طريقة بيمسلر السريعة . تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور: المبادئ والإيجابيات والسلبيات

من بين طرق وأساليب وتقنيات تعلم اللغة الإنجليزية، احتلت طريقة Pimsleur دائمًا وستظل تحتل مكانها الصحيح. يقوم العديد من معلمي المدارس بتضمين أعمال هذا العالم الشهير في دروسهم. عند تطوير دورات للناطقين باللغة الروسية، نادرًا ما يتجاهل المنهجيون أفكار اكتساب اللغة السمعية واللغوية.

جوهر الطريقة

تعلم أي لغة هو عمل يتطلب الكثير من الوقت والجهد. في كثير من الأحيان لا تتاح للناس الفرصة للقيام بالأمرين معًا. هذا هو المكان الذي تأتي فيه طريقة Pimsleur لمساعدة الأشخاص المشغولين للغاية.

ومن المفارقات أن الأشخاص المشغولين للغاية هم الأكثر انسجامًا مع هذه المهمة. تبين أن نصف ساعة في جدول أعمال رجل الأعمال الذي يعرف كيفية توزيع وقته بشكل صحيح أكثر قيمة من يوم كامل لشخص يعاني من الكآبة والكسل.

وتعتمد الطريقة على الاستماع المتكرر للعبارات الموجودة في التسجيلات الصوتية. بالنسبة للمتحدثين باللغة الروسية، يتم التعبير عن التسجيلات من قبل متحدثين أصليين - الروسية والإنجليزية. يتم تقسيم الإدخالات بوضوح إلى مقاطع وكلمات وعبارات ومربعات حوار.

نظرًا لأن الطلاب لا يستمعون إلى التسجيلات بشكل متكرر فحسب، بل ينطقون أيضًا جميع العبارات الإنجليزية تمامًا، فسيكون من الأفضل وصف الطريقة بأنها سمعية لغوية، أي عندما يتم تضمين الاستماع والتحدث بشكل نشط في تعلم اللغة.

عناصر الدورة الأساسية

تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة Pimsleur في ثلاث مراحل رئيسية، تتكون كل منها من ثلاثين درسًا:

  • تبدأ المرحلة الأولى من التدريب بالتكرار المتكرر لأبسط المونولوجات، حيث يتم تكرار كل كلمة في أجزاء حتى يتم إتقان كل صوت. مع الممارسة الدقيقة لكل درس، يرتفع مستوى الكفاءة في الفهم والقدرة على استخدام العبارات في مواقف التواصل اليومية.
  • وفي المرحلة الثانية يتم إطالة بعض العبارات إلى جملتين أو ثلاث، وبحلول الدرس الثلاثين يتمكن الطالب من التواصل مع الناطقين بها أثناء سفره إلى الخارج.
  • وفي المرحلة الثالثة يتم تضمين التعابير الأساسية للغة الإنجليزية الحديثة في الكلام، وبحلول الدرس الثلاثين، بشرط تطوير جميع الكلمات والجمل والنطق والتجويد بشكل كامل، يكون الطالب جاهزًا للتواصل المجاني مع الناطقين بها.

تكتمل طريقة الدكتور بيمسلور بدورة قراءة قصيرة، مصحوبة أيضًا بتسجيل صوتي. هنا يتم نطق الأصوات بعناية خاصة. هذه الدورة مهمة بشكل خاص لإتقان الأصوات التي تبدو باللغة الإنجليزية مع الفروق الدقيقة التي يصعب على الشخص الناطق باللغة الروسية فهمها.

ما هي مزايا الطريقة؟

إن الشيء الجيد في اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور هو أنه مع الموقف الجاد والتحفيز، يمكن للطلاب إتقانها من الصفر في غضون ثلاثة أشهر. هذه الطريقة تسمى "فائقة السرعة".

في الواقع، أتقن العديد من الأشخاص اللغة باستخدام عمل Pimsleur، ولكن في ثلاثة أشهر فقط أولئك الذين اتبعوا جميع التعليمات بدقة نجحوا. لتعلم لغة بسرعة فائقة، تحتاج إلى تنظيم ذاتي صارم للغاية وثقة في النتيجة.

هناك أشخاص لم يتمكنوا من تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور. كقاعدة عامة، هؤلاء أشخاص متهورون لا يعرفون كيفية وضع هدف واضح لأنفسهم، الأمر الذي يتطلب الانضباط والقدرة على إخضاع أنفسهم للهدف.

طرق بديلة لتعلم اللغة الإنجليزية

بالإضافة إلى طريقة Pimsleur، ندعوكم إلى لفت انتباهكم إلى تدريس اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة Oleg Limansky. تم تطبيق طريقة التدريس هذه على الموقع. تعتمد الطريقة على التنفيذ المتسلسل لأربعة تمارين: الاستماع، والمفردات، والإملاء، والترجمة، والترجمة الشفهية. لفهم كيفية عمل هذه التقنية، قم بالتسجيل في الموقع وابدأ الدروس المجانية.

دورة تعلم اللغات الأجنبية بطريقة الدكتور بيمسلور معروفة في جميع أنحاء العالم بأنها الأكثر شعبية بين الدورات الصوتية. إنه يستهدف الشخص المعاصر الذي ليس لديه الفرصة لقضاء الكثير من الوقت في الكتب. ومع ذلك، فهو أمر رائع لتعلم اللغات بمستويات مختلفة. تتكون كل دورة من 30 درسًا مدة كل منها 30 دقيقة، وذلك لأن... يقول الدكتور بول بيمسلر أن العقل البشري يتلقى المعلومات بشكل أكثر فعالية خلال 30 دقيقة.

يتم إجراء كل التدريب في شكل حوار، حيث ستشارك بشكل مباشر، وبالتالي ستتمكن قريبًا من طرح الأسئلة والشرح والتواصل، أي. أن تشعر بأنك شخص محتمل في بلد أجنبي، بين المواطنين الأجانب.

إتقان اللغة الإنجليزية بسرعة فائقة باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور

طريقة بيمسلور. اليوم، هذه هي الطريقة الوحيدة لتعلم اللغة الإنجليزية بناءً على تقنية تدريب الذاكرة الخاصة بالمؤلف الحاصلة على براءة اختراع والمعترف بها دوليًا، والتي يوفر استخدامها ضمانًا بنسبة مائة بالمائة للحفظ العميق لكل ما تدرسه.

دورة صوتية باللغة الإنجليزية من د. بول بيمسلور

إتقان اللغة الإنجليزية بسرعة فائقة - دورة تم إنشاؤها خصيصًا للمستخدمين الناطقين باللغة الروسية الذين يتعلمون بالفعل أو الذين قرروا البدء في تعلم اللغة الإنجليزية بأنفسهم.
ينص ملخص الدورة، والذي يمكنك الاستماع إليه مجانًا وبدون تسجيل، على ما يلي:
"الآن، لإتقان اللغة الإنجليزية، ليست هناك حاجة لتعبئة الكتب المدرسية! كل ما عليك فعله هو مجرد الاستماع والتكرار والاستماع والتحدث!
دورة صوتية باللغة الإنجليزية - بسرعة فائقة!


تم تصميم الدورة الصوتية بأكملها لمدة 45 ساعة من الدراسة الذاتية، وتتكون من 90 درسًا مدة كل منها 30 دقيقة. مهمتك هي الاستماع بعناية ومتابعة كل ما يقوله المذيعون، ونطق الأصوات والكلمات والجمل المقترحة بعناية.
يتم التعبير عن جميع دروس اللغة الإنجليزية بواسطة متحدثين اثنين - متحدث روسي يشرح لك ويعطيك المهام، ومتحدث أصلي - رجل إنجليزي أصلي ينطق جميع الأصوات والحوارات التعليمية بلغته الأم.

لإتقان اللغة الإنجليزية المنطوقة بجودة عالية، يوصى بإكمال ما لا يزيد عن درس واحد في اليوم، ولكن يجب ممارسة هذا الدرس مائة بالمائة.من أجل دراسة أكثر فعالية، من الأفضل أن يكون لديك درس واحد مرتين في اليوم - صباحاً ومساءً. عندها فقط يمكنك الانتقال إلى الدرس التالي.

عند الانتهاء من التدريب، ستعرف جيدًا، وبدون أي تردد، ستستخدم حوالي 1500 كلمة في خطابك وستقوم بسهولة بتأليف عدة مئات من التراكيب العامية للغة الإنجليزية.

مهم!هذه ليست دورة سمعية (الاستماع فقط)، ولكن سمعي لغوي(للتحدث)! للتواصل مع المذيعة . دورة بيمسلور إنه ممنوعالاستماع في السيارة، الحافلة، أثناء الركض، وما إلى ذلك للحصول على تأثير التعلم، تحتاج فقط إلى أن تدرس في المنزل! أثناء فترات التوقف بين خطاب المتحدث، والتي يتم توقيتها بشكل خاص، أنت بحاجة إلى التحدث بصوت عالٍ وبثقةالإجابة على الأسئلة أو تكرار خطاب المتحدث. هذه الدورة ليست للاستماع المريح، بل من أجل العمل المركز!

الجميع يريد أن يكون متعدد اللغات، ولكن قليل من الناس قادرون على تناول الكتب المدرسية فعليًا وتخصيص جزء كبير من وقت فراغهم للغة أجنبية. ونتيجة لذلك، تظهر العديد من التقنيات التي تعد بصوت عالٍ بتعليم اللغة الإنجليزية المنطوقة " لمدة يومين وليلتين"دون أدنى جهد من جانب الطالب. من غير المرجح أن تثق في مثل هذه التصريحات، ولكن من بين الوعود الفارغة العديدة هناك أساليب خاصة فعالة حقًا وتعطي نتائج جيدة. ومن الأمثلة الصارخة على ذلك تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور. سنتحدث عنها في مادة اليوم.

مبادئ تقنية الدكتور بيمسلور

هذا المؤلف وتطوراته المبتكرة في تعلم اللغة الإنجليزية مشهورة في جميع أنحاء العالم. وهي معروفة على وجه التحديد من الجانب الإيجابي: فقد شارك ملايين الأشخاص مراجعاتهم للدورة الصوتية لهذا المؤلف وأوصوا بها بشدة للمبتدئين. إذن ما هو سر هذه الشعبية؟ سنجيب على هذا السؤال بعد ذلك بقليل، ولكن أولا سنحاول فهم ما هو تدريس اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة Pimsleur.

يكمن ابتكار هذه الطريقة وتفردها في حقيقة أن المؤلف يقترح تعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين بمساعدة الحوارات. ملاحظة مهمة يجب القيام بها هنا: استخدام الحوارات التفاعلية. وهذا يعني أنه لا يتم إعطاء الطلاب محادثة مسجلة للمتحدثين الأصليين فحسب، بل يتم أيضًا إشراكهم تدريجيًا في المحادثة. وهكذا، بنهاية الدرس، يستبدل الطالب تماما المحاور الثاني في الحوار، أي. في الواقع، يمكنها التعبير عن نفسها بشكل مستقل باللغة الإنجليزية حول هذا الموضوع.

يشار إلى أن مثل هذا التحول يحدث خلال 30 دقيقة حرفيًا! بعد كل شيء، هذه هي بالضبط المدة التي يستغرقها درس Pimsleur النموذجي. ولكن، بطبيعة الحال، لن يتمكن الشخص من التحدث إلا إذا كان يحفظ المواد المقدمة له خلال هذا الوقت. يتم الحفظ تلقائيًا، وذلك بفضل الخطوات المدروسة بعناية:

  • إدراك المعلومات الجديدة - الاستماع إلى حوار مسجل بالكامل.
  • تكرار المفردات التي تعلمتها سابقًا في شكل إجابات للأسئلة - المذيع يطرح سؤالا، وخلال الوقفة يجب عليك الإجابة عليه. لا تخف من ارتكاب الأخطاء، لأن... سيتم الإعلان عن الإجابة الصحيحة أدناه
  • التناوب بين المفردات القديمة والجديدة – طوال الدرس سوف تتفاعل مع المتحدث، وتؤدي مهام مختلفة.

ومن الجدير بالذكر أيضًا أن كلمات التكرار يتم اختيارها وفقًا للطرق العلمية. بشكل عام، يمكن وصف مبدأها على النحو التالي: يتم الاحتفاظ بالمعلومات الجديدة في الذاكرة قصيرة المدى لعدة أيام، وبعد ذلك يجب تكرارها حتى لا تُنسى. فقط الاستخدام النشط للمفردات هو الذي سيساعد على "تنفيذ" معرفتك في الذاكرة طويلة المدى.

نتيجة لاستكمال الدرس خطوة بخطوة، سيقوم الطلاب بتنفيذ الإجراءات التالية اللازمة لإتقان لغة أجنبية:

  • تكرار المفردات القديمة.
  • إتقان الكلمات والتعابير الجديدة؛
  • تحسين النطق.
  • تحسين التحدث.

ومن أجل تطوير الكلام اكتسبت طريقة الدكتور بيمسلور شعبية تستحقها.

تتيح لك الدراسة باستخدام الكتب المدرسية إتقان القواعد والمفردات الجديدة، ولكنها لا تساعدك على اتخاذ الخطوة الأكثر أهمية - وهي التحدث. على العكس من ذلك، في بعض الأحيان تؤدي معرفة القواعد والاستثناءات المختلفة إلى زيادة الخوف من ارتكاب الأخطاء وعدم الفهم. لا يتمكن كل طالب من التغلب على خجله، وتساعد دورة Pimsleur في تطوير التحدث، حتى دون التركيز على مشكلة مثل حاجز اللغة.

لكن لا يوجد شيء مثالي في العالم. وهذه التقنية، على الرغم من كل صفاتها الإيجابية، لا تزال لديها عيوب كبيرة. سنتحدث عنهم بالتفصيل في القسم التالي.

تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور - إيجابيات وسلبيات

قبل أن تبدأ في دراسة اللغة الإنجليزية المنطوقة بدقة وفقًا لهذه الدورة، نقترح عليك إجراء تقييم معقول لجميع جوانبها الإيجابية والسلبية. لهذا قمنا بتجميع جدول منفصل.

زائد ناقص
1 تطوير التحدث من الدرس الأول.

من المستحيل الدراسة بصمت مع الدورة الصوتية للغة الإنجليزية من Pimsleur، لأن... هناك لعبة مستمرة " أسئلة وأجوبة».

طريقة التدريس هذه ليست مناسبة للجميع.

بتعبير أدق، إنها مناسبة فقط للمبتدئين في التعرف على اللغة. في الوقت نفسه، من الضروري أن تكون قادرا على إدراك جميع المعلومات فقط عن طريق الأذن، والتي تنجح قليلا. يشعر معظم الناس بعدم الارتياح دون القدرة على التعرف بصريًا على العبارات والترجمة.

2 تعلم كلمات وتعابير جديدة مع النطق الصحيح للغة الإنجليزية وفي سياقات الجمل الفعلية.

لا تتطلب المفردات الصوتية البحث عن النسخ، وتعلمك إدراك الكلام باللغة الإنجليزية وتساعدك على ممارسة النطق الصحيح. وحفظ العبارات أكثر فعالية من العمل بكلمات فردية.

الحد الأدنى لمجموعة من الكلمات.

ستتعلم خلال جميع الدروس حوالي 400 كلمة وتعابير جديدة. نعم، هذا يكفي "للبقاء" الشديد في بلد أجنبي، لكنه لا يكفي على الإطلاق للتواصل بثقة مع المتحدثين الأصليين في مواضيع مختلفة.

3 حفظ الكلمات جلبت إلى التلقائية.

ليست هناك حاجة للجلوس والتفكير في الكلمات الجديدة لساعات. بفضل التكرار المتكرر، يتم تذكرهم بأنفسهم.

عدم وجود تفسيرات نحوية.

لا توجد تقنيات حفظ سريعة تعمل عندما يتعلق الأمر بالقواعد. يمكنك حفظ عدة عشرات من عبارات المحادثة، ولكن من المؤكد أنك ستواجه صعوبة في بناء البيانات بنفسك. خاصة إذا كنت بحاجة إلى التحدث عن شيء ما في أوقات مختلفة.

4 نظام مدروس لتكرار المفردات المكتسبة.

تحافظ هذه التقنية دائمًا على المعرفة المكتسبة "في حالة جيدة" ولا تسمح للكلمات والتعبيرات بالسقوط من الذاكرة لفترة طويلة.

رتابة الطبقات.

بالتأكيد ستفعل نفس الشيء في كل درس. كقاعدة عامة، يصبح العرض الرتيب للمعلومات مملا بسرعة، ويترك الطلاب الفصول الدراسية.

5 الاستيعاب السريع للمعلومات.

يستمر كل درس 30 دقيقة. هناك 30 درسا في المجموع، أي. في شهر من الدراسة النشطة، يمكنك تحقيق نتائج معينة في معرفتك اللغوية.

تكرارات متعددة.

يستغرق الدرس 30 دقيقة، لكنه سيستغرق وقتًا إضافيًا لتذكره وتكراره بالكامل. يوصي المعلمون ذوو الخبرة بإجراء مثل هذه الفصول مرتين أو ثلاث مرات في اليوم، أي. يجب تخصيص 60 أو 90 دقيقة للغة الإنجليزية يوميًا.

6. لا يتطلب أي إجراءات أو مواد إضافية.

كل ما عليك فعله هو الاستماع بعناية. ولا شيء آخر على الإطلاق.

يعمل الإدراك السمعي فقط.

تظهر الملاحظات أن النتائج الفعالة يتم تحقيقها بشكل أسرع من قبل أولئك الذين يستغلون جميع فرص التعلم: وهذا هو الإدراك البصري والذاكرة المكتوبة "الميكانيكية" وما إلى ذلك.

كما ترون، فإن نسبة الإيجابيات والسلبيات هي نفسها. الأمر متروك لك لتقرر ما إذا كنت تريد البدء في تعلم اللغة الإنجليزية المنطوقة باستخدام طريقة الدكتور بيمسلور أو البحث عن طرق أخرى. كل هذا يتوقف على متطلبات الهدف النهائي الذي تخطط لتعلم اللغة لتحقيقه. دعونا نضيف فقط بعض الاستنتاجات النهائية.

بالطبع أثبتت طريقة Pimsleur فعاليتها على مدار سنوات وجودها وأصبحت أساس معرفة اللغة الإنجليزية لدى الكثير من الناس. ولكن هذا هو بيت القصيد - هذه مجرد دورة مساعدة تعطي فكرة تمهيدية عن اللغة الإنجليزية. شيء مثل نسخة تجريبية من المعرفة عالية الجودة حقًا.

هل يستحق الاهتمام بمثل هذه الدروس؟ بالطبع نعم، وهناك عدة أسباب لذلك.

  • لا غنى عن هذه الطريقة عند الانتقال بشكل عاجل للإقامة الدائمة إلى بلد آخر، لأن... يتيح لك التحدث بسرعة وحل المشكلات اليومية الملحة.
  • سيكون مفيدًا جدًا للمسافرين، لأنه خلال الفصول الدراسية يعملون من خلال حوارات حول متجر أو مطعم أو فندق أو البحث عن شوارع غير مألوفة وما إلى ذلك.
  • سيكون مفيدًا أيضًا لكل من يبدأ في تعلم اللغة الإنجليزية بمفرده، حيث سيساعد على إنشاء النطق الصحيح وإنشاء تجسيد مصطنع لبيئة اللغة.

بشكل عام، كلانا يؤيد استخدام هذه الطريقة، ولكن فقط بالتزامن مع مصادر إضافية للمعرفة. ادرس وفقًا لدليل أو منهج التعليم الذاتي، واستخدم مواد الدورة الصوتية للمحادثة كوسيلة للتخفيف من القواعد. بهذه الطريقة سوف تقوم بدمج جميع المكونات الضرورية في فصولك الدراسية.

هناك العديد من الطرق لتعلم اللغة الإنجليزية ولكل منها منهجها الفريد.

لذلك، في عصرنا، عندما تسارعت العمليات وأصبح من الصعب في بعض الأحيان تخصيص الوقت للغة الإنجليزية فقط، فإن أساليب التدريس المتقدمة تأتي إلى الإنقاذ. لذلك، يمكنك الجمع بين العمل والمتعة - على سبيل المثال، ركوب الدراجة أو المشي لمسافات طويلة، قطار المترو مع الاستماع إلى التسجيلات الفعالة المختلفة.

من المقال سوف تتعلم:

اللغة الإنجليزية وفق طريقة الدكتور بيمسلور

تحظى اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة Dr.Pimsleur بشعبية كبيرة وهي واحدة من أكثر الطرق تقدمًا وفعالية لتعلم اللغة الإنجليزية. وبالتالي، فإن الدورة المقدمة أدناه مصممة للمتحدثين باللغة الروسية.

كل شيء بسيط للغاية - يتم تنظيم الفصول الدراسية في شكل حوار مع الأسئلة والأجوبة التي تغطي الحياة اليومية والجوانب الأخرى. لذلك، في الدروس الأولى، يتم تقديم الإنشاءات اللغوية، أي العبارات المستخدمة بشكل متكرر في اللغة الإنجليزية والتي يستخدمها المتحدثون الأصليون في التواصل اليومي.

إنها مناسبة للمبتدئين وأولئك الذين يواصلون تعلم اللغة الإنجليزية. وهكذا وجد الدكتور بيمسلر بناءً على الأبحاث أن الدماغ يحفظ ويستوعب هذه المادة أو تلك في مدة لا تزيد عن 30 دقيقة.

لذلك، حتى لو كان لديك مستوى صفر في اللغة الإنجليزية، في غضون شهرين، ستتمكن من تقديم طلب في مقهى أو مطعم، وتزويد سيارتك بالوقود، وإجراء عمليات شراء في متجر، والسؤال عن موقع كائن معين وغير ذلك الكثير. أكثر دون أي مشاكل.

الغرض من طريقة Pimsleur

الهدف هو تعلم اللغة الإنجليزية المنطوقة بسرعة، وفهم الكلام اليومي الأجنبي، والقدرة على الدخول في حوار حول مواضيع مختلفة مع متحدث أصلي للغة الإنجليزية. تعلم وتطبيق أكثر من 2000 كلمة على شكل عبارات وعبارات تستخدم في الكلام اليومي.

وصف عملية الدراسة

أما بالنسبة لعملية التعلم، فهي بسيطة للغاية. لا تحتاج إلى قضاء أكثر من 30 دقيقة يوميًا في الدراسة وأخذ درس أو درسين. بهذه الطريقة يمكنك تعلم 100 كلمة في المرة الواحدة. إذا كنت لا تفهم شيئًا ما، فيمكنك دائمًا متابعة هذا الدرس أو ذاك مرة أخرى، والشيء الرئيسي هو إتقان المادة حتى تحصل نتيجة تدريبك على النتيجة التي توقعتها.

لذا، يتضمن المستوى الأول 30 درسًا للدراسة الذاتية. هناك المستويان الثاني والثالث، لكن المستوى الأول لا يزال يضع الأساس، لذا انتبه إليه بشكل خاص.

لذلك، كما حسبت بالفعل، تستغرق الدورة 15 ساعة فقط. مع بذل العناية الواجبة والرغبة، ستحسن بالتأكيد مستواك في إتقان اللغة الإنجليزية.

طريقة فعالة تم استخدامها بالفعل من قبل مئات الآلاف من الأشخاص حول العالم.


مقدمة:

في الوقت الحاضر، هناك العديد من الطرق لتعلم اللغة الإنجليزية، ويحدد الجميع بأنفسهم الطريقة الأكثر ملاءمة. يطبق تطبيق "" أسلوب التعلم اللغوي الأمريكي الذي يقوم على الاستماع أي الاستماع. تستمع باستمرار إلى المادة وتحاول تكرارها بنشاط.



وظيفية:


يرحب بك التطبيق بنص غير مزعج يفيد بأنك سترى النتائج بعد أول 30 درسًا. ثم تحتاج إلى فتح الشريط الجانبي وتحديد المستوى الأول. يتوفر درسان فقط في الإصدار المجاني من التطبيق، ولكن يمكنك شراء المجموعة بأكملها مقابل 5.99 دولارًا. يجب تنزيل كل درس، ولكن يتم كل ذلك تلقائيًا، فقط انقر فوق الزر "تنزيل". بعد ذلك اضغط على زر التشغيل وابدأ الدرس. لا تقلق، لقد تمت ترجمة هذه الطريقة وجميع الدروس إلى اللغة الروسية منذ فترة طويلة، لذا سيكون التعلم سهلاً للغاية. الشيء الرئيسي هو الاستماع بعناية والتكرار بعد المذيع ومشاهدة المعلومات التي تظهر على الشاشة. يتم تقديم المادة بشكل مثالي والدورة موجهة للمبتدئين تمامًا، لأنه بعد 5 دقائق من الاستماع أصبح من الواضح أن المذيع كان "يمضغ" كل شيء لفترة طويلة جدًا جدًا. هذه ميزة إضافية، لأن التكرار مهم جدًا بالنسبة للمبتدئين.


نتائج:


ليس عليك البحث عن أي إعدادات، والشيء الوحيد المفقود أثناء الاستماع هو القدرة على الترجيع، لذلك لا تحاول حتى النقر على المؤشر، لأنه قد تتم إعادة ضبط كل شيء إلى البداية. دعونا نلخص ما يلي: "" هي طريقة أخرى تستحق الاهتمام بالتأكيد ويمكن أن تمنحك دفعة جيدة بعد إكمال المستوى الأول. يتمتع!