يتضمن كتاب سيرجي ماتفيف "" الأقسام التالية: "حول نطق اللغة الإنجليزية" (ترد هنا القواعد الأساسية لنطق اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى العديد من الاستثناءات للقواعد)، " قواعد"(يوفر المعلومات اللازمة لفهم الصعوبات النحوية الأساسية وإتقان المهارات اللغوية الشفهية والمكتوبة)،" القواميس"(صغير الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية- مساعدة جيدة للقراءة والدراسة المستقلة).
سنة: 2015
الناشر:أست
ماتفيف إس.
شكل:بي دي إف
كتاب مدرسي
تحميل البرنامج التعليمي
مقاس: 6 ميجا بايت.
يوفر البرنامج التعليمي أمثلة عديدة من النص الأصلي الأدب الأمريكي والإنجليزي، وكذلك من لغة منطوقة حية. وأخيرا، في "الملحق" يجد القارئ مقال "علم التنجيم اللغوي: أبراج الحظ" الذي يتحدث عن مدى تأثير النجوم في الدراسة لغة اجنبية، ويتم تقديم نصيحة من أحد المنجمين. لمجموعة واسعة من القراء من أي عمر ومستويات مختلفة من التدريب - سواء بالنسبة لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة الإنجليزية، أو لأولئك الذين تعلموها ذات مرة، لكنهم نسواها.
سيرجي ماتفيف. اللغة الإنجليزية لأي عمر
إذا كان المضارع المستمر ( المضارع المستمر) يستخدم للدلالة على الأحداث التي تحدث هنا والآن، ثم زمن الماضي المستمر ( الماضي المستمر) يستخدم إذا كنت تريد التحدث عن شيء حدث مرة واحدة واستمر لبعض الوقت. على سبيل المثال، من 5 إلى 6 مساء أمس. أو أول أمس. أو الأسبوع الماضي. لكن ذلك لم يحدث تمامًا (كما في حالة زمن الماضي البسيط الماضي البسيط) ، وقد حدث ذلك. وكما يقولون، حدث وحدث، لكنه لم يحدث قط.
لتشكيله، نحن ببساطة نستبدل أشكال الفعل ليكون، والتي كانت تستخدم في المضارع المستمر، مع الأشكال المقابلة من الزمن الماضي. أي أن جملة مثل "أنا أقرأ" تتحول إلى "كنت أقرأ". هذا كل شئ! لا توجد رسوم خفية أو رسوم السحب النقدي!
قواعد اللغة الإنجليزية
من الناشر
حول نطق اللغة الإنجليزية.
كيف تتحدث حتى يتم فهمك بشكل صحيح
حول النسخ
رسالة القانون
الأبجدية الانكليزية
شهره اعلاميه
تناسق
دعاية الحروف الساكنة
غير قابل للنطق
المجموع
الاستثناءات تثبت القواعد
نطق أهم 500 كلمة في اللغة الإنجليزية
القواعد الأساسية لنطق اللغة الإنجليزية
قواعد. سهل وسريع
CAT - إنها CAT في أفريقيا أيضًا!
الموضوع - المسند - المفعول به - الظرف
انا انت هو هي؛ معًا - البلد بأكمله
أنت - من أجلي، وأنا - من أجلك
الجاذبية الأرضية
الأنانية
هناك شيء هنا وهناك
واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة
جلاجوليتيك
أسهل من اللفت على البخار
من بعيد لفترة طويلة
الطريق إلى الكمال
ليس هناك حد للكمال
الأمر هو أمر
الأفعال مع حروف الجر والتعابير
العم هيرا
الأفعال التي تتطلب صيغة المصدر بعد نفسها
الأفعال التي تتطلب صيغة الفعل بعدها
تسوية مؤقتة
التكرار هو أم التعلم
صغيرة صغيرة أقل
هذا هو السؤال
المتحاورون في التكوين
ابحث عن الكلمات الأكثر أهمية لقول الشيء الرئيسي
الحب الظاهري
الأفعال الشاذة - الجدول الأكثر اكتمالا
القواميس
طلب. علم التنجيم اللغوي: ابراج الحظ.
هل قررت تعلم اللغة الإنجليزية "من الصفر" كشخص بالغ؟ فكرة عظيمة! هل تشك في قدراتك الخاصة؟ بلا فائدة. سنخبرك بميزات التدريب التي يجب الاهتمام بها وتحريرك من القيود النفسية. ثق بنفسك، يمكنك التعامل مع اللغة الإنجليزية!
ثق بنفسك، وإلا فلن يكون لدى الآخرين أي سبب ليؤمنوا بك. اللغة الإنجليزية تخترق حياتنا بشكل متزايد. إذا كان يستخدمه في السابق المسافرون والمترجمون فقط، فقد تغير الوضع الآن. بدون معرفة اللغة، من الصعب ليس فقط الحصول على وظيفة جيدة الأجر، ولكن أيضًا تعلم كيفية تشغيل الكمبيوتر، وقراءة التعليمات الخاصة بالأجهزة المنزلية، وما إلى ذلك.
يضطر تلاميذ المدارس والطلاب، كقاعدة عامة، إلى دراسة اللغة الإنجليزية في الدورات أو في مؤسسة تعليمية. لكن أولئك الذين بلغوا سن 25 عامًا ولم يتقنوا اللغة الإنجليزية يصعب إقناعهم بمتابعة دراستهم. نجد مليون عذر، نتذكر كيف ضيعنا 10 سنوات في المدرسة لتعلم اللغة الإنجليزية! هل أنت في عجلة من أمرك لتدوين نفسك على أنك "غير إنساني"؟ وبطبيعة الحال، أسهل شيء يمكن القيام به هو الاستسلام. لكننا نقدم نهجا فعالا لحل هذه المشكلة.
نحتاج أولاً إلى تدمير الخرافات والتخلص من الحواجز الوهمية التي تمنعنا من البدء في تعلم اللغة الإنجليزية. يمكنك أن تقرأ عن بعضها في المقال "". نحن نغير الأفكار الهدامة إلى أفكار بناءة! دعونا نتعرف على المواقف التي تمنعنا من تعلم اللغة الإنجليزية كبالغين.
المواقف السلبية التي تمنع الشخص البالغ من تعلم اللغة الإنجليزية
1. اللغات أسهل في التعلم عند الأطفال
مفهوم خاطئ شائع يتم حفره في رؤوسنا منذ سن مبكرة. يقوم بعض معلمي اللغة الإنجليزية بترهيب تلاميذ المدارس: "إذا لم تتعلم اللغة في المدرسة، فلن تتعلمها أبدًا. حاول بينما لا تزال لديك الفرصة لفهم شيء ما. أنت لا تريد أن تكون بوابًا، أليس كذلك؟ موافق ، هذا ليس دافعًا ملهمًا على الإطلاق. ولكن، مع ذلك، يظل الأمر عالقًا في رأسك: أنت بحاجة إلى الدراسة وأنت صغير؛ ولن ينجح أي شيء في مرحلة البلوغ.
في الحقيقة: كل شيء سوف ينجح! وفي العشرين وفي الثلاثين وفي الثمانين. انسَ ما سمعته في المدرسة. في جميع أنحاء العالم، يثبت الناس أنه لم يفت الأوان بعد للتعلم. نود أن نعطي مثالا من ممارستنا: حوالي 80٪ من الطلاب هم من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 إلى 50 عاما. وأراد أكبر طالب يبلغ من العمر 86 عامًا (!) تحسين لغته الإنجليزية للتواصل مع أحفاده الذين يعيشون في الولايات المتحدة الأمريكية. لم يكن الأطفال يعرفون اللغة الروسية، لذلك كان على الجد أن يتعلم اللغة الإنجليزية بسرعة. وقد حقق هدفه! وبالطبع لم ينجح طالبنا في الامتحانات ولم يتقن اللغة بشكل كامل، لكنه تعلم التحدث في مواضيع عامة دون صعوبة كبيرة.
يقوم البالغون بعمل ممتاز في تعلم اللغة الإنجليزية، والتواصل بحرية مع الناطقين بها، واجتياز الاختبارات الدولية بنجاح. ما هو سرهم؟ إنهم مجرد أشخاص عاديين من الأسهل على الشخص البالغ التركيز على الدرس وفهم القواعد المعقدة. تأخذ طرق التدريس الحديثة في الاعتبار جميع ميزات ذاكرتنا وتسمح لنا بإتقان اللغة الإنجليزية في أي عمر. طالما أن هناك رغبة، هناك احتمال.
2. ماذا سيقول الآخرون عني؟
الأشخاص الذين يعتقدون أن شيئًا مستحيلًا يجب ألا يتدخلوا في الأشخاص الذين يجعلونه ممكنًا. (مثل صيني) لسوء الحظ، لا يدعم الأصدقاء والعائلة دائمًا سعينا للمعرفة. يبدأ البعض في الحديث عن الوقت الضائع، والبعض الآخر - عن إضاعة المال، والأكثر ضررا - عن حقيقة أنه لن ينجح شيء بالنسبة لنا. يلعب رأي شخص آخر أحيانًا دورًا حاسمًا بالنسبة لنا؛ فنحن نتخلى عن رغباتنا لإرضاء أهواء شخص آخر.
في الحقيقة: لهذا السبب أنت بالغ، لذا يمكنك اتخاذ القرارات بنفسك. لا يجب أن تستمع دائمًا إلى أحبائك وتسير مع التيار. اشرح لعائلتك ذلك إن معرفة اللغة الإنجليزية ستسمح لك بكسب المزيد وتجعلك تشعر وكأنك شخص مختلف. كل شيء ممكن طالما كنت تريد ذلك!
3. سأكون أكبر/أكبر شخص في الدورة.
قد يبدو الأمر مضحكا، لكن هذه هي الطريقة التي يفكر بها الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و30 عاما. غالبًا ما تنشأ مثل هذه الأفكار بين أولئك الذين هم على وشك البدء في تعلم اللغة الإنجليزية من المستوى الأول. يعتقدون أنهم سيأتون إلى الفصل، وسيكون زملائهم في الفصل من 8 إلى 9 سنوات من تلاميذ المدارس، صغارا ونشطين.
في الحقيقة: يتم تجنيد الطلاب في مجموعات حسب العمر ومستوى المعرفة. ثق بي المبتدئين ممتلئون بأقرانك. إذا كنت تشعر بالحرج قليلاً بالمقارنة مع الطلاب الآخرين، نوصي بتعلم اللغة الإنجليزية مع مدرس شخصي. الدراسة بمفردك مع المعلم مريحة وفعالة.
4. ليس لدي ميل للغات.
لا نتعب أبدًا من تذكيرك: لا يوجد أشخاص غير قادرين على تعلم اللغة الإنجليزية، هناك من لا يريد القيام بذلك لسبب ما. لسبب ما، يعتقد البعض أن الشخص يحتاج إلى عقلية خاصة، وقدرات لغوية، وأن يكون عالمًا لغويًا من خلال التدريب حتى يعرف اللغة جيدًا.
في الحقيقة: يقوم كل من "التقنيين" والإنسانيين بعمل ممتاز في تعلم اللغة الإنجليزية.علاوة على ذلك، يوجد بين متعددي اللغات العديد من الأشخاص الذين لديهم عقل رياضي؛ فهم يعرفون كيفية تحليل المعلومات ويكونون قادرين على استيعاب كميات كبيرة من المواد. تحتاج إلى اختيار النهج الصحيح واستخدام أساليب التدريس المثيرة للاهتمام.
5. أعمل وليس لدي وقت للدراسة.
هذا هو أحد الإعدادات الأكثر شيوعًا. لقد اعتدنا على العيش على عجل، والتأخر عن شيء ما، ولعن الوقت الذي يمر بسرعة. نعم، يستهلك العمل الكثير من طاقتنا، ولكن هناك أيضًا أيام عطلة. يمكنك تخصيص بعض الوقت للدراسة يومي السبت والأحد. بالطبع، في يوم عطلة نريد الاسترخاء، لكننا لا نفكر في أنه بعد أن وصلنا إلى المستوى المطلوب من إتقان اللغة، ستتاح لنا الفرصة لاتخاذ موقف أكثر واعدة، وتغيير مجال نشاطنا، أو تحسين ظروف العمل.
في الحقيقة: يمكن لكل شخص تخصيص 3-4 ساعات أسبوعيًا للغة الإنجليزية. ننصحك بالاهتمام بإدارة الوقت، حيث يمكنك العثور على العديد من المقالات والكتب حول هذا الموضوع على الإنترنت. أولاً، اقرأ مقالاً مثيراً للاهتمام على مدونتنا "إدارة الوقت، أو محاولة إيجاد الوقت ل... الوقت"، سيخبرك بإيجاز عن أساسيات إدارة الوقت. يمكنك تجربة طريقة بسيطة: قم بتدوين كل ما تفعله في مذكراتك لمدة أسبوع. وبعد سبعة أيام، انظر إلى أين تتدفق الدقائق الثمينة. ربما كنت تستخدم وقت فراغك بشكل غير منتج ويحتاج جدولك الزمني إلى بعض العمل؟ نعتقد أن كل شخص لديه "مصارف وقت" خاصة به يمكنه التخلص منها. استبدل الأشياء عديمة الفائدة بتعلم اللغة الإنجليزية.
6. الدراسة مملة
عندما تسمع كلمة "دراسة"، يتذكر الكثير من الناس النوم أثناء المحاضرات في الجامعة. لا يمكننا حتى أن نعترف بفكرة أن الدراسة لا يمكن أن تكون مفيدة وضرورية فحسب، بل مثيرة أيضًا. غالبًا ما تكون الصور النمطية لدينا لا أساس لها من الصحة على الإطلاق، ويمكنك رؤية ذلك بنفسك.
في الحقيقة: في الواقع، حشر القاموس والجلوس لساعات في قواعد اللغة أمر ممل للغاية. الكتب المدرسية غير المثيرة للاهتمام والصيغ الجافة وحوارات التعلم والنصوص المنفصلة عن الواقع - كل هذا أصبح شيئًا من الماضي البعيد. يتضمن النهج الحديث للتدريس استخدام مجموعة متنوعة من المواد.خلال دروس اللغة الإنجليزية، يتحدث الطلاب عن الموضوعات التي تهمهم، ويشاهدون مقاطع الفيديو، ويستمعون إلى الأغاني، ويدرسون النصوص الرائعة. شعار معلم اللغة الإنجليزية الحديث هو: التعلم متعة وليس عبئًا.
7. لا أعرف من أين أبدأ، في حالة عدم نجاح أي شيء
تخلص من أحكامك المسبقة وكن منفتحًا على المعرفة الجديدة. النجاح في انتظارك! رهاب الجديد (الخوف من كل ما هو جديد) يعيش في كل شخص. نحن خائفون من تعلم اللغة، والذهاب في رحلة، وتغيير الوظائف. فكر في الأمر، كم ستخسر إذا حاولت؟ وإذا لم تترجم أفكارك إلى أفعال، فإنك تخاطر بفقدان القدرة على الحلم والإيمان بالحلم.
في الحقيقة: لا يوجد شيء صعب في تعلم اللغة الإنجليزية.الملايين من الناس حول العالم يقومون بتدريسها وسيستمرون في ذلك. لا أعرف ما الذي يجب معالجته أولاً؟ بالنسبة لك، قمنا بتجميع تعليمات مفصلة خطوة بخطوة "" وكتبنا مقالا "". وإذا كنت تريد مدرسًا كفؤًا يساعدك على تحقيق هدفك بشكل أسرع، فنحن نقدم ذلك في مدرستنا. لا تخف من تحقيق أحلامك.
الفوائد التي لا يمكن إنكارها لتعلم اللغة الإنجليزية للبالغين
1. الدافع الجيد
شخص بالغ يفهم ماذا ولماذا يريد.لا تحتاج إلى إقناعك بأداء واجبك المنزلي (اقرأ عن سبب أهمية ذلك في المقالات "" و"")، واشرح لماذا يجب أن تتعلم اللغة الإنجليزية، وكيف ستساعدك في الحياة، فأنت تعرف كل شيء بالفعل. من غير المحتمل أن يجعلك المزاج السيئ أو المطر بالخارج لا تحضر إلى الفصل. لن تترك الفصول الدراسية "بهذه الطريقة"، لأنك تفهم جيدًا سبب سلوكك هذا الطريق ولماذا يستحق الأمر الذهاب إلى النهاية.
ينجح الطلاب المتحمسون دائمًا في تعلم اللغة الإنجليزية.
2. الانضباط الذاتي
في الشباب، من الصعب أن يجلس الشخص على المكتب ويجعله يستمع، ولهذا السبب تنشأ فجوات في المعرفة. لا أحد يصرف انتباه شخص بالغ أثناء الفصل الدراسي الذي تتحدث فيه اللغة الإنجليزية، وليس أمور أخرى. يمكنك التركيز بسهولة على دراستك، وتعرف كيفية التخطيط لوقتك، وتفهم الحاجة إلى العمل المستقل.
3. القدرة على التعلم
إن الرأي القائل بأن اللغة تُكتسب بسهولة قبل سن 13-15 عامًا هو رأي خاطئ. لقد وجد العلماء أنه مع تقدم الإنسان في العمر، تبدأ الخلايا العصبية المسؤولة عن القدرات اللغوية العليا في التشكل. وهذا يعني أنه من الأسهل عليك تلخيص المعلومات وإنشاء الروابط الدلالية وفهم القواعد. بالإضافة إلى ذلك، يستخدم البالغون الذاكرة طويلة المدى أثناء عملية التعلم، بينما يستخدم الأطفال الذاكرة قصيرة المدى. يتم استيعاب معرفتك جيدًا وتوحيدها لفترة طويلة.
4. العمل على الأخطاء
لا ينزعج الأطفال بشكل خاص من اللهجات القوية أو الأخطاء النحوية ونادرا ما يعملون على تصحيحها. يتعامل البالغون مع هذا بمسؤولية وبحماسة تحسد عليها نسعى جاهدين للكتابة والتحدث بكفاءة. ولكن لا تذهب إلى التطرف: الجميع يرتكبون أخطاء، فلا حرج في ذلك، والشيء الرئيسي هو تصحيح جميع أوجه القصور في الوقت المناسب.
5. مهارات تحليلية جيدة، وخبرة حياتية
أنت تعرف كيفية تحليل المعلومات تعرف على نقاط الضعف والقوة لديك. تتيح لك تجربة الحياة صياغة متطلبات المعلم وعملية التعلم بوضوح.
6. تعلم بشكل صحيح منذ البداية
لحسن الحظ، على مدى السنوات العشرين الماضية، شهدت أساليب تدريس اللغة الإنجليزية تغييرات كبيرة نحو الأفضل. لذلك، يمكنك اليوم الدراسة مع مدرسين ذوي خبرة (بما في ذلك المتحدثين الأصليين) بطريقة تناسبك. أنت تختار وقت الدرس الخاص بك، ويختار المعلم المواد المثيرة للاهتمام والوسائل التعليمية الجيدة. يمكنك تحسين مهارات التحدث والاستماع والقراءة والكتابة في نفس الوقت.
7. القدرات المالية
يمكنك الدراسة في أفضل دورات اللغة أو مع مدرس لغة إنجليزية شخصي. أنت لست مقيدًا بالمناهج المدرسية أو الكتب المدرسية القديمة أو القدرات المالية لوالديك. في كل عام، تصبح اللغة الإنجليزية متاحة بشكل متزايد سواء من حيث طرق التدريس أو من حيث السعر.
يمكنك أن تنغمس في بيئة اللغة. قم برحلة إلى الخارج، وسوف تلهمك الانطباعات الممتعة واستخدام اللغة الإنجليزية عمليًا. يمكنك الذهاب تعلم اللغة الإنجليزية في الخارجوفقًا لبرنامج خاص، فهو مكلف للغاية ولكنه فعال.
8. فهم نقاط قوتك وقدراتك
في مرحلة البلوغ، أنت تعرف بالفعل كل شيء عن نفسك، وتفهم حجم العمل المناسب لك، ويمكنك أن تشرح للمعلم ما تريد الحصول عليه بالضبط كنتيجة لتدريبك. أنت لا خوف من شخصية المعلم. أنت لا تخشى أن يناديك بالعجز، أو يمزق دفتر ملاحظاتك، أو يوبخك على الأخطاء (كما يحدث في المدرسة)، حتى تتمكن من الدراسة بهدوء ومثمر.
توصيات مفيدة لأولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية "من الصفر" في مرحلة البلوغ
- حاول إدارة وقتك، عندها سيكون لديك ساعات فراغ ليس فقط لدروس اللغة، ولكن أيضًا للاسترخاء والرياضة وتطوير الذات.
- لا يُنصح بتعلم اللغة الإنجليزية ذاتيًا من الصفر. ابحث عن مرشد، فهو سيساعدك في إنشاء برنامج تدريبي يناسب ميولك وتفضيلاتك وإيقاع حياتك.
- استخدم أساليب مختلفة في التعلم: الدراسة مع المعلم، والاستماع إلى الموسيقى، وقراءة الأدب الأصيل، ومشاهدة الأفلام ومقاطع الفيديو مع ترجمة باللغة الإنجليزية.
- لا تخافوا من ارتكاب الأخطاء. حتى مواطني أمريكا وبريطانيا العظمى لا يتحدثون ويكتبون دائمًا بشكل صحيح. لا تحرج من الأخطاء الصغيرة، فمن السهل تصحيحها، وستكتسب خبرة قيمة.
- السر الرئيسي للنجاح هو أن تحب ما تفعله. تعلم كيفية الاستمتاع بدروس اللغة الإنجليزية.
وخلاصة القول، يمكننا أن نقول بكل ثقة ذلك تعلم اللغة الإنجليزية بشكل فعال كشخص بالغ. هذه فرصة للشعور مرة أخرى بأنك طالب نشيط، وتدريب ذاكرتك والحصول على انطباعات حية. ستفتح لك اللغة الإنجليزية الباب أمام عالم جديد، حيث تنتظرك المعارف والسفر المثيرين للاهتمام والعمل على نفسك وتحقيق الذات. خذ الخطوة الأولى!
"لقد سمعت عن نوادي المحادثة منذ فترة طويلة، ولكن بدا لي وكأنه نشاط غريب إلى حد ما. لم أفهم ما الذي يمكنك التحدث عنه مع الغرباء، وحتى باللغة الإنجليزية المكسورة. ومع ذلك، فإن الجلسة الأولى جعلتني أشارك منذ الدقائق الأولى. في مثل هذه المحادثات، نحتاج إلى مركز تكويني، مشرق ومرح. تبين أن شون، وهو متحدث أصلي، هو ذلك تمامًا. وفي غضون ثوانٍ، قام بإشراك جميع المشاركين في لعبة واحدة. شكرًا جزيلاً لشون، على متعة التواصل، شكرًا لإرينا على دفعة أخرى من منطقة الراحة الخاصة بك إلى تخبط ممتع في بيئة غير مألوفة، أدرس بشكل فردي مع مدرس أسترالي، لكن الخبرة الجماعية مهمة ومطلوبة مع أنواع أخرى من الممارسة. سأكون سعيدًا بالاستمرار. شكرا للمنظمين".
إيكاترينا من موسكو، 33 سنةميلانا بوجدانوفا
ميخائيل تشوكانوف
ناتاشا كالينينامتصلحسنًا: "تعلم القراءة باللغة الإنجليزية بكل سرور": « شكرا لجميع المبدعين للدورة على هذه الفرصة!!! ما حدث هو حدث مهم للغاية بالنسبة لي - لقد بدأت بالفعل في القراءة (وما زلت أفعل ذلك بكل سرور) باللغة الإنجليزية كه! وهذا أمر مذهل، لأنني كنت أخشى الاقتراب من الكتب باللغة الإنجليزية، حتى أن النظر إلى المعلومات الصغيرة والمواقع باللغة الإنجليزية يسبب صعوبات كبيرة”.
ميلانا بوجدانوفا
ايليا علييفا"لقد كنت دائمًا على قناعة بأن قراءة الكتب بلغة أجنبية بالنسبة لي هي مهمة مستحيلة للغاية بالنسبة لي، ولكن بفضل المعلمين ذوي الخبرة ومجموعة الدعم الرائعة (المشاركين في التدريب الذين كنت معهم في المجموعة)، اكتشفت طريقة فريدة من نوعها فرصة القراءة والحصول أيضًا على متعة كبيرة من القراءة.»
ميخائيل تشوكانوفدورة عبر الإنترنت “اللغة الإنجليزية من خلال التطوير الذاتي”: “بدأت في استخدام اللغة الإنجليزية أكثر في المهام العملية. على سبيل المثال، قمت مؤخرًا باختيار عرض لبيع غيتار على أحد مواقع الإعلانات المبوبة في لندن، وتواصلت مع البائعين بنفسي، واشتريت غيتارًا أسطوريًا من عائلة موسيقية إنجليزية في لندن. حتى أننا جلسنا وتحدثنا معهم "مدى الحياة". هذا انتصار صغير بالنسبة لي! »
أولغا باشكيفيتشدورة عبر الإنترنت "تعلم القراءة باللغة الإنجليزية بكل سرور":"في الحقيقة، لو أخبرني أحد قبل بضعة أشهر أنني سأخصص كل مساء للقراءة باللغة الإنجليزية، لكنت مندهشًا للغاية. في السابق، كان الأمر بالنسبة لي عذابًا أكثر من المتعة، وضرورة أكثر من كونه خيارًا.
تفتح معرفة اللغات الأجنبية العديد من الفرص الفريدة لعيش الحياة بطريقة مثيرة ومثيرة، وكذلك الحصول على وظيفة جيدة بأجر جيد وإطلاق العنان لإمكاناتك. اللغة الإنجليزية هي لغة عالمية يمكن التحدث بها في أي بلد في العالم. تقدم شركة Target دورات عملية في اللغة الإنجليزية للأشخاص من أي عمر. لا يهم مستوى المعرفة؛ يتم تقديم المادة على أساس النهج الفردي لكل مستمع. تم تصميم البرنامج التدريبي لمدة 20 ساعة من العمل مع مدرس مؤهل تأهيلا عاليا. جدول الحصص المرن يجعل من الممكن دراسة اللغة الإنجليزية في وقت فراغك. في نهاية الدورة، يمكنك الموافقة على مواصلة الدروس في المستوى التالي الأكثر صعوبة.
مميزات الدورة
أثناء عملية التعلم، يتم تقديم العديد من المواضيع والمعلومات التي ستساعدك على التعبير عن نفسك بسهولة في معظم الحالات البسيطة. يتم عرض المادة من خلال مواقف النمذجة حسب موضوع الدرس. تتكون الدورة من المواضيع التالية:
- ْعَنِّي.
- عائلتك.
- العمل والراحة.
- الأشخاص في حياتك.
- معرفة.
- وقتك.
- بعيدا عن الوطن.
- ماذا تريد؟
- صحة.
- المساحة الشخصية الخاصة بك.
- تجارب الحياة.
- التغيرات في الحياة.
- رحلات.
- الخطط والآمال والحلول.
- ترفيه.
تحتفظ الشركة بالحق في تغيير مجموعة المواضيع. لا يتم تضمين المواد الدراسية في سعر الدورة ويجب شراؤها بشكل منفصل.
كيف تتم عملية التعلم؟
يتم إجراء الفصول الدراسية بشكل مألوف. تم تصميم الدورة لتحسين مستوى المعرفة باللغة الإنجليزية المطبقة في الحياة اليومية. ولذلك، وتوفير نهج متكامل، وتنقسم الطبقات إلى كتل:
- ممارسة التحدث؛
- الاستماع إلى الكلام الأجنبي (الاستماع)؛
- قراءة؛
- خطاب.
ماذا ستتعلم في نهاية الدورة؟
الهدف من الدورة هو تطوير مهارات الاتصال اللازمة للطالب في المواقف المختلفة. للحصول على أقصى استفادة من الفصول الدراسية، يجب على الطالب التعامل مع عملية التعلم بمسؤولية. للقيام بذلك، تحتاج إلى دمج المواد التي استمعت إليها من خلال التدرب بنفسك، وتجنب تفويت الفصول الدراسية، والمشاركة بنشاط في محاكاة المواقف أثناء الدرس. في كل مرة يترك المعلم توصيات، سيساعد تنفيذها على تحسين جودة التعلم.
ولتسهيل تقييم تطور الكفاءات اللغوية، يتم إجراء الاختبارات النهائية. أنها تظهر النقاط التي تحتاج إلى إيلاء اهتمام وثيق لها. في نهاية الدورة، سيقدم المعلم تقريرا مفصلا عن عمل الطالب ويقدم توصيات للتدريب في المستوى التالي.
إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات، فاملأ نموذج الملاحظات على الموقع الإلكتروني أو اتصل بنا على رقم الاتصال الخاص بنا. بناء على نتائج المحادثة الأولى، سيقوم المتخصصون لدينا بالتسجيل في الدورة ووضع خوارزمية أولية للإجراءات.
أو خلال الدورات، ستواجه بالتأكيد مفهوم "مستويات اللغة الإنجليزية" أو "مستويات إتقان اللغة الإنجليزية"، بالإضافة إلى تسميات غير مفهومة مثل A1 وB2 والمبتدئ والمتوسط الأكثر قابلية للفهم وما إلى ذلك. ستتعلم من هذه المقالة ما تعنيه هذه الصياغات وما هي مستويات إتقان اللغة المميزة أيضًا كيف تحدد مستواك في اللغة الإنجليزية.
تم اختراع مستويات اللغة الإنجليزية بحيث يمكن تقسيم متعلمي اللغة إلى مجموعات ذات معارف ومهارات متشابهة تقريبًا في القراءة والكتابة والتحدث والكتابة، بالإضافة إلى تبسيط إجراءات الاختبار والامتحانات لأغراض مختلفة تتعلق بالهجرة والدراسة في الخارج والتوظيف . ويساعد هذا التصنيف في ضم الطلاب إلى مجموعة وإعداد الوسائل التعليمية وطرق وبرامج تعليم اللغة.
وبطبيعة الحال، لا توجد حدود واضحة بين المستويات؛ وهذا التقسيم تعسفي تماما، ولا يحتاجه الطلاب بقدر ما يحتاجه المعلمون. في المجمل، هناك 6 مستويات لإتقان اللغة، هناك نوعان من التقسيم:
- المستويات A1، A2، B1، B2، C1، C2،
- المستويات مبتدئ، ابتدائي، متوسط، فوق المتوسط، متقدم، الكفاءة.
في الأساس هما مجرد اسمين مختلفين لنفس الشيء. وتنقسم هذه المستويات الستة إلى ثلاث مجموعات.
الجدول: مستويات إتقان اللغة الإنجليزية
تم تطوير التصنيف في أواخر الثمانينات - أوائل التسعينات من القرن الماضي، ويسمى بالكامل الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات: التعلم والتدريس والتقييم (اختصار CERF).
مستويات اللغة الإنجليزية: وصف تفصيلي
المستوى المبتدئ (A1)
في هذا المستوى يمكنك:
- فهم واستخدام التعبيرات اليومية المألوفة والعبارات البسيطة التي تهدف إلى حل مشاكل محددة.
- قدّم نفسك، قدّم أشخاصًا آخرين، اطرح أسئلة شخصية بسيطة، على سبيل المثال، "أين تعيش؟"، "من أين أنت؟"، لتتمكن من الإجابة على مثل هذه الأسئلة.
- حافظ على محادثة بسيطة إذا كان الشخص الآخر يتحدث ببطء ووضوح ويساعدك.
العديد من الذين درسوا اللغة الإنجليزية في المدرسة يتحدثون اللغة في مستوى المبتدئين تقريبًا. من المفردات الابتدائية فقط أمي، أبي، ساعدوني، اسمي لندن هي العاصمة. يمكنك فهم الكلمات والتعابير المعروفة عن طريق الأذن إذا كانت تتحدث بوضوح شديد وبدون لهجة، كما هو الحال في الدروس الصوتية للكتاب المدرسي. أنت تفهم النصوص مثل علامة "الخروج"، وفي المحادثة بمساعدة الإيماءات، باستخدام الكلمات الفردية، يمكنك التعبير عن أبسط الأفكار.
المستوى الابتدائي (A2)
في هذا المستوى يمكنك:
- فهم التعبيرات الشائعة حول مواضيع عامة مثل الأسرة والتسوق والعمل وما إلى ذلك.
- تحدث عن مواضيع يومية بسيطة باستخدام عبارات بسيطة.
- تحدث عن نفسك بعبارات بسيطة، وصِف مواقف بسيطة.
إذا حصلت على 4 أو 5 في اللغة الإنجليزية في المدرسة، ولكن بعد ذلك لم تستخدم اللغة الإنجليزية لبعض الوقت، فمن المرجح أنك تتحدث اللغة في المرحلة الابتدائية. لن تكون البرامج التليفزيونية باللغة الإنجليزية مفهومة، باستثناء الكلمات الفردية، ولكن المحاور، إذا تحدث بوضوح، بعبارات بسيطة من 2-3 كلمات، سوف يفهم بشكل عام. يمكنك أيضًا أن تخبر بشكل غير متماسك ومع توقفات طويلة للتأمل أبسط المعلومات عن نفسك، مثلاً أن السماء زرقاء والطقس صافٍ، والتعبير عن رغبة بسيطة، وتقديم طلب في ماكدونالدز.
المبتدئين - يمكن تسمية المستويات الابتدائية بـ "مستوى البقاء"، أي مستوى البقاء على قيد الحياة في اللغة الإنجليزية. يكفي "البقاء على قيد الحياة" أثناء رحلة إلى بلد لغته الرئيسية هي الإنجليزية.
المستوى المتوسط (B1)
في هذا المستوى يمكنك:
- فهم المعنى العام للكلام الواضح في الموضوعات الشائعة والمألوفة المتعلقة بالحياة اليومية (العمل والدراسة وما إلى ذلك)
- التعامل مع المواقف الأكثر شيوعًا أثناء الرحلة والسفر (في المطار، في الفندق، وما إلى ذلك)
- قم بتأليف نص بسيط ومتماسك حول موضوعات عامة أو مألوفة شخصيًا.
- أعد سرد الأحداث ووصف الآمال والأحلام والطموحات وكن قادرًا على التحدث بإيجاز عن الخطط وشرح وجهة نظرك.
المفردات ومعرفة القواعد كافية لكتابة مقالات بسيطة عن نفسك، ووصف أحداث الحياة، وكتابة رسالة إلى صديق. لكن في معظم الحالات، يتخلف الكلام الشفهي عن الكلام المكتوب، وتخلط بين الأزمنة، وتفكر في عبارة، وتتوقف مؤقتًا للعثور على ذريعة (إلى أو من أجل؟)، ولكن يمكنك التواصل بشكل أكثر أو أقل، خاصة إذا لم يكن هناك خجل أو خوف من ارتكاب الأخطاء.
يعد فهم محاورك أكثر صعوبة، وإذا كان متحدثا أصليا، وحتى مع خطاب سريع ولهجة غريبة، فمن المستحيل تقريبا. لكن الكلام البسيط والواضح يمكن فهمه جيدًا بشرط أن تكون الكلمات والتعبيرات مألوفة. أنت تفهم عمومًا ما إذا كان النص ليس معقدًا للغاية، ومع بعض الصعوبة تفهم المعنى العام بدون ترجمة.
المستوى المتوسط فوق (B2)
في هذا المستوى يمكنك:
- فهم المعنى العام للنص المعقد في موضوعات محددة ومجردة، بما في ذلك المواضيع الفنية (المتخصصة) في ملفك الشخصي.
- تحدث بسرعة كافية حتى يتم التواصل مع المتحدث الأصلي دون توقف مؤقت طويل.
- قم بتأليف نص واضح ومفصل حول مواضيع مختلفة، واشرح وجهات النظر، وقدم الحجج المؤيدة والمعارضة لوجهات النظر المختلفة حول الموضوع.
يعد المستوى فوق المتوسط بالفعل إتقانًا جيدًا وقويًا وواثقًا للغة. إذا كنت تتحدث عن موضوع معروف مع شخص تفهم نطقه جيدًا، فستتم المحادثة بسرعة وسهولة وبشكل طبيعي. سيقول مراقب خارجي أنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة. ومع ذلك، قد تختلط عليك الكلمات والعبارات المتعلقة بموضوعات لا تفهمها جيدًا، مثل جميع أنواع النكات والسخرية والتلميحات والعامية.
يُطلب منك الإجابة على 36 سؤالًا لاختبار مهاراتك في الاستماع والكتابة والتحدث والقواعد.
يُذكر أنه لاختبار الفهم المسموع، لا يستخدمون عبارات مسجلة من قبل المتحدث مثل “لندن العاصمة”، ولكن مقتطفات قصيرة من الأفلام (Puzzle English متخصص في تعلم اللغة الإنجليزية من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية). في الأفلام الناطقة باللغة الإنجليزية، يكون كلام الشخصيات قريبًا من الطريقة التي يتحدث بها الناس في الحياة الواقعية، لذلك قد يبدو الاختبار قاسيًا.
تشاندلر من الأصدقاء ليس لديه أفضل النطق.
للتحقق من الرسالة، تحتاج إلى ترجمة عدة عبارات من الإنجليزية إلى الروسية ومن الروسية إلى الإنجليزية. يوفر البرنامج العديد من خيارات الترجمة لكل عبارة. لاختبار معرفتك بالقواعد، يتم استخدام اختبار عادي تمامًا، حيث تحتاج إلى اختيار خيار واحد من بين عدة خيارات مقترحة.
لكن ربما تتساءل كيف يمكن للبرنامج اختبار مهاراتك في التحدث؟ بالطبع، لن يختبر اختبار اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت خطابك مثل الإنسان، لكن مطوري الاختبار توصلوا إلى حل أصلي. تحتاج في المهمة إلى الاستماع إلى عبارة من الفيلم واختيار سطر مناسب لمواصلة الحوار.
الحديث لا يكفي، أنت بحاجة أيضًا إلى فهم محاورك!
تتكون القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية من مهارتين: الاستماع إلى خطاب محاورك والتعبير عن أفكارك. هذه المهمة، وإن كانت في شكل مبسط، تختبر مدى قدرتك على التعامل مع كلتا المهمتين.
في نهاية الاختبار، ستظهر لك قائمة كاملة من الأسئلة مع الإجابات الصحيحة، وسوف تكتشف أين ارتكبت الأخطاء. وبالطبع، سيظهر لك رسم بياني يتضمن تقييمًا لمستواك على مقياس من المبتدئ إلى المتوسط. 
2. اختبار تحديد مستوى اللغة الإنجليزية مع المعلم
للحصول على تقييم احترافي "مباشر" (وليس آليًا، كما هو الحال في الاختبارات) لمستوى اللغة الإنجليزية، تحتاج معلم لغة انجليزيةوالتي ستختبرك بالمهام والمقابلة باللغة الإنجليزية.
يمكن إجراء هذه الاستشارة مجانًا. أولاً، قد تكون هناك مدرسة لغات في مدينتك تقدم اختبارًا مجانيًا للغة وحتى درسًا تجريبيًا. هذه ممارسة شائعة الآن.
باختصار، لقد قمت بالتسجيل في اختبار الدرس التجريبي، وتواصلت مع Skype في الوقت المحدد، وتلقيت أنا والمعلمة ألكسندرا درسًا "عذبتني" بكل طريقة ممكنة بمهام مختلفة. جميع الاتصالات كانت باللغة الإنجليزية.
درسي التجريبي على SkyEng. نحن نتحقق من معرفتك لقواعد اللغة.
في نهاية الدرس شرحت لي المعلمة بالتفصيل في أي اتجاه يجب أن أطور لغتي الإنجليزية، وما هي المشاكل التي أواجهها، وبعد ذلك بقليل أرسلت لي رسالة تحتوي على وصف تفصيلي لمستوى المهارات اللغوية (مع التقييمات على مقياس من 5 نقاط) والتوصيات المنهجية.
استغرقت هذه الطريقة بعض الوقت: مرت ثلاثة أيام من تقديم الطلب إلى الدرس، واستمر الدرس نفسه حوالي 40 دقيقة. ولكن هذا أكثر إثارة للاهتمام من أي اختبار عبر الإنترنت.