أو العبارات المهذبة التي قد تحدث شيئًا ما: "هل لي أن أطرح عليك سؤالاً يا سيدي؟"أو "قد تمطر غدا».

إذا كان كل شيء يمكن أن يحدث بالفعل ...

يمكننا أيضا أن نستخدم "قد يملك"و "احتمال ان"للإشارة إلى إجراء يمكن أن يحدث الآن أو يمكن أن يحدث منذ بعض الوقت:

• قبل ثلاث ساعات من منتصف الليل. ربما ذهبت إلى ناديها المفضل الآن("ثلاث ساعات قبل منتصف الليل. ربما غادرت إلى ناديها المفضل.") - يعني ضمنيًا أنها ربما غادرت الآن؛


• ربما تكون قد ذهبت إلى ناديها المفضل منذ ساعة("ربما غادرت قبل ساعة إلى ناديها المفضل") - يعني أنه كان من الممكن أن تغادر منذ بعض الوقت.

على الرغم من الفروق الدقيقة في الاستخدام والظلال الأسلوبية، فإن الأفعال المشروطة مهمة جدًا للغة - فهي ستساعدك بشكل أكثر دقة وتعبيرًا في صياغة الرسالة التي تريد نقلها إلى محاورك، وستمنحك أيضًا الفرصة لفهم الدلالة الدلالية من العبارات التي تظهر فيها.

معلومةأنا

الأفعال الشرطية لا تدل على الفعل نفسه، بل تشير إلى موقف المتكلم تجاهه. الملامح الرئيسية للأفعال الشرطية هي أنها:

1) تتطلب بعدهم مصدر الفعل الدلالي بدون حرف "إلى": أستطيع يفعلهذا؛

2) صيغة الاستفهام والنفي بدون فعل مساعد: هل يمكنك مساعدتي؟ - لا، لا أستطيع (لا أستطيع)؛

3) الفعل "يمكن" و"يجوز" ليس له سوى صيغة المضارع والماضي، والفعل "يجب" ليس له سوى صيغة المضارع. الأفعال الشرطية لا تشكل أشكال فعل معقدة؛

4) لا تتغير سواء حسب الشخص أو الرقم: يمكنه التحدث باللغة الإنجليزية؛

5) ليس لديهم أشكال غير شخصية (صيغة المصدر، صيغة الفعل، النعت).

يمارس 1

املأ الفراغات بالأفعال "يستطيع», « يمكن», « يجب"وتحقق من صديقك

1. يعود جميع الطلاب إلى منازلهم لأنه لن يكون هناك اجتماع بعد انتهاء الدرس.

2. يمكنه مساعدتك لأنه ليس مشغولاً الآن.

3. ابني... يتزلج جيدًا.

5. أنا آسف، أنا... أغادر. في الساعة الخامسة سألقي محاضرة.

6. متى يجب عليك الحضور إلى الدروس؟ يجب أن نأتي إلى الدروس في الساعة 8.

7. أنا... لا أذهب إلى النادي اليوم. ليس لدي وقت.

8. يوجد أطفال في هذه الغرفة. يجب أن لا تدخن هنا.

9. ...أفتح النافذة؟ نعم انت….

10. أنت حر ويمكنك العودة إلى المنزل.

معلومةثانيا

الفعل "يستطيع" (الفعل الماضي "يمكن") يعبر عن القدرة الجسدية أو العقلية على أداء الفعل المعبر عنه بصيغة المصدر. تُترجم كلمة "Can" إلى اللغة الروسية بأشكال الأفعال "ليكون قادرًا" و"ليكون قادرًا على":

في معنى الفعل "يمكن"، وكذلك بدلاً من أشكاله المفقودة، يمكن استخدام تركيبة "أن تكون قادرًا" + صيغة المصدر مع الجسيم "إلى":

أنا يجب أن تكون قادرة علىتعال لرؤيتك غدا.

أستطيع أن آتي إليك غدا.

لقد كنت قادرًا (= أستطيع) أن أفعل هذا.

لقد كنت قادرا على القيام بذلك.

أنا قادر (= أستطيع) أن أفعل هذا.

أستطيع أن أفعل ذلك.

يمارس 1

أكمل الجمل حسب هذا النموذج وراجع صديقك:

النموذج: لا أستطيع مساعدتك الآن، ولكنني سأتمكن من القيام بذلك غدًا.

1. لا أستطيع الحضور اليوم، ولكن….

2. لا يمكنهم السباحة الآن، لكنهم سيكونون قادرين على القيام بذلك الشهر المقبل.

3. لا أستطيع التحدث معها الليلة، ولكن….

4. لا يمكنك أن تأخذ كتابي اليوم، ولكنك ستتمكن من القيام بذلك غدًا.

5. لا يمكنها طهي العشاء اليوم، ولكن….

6. لا أستطيع أن أقرضك أي أموال هذا الشهر، ولكنني سأتمكن من القيام بذلك في الشهر المقبل.

7. لا يستطيع الذهاب إلى البلاد هذا الأحد، ولكن….

8. لا يمكننا مساعدتك في النص اليوم، ولكننا سنكون قادرين على القيام بذلك غدًا.

تمرين 2

ترجم هذه الجمل إلى اللغة الإنجليزية وتحقق من صديقك

1. لم أستطع مساعدتك بالأمس.

2. هل تصدق هذه القصة؟

3. سيكون قادرا على الحضور إلى الاجتماع غدا.

4. سوف تكون قادرة على رؤيتك غدا.

6. يمكنهم الذهاب إلى البلاد الشهر الماضي.

7. يمكنك مساعدتنا غدا.

8. هل تستطيع أختك العزف على البيانو؟

9. ما هي اللغات التي يمكنك التحدث بها؟

10. سيكون قادرا على إنهاء العمل غدا.

معلومةثالثا

الفعل may (الفعل الماضي may فقط للكلام غير المباشر) يعبر عن:

1) القرار:

يمكنأنا أدخل؟ هل يمكنني الدخول؟

2) الاحتمال أو الافتراض:

قد تمطر اليوم. ربما ستمطر اليوم.

في معنى الفعل "يجوز"، وكذلك بدلاً من أشكاله المفقودة، يمكن استخدام تركيبة "يسمح" + صيغة المصدر مع الجسيم "إلى".

سمح له بالبقاء هنا. سمح له بالبقاء هنا.

يمارس 1

استخدم الفعل المشروط "يمكن"في الوقت المحدد وتحقق من صديقك

1. (يجوز) للطلاب مغادرة الغرفة خلال نصف ساعة. (المستقبل غير محدد).

2. سُمح لها بالعزف على البيانو أمس.

3. (يجوز لك) البحث عن بعض الكلمات في القاموس أثناء الامتحان. (المستقبل غير محدد).

4. سيُسمح لك بالابتعاد عن الفصول الدراسية غدًا.

5. (يجوز) السباحة في الصباح. (الماضي إلى أجل غير مسمى).

6. سمح لنا بالذهاب إلى المسرح أمس.

8. آن لا تزال ضعيفة. ولن يسمح لها بالخروج غدا.

9. (يجوز لك) استخدام قاموسي خلال ساعة. (المستقبل غير محدد).

10. هل يسمح لي بإحضار صديقي معي غدا؟

معلومةرابعا

الفعل "يجب" يعبر عن الضرورة أو الالتزام الأخلاقي. يتم ترجمة الفعل "يجب" إلى اللغة الروسية بالكلمات "ينبغي"، "الحاجة"، "يجب":

يجب أن أستيقظ مبكرا كل يوم. أحتاج إلى الاستيقاظ مبكرا كل يوم.

الفعل "يجب" ليس له زمن ماضي.

للتعبير عن الزمن الماضي، يتم استخدام مرادفاته "يجب أن..." و"أن تكون على...". للتعبير عن زمن المستقبل، يتم استخدام ما يعادل "يجب أن..." فقط.

يعبر الفعل "to" متبوعًا بمصدر فعل آخر مع الجسيم "to" عن التزام ناشئ عن ظروف خارجية، وغالبًا ما يتم ترجمته إلى اللغة الروسية بفعل "يجب أن".

أنا كان يجب انانتظر الترام لمدة 10 دقائق أمس.

بالأمس اضطررت إلى الانتظار لمدة 10 دقائق للترام.

الفعل "to be to..." يعني التزامًا ناشئًا عن اتفاق أو خطة أولية.

السيد ن. هوتقديم تقرير في لي تينغ المقبل.

يتعين على السيد ن تقديم تقرير في الاجتماع التالي.

يمارس 1

ترجم الجمل التالية إلى اللغة الروسية وتحقق من صديقك

1. كان عليها أن تسأل عن الاتجاهات إلى المحطة.

2. سيتعين على الطلاب البقاء بعد انتهاء دروسهم.

3. لا بد لي من القيام بواجباتي المنزلية اليوم.

4. كان علينا أن نلتقي في المحطة الساعة 6.

5. سيكون عليك إعادة مادة المحاضرة قبل الامتحان.

6. متى سنقوم بزيارة مختبرات المعهد؟

7. سأضطر للرد على الكثير من الرسائل غدًا.

8. سيتعين عليك المغادرة في الساعة 6 للحاق بالقطار.

9. يجب على أمي طهي العشاء بعد العمل.

10. كان على الفتاة أن تعتني بأخواتها وإخوتها الصغار.

11. كان من المفترض أن أصل بقطار الساعة العاشرة، لكن لم أتمكن من الحصول على تذكرة لذلك.

12. يجب أن نتحدث معه عن ذلك.

13. يجب أن نكون معه في موعد لا يتجاوز الساعة 8 صباحا.

14. كان عليه أن يغادر الليلة الماضية.

تمرين 2

ترجم الجمل التالية باستخدام الأمثلة وتأكد من ذلك مع صديقك

(اضطررت... (أنا) سوف يملك ل …

1. كان علي أن أستيقظ مبكرا.

2. سيكون عليك القيام بذلك اليوم.

3. علينا أن نلتقي بهم.

4. كان عليه أن يأتي في الساعة 8 صباحا.

هل (عليك) أن تفعل ذلك؟ … هل (عليك) أن تفعل ذلك؟ ...

5. هل كان عليك الانتظار لفترة طويلة؟

6. هل يجب علي تقديم تقرير؟

7. هل كان عليه أن يقوم بهذا العمل؟

8. هل علينا الذهاب إلى هناك؟

(أنا) لم يكن علي أن... (أنا) لا يجب أن...

9. لم يكن علي أن أكتب له.

10. لن نحتاج إلى الاتصال بهم.

11. لن يضطروا للذهاب إلى هناك.

12. لا ينبغي عليهم الذهاب إلى المحطة.