سيختبر هذا التمرين المجاني معرفتك ببعض قواعد قواعد اللغة الفرنسية.:
- في المجموعة الأولى يتم تقديم عدة عبارات تحت الإملاء؛
- ثم ترجمة العبارات من اللغة الروسية.
قم بالتمرين
تمارين تدريبية
سيساعدك مدربو ProLingvo عبر الإنترنت على:- إدراك العبارات عن طريق الأذن(الاستماع)؛
- تعلم تصريف الأفعال (بما في ذلك في صيغة سلبية):
- حالياً)؛
- في (مزاج حتمي)؛
- في (الماضي التام)؛
- يتذكر مكان و;
- الأفعال الفرنسية الأكثر شيوعا.
سيكون من الأسهل عليك إتقان موضوع "الأفعال" إذا كنت قد أتقنت القواعد الأساسية (انظر "" و ""). بالنسبة لأولئك الذين درسوا اللغة الفرنسية من مصادر أخرى، نوصي بشدة أن تأخذها.
عرض إحصائيات التمارين المكتملة");) else ($(this).html("إخفاء القائمة");); $.get("", (menusection: 1), GoDownUp);"> عرض إحصائيات التمارين المكتملة
قبل أن تبدأ في حشر تصريفات الأفعال الفرنسية، تعرف على المعلومات المهمة التي ستوفر معرفتها الوقت والأعصاب. يتطلب فهم ما يلي قراءة مدروسة، لذلك إذا كنت مشتتًا بشيء ما في الوقت الحالي، فقم بتأجيل قراءة المادة لوقت أكثر ملاءمة أو انفصل عن مخاوفك الحالية. عند قراءة المادة، إذا فقدت الفهم في مرحلة ما، فمن الأفضل الرجوع إلى 2-3 أسطر. يمكنك طرح سؤال توضيحي على الاستشاري عبر الإنترنت أو في أسفل الصفحة.
الفرنسية لديها 3 أزمنة (الحاضر والماضي والمستقبل)، ولكن هناك العديد من الأشكال الأكثر توتراً. إن إدراك إمكانية وجود عدة أشكال من الفعل في زمن الماضي أو المستقبل يتطلب بعض الجهود الإرادية من الطالب الناطق بالروسية. تنوع الأنواع والأشكال الزمنية يسمح بذلك أنقل إلى المستمع (القارئ) معلومات إضافية حول الإجراء.
على سبيل المثال، يوجد في اللغة الروسية تقسيم إلى أفعال مثالية وغير كاملة ("قرأ"، وهو يقرأ")، والذي يسمح لك أيضًا بنقل الفرق في جوانب الفعل عن طريق تغيير البادئة بالفرنسية يمكن نقل اكتمال وعدم اكتمال الإجراء عن طريق تغيير شكل الفعل (على وجه التحديد باستخدام الفعل المساعد): il com.lisait (قرأ)، إيل أفيت لو(قرأ).
شكل الفعل وطبيعة الفعل
من خلال تصريف الأفعال نعني عادة التغيير أشكالالفعل حسب الشخص:
- أناشؤون ayu, أنتشؤون أوه نعم, أناشؤون آل, أنتشؤون آل, أنا سوفيفعل، أنت سوف تفعلهايفعل...
لكن الأهم هو الانتباه محتوىبشكل أو بآخر من أشكال الفعل، أدرك كيف يظهر التغيير في النموذج طبيعة العمل. لنقل طبيعة العمل يتم استخدام الأفعال المعدلة(مساعد):
- يملك(تجنب)، يكون(وجوده)، تكون قادرة(السلطة)...
طبيعة العمل:
- يمكنك الحصول على نتيجة
- أنا آكل، أكلت، سوف آكل؛
- ليكون في أي حالة
(في المضارع، الماضي أو المستقبل)؛
- أنا آكل الآن، كنت آكل في تلك اللحظة، وسوف آكل في هذه اللحظة؛
- امتحانفعل
على نفسك(الصوت السلبي في المضارع أو الماضي أو المستقبل):
- لقد أكلت، لقد أكلت، سوف آكل؛
- يريد, تكون قادرة, يكون لافعل، الخ. (في الزمن الحاضر أو الماضي أو المستقبل):
- أنا جائع، أردت أن آكل، سوف أكون جائعا.
استخدام الكلمات "سوف", "الآن", "في هذه اللحظة"إلخ. تعمل على نقل طبيعة العمل. تستخدم اللغة الفرنسية نظامًا مختلفًا قليلًا، والذي يجب فهمه ونسيان الطريقة التي نتحدث بها باللغة الروسية (لا تحاول "تهريب" تقنيات اللغة الروسية إلى عبارات فرنسية؛ على الرغم من أن بعض التقنيات ستكون نفسها).
دعونا نلقي نظرة على الأمثلة (لتسهيل فهم المنطق، سنقتصر على ضمير المتكلم).
| فعل يكون (تجنب) |
عبارات مع الفعل طلاء (dessiner؛ dessiné - النعت " مرسومة") |
إن إتقان قواعد الأفعال وتصريفاتها هو الخطوة الأولى والأكثر أهمية في تعلم قواعد اللغة الفرنسية. يعد تصريف الأفعال باللغة الفرنسية أحد الموضوعات الرئيسية في دراسة القواعد. الفعل ضروري لبناء كل عبارة.
1. الفعل يدل على الفعل(ماذا يفعل؟). لتحديد إجراء ما، تحتاج إلى معرفة الشخص (من يقوم بذلك؟) والرقم (عدد الممثلين). الضمائر الشخصية هي المسؤولة عن هاتين النقطتين. يعطون الفعل الشخص والرقم.
جدول الضمائر الفرنسية
مثال(مثال):
توأناشيد و أغاني. - أنت تغني أغنية.
إيلاختر هدية. - تختار هدية.
Vousالمشاركة في الوظائف الشاغرة. - أنت تغادر لقضاء إجازة.
الضمائر الشخصية تحدد الشخص وعدد الفعل. توضع قبل الفعل وتستخدم كموضوع.
2. يستخدم صيغة المصدر للدلالة على الفعل(صيغة غير محددة).
تو الهتافاتاوني تشانسون. - منشد
إيل خيارهدية الأمم المتحدة. - خيار
Vous بارتيزأون الوظائف الشاغرة. - جزء
في القواميس، يتم إعطاء الأفعال في صيغة المصدر.
3. ثلاث مجموعات من الأفعال الفرنسية.
يبدأ بالتعلم المجموعة الأولى (أنا) -إيه(منشد - غن، هدف - حب، دونر - أعط، قلم - فكر...).
لتصريف الفعل، نحذف النهاية من المصدر -إيهوأضف آخر يتوافق مع الشخص والرقم. كيفية كتابتها وقراءتها مبينة في الجدول التالي.
تصريف الفعل المنشد (يغني)
* نهاية الجمع بضمير الغائب -entغير قابلة للقراءة لجميع الأفعال.
في ست عبارات من الجدول، يبدو الفعل هو نفسه. تتم قراءة النهايات الجماعية فقط.
الاستثناء هو الفعل aller، الذي ينتهي -إيهولكنه ينتمي إلى المجموعة الثالثة.
تصريف الفعل في اللغة الفرنسيةيواصل الدراسة المجموعة الثانية (الثانية)الأفعال الفرنسية التي لها نهاية إير(فينير – أنهي، تشويسير – اختر، نورير – أطعم)، متصرّفة على نفس مبدأ المجموعة الأولى من الأفعال، ولكن يتم إضافة لاحقة إلى الجمع -سس-. دعونا نلقي نظرة على تصريفات المجموعة الثانية من الأفعال باستخدام مثال الفعل finir (ينتهي) في الجدول التالي.
تصريف الفعل finir (لإنهاء)
جميع الأفعال الأخرى باللغة الفرنسية(aller، faire، prendre، Partir، vouloir، mettre...) تشير إلى المجموعة الثالثة (الثالثة). تتطلب تصريف الأفعال في اللغة الفرنسية لهذه المجموعة الحفظ، حيث أن الأفعال لا يمكن أن تغير النهايات فحسب، بل أيضًا شكل المصدر.
تصريفات الفعل aller (للذهاب)
تصريف الفعل mettre (وضع)
الفعل باللغة الفرنسية هو فئة خاصة من الصرف. سوف تكتشف لماذا هو خاص لاحقًا، ولكن الآن دعونا نرى كيف يشبه الفعل الفرنسي الفعل باللغة الروسية.
الفعل (le Verbe) بالفرنسية، كما في الروسية، يعني فعلًا، عملية عمل، ويجيب على سؤال “ماذا أفعل؟” كما هو الحال في اللغة الروسية، يحتوي الفعل الفرنسي على فئات التوتر، والمزاج، والصوت، والجانب، والجانب، وله شخص وعدد.
يمكن أن تعني الأفعال باللغة الفرنسية عملية أو إجراء جسدي نشط، أو عملية أو حالة جسدية سلبية، أو تغيير في العمل أو الحالة، أو عملية عقلية. من المهم أن نتذكر أن الأفعال في اللغة الفرنسية تنقسم إلى ثلاث مجموعات - الأولى والثانية والثالثة، والتي تشمل الأفعال الشاذة. سنتحدث عن كل هذا اليوم.
الفعل الفرنسي: الأزمنة والأمزجة
الفرنسية لديها أربعة أمزجة الفعل:
- L’indicatif – المزاج الإرشادي
- Le subjonctif – المزاج الشرطي
- Le conditionnel – المزاج المشروط
- L'impératif - مزاج حتمي
كل حالة مزاجية لها زمن الفعل الخاص بها - بسيط ومعقد. يتم تشكيل الأزمنة البسيطة من تلقاء نفسها، دون الأفعال المساعدة. ويتم تشكيل الأزمنة المعقدة بمساعدة الأفعال المساعدة Avoir - to Have أو Etre - to be، Venir - to Come أو Aller - للذهاب.
ماذا يفعل الفعل باللغة الفرنسية؟تنتمي الأزمنة التالية إلى المزاج الإرشادي:
- الحاضر - المضارع
- Imparfait - الزمن الماضي (غير الكامل).
- Passé composé – زمن الماضي المعقد
- Passé simple - زمن الماضي البسيط
- Passé antérieur - زمن ما قبل الماضي
- Passé immediat – الزمن الماضي فقط
- Passé immédiat dans le passé – زمن الماضي في الماضي
- Plus-que-parfait - زمن الماضي الطويل
- المستقبل البسيط - زمن المستقبل البسيط
- Futur dans le passé – زمن المستقبل في الماضي
- المستقبل الفوري - زمن المستقبل القريب
- Futur immédiat dans le passé - زمن المستقبل القريب في الماضي
- Futur antérieur - زمن ما قبل المستقبل
المزاج الشرطي يشمل:
- Présent du Subjonctif - زمن المضارع
- Imparfait du Subjonctif - زمن الشرط الماضي غير المكتمل
- Passé du Subjontif – زمن الشرط الماضي
- Plus-que-parfait du Subjontif - يعبر عن إجراء في الحالة الشرطية، تم ارتكابه قبل إجراء آخر تم ارتكابه مسبقًا
المزاج الشرطي يشمل:
- Conditionnel الحاضر – المضارع من الحالة المزاجية الشرطية
- Conditionnel passé - الزمن الماضي للمزاج المشروط
وأخيرًا فإن المزاج الأمري يشتمل على شكلين:
- Impératif présent – زمن المضارع للمزاج الحتمي
- Impératif passé – الحتمية الماضية
لقد تعاملنا مع الأزمنة والحالات المزاجية، والآن دعونا ننتقل إلى مجموعات الأفعال الفرنسية.
ثلاث مجموعات من الأفعال الفرنسية
إذن أيها الأصدقاء، هناك ثلاث مجموعات من الأفعال في اللغة الفرنسية. كل مجموعة لديها قواعد الاقتران الخاصة بها والتي تحتاج إلى معرفتها.
المجموعة الأولى من الأفعال في اللغة الفرنسية. نهاية المصدر هي –er.
هذه هي الأفعال مثل parler، chanter، Partager، manger، etc. في تصريف أفعال المجموعة الأولى في المضارع، لديهم النهايات التالية: -e، -es، -e، -ons، -ez، -ent.
على سبيل المثال، دعونا نقوم بتصريف الفعل Laisser – leave:
أنا أحبك
تو لايسس
إيل، إيلي لايس
nous laissons
اترك لك الفرصة
Ils، elles laissez-faire
النعت الماضي (participe passé) للتصريف في الأزمنة المعقدة هو النهاية é: parlé، Partagé، laissé، chanté، إلخ.
المجموعة الثانية من الأفعال في اللغة الفرنسية. نهاية المصدر هو –ir.
هذه هي الأفعال مثل finir، obéir، rougir، grandir، الخ. في تصريف أفعال المجموعة الثانية في زمن المضارع يكون لها النهايات التالية: -is، -is، -it، -issons، -issez، -issent.
تصريف الفعل Obéir - طاعة، طاعة:
جوبيس
تو obeis
il, elle obéit
نحن نلتزم
vos obéissez
إنهم مطيعون
النعت الماضي (participe passé) للتصريف في الأزمنة المعقدة هو النهاية i: fini، obéi، rougi، rajeuni، إلخ.
Etre – يكون : فعل من المجموعة الثالثة أما أفعال المجموعة الثالثة فهنا يخفى الصيد! أفعال المجموعة الثالثة هي ما يسمى بالأفعال الشاذة. كل فعل من الأفعال في هذه المجموعة له نهاياته الخاصة، والتي عليك فقط أن تتعلمها أو تتذكرها. نقدم لك مثالاً على تصريف أحد هذه الأفعال في زمن المضارع.
الفعل Comprendre – ليفهم :
جي يفهم
أنت تفهم
ايل، ايل الفهم
نحن نفهم
فهمت
إنهم يفهمون
يختلف النعت الماضي (participe passé) للتصريف في الأزمنة المعقدة لكل فعل، لذا يجب أن تتذكره أيضًا.
بالإضافة إلى الأفعال المنتظمة، تحتوي اللغة الفرنسية أيضًا على أفعال انعكاسية. وهي تتألف من الجسيم (الانعكاسي) والفعل نفسه. ويمكن أيضًا تقسيم هذه الأفعال إلى ثلاث مجموعات ذات نهايات متناظرة، ويتم تصريفها حسب نهاياتها.
على سبيل المثال، فعل المجموعة الأولى S'habiller هو اللباس:
أنا مهابيل
تو تابيليس
إيل، إيلي شابيل
نوس هابيلونس
vous vous habillez
Ils، elles s'habillent
كيف تتعلم بسرعة المزيد من الأفعال؟
أيها الأصدقاء، يتكون الكلام الفرنسي بشكل أساسي من أفعال، لذا كلما زاد عدد الأفعال التي تعرفها، أصبح كلامك أكثر ثراءً وتطورًا. كيف يمكنك تعلم أكبر عدد ممكن من الأفعال الفرنسية في وقت قصير؟ انها ليست صعبة على الاطلاق!
أولاً، لا يجب أن تحفظ جميع الأفعال عن ظهر قلب، أي أن تفتح قاموسًا وتحشر كل فعل بشكل منهجي. فلن تتعب نفسك إلا وتتعب، وهذا لا ينفع.
يمكنك القيام بما يلي: قم بإعداد قائمة بالأفعال الروسية التي تستخدمها غالبًا. فليكن هناك 100 - 150 منهم، ابدأ في تعلم هذه القائمة، 10-12 فعلًا كل يوم. بمجرد حفظ القائمة، قم بإعداد القائمة التالية مع الأفعال الأخرى ثم ارجع إليها!
تعلم ليس فقط الأفعال نفسها، ولكن أيضًا اقترانها في زمن المضارع والماضي والمستقبل، وتكوين جمل معهم، واستخدامها في الكلام.
الفعل الفرنسي أمر صعب، ولكنه مثير للاهتمام. حظا سعيدا يا أصدقاء!
يتم تصريف الأفعال باللغة الفرنسية بنفس الصعوبة تقريبًا كما هو الحال في اللغة الروسية. النهايات تتغير لكل شخص، رقم، وقت.
الأفعال الفرنسية: المجموعات
هناك ثلاث مجموعات من تصريفات الأفعال، ولكل منها قواعدها الخاصة. يتم رفض أفعال المجموعتين الأوليين بنفس القواعد لجميع الأفعال داخل كل مجموعة. على الرغم من وجود فروق دقيقة صغيرة. المجموعة الثالثة تشمل الأفعال التي لم تدخل في الأولين وتتميز بأشكال متنوعة. إن تصريفهم هو الذي يجب تعلمه، في حين يمكن تحديد أفعال المجموعتين الأولى والثانية بخصائص معينة، وتحديد المجموعة التي يجب تضمينها وتصريفها وفقًا للقواعد العامة. ما هي هذه العلامات؟ بشكل مبسط: نوع التصريف يعتمد على نهاية الفعل.
المجموعة الأولى تشمل الأفعال ذات النهايات -er. هذه هي المجموعة الأكبر مع استثناء واحد. الفعل aller - المشي ينتمي إلى المجموعة الثالثة.
المجموعة الثانية تشمل الأفعال ذات النهايات -ir. وهذا حوالي ثلاثمائة فعل في اللغة الفرنسية. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن هناك أفعال تنتهي بـ -ir، لكنها لا تزال تنتمي إلى المجموعة الثالثة - يمكن العثور عليها في جداول الأفعال الشاذة.
يتم رفض أفعال المجموعتين الأولى والثانية بإضافة نهايات إلى أصل الكلمة. الأساس نفسه لا يتغير أبدًا.
المجموعة الثالثة تشمل الأفعال غير المنتظمة (أو لا تتناقص بنفس الطريقة تمامًا، ومع ذلك، على الرغم من أن معظم الطلاب يجدون هذا الموضوع صعبًا، فمن السهل جدًا تذكر تصريف العديد من هذه الأفعال. والحقيقة هي أن هذه المجموعة تشمل ، من بين أمور أخرى، الأفعال الأكثر شعبية في اللغة الفرنسية، والتي، مثل الأفعال الإنجليزية أن تكون - أن تكون وأن يكون لديك - أن يكون، تلعب دورا خدمة وتستخدم في كثير من الأحيان هام: أفعال هذه المجموعة فقط يمكن أن تتغير لا توجد قواعد موحدة لتغييرها، ولكن يمكن تقسيم هذه الأفعال إلى مجموعات فرعية: 1) الأفعال، التي يتغير أساسها دون أي نظام - هناك عدد قليل جدًا منها؛ 2) الأفعال التي يتغير فيها الجذع فقط في صيغة الجمع بضمير الغائب ؛ 3) الأفعال التي لها أصلان: الجمع والمفرد.
كيفية تصريف الفعل المضارع؟
أولا تحتاج إلى تعيين الفعل إلى إحدى المجموعات، ثم اتبع قواعد التصريف الواردة أدناه.
المجموعة الأولى.دعونا نتصرّف الفعل écouter - استمع.
جي (أنا) -ه. على سبيل المثال: J"écoute de la musique la nuit. - أستمع إلى الموسيقى في الليل.
تو (أنت) -es. على سبيل المثال: Tu m"écoutes؟ - هل تستمع إلي؟
إيل / إيلي (هو / هي) -ه. على سبيل المثال: Il écoute la radio. - يستمع إلى الراديو.
نوس (نحن) -ons. على سبيل المثال، Nous écoutons chanter les oiseaux. - نستمع إلى غناء الطيور.
Vous (أنت) -ez. على سبيل المثال: Vous écoutez le Silence. - تستمع إلى الصمت.
Ils/elles (هم) -ent. على سبيل المثال: Ils écoutent me histories. - يستمعون إلى قصصي.
يجدر الانتباه إلى حقيقة أنه بالنسبة لبعض الأفعال، عند تصريفها، يمكن مضاعفة الحرف الساكن الأخير. هناك فعل "خاص" آخر ينتهي بـ -er - مبعوث (للإرسال). على الرغم من أنه يميل وفقًا للقواعد، إلا أن أساسه يتغير كثيرًا، ولهذا السبب يتجادل الخبراء حول المجموعة الأفضل لوضعه فيها. كما أن فعلًا آخر معروفًا ينتهي بـ -er - aller، لكنه بلا شك ينتمي إلى المجموعة الثالثة، لأنه يميل بشكل مختلف تمامًا عن ممثلي المجموعة الثالثة.
المجموعة الثانية.دعونا نتصرّف مع الفعل الشائع choisir - للاختيار.
جي (أنا) - إيزيس. على سبيل المثال: Je choisis une robe rouge. - اخترت فستانا أحمر.
تو (أنت) - إيزيس. على سبيل المثال: Tu choisis une robe longue. - اخترت فستانا طويلا.
إيل / إيلي (هو / هي) - إيسيت. على سبيل المثال: Il choisit ses compagnons. - يختار رفاقه.
نوس (نحن) - إسونز. على سبيل المثال: Nous choisissons la Liberté. - نختار الحرية.
Vous (أنت) - issez. على سبيل المثال: Vous choisissez un conseiller financiers. - اخترت مستشارا ماليا.
Ils/elles (هم) - issent. على سبيل المثال: Ils choisissent le vélo. - اختاروا ركوب الدراجات.
يرجى ملاحظة أنه في صيغة الجمع أفعال المجموعة الثانية لها نفس نهايات أفعال الأولى ولكن يتم إضافة العنصر -iss.
المجموعة الثالثة.عليك أن تتذكر تصريف الأفعال مثل avour - to Have، être - to be، lire - to read، mettre - to put. إنهم لا يترافقون وفقًا للقواعد.
- الأفعال الشاذة التي تنتهي بـ -ir على سبيل المثال، دورمير - للنوم. أنا لا أنام جيدا. -جي ني دورس pas bien/هل أنت نائم - Tu دورس/ ينام على ظهره - ايل دورت sur le dos/نحن نائمون - Nous dormons. هل أنت نائم؟ - دورميز-Vous؟ يتناوبون في النوم. -إلس النومفي جولة الدور. يجب إضافة نفس النهايات إلى أصول الأفعال الأخرى من هذه المجموعة، مع تجاهل النهاية، على سبيل المثال، في كلمة mentir (يكذب) سيكون الجذع ment-.
الأفعال التي تنتهي بـ: 1) -endre، -ondre يتم تضمينها في مجموعة منفصلة. على سبيل المثال، بائع - للبيع؛ 2) -uire. على سبيل المثال، البناء - للبناء؛ 3) -إندر، -أويندر، -إندر. على سبيل المثال، عادي - للندم.
كيفية تصريف الفعل الماضي
ضع في اعتبارك أنه في اللغة الفرنسية هناك ثلاثة تصريفات للأفعال في كل منها يجب تحليلها بشكل منفصل. هناك زمنان (Passé composé وPlus-que-parfait) معقدان، ويتم تصريف الأفعال باستخدام فعل مساعد: وفقًا للنمط، فعل مساعد (avoir أو être) بالإضافة إلى النعت الماضي. على سبيل المثال، دعونا نحاول تغيير جملة واحدة أعلاه - "أختار فستانًا أحمر". "لقد اخترت فستانًا أحمر" سيكون "J"ai choisi une robe rouge"، حيث J'ai هو ضمير معدل وchoisi هو اسم النعت.
يتم رفض الأفعال في زمن الماضي البسيط بنفس طريقة تصريف الأفعال في زمن المضارع - وذلك بإضافة نهايات إلى جذع الكلمة:
جي (أنا) - منظمة العفو الدولية. على سبيل المثال: جي دانساي. - كنت أرقص.
تو (أنت) - منظمة العفو الدولية. على سبيل المثال: تو دورميس. - كنت نائما.
إيل / إيلي (هو / هي) - آيت. على سبيل المثال: ايل رونفلايت. - كان يشخر.
نوس (نحن) - الأيونات. على سبيل المثال: ترانيم النوس. - غنينا.
Vous (أنت) - أيز. على سبيل المثال: Vous clamiez. - لقد اشتكت.
Ils/elles (هم) - أينت. على سبيل المثال: Ils volaient - لقد طرت.
يرجى ملاحظة أنه لا يوجد تقسيم إلى مجموعات هنا. نهايات زمن الماضي البسيط هي نفسها لجميع الأفعال.
كيفية تصريف الفعل المضارع في المستقبل
في زمن المستقبل البسيط، يتم تصريف الأفعال وفقًا لنمط بسيط إلى حد ما: عليك أن تأخذ وتضيف إليها نهاية الفعل avoir - to Have. على سبيل المثال، بالنسبة لضمير المتكلم، الفعل avoir له النهاية ai، لذلك je volerai - سوف أطير، je viendrai - سأصل، j "appellerai - سأتصل. ومع ذلك، هناك عدد من الأفعال الأفضل يتم النظر فيها بشكل منفصل - لديهم أشكال خاصة في زمن المستقبل بالإضافة إلى ذلك، في بعض الكلمات يتم مضاعفة الحرف الساكن الأخير (j "appellerai".
ما هي أفضل طريقة لتعلم تصريف الأفعال؟
تعليمات
- تذكر الضمائر الشخصية. تحتاج أولاً إلى تعلمها، وبعد ذلك فقط انظر إلى جداول تصريف الأفعال.
- التعرف على مبادئ تصنيف الأفعال إلى مجموعات مختلفة. لن يؤدي هذا إلى تنظيم المعرفة فحسب، بل سيسمح لك أيضًا بتعلم كيفية إبراز أصل الفعل.
- التعرف تدريجياً على قواعد تصريف الأفعال، والانتقال من المجموعة الأولى إلى المجموعة الثالثة. وهذا يعني أنك تحتاج أولاً إلى تذكر النهايات السبع المتأصلة في أفعال المجموعة الأولى في زمن المضارع ، ثم الثانية ، ثم يمكنك إتقان أفعال المجموعة الثالثة تدريجيًا ، وتقسيمها بدورها إلى مجموعات فرعية. من المفيد أيضًا أن نتعرف تدريجيًا على نهايات الأزمنة المختلفة. يتم تذكر مثل هذه "الأجزاء" الصغيرة من المعلومات دون صعوبة. أثناء الحفظ، تأكد من التدرب، على سبيل المثال، خذ أي فعل من المجموعة الأولى وقم بتصريفه. عندما يتم تعلم جميع القواعد، يمكنك ممارسة التصريف عن طريق أخذ أي فعل عشوائي.
كما ترون، المبدأ الرئيسي هو التدرج. لا تنتقل إلى المرحلة التالية إلا بعد إتقان المرحلة السابقة.
دعونا نعطي مثالا لكيفية تصريف الفعل. للقيام بذلك، خذ أي فعل من التمرين أو القاموس. على سبيل المثال، الفعل "إلى الماء" هو aroser. اذا حكمنا من خلال النهاية، الفعل ينتمي إلى المجموعة الأولى. لذلك، في المضارع سيكون: أنا أسقي - Je arrose، أنت تسقيني - Tu arrosez، هو يسقي - Il arrose، هي تسقي - Elle arrose، نحن نسقي - Nous arrosons، أنت تسقين - Vous arrosez، إنهم يسقون - Ils متهور.
الفعل هو جزء مستقل من الكلام يجمع بين الكلمات التي تشير إلى حالة أو فعل والإجابة على الأسئلة "ماذا فعلت؟"، "ماذا فعلت؟"، "ماذا تفعل؟".
الأفعال هي المركزية لقواعد اللغة الفرنسية. لديهم فئات مثل التوتر والمزاج والشخص والرقم والصوت والجانب.
تنقسم أزمنة الفعل إلى بسيطة ومركبة ومعقدة.يتم تشكيل الأفعال البسيطة دون مساعدة الأفعال المساعدة، ويتم تشكيل الأفعال المعقدة بإضافة الأفعال aller وêtre وvenir وavoir.
الأفعال الفرنسية لها حالات مزاجية مثل الإشارة الدلالية، والتي تحتوي على ثمانية أزمنة، والشرطية، والتي تحتوي على زمنين، والشرط الشرطي، والذي يتضمن أربعة أزمنة، والأمر الأمر، والذي يتضمن زمنين.
يتضمن المزاج الإرشادي الأزمنة البسيطة: المضارع (الحاضر)، الماضي غير المكتمل (غير التام) والماضي البسيط (الماضي البسيط)، والمستقبل البسيط (المستقبل البسيط)، والمعقد: الماضي الماضي المركب (الماضي المركب)، الماضي القديم (الماضي السابق) وplus-que- parfait (يعبر عن إجراء تم تنفيذه قبل إجراء آخر تم تنفيذه مسبقًا)، والمستقبل المستقبلي (ما قبل المستقبل).
المزاج الشرطي للأفعال الفرنسيةيشمل الأزمنة conditionnel présent (المزاج الشرطي الحالي) و Conditionnel passé (المزاج الشرطي الماضي).
يتضمن المزاج الشرطي أشكالًا متوترة مثل بسيط présent du Subjunctif (الشرط الحالي) و imparfait du Subjonctif (الماضي غير الكامل subjunctif)، و passé du Subjonctif المعقد (الشرط الماضي) و plus-que-parfait du Subjonctif (يعبر عن نشط في مزاج الشرط ، تم ارتكابها قبل بعض الإجراءات الأخرى التي تم ارتكابها مسبقًا).
المزاج الحتمي له شكلان متوتران: Impératif présent (الأمر المضارع) و Impératif passé (الأمر الماضي).
الأفعال الفرنسية لها ضمير الغائب الأول والثاني والثالث، المفرد والجمع.
الأشكال الصوتية للأفعال الفرنسية هي: الصوت النشط Forme active، المبني للمجهول Forme المبني للمجهول وpronominal Forme pronominale.
حسب النوع، تنقسم الأفعال إلى المجموعات الأولى والثانية والثالثة حسب نهاياتها. أفعال المجموعة الثالثة هي أفعال شاذة تتغير حسب نظامها الخاص. بعضها له نهايات نموذجية لمجموعة فرعية معينة ويتم ربطها وفقًا لنمط معين. نظرًا لأن تلك المستخدمة في إنشاء الأزمنة المركبة يتم تصريفها وفقًا لنظام فردي، فمن أجل التشكيل والتصريف الصحيح للأفعال في الأزمنة المعقدة، يجب معرفة تصريف الأفعال aller وêtre وvenir وavoir عن ظهر قلب.
هناك عدة أفعال في اللغة الفرنسية تتميز بوجود ضمير إضافي. هذا هو الضمير "se" الذي يتوافق من حيث العدد والجنس مع الفاعل. هذه الأفعال الضمائرية هي: استبدال المبني للمجهول، والانعكاسية، والمتبادلة، والضمير. ويتم تصريف هذه الأفعال وفق القواعد العامة، ولكن يتم تجريدها من الضمير. في الأزمنة المعقدة، يتم تصريف الأفعال الضمائرية فقط مع الفعل المساعد être.
قواعد اللغة الفرنسية - الأفعال الفرنسية
أشكال الفعل الفرنسية