مثل الحانة، أنا خائف من حكمك الأخير. تحليل قصيدة ماياكوفسكي "وحتى الآن

من المستحيل قراءة قصيدة "ما زال" لفلاديمير فلاديميروفيتش ماياكوفسكي دون أن تبتسم بخفة لحماس الشاعر الشاب. إنه لا يشك في عبقريته ويؤمن بشكل أعمى بنجاح مساعيه الإبداعية. في عام 1913 نُشرت المجموعة الأولى للشاعر. لقد أثار إعجابه كثيرًا لدرجة أن ماياكوفسكي شعر بقوة إبداعه وبدأ في الكشف عن طموحاته علنًا. وكان هذا هو سبب طرده من المدرسة. في ذلك الوقت، في عام 1914، تمت كتابة العمل "ولكن لا يزال". وفيها حاول الشاعر إقناع نفسه وكل من حوله بآفاقه في المجال الأدبي.

وبالطبع يمكن اعتبار هذا الأسلوب للشاعر المبتدئ غطرسة. إنه لا يخفي حاجته إلى الشهرة والشعبية. يقول ماياكوفسكي مباشرة: "أنا شاعرك"، دون أن يشكك في كلامه ولو للحظة. إلا أنه لا يعلم بعد أنه مع هذا الطلب سيسير معه الشعور بالوحدة. ففي نهاية المطاف، يحتاج الناس إلى قصائد الشاعر أكثر من فهمه العالم الداخليوالتجارب العاطفية.

نص قصيدة ماياكوفسكي "ما زال" مليء بالأفكار الساذجة والمتفائلة مؤلف شاب. يفتح روحه لقرائه، ويكشف تمامًا عن كل دوافعه وتطلعاته. يؤمن الشاعر بإخلاص بعدم مسبوقة أعماله المستقبلية. وعلى ما يبدو، ليس عبثا، لأنهم يدرسون في فصول الأدب في المدرسة الثانوية بعد ما يقرب من مائة عام. يمكنك تنزيل العمل "لكن لا يزال" أو قراءته بالكامل عبر الإنترنت على موقعنا.

لقد غرق الشارع مثل الأنف المصاب بالزهري.
النهر هو شهوانية تنتشر في سال لعابه.
رمي الغسيل حتى الورقة الأخيرة ،
سقطت الحدائق بشكل فاحش في يونيو.

خرجت إلى الساحة
كتلة محترقة
ووضعه على رأسه كالباروكة الحمراء.
الناس خائفون - من فمي
صرخة غير ممضوغة تحرك ساقيه.

لكنهم لن يحكموا علي، لكنهم لن ينبحوا علي،
مثل النبي، سوف يغطون دربي بالزهور.
كل هؤلاء الأشخاص الذين غرقوا أنوفهم يعرفون:
أنا شاعرك.

مثل الحانة، أنا خائف من حكمك الأخير!
أنا وحدي من خلال المباني المحترقة
ستحمله البغايا بين أذرعهن مثل الضريح
وسيُظهِر ذلك لله في تبريرهم.

وسيبكي الله على كتابي!
ليست كلمات - تشنجات ملتصقة ببعضها البعض في كتلة؛
وسوف يركض عبر السماء وقصائدي تحت ذراعه
وسوف يقرأها لاهثًا لأصدقائه.

لقد غرق الشارع مثل الأنف المصاب بالزهري.
النهر هو شهوانية تنتشر في سال لعابه.
رمي الغسيل حتى الورقة الأخيرة ،
№4 سقطت الحدائق بشكل فاحش في يونيو.

خرجت إلى الساحة
كتلة محترقة
ووضعه على رأسه كالباروكة الحمراء.
№8 الناس خائفون - من فمي
صرخة غير ممضوغة تحرك ساقيه.

لكنهم لن يحكموا علي، لكنهم لن ينبحوا علي،
مثل النبي، سوف يغطون دربي بالزهور.
№12 كل هؤلاء الأشخاص الذين غرقوا أنوفهم يعرفون:
أنا شاعرك.

مثل الحانة، أنا خائف من حكمك الأخير!
أنا وحدي من خلال المباني المحترقة
№16 ستحمله البغايا بين أذرعهن مثل الضريح
وسيُظهِر ذلك لله في تبريرهم.

وسيبكي الله على كتابي!
ليست كلمات - تشنجات ملتصقة ببعضها البعض في كتلة؛
№20 وسوف يركض عبر السماء وقصائدي تحت ذراعه
وسوف يقرأها لاهثًا لأصدقائه.

Ulitsa provalilas، kak nos sifilitika.
ريكا - sladostrastye، rasteksheyesya v slyuni.
Otbrosiv belye do poslednego listika,
سادي بوخبنو رازفاليليس ضد إيون.

يا فيشيل نا بلوشتشاد,
vyzhzhenny كفارتال
نادل نا جولوفو، كاك ريجي باريك.
Lyudyam strashno - u menya izo rta
Shevelit nogami neprozhevanny krik.

لا مينيا ني سوديات، لا مينيا ني أوبلايوت،
kak proroku، tsvetami ustelyat mne sled.
جميع هذه الأشياء، provalivshiyesya nosami، znayut:
يا - شاعرك.

Kak traktir، mne strashen vash strashny sud!
Menya odnogo skvoz goryashchiye zdania
prostitutki، kak svyatynyu، na rukakh ponesut
أنا pokazhut bogu v svoye opravdaniye.

أنا مستنقع zaplachet ناد moyeyu knizhkoy!
Ne slova - sudorogi، slipshiyesya komom؛
i pobezhit po nebu s moimi stikhami podmyshkoy
i budet، zadykhayas، chitat ikh svoim znakomym.

Ekbwf ghjdfkbkfcm، rfr yjc cbabkbnbrf/
Htrf - ckfljcnhfcnmt، hfcntrittcz d ck/yb/
جن،هجكبد،تكمت لججككتليتوج كبكنبرف،
سي إف إل إس جي جي)