شرباتوف ج.ش. حوالي 11 ألف كلمة.
التنسيق: بي دي إف
الحجم: 16.3 ميجابايت
القاموس العربي الروسي
بارانوف ه.
التنسيق: ديجيفو
الحجم: 17.6 ميجابايت
تحميل
القاموس العربي الروسي
ملفات الإيداع | ياندكس
قاموس عربي-روسي كبير
القاموس العربي الروسي الكبير (من كتابين) الطبعة الحادية عشرة
يضم القاموس حوالي 100.000 كلمة وعبارة من اللغة العربية الأدبية الحديثة. يتم تضمين التعبيرات الاصطلاحية والأمثال والأقوال. يتم إعطاء الكلمات المعلومات النحوية اللازمة.
التنسيق: بي دي إف
الحجم: 68.44 ميجابايت
تحميل | تحميل
القاموس العربي الروسي الكبير [بارانوف خ.]، الطبعة الحادية عشرة
dfiles.ru
القاموس الروسي العربي
بوريسوف ف.م.
تم تحريره بواسطة بيلكينا ف.م.
موسكو، "سام الدولية"، 1993
التنسيق: ديجيفو
الحجم: 30.31 ميجابايت
تحميل
قاموس روسي-عربي [Borisov V.M.]
dfiles
المصطلحات الإسلامية
معجم المصطلحات الإسلامية - إنجليزي-عربي، عربي-إنجليزي
بقلم البروفيسور دكتور. محمد علي الخولي
اللغة: العربية، الإنجليزية
التنسيق: بي دي إف
الحجم: 4.03 ميجابايت
القاموس العربي الروسي للهجة السريانية
م. المعصراني، ف.س. سيجال
موسكو، دار النشر "اللغة الروسية"، 1978
يتضمن القاموس حوالي 12000 كلمة
اللهجة السريانية- اللغة المنطوقة لعرب سوريا. يحتوي القاموس على عبارات شائعة وتعابير شائعة الاستخدام مميزة للهجة السريانية. يتم تقديم الكلمات والعبارات بالنص العربي والنسخ اللاتيني. الكلمات الكبيرة مرتبة حسب الترتيب الأبجدي العربي.
الحجم: 14.5 ميجابايت
التنسيق: بي دي إف
القاموس العسكري العربي الروسي والروسي العربي
يكون. دانيلوف، ف. ريجكوف، م.ج. أنيسيموف
دار النشر العسكرية التابعة لوزارة الدفاع في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1965
يتضمن حوالي 20.000 مصطلح
الحجم: 7.82 ميجا بايت
التنسيق: ديجيفو
القاموس الطبي الروسي العربي
جي أرسلانيان، يو شوبوف
موسكو، دار النشر "اللغة الروسية"، 1977
يحتوي القاموس حوالي 20.000 مصطلحمن جميع فروع الطب . مخصص للأطباء والعلماء والمعلمين وطلاب الطب والمترجمين والعاملين في مجال النشر.
التنسيق: ديجيفو
الحجم: 18.35 ميجابايت
معرف_التغذية: 4817 معرف_النمط: 1876
القواميس العربية الروسية والروسية العربية
المدينة المنورة
المدينة المنورة- (عربي) مدينة النبي"مدينة النبي") - ثاني أهم مدينة مقدسة لدى المسلمين، الاسم الأصلي يثرب. تقع في واحة شمال غرب شبه الجزيرة العربية. وفي فترة ما قبل الإسلام، لعبت هذه المدينة دور مركز تجاري. وتستضيف كل عام المعارض والمسابقات الشعرية. في عام 622، انتقل محمد من مكة إلى المدينة المنورة، حيث عاش حتى نهاية أيامه.
أول مسجد (بالعربية "المسجد" - "مكان الركوع؛ مكان يسجد") بناه النبي محمد في المدينة المنورة. كانت عبارة عن مكان للصلاة، محاط بسياج مزود بمظلة. موجهة نحو الشرق باتجاه القدس. أثناء إقامته في مكة والسنة الأولى في المدينة المنورة، تحول النبي وأمته وجوههم نحو القدس. ومع ذلك، بعد مشاجرة مع الجالية اليهودية في المدينة المنورة في السنة الثانية للهجرة، أقام محمد نداءً إلى الحرم المقدس. مكة، وعلى وجه التحديد - ل الكعبة.
سور القرآنفترة المدينة المنورة من حياة محمد مكرسة لتأسيس معايير حياة المجتمع المسلم والدولة الإسلامية، وكانت عاصمتها الأولى المدينة المنورة.
دفن بالمدينة المنورة النبي محمد، الخلفاء الراشدون أبو بكر, سرطان البحرو عثمان.
دفن هنا امام شامل.
- المدينة المنورة (ثم يثرب). في عام 630، بعد أن عزز مسلمو مجتمع المدينة المنورة، بقيادة النبي محمد، مكة، دخلوا مكة، واستسلمت المدينة دون قتال، واعترف السكان الإسلام. في وسط مكة هو الرئيسي المسجد الحرام.
خلال العصور الوسطى الإسلامية (من السابع إلى الخامس عشر)، كانت مكة مركزًا للاهوت والقانون. تعد مكة اليوم أيضًا مركزًا يوحد المسلمين من جميع أنحاء العالم. مكة مكان للحج - الحج(من العربية "للذهاب إلى الأماكن المقدسة")
مرحبا بكم في القاموس العربي الروسي. يرجى كتابة الكلمة أو العبارة التي تريد التحقق منها في مربع النص الموجود على اليسار.
التغييرات الأخيرة
Glosbe هي موطن لآلاف من القواميس. نحن لا نقدم قاموسًا عربيًا روسيًا فحسب، بل نقدم أيضًا قواميس لجميع أزواج اللغات الموجودة - عبر الإنترنت ومجانًا. تفضل بزيارة الصفحة الرئيسية لموقعنا الإلكتروني للاختيار من بين اللغات المتاحة.
ذاكرة الترجمة
قواميس Glosbe فريدة من نوعها. في Glosbe، لا يمكنك رؤية الترجمات إلى العربية أو الروسية فحسب: فنحن نقدم أمثلة للاستخدام، ونعرض عشرات الأمثلة للجمل المترجمة التي تحتوي على عبارات مترجمة. وهذا ما يسمى "ذاكرة الترجمة" وهو مفيد جدًا للمترجمين. لا يمكنك رؤية ترجمة الكلمة فحسب، بل يمكنك أيضًا رؤية كيفية تصرفها في الجملة. إن ذاكرتنا للترجمات تأتي بشكل رئيسي من مجموعات موازية قام بها الناس. يعد هذا النوع من ترجمة الجمل إضافة مفيدة جدًا للقواميس.
إحصائيات
لدينا حاليًا 117,802 عبارة مترجمة.
لدينا حاليًا 5,729,350 ترجمة جملة
تعاون
ساعدونا في إنشاء أكبر قاموس عربي - روسي على الإنترنت. ما عليك سوى تسجيل الدخول وإضافة ترجمة جديدة. Glosbe هو مشروع مشترك ويمكن للجميع إضافة (أو حذف) الترجمات. وهذا يجعل قاموسنا العربي الروسي حقيقيًا، حيث تم إنشاؤه من قبل متحدثين أصليين يستخدمون اللغة كل يوم. يمكنك أيضًا التأكد من أنه سيتم تصحيح أي خطأ في القاموس بسرعة، حتى تتمكن من الاعتماد على بياناتنا. إذا وجدت خطأ أو كنت قادرا على إضافة بيانات جديدة، يرجى القيام بذلك. الآلاف من الناس سيكونون ممتنين لهذا.
يجب أن تعلم أن Glosbe ليس مليئًا بالكلمات، بل بالأفكار حول معنى تلك الكلمات. بفضل هذا، بإضافة ترجمة جديدة، يتم إنشاء العشرات من الترجمات الجديدة! ساعدنا في تطوير قواميس Glosbe وسترى كيف تساعد معرفتك الأشخاص حول العالم.
يعد هذا أمرًا ضروريًا للغاية إذا كنت تخطط للسفر إلى المنتجعات والمدن في الدول العربية. بالطبع، في العديد من المنتجعات في العالم، تحتاج فقط إلى معرفة اللغة الإنجليزية، وأحيانا الروسية فقط، ولكن هذا لا ينطبق على المنتجعات التي نتحدث عنها. في العديد من المنتجعات العربية، اللغة العربية فقط هي اللغة المعتادة والمتحدثة على نطاق واسع، لذلك سيكون كتاب تفسير العبارات الشائعة هذا مساعدًا لا غنى عنه بالنسبة لك.
فيما يلي موضوعات المحادثة الأكثر شيوعًا وجميع أنواع الأسئلة الشائعة.
الاستئنافات
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| نطق | نعم | نعم |
| نام (سفرجل) | لا | لا |
| لا | شكرا | شكرًا لك |
| شكران | من فضلك | لو سمحت |
| آثوس | آسف | لو سمحت |
| آسف | لا افهم | لا أفهم |
| أنا ما بيفهام | ما اسمك | ما اسمك؟ |
| شو إسمك؟ | يسعدني | لطيف جدًا |
| ezaiac | أين التواليت؟ | أين المرحاض هنا؟ |
| فين الحمام | أين تعيش؟ | أين تعيش؟ |
| عيش فين | ما هو الوقت؟ | أي ساعة؟ |
| شجرة التنوب سا كام | أنا في عجلة من أمري. | |
| أنا مستعجل. | هل تعرف اللغة الإنجليزية؟ | |
| تعارف انجليزي؟ | من؟ | |
| مين؟ | أيها؟ | |
| آي/آية | أين؟ | |
| كرمة؟ | أين؟ | |
| ايليا فاين؟ | كيف؟ | |
| كيفي؟ | كم عدد؟ | |
| كاديش؟ | متى؟ | |
| ماتا؟ | لماذا؟ | |
| الدنيس؟ | ماذا؟ |
شو؟
في الجمارك
في المحطة
تجول في المدينة
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| في النقل | مرشد | |
| أعطى | driver | |
| سايك | تاكسي | |
| تاكسي | حافلة | |
| باس | سيارة | |
| saiyara | طائرة | |
| طيارة | سفينة، قارب | |
| كارب | جمل | |
| dzhemal | حمار | |
| hmAr | مطار | |
| matAr | ميناء | |
| minAa | محطة | |
| ماهاتا | تذكرة | |
| بيتاكا، تذكرة | تسجيل | |
| تاشيل | توقف هنا! | |
| ستانا جينا | هناك | |
| henAk | هنا | |
| غينا | التغيير (المال) | |
| مابلجاك باكين | أين تكون؟ | |
| as-suk al ghura معفاة من الرسوم الجمركية فين توغاد؟ | مباشرة | |
| alatUl | خلف | |
| uAra | ابطئ | |
| beshuIsh | اسرع | |
| إسراء | كم تكلفة الوصول إلى...؟ | |
| أريد أن أذهب إلى السوق. | Ana Aiz aRuh e'sU |
الأرقام
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| 0 | تشفير | |
| 1 | وحيد (واحد) | |
| 2 | ايتنان (ايتنين) | |
| 3 | طلعت | |
| 4 | أربا أ | |
| 5 | هميزة | |
| 6 | سيتا | |
| 7 | سابا أ | |
| 8 | تامانيا | |
| 9 | تيزا (تيس-أ) | |
| 10 | ashara | |
| 11 | هيداشار | |
| 12 | com.itnaashar | |
| 13 | talattashar | |
| 14 | أربا طشار | |
| 15 | حماس تعشّر | |
| 16 | com.sittatashar | |
| 17 | sabataashar | |
| 18 | تامان طشار | |
| 19 | تيزا طشار | |
| 20 | isrin | |
| 21 | وحيد وعشرين | |
| 22 | اتنان وأشريم | |
| 30 | تالاتين | |
| 40 | الأربعين | |
| 50 | خمسين | |
| 60 | سيتين | |
| 70 | صبا إن | |
| 80 | تامانين | |
| 90 | تيزا إن | |
| 100 | ميا (ميا) | |
| 200 | ميثين | |
| 300 | تلاتمية | |
| 400 | اربامية | |
| 500 | hamsameya | |
| 600 | com.sittamya | |
| 700 | sabameya | |
| 800 | تمانيمية | |
| 900 | تيساميا | |
| 1 000 | ألفا | |
| 2 000 | com.alfen | |
| 3 000 | طلعت | |
| 100 000 | معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ألف | |
| 1 000 000 | مليون |
في الفندق
في المتجر
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| ما هو السعر | كم يكلف | كوخ بيكام؟ |
| نقدي | النقدية | فولوس. نوكود |
| غير نقدي | لغير النقدية | اندي كارت |
| خبز | خبز | hubz |
| ماء | ماء | ماء |
| عصير طازج | تقلص عصير جديدة | عسير طازج |
| سكر/ملح | السكر / الملح | سكر/ملك |
| لبن | حليب | خالد |
| سمكة | سمك | أنثى |
| لحمة | لحمة | ليخم |
| فرخة | دجاجة | مبيعات |
| لحم الضأن | لحم الضأن | لام خروف |
| لحم | لحوم البقر | ليخم بكار |
| فلفل / بهارات | الفلفل / التوابل | فيلفيل / بهارات |
| البطاطس | البطاطس | البطاطا الحلوة |
| أرز | الأرز | روز |
| العدس | نبات العدس | adas |
| بصل | البصل | القاعدية |
| ثوم | ثوم | توم |
| حلويات | ملبس | الهدايا المجانية |
| الفواكه | ثمرة | فواكيا |
| التفاح | التفاح | تفاح |
| العنب | العنب | عناب |
| الفراولة | الفراولة | فريز |
| البرتقال | البرتقال | burtukal |
| الماندرين | الأفندي | kelemantina |
| ليمون | الليمون | ليمون |
| رمان | العقيق | رومان |
| الموز | الموز | يفكر |
| الخوخ | الخوخ | xox |
| مشمش | مشمش | مش مش |
| مانجو | مانجو | مانغا |
في مقهى، مطعم
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| تحقق من فضلك (فاتورة) | يرجى التحقق من (حساب) | hysab |
| الشاي/القهوة | الشاي / القهوة | شاي/قهوة |
| قهوة فورية | قهوة فورية | نسكافيه |
| حساء | حساء | الشوربة |
| زيتون | زيتون | زيتون |
| سلطة | سلطة | سلطة |
| مشوي | مشوي | مشفي |
| مقلي | مشوي | ماكلي |
| مغلي | مسلوق | ماسليوك |
| أنا لا آكل اللحوم! | أنا لا أكل اللحوم! | أنا ما باكول لياخما! |
| الشعيرية | شعر الملاك | الشريعة |
| المعكرونة | معكرونة | معكرونة |
| فلفل محشي | محشو الفلفل | فيل مخشي |
| شطيرة | سندويتش | شطيرة |
| الجبن / القشدة الحامضة (الحامضة) | الجبن / يفسد كريم)خمر) | جبنا/لبن |
| جعة | جعة | بيرا |
| خمر | النبيذ | nabid |
حالات الطوارئ
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| شرطة | الشرطة | شرطة |
| سيارة إسعاف | سيارة إسعاف | ايساف |
| مستشفى | المستشفى | com.mostashifa |
| صيدلية | صيدلية | Sidelia |
| طبيب | طبيب | طبيب |
| أنا مريض / أنا مريض | آنا ماريد / آنا ماريدا | |
| إصابة، جرح | jArah | |
| دم | سأعطي | |
| درجة حرارة | harAra | |
| ضربة شمس | دربات شيامس | |
| داء السكري | سكري | |
| حساسية | خساسية | |
| الربو | عظمة | |
| ضغط | داجات |
التواريخ والأوقات
| عبارات شائعة | عبارة باللغة الروسية | ترجمة |
|---|---|---|
| ليلة | ليل | |
| يوم | نهار | |
| بعد الظهر | فعل سيءOhor | |
| أمس | mbArech | |
| أول من أمس | أففال مباريه | |
| اليوم | اليوم | |
| غداً | بوكرا | |
| بعد غد | سيئة بوكرا | |
| أي ساعة؟ | كام عيسى؟ | |
| ساعة | ElvAchida | |
| ساعتين | assAnie | |
| الظهر | جبل عساف engAr | |
| منتصف الليل | جبل عساف إيل | |
| الربع إلى العاشرة | العشرا ايليا روبي | |
| السادسة والربع | assAdisi varUbie | |
| الخامسة والنصف | elkhAmisi valnUsf | |
| خمس دقائق وعشر دقائق | ettisie va khamsu dakAik | |
| عشرين دقيقة إلى ثلاثة | Esalisi ايليا سولسي | |
| الأحد | الأحد | |
| الاثنين | elesnEn | |
| يوم الثلاثاء | ElsulasAe | |
| الأربعاء | العربي | |
| يوم الخميس | eyakhamIs | |
| جمعة | com.eljUmue | |
| السبت | essEbit | |
| يناير | عشية العيسي | |
| فبراير | السبت | |
| يمشي | ezAr | |
| أبريل | نيسان | |
| يمكن | ط | |
| يونيو | خزران | |
| يوليو | تموز | |
| أغسطس | أب | |
| سبتمبر | sibteEmbar | |
| أكتوبر | تشرين الاول | |
| نوفمبر | تيشرين العاني | |
| ديسمبر | كانونال أفال | |
| شتاء | shitAa | |
| ربيع | ربيع | |
| صيف | آمن | |
| خريف | خريف | |
| يوم الثلاثاء | في يوم essulyasAe | |
| .هذا الاسبوع | فاي جاسا لوسبوا | |
| الشهر الماضي | في شجر المازي | |
| العام القادم | فيسييني الكديمي |
تحياتي – يتضمن هذا الموضوع قائمة العبارات اللازمة للترحيب وبدء محادثة.
العبارات القياسية – قائمة تحتوي على الكلمات والأسئلة الأكثر شيوعًا والتي يتم استخدامها غالبًا في المحادثة.
محطة القطار - حتى لا تشعر بعدم الراحة أثناء تواجدك في محطة قطار في بلد أجنبي، والذي يرتبط بحاجز اللغة، استخدم موضوع كتاب تفسير العبارات الشائعة هذا.
مراقبة الجوازات - عند المرور عبر المراقبة في المطار، عليك معرفة عدد من العبارات وإجابات الأسئلة المترجمة إلى اللغة العربية، هذه العبارات نعرضها هنا.
التوجه في المدينة - يوجد في المدن العربية الكثير من الأشخاص والشوارع المتقاطعة، حتى لا تضيع، ستحتاج إلى توضيح الطريق إلى وجهتك من المارة. وهذا الموضوع سوف يساعدك في هذا.
النقل – حتى لا تواجه مشاكل مع وسائل النقل العام وسيارات الأجرة، استخدم هذا الموضوع.
الفندق - عند تسجيل الدخول إلى فندق، كن مستعدًا لحقيقة أنه سيتعين عليك الإجابة على بعض الأسئلة؛ ويمكن العثور على ترجماتهم وترجمة العبارات الضرورية الأخرى في هذا القسم.
حالات الطوارئ - يمكن أن يحدث أي شيء في بلد أجنبي، لكي تكون في الجانب الآمن، استخدم هذا الموضوع من كتاب تفسير العبارات الشائعة باللغة الروسية-العربية. باستخدام الكلمات والعبارات من هذا الموضوع، يمكنك طلب المساعدة، أو الاتصال بالشرطة، أو مطالبة المارة بإبلاغ سيارة الإسعاف بأنك تشعر بتوعك.
التواريخ والأوقات – ترجمة الكلمات التي تشير إلى التاريخ والوقت.
التسوق – باستخدام هذا القسم، يمكنك إجراء أي عمليات شراء في أي مكان، سواء كان سوقًا أو محل مجوهرات باهظ الثمن. يتم جمع كافة الأسئلة والعبارات اللازمة لذلك هنا.
مطعم - للاتصال بنادل، تقديم طلب، معرفة ما يتضمنه طبق معين، تحتاج إلى معرفة اللغة العربية أو ببساطة استخدام الكلمات من هذا الموضوع.
الأرقام والأرقام - يجب على كل سائح أن يعرف كيفية نطق هذا الرقم أو ذاك بلغة البلد الذي يقضي إجازته فيه. إنها ترجمة هذه الأرقام والأرقام التي تم جمعها في هذا القسم.
وبحسب بعض البيانات، هناك حوالي 3000 لغة في العالم. تعتبر اللغة العربية من أكثر لغات العالم انتشاراً. يتحدث اللغة العربية اليوم حوالي 400 مليون شخص. وتنتمي إلى اللغات السامية المنتشرة في منطقة الشرق الأوسط وشرق أفريقيا.
اللغة العربية هي اللغة التي نزل بها القرآن. نظرًا لأن الاهتمام بدراسة القرآن يتزايد بشكل لا يصدق، فإن الاهتمام باللغة العربية يتزايد معه.
تتميز اللغة العربية بغناها وحجمها. على سبيل المثال، في اللغة الفرنسية ما يقرب من 25000 كلمة، في اللغة الإنجليزية - 1000000، القاموس التوضيحي للغة الروسية - حوالي 200000 كلمة، في اللغة العربية الأدبية حوالي 400000 جذر، كل منها ينتج عدة كلمات مشتقة. قاموس لسان العربيحتوي على 80.000 جذر وحده وليس كلمة. ويشير أحد علماء اللغة العربية المشهورين الخليل بن أحمد الفراهيدي (718 - 791) إلى أن المعجم العربي يحتوي على 12305412 كلمة. ولا يمكن لأي لغة أن تقارن باللغة العربية من حيث ثراء تراثها وكثرة مرادفاتها.
المستشرق الألماني وارنباخوقال: “إن اللغة العربية ليست فقط أغنى لغة في العالم. عدد المؤلفين المتميزين وحدهم،
الذي كتب عليه لا يمكن عده. إن اختلافنا الزمني معهم قد خلق حاجزاً منيعاً بيننا، دخيلاً على اللغة العربية، وبين أعمالهم، ولا يمكن رؤية ما وراءه إلا بصعوبة" ( أنور الجندي. اللغة الأدبية عند العرب. ص303).
المستشرق الألماني زيفير خانجاكتب: “كيف يمكن للإنسان أن يحارب جمال هذه اللغة ومنطقها الذي لا تشوبه شائبة وسحرها الذي لا مثيل له؟” لقد هزم جيران العرب في البلاد التي فتحوها بسحر هذه اللغة. حتى الأشخاص الذين احتفظوا بدينهم في هذا التيار بدأوا يتحدثون العربية بحب" (مجلة " اللسان العربي، 86/24. من كتاب (شمس العرب تشرق في مغربها)).
عندما بدأ الإسلام ينتشر بسرعة في القرن السابع، أصبح العديد من غير العرب مهتمين بالدين الجديد. الفرس واليونان والأتراك وغيرهم، هو
كانوا متعطشين لتعلم شيء جديد، غير معروف بالقريةالثقافة العربية. ظهرت أمامهم مصطلحات وتعبيرات جديدة لا نهاية لها، والتي فهموها بصعوبة. وفي هذا الصدد، ظهرت الحاجة إلى تجميع الفهارس والقواميس حيث أمكن شرح معاني الكلمات وطرق تطبيقها.
مفهوم القاموس التوضيحي
ما هو القاموس التوضيحي؟ القاموس التوضيحي هو قاموس أحادي اللغة يحتوي على كلمات مرتبة حسب الترتيب الأبجدي، مع وصف موجز لما تعنيه الكلمات، وفي كثير من الأحيان، يصاحب تفسير الكلمات أمثلة على استخدامها.
القاموس التوضيحي العربي
مُسَمًّى معجمأو كاموس.يعود أول ظهور لهذه القواميس إلى القرنين السابع والثامن.
أنواع القواميس العربية
تنقسم القواميس العربية إلى عدة أنواع:
- قاموس المعاني، أو القاموس التوضيحي. تشرح هذه القواميس المعاني المعجمية للكلمات.
- قاموس اللغة. قاموس يحتوي على قائمة الوحدات اللغوية مع خصائصها أو ترجمتها إلى لغة أخرى.
- قاموس الكلمات المستعارة. هذا قاموس يحتوي على كلمات واردة في اللغة العربية من لغات أخرى.
- قاموس الأمثال والأقوال.
- القاموس – المسرد.
هذا قاموس للمصطلحات المتخصصة للغاية في أي مجال من مجالات المعرفة مع الترجمة الفورية، وأحيانًا الترجمة إلى لغة أخرى، والتعليقات والأمثلة. قاموس واسع النطاق للمصطلحات القرآنية والمصطلحات الميدانية الأحاديث.
- قاموس المصطلحات المهنية
المناجم في مختلف المجالات مثل الطب والسياسة وغيرها.
في عصر العولمة والانتشار الواسع للغة الإنجليزية، أصبحت الدول العربية أقل مشاركة في تعميم القواميس التفسيرية العربية.
المعجم التوضيحي لسان العرب
قاموس لسان العربيشير إلى أضخم وأضخم معاجم اللغة العربية. مؤلف هذا المعجم هو ابن منظور.
يتكون المعجم من خمسة مصادر، كل منها عبارة عن قاموس منفصل في الأساس، وهي:
- "تهذيب اللغة" للأزهري
- "المحكم" لابن سيده
- "الصحاح" الجوهري
- "حاشية الصحاح" لابن بري
- "النهاية" لابن الأثير
لسان العربيحتوي على 80,000 جذر كلمة، وهو ما يزيد عن القاموس بـ 20,000 كلمة. كاموس المحيط.ويعتبر هذا المعجم موسوعة لغوية تحتوي على مصطلحات من فقه اللغة والأدب والعلوم الأخرى. وقد قسم ابن منظور المعجم على حسب حروف الهجاء، كل منها عبارة عن باب يحتوي على أبواب. وينقسم كل قسم أيضًا حسب الترتيب الأبجدي.
لسان العربإنه ضخم جدًا، وهو موجود في 20 مجلدًا بتنسيق مطبوع حديث. تحظى بشعبية كبيرة في الدول العربية.