لا تدع الأمر يأخذ المعنى. معنى الوحدة اللغوية "لا تعطي ولا تأخذ" وأمثلة على الاستخدام


أنا ظروف الجودة تقسيم بالضبط نفس الشيء؛ بالضبط بالضبط. المتنبأ الثاني. تقسيم عن التشابه الكامل بين شخص ما...
  • ني في قاموس الكنيسة السلافية الموجز:
    - لا، …
  • ني في المعجم الموسوعي:
    جسيم. 1. بالاشتراك مع قضيب. ن يعني الغياب التام لشخص ما، وعدم إدراك شيء ما. ليست سحابة. لا روح حولها. لا...
  • ني في قاموس المرادفات للغة الروسية.
  • ني
  • ني
    لا، الجسيم يتكثف و...
  • ني
    لا، الجسيم يتكثف و...
  • ني في القاموس الإملائي:
    لا، الجسيم يتكثف و...
  • لا...
    لا يربط الجمل البسيطة بعلاقات تعددية ولا... يشكل كلمات ضميرية ذات معنى. النفي + لا أحد، لا شيء، لا شيء، لا أحد، لا مكان، ...
  • ني في قاموس أوزيغوف للغة الروسية:
    يعمل على تعزيز الإنكار. + لم أقابل شخصًا واحدًا. ولا في الجملة الإيجابية بالاشتراك مع الكلمات الضميرية "من"، ...
  • NI في قاموس دال:
    مع النفي عموماً، بمعنى. إنكار، رفض، حظر: عدم، غياب؛ دون التفرد. النفي القاطع والعام. ليس ذرة من الغبار. ليس فلسا واحدا...
  • ني
    (لا تأثير.). جزء من الضمائر "لا أحد" و"لا شيء" الذي يتم فصله عند دمجه مع حرف الجر. لم أسمع شيئا. من لا أحد...
  • ني في قاموس أوشاكوف التوضيحي للغة الروسية:
    (بدون أثر)، جسيم. 1. مكبر للصوت في السلبية. اقتراحات. مستخدم قبل الاسم الذي يحتوي على كلمة "واحد" والتي يمكن حذفها في جميع الأحوال ...
  • ني
    1. الأربعاء. عديد اسم حرف من الابجدية اليونانية . 2. بالتزامن معنا. مع زيادة النفي والاتصال بين الأعضاء المتجانسين في الجملة أو الكل ...
  • ني
    أنا غير متأكد. تزوج اسم حرف من الابجدية اليونانية . II أدوات العطف تستخدم لتقوية النفي والربط بين الأعضاء المتجانسة في الجملة أو الكل...
  • ني في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
    أنا غير متأكد. تزوج اسم حرف من الابجدية اليونانية . II أدوات العطف تستخدم لتقوية النفي عند ربط أجزاء متجانسة من الجملة أو الجملة...
  • يأخذ في قاموس اللصوص العامية:
    - 1) السرقة، 2) الاحتجاز، ...
  • يعطي في المعجم الموسوعي:
    ، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي؛ أعطى، أعطى، أعطى، أعطى، أعطى (لم يعطوا ولم يعطوا، لم يعطوا، ...)
  • يأخذ في المعجم الموسوعي:
    ، سوف آخذه، سوف تأخذه؛ أخذ، -a، -o؛ مأخوذة (مأخوذة، -a، -o)؛ الصويا 1. انظر خذ. 2. الاستخدام بالتعاون مع الاتحاد..
  • يعطي
    نعم، سأعطي، أعطي، أعطي، أعطي، أعطي، أعطي، نعم، ل، أعطي، نعم، دا، لي، أعطي، أعطي، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، القمل، نعم، ...
  • يأخذ في النموذج المعزز الكامل وفقًا لزاليزنياك:
    يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، يأخذ، هؤلاء، يأخذ، يأخذ، من يأخذ، من يأخذ، من يأخذ، من يأخذ، ...
  • يعطي في القاموس الموسوعي التوضيحي الشعبي للغة الروسية:
    سأعطيك، سوف تعطيني، الماضي. أعطى، أعطى "a، d"alo و أعطى"o، Sov.؛ Give"at، nsv. 1) (ماذا، ماذا لمن/ماذا) يمتد. ...
  • يأخذ في القاموس الموسوعي التوضيحي الشعبي للغة الروسية.
  • يعطي
    1. "يسلم من يد إلى يد" Syn: يقدم، ينقل، يسلم (يرفع)، يعطي 2. "يعطي شيئًا للاستخدام المؤقت أو الدائم..."
  • يأخذ في قاموس مفردات الأعمال الروسية:
  • يعطي في قاموس اللغة الروسية:
    1. "يسلم من يد إلى يد" Syn: يعطي، ينقل، يسلم (يرفع)، يعطي 2. "يعطي شيئًا مؤقتًا أو ..."
  • يأخذ في قاموس اللغة الروسية:
    سين: انتزع، اغتنم، اقترض، اقترض، أقرض النملة: أعطى، ...
  • يعطي
    || معاذ الله، معاذ الله، لا تسيء، لا تدع أحداً يدوس على قدمك، لا تستسلم...
  • يأخذ في قاموس المرادفات لأبراموف:
    انظر خذ، تزوج، قهر || لا تعطي ولا تأخذ، الصيد أخذ، أخذ على حدة، ماذا أخذت؟ - فطر …
  • يعطي
    تسليم من يد إلى يد Syn: تسليم، تسليم، تسليم (مرفوع)، التخلي عن، إعطاء شيء للاستخدام المؤقت أو الدائم لشخص ما Syn: ...
  • يأخذ في قاموس المرادفات الروسية:
    سين: انتزع، اغتنم، اقترض، اقترض، أقرض النملة: أعطى، ...
  • يعطي في القاموس التوضيحي الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
    البوم عبر. ودون انقطاع. سم. …
  • يأخذ في القاموس التوضيحي الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
  • يعطي في قاموس لوباتين للغة الروسية:
  • يأخذ في قاموس لوباتين للغة الروسية:
  • يعطي في القاموس الإملائي الكامل للغة الروسية:
    أعط، أعط، أعط، أعط، أعط، أعط، أعط؛ ماضي أعطى، أعطى...
  • يأخذ في القاموس الإملائي الكامل للغة الروسية:
    سوف يأخذ، سوف يأخذ، سوف يأخذ؛ ماضي أخذ، أخذ...
  • يعطي في القاموس الإملائي:
    أعط، أعط، أعط، أعط، أعط، أعط، أعط؛ ماضي أعطى، أعطى، ...
  • يأخذ في القاموس الإملائي:
    خذ، خذ، خذ؛ ماضي أخذت، أخذت،...
  • يعطي في قاموس أوزيغوف للغة الروسية:
    == اسأل N4 سأعطيك إياه! (تهديد). إعطاء == تزويد D. بالمباني. د- العمل. د- المكان. د- احتمال حدوث شيء ما. يفعل. ...
  • يأخذ في قاموس أوزيغوف للغة الروسية:
    ندوة. الاستخدام لتسليط الضوء على ما سيكون موضوع بيان إضافي + خذ (خذ) هذه الحالة: إنها نموذجية. خذ الندوة. ...
  • يعطي في قاموس أوشاكوف التوضيحي للغة الروسية:
    سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، بوف. أعطني رجاءا أعطى، أعطى (أعطى خطأ)، أعطى، أعطى، مع سلبي. لم يعط ولم...
  • يأخذ في قاموس أوشاكوف التوضيحي للغة الروسية:
    سوف أعتبر، سوف تأخذ ذلك، الماضي. أخذ، أخذ، أخذ، سوف. 1. سوف. يأخذ 2. بدون إضافة استنتج من شيء ما. الاستنتاج، القرار، تأخذ في الاعتبار ...
  • يعطي في قاموس أفرايم التوضيحي:
    البوم عبر. ودون انقطاع. سم. …
  • يأخذ في قاموس أفرايم التوضيحي:
    البوم عبر. ودون انقطاع. 1) أ) أمسك بيدك ويديك. ب) خذها بين يديك. ج) نقل أمسكها بشفتيك وأسنانك. ز)…
  • يعطي في القاموس الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
    البوم عبر. ودون انقطاع. سم. …
  • يأخذ في القاموس الجديد للغة الروسية لإفريموفا:
    البوم عبر. ودون انقطاع. 1. أمسك بيدك ويديك. أوت. خذها بين يديك. أوت. عبر. أمسكها بشفتيك وأسنانك. أوت. نيبيره. ...
  • يعطي في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
    أنا البوم عبر. انظر أعط أنا البوم الثاني. عبر. انظر إعطاء البوم II III. عبر. انظر إعطاء البوم III IV. ...
  • يأخذ في القاموس التوضيحي الحديث الكبير للغة الروسية:
    أنا البوم عبر. 1. التقطه، أمسكه بيدك، ويديك، وملقطك، وما إلى ذلك. أوت. تقسيم يجمع. أوت. عبر. قم بعمل ما...
  • الثالث عشر الجسيمات غير المتأثرة لا و ولا في قواعد اللغة الروسية:
    § 48. من الضروري التمييز بين تهجئة الجزيئات غير المتأثرة لا ولا. وتختلف هذه الجسيمات في المعنى والاستخدام. 1. الجسيمات...
  • الشخص عرضة للفن، بغض النظر عن المهنة والتعليم. الجميع تقريبا يحب الاحتفالات الصاخبة. فكر في حفلات الزفاف أو أعياد الميلاد: عندما يبدأ المرح، من الصعب عدم إظهار الوجه. وإذا كانت صورة الإنسان لشخص ما ماهرة، قالوا له: "صورة بصق!" ربما سمع مكسيم غالكين هذا أكثر من مرة. ولكن يمكنك أن تقول ذلك بشكل مختلف، وذلك باستخدام معنى الوحدة اللغوية "لا تعطي ولا تأخذ". وهذا ما سنتناوله اليوم بالتفصيل.

    معنى

    ليس من الصعب تحديد المحتوى الدلالي. هذا ما يقولونه عن الشخص الذي يكون إما مشابهًا أو مشابهًا جدًا لشخص آخر في السلوك أو المظهر. على سبيل المثال، تعتبر ثنائيات تشارلي شابلن بمثابة أيقونات سينمائية. بالمناسبة، حقيقة ممتعة: تشارلي شابلن نفسه احتل المركز الثالث فقط في مسابقة الزوجي الخاصة به. نعم، نعم، نعلم أن هذه القصة معروفة، لكن لماذا لا نذكرها - خاصة عندما يكون ذلك مناسبا.

    عندما يريدون الإطراء على الأطفال أو المهنيين الشباب، فإنهم يستخدمون معنى الوحدة اللغوية "لا تعطي ولا تأخذ"، ومقارنتهم بالشخصيات العظيمة في الحاضر والماضي.

    على سبيل المثال، تمت مقارنة ليونيل ميسي منذ فترة طويلة بمارادونا. ويمكن للمرء أن يقول عن بعض أهدافه: "مارادونا لا يحتاج إلى تفكير!" كان هناك بالفعل تشابه، لكن هذا ليس الشيء الرئيسي. الشيء المهم هو أنه الآن بعد أن بلغ ليو الثلاثين عامًا تقريبًا، توقفوا عن مقارنته بأي شخص، فقط من الناحية الإحصائية. وجد ليو وجهًا وأسلوبًا وأصبح هو نفسه.

    أصبح معنى الوحدة اللغوية "لا تعطي ولا تأخذ" واضحا، دعنا ننتقل إلى نظائرها الدلالية.

    المرادفات

    الكلمات والعبارات التي يمكن أن تحل محل هذه الكلمة أو تلك تساعدنا على فهم المعنى الحقيقي لما يقال. لذلك دعونا ننظر إلى الخيارات المتاحة لدينا:

    • بالضبط نفس الشيء؛
    • صورة طبق الاصل؛
    • بالضبط نفس الشيء؛
    • ينسخ؛
    • مزدوج؛
    • لا تطرح ولا تضيف.

    وهنا لا بد من القول أن جميع البدائل يمكن استخدامها في سياقات مختلفة ومع دلالات عاطفية مختلفة. فمثلاً عندما يكرر شخص ما شخص ما في المظهر، مثل والده، يقولون له بإعجاب: "قلد يا أبي!" وإذا فعل شيئًا خاطئًا، يقولون له بغضب وغضب: "أنت تمامًا مثل والدك المجنون!" يمكن للقارئ نفسه بسهولة استبدال معنى الوحدة اللغوية "لا تعطي ولا تأخذ" في هذه الأمثلة والتأكد من عدم تغيير المعنى.

    مثال

    لنتخيل أن اثنين من المدربين أو وكلاء كرة القدم جاءوا إلى مدرسة رياضية وشاهدوا لاعبي كرة القدم الصغار وهم يلعبون. وهذا الأمر يثقل كاهلهم، ولكن العمل هو العمل، ولا بد من القيام به. وفجأة لاحظ أحدهم الصبي وقال للآخر: "انظر، انظر، هذا مثل رونالدو!". ويلقي آخر نظرة فاحصة ويقول: “حسنًا، أنت تبالغ، لديه معدات، لكن عمرها 7 سنوات فقط. في هذا العمر، لا يمكن قول أي شيء محدد.

    يمكنك اختيار أمثلة أكثر حيادية ومفهومة للكثيرين. للراحة، نقدم قائمة:

    1. “ارتدى الصبي قبعة والده وأصبح مثل راعي البقر من الغرب المتوحش”.

    2. “لقد جربت الفتاة فستان زفاف جدتها وبدت كسيدة من بداية القرن العشرين”

    هناك العديد من هذه الأمثلة التي يمكن تقديمها. الشيء الرئيسي الذي يمتلكه القارئ هو معنى التعبير والفهم العام. ثم نمط الكلام "لا تعطي ولا تأخذ" (الجملة التي يبدو من السهل جدًا صياغتها) لن تسبب صعوبات.

    النغمة الساخرة للبيان بمثابة إشارة إلى فقر الفردية

    لا نعلم هل سنكتشف أمريكا أم لا، ولكن عندما تتم مقارنة الإنسان بشخص آخر، فهذا يعني أنه لم يجد وجهه بعد. عندما يتعلق الأمر بالأطفال، لا يزال بإمكانك تحمل هذا. ولكن عندما يكون شخص بالغ مجرد ظل لشخص ما، فإن الأمر يستحق التفكير في ما يفعله بشكل خاطئ؟

    لذلك، في معظم الحالات، فإن مسألة كيفية فهم "لا تعطي ولا تأخذ" لها تفسير مختلف. فمن ناحية، يمكن التعبير عن عبارة ثابتة دون تفكير ثانٍ، ببساطة كالثناء أو الإعجاب بمهارة اللعبة. ولكن يمكن أن يكون لها أيضًا معنى فرعي: الشخص لا يساوي شيئًا، وظيفته هي فقط التظاهر بأنه نسخة، ولن يصبح أبدًا أصليًا. هل تعتقد أن هذا بعيد المنال؟

    ليس من قبيل الصدفة أن مهنة التمثيل لم تحظى دائمًا باحترام وتبجيل من قبل الناس. في أيامنا هذه، يعتمد الكثير من الإعجاب بالمشاهير على حقيقة أن الجمهور يعرف بالضبط مقدار ما يكسبونه. هل سيكون هناك مثل هذا الضجيج إذا قام الممثلون فقط بأداء عروض منخفضة الميزانية في بعض الحانات الإنجليزية في وقت الغداء؟ السؤال مفتوح. الإنسان مخلوق يسهل السيطرة عليه في كثير من الأحيان. صحيح أنه من الصعب إثبات الحقيقة في مثل هذه الأمور: لقد أدت حاجة المجتمع إلى ممثلين ذوي جودة عالية إلى خلق الطلب على الفنانين، أو إلقاء اللوم على هوليوود، مما أقنع العالم كله بأن هؤلاء الأشخاص ضروريون للمجتمع. وبعبارة أخرى، فإن "مصنع الأحلام" نفسه عزز مثل هذه الحاجة لدى الجمهور ورعاها. السؤال الأبدي للدجاجة والبيضة.

    التقليد كمرحلة ضرورية في تكوين الشخصية

    ولا ينبغي للإنسان أن ينزعج كثيراً عندما يسمع مقارنات موجهة إليه. حتى التقييمات الممتعة تكون أحيانًا محبطة إذا لم تعجبك. بعد كل شيء، يريد الجميع أن يكونوا على طبيعتهم، وليس فيودور شاليابين الجديد أو ديما بيلان أو جون لينون على سبيل المثال.

    التقليد لحظة مهمة جدًا في تعلم أي مهنة أو حياة بشكل عام. على سبيل المثال، الولد يقلد سلوك والده، لأنه ليس لديه نموذج آخر. صحيح، في بعض الأحيان ينتقل التقليد إلى مرحلة البلوغ، ولكن هذا يعني أن الشخص لا يريد البحث عن نفسه.

    ولكن بالنسبة لعمر معين، فمن الطبيعي تماما، والشيء الرئيسي هو عدم المشاركة. من ناحية أخرى، إذا كنت تشارك في المحاكاة الساخرة على محمل الجد، فيمكنك أن تصبح فنانًا من الدرجة العالية وتحصل على أجر مرتفع. سيكون من الرومانسية أن يبدأ طريق الممثل العظيم بالإجابة على سؤال ما معنى "لا تعطي ولا تأخذ".

    لا تعطي ولا تأخذ رازغ. الوحدة. بالضبط نفس أي شخص أو أي شيء. مع الاسم مع القيمة شخص أو شيء: فنان، فنان، جبل، مضيق، باخرة...

    التقى ميخائيلوف بمفتشه بطريقة كوليكوفو: عانق وقبل... مهما كان الأمر - كوليكوف! (س. زاليجين.)

    طريق! أوه، الطريق... أخاديد العجلة العميقة، مثل الوديان بين الوحل... (ف. تندرياكوف.)

    لا يمكنك رؤية أي شيء حولك، فقط النجوم تتلألأ في الأعلى - إنها مثل سفينة تبحر عبر هذا البحر المليء بالنجوم. (ف. أرداماتسكي.)


    القاموس اللغوي التربوي. - م: أ.س.ت. E. A. Bystrova، A. P. Okuneva، N. M. Shansky. 1997 .

    المرادفات:

    وانظر ما معنى "لا يعطي ولا يأخذ" في القواميس الأخرى:

      سواء أعطيت أو أخذت - فالفكر هو الذي يتولى زمام الأمور.- سواء أعطيت أو أخذت، فالأمر يستغرق وقتا للتفكير. انظر تحديد التأمل... في و. دال. أمثال الشعب الروسي

      لا تعطي ولا تأخذ- (لغة أجنبية) بالضبط، لا حاجة إلى إضافة أو طرح أي شيء. تزوج. الأماكن "في الجبال" لا تعطي ولا تأخذ الأمواج المتحجرة للبحر العاصف والتلال والتلال والتلال... ميلنيكوف. على الجبال. 1, 1. الأربعاء. دائما هادئ ووديع، متواضع، خطير جدا و...

      لا تعطي ولا تأخذ- (لغة أجنبية) نفس الشيء تمامًا؛ ليست هناك حاجة لإضافة أو طرح أي شيء الأربعاء. الأماكن الموجودة على الجبال لا تعطي ولا تأخذ الأمواج المتحجرة للبحر العاصف والتلال والتلال والتلال... ميلنيكوف. على الجبال. 1, 1. الأربعاء. دائما امرأة هادئة ووديعة ومتواضعة، خطيرة جدا وقوية... ... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير

      لا تعطي ولا تأخذ- 1. انظر خذ؛ في التوقيع. صفة بالضبط نفس الشيء. انه يبدو تماما مثل والدته. 2. انظر خذ؛ في التوقيع. حال. بالضبط نفس الشيء. سوف يخدع مهما حدث مثل تلك المرة... قاموس العديد من التعبيرات

      لا تعطي ولا تأخذ- انظر بالضبط... قاموس المرادفات الروسية والتعبيرات المشابهة. تحت. إد. N. Abramova، M.: القواميس الروسية، 1999. لا تعطي ولا تأخذ، بالضبط؛ نسخة، صورة، مزدوجة، مماثلة قاموس المرادفات الروسية ... قاموس المرادفات

      لا تعطي ولا تأخذ- رازق. يعبر 1. تمامًا مثل أي شخص أو أي شيء. بمجرد أن ترتدي مونيستو، ستصبح حقًا مثل أيقونة مقدسة في إطارها! (أ.ك. تولستوي. الأمير سيلفر). 2. تمامًا مثل أي شخص آخر. أخرج لسانه، وانتفخ... ... القاموس العباراتي للغة الأدبية الروسية

      لا تعطي ولا تأخذ- أعط، سأعطي، سوف تعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي، سأعطي؛ أعطى، أعطى، أعطى، أعطى، أعطى (لم يعطوا ولم يعطوا، لم يعطوا، لم يعطوا ولم يعطوا، لم يعطوا ولم يعطوا)؛ يعطي؛ أعطى (أعطى، أعطى، لا يعطى، لا يعطى، لا يعطى ولا يعطى، لا يعطى ولا يعطى)؛ البوم قاموس…… قاموس أوزيجوف التوضيحي

      لا تعطي ولا تأخذ- (بالضبط نفس الشيء). كان بمثابة الأب في شبابه.. القاموس الإملائي للغة الروسية

      لا تعطي ولا تأخذ- صفة، عدد المرادفات: 10 حرفيا (26) مضاعف (33) نسخة (41) ... قاموس المرادفات

      من الأفضل أن تعطي من أن تأخذ- من الأفضل أن تعطي من أن تأخذ. تزوج. وعلينا أن ندعم الضعفاء، لأنه قال: مغبوط هو العطاء أكثر من الأخذ. أعمال الرسول. 20، 35… قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير (التهجئة الأصلية)

    كتب

    • حدود. مفتقد. ريشة وبندقية. طريق لشخصين. مدينة في السهوب، كالبازوف كونستانتين جورجييفيتش. هذا الوادي في التايغا، اللعنة، تحول حقًا إلى بوابة! وعلى الأرجح، فمن الصحيح أيضًا أنه لن يُفتح مرة أخرى إلا بعد مائة عام، ومن غير المجدي أن تضرب جبهتك بجدار غير مرئي، ...