ن.م. كرامزين مؤرخ وكاتب روسي مشهور. بدأ حقبة جديدة من الأدب التاريخي الروسي. كان كرمزين أول من استبدل لغة الكتاب الميتة بلغة تواصل حية.
ولد نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين في الأول من ديسمبر عام 1766. بعد مهنة عسكرية فاشلة، تولى النشاط الأدبي. وُلِد فكره في التواصل المكثف والصعب لتجربة الأحداث المضطربة للحياة الأوروبية والروسية. كان هذا نوعًا من الجامعة التي حددت مساره المستقبلي بالكامل. لقد شكلت الانطباعات شخصيته وأيقظت أفكار كرمزين، وحددت رغبته في فهم ما كان يحدث ليس في وطنه فحسب، بل في العالم أيضًا.
من بين التراث الأدبي والتاريخي لكرمزين، يحتل "تاريخ الدولة الروسية" مكانا كبيرا. فيه، كما لاحظ معاصروه، "قرأت روسيا تاريخ وطنها الأم وحصلت على فهم له لأول مرة". استمر العمل في "التاريخ" أكثر من عقدين (1804 – 1826). "تاريخ الدولة الروسية" مبني على ثروة من المواد الواقعية التي جمعها الكاتب على مدى سنوات عديدة. من بين المصادر الأولية، تعتبر السجلات ذات أهمية كبيرة. لا يستخدم نص "التاريخ" معلومات وحقائق قيمة من السجلات فحسب، بل يتضمن أيضًا اقتباسات واسعة النطاق أو إعادة سرد القصص والتقاليد والأساطير. بالنسبة لكرمزين، فإن الوقائع ذات قيمة في المقام الأول لأنها كشفت عن الموقف من الحقائق والأحداث والأساطير الخاصة بمعاصرهم – المؤرخ.
"تاريخ الدولة الروسية" جعل من الممكن الكشف عن عملية تشكيل الشخصية الوطنية، ومصير الأرض الروسية، والنضال من أجل الوحدة. وقد أولى كرمزين عند النظر في هذه القضايا اهتماما كبيرا بدور العامل الوطني والوطنية والمواطنة، فضلا عن العامل الاجتماعي وتأثيره على الهوية الوطنية. يكتب كرمزين: "الشجاعة هي صفة عظيمة للروح؛ وعلى الشعب الذي يتميز بها أن يفتخر بنفسه".
تتبع كرمزين تأثير الأنظمة السياسية في الماضي على الحياة الوطنية، وكيف تطورت إلى أشكال الحكومة الأميرية والقيصرية، وهو كمؤرخ يؤمن بتجربة التاريخ، ويؤكد أن تجربة التاريخ هي الدليل الحقيقي الإنسانية. يكتب كرمزين في تحليله لأحداث التاريخ: "نحن متواضعون للغاية في أفكارنا حول كرامة شعبنا - والتواضع في السياسة ضار، ومن لا يحترم نفسه سيحترمه الآخرون بلا شك". كلما كان حب الوطن أقوى، كلما كان طريق المواطن إلى سعادته أوضح. لذلك يكتب كرمزين: "الموهبة الروسية تقترب أكثر فأكثر من تمجيد اللغة الروسية".
كانت أحداث الثورة الفرنسية ورد الفعل اللاحق عليها بمثابة حلقة وصل بين الفترة التي بدأ فيها تشكيل التاريخية في عصر التنوير وتطورها اللاحق. أشار إنجلز إلى أنه في العقد الأول من القرن التاسع عشر حدثت عملية سريعة لتطوير فلسفة جديدة للتاريخ. لم يعد تاريخ البشرية يبدو وكأنه فوضى عارمة من العنف الذي لا معنى له، بل على العكس من ذلك، ظهر كعملية تطور للإنسانية نفسها، وقد اختزلت مهمة التفكير الآن في تتبع المراحل المتعاقبة لهذه العملية؛ بين كل تجوالها، وإثبات الانتظام الداخلي بين جميع الحوادث الظاهرة. "تاريخ الدولة الروسية" هو مثال خاص لعملية الفهم الفلسفي للماضي التاريخي على أساس تاريخ روسيا.
تعامل معاصرو كرمزين مع "تاريخ الدولة الروسية" بشكل مختلف. وهكذا كتب كليوتشيفسكي: “لم تكن رؤية كرامزين للتاريخ مبنية على الأنماط التاريخية، بل على الجماليات الأخلاقية والنفسية. ولم يكن مهتمًا بالمجتمع ببنيته وبنيته، بل بالإنسان بصفاته الشخصية وحوادث حياته الشخصية.
أنا. كتب بافلينكو في عمله “العلم التاريخي في الماضي والحاضر”: “إن بنية “تاريخ الدولة الروسية” تعكس الهيمنة الكاملة للتاريخ الوصفي مع محاولات ضعيفة لفهم جوهر الظواهر وفهم العلاقة المتبادلة الوثيقة بينها. يسجل المؤلف الظواهر ويحاول بنفسه تفسيرها من منظور أخلاقي ونفسي، مما أثر ليس على أفكار القارئ بقدر ما أثر على مشاعره.
ولكن على الرغم من كل أوجه القصور، فإن أهمية العمل كبيرة جدا. لولا كرمزين، لم يكن الروس ليعرفوا تاريخ وطنهم الأم، لأنه لم تتح لهم الفرصة للنظر إليه بشكل نقدي. أراد كرامزين أن يجعل تاريخ روسيا ليس كلمة مديح للشعب الروسي، مثل لومونوسوف، بل ملحمة بطولية للشجاعة والمجد الروسيين؛ لقد ساعد الشعب الروسي على فهم ماضيه بشكل أفضل، لكنه جعلهم يحبونه أكثر. هذه هي الميزة الرئيسية لأعماله بالنسبة للمجتمع الروسي وعيبه الرئيسي في العلوم التاريخية، كما يقول المؤرخون والكتاب المشهورون.
لم يكن كرمزين مؤرخًا فقط، ففي السنوات الخمس الأخيرة من القرن الثامن عشر، عمل كرمزين ككاتب نثر وشاعر، كناقد ومترجم، كمنظم للمنشورات الأدبية الجديدة التي توحد الشعراء الشباب، وأولى اهتمامًا كبيرًا ليس فقط لـ الأدب الروسي، ولكن أيضا للمجتمع الروسي.
مع الحفاظ على مواقفه الأيديولوجية، لم يظل المؤرخ أصمًا تجاه الأحداث الاجتماعية التي سبقت انتفاضة الديسمبريين، وغير التركيز في المجلدات الأخيرة من التاريخ - كان التركيز على المستبدين الذين سلكوا طريق الاستبداد.
كان كرمزين، باعتباره وطنيًا وعالمًا، يحب روسيا كثيرًا وحاول بذل قصارى جهده من أجل ازدهارها. كتب كرمزين نصائح مشروطة تاريخياً، مبنية على مقدمات العقل، وعلى أساس تجربة التاريخ.
في الختام، يمكننا أن نستشهد بكلمات بيلينسكي: "الميزة الرئيسية لكرامزين، كمؤرخ لروسيا، ليست على الإطلاق أنه كتب التاريخ الحقيقي لروسيا، بل أنه خلق إمكانية وجود تاريخ حقيقي لروسيا في المستقبل."
ن.م. كرمزين
تاريخ الدولة الروسية
مقدمة
الفصل الأول. عن الشعوب التي كانت تقيم في روسيا منذ العصور القديمة. عن السلاف بشكل عام
الفصل الثاني. عن السلاف والشعوب الأخرى،
من شكل الدولة الروسية
الفصل الثالث. عن الشخصية الجسدية والمعنوية للسلاف القدماء
الفصل الرابع. روريك وسينيوس وتروفور. ز.862-879
الفصل الخامس. أوليغ رولر. ز.879-912
الفصل السادس. الأمير ايجور. ز 912-945
الفصل السابع. الأمير سفياتوسلاف. ز 945-972
الفصل الثامن. الدوق الأكبر ياروبولك. ز 972-980
الفصل التاسع. الدوق الأكبر فلاديمير،
اسمه باسيلي في المعمودية. ز 980-1014
الفصل العاشر. عن حالة روسيا القديمة
الفصل الأول. الدوق الأكبر سفياتوبولك. ز.1015-1019
الفصل الثاني. الدوق الأكبر ياروسلاف أو جورج. ز.1019-1054
الفصل الثالث. الحقيقة الروسية، أو قوانين ياروسلافوف
الفصل الرابع. الدوق الأكبر إيزيسلاف،
اسمه ديمتريوس في المعمودية. ز.1054-1077
الفصل الخامس. الدوق الأكبر فسيفولود. ز.1078-1093
الفصل السادس. الدوق الأكبر سفياتوبولك ميخائيل. ز.1093-1112
الفصل السابع. فلاديمير مونوماخ،
اسمه باسيلي في المعمودية. ز.1113-1125
الفصل الثامن. الدوق الأكبر مستيسلاف. ز.1125-1132
الفصل التاسع. الدوق الأكبر ياروبولك. ز.1132-1139
الفصل العاشر. الدوق الأكبر فسيفولود أولجوفيتش. ز.1139-1146
الفصل الحادي عشر. الدوق الأكبر إيجور أولجوفيتش
الفصل الثاني عشر. الدوق الأكبر إيزيسلاف مستيسلافيتش. ز.1146-1154
الفصل الثالث عشر. الدوق الأكبر روستيسلاف ميخائيل مستيسلافيتش. ز.1154-1155
الفصل الرابع عشر. الدوق الأكبر جورج، أو يوري فلاديميروفيتش،
اسمه طويل الذراع. ز.1155-1157
الفصل الخامس عشر. الدوق الأكبر إيزيسلاف دافيدوفيتش من كييف.
الأمير أندريه سوزدال،
الملقب ببوغوليوبسكي. ز.1157-1159
الفصل السادس عشر. الدوق الأكبر روستيسلاف ميخائيل موجود في كييف للمرة الثانية.
أندريه في فلاديمير سوزدال. ز.1159-1167
الفصل السابع عشر. الدوق الأكبر مستسلاف إيزياسلافيتش من كييف.
أندريه سوزدال، أو فلاديميرسكي. ز.1167-1169
الفصل الأول. الدوق الأكبر أندريه. ز.1169-1174
الفصل الثاني. الدوق الأكبر مايكل الثاني [جورجيفيتش]. ز.1174-1176
الفصل الثالث. الدوق الأكبر فسيفولود الثالث جورجيفيتش. ز.1176-1212
الفصل الرابع. جورج أمير فلاديمير.
كونستانتين روستوفسكي. ز.1212-1216
الفصل الخامس. قسطنطين، الدوق الأكبر
فلاديميرسكي وسوزدال. ز.1216-1219
الفصل السادس. الدوق الأكبر جورج الثاني فسيفولودوفيتش. ز.1219-1224
الفصل السابع. حالة روسيا من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر
الفصل الثامن. الدوق الأكبر جورج فسيفولودوفيتش. ز.1224-1238
الفصل الأول. الدوق الأكبر ياروسلاف الثاني فسيفولودوفيتش. ز.1238-1247
الفصل الثاني. الدوقات الأكبر سفياتوسلاف فسيفولودوفيتش،
أندريه ياروسلافيتش وألكسندر نيفسكي
(واحدا تلو الآخر). ز.1247-1263
الفصل الثالث. الدوق الأكبر ياروسلاف ياروسلافيتش. ز.1263-1272
الفصل الرابع. الدوق الأكبر فاسيلي ياروسلافيتش. ز.1272-1276.
الفصل الخامس. الدوق الأكبر ديمتري الكسندروفيتش. ز.1276-1294.
الفصل السادس. الدوق الأكبر أندريه ألكسندروفيتش. ز.1294-1304.
الفصل السابع. الدوق الأكبر ميخائيل ياروسلافيتش. ز.1304-1319
الفصل الثامن. الدوقات الأكبر جورج دانييلوفيتش،
ديميتري وألكسندر ميخائيلوفيتش
(واحدا تلو الآخر). ز.1319-1328
الفصل التاسع. الدوق الأكبر جون دانييلوفيتش،
اسمه كاليتا. ز.1328-1340
الفصل العاشر. الدوق الأكبر سيميون يوانوفيتش،
يُدعى بالفخر. ز.1340-1353
الفصل الحادي عشر. الدوق الأكبر يوحنا الثاني جوانوفيتش. ز.1353-1359
الفصل الثاني عشر. الدوق الأكبر ديمتري كونستانتينوفيتش. ز.1359-1362
الفصل الأول. الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش،
اسمه دون. ز.1363-1389
الفصل الثاني. الدوق الأكبر فاسيلي ديميترييفيتش. ز.1389-1425
الفصل الثالث. الدوق الأكبر فاسيلي فاسيليفيتش الظلام. ز.1425-1462
الفصل الرابع. حالة روسيا من غزو التتار إلى يوحنا الثالث
الفصل الأول. الحاكم، الدوق الأكبر
جون الثالث فاسيليفيتش. ز.1462-1472
الفصل الثاني. استمرار منطقة جون. ز.1472-1477
الفصل الثالث. استمرار منطقة جون. ز.1475-1481
الفصل الرابع. استمرار منطقة جون. ز.1480-1490
الفصل الخامس. استمرار منطقة جون. ز.1491-1496
الفصل السادس. استمرار منطقة جون. ز.1495-1503
الفصل السابع. استمرار منطقة جون. ز.1503-1505
الفصل الأول. الحاكم الدوق الأكبر فاسيلي يوانوفيتش. ز.1505-1509
الفصل الثاني. استمرار ولاية فاسيليف. ز.1510-1521
الفصل الثالث. استمرار ولاية فاسيليف. ز.1521-1534
الفصل الرابع. دولة روسيا. ز.1462-1533
الفصل الأول. الدوق الأكبر والقيصر يوحنا الرابع فاسيليفيتش الثاني. ز.1533-1538
الفصل الثاني. استمرار منطقة يوحنا الرابع. ز.1538-1547
الفصل الثالث. استمرار منطقة يوحنا الرابع. ز.1546-1552
الفصل الرابع. استمرار منطقة يوحنا الرابع. ج.1552
الفصل الخامس. استمرار منطقة يوحنا الرابع. ز.1552-1560
الفصل الأول. استمرار حكم يوحنا الرهيب. ز.1560-1564
الفصل الثاني. استمرار عهد يوحنا الرهيب. ز.1563-1569
الفصل الثالث. استمرار عهد يوحنا الرهيب. ز.1569-1572
الفصل الرابع. استمرار عهد يوحنا الرهيب. ز.1572-1577
الفصل الخامس. استمرار حكم يوحنا الرهيب. ز.1577-1582
الفصل السادس. الفتح الأول لسيبيريا. ز.1581-1584
الفصل السابع. استمرار عهد يوحنا الرهيب. ز.1582-1584
الفصل الأول. عهد ثيودور يوانوفيتش. ز.1584-1587
الفصل الثاني. استمرار عهد ثيودور يوانوفيتش. ز.1587-1592
الفصل الثالث. استمرار عهد ثيودور يوانوفيتش. ز.1591 - 1598
الفصل الرابع. حالة روسيا في نهاية القرن السادس عشر
الفصل الأول. عهد بوريس جودونوف. ز.1598-1604
الفصل الثاني. استمرار عهد بوريسوف. ز.1600-1605
الفصل الثالث. عهد تيودور بوريسوفيتش جودونوف. ج.1605
الفصل الرابع. عهد ديمتري الكاذب. ز.1605-1606
الفصل الأول. عهد فاسيلي يوانوفيتش شيسكي. ز.1606-1608
الفصل الثاني. استمرار عهد باسيليوس. ز.1607-1609
الفصل الثالث. استمرار عهد باسيليوس. ز.1608-1610
الفصل الرابع. الإطاحة بباسيلي وفترة خلو العرش. ز.1610-1611
الفصل الخامس. فترة الاستراحة. ز.1611-1612
مقدمة
التاريخ، بمعنى ما، هو الكتاب المقدس للشعوب: الأساسي والضروري؛ مرآة لوجودهم ونشاطهم؛ لوح الوحي والأحكام؛ عهد الأجداد للأجيال القادمة؛ إضافة وشرح الحاضر ومثال المستقبل.
إن الحكام والمشرعين يتصرفون وفق تعليمات التاريخ، وينظرون إلى صفحاته كما ينظر البحارة إلى رسومات البحار. الحكمة الإنسانية تحتاج إلى الخبرة، والحياة قصيرة الأمد. من الضروري أن نعرف كيف أثارت المشاعر المتمردة منذ زمن سحيق المجتمع المدني وبأي طرق كبحت القوة المفيدة للعقل رغبتهم العاصفة في إقامة النظام، ومواءمة فوائد الناس ومنحهم السعادة الممكنة على الأرض.
ولكن على المواطن العادي أن يقرأ التاريخ أيضاً. إنها تصالحه مع النقص في النظام المرئي للأشياء، كما هو الحال مع ظاهرة عادية في كل القرون؛ وحدات التحكم في كوارث الدولة، التي تشهد أن مثل هذه الكوارث قد حدثت من قبل، وحدثت أسوأ منها، ولم يتم تدمير الدولة؛ إنه يغذي الشعور الأخلاقي وبحكمه العادل يوجه النفس نحو العدالة التي تؤكد خيرنا وانسجام المجتمع.
وهنا الفائدة: كم من سرور للقلب والعقل! الفضول يشبه الإنسان، سواء المستنير أو البري. وفي الألعاب الأولمبية المجيدة، هدأ الضجيج، وظلت الجماهير صامتة حول هيرودوت، تقرأ أساطير القرون. حتى من دون معرفة استخدام الحروف، فإن الناس يحبون التاريخ بالفعل: يشير الرجل العجوز إلى الشاب إلى قبر مرتفع ويخبره عن أفعال البطل الكاذبة فيه. كانت التجارب الأولى لأسلافنا في فن معرفة القراءة والكتابة مخصصة للإيمان والكتاب المقدس. مظلمًا بظل كثيف من الجهل، استمع الناس بجشع إلى حكايات المؤرخين. وأنا أحب الخيال. ولكن من أجل المتعة الكاملة يجب على المرء أن يخدع نفسه ويظن أنها الحقيقة. التاريخ، وفتح المقابر، وإقامة الموتى، ووضع الحياة في قلوبهم والكلمات في أفواههم، وإعادة خلق الممالك من الفساد وتخيل سلسلة من القرون بمشاعرهم وأخلاقهم وأفعالهم المتميزة، يوسع حدود وجودنا؛ وبقوتها الإبداعية نعيش مع الناس في كل العصور، نراهم ونسمعهم، نحبهم ونكرههم؛ ومن دون حتى التفكير في الفوائد، فإننا نستمتع بالفعل بتأمل الحالات والشخصيات المتنوعة التي تشغل العقل أو تغذي الحساسية.
إن معرفة التاريخ الوطني مهمة وضرورية لكل شخص، ويمكن لكتب التاريخ المكتوبة جيدًا أن تؤثر على الهوية الوطنية. وتشمل هذه الأعمال "تاريخ الدولة الروسية" الذي كتبه ن.م. كارامزين. دعم الإمبراطور ألكسندر الأول نفسه عمله ومنحه لقب مؤرخ روسيا. للعمل على مثل هذا العمل الضخم، الذي تضمن العديد من المجلدات، استخدم كرمزين العديد من المصادر التاريخية. على وجه الخصوص، تم استخدام السجلات التي لم يتم الحفاظ عليها حتى يومنا هذا. ولهذا السبب يمكن اعتبار هذا الكتاب المصدر الوحيد للمعلومات المتعلقة ببعض الأحداث التاريخية.
سيتمكن القراء من الكتاب من التعرف على كيفية تشكيل الدولة الروسية. يتحدث المؤلف عن العصور القديمة وعن الشعوب التي سكنت أراضي روسيا بعد ذلك. ويصف وقت وصول روريك، ويظهر ما هي العلاقات بين الشعوب المختلفة مع بعضها البعض. يتحدث الكتاب عن الأمراء الأوائل، ولا يتحدث المؤلف فقط عن النتائج الإيجابية لحكمهم، بل يعطي في بعض الأحيان تقييمات سلبية. ما يلي هو عن روسيا القيصرية. خطط كارامزين لسرد القصة قبل انضمام آل رومانوف، لكن لم يكن لديه الوقت الكافي. ينتهي السرد عند الأحداث المخصصة لفترة خلو العرش من 1611 إلى 1612.
وتتضمن هذه الطبعة أيضًا كتابًا يكتب فيه المؤرخ عن أنشطة الإمبراطور ألكسندر الأول، ويلخص السنوات الأولى من حكمه، ويتحدث عن أحداث مهمة في حياة الشعب الروسي حدثت خلال هذه الفترة. أصبح نشر هذا العمل ممكنا بعد مائة عام فقط من كتابته، حيث كان المؤلف حاسما للغاية في تقييماته في بعض اللحظات. لا يمكن التقليل من أهمية العمل الضخم الذي يجمع بين سمات العرض الوثائقي والملحمي، مما يجعل قراءته ممتعة للغاية.
يمكنك على موقعنا تنزيل كتاب "تاريخ الدولة الروسية" لنيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين مجانًا وبدون تسجيل بتنسيق fb2 وrtf وepub وpdf وtxt أو قراءة الكتاب عبر الإنترنت أو شراء الكتاب من المتجر عبر الإنترنت.
تاريخ الدولة الروسية. المجلد الأول إلى الثاني عشر. كرامزين ن.م.
"كرامزين هو مؤرخنا الأول وآخر مؤرخنا..." - هذا هو التعريف الذي قدمه أ.س. بوشكين للمعلم والكاتب والمؤرخ العظيم ن.م. كارامزين (1766-1826). أصبح "تاريخ الدولة الروسية" الشهير، الذي يضم هذا الكتاب جميع مجلداته الاثني عشر، حدثًا كبيرًا في الحياة الاجتماعية للبلاد، وهو عصر في دراسة ماضينا.
كرامزين ن.م.
ولد في قرية ميخائيلوفكا بمقاطعة سيمبيرسك في عائلة مالك الأرض. في السنة الرابعة عشرة من حياته، تم إحضار كارامزين إلى موسكو وإرساله إلى المدرسة الداخلية لأستاذ موسكو شادن. في عام 1783، حاول الالتحاق بالخدمة العسكرية، حيث التحق بها وهو لا يزال قاصرًا، لكنه تقاعد في نفس العام. من مايو 1789 إلى سبتمبر 1790، سافر عبر ألمانيا وسويسرا وفرنسا وإنجلترا، وتوقف بشكل رئيسي في المدن الكبرى - برلين، لايبزيغ، جنيف، باريس، لندن. بالعودة إلى موسكو، بدأ كرمزين في نشر مجلة موسكو، حيث ظهرت رسائل المسافر الروسي. قضى كرمزين معظم الفترة من 1793 إلى 1795 في القرية وأعد هنا مجموعتين بعنوان "أجلايا"، نُشرتا في خريف 1793 و1794. في عام 1803، من خلال الرفيق وزير التعليم العام م.ن. مورافيوف، حصل كرمزين على لقب مؤرخ ومعاش سنوي قدره 2000 روبل لكتابة تاريخ كامل لروسيا. في 1816 نشر أول 8 مجلدات من "تاريخ الدولة الروسية" في 1821 ز - المجلد 9، في 1824 ز - العاشر والحادي عشر. في 1826 توفي السيد كرمزين دون أن يتاح له الوقت لإنهاء المجلد الثاني عشر الذي نشره د.ن.بلودوف من الأوراق التي تركها المتوفى.
شكل:وثيقة
مقاس: 9.1 ميجابايت
تحميل: 16 .11.2017 تمت إزالة الروابط بناء على طلب دار النشر "AST" (راجع الملاحظة)
جدول المحتويات
مقدمة
المجلد الأول
الفصل الأول. عن الشعوب التي سكنت روسيا منذ العصور القديمة. عن السلاف بشكل عام.
الفصل الثاني. عن السلاف والشعوب الأخرى التي تشكل الدولة الروسية.
الفصل الثالث. على الطبيعة الجسدية والمعنوية للسلاف القدماء.
الفصل الرابع. روريك وسينيوس وتروبور. 862-879
الفصل الخامس. أوليغ - الحاكم. 879-912
الفصل السادس. الأمير ايجور. 912-945
الفصل السابع. الأمير سفياتوسلاف. 945-972
الفصل الثامن. الدوق الأكبر ياروبولك. 972-980
الفصل التاسع. الدوق الأكبر فلاديمير، اسمه فاسيلي في المعمودية. 980-1014
الفصل العاشر. عن حالة روسيا القديمة.
المجلد الثاني
الفصل الأول. الدوق الأكبر سفياتوبولك. 1015-1019
الفصل الثاني. الدوق الأكبر ياروسلاف أو جورج. 1019-1054
الفصل الثالث. الحقيقة الروسية، أو قوانين ياروسلافنا.
الفصل الرابع. الدوق الأكبر إيزياسلاف، اسمه ديمتري في المعمودية. 1054-1077
الفصل الخامس. الدوق الأكبر فسيفولود. 1078-1093
الفصل السادس. الدوق الأكبر سفياتوبولك - مايكل. 1093-1112
الفصل السابع. فلاديمير مونوماخ، اسمه فاسيلي في المعمودية. 1113-1125
الفصل الثامن. الدوق الأكبر مستيسلاف. 1125-1132
الفصل التاسع. الدوق الأكبر ياروبولك. 1132-1139
الفصل العاشر. الدوق الأكبر فسيفولود أولغوفيتش. 1139-1146
الفصل الحادي عشر. الدوق الأكبر إيجور أولجوفيتش.
الفصل الثاني عشر. الدوق الأكبر إيزياسلاف مستيسلافوفيتش. 1146-1154
الفصل الثالث عشر. الدوق الأكبر روستيسلاف ميخائيل مستيسلافوفيتش. 1154-1155
الفصل الرابع عشر. الدوق الأكبر جورج، أو يوري فلاديميروفيتش، الملقب بدولغوروكي. 1155-1157
الفصل الخامس عشر. الدوق الأكبر إيزياسلاف دافيدوفيتش من كييف. الأمير أندريه سوزدال، الملقب بوغوليوبسكي. 1157-1159
الفصل السادس عشر. الدوق الأكبر سفياتوبولك - مايكل.
الفصل السابع عشر. فلاديمير مونوماخ، اسمه فاسيلي في المعمودية.
المجلد الثالث
الفصل الأول. الدوق الأكبر أندريه. 1169-1174
الفصل الثاني. الدوق الأكبر ميخائيل الثاني [جورجييفيتش]. 1174-1176
الفصل الثالث. الدوق الأكبر فسيفولود الثالث جورجيفيتش. 1176-1212
الفصل الرابع. جورج أمير فلاديمير. كونستانتين روستوفسكي. 1212-1216
الفصل الخامس. قسطنطين، دوق فلاديمير وسوزدال الأكبر. 1216-1219
الفصل السادس. الدوق الأكبر جورج الثاني فسيفولودوفيتش. 1219-1224
الفصل السابع. دولة روسيا من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر.
الفصل الثامن. الدوق الأكبر جورجي فسيفولودوفيتش. 1224-1238
المجلد الرابع
الفصل الأول. الدوق الأكبر ياروسلاف الثاني فسيفولودوفيتش. 1238-1247
الفصل الثاني. الدوقات الكبار سفياتوسلاف فسيفولودوفيتش وأندريه ياروسلافيتش وألكسندر نيفسكي (واحدًا تلو الآخر). 1247-1263
الفصل الثالث. الدوق الأكبر ياروسلاف ياروسلافيتش. 1263-1272
الفصل الرابع. الدوق الأكبر فاسيلي ياروسلافيتش. 1272-1276
الفصل الخامس. الدوق الأكبر ديمتري ألكساندروفيتش. 1276-1294
الفصل السادس. الدوق الأكبر أندريه ألكساندروفيتش. 1294-1304
الفصل السابع. الدوق الأكبر ميخائيل ياروسلافيتش. 1304-1319
الفصل الثامن. الدوقات الأكبر جورجي دانييلوفيتش وديميتري وألكسندر ميخائيلوفيتش. (واحدا تلو الآخر). 1319-1328
الفصل التاسع. الدوق الأكبر جون دانييلوفيتش الملقب كاليتا. 1328-1340
الفصل العاشر: الدوق الأكبر سمعان يوانوفيتش، الملقب بالفخور. 1340-1353
الفصل الحادي عشر. الدوق الأكبر جون الثاني يوانوفيتش. 1353-1359
الفصل الثاني عشر. الدوق الأكبر ديمتري كونستانتينوفيتش. 1359-1362
المجلد الخامس
الفصل الأول: الدوق الأكبر ديمتري يوانوفيتش، الملقب بدونسكوي. 1363-1389
الفصل الثاني. الدوق الأكبر فاسيلي ديميتريفيتش. 1389-1425
الفصل الثالث. الدوق الأكبر فاسيلي فاسيليفيتش الظلام. 1425-1462
الفصل الرابع. دولة روسيا من غزو التتار إلى يوحنا الثالث.
المجلد السادس
الفصل الأول. السيادة، السيادة الدوق الأكبر جون الثالث فاسيليفيتش. 1462-1472
الفصل الثاني. استمرار عهد يوانوف. 1472-1477
الفصل الثالث. استمرار عهد يوانوف. 1475-1481
الفصل الرابع. استمرار عهد يوانوف. 1480-1490
الفصل الخامس. استمرار حكم يوانوف. 1491-1496
الفصل السادس. استمرار عهد يوانوف. 1495-1503
الفصل السابع. استمرار حكم يوحنا. 1503-1505
المجلد السابع
الفصل الأول. الدوق الأكبر السيادي فاسيلي يوانوفيتش. 1505-1509
الفصل الثاني. استمرار حكومة فاسيليف. 1510-1521
الفصل الثالث. استمرار حكومة فاسيليف. 1521-1534
الفصل الرابع. دولة روسيا. 1462-1533
المجلد الثامن
الفصل الأول. الدوق الأكبر والقيصر جون الرابع فاسيليفيتش الثاني. 1533-1538
الفصل الثاني. استمرار حكم يوحنا الرابع. 1538-1547
الفصل الثالث. استمرار حكم يوحنا الرابع. 1546-1552
الفصل الرابع. استمرار حكم يوحنا الرابع. 1552
الفصل الخامس. استمرار حكم يوحنا الرابع. 1552-1560
المجلد التاسع
الفصل الأول. استمرار عهد إيفان الرهيب. 1560-1564
الفصل الثاني. استمرار عهد إيفان الرهيب. 1563-1569
الفصل الثالث. استمرار عهد إيفان الرهيب. 1569-1572
الفصل الرابع. استمرار عهد إيفان الرهيب. 1572-1577
الفصل الخامس. استمرار حكم إيفان الرهيب. 1577-1582
الفصل السادس. الغزو الأول لسيبيريا. 1581-1584
الفصل السابع. استمرار عهد إيفان الرهيب. 1582-1584
المجلد العاشر
الفصل الأول. عهد ثيودور يوانوفيتش. 1584-1587
الفصل الثاني. استمرار عهد ثيودور يوانوفيتش. 1587-1592
الفصل الثالث. استمرار عهد ثيودور يوانوفيتش. 1591-1598
الفصل الرابع. حالة روسيا في نهاية القرن السادس عشر.
المجلد الحادي عشر
الفصل الأول. عهد بوريس جودونوف. 1598-1604
الفصل الثاني. استمرار عهد بوريسوف. 1600 -1605
الفصل الثالث. عهد ثيودور بوريسوف. 1605
الفصل الرابع. عهد ديمتري الكاذب. 1605-1606
المجلد الثاني عشر
الفصل الأول. عهد فاسيلي يوانوفيتش شيسكي. 1606-1608
الفصل الثاني. استمرار عهد فاسيليف. 1607-1609
الفصل الثالث. استمرار عهد فاسيليف. 1608-1610
الفصل الرابع. الإطاحة بفاسيلي وفترة خلو العرش. 1610-1611
الفصل الخامس. فترة خلو العرش. 1611-1612
آثار الكتب الفريدة التي تمتلكها مكتبة UlSPU العلمية هي نسخة من المجلد الثالث من الطبعة الثانية المصححة مدى الحياة "تاريخ الدولة الروسية" ن.م. كرامزين، نشره الإخوة عام 1818 سلينينزفي سانت بطرسبرغ في دار الطباعة إن. غريتش، ونسخة من المجلد العاشر من الطبعة الأولى مدى الحياة من نفس العمل التاريخي العظيم، المنشورة أيضًا في سانت بطرسبرغ في المطبعة ن.جريشافي عام 1824
"تاريخ الدولة الروسية" ن.م. Karamzin هو أكبر إنجاز للعلوم التاريخية الروسية والعالمية في وقته، وهو أول وصف أحادي للتاريخ الروسي من العصور القديمة إلى البداية. القرن الثامن عشر، بناءً على مجموعة كبيرة من المصادر التاريخية. بدأ "التاريخ" في تعريف عدة أجيال من القراء الروس بالعصور القديمة الروسية؛ تفرد العينات المخزنة في المجموعة النادرة لجامعة أوليانوفسك الحكومية التربوية التي تحمل اسم آي إن. أوليانوف هو أن هذه إصدارات مدى الحياة للعمل العظيم الذي قام به ن.م. كرمزين.
ليس سراً أن المحاولات الأولى لنشر عمله باءت بالفشل: ثم ن.م. لم يكن كرمزين راضيًا عن السعر المرتفع للطباعة أو عن جودة التنضيد. إن تاريخ نشر العمل التاريخي الرئيسي لكرمزين معقد ومثير. وقد توصل الكاتب لنفسه إلى الاستنتاج التالي: "... كثيرون ينتظرون أن يهاجمني "تاريخي". يتم نشره دون رقابة."
في عام 1806، علم الشاعر I. Dmitriev (قريب بعيد ومواطن N. M. Karamzin، طالبه وأتباعه ورفيق السلاح في الأدب) أن Karamzin قرر نشر "تاريخه" بعد كتابة المجلد الرابع. لكن هذا لم يحدث. ن.م. يمكن أن يبدأ كرمزين، بالطبع، في النشر، ولكن في هذه الحالة وقع على الفور تحت الرقابة العامة، ولم يكن هناك ضمان بأن كل ما هو مكتوب سيصل إلى القراء دون عوائق. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن كرمزين سينشر عمله للجمهور في أجزاء صغيرة - فهو صحفي ذو خبرة، لقد فهم أنه عندما يتم تغطية جزء كبير من المسار وإتقان عدة قرون، عندها فقط كان من المفيد تقديم العمل بأكمله . لعبت ظروف أخرى أيضًا دورًا مهمًا: نقص الأموال اللازمة للنشر والنية لمنح سلطة أكبر لسنوات عديدة من العمل. كل هذا يتوافق مع القواعد التي كانت موجودة في روسيا في بداية القرن التاسع عشر. ولا يمكن حل هذه الممارسة بنجاح إلا في ظل ظرف واحد: نشر "تاريخ الدولة الروسية" من "القيادة العليا".
ونتيجة لذلك، تم نشر المجلدات التسعة الأولى من "التاريخ" دون رقابة، وساعد فيكتور بافلوفيتش كوتشوبي، رجل الدولة، وزير الشؤون الداخلية للإمبراطورية الروسية.
تم نشر المجلدات الثمانية الأولى في عام 1818. وبيعت نسخة ضخمة من ثلاثة آلاف في ذلك الوقت في أقل من شهر. يشهد المؤرخ أنه بالإضافة إلى الطبعة المباعة، تم تلقي طلبات للحصول على 600 نسخة أخرى. هكذا وصف الشاعر ديلفيج بيع "تاريخ" كرمزين: "... عندما ظهرت المجلدات الثمانية الأولى من "تاريخ الدولة الروسية"... كان من المستحيل الدخول إلى الغرفة التي يوجد فيها تم بيعها بسبب الظروف المزدحمة، و... تم الترحيب بالمشترين بعربات كاملة مليئة بنسخ من هذا "التاريخ"، تم نقلها ... إلى منازل النبلاء الروس وغيرهم من محبي التاريخ الروسي " شهادة أ.س. ينقل بوشكين أيضًا الإثارة التي استحوذت على مجتمع سانت بطرسبرغ في المقام الأول ، وبكل سرور ، ولكن ليس بدون سخرية ، أبلغ الأمير ب.أ. فيازيمسكي وإي. دميترييف: إن تاريخ مؤرخنا العزيز في أيدي وشفاه الجميع: المستنير والمدنس، الأدبي والأدبي، لكن المؤلف لم يعد لديه نسخة واحدة. إنه انتصار مثالي للحرفية الروسية." وفقًا لـ V.JI. بوشكين، وفي موسكو، تم بيع "التاريخ" بسرعة وبـ "سعر مرتفع". في إحدى الملاحظات الأولى حول "التاريخ"، قال المؤلف إنه يمكن الآن الحصول عليه "بصعوبة كبيرة وبسعر مضاعف تقريبًا". وفقًا لمذكرات الديسمبريست إن.في. باسارجين، انتقلت مجلدات "التاريخ" من يد إلى يد في مدرسة قادة الأعمدة. بعد سنوات عديدة أ.س. كتب بوشكين كلمات تشرح إلى حد كبير أسباب هذا النجاح المذهل لعمل كرمزين بين المجتمع الروسي: "يبدو أن كرمزين عثر على روسيا القديمة، كما وجد كولومبين أمريكا".
بعد نشر المجلدات الثمانية الأولى من "تاريخ الدولة الروسية" في فبراير 1818، اشترى بائع الكتب إيفان فاسيليفيتش سلينين مع شقيقه حقوق الطبعة الثانية من ن. كارامزين مقابل 7500 روبل. بدءًا من أبريل 1818، في دار الطباعة الخاصة الشهيرة في سانت بطرسبرغ ن. بدأ جريش بكتابة الطبعة الثانية. إلى جانب الاشتراك، تم بيع هذا المنشور ليس فقط في سانت بطرسبرغ، ولكن أيضًا في موسكو وكييف وميتاو بسعر أعلى (من 75 إلى 80 روبل) من الطبعة الأولى. ومن الواضح أن عملية البيع لم تكن مثيرة للإعجاب كما توقع كرمزين. في عام 1821، تم نشر المجلد التاسع اللاحق. بحسب أحد كتاب النصف الأول من القرن التاسع عشر. كسينوفون ألكسيفيتش بوليفوي، الطبعة الثانية "استقرت" مع آل سلينين و "تم بيعها أخيرًا بعد وفاة" الإخوة.
في مارس 1821 م. بدأ كرمزين العمل في المجلد العاشر. في البداية في عام 1822، انتهى المؤرخ من كتابة "عهد فيدوروف"، وفي نوفمبر عمل على الفصول المتعلقة بأحداث عهد ديمتري الكاذب. في نهاية هذا العام، تخلى كرمزين عن نيته الأصلية لنشر المجلد العاشر: "... يبدو من الأفضل،" كتب إلى آي. دميترييف، "لإنهاء قصة المدعي ثم نشرها بالكامل: خلال في عهد جودونوف كان قد بدأ للتو في التصرف. في عام 1823، ذهبت مخطوطة المجلد العاشر إلى المطبعة.
وفي عام 1829، نُشرت الطبعة الثانية الكاملة المكونة من 12 مجلدًا؛ في 1830-1831 - الطبعة الثالثة. نُشرت الطبعة الرابعة في 1833-1835، والخامسة في 1842-1843، والطبعة السادسة في 1853.
من السمات الخاصة لنسخ "تاريخ الدولة الروسية" المخزنة في UlSPU وجود نقش المالك على صفحة العنوان: "من كتب ألكسندر سوكوفنين". وفقًا لإحدى الإصدارات ، كان ألكسندر سوكوفنين (1737-1800) أحد نبلاء سيمبيرسك ، بالمناسبة ، معاصرًا لـ ن.م. كرمزين خدم في فوج الميليشيا الثالث برتبة "راية". بالإضافة إلى ذلك، كان عضوًا في نزل Simbirsk Masonic "Golden Crown" وتم إدراجه هناك على أنه "خطيب"، أي. المتكلم. 
ومن المثير للاهتمام أن نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين نفسه كان ينتمي أيضًا إلى نزل "التاج الذهبي"، أي أنه انضم إلى الماسونيين (ربما حدث هذا في موسكو عام 1783)
ومع ذلك، وفقًا لسنوات حياة ألكسندر سوكوفنين، فقد توفي عام 1800، ونُشر المجلد الثالث من "تاريخ الدولة الروسية" عام 1818. فمن إذن من عائلة سوكوفنين ورث هذه النسخة؟
يوجد في المجلد العاشر مقتطف مكتوب بخط اليد من المقالة الموجودة على الصفحة الأمامية أ. بيستوزيفانظرة على الأدب الروسي خلال عام 1823، والتي نُشرت في تقويم "النجم القطبي" لعام 1824، الذي نشره الديسمبريون أ. بيستوزيف وك. روليف. 
بمقارنة خط اليد المستخدم في عمل النقش "من كتب أ. سوكوفنين" ومقتطف من مقال أ. بستوزيف، يمكننا أن نفترض أن مؤلفهما هو نفس الشخص. ولكن من كان؟ هل ينتمي إلى عائلة Simbirsk Sokovnin؟ هذا غير معروف بعد. لكننا نعلم على وجه اليقين أن المالك كان رجلاً ذكياً قرأ أعمال ن.م. وربما شارك كرمزين بعض أفكار الديسمبريين، الذين كانوا على دراية بأعمالهم على أي حال.