قاموس التتار الروسي كبير. قواميس التتار

نوفمبر 26th، 2015، 11:54 صباحا

قائمة قواميس اللغة التتارية (التجميع).

القاموس التتارية الروسية
حوالي 56000 كلمة، 7400 وحدة لغوية
في مجلدين
قازان: دار النشر "المقاريف". - 2007.
يمكنك العثور عليه هنا: http://rinfom.ru/slovari/tatarsko-russkij-slovar
يعد القاموس التتري-الروسي المقترح أكبر منشور من هذا النوع في معجم التتار في العقود الأخيرة. تم تجميعه من قبل معجمي التتار الرائدين مثل ج.خ.أخونزيانوف، أ.أ.عبدولين، ر.ج.أخمتيانوف، م.ج.محمديف وآخرين. يتضمن هذا الكتاب كلاً من المفردات شائعة الاستخدام والتاريخية واللهجات الأكثر نشاطًا، بالإضافة إلى الكلمات النادرة التي تعكس هوية شعب التتار. يحتوي القاموس التتري الروسي المكون من مجلدين على حوالي 56000 كلمة من اللغة التتارية، بالإضافة إلى حوالي 7400 عبارة لغوية. مصمم لمجموعة واسعة من القراء المهتمين باللغتين التتارية والروسية.
القاموس التتري الروسي المقدم قادر من جميع النواحي على أن يصبح منشورًا مرجعيًا موثوقًا للغة التتارية.

القاموس التوضيحي للغة التتار
يمكنك العثور عليه هنا: http://rinfom.ru/slovari/
قاموس توضيحي تتري يعتمد على أعمال زبير مفتاخوف (تتارستان، نابريجناي تشلني). يفترض القاموس أنه سيتم استخدامه بشكل أساسي من قبل الأشخاص الذين يعرفون لغة التتار. يقدم القاموس التوضيحي أيضًا على نطاق واسع اللغة التتارية العامية المستخدمة في الأدب والكلام العامي. يتضمن الإدخال في القاموس تفسير المعنى، ووصف بنية الكلمة إذا كانت غامضة، وأمثلة للاستخدام في الكلام الأدبي والعامي، والخصائص النحوية للكلمة.
هذه النسخة من القاموس التوضيحي للغة التتارية مقدمة على شكل ملفات CHM و EXE ويمكن الاطلاع عليها على معظم أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows

قاموس روسي تتري مكون من أربعة مجلدات

يقدم هذا القاموس الروسي التتاري، إلى جانب ترجمة الكلمات الروسية إلى اللغة التتارية، تفسيرات للكلمات والمصطلحات الأكثر صعوبة. يتم توفير العديد من المصطلحات السياسية والعلمية والفلسفية وغيرها مع التفسيرات. يتضمن القاموس الروسي التتاري تركيبات وتعابير عباراتية، وأشكال كلام ثابتة، تم اختيار مرادفاتها التتارية المقابلة. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي القاموس على كتاب مرجعي نحوي قصير حول القضايا الرئيسية في مورفولوجيا اللغتين الروسية والتتارية.

هذه الطبعة من القاموس الروسي التتري هي الأكثر اكتمالا حتى الآن وهي مخصصة لمجموعة واسعة من الأشخاص الذين يدرسون اللغات الروسية والتتارية. القاموس بتنسيق كتاب إلكتروني djvu ويمكن تنزيله مجانًا عبر رابط مباشر.

قاموس الاقتراضات العربية التتارية الروسية

يعد قاموس الاستعارات العربية والفارسية هذا قاموسًا مرجعيًا لمجموعة واسعة من قراء الأدب التتري ولمعلمي المدارس والطلاب والمترجمين والباحثين. يتم تجميع القاموس على أساس مفردات أعمال الكتاب والشعراء التتار (من القرن الثالث عشر حتى الوقت الحاضر)، على مواد الدوريات والكتب المدرسية التتارية في مختلف فروع المعرفة. يتم تقديم القاموس كملف PDF

القاموس الروسي التتري
سنة الصنع: 1997
المؤلف: جانييف ف.
النوع : قاموس
الناشر: إنسان
ردمك: 5-85840-286-0
عدد الصفحات: 720
يمكنك العثور عليه هنا: http://sami_znaete_gde.ru
الوصف: يحتوي هذا القاموس الروسي التتري على حوالي 47000 كلمة من اللغة الروسية الحديثة. يتضمن القاموس أيضًا كلمات قديمة موجودة في أعمال الكتاب الروس المعاصرين، بالإضافة إلى عدد كبير من الكلمات العامية والعامية. يتم إيلاء الكثير من الاهتمام للمصطلحات الاجتماعية والسياسية والعلمية والتقنية.
القاموس مخصص لمجموعة واسعة من القراء وهو أيضًا ذو أهمية كبيرة للعلماء الأتراك. يمكن أن يكون بمثابة دليل عملي للأشخاص الذين يدرسون اللغات الروسية والتتارية، وكذلك للطلاب والمعلمين والمترجمين والعاملين في الصحافة والإذاعة والتلفزيون.

قاموس الأمثال التتارية الروسية (Tatarcha-ruscha məkallər sзlege).
سنة الصنع: 2011
المؤلف: جيزاتولينا-ستارتسيفا آر جي، جيزاتولين آي جي.
الناشر: فاجانت: أوفا
لغة الدورة: الروسية/التترية
عدد الصفحات: 274
ردمك: 978-5-9635-0341-6
الوصف: يعرض هذا المنشور الأمثال والأقوال الشعبية التتارية التي يستخدمها التتار في الحياة اليومية، مع تقديم ترجماتها وما يعادلها باللغة الروسية.
الكتاب موجه لكل من يهتم بثقافة الشعوب التركية.

قاموس العبارات الروسية-التتارية / Ruscha-Tatarcha sзtezmаlаr sзlege
صورة
سنة الصنع: 1997-1998
المؤلف: أجيشيف خ.ج.
الناشر: ريك "ليانا" - مجلد واحد
ماتبوغات يورتي - المجلد الثاني
لغة الدورة: الروسية
عدد الصفحات: 513
ردمك: 5-7497-0002-X - مجلد واحد
5-89120-070-8 - المجلد 2
الوصف: المجلد الأول.
يحتوي القاموس على “الماسات الغرينية” من العبارات الحرة التي تمثل “أعصاب الحياة” لمعاني أكثر من 3200 كلمة رئيسية. يتم تقديم المجموعة الكاملة من العبارات والأمثلة التوضيحية في النسخة الروسية التتارية.
قاموس من نوع جديد تمامًا، ليس له نظائره في الأدب المعجمي التتار. يناسب بشكل مثالي الأغراض التعليمية، لأنه يجمع عناصر من 3 قواميس على الأقل: القاموس التوضيحي والترجمة وقاموس دمج الكلمات.
مخصص لمعلمي اللغات الروسية والتتارية. سيكون مفيدًا بنفس القدر لطلاب المدارس الثانوية في المدارس الثانوية والصالات الرياضية والمدارس الثانوية. الطلاب، وكذلك جميع أولئك الذين يدرسون لغات الدولة بمفردهم، لن يظلوا غير مبالين بالدليل. تنشر لأول مرة.
المجلد الثاني.
ويحتوي المجلد الثاني على "غرينات الماس" من العبارات الحرة، التي تمثل "الأعصاب الحيوية" لمعاني أكثر من 1470 مدخلاً معجمياً. يتم تقديم المجموعة الكاملة من العبارات والأمثلة في النسخة الروسية التتارية.
مخصص لمدرسي اللغتين الروسية والتتارية. سيكون مفيدًا أيضًا للطلاب الكبار في المدارس الثانوية والصالات الرياضية والمدارس الثانوية وكذلك طلاب الجامعات. سيكون الكتاب المكون من مجلدين "معلومات مفيدة" لأولئك الذين يدرسون لغات الدولة بمفردهم. تنشر لأول مرة.

القاموس الروسي التتري للمصطلحات العسكرية
سنة الصنع: 2000
المؤلف: موجينوف ر.أ.
الناشر: دار نشر كتاب التتار
لغة الدورة: الروسية
عدد الصفحات: 151 (77 مزدوجة)
ردمك: 5-298-00925-5
الوصف: يحتوي القاموس الروسي التتري للمصطلحات العسكرية على حوالي 8 آلاف مصطلح لجميع أنواع القوات المسلحة.
يهدف القاموس إلى أن يكون أداة تعليمية مساعدة للقادة والطلاب في موضوع "أساسيات الخدمة العسكرية" في المدارس الثانوية. يمكن استخدامه في نظام التدريب العسكري في الجامعات والمؤسسات التعليمية ROSTO.
ومن المتوقع أن يكون هذا القاموس مع تطبيقاته أيضًا مرجعًا مفيدًا لموظفي المفوضيات العسكرية ووكالات إنفاذ القانون والطلاب والمدرسين في المعاهد والمدارس التربوية والمترجمين والكتاب والعاملين في الصحافة والإذاعة والتلفزيون وغيرها من فئات العمل. القراء.

إف إس سافيولينا. قاموس الجيب التتارية الروسية والروسية التتارية. - 2001.
سنة الصنع: 2001
المؤلف: صافيولينا ف.س.
النوع : قاموس
الناشر : تاريخ
ردمك: 5-94113-017-1
عدد الصفحات: 576
الوصف: القاموس مخصص لطلاب اللغة التتارية ويحتوي على حوالي 10000 من الكلمات والوحدات اللغوية الأكثر شيوعًا.
والفرق بين هذا القاموس أنه يدل على نطق الكلمات بالنسخ؛ يتم وضع لهجات في الكلمات التتارية التي لا يقع فيها الضغط على المقطع الأخير؛ يتم الكشف عن دلالات الكلمة في الجمل المقدمة بعد ترجمة الكلمات.
القاموس مصحوب بـ "قاموس عبارات تتار-روسي موجز" و"قاموس عبارات روسي-تتار موجز من تأليف ف.س." سافيولينا.

التتار-الروسية القاموس التعليمي الكامل.
السنة: 2008
المؤلف: صابروف ر.أ.
النوع : قاموس
الناشر: م: تولماتش ST؛ قازان: تتارنام
ردمك: 978-5-903184-17-0
اللغة: الروسية
عدد الصفحات: 330
الوصف: القاموس التتري الروسي مخصص لمجموعة واسعة من القراء. يمكن أن يكون بمثابة دليل عملي للأشخاص الذين يدرسون اللغة التتارية، وكذلك للمعلمين والمترجمين والعاملين في الصحافة والإذاعة والتلفزيون وغيرهم من المتخصصين.

القاموس الأساسي التتارية-الروسية والروسية-التتارية
سنة الصنع: 2000
المؤلف: صافيولينا ف.س.
النوع: تعليمي
الناشر: طريح
عدد الصفحات: 68
الوصف: يحتوي القاموس المقترح على حوالي 3000 كلمة من الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة التتارية وحوالي 2500 كلمة باللغة الروسية.
يهدف القاموس إلى إتقان مجموعة أساسية من الكلمات، والتي تتيح المعرفة بها التحدث باللغة التتارية بطلاقة تامة.
عند اختيار الكلمات، تم أخذ نتائج التحليل الحاسوبي لعينات من أنماط مختلفة للغة التتارية بمبلغ حوالي مليون كلمة، والتي أجراها موظفو قسم اللغة التتارية في فصول اللغات الأجنبية بجامعة قازان في الاعتبار . ويتضمن القاموس أيضًا كلمات مختارة للحد الأدنى المعجمي للصفوف من الأول إلى التاسع، وفقًا للمنهج الدراسي.

من الطبيعة البشرية أن نعبر عن مشاعرنا بصوت عالٍ. ولهذا الغرض تم إنشاء وتفسير العديد من الكلمات والتعابير البذيئة بجميع لغات العالم. لم يكن التتار استثناءً وقد توصلوا إلى لعنات التتار الفريدة الخاصة بهم.

تعبيرات "باسورمان" الغريبة

يعود أصل الكلمة إلى زمن طويل. ما يعتبر فاحشًا ومدانًا اليوم كان يستخدم في الطقوس الوثنية. كان لتسمية الأعضاء التناسلية الذكرية والأنثوية معنى مقدس، يجسد الخصوبة، وبالتالي ازدهار كل شيء. مع مرور الوقت، غيرت هذه الكلمات وظيفتها وبدأ استخدامها ككلمات لعنة أساسية مع العديد من الأشكال والتصريفات.

ترتبط لعنات التتار ارتباطًا وثيقًا بالألفاظ النابية الروسية. الكلمات الرئيسية هنا هي أيضًا أسماء الأعضاء التناسلية. هناك رأي مفاده أن اللغة الروسية غنية باللغة البذيئة. لم يتخلف تاتارسكي عن الركب. يوجد في ترسانته عدد كبير من الكلمات وأنماط الكلام التي تشكل لعنات أصلية في لغة التتار.

الألفاظ التتارية

كيف تبدو اللغة الفاحشة بالضبط في لغة التتار؟ هذه القائمة متنوعة، لكن من بينها يمكننا تسليط الضوء على أشهر الكلمات البذيئة في اللغة التتارية مع الترجمة. معظمهم فظ وفاحش، لذلك سيتم إعطاء نظرائهم الروس في نسخة أخف قليلا.

كلمات أقسم باللغة التتارية

وهنا قائمة واسعة منهم.

• كيوت سيجيش - التعب الشديد بعد عمل طويل ومتعب.
• إنجري باتيك شخص غبي.
• كوتاك سيرلاما! - لا تضغط على أعصابي، لا تعبث بعقلي!
• Avyzygyzga tekerep siim - يُقال عادةً عندما لا ينجح شيء ويبدو أن الحياة تنحدر.
• أفيزيني ياب! - اصمت!
• Kup suz - boog suz - من الأفضل أن تظل صامتًا بدلاً من الإساءة إلى شخص ما بشكل خطير.
• Chukyngan، zhafa - شخص ضيق الأفق وغبي وغبي. في البداية، تمت ترجمة كلمة "chukyngan" على أنها "معمد"؛ وفي وقت لاحق بدأ استخدامها كإهانة.
• دوانا أحمق.
• باشهيد شخص متهور لا يفكر في عواقب أفعاله.
• Pinuk chite هي كلمة لعنة مخففة ويمكن ترجمتها حرفيًا على أنها "غبية".
• Enenen kute - يشبه "الفطيرة" الروسية.
• Minem bot arasynda suyr ele - يُستخدم كرفض فظ لطلب ما عندما لا ترغب في ذلك أو عندما تكون كسولًا جدًا بحيث لا تستطيع الوفاء به.
• Kutak bash هي كلمة بذيئة لها عدة معانٍ. يستخدم عادةً عندما يريدون التخلص من شخص ما أو ببساطة إرساله "إلى الحمام".
• Uram Seberkese، kentey koerygi، Fahisha - فتاة ذات فضيلة سهلة، عاهرة، "فراشة".
• كيوت - تسمية "النقطة الخامسة".
• Pitak، الطاعون، byatyak - تسمية العضو التناسلي الأنثوي.
• Segesh، haryashiryabyz - لممارسة الجنس.
• Segep vatu - صاخب، دمر كل شيء في طريقك.
• Segep aldau - للخداع والخداع.
• كوتاك سيرلاو - العادة السرية.
• Sekterergya - للضحك والسخرية من شخص ما.
• Kutagymamy - يستخدم كضمير استفهام فاحش (لماذا، لماذا على الأرض؟).
• Kutagym - تستخدم ككلمة تمهيدية أو مداخلة أو تعجب.
• سكين! - لقد حصلت عليه بالفعل!
• Kutyak baaish، Kutakka bar ele! - اذهب "إلى الحمام"، "إلى الجحيم!"
• أمافيس رجل مريض تمامًا.
• Kutlyak هي أنثى كلب.
• كوتاك هو العضو التناسلي الذكري.
• سيجيلمي! - لا تكذب!
• Kutaklashu هو تعبير عن المفاجأة الصادقة والحقيقية.
• Segten inde mine، ychkyn mynnan kutakka! - لقد تمكنت مني، اذهب في الاتجاهات الأربعة!
• إيكارني باباي هو جد لديه انجذاب غير صحي للأطفال الصغار.

التشابك الوثيق بين لغتين

لقد تعايش الروس دائمًا بشكل وثيق مع بعضهم البعض واستعاروا الكلمات من بعضهم البعض. في القرن العشرين، كان لدى بعض اللغويين رأي مفاده أن لعنات التتار (أو بالأحرى التتارية المنغولية) أصبحت مصدر اللغة الروسية الفاحشة. اليوم، يتعرف العديد من الخبراء على هذا الإصدار باعتباره خاطئا، لأن اليمين الروسي أعلن جذور سلافية. ومع ذلك، فإن اللغة الروسية استعارت بعض التعبيرات، على سبيل المثال، تعبير شائع مثل "ekarny babai". يتم استخدام الكلمات التتارية الأخرى المترجمة من القائمة أعلاه فقط من قبل الناطقين بها.

الشتائم باللغة التتارية في روسيا

جمهورية تتارستان جزء من الاتحاد الروسي، وقد بدأ التتار منذ فترة طويلة يعتبرون أنفسهم روسًا حقيقيين. غالبية سكان المنطقة يتحدثون ويقسمون باللغة الروسية. يمزج بعض التتار الأصليين بين لغتين في الحياة اليومية، ويخففون كلامهم بشكل مناسب من خلال الألفاظ البذيئة الروسية اللاذعة. يتم التحدث باللغة التتارية النقية والشتائم فقط في القرى الصغيرة التي لا يتقن سكانها اللغة الروسية أو لا يعرفونها على الإطلاق، على سبيل المثال، بعض كبار السن.

وعلى الرغم من شعبيتها المشكوك فيها، تظل اللعنات التتارية جزءًا من اللغة الوطنية، مما يمنحها نكهة فريدة ويميزها عن العديد من اللغات الأخرى المنتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد الشاسعة.

تقدم شركة "My Home" انتباهكم إلى سلسلة قواميس التتار. يحتوي هذا القسم على الاختيار الأكثر اكتمالا حتى الآن قواميس التتارمواضيع مختلفة، مصنوعة في شكل كتاب إلكتروني.

القاموس التتري التوضيحي

القاموس التتري التوضيحيبناءً على أعمال زبير مفتخوف (تتارستان، نابريجناي تشلني). يفترض القاموس أنه سيتم استخدامه بشكل أساسي من قبل الأشخاص الذين يعرفون لغة التتار. في المعجم التوضيحيكما أن اللغة التتارية العامية، المستخدمة في الأدب والكلام العامي، ممثلة على نطاق واسع. يتضمن الإدخال في القاموس تفسير المعنى، ووصف بنية الكلمة إذا كانت غامضة، وأمثلة للاستخدام في الكلام الأدبي والعامي، والخصائص النحوية للكلمة.
هذه النسخة من القاموس التوضيحي للغة التتارية مقدمة على شكل ملفات CHM و EXE ويمكن الاطلاع عليها على معظم أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows

قاموس روسي تتري مكون من أربعة مجلدات

يقدم هذا القاموس الروسي التتاري، إلى جانب ترجمة الكلمات الروسية إلى اللغة التتارية، تفسيرات للكلمات والمصطلحات الأكثر صعوبة. يتم توفير العديد من المصطلحات السياسية والعلمية والفلسفية وغيرها مع التفسيرات. في تضمنت مجموعات وتعابير عباراتية وشخصيات كلامية مستقرة تم اختيار مرادفات التتار المقابلة لها. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي القاموس على كتاب مرجعي نحوي قصير حول القضايا الرئيسية في مورفولوجيا اللغتين الروسية والتتارية.

هذه الطبعة القاموس الروسي التتريهو الأكثر اكتمالا حتى الآن وهو مخصص لمجموعة واسعة من الأشخاص الذين يدرسون اللغات الروسية والتتارية. القاموس بتنسيق كتاب إلكتروني djvu ويمكن تنزيله مجانًا عبر رابط مباشر.

قاموس التتار

قاموس التتار

هذا القاموس للاستعارات العربية والفارسية هو مرجع القاموسلمجموعة واسعة من قراء الأدب التتاري ولمعلمي المدارس والطلاب والمترجمين والباحثين. يتم تجميع القاموس على أساس مفردات أعمال الكتاب والشعراء التتار (من القرن الثالث عشر حتى الوقت الحاضر)، على مواد الدوريات والكتب المدرسية التتارية في مختلف فروع المعرفة. يتم تقديم القاموس كملف PDF

أرحب في القاموس التتارية -- الروسية. يرجى كتابة الكلمة أو العبارة التي تريد التحقق منها في مربع النص الموجود على اليسار.

التغييرات الأخيرة

Glosbe هي موطن لآلاف من القواميس. نحن لا نقدم قاموسًا روسيًا - تتريًا فحسب، بل نقدم أيضًا قواميس لجميع أزواج اللغات الموجودة - عبر الإنترنت ومجانًا. تفضل بزيارة الصفحة الرئيسية لموقعنا الإلكتروني للاختيار من بين اللغات المتاحة.

ذاكرة الترجمة

قواميس Glosbe فريدة من نوعها. في Glosbe، لا يمكنك رؤية الترجمات إلى التتارية أو الروسية فحسب: فنحن نقدم أمثلة للاستخدام، ونعرض العشرات من الأمثلة للجمل المترجمة التي تحتوي على عبارات مترجمة. وهذا ما يسمى "ذاكرة الترجمة" وهو مفيد جدًا للمترجمين. لا يمكنك رؤية ترجمة الكلمة فحسب، بل يمكنك أيضًا رؤية كيفية تصرفها في الجملة. إن ذاكرتنا للترجمات تأتي بشكل رئيسي من مجموعات موازية قام بها الناس. يعد هذا النوع من ترجمة الجمل إضافة مفيدة جدًا للقواميس.

إحصائيات

لدينا حاليًا 12,988 عبارة مترجمة.

لدينا حاليًا 5,729,350 ترجمة جملة

تعاون

ساعدونا في إيجاد أكبر قاموس التتارية - الروسية على الانترنت. ما عليك سوى تسجيل الدخول وإضافة ترجمة جديدة. Glosbe هو مشروع مشترك ويمكن للجميع إضافة (أو حذف) الترجمات. وهذا يجعل قاموس التتار الروسي الخاص بنا حقيقيًا، حيث تم إنشاؤه بواسطة متحدثين أصليين يستخدمون اللغة كل يوم. يمكنك أيضًا التأكد من أنه سيتم تصحيح أي خطأ في القاموس بسرعة، حتى تتمكن من الاعتماد على بياناتنا. إذا وجدت خطأ أو كنت قادرا على إضافة بيانات جديدة، يرجى القيام بذلك. الآلاف من الناس سيكونون ممتنين لهذا.

يجب أن تعلم أن Glosbe ليس مليئًا بالكلمات، بل بالأفكار حول معنى تلك الكلمات. وبفضل هذا، بإضافة ترجمة واحدة جديدة، يتم إنشاء عشرات الترجمات الجديدة! ساعدنا في تطوير قواميس Glosbe وسترى كيف تساعد معرفتك الأشخاص حول العالم.مترجم - مترجم، ترجمان. ... .. قاموس المرادفات الروسية والتعبيرات المشابهة. تحت. إد. N. Abramova، M.: القواميس الروسية، 1999. مترجم، مترجم فوري، مترجم، ترجمان، واضع، همس، ​​متزامن، مترجم، مترجم،... ...

قاموس المرادفاتمترجم - مترجم، مترجم، زوج. 1. شخص يقوم بالترجمة من لغة إلى أخرى. مترجم من الفرنسية. 2. من يترجم أو قام بترجمة شيء ما (انظر الترجمة في 8، 9 وخاصة 10 معان؛ بسيط). مترجم المال. ذكي... ...

قاموس أوشاكوف التوضيحيمترجم - رابط وسيط في الاتصال، تنشأ الحاجة إليه في الحالات التي لا تتطابق فيها الرموز المستخدمة من قبل المصدر والمرسل إليه. كوسيط لغوي، لا يستطيع المترجم القيام بالترجمة فحسب، بل يمكنه أيضًا القيام بأشياء أخرى مختلفة... ...

قاموس المرادفاتالقاموس المالي - المترجم، هاه، الزوج. متخصص في الترجمة من لغة إلى أخرى. ص من التشيك. | زوجات مترجم، س. | صفة الترجمة اه اه اه قاموس أوزيجوف التوضيحي. إس.آي. أوزيجوف ، إن يو. شفيدوفا. 1949 1992…

قاموس أوشاكوف التوضيحيقاموس أوزيجوف التوضيحي - مؤلف العمل المترجم الذي يملك حق الترجمة التي يقوم بها. وفقا لقانون الاتحاد الروسي بشأن السيارات. القانون والحقوق المجاورة، يجب على P. استخدام المؤلف. الحق في المصنف الذي يبدعه على أن يحترم حقوق المؤلف الأصلي... ...

قاموس أوشاكوف التوضيحي- (مترجم إنجليزي، مترجم فوري) 1) في الإجراءات المدنية والجنائية، الشخص الذي يتحدث اللغات اللازمة لترجمة البيانات والشهادات والالتماسات والإيضاحات والتعرف على مواد القضية والتحدث في المحكمة بلغته الأم. . موسوعة القانون

قاموس المرادفات- فرد يتحدث اللغات التي تكون معرفتها ضرورية للترجمة في الإجراءات المدنية أو الإدارية أو الجنائية أو أثناء نظرها... الموسوعة القانونية

يجب أن تعلم أن Glosbe ليس مليئًا بالكلمات، بل بالأفكار حول معنى تلك الكلمات. وبفضل هذا، بإضافة ترجمة واحدة جديدة، يتم إنشاء عشرات الترجمات الجديدة! ساعدنا في تطوير قواميس Glosbe وسترى كيف تساعد معرفتك الأشخاص حول العالم.- 3.6 المترجم: الفرد الذي قام بترجمة نص العمل إلى لغة هذه المطبوعة. مصدر … كتاب مرجعي للقاموس لمصطلحات التوثيق المعياري والتقني

قاموس المرادفات- مسؤوليات الوظيفة. يترجم المؤلفات العلمية والتقنية والاجتماعية والسياسية والاقتصادية وغيرها من المؤلفات المتخصصة وأوصاف براءات الاختراع والوثائق التنظيمية الفنية والشحن ومواد المراسلات مع الأجانب... دليل المؤهلات لوظائف المديرين والمتخصصين وغيرهم من الموظفين

قاموس أوشاكوف التوضيحي- تتم إعادة توجيه طلب "المترجم" هنا؛ انظر أيضا معاني أخرى. تتم إعادة توجيه طلب "المترجم الإلكتروني" هنا. هناك حاجة إلى مقالة منفصلة حول هذا الموضوع. المترجم هو متخصص في الترجمة، أي إنشاء النصوص المكتوبة... ... ويكيبيديا

يجب أن تعلم أن Glosbe ليس مليئًا بالكلمات، بل بالأفكار حول معنى تلك الكلمات. وبفضل هذا، بإضافة ترجمة واحدة جديدة، يتم إنشاء عشرات الترجمات الجديدة! ساعدنا في تطوير قواميس Glosbe وسترى كيف تساعد معرفتك الأشخاص حول العالم.- اسم مستعمل يقارن في كثير من الأحيان التشكل: (لا) من؟ مترجم، من؟ مترجم، (انظر) من؟ مترجم، على يد من؟ مترجم، عن من؟ عن المترجم؛ رر. من؟ المترجمين، (لا) من؟ المترجمين، من؟ المترجمين، (أرى) من؟ مترجمين... قاموس دميترييف التوضيحي

كتب

• المترجم الكسندر شوفالوف. يتلقى سيرجي فولكوف، وهو جندي سابق في القوات الخاصة التابعة لـ GRU، وهو الآن مطلق النار مجانًا، أمرًا (يفضل أن يطلق عليه مهمة) للتعامل "بشكل غير رسمي" مع مجموعة من المغيرين... اشتر كتابًا مسموعًا مقابل 126 روبل