ترانيم جميلة للفتيات باللغة الأوكرانية. ميلاد المسيح: أجمل الترانيم باللغتين الأوكرانية والروسية

كارولز هي أغاني طقوس مهيبة. من المعتاد أن ترنيمة مساء يوم 6 يناير، عشية عيد الميلاد. يتجول الأطفال والمراهقون حول المنازل للتهنئة. لهذا يتم تقديم الهدايا لهم. ترانيم تمجد يسوع المسيح أصحاب البيت. أنها تحتوي على أمنيات بالصحة والسعادة والرخاء والحصاد الجيد. تعرض الصفحة الترانيم باللغة الروسية.

هكذا حدث في هذا العالم:
لسنوات عديدة متتالية
في مثل هذه الأمسية الرائعة، مساء الخير
الملائكة تطير من السماء إلينا.
يجلبون الخير والأمل ،
مبارك لكل بيت .
سنة جديدة سعيدة للجميع
وعيد ميلاد سعيد!

دع الليل يتألق بالسحر
قطيع من رقاقات الثلج يندفع إلى الأعلى.
نتمنى لكم عيداً سعيداً،
نتمنى لكم الابتسامات والفرح.
تدفق الحب الإلهي
دعها تتدفق بضوء رائع ،
وسوف يباركك الرب
الصحة والسعادة والنجاح!

مساء الخير عليكم
مالك حنون،
افرحي، افرحي، يا أرض،
وُلد ابن الله في العالم.

نحن قادمون إليك يا أستاذ
مع الأخبار الجيدة.
افرحي، افرحي، يا أرض،
وُلد ابن الله في العالم.

مع الأخبار الجيدة
من المدينة المقدسة .
افرحي، افرحي، يا أرض،
وُلد ابن الله في العالم.

لقد نزل ملاك إلينا اليوم
وغنى: "ولد المسيح".
لقد جئنا لتمجيد المسيح،
وأهنئكم بالعيد.

نرجو أن تعيشوا بشكل جيد
كل ما تريده معطى ،
بحيث تلهم الأفكار ،
والأحلام تتحقق دائما.

السيد، أيها السادة،
زوجة السيد
افتح الأبواب
وتعطينا هدية!
فطيرة، لفة
أو أي شيء آخر!

وصل Kolyada عشية عيد الميلاد.
رحم الله من كان في هذا البيت.
نتمنى الخير لجميع الناس:
الذهب والفضة،
فطائر فخمة،
الفطائر الناعمة
صحة جيدة،
زبدة البقر.

جاءت إلينا كارول ،
عشية عيد الميلاد،
واجعل لنا الخير في أيدينا
وفي المقابل الحصول على
الثروة والسعادة والدفء ،
الرب يرسلها لك
لذا كن كريما
لا تسيء إلينا في أي شيء!

المسيح المخلص
ولد في منتصف الليل.
في وكر فقير
استقر.
هنا فوق مغارة الميلاد
النجم يلمع.
المسيح السيد,
في عيد ميلادك
أعطها لجميع الناس
عالم التنوير!

10. يسود الصمت بيت لحم

1. هناك صمت في بيت لحم،
تنام المروج وتنام القطعان.
الليل أكثر إشراقا من أي وقت مضى -
هناك نجم ساطع في السماء
يضيء كل شيء حوله:
الأنهار والجبال والغابات والمروج.

جوقة:
السلام والفرح، السلام والفرح،
السلام والفرح للجميع الآن.
والسلام والفرح في كل قلب
بيت لحم في كل قلب.

2. "لكي يحترق النجم هكذا،
لم نشاهده في أي مكان".
تكلم الرعاة
الاسترخاء بجانب النهر.
وفجأة انطفأت نيرانهم..
نشر الملاك جناحيه.
جوقة

3. "لا تخافوا أيها الرعاة،
نزل الله ليغفر الخطايا.
لقد ولد اليوم في جحر" -
وقال الملاك الاسم.
وبدأ كل شيء حوله في الغناء
السماء والجبال والغابات والمرج.
جوقة

4. دخل الرعاة إلى الجب،
لقد وجدوا الله في المذود.
جلست الأم العذراء في مكان قريب،
نظرت إلى طفلتها.
وكان كل شيء حوله يلمع:
السماء والجبال والغابات والمرج.
جوقة

كارولز لعيد الميلاد

بعد ظهور النجمة الأولى في السماء عشية عيد الميلاد، والتي ترمز إلى ولادة يسوع المسيح، يرتدي الأطفال والكبار الأزياء، وينتقلون من منزل إلى آخر ويغنون أغاني عيد الميلاد - ترانيم.

ومع ذلك، فإن ذروة الترانيم تقع في عيد الميلاد نفسه في السابع من يناير. وفقًا للتقاليد، فإنهم يغنون لسبب ما، ولكن متنكرين ودائمًا بنجمة من ستة إلى ثمانية رؤوس. قبل غناء الترانيم، يجب عليك الحصول على إذن من صاحب المنزل. بالطبع، لا يمكنك الرفض، لكنه مقبول.

في ترانيمهم، يمجّد عازفو الترانيم يسوع الذي وُلد بالفعل، ويتمنون الخير وكل التوفيق للمالك وبيته. من المعتاد تقديم الحلويات والأطعمة الشهية المتنوعة للضيوف والأموال الصغيرة.

لقد جمع محررو الموقع لك أفضل الترانيم باللغتين الروسية والأوكرانية والتي يمكنك تعلمها بسهولة.

كارولز باللغة الروسية

ولدت كارول
عشية عيد الميلاد،
خلف الجبل خلف المنحدر،
وراء النهر السريع،
خلف الجبل خلف المنحدر،
خلف النهر خلف السريع
الغابات كثيفة،
في تلك الغابات تشتعل النيران،
النيران تشتعل مشتعلة،
يقف الناس حول الأضواء
يقف الناس وهم يغنون:
"أوه كارول، كارول،
لقد حدث يا كارول ،
قبل عيد الميلاد."

أشرق القمر في السماء، وأظهر لنا الطريق
العلوي والسفلي - الأقرب إلى المنزل.
اخرج إلى الشرفة، أيها المالك، واسكب بعض النبيذ في كأس.
لن نشرب الخمر، بل سنلطخها على شفاهنا،
سنلطخها على شفتيك ونخبرك عن منزلك.
منزلك له أربع زوايا،
وفي كل زاوية ثلاثة شبان:
الخير والراحة والسلام يعيشون.
فتاة تمشي من زاوية إلى زاوية -
ينتشر الجديل على الأرض -
البنت اسمها الحب
سقفك يرتكز عليه!
إذا كافئتنا بسخاء ، -
سوف تبقي السعادة في منزلك!
دعونا نترك الفناء بالهدايا -
الصناديق ستكون ممتلئة!
حتى قطعة من الحلوى، حتى النيكل -
لن نغادر فحسب!!!

أنا أغني، أنا أغني
سأذهب إلى أي كوخ.
سأسأل المضيفة
دعونا نتناول بعض الحلويات.
و البسكويت و الحلويات
و الشربات بالمكسرات
و الحلاوة الطحينية و الشوكولاتة
باستيل ومربى البرتقال،
كعكة لذيذة,
الآيس كريم الحلو
سوف نأكله بأنفسنا
ونعامل بعضنا البعض
والمضيفة والمضيفة
تذكر بكلمة طيبة!

اليوم نزل علينا ملاك
وغنى: "ولد المسيح!"
لقد جئنا لتمجيد المسيح،
وأهنئكم بالعيد.
هيا بنا أيها الرعاة،
جميع ذنوبنا مغفورة.
نحن نشق طريقنا إلى المنزل،
نحن نمجد المسيح الله.
هكذا حدث في هذا العالم
لسنوات عديدة متتالية
في مثل هذه الأمسية الرائعة، مساء الخير
الملائكة تطير إلينا من السماء
يجلبون الخير والأمل ،
البركة في كل بيت
سنة جديدة سعيدة للجميع
وعيد ميلاد سعيد!

المسيح المخلص
ولد في منتصف الليل.
في وكر فقير
استقر.
هنا فوق مغارة الميلاد
النجم يلمع.
المسيح السيد,
في عيد ميلادك.
أعطها لجميع الناس
عالم التنوير!

كوليادا موليادا
لقد وصلت شابة!
وجدنا كارول
في ساحة ميرونوف.
يا عم ميرون
خذ الأشياء الجيدة إلى الفناء.
كم هو بارد في الخارج
يجمد الأنف.
لا يطلب مني الوقوف لفترة طويلة
يقول لي أن أخدمها قريبا
أو فطيرة دافئة
أو الزبدة والجبنة القريش
أو المال بالرمح،
أو الروبل الفضي!

ميلاد المسيح، لقد وصل الملاك،
طار عبر السماء وغنى للناس أغنية:
"أيها الناس، ابتهجوا، الجميع يحتفلون اليوم،
اليوم هو يوم عيد الميلاد!"
كان الرعاة أول من وصل إلى الكهف
وتم العثور على الطفل الإله وأمه،
وقفوا وصلوا وانحنوا للمسيح -
اليوم هو عيد الميلاد!
كلنا أخطأنا أمامك أيها المخلص،
كلنا، أيها الناس، خطاة - أنت وحدك قدوس.
اغفر لنا ذنوبنا وامنحنا المغفرة -
اليوم هو عيد الميلاد!

الليل صامت، الليل مقدس،
هناك ضوء وجمال في السماء.
إن ابن الله مقمط،
تقع في عرين بيت لحم.
النوم أيها الطفل المقدس،
النوم الطفل المقدس.
الليل صامت، الليل مقدس،
وخفيفة ونظيفة.
جوقة الملائكة المبهجة تسبح،
الكشف عن الفضاء بعيدا
فوق الأرض النائمة
فوق الأرض النائمة.
الليل صامت، الليل مقدس،
نحن نغني للمسيح.
وبابتسامة ينظر الطفل،
نظرته تتحدث عن الحب
ويشرق بالجمال
ويشرق بالجمال .

احتفل واستمتع
الناس طيبون معي
وتلبسوا البهجة
في ثوب الفرح المقدس.
الآن ظهر الله في العالم -
إله الآلهة وملك الملوك.
ليس في التاج، وليس في الأرجواني
هذا الكاهن السماوي.
لم يولد في العنابر
وليس في البيوت المنظفة.
ولم يكن هناك ذهب يمكن رؤيته هناك،
حيث كان يرقد في القماط.
لا يمكن تصوره
في مذود ضيق كرجل فقير.
لماذا ولد؟
لماذا هو فقير جدا؟
من أجل إنقاذنا
من فخاخ الشيطان
تعظيما وتمجيدا
لنا مع حبك
فلنحمد الله إلى الأبد
لمثل هذا اليوم من الاحتفال!
اسمحوا لي أن أهنئكم
عيد ميلاد سعيد!
نتمنى لكم الكثير من الصيف ،
سنوات عديدة، عديدة، عديدة.

الليل صامت، الليل مقدس،
الناس نائمون، والمسافة واضحة؛
فقط في الإسطبل يضاء الضوء؛
الزوجان المقدسان لا ينامان هناك،
الطفل يغفو في المذود. الطفل يغفو في المذود.

الليل صامت، الليل مقدس،
أضاءت المرتفعات
الملاك الساطع من السماء,
فأتى بالخبر إلى الرعاة:
"لقد ولد لك المسيح! ولد لك المسيح!"

الليل صامت، الليل مقدس،
نجمٌ يحترق في السماء؛
لقد كان الرعاة في طريقهم لفترة طويلة،
وهم في عجلة من أمرهم للمجيء إلى بيت لحم:
سوف يرون المسيح هناك. سوف يرون المسيح هناك.

الليل صامت، الليل مقدس،
كل القلوب تنتظر السعادة .
يا إلهي، دعني آتي إلى المسيح،
ابحث عن الفرح المشرق فيه.
المجد إلى الأبد أيها المسيح! المجد إلى الأبد أيها المسيح!

كارولز باللغة الأوكرانية

من الأفضل نقل روح عيد الميلاد من خلال الترانيم باللغة الأوكرانية. في أغاني عيد الميلاد هذه تنعكس جميع تقاليد وعادات الشعب الأوكراني.

لقد أشرق النجم في السماء ,
نحن نحب العالم بكلمات بهيجة ،
لقد بدأت رسالة الخلاص تحوم فوقنا،
اليوم ولدت العذراء سينا
لتصير الأرض والسماء واحدة.
ولد المسيح! شكرًا لك!
في العرين الفقير، في المذود باللون الأزرق،
بعد أن دفن فلاديك، قيصر النور،
أخي، دعونا جميعا ننام حتى ذلك الحين،
تحية منا.
فلنسارع إلى محبته.
ولد المسيح! شكرًا لك!
باركنا يا المسيح الحبيب،
أعطني القوة لهزيمة الشر،
إجعل قلوبنا نقية .
ميتسنو يحب موطنه الأصلي،
حتى تكون أوكرانيا سعيدة.
ولد المسيح! شكرًا لك!

ملاك الله من السماء
الفرح يخبرنا اليوم
لماذا تجسد الله في بيت لحم؟
هناك في مغارة الميلاد ظهر فين
إلى الرعاة الفقراء.
لذلك دعونا نذهب إلى بيت لحم،
دي في مذود الله الخطيئة
ولدت من مريم العذراء،
ليليا الطاهرة
لقد خلصنا.
هناك نعطي الشرف ليومو،
دعونا ننام من خلال هذه الأغنية:
المجد للإله الأزلي في الكرز
الآب والخطيئة، الروح القدس،
وهناك سلام على الأرض!
يا ديتياتكو مخلصنا!
انظر إلينا بلطف اليوم.
وحررنا من عبوديتنا الثقيلة
اسمحوا لي أن أنهي الجزء الأخير
عيد ميلاد مجيد.
هناك شيء جديد في بيت لحم،
ولدت العذراء سينا,
أنجبت بالنعمة
الأم العذراء الطاهرة،
ماريا.
أضعه على اللون الأزرق
في بيت لحم ياسكين.
يوسف يواسي ديفا،
يساعد على الولادة
ماريا.
منتصف الليل المظلم
سيكون أكثر وضوحا أمام العينين.
لقد بزغ الفجر واضحا
أنجبت طفلا
ماريا.
ونحن أيضا في عجلة من أمرنا،
أعطها لله، أحضرها.
سوف نأتي للإنقاذ،
بخطيئة الله كل شيء جيد
ماريا.

مساء الخير لك يا سيدي!
أحضر لنا زوجًا من قاروص البقر،
أوه ، اذهب حول الموقد ،
ابحث عن بعض القيل والقال بالنسبة لنا.
فينسي سالا، لا تكن بخيلًا،
بحيث يولد الشعير الخاص بك ،
فقط اضغط على مائة كيب من الحياة،
حتى يمتلئ الغربال كله!
كان هناك الكثير من الماشية،
وهكذا ولد القمح،
المنزل يحتاج إلى كل شيء -
تم التعامل مع carolers لعلاج.

الطاولة مغطاة بمفرش المائدة،
لدي وطن
اجتمعوا للتحقق من النجم،
"ولد المسيح" كاساتي.
اثنا عشر ميل سترافا بوكوستويومو،
Vertepniks في كثير من الأحيان
وفي السلام تضاء الشموع.
ولد المسيح! سلافيمو!
سوف يأتي الملوك والمجوس
رنين الترانيم بين الأكواخ.
كل بهجة العالم مضاءة -
المسيح ولد في مذود!

كولياد، كولياد، كولياد،
من العار أن نتجاوزك.
دعني آتي إلى عتبة بابك
تعال الفرح إلى النهر الجديد.
نرجو أن يزدهروا باللطف ،
نرجو أن نعيش بسعادة ،
أريد هذا النهر الشاب
أنت من سيسرق القديم.
الأصدقاء أغنياء في الشتاء؛
بشكل يومي وفي يوم مقدس
كانت طاولاتك منحنية.
أتمنى أن يكون الجميع بصحة جيدة!

كولياد، كولياد، كوليادا
في نهاية النظرة الخاطفة.
لدي عيد ميلاد سعيد
أشعل شمعة من أجل الفرح.
اتصل بـ Kolyada إلى المنزل ،
لتحية يسوع.
الناس الطيبين، كارول،
معصية الله، كن أحمق!

كارول كارول كارول,
وأنا رجل عظيم
سأعود إلى المنزل لك
هذا قصر ملكي.
مشيت ، كاروليد ،
أفكر وأتساءل عن كل شيء،
أعطني فلسا واحدا
أريد نسخة صغيرة
أعطني تسوكيرنكا ،
حسنًا، ما زال لذيذًا..
أنا أعرف كارول فاينا
محوري هو كل الترانيم

كان كل شيء مغطى بالثلج:
غرزة وطريق.
أسرعي، أسرعي، كارول
إلى عتبة بابنا.
نيس في توربينوتشي
عن السعادة لنور العالم ،
يعطينا كارول
والإيمان والأمل.
الأوجه ترن بلطف
من المنزل إلى المنزل.
أسرعي، أسرعي، كارول
عيد ميلاد سعيد لنا!

آه على النهر، على نهر الأردن،
وكان الرزي المقدس هناك،
غنت لابنها,
كان اليالين يتأرجح.
وصل ثلاثة يانجول،
لقد أخذوا المسيح إلى السماء.
لقد انفتحت كل السماوات،
لقد سجدنا لجميع القديسين.

أوه لا، لا
هل السير جوبودار في المنزل؟
مساء الخير، مساء الخير،
هل السير جوبودار في المنزل؟
أوه لا، أوه لا،
ثم ذهبت إلى الوادي.
مساء الخير، مساء الخير،
ثم ذهبت إلى الوادي.
هذا العذاب من النوم بعيدا،
كوب من العسل والبيرة.
مساء الخير، مساء الخير،
كوب من العسل والبيرة.
للاستحمام بالعسل والبيرة ،
Shchedrivniki متكررة.
مساء الخير، مساء الخير،
Shchedrivniki متكررة.

كولياد، كولياد، كولياد،
من العار أن نتجاوزك.
دعني آتي إلى عتبة بابك
تعال الفرح إلى النهر الجديد.
نرجو أن يزدهروا باللطف ،
نرجو أن نعيش بسعادة ،
أريد هذا النهر الشاب
أنت من سيسرق القديم.
الأصدقاء أغنياء في الشتاء؛
بشكل يومي وفي يوم مقدس
كانت طاولاتك منحنية.
أتمنى أن يكون الجميع بصحة جيدة!


كارولز 2017. كارولز باللغة الأوكرانية

1. كارول كارولز، كارولز، كارولز...

كارولز، كارولز، كارولز،
جيد مع العسل الحارقة،
لكن الأمر ليس هو نفسه بدون العسل،
أعطني النيكل، يا رجل.
أزل الشاشة
دعونا نحصل على بعض الكريم
فتح الصدر
هذا هو p’yatchik

2. ترنيمة عيد الميلاد لهذا المنزل، لهذا المنزل المرح...

حسب بيته حسب المبتهج،
دعني أغني الترانيم،
كوليادوفاتي، اجعل منزلك سعيدًا،
أيقظوا الأطفال، أيقظوا الأطفال،
المسيح سلافيتي!

3. كارول لريزدفو أوه، افرحي يا أرض!..

افرحي يا أرض! كوليادا قادم!
المساء المقدس، مساء الخير!
Kolyada قادم، امنح الجميع حظًا سعيدًا.
امنح الجميع حظًا سعيدًا، أعطنا كلمتك.
يبدو لنا أن العالم كله يجلس.
إلى الأرض، إلى الأرض، افتحي الأبواب.
افتح الأبواب، لأن أميرك هنا!

4. كارول حطوس نقش مرح فيفي...

استمتع بالنقش فيفي
على الجليد الرقيق:
"يا! لقد وصل القديسون!
غني الترنيمة!"
ثلاثة خيول ذات أرجل البركة
الاندفاع عبر الثلج الأبيض -
Kolyada veze في سانشاتس
مائة هدية للدب!
يمكنك سماع رنين الأجراس:
تيلي تيلي تيلي بوم!
الممثلون الإيمائيون يركبون ظهور الخيل
دعونا نتخلص منا!

5. كارول للجبال العالية في منطقة الكاربات...

بسبب جبال الكاربات العالية.
بسبب الوديان
لقد وصلت كارول قبلي!
كوليادين واحد!
نهر بودلافشي، البحر
أنا خطوة واسعة،
جلبت لنا كارول
مشهد الرقص والميلاد!
اكاليل الزهور لها زهور منسوجة
جيلوتشكي مودرين
لقد جلبت السعادة للناس!
كوليادين واحد!

6. كوليادكا من الساحل إلى الساحل...

من الساحل إلى الساحل
هناك صندوق كنز عبر النهر.
وفقا لكرة الثلج
تعال إلينا كارول.
تدور، تدور،
بدأ الثلج يتساقط أعلى الجبل.
كيف يمكن أن صوت كارول؟
الفرح يستقر!
جامير، الضحك، المرح
يوجد موز في كل منزل.
من أناشيد عيد الميلاد
جميع الممثلين الإيمائيين يطيرون!
من الساحل إلى الساحل
هناك صندوق كنز عبر النهر.
من القلب إلى القلب
لين ، كارول بلدي.

7. كارول الثلج غطى كل شيء...

كان كل شيء مغطى بالثلج:
غرزة وطريق.
أسرعي، أسرعي، كارول
إلى عتبة بابنا.
نيس في توربينوتشي
عن السعادة لنور العالم ،
يعطينا كارول
والإيمان والأمل.
الأوجه ترن بلطف
من المنزل إلى المنزل.
أسرعي، أسرعي، كارول
عيد ميلاد سعيد لنا!

8. كارول الثلج يتساقط على الأرض بصوت أجش بهدوء...

تساقط الثلج على الأرض، بصوت أجش،
هناك سلام عظيم في روحي.
نجم بيت لحم يسطع
إنه يمجّد يسوع.

9. كارول كارولز، كارولز، كارولز...

كولياد، كولياد، كولياد!
البرد ليس مشكلة كبيرة.
لا بد من فتح الأبواب،
دعونا نذهب!
كل من في منزلك ،
سوف تكون غنيا جدا!
هناك الكثير من الولادة في المدينة
أنا البطاطس والملفوف
الطماطم والخيار
أنا لابني، ولابنتي.
هذا هو محور الترويج فينا!
حسنا، الاستعداد لبنس واحد!

10. كارول كارولز، كارولز...

كولياد، كولياد، كولياد!
أنظر إلى جدتك،
جدتي لا تستغربي
كل شيء خاطئ!
يا جدي لا تلوم!
فقط تعجب من onuks!
انظر إلى الصدر
أعطونا فلسا واحدا!
حسنا، الجدة، لا تقلى
جهزوا الطاولة قريباً!
هناك كارول فوق الفناء!
إجازة سعيدة للجميع!
نحن نغني الترانيم لكم يا أصدقائي الأعزاء،
نحن نحبك ونقبلك!
زيكيم يتمنى لك الصحة والعافية
عش طويلا ومع الحب!

11. كارول جاي! أيها السادة، هل أنتم نائمون؟..

يا! أيها السادة، هل أنتم نائمون؟
غرزة كارول!
وفي حقيبتنا الصغيرة الرائعة
قم بطي اللاسوتشي!
ضع في صندوق
البازلاء إيروتشتسي,
سوف تكون سعيدا إلى الأبد
والخير والفرح!
ضع في صندوق
كوفباسي يوركوفيتش,
يجب أن يكون هناك نهر كامل
قوية وصحية!
ضع في صندوق
بيتشيفا فارفاري,
الحياة مثل البجع
لقد عشت كزوجين!
ضع في صندوق
أبل لناستيا ،
سوف تكون سعيدا إلى الأبد
الفرح والسعادة!
من عيد المسيح!

12. كارول أنا أقطع وأقطع...

أنا أحلق وأحلق
من يفتح الأبواب؟
أتمنى لك السعادة!
دعونا نعيش مائة عام معا
في السعادة والحب،
من الناس حتى الموت
أنت بصحة جيدة!
لو كانت الشمس مشرقة
في القلب وفي الفناء
لقد كانت جيدة في النهاية
في المنزل والغرفة!
مع الترانيم، الترانيم
أركض دون مساعدة.
هناك بالفعل كيس من الهدايا،
سأسرع إلى المنزل!

13. كارول تهب الرياح من المدينة...

الريح من المدينة
ولكن قبل أن تصل إلى الباب،
اسأل قبل هاتي
كوليادوفاتي.
تشعر به،
تحضير بعض المذاق!
مجدوا الله
لا تنسونا!

14. كارول أوه، سأعزف على الغليون...

أوه سألعب الأنبوب
أنا نائم على الترانيم!
للسيد والعشيقة ،
يجب أن يكون هناك الكثير من اللحام في المنزل ،
والرخاء قليل
مشاركة kvitla، وإلا حديقة،
لقد فشلت الخطة،
كما تدفق نهر الحياة،
كان حقل الذرة سميكًا بالأذنين
واستقر بسعادة في المنزل!
سأعزف لك الغليون،
بعد أن غنيت ترنيمة لك،
والآن أنا أقف هنا -
أنا التحقق من فندق!

15. كارول

أنا عازف ترانيم عيد الميلاد،
لدي جانب من تشوبيتكي.
مايو الجلد الدافئ
انها لا تزال حقيبة فارغة!
سأعطيك كارول!
لن أفسدها لك!
حسنًا، أنت تراني مقدسًا
قم بتغطية الطاولة بشكل غني:
شمات كوفباسكي، سيرو تريشكي،
ربما التفاح والبازلاء ،
كعكة "برازكي" الحلوة،
عاهرة صغيرة أخرى، قطعتان صغيرتان!
أتمنى وطني كله
الأيام مشرقة ودافئة وسلمية!
السلام عليك الرب امنح بكل سرور
هذه هي سيارتك تويوتا برادو!
دع الزوجين يكونان معًا إلى الأبد ،
أوصي أيضًا بفيراري
القلعة في النمسا وروما،
هناك الكثير من حمامات السباحة.
حتى الحلو اللذيذ
أنا أحب كمية الملح!
ما زلت أشتهي الماس
لكني أوصي الحقيبة الصغيرة!

16. كارول منذ زمن طويل في أرض واحدة...

ذات مرة في نفس الأرض
أنجبت ماتي سين.
نوع من المشقة والموت والمصائب
برج يوغو الرب المقدس!
ودعا الله الخطيئة يسوع،
إعطاء المعرفة المقدسة ليسوع.
حتى تتمكن من إظهار النور للناس،
الحب الجيد في العالم.
وكان يانجول يغني في ذلك الوقت،
تمجيد يسوع القدوس!
لقد علم يسوع الناس أن يغفروا،
الحب، الإيمان، الإيمان.
لقد وضعت الحقيقة في فمي،
بعد أن أعطت الحياة للجميع إلى الأبد
ودون الإضرار بنفسه بالنسبة لنا.
المجد لجميع Rizdvo !!!

17. كارول أنا كارول الصغيرة...

أنا كارولر قليلا
معطفي من الفرو قصير
والترانيم، باختي، لا:
لقد علمتها لمدة ثلاثة أيام!
لقد جئت إليك قبل المنزل،
دعونا جميعا نقول مرحبا لك
من عيد المسيح القدوس!
أبارككم جميعا
سيكون وطنك
السلام والصداقة، دعونا الذعر.
حتى لا تعرف الدموع الحزينة ،
دعونا نستمتع وننام.
ريك نوفي - تعال تعال!
أنا أؤمن بالمعجزة المقدسة،
لا تدع له أن يفعل ذلك
وتمنى أمنية باجان.
في ليلة رأس السنة الجديدة كازكوفا
كل شيء سيكون حلما! بصدق!

18. كارول لريزدفو أوه، سواء في المنزل أو ليس في المنزل...

أوه، سواء كنت في المنزل أم لا
بيت الرب؟
بناء كوخ،
الاستماع إلى كارول!
وصلنا إلى منزلك
إنه مثل غناء الترانيم أمام الروح،
انها مثل الترانيم في الروح -
حظا سعيدا لك!
ماذا يجب عليك أن تفعل؟
النجاح على الجلد
تضاعفت التوتكي
أنا الصحة والرخاء.
Shchob كل ما زرعت،
لقد حظيت بالكثير من المرح،
وكان يؤكل ويشرب منه كثيرًا
نرجو أن تعيش بسعادة!

19. كارول كارولز، كارولز، كارولز...

كولياد، كولياد، كولياد،
كولياد، كولياد، كولياد،
من العار أن نتجاوزك.
دعني آتي إلى عتبة بابك
تعال الفرح إلى النهر الجديد.
نرجو أن يزدهروا باللطف ،
نرجو أن نعيش بسعادة ،
أريد هذا النهر الشاب
أنت من سيسرق القديم.
الأصدقاء أغنياء في الشتاء؛
بشكل يومي وفي يوم مقدس
كانت طاولاتك منحنية.
أتمنى أن يكون الجميع بصحة جيدة!

20. كارول مساء الخير لك...


أحضر لنا زوجًا من قاروص البقر،
أوه ، اذهب حول الموقد ،
ابحث عن بعض القيل والقال بالنسبة لنا.
فينسي سالا، لا تكن بخيلًا،
بحيث يولد الشعير الخاص بك ،
فقط اضغط على مائة كيب من الحياة،
حتى يمتلئ الغربال كله!
كان هناك الكثير من الماشية،
وهكذا ولد القمح،
المنزل يحتاج إلى كل شيء -
تم التعامل مع carolers لعلاج.

21. كارول أوف ذا دارك نايت...

الليالي المظلمة
لقد أشرق الفجر،
الملائكة للناس
أعلنوا الفرح.
في بيت لحم،
في السر، في الظلام،
ولد المسيح
حظا سعيدا للجميع!
أيها الناس، افرحوا،
البقاء مع المسيح،
خطيئة الله
أعطني المجد!
المجد في السماء
الله القدوس
الهدوء على الأرض
الجنس البشري

22. كارول النجم الواضح أشرق ...

وأشرق النجم بوضوح
تسيماتي ماريا -
ليليا المقدسة -
لقد أنجبت الله.
هناك الملائكة جميعهم يغنون،
والرعاة الأتقياء -
أطفال أوكرانيا -
المسيح يذوب.
المجد لك أيها المسيح باللون الأزرق!
تنوير المنطقة -
أنا أسرق حصة، أعطني
كل أوكرانيا!

23. كارول الطاولة مغطاة بمفرش المائدة...

الطاولة مغطاة بمفرش المائدة،
لدي وطن
اجتمعوا للتحقق من النجم،
"ولد المسيح" كاساتي.
اثنا عشر ميل سترافا بوكوستويومو،
Vertepniks في كثير من الأحيان
وفي السلام تضاء الشموع.
ولد المسيح! سلافيمو!
سوف يأتي الملوك والمجوس
رنين الترانيم بين الأكواخ.
كل بهجة العالم مضاءة -
المسيح ولد في مذود!

24. كارول لريزدفو بيجلا كارول لهومي-عم...

كارول بيجلا إلى عمه هومي
أصبحت: أعطني بعض لحم الخنزير المقدد!

25. كارول أعطنا ترنيمة، فأنا في طريقي...

أعطنا ترنيمة، حتى نتمكن من الذهاب.
أعطنا الزناد، وسوف أنهي الأمر إلى الأبد.
أعطنا كوغوت، وإلا سأهدم البوابة.
أعطونا الفطائر، لأن أقدامنا متجمدة،
سرير صغير من الريش وعذراء حمراء
أنا أغني ترنيمة عظيمة، لأنني قادم لرؤيتك.

26. كارول كارولز، كارولز، كارولز...

كارولز، كارولز، كارولز،
الخير مع بذور الخشخاش ،
ولكن بدون ماكو ليس الأمر نفسه.
أعطني النيكل، يا رئيس!
ياليت لا تعطيني فلسا واحدا
أنا ثور من القرون،
والفرس - لشوبرينا
سوف آخذك إلى السيارة.
ومن هذه النقطة - إلى الكوسة
نعم سأشربه مقابل فلس واحد!

27. كوليادا كوليادا، كوليادا...

كوليادا، كوليادا،
أعطني بعض الفطيرة يا رجل!
لا تعطيني الفطيرة
سوف آخذ الثور من قرونه
وسأأخذك إلى البحر،
ثم سأكسر المنصة الصحيحة.
سأنفخ بالبوق عند النهر،
سأكون خجولا مع الثور.
سأستخدم ذيلي لتحطيمك
والصراخ على الحنطة السوداء.
مساء الخير!

28. كارول كوليادين دين...

كوليادين الدين،
أنا جدة، وحدها.
أحضر لي فطيرة
ثم ضعه في الحقيبة الصغيرة
مع الذراعين، مع الساقين،
حتى يركض خلفنا.

29. كارول أوه، كارول، كارول ...

أوه كارول، كارول!
إعطاء بذور الخشخاش وcutitsa.
إذا لم تعطيه، ارفضه،
لا تشعر بحناني.
ساقي ليست كبيرة
شراء النعال
سامتنايا تشيريفيتشكي،
والأصابع بيضاء.
أوه كارول، كارول!
كما في الصباح كذلك في فترة ما بعد الظهر!
لن أذهب في الليل،
سوف تهاجم الكلاب بو ،
التقط الترانيم.

30. كارول أنا فتاة صغيرة ...

أنا فتاة صغيرة
لدي فستان صغير بداخلي.
لا أعرف حتى الآن، لا هذا ولا ذاك،
أعطني دودة صغيرة في يدي.
أتمنى لك عطلة صحية!

31. كارول أنا ثور صغير...

أنا ياك صغير،
بعد تناول وعاء من العصيدة،
وسوف أنظر إلى الآخر
أتمنى لك عطلة سعيدة!

32. كارول أنا طفل صغير، أنا غاضب منك ...

أنا طفل صغير، أنا آسف.
أنا ألتقط الترانيم مع حقيبتي.
مساء الخير، فطيرة طويلة!
إذا لم تعطني الفطيرة، سأمسك الثور من قرنيه
سأأخذك إلى المزاد، سأبيعك في خطوة واحدة.
قف، تسابا!

33. كارول أنا سيدة صغيرة ...

أنا سيدة صغيرة
لدي معطف فرو جديد
فلين تشوبوتكي.
من فضلك أعطني chervonets لحدوة الحصان.

34. ترنيمة عيد الميلاد اجلس في الربيع...

اجلس على الربيع
نسدل شعره مرة أخرى.
هنا - تأرجح، هنا - تأرجح،
ولديك رائحة خفيفة هنا.

35. ترنيمة عيد الميلاد لقد رنمنا وهتفنا لك...

لقد رنمنا، وهتفوا لك،
ليس لدينا إحساس بالحرقان، وليس لدينا قوقعة.
لم يعطوا أي شيء - لقد أعطوا فقط.
حيثما نشم رائحة الفطيرة، سنصنع الترانيم هناك.

36. كارول أنا كارول، أنا كارول...

أنا كارول، أنا كارول،
أشعر بأموالك جيدًا ،
نكهة تسوكيروك، فطيرة،
أعطني نيكل...

37. كارول كارولز، ترانيم، ترانيم...

كولياد، كولياد، كولياد،
ولم تنظر إلى المرأة
والمرأة مثل الجد
لا يوجد خبز.

38. كارول هناك ثلج متموج تحت قدميك ...

الثلج يتساقط تحت قدميك،
رياح المخاوف من التبادل:
يوم نينا واضح ومتألق -
يوم ميلاد المسيح!

39. كارول أنا طفل صغير ...

أنا ولد صغير
وعاء زيف كوتي،
أنا أنظر إلى الأوزفار ،
عطلات سعيدة لك!
ولا ترتكبوا العنف في هذه المرحلة،
دعونا نتناول بعض الزلابية.
أنا ولد صغير
Zliz na stovpchik.
أتجول مع حقيبة،
أنا ألتقط الترانيم.
مساء الخير،
أعطني فطيرة طويلة!
ياك لن يعطيني فطيرة،
ثم سآخذ الثور من قرونه
سأأخذك إلى المزاد
سأبيعه دفعة واحدة.
قف، تسابا!

40. كوليادين كوليادين، كوليادين...

كوليادين، كوليادين،
وأنا وحدي مع والدي.
الجديد له جلد
أحضر دونات.
كن بصحة جيدة!
كوليادين، كوليادين،
وأنا وحدي مع والدي،
سترة قصيرة
أعطني الخبز، الجدة!
مساء سعيد!

41. كوليادين كوليادين، كوليادين...

كوليادين، كوليادين،
وأنا وحدي مع والدي.
غلاف طول العمود،
أعطني فلسا واحدا، يا رجل.
والفلس ليس باهظ الثمن ،
أعطني واحدة أخرى، من فضلك.
في المساء المقدس.

42. كارول أوه في الغابة، في غابة الأوراق على أشعل النار ...

أوه، في الغابة، في الغابة، يترك على أشعل النار.
لقد سحرنا امرأتنا ،
جدتنا لديها روح طيبة ،
فينيز لديه كنيش كامل،
قبل ذلك، كان الكنيش عبارة عن بقر كامل.

43. بقرة كوليادكا بيجلا وشجرة البتولا...


نعم فعلت.
سأعطيك كارول، عمه،
أعطني قطعة من لحم الخنزير المقدد.
كان هناك بقرة صغيرة وشجرة بتولا،
سأحصل عليه.
سأعطيك كارول، عمه،
اعطها إلى البقرة!
كان هناك بقرة صغيرة وشجرة بتولا،
ركضت إلى باب العم.
سأعطيك كارول، عمه،
أعط الرجل فطيرة.
لا تعطيني الفطيرة
سوف آخذ الثور من قرونه
دعني آخذك إلى البحر
سأدير العجلة اليمنى،
سأنفخ بالبوق عند النهر،
وخجول بإرادتك.

44. كارول كارولز، كارولز، كارولز...

كولياد، كوليادين، كوليادين
وأنا وحدي مع والدي.
إذا أعطيتني بعض الشجاعة،
ثم سنأخذ الأمر بسهولة.
ماذا عن إعطائها إلى البقرة،
سأحضر ماتوسيا.
جلب دخلك
دعونا نأخذ المنزل إلى الجليد،
ومن الجليد إلى الماء،
أحضره إلى هنا.
مساء الخير!

45. كارول كوليادين الدين! جدتي انا وحدي..

كوليادين الدين!
جدتي، أنا وحدي.
أحضر لي فطيرة
ثم ضعه في الحقيبة.
مع الذراعين، مع الساقين،
حتى يركض خلفنا،
كن بصحة جيدة!

46. ​​كارول أنا طفل صغير ...

أنا ولد صغير
سيف سوبي على stovpchik ،
أنا ألعب في شم،
أنا أسلي الأطفال.
وأنتم أيها الناس استشعروا ذلك
تحضير الترانيم.
التفاح والبازلاء -
هذه هي أغاني الحضانة الخاصة بي.
مساء سعيد!

47. كارول أنا طفل صغير ...

أنا ولد صغير
بمعنى نا stovpchik،
ألعب بالأنبوب،
أنا أمجد المسيح!
وكل التوفيق لك
أنا في حالة حب مع العالم!

48. كارول الشتلة تلقي الضوء من السماء...

الحبوب تلقي الضوء من السماء،
ولد المسيح طفل نينا.
النور والحبوب والمسيح ومريم،
تقوية الإيمان والرجاء في قلوبنا.
نحيي الحبوب في اليوم المقدس
تجلب لنا السعادة في أكواخنا!
الصحة ، بهدوء ، سأخرج إلى العالم ،
الثروة والأسهم لسنوات عديدة!
المسيح يولد!

49. كارول مساء الخير يا سيدي!..

مساء الخير لك يا سيدي!
افرحوا! افرحي يا أرض
ولد ابن الله!
قم بتغطية الطاولة بأكملها بالكليم.
ثم ضعي لفات من القمح الربيعي.
افرحوا! افرحي يا أرض..
ولكنني سوف آتي إليك
ثلاثة عطلات للزيارة.
افرحوا! افرحي يا أرض..
أوه، أول عطلة -
أن عيد المسيح.
افرحوا! افرحي يا أرض..
وعطلة أخرى -
القديس باسيليوس.
افرحوا! افرحي يا أرض..
والعطلة الثالثة -
فودوخريسش المقدسة.
افرحوا! افرحي يا أرض..
ماذا عن العطلة الأولى؟
أرسل لك بهدوء.
افرحوا! افرحي يا أرض..
ماذا عن عطلة أخرى؟
لقد جاءت السعادة لك.
افرحوا! افرحي يا أرض..
ماذا عن العطلة الثالثة؟
لدينا جميعا حصة.
افرحوا! افرحي يا أرض..

50. كارول الفرح الجديد أصبح لم يسبق له مثيل...

كانت هناك فرحة جديدة لم يسبق لها مثيل:
النجم واضح فوق المغارة
لقد أشرق العالم كله.
ولد دي المسيح،
تجسد Z Divi
مثل رجل ملفوف في أكفان بائسة.
الملائكة تغني، وينقل "المجد".
كما في السماء كذلك على الأرض
يُبشر بالسلام.
الرعاة مع لحم الضأن
قبل ذلك الطفل
ويسقطون على الحلبة
الحمد لله القيصر.
داود يعزف، ويضرب بالقيثارة،
رائع ورائع ومذهل
يحمد الله.
ودعونا ننام معا
تمجد المسيح،
ولد مريم
بكل تواضع وامتنان:
- نسألك أيها الملك،
فلادار السماوية
امنح سنة من السعادة
لمن بيت الرب!
حتى يولد هذا الخبز ،
حتى تتكاثر الماشية
حتى يومنا هذا يا سيدي
لا تأنيب أي شيء.
نسألك أيها الملك
نصلي لك نيني -
امنحني السعادة
أعيدوا المجد إلى أوكرانيا!

51. كارول أوه، سيدي لديه غرزة في الحديقة ...

يا مولاي
من خلال حديقة غرزة،
جاء ثلاثة رفاق هناك:
الرفيق الأول أوضح يا بني
والرفيق الآخر هو شهر واضح،
الرفيق الثالث هو جهاز لوحي صغير.
- ماذا تقول هل هو أوضح يا سوني؟
ويبدو أن الشمس تقول: "ليس فوقي أحد!"
كيف يمكنني الذهاب في وقت مبكر من الأسبوع،
سأدفئ كل الجبال والوديان
الحقول والغابات والكنائس والعظام.
- ماذا تقول، شهر واضح؟
إنه مثل شهر: "ليس هناك أحد فوقي!"
كيف يمكنني الخروج في المساء
سأضيء الوديان الجبلية
الحقول والغابات والطرق للضيوف.
- ماذا تقول أيها المجلس العزيز؟
ويقول المجلس: "ليس هناك أحد فوقي!"
كيف يمكنني أن أذهب ثلاث مرات إلى العشب،
سأجلب الفرح إلى وادي الجبل،
أشجار الحور، الغابات، الحبوب، القمح،
الثروة الحيوانية والقمح وجميع أنواع الأراضي الصالحة للزراعة."

52. كوليادا كوليادا، كارول...

كوليادا، كوليادا،
انظر إلى الشرطة.
البقرة تكمن هناك،
تنتن للهرب.
أعطها يا جدتي لقاروص البقر
في الصيف سأرعي الخيول.
لا تعطيني كوباسي-
رعيها بنفسك.

53. كارول أنا كارول، أنا كارول ...

أنا كارول، أنا كارول،
أشم رائحة الحرق في أنفي،
صب مائة جرام ،
بالتوفيق لنا ولكم
مساء الخير!

54. كارول أريد أن أقول مرحباً ...

أريد أن أقول مرحبا الآن
لقد مت مع القديسين الفرحين،
أريد أن أساعدك
دع الأشياء الجيدة تأتي إلى منزلك ،
لكي تعيش وتكون سعيدا ،
حتى يكبر الأطفال الأصحاء ،
Shobi Sonechko أكثر مرحًا
صمتك حمار!

55. كارول أنا راعي صغير ...

أنا راعية صغيرة
أحرقت في غلاف
أعزف على الكمان،
أنا أموت من أجلك.
وأنتم أيها الناس استشعروا ذلك
تحضير الترانيم -
التفاح والبازلاء
ليحظى الأطفال بالمرح.

ترانيم، ترانيم باللغة الأوكرانية، نص ترانيم، ترانيم قصيرة، ترانيم أوكرانية، ترانيم لعيد الميلاد، ترانيم لعيد الميلاد، أغاني ترانيم، قصائد ترانيم

اقرأ المزيد
كارولز