አፕትራንቊክቫካል ኩትህን ጨምንጭ –

ግራ የተጋባው ዳክዬ ወደ ኋላ ዘልቆ ገባ

(የቹቫሽ ምሳሌ)

በኦገስት ኦገስት የሩሲያ ፕሬዝዳንት ትዕዛዝ መሰረት የሀገሪቱ ዋና አካላት ከፍተኛ ባለስልጣናት እስከ ታኅሣሥ 1 ቀን 2017 ተማሪዎች በመረጡት ምርጫ የአፍ መፍቻ (ሩሲያኛ ያልሆኑ) ቋንቋቸውን በፈቃደኝነት እንዲያጠኑ ማረጋገጥ አለባቸው. ወላጆች ፣ ማለትም ፣ በትምህርት ቤቶች ውስጥ የብሔራዊ ቋንቋዎች አላስፈላጊ መሆናቸውን እንደገና ማረጋገጥ አለባቸው ። ይህ ለረጅም ጊዜ የቆየ “ፈጠራ” ከቹቫሽ ሪፐብሊክ ሁለት የመንግስት ቋንቋዎች አንዱ የሆነውን የቹቫሽ ቋንቋ እጣ ፈንታ ላይ እንዴት እንደሚጎዳ ለመተንበይ አሁንም አስቸጋሪ ነው።

የውጭ ዜጎችን አለማክበር, ማለትም. የሩሲያ ያልሆኑ ህዝቦች ፣ ባህሎቻቸው እና ቋንቋዎቻቸው ማቃለል በሩሲያ ውስጥ በጭራሽ አዲስ አይደለም። በሀገሪቱ ውስጥ ዓላማ ያለው የሩሲፊኬሽን ፖሊሲ ከ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ ከኢቫን ዘሪብል ዘመን ጀምሮ ተካሂዷል። ሩሲያዊ ላልሆኑ ህዝቦች የትምህርት እና የአስተዳደግ ሚስዮናዊ ስርዓት N.I. ኢልሚንስኪ (አሥራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን) ብሔራዊ ቋንቋዎችን በመጠበቅ የውጭ ዜጎችን ወደ ሩሲያ-አውሮፓውያን ባህል እና የአኗኗር ዘይቤ አስተዋውቋል። ሩሲፊየር ኢልሚንስኪ በ1868 በካዛን አውራጃ ጋዜጣ ላይ “ባዕዳን በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው የሚፈጸምበትን ሥርዓት ለመሳለቅ አትቸኩል” ሲል ጽፏል።

አሁን የሩሲያ ላልሆኑ ህዝቦች የሩሲፊኬሽን አዲስ ደረጃ ተጀምሯል-የሩሲያ ፌዴሬሽን ሕዝቦች ብሔራዊ ቋንቋዎች የተሰጣቸውን የመጀመሪያ ተግባራትን በማሟላት ከትምህርት ቤቶች ተባረሩ ። ፕሬዝዳንት ቭላድሚር ፑቲን ይህንን የመንግስት ፖሊሲ በማዘጋጃ ቤቶች ግዛቶች ውስጥ እንዲተገብሩ የሩሲያ ፌዴሬሽን አካላት አካላት የመንግስት ስልጣን ከፍተኛ አስፈፃሚ አካላት ኃላፊዎች እና የሮሶብራንድዞርር እና የጠቅላይ አቃቤ ህግ ጽ / ቤት ሰራተኞች የወላጆችን መግለጫዎች እንዲፈትሹ አዘዘ ። ልጃቸው ብሔራዊ ቋንቋ እንዲማር ፍቃደኛ መሆን።

እርግጥ ነው, ቹቫሽ በሩሲያ ውስጥ እና በተለይም በአለም አቀፍ የቮልጋ ክልል ውስጥ የተፈጠረውን የቋንቋ ፖሊሲ ይከተላሉ. ነገር ግን እንደ ታታርስታን እና ባሽኮርቶስታን ከፑቲን ኦገስት "ቋንቋ" መመሪያ በኋላ በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ ያለው ሁኔታ ምንም ልዩ ለውጦችን አያሳይም. ሁኔታው የተረጋጋ ነው፣ ምንም አይነት ተቃውሞ የለም - በብሄር ሚዲያም ሆነ በቹቫሽ ብሄራዊ ኮንግረስ ወይም በትምህርት ተቋማት ውስጥ።

ምንም እንኳን በቹቫሽ ኢንተለጀንሲዎች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን እና ብሔራዊ ትምህርት ቤትን ለመከላከል የተጀመሩ ውይይቶች እና ስብሰባዎች ከክሩሺቭ ዘመን ጀምሮ “የአንድነት የሶቪየት ህዝብ” ግንባታ ከተጀመረ እና የጎሳ ክፍሎች እና ትምህርት ቤቶች መዝጋት ከጀመሩ በኋላ ፣ በግል የፌስቡክ ገፆች ላይ ከተገለሉ ስሜቶች በስተቀር ምንም የለም። ግለሰቦች በጥበብ “በቋንቋ ፖሊሲ መስክ ሌላ ፀረ-ሕገ መንግሥታዊ አብዮት መጀመሩን” ፣ “የሩሲያ እና የቹቫሺያ ሕገ መንግሥት እንዲሁም በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ የቋንቋዎች ሕግ መጣስ አለ” ፣ “እ.ኤ.አ. የመንግስት ቋንቋን ለመማር በፈቃደኝነት ላይ የተመሰረተ ደንብ ማስተዋወቅ እየጠፋ ያለውን የቹቫሽ ቋንቋ ይገድላል…

በሴፕቴምበር 14, 2017 የቹቫሽ ሽማግሌዎች ማዕከላዊ ምክር ቤት በቹቫሽ ሪፐብሊክ ብሔራዊ ቤተመጻሕፍት ውስጥ የቹቫሽያ ቋንቋ ፖሊሲ ውይይት ይደረጋል ተብሎ ይጠበቃል። የቹቫሽ ሰዎች ድረ-ገጽ ለሊቀመንበሩ ታዋቂ አክሳካል። ቪታሊ ስታንያልከአንዳንድ ጥያቄዎች ጋር.

- ቪታሊ ፔትሮቪች, ወላጆች የትምህርት ቤት ትምህርትን ቋንቋ የመምረጥ መብትን በተመለከተ ምን ያስባሉ?

- ይህ መብት ለረጅም ጊዜ በሕግ እና በሰነዶች ተሰጥቷቸዋል. በዚህ ጉዳይ ላይ መጨቃጨቅ ምንም ፋይዳ የለውም. ነገር ግን በብሔራዊ ሪፐብሊኮች ውስጥ የሁለተኛ ደረጃ ቋንቋዎች አስፈላጊነት ወይም ሌላ እና የቋንቋ ትምህርት በፈቃደኝነት ተፈጥሮ ለብዙ አሥርተ ዓመታት ሲከራከሩ ቆይተዋል። የበጎ ፈቃደኝነትን መርህ ከተከተልን ፣ ተማሪዎችን ሩሲያኛ ፣ እንግሊዝኛ ፣ ወይም ታታር ፣ ወይም ቹቫሽ ፣ እና ለአንዳንዶች ፊዚክስ እና ኬሚስትሪ እንዲማሩ ማስገደድ የለብንም ፣ ምክንያቱም በጭራሽ አያስፈልጋቸውም።

በትምህርት ቤት እና ልጆችን በማሳደግ, በወላጆች ፍላጎት ላይ ብቻ መተማመን ትክክል ሊሆን አይችልም. መብቶች እና ግዴታዎች አሉ ፣ የግዛት ስልጠና አስፈላጊነት እና ፍላጎት እና የተሟላ ፣ የተዋሃደ ሰው እና ዜጋ ምስረታ አለ።

- ነገር ግን አንድን ሰው በግፊት አንድ ነገር እንዲያደርግ ማስገደድ ይችላሉ ፣ ግን መማር እና ብልህ መሆን አይችሉም…

- አዎ፣ ማበረታቻ እንፈልጋለን። ፍላጎቶች እና ሁኔታዎች. በሃያኛው ክፍለ ዘመን በ20ዎቹ ዓመታት የቹቫሽ መንግሥት የአፍ መፍቻ ቋንቋውን ለማዳበር የተቻለውን ሁሉ አድርጓል። በዚያን ጊዜ የሪፐብሊካኑ የቋንቋዎች ህጎች በክልሉ ህዝብ ፣ በልዩ ባለሙያዎች እና በሁሉም ደረጃዎች ባሉ ባለስልጣናት የቹቫሽ ቋንቋ እውቀት ላይ የበለጠ ጥብቅ ጥያቄዎችን አቅርበዋል ። በባህላዊ እና አእምሯዊ እድገት ውስጥ ጉልህ የሆነ እድገት አሳይቷል።

ብዙም ሳይቆይ የ "የአምስት-አመት ዕቅዶች" ታላላቅ የግንባታ ፕሮጀክቶች የሩስያ ቋንቋን ጠለቅ ያለ እውቀት ያስፈልጋቸዋል. ከታላቁ የአርበኝነት ጦርነት በፊት አዋጆች እና የአቃቤ ህግ ፍተሻዎች ሳይኖሩበት, ወጣቱ ትውልድ የሩሲያ ቋንቋን በተሳካ ሁኔታ ተምሯል. በ 1960 ዎቹ ውስጥ የኮሚኒስት ፓርቲ ዋና ፀሐፊ ኤን.ኤስ. ክሩሽቼቭ የሀገሪቱን ትምህርት ቤቶች በእጅጉ ጎዳ። የቹቫሽ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ አስተማሪዎች እንዴት ያለቀሱ እንደነበር አስታውሳለሁ…

የዩኤስኤስአር ውድቀት በብሔራዊ ሪፐብሊኮች የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች እና ባህሎች ጥናት ላይ አዲስ ውድቀት አስከትሏል። በተረገጠች ሩሲያ ውስጥ የአፍ መፍቻ ቋንቋዎቻቸው እና የጥንት ባህሎቻቸው እንደገና ለትናንሽ ህዝቦች መውጫ እና ችሎታ ሆነዋል። ግን ለወደፊቱ ፣ የሚያስፈልገው ሩሲያኛ እንኳን አይሆንም ፣ ግን የውጭ ቋንቋ - እንግሊዝኛ ፣ ቱርክኛ ፣ ቻይንኛ።

አሁን ደግሞ በአገር በቀል ቋንቋዎች ላይ ዘመቻ አውጀዋል። ግን ለሩሲያ ቋንቋ ክብር ማሽቆልቆል ተጠያቂው የባሽኪርስ ፣ የታታር ፣ ቹቫሽ ፣ ማሪ ፣ ኤርዝያ እና ሞክሻ ፣ ኡድሙርትስ ፣ ካልሚክስ ፣ ቡሪያትስ እና ሳክሃስ ቋንቋዎች ናቸው? የክፋት መነሻው እዚያ የለም፣ በፍጹም።

ለምሳሌ በታታርስታን ሩሲያኛ ተናጋሪ ወላጆች ልጆቻቸው ብሔራዊ ቋንቋ እንዲማሩ ይቃወማሉ - አቤቱታ ይጽፋሉ፣ ሠርቶ ማሳያ ያዘጋጃሉ፣ ማህበራት ያደራጃሉ...

- ሁሉንም ነገር ማደራጀት እና ማንኛውንም ነገር ማዘጋጀት ይችላሉ. ይህ እየሆነ ያለው በማዕከሉ አቅጣጫ ይመስለኛል። መማር ካልፈለጉ ወይም ቋንቋዎችን መማር ካልቻሉ የውጭ አገር ተናጋሪ ዜጎችን ከብሔራዊ ሪፐብሊኮች አታስወጡ! በሴፕቴምበር 2፣ በኤክሆ ሞስክቪ ሬዲዮ ላይ አሌክሲ ቬኔዲክቶቭ ላልረኩ የሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች በግልፅ ተናግሯል፡- “በቹቫሺያ ምን እያደረጋችሁ ነው? ወደ Lipetsk ይሂዱ - እዚያ ምንም ችግሮች አይኖሩም ። በብሔራዊ ሪፐብሊክ ውስጥ መኖር፣ ተወላጆችን መናቅ እና ባህላቸውን ችላ ማለት የባህል እጦት ነው።

ከፀሐይ በታች ሁሉም ቋንቋዎች እና ቋንቋዎች እኩል ናቸው. በህብረተሰብ ውስጥ ፍትሃዊ ህግ የለም። እኛ ቹቫሽ ለብዙ መቶ ዘመናት የሩስያ ዜጎች ነን, ነገር ግን እኛ ስላቭስ መሆን አንችልም! እኛ ሩሲያኛ ተናጋሪ ነን, ነገር ግን በቅርብ ጊዜ ውስጥ እኛን ወደ ሩሲያውያን መቅረጽ አይቻልም. ሁሉም ነገር ጊዜ አለው. ወደ ኋላ ሄዶ ተፈጥሮን መታገል አያስፈልግም። የሚታገሉት ከአጭር ጊዜ እይታ እና ምኞት ነው። ሞስኮ በብሔራዊ ሪፐብሊኮች ላይ በአስተዳደራዊ እና በፖለቲካዊ ጉዳዮች ላይ ጥቃት የሰነዘረች ቢመስለኝም የቋንቋ ፍተሻ እና ጥሰቶች የሚያስከትለው ውጤት አሉታዊ ሊሆን ይችላል.

- በቹቫሺያ ውስጥ በብሄሮች እና ህዝቦች መካከል ግጭት ሊፈጠር ይችላል ብለው ያስባሉ?

- አይ. ቹቫሽ በጣም ጥንታዊ ህዝቦች ናቸው፤ በሁሉም የታሪክ እሳት፣ ውሃ እና የመዳብ ቱቦዎች ውስጥ አልፈዋል። እንደዚህ አይነት ሰዎች ከዚህ በሰው ሰራሽ መንገድ ከተፈጠረ ግጭት ለመውጣት የተለመደ መንገድ መፈለግ አለባቸው, ፊትን እና ቤተሰባቸውን መታደግ አለባቸው.

ቹቫሽ በብሔረሰቦች እና በቋንቋዎች መካከል አለመግባባት አልፈጠረም እና አልነበረውም ። እና አናትሪ እና ቪሪያል ቀበሌኛዎች እራሳቸው ቀድሞውኑ ለታሪክ የተሰጡ ናቸው። በሁሉም ቦታ (በቹቫሺያ እና በዲያስፖራ) የጽሑፍ ቋንቋ አንድ ነው - ጽሑፋዊ ፣ ሀብታም ፣ ንፁህ። ይህ ችግር በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በብሩህ ኢቫን ያኮቭሌቭ በተሳካ ሁኔታ ተፈትቷል.

የቹቫሽ ህዝቦች በሜዳው እና ማውንቴን ማሪ፣ በባሽኮርቶስታን ባሽኪርስ እና ታታሮች እና በሞርዶቪያ በኤርዜአ እና ሞክሻ መካከል ያሉ የቋንቋ ውጥረቶች የላቸውም። በሃያኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የባቲሬቭ-ያልቺክ የወጣቶች ቡድኖችን ከያድሪኖ-ሞርጋውሽ ልጃገረዶች እና ወንዶች ልጆች ጋር በማጋጨት የቹቫሽ ቡድኖችን አናትሪ እና ቪሪያልን ለመቃወም የተጠናከረ ሙከራ አልተሳካም። በታታሮች እና በቹቫሽ መካከል ለመጨቃጨቅ ሙከራዎች ነበሩ ፣ ግን በጭራሽ ምንም አልመጣም-Shemurshinsky ፣ Batyrevsky ፣ Kazyalsky ፣ Ibresinsky Chuvash እና Tatars አንዳቸው የሌላውን ቋንቋ ያውቃሉ እና ከቹቫሽ እራሳቸው የበለጠ ጠንካራ ጓደኞች ናቸው!

ነገር ግን ባለሥልጣናቱ የመምህራንን ስብሰባ፣ ከተቃዋሚዎች የትምህርት ቤት ርእሰ መምህራን፣ ከወጣት ሳይንቲስቶች ጋር፣ ከዓመፀኛ ጋዜጠኞች ጋር፣ ያለ ርኅራኄ ከሥራ በማባረር እና ፈተናዎችን በማስተናገድ በተሳካ ሁኔታ ተቋቁመዋል።

- ለዚህ ነው ፣ ምናልባት ፣ ቅሬታዎች ከቹቫሺያ በሁሉም አቅጣጫዎች እየበረሩ ያሉት…

- አንድ ሰው የአካባቢው ባለስልጣናት የኩራ ሃሊኽን (የሰራተኛ ሰዎችን) ለማዳመጥ ጊዜ እንደሌላቸው እና አንዳንዴም ከሪፐብሊኩ ነዋሪዎች ፍላጎት ጋር የሚቃረን መሆኑን ይሰማቸዋል. የቹቫሽ ብሄራዊ ኮንግረስ ፣ የቹቫሽ ሽማግሌዎች ማዕከላዊ ምክር ቤት ፣ የቹቫሽ ህዝቦች የሳይንስ እና የስነጥበብ አካዳሚ ሩሲያን እና ብሄራዊ ቋንቋዎችን ለመጠበቅ ፣ የትምህርት እና የሥልጠና ሂደቱን አደረጃጀት ለማሻሻል ብዙ ገንቢ ሀሳቦችን አቅርበዋል ፣ ግን ከእነዚህ ሀሳቦች ውስጥ አንዳቸውም አልተቀበሉም ። በሚኒስቴሮች ወይም በሚኒስትሮች ካቢኔ ለትግበራ. የለም! በተቃራኒው, ማንኛውም ጠቃሚ ፕሮጀክት እንደታየ, ጀማሪዎቹ ወዲያውኑ ከመተንፈስ ይቋረጣሉ.

ጸሃፊዎች የመጽሔቶችን እና የክፍያዎችን ጉዳይ ሲያነሱ፣ ባለሥልጣናቱ ለድፍረታቸው በቀል፣ ከ1924 ዓ.ም ጀምሮ የነበረውን ጥንታዊ፣ ታዋቂውን የሥነ ጽሑፍና የሥነ ጥበብ መጽሔት “ሳንታል” (ያላቭ) ዘጋው እና የደራሲያን ማኅበር በአራት ተከፍሎ ነበር። ! የ"ትንሽ አካዳሚ" ተሰጥኦ ላላቸው ልጆች እና ለብሔራዊ የሰብአዊነት ሊሲየም ፕሮጄክቶች ሲነሱ ፣ የቹቫሽ ሂውማኒቲስ ፋኩልቲ ፣ ያድሪ ጂምናዚየም ፣ በጂ.ኤስ. የተሰየመው ቹቫሽ ሊሲየም ፣ በአስደናቂ ሁኔታ ጥሩ ሰርቷል ፣ ወዲያውኑ ተዘጋ። Lebedev, Trakovsky Chuvash-ጀርመን እና Cheboksary Chuvash-Turkish lyceums, Chuvash የሁለት ዩኒቨርሲቲዎች ፋኩልቲዎች.

የትውልድ አገራቸውን ባህል የሚዳስሱ ንፁህ የመማሪያ መፃህፍት እና ማኑዋሎች እንደወጡ እና በየቦታው ያሉ ተማሪዎች ይህን ትምህርት እንደወደዱ፣ የፌደራል መመሪያዎችን በመጥቀስ ወዲያውኑ ከስርአተ ትምህርቱ ተወገዱ። ከዚህም በላይ፣ የቹቫሽ አጻጻፍን በተመለከተም ሰው ሰራሽ ችግር ፈጥረው መላውን የቹቫሽ ትምህርት ቤት ግራ ተጋብተዋል፣ እናም ለዚህ ግራ መጋባት መጨረሻ የለውም። ሙሉ በሙሉ የችግሩን "ደራሲዎች" እና ለጉዳዩ ግድየለሾችን ያካተተ የኢንተርፓርትመንት ኮሚሽን ሥራ ለመጀመር እየጠበቁ ናቸው.

ባለሥልጣኖቹ ስለ ቹቫሽ ባህል ያላቸውን አሉታዊ አመለካከት የሚያሳዩ ብዙ ምሳሌዎች አሉ፣ ነገር ግን እስካሁን ድረስ ቹቫሽ የዚህ ጠላት ያልሆነ ብሄራዊ ፖሊሲ የትኛውንም ርዕዮተ ዓለም አልሰየመም። ወይ ጊዜው ትክክል አይደለም፣ ወይም የ1937 “troika” መመለስን ይፈራሉ።

- በእርስዎ አስተያየት የዘመናዊው የቹቫሽ ትምህርት ቤት ሁኔታ ምንድነው?

- ሁሉም ማለት ይቻላል የከተማ ፣ ወረዳ እና መንደር ትምህርት ቤቶች የቹቫሽ ቋንቋ አያስተምሩም። አንድ ሀገር አቀፍ ትምህርት ቤት የለም። ብዙ የገጠር ትምህርት ቤቶች 4 ኛውን ሞዴል ሥርዓተ ትምህርት መርጠዋል፣ ይህም በርካታ ሰዓታትን ለክልላዊ አካል ይሰጣል። በተለያዩ ሰበቦች እነዚህ ሰዓታት ከአመት አመት እየተቆረጡ ነው። ለኦርቶዶክስ ወይም የአካል ማጎልመሻ ትምህርቶች ያስፈልጋሉ ፣ ወይም ወደ የአምስት ቀን የትምህርት ሳምንት ሽግግር ፣ በቹቫሽ ቋንቋ ፣ ሥነ ጽሑፍ እና ባሕል ውስጥ ያሉ ትምህርቶች በእርግጠኝነት እጅግ በጣም ብዙ ናቸው። እንደ እውነቱ ከሆነ በመንደሮቹ ውስጥ እንኳን የቀሩ የቹቫሽ መዋለ ህፃናት የሉም። የአገልጋዮች ሪፖርቶች ብቻ እንደሚያመለክቱት በሁሉም መዋለ ሕጻናት ውስጥ ሁለት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ እና ለእነርሱ በቀለማት ያሸበረቁ መጻሕፍትና መጽሔቶች ይታተማሉ. በእርግጥም ድንቅ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ መጻሕፍት እየታተሙ ነው! ግን በእውነቱ ፣ የቹቫሽ ልጆች ፣ በዓለም አቀፍ ደረጃ የተሟላ የቤተሰብ ትምህርት የተነፈጉ ፣ አሁን ሙሉ በሙሉ በውጭ ቋንቋ ውስጥ ናቸው።

የቹቫሽ የዲያስፖራ ትምህርት ቤቶች በመጥፋት ላይ ናቸው፡ ከመቶ አመት በፊት በባሽኮርቶስታን 98 የቹቫሽ ትምህርት ቤቶች ነበሩ አሁን ግን ከደርዘን አይበልጡም። በኡሊያኖቭስክ ክልል ውስጥም ተመሳሳይ ነው. ከአሥር ዓመታት በፊት፣ በሳማራ በኩል 72 የቹቫሽ የትምህርት ተቋማት፡ 68 አጠቃላይ ትምህርት እና 4 ሰንበት ትምህርት ቤቶች ነበሩ። የሳማራ ቹቫሽ የባህል ራስ ገዝ አስተዳደር እና የሰማሪያን ጋዜጣ እነሱን ለመጠበቅ ከፍተኛ ጥረት ቢያደርጉም እንደ ሻከረ ቆዳ እየጠበበ ነው አሁን ጋዜጣው ራሱ ተዘግቷል። ከአብዮቱ በፊት 14 የቹቫሽ ትምህርት ቤቶች በክራስኖያርስክ ግዛት ታዋቂ ነበሩ አሁን ግን ጠፍተዋል። ተመሳሳይ ምስል በኦሬንበርግ, ኦምስክ, ታይሜን እና ሌሎች ክልሎች ውስጥ ነው.

አዲስ ሱናሚ ወደ ትናንሽ ሀገራት እና ቋንቋዎቻቸው እየቀረበ ነው። የሩስያ ቋንቋን ለመጠበቅ በሚል ሽፋን. የሩሲያ ሕዝቦች ብሔራዊ ቋንቋዎች በታላቅ ፣ ኃይለኛ ፣ የግዛት የሩሲያ ቋንቋ ክብር ማሽቆልቆል ጥፋተኛ ሆነው ተገኝተዋል። ምንም ሀዘን አልነበረም፣ ነገር ግን ሰይጣኖች ተነሱ፣ እና አሁን ኮፍያሽን በብብትህ ስር ይዘሽ ጭንቅላትሽን በታዛዥነት አጎንብሰሽ።

- በቅርቡ የቹቫሽ ቋንቋ፣ ስነ ጽሑፍ እና ባህል አስተማሪዎች አወድሰሃል፣ ነገር ግን በቹቫሽ አጻጻፍ "ኒዎ-ተሃድሶዎች" ምክንያት ከተፈጠረው ግጭት በኋላ ለእነሱ ያለህ አመለካከት ቀዝቀዝ ብሏል። ምንድነው ችግሩ?

- በቹቫሺያ ውስጥ ብዙ ጥሩ የቹቫሽ አስተማሪዎች አሉ - ጠንቃቃ ፣ ታማኝ ፣ ታታሪ ፣ ተማሪዎቻቸውን ይወዳሉ። በስጦታ፣ ማዕረግ፣ ሽልማቶች፣ ዲፕሎማዎች፣ ጥቅማጥቅሞች፣ የስራ መደቦች እና ቀጥተኛ ጉቦ የቹቫሽ ምሁራን ወደ “የኃይል ድጋፍ ቡድን” ተቋቋሙ። ይህም ወዲያውኑ የትምህርት ቤቱን አጠቃላይ ደረጃ ቀንሷል. የቹቫሺያ ኦፊሴላዊ ጋዜጦች ፣ ሬዲዮ እና ቴሌቪዥን ከኮንሰርቶች እና ከአጋዱስ ፣ ኦሊምፒያዶች እና ፌስቲቫሎች ፣ ውድድሮች እና ኮንፈረንሶች በሥነ-ሥርዓት ሪፖርቶች የተሞሉ ናቸው ፣ ስለ አሸናፊዎቹ ሪፖርት ያደርጋሉ ፣ ስለ ቋንቋዎች ታላቅነት እና ስለ ባህሎች ብልጽግና የደከሙ ጥቅሶችን ይደግማሉ ፣ ግን እነሱ ከግለሰብ አክቲቪስቶች እና ህዝባዊ ድርጅቶች አንድም ከባድ ይግባኝ አታትሙ።

የቹቫሽ ሽማግሌዎች ማዕከላዊ ምክር ቤት ለሪፐብሊኩ አመራር እና ለመገናኛ ብዙሃን ኤዲቶሪያል ቢሮዎች ይግባኝ አለ, ለምሳሌ በወላጆች አመት ውስጥ "የቤተሰብ ቹቫሽ ግንኙነት" ተጓዳኝ ዘመቻን ለማስታወቅ ሀሳብ አቅርቧል. የቹቫሽ ሰዎች ድረ-ገጽ ብቻ ምላሽ የሰጡ ሲሆን የዲያስፖራ ጋዜጦችም ደብዳቤያችንን አሳትመዋል። በቹቫሺያ ያሉ ጋዜጦች እምቢ አሉ።

በሪፐብሊካኑ ሚዲያ ውስጥ ምንም አይነት ጥያቄዎች ከሌሉ እና ህዝቡ ደስተኛ እንደሆነ ሁሉ በቋንቋዎች እና በትምህርት ቤት ትምህርት ችግሮች ላይ ምንም አይነት ትንታኔ የለም. በዲያስፖራ ጋዜጦች "ሱቫር" (ካዛን), "ካናሽ" (ኡሊያኖቭስክ), "ኡራል ሳሲ" (ቤሌቤይ), "ሳማርያን" (ሳማራ) ጋዜጦች ላይ ከባድ ህትመቶች በቀላሉ ችላ ይባላሉ. እንበል ጋዜጠኛ ኮንስታንቲን ማሌሼቭ የቹቫሽ ሪፐብሊክ መንግስት ስጋት ከቹቫሽ ፊደላት እና ኪቦርድ ማዘዙን “የቋንቋ አምላክ ሙሾ” (“ሱቫር” ሚያዝያ 28 ቀን 2017) ላይ ባደረገው ትንታኔ በትክክል አመልክቷል። የቹቫሽ ቅርጸ-ቁምፊ ፣ መምህራንን ማሰልጠን ፣ የመማሪያ መጽሃፍትን እና የማስተማሪያ መሳሪያዎችን መስጠት… ምንም መልስ አልነበረም ። ሰጎኑ አንገቱን አላነሳም።

በሩሲያ ውስጥ ያለው የቋንቋ ባሮሜትር መጥፎ የአየር ሁኔታን በግልጽ ያሳያል-ክፉ ደመናዎች በብሔራዊ ባህሎች እና ቋንቋዎች ላይ ተንጠልጥለዋል. በቅርብ ጊዜ ውስጥ የቹቫሽ ልጆች ከትውልድ ሥሮቻቸው ሙሉ በሙሉ ይወገዳሉ ፣ እና በግልጽ እንደሚታየው ፣ የሩስያ ብሔር አንድነትን በማጠናከር ወደ ነፃ “እንክርዳድ” እስከሚለውጥ ድረስ መጠበቅ አለባቸው ። ታላቅ ሀገር ።

,

አዲሱ የትምህርት ዓመት ተጀምሯል, እና ከእሱ ጋር በቹቫሺያ ውስጥ በሚገኙ ትምህርት ቤቶች ውስጥ አዳዲስ ትምህርቶች ታይተዋል-አስትሮኖሚ, ቼዝ እና የፋይናንስ እውቀት. ዜናው እርግጥ ነው, አዎንታዊ ነው, ነገር ግን ብዙ ወላጆች ልጆቻቸው በዚህ አመት ቹቫሽ ይማራሉ ወይስ አይማሩም የሚለውን ጥያቄ ያሳስባቸዋል?

ፎቶ አሳይ

በጁላይ 20, የኢንተርኔት ግንኙነት ምክር ቤት ስብሰባ ላይ, ቭላድሚር ፑቲን በብሔራዊ ሪፐብሊኮች ትምህርት ቤቶች ውስጥ የሩሲያ ቋንቋን ለማጥናት የሰዓታት ብዛት መቀነስ አይቻልም.

“አንድ ሰው የአፍ መፍቻ ቋንቋው ያልሆነ ቋንቋ እንዲማር ማስገደድ ሩሲያኛን የማስተማር ደረጃ እና ጊዜን የመቀነስ ያህል ተቀባይነት የለውም። በዚህ ጉዳይ ላይ ከሩሲያ ፌዴሬሽን ክልሎች ኃላፊዎች ልዩ ትኩረት እሰጣለሁ. በተመሳሳይም የሩስያ ህዝቦች ቋንቋዎች የሀገሪቱ ህዝቦች ባህል ዋነኛ አካል መሆናቸውን እና ህገ መንግስቱ እነዚህን ቋንቋዎች በፈቃደኝነት የማጥናት መብት እንደሚሰጥ ጠቁመዋል.

ፎቶ አሳይ



ፎቶ: kremlin.ru

በቹቫሺያ ሕገ መንግሥት መሠረት አለን። ሁለት የመንግስት ቋንቋዎች - ሩሲያኛ እና ቹቫሽ. እና "በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ ባሉ ቋንቋዎች ላይ" የሚለው ህግ ተቀምጧል የዜጎች የቋንቋ እና የትምህርት ነፃነት መብትይሁን እንጂ ትምህርት ቤቱ በቹቫሽ ቋንቋ የማያስተምር ከሆነ እንደ አንድ ትምህርት መማር አለበት. ማለትም ቹቫሽ በትምህርት ቤት ለማጥናት በህጋዊ መንገድ እምቢ ማለት አንችልም።

በክልላችን የቹቫሽ ቋንቋ የሚማረው በሩሲያኛ ወጪ አይደለም፡ የተገነባው ነው። በሳምንት 3 ሰዓታት, ሩሲያኛ በክፍል ላይ በመመስረት ከ5-6 ሰአታት ሲመደብ. ለማነፃፀር በታታርስታን ውስጥ የታታር ሰዓቶች ቁጥር ከሩሲያ ሰዓቶች ቁጥር ጋር እኩል ነው (በነገራችን ላይ ጎረቤቶቻችን በሚቀጥለው ዓመት ከጥር 1 ጀምሮ ሥርዓተ ትምህርቱን ይገመግማሉ እና የታታር ሰዓቶችን ቁጥር ይቀንሳል).

ሁኔታው በጣም አስቸጋሪ ነው. ከትምህርት ቤቱ ስርአተ ትምህርት ቢያንስ 1 ሰአት ከቆረጥክ በመንገድ ላይ ትቀራለህ 30% የቹቫሽ አስተማሪዎች. እና ይህ ትዕዛዝ ነው 100 ሰዎች! ምናልባት እነሱን እንደገና ማሰልጠን ይቻላል, ነገር ግን ይህ ጊዜ እና ገንዘብ ይጠይቃል, እና ገና ለማሰልጠን ምንም ልዩ ፕሮግራም የለም - አሁንም ማዳበር ያስፈልገዋል.

ፎቶ አሳይ


ፎቶ: chitai-gorod.ru

ከፈለጉ ልጆች በቹቫሽ ትምህርቶች እንዲካፈሉ ከተፈቀደላቸው ፣ ከዚያ አንድ ችግር እንደገና ይነሳል-አንዳንድ ልጆች ቋንቋውን ያጠናሉ ፣ እና ቹቫሽ መማር ያልፈለጉ ፣ በዚህ ጊዜ ውስጥ ምን ያደርጋሉ?

እስካሁን ድረስ የትምህርት ሚኒስቴራችን በትክክል ምን ማድረግ እንዳለበት አያውቅም, እና ከፌዴራል የትምህርት ሚኒስቴር ዋና መምሪያ መመሪያዎችን እና መመሪያዎችን በመጠባበቅ ላይ ይገኛል. እዚያም እስካሁን አልወሰኑም እና የክልሎችን ልምድ እያጠኑ ነው።

የሪፐብሊካኑ ዲፓርትመንት አሁን የሚያየው ውጥረትን ለማስወገድ አንድ መንገድ ብቻ ነው፡ ማስተዋወቅ በመነሻ ደረጃ፣ የቹቫሽ ቋንቋ ለመማር ከክፍል ነፃ የሆነ ሥርዓት. ልጆች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን ይማራሉ, ነገር ግን ለእሱ ደረጃ አይሰጣቸውም.

ቹቫሽ እና ውስጥ የማጥናት ችግር ያሳስበናል። አሁን የቋንቋ ትምህርት ዘዴን እያሻሻሉ ነው። ቹቫሽ የምትማርባቸው ሁለት አቅጣጫዎችን እያዘጋጁ ነው።

1) የማይተላለፍ የማስተማር ዘዴዋናው ነገር የሩስያ ቋንቋን በትምህርቶች ውስጥ መጠቀም በተግባር የተገለለ እና ልጆች በቹቫሽ ውስጥ "የተጠመቁ" መሆኑ ነው. ዘዴው ውጤታማ ነው, ነገር ግን በጣም የታወቀ አይደለም: በመማር ሂደት ውስጥ, ተማሪዎች ቃላቱን ለመረዳት አይሞክሩም, ነገር ግን በቀላሉ ይድገሙት እና የተለያዩ ቁሳቁሶችን ብዙ ጊዜ ያስታውሱ.

2) ባለብዙ ደረጃ የማስተማር ፕሮግራምለተለያዩ የቋንቋ ብቃት ደረጃዎች የተነደፈ። አንድ ልጅ ቋንቋውን የማይናገር ከሆነ, ከዚያም በአንደኛ ደረጃ ደረጃ ቹቫሽ ከባዶ, እንደ የውጭ ቋንቋ ይማራል. እና ለእነዚያ በቹቫሽ ተናጋሪ ቤተሰብ ውስጥ ላደጉ እና ላደጉ ልጆች የቅድመ-ደረጃ ደረጃ ተወስኗል።

በሪፐብሊካችን ውስጥ ምን ዓይነት መንገድ እንደሚወስዱ እስካሁን አልታወቀም, ነገር ግን የቹቫሽ ጥናትን ለመተው ምንም ዓይነት ፍላጎት የለም. እና የትምህርት ሚኒስቴር ቃል በገባው መሰረት በአንድ አመት ውስጥ የተወሰነ ውሳኔ ይደረጋል።

ምንም እንኳን በት / ቤቶች ውስጥ ብሔራዊ ቋንቋዎችን የማስተማር ጉዳይ በዋነኝነት በታታርስታን ውስጥ በንቃት የሚብራራ ቢሆንም ፣ ይህ ችግር በቹቫሺያ ላይም ተጽዕኖ አሳድሯል። የሰብአዊ መብት ጠበቃ አሌክሲ ግሉኮቭ በ Idel.Realii በተሰኘው አምድ ውስጥ ስለ ቹቫሽ ቋንቋ ማስተማር የህግ ገጽታዎች ይናገራሉ።

የቹቫሽ ቋንቋ በ 90 ዎቹ ውስጥ በሪፐብሊኩ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ታየ ፣ ግን ትምህርቱ የተመረጠ ነበር። ምንም ትምህርታዊ ሥነ ጽሑፍ በተግባር አልነበረም። እንደ "ቹቫሽ ቋንቋ" ያለ ትምህርት የሌላቸው የትምህርት ተቋማት ነበሩ. በትምህርት ቤት ትምህርቴ የተካሄደው በእነዚያ በጣም “አስደንጋጭ 90ዎቹ” ውስጥ ነው፣ እና እንደዚህ አይነት ትምህርት አልነበረኝም። በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት "Chuvash ሥነ ጽሑፍ" ብቻ ታየ - ከዚያም በሩሲያኛ. ሆኖም ፣ በትናንሽ ት / ቤት ልጆች ፣ የቹቫሽ ቋንቋ ቀድሞውኑ በ 90 ዎቹ ውስጥ እንደ ርዕሰ ጉዳይ ነበር።

እንደ ወላጅ ፣ በመሰረቱ ይህ ከሙዚቃ ትምህርት ጋር አንድ ነው ማለት እችላለሁ - ድምጽ ይኑሩ ወይም አይኑሩ ምንም አይደለም ፣ ግን “A” ማግኘት ይችላሉ ።

እ.ኤ.አ. በ 2003 "በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ ባሉ ቋንቋዎች" ህግን በማፅደቅ ይህ ርዕሰ ጉዳይ በክልሉ ውስጥ ለሚገኙ ተማሪዎች ሁሉ የግዴታ ሆኗል, ምክንያቱም በዚህ ህግ ድንጋጌዎች መሰረት "በቹቫሽ ሪፐብሊክ የትምህርት ተቋማት ሁሉ የቹቫሽ ቋንቋ በተለየ የትምህርት ቋንቋ ይማራል። የማስተማር እና የሥርዓተ ትምህርትን ጥራት ለመገምገም አልሄድም ፣ ግን እንደ ወላጅ ማለት እችላለሁ በመሰረቱ ይህ ከሙዚቃ ትምህርት ጋር አንድ ነው - ድምጽ ይኑርዎት ወይም አይኑሩ ምንም አይደለም ፣ ግን ማግኘት ይችላሉ ። አንድ "ሀ".

እ.ኤ.አ. በ 2012 የፌዴራል ስቴት የትምህርት ደረጃ ተቀባይነት አግኝቷል ፣ በዚህ መሠረት “የአፍ መፍቻ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ” ርዕሰ ጉዳዮች አስተዋውቀዋል ። የሪፐብሊኮችን የመንግስት ቋንቋዎች የማጥናት እድል አለ, ነገር ግን በማወጃው ሁኔታ ላይ ብቻ ነው.

የፌደራል ስቴት የትምህርት ደረጃ ማፅደቁ በሪፐብሊኩ ውስጥ ባሉ ትምህርት ቤቶች የቋንቋ ትምህርት ላይ ለውጥ አላመጣም። በተጨማሪም እ.ኤ.አ. በ 2013 በቹቫሺያ ውስጥ “በትምህርት ላይ” አዲስ ሕግ ተቀበለ ፣ እሱም “በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ የቹቫሽ እና የሩሲያ ቋንቋዎችን ለማጥናት እና ለማስተማር ሁኔታዎችን መፍጠር እንደ የመንግስት ቋንቋዎች የቹቫሽ ሪፐብሊክ የተረጋገጠ ነው።

ከቹቫሽ ቋንቋ የግዴታ ጥናት ጋር በተያያዘ የተገለሉ ቅሬታዎችና ተቃውሞዎች ነበሩ። ነገር ግን በማሳመን፣ በማስፈራራት እና በማግባባት በትምህርት ቤት ደረጃ፣ ወይም፣ በከፋ ሁኔታ፣ በማዘጋጃ ቤት ደረጃ ተከፋፍለዋል

ሁሉም ነገር የተረጋጋ ነበር። አዎን፣ ከቹቫሽ ቋንቋ የግዴታ ጥናት ጋር በተያያዘ የተገለሉ ቅሬታዎችና ተቃውሞዎች ነበሩ። ነገር ግን በማሳመን፣ በማስፈራራት እና በስምምነት፣ በትምህርት ቤት ደረጃ፣ ወይም፣ በከፋ ሁኔታ፣ በማዘጋጃ ቤት ደረጃ ተከፋፍለዋል። እንደ ደንቡ፣ ትምህርት ቤቶች በሳምንት ሦስት የቹቫሽ ቋንቋ ትምህርቶች ነበሯቸው። በአንዳንዶች ውስጥ ወደ ሁለት ሰዓታት ተቀንሷል. በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት፣ ከቹቫሽ አንድ ትምህርት ይልቅ፣ የሂሳብ ትምህርት (ወላጆች እንደሚሉት) ነበርን።

ባለሥልጣናቱ ለ 2013-2020 የቹቫሽ ሪፐብሊክ ሕግ አፈፃፀም የሪፐብሊካን ኢላማ መርሃ ግብር ወስደዋል ፣ በዚህ ማዕቀፍ ውስጥ ፣ ከሌሎች ግቦች መካከል “የተግባር ልማትን ማረጋገጥ” የቹቫሽ ቋንቋ ከቹቫሽ ሪፐብሊክ የመንግስት ቋንቋዎች አንዱ ነው።

ስለዚህ፣ የፌደራል ስቴት የትምህርት ደረጃ ተጽእኖ አሁንም በትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ ተካሂዷል። በትምህርት ቤቱ ላይ በመመስረት የቹቫሽ (ግዛት) ቋንቋ እና የአፍ መፍቻ (ቹቫሽ) ቋንቋ እና ስነ-ጽሑፋዊ ንባብ በስርአተ ትምህርቱ ውስጥ ታየ። በነገራችን ላይ በአብዛኛዎቹ ትምህርት ቤቶች የቹቫሽ ቋንቋ እንደ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተጠንቷል። እና እስከ 2017 ድረስ ማንም ወላጆች የልጆቻቸው የአፍ መፍቻ ቋንቋ ምን እንደሆነ ማንም አልጠየቀም.

ከታዋቂው አባባል በኋላ ቭላድሚር ፑቲንየአፍ መፍቻ ቋንቋዎችን በተመለከተ ትምህርት ቤቶች የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን ማጥናት እንዲችሉ ከወላጆች ማመልከቻዎችን በፍጥነት መሰብሰብ ጀመሩ. እንደ አንድ ደንብ ምርጫው በቹቫሽ እና በሩሲያ መካከል ነበር.

እስከ 2017 ድረስ ማንም ወላጆች የልጆቻቸው የአፍ መፍቻ ቋንቋ ምን እንደሆነ ማንም አልጠየቀም.

ውጤቶቹ የትምህርት ባለስልጣናትን ትንሽ አስደንግጠዋል - ስለ ሩሲያኛ ቋንቋቸው (ይህ በከተማ ውስጥ) ከፍተኛ መቶኛ ማመልከቻዎችን ለማየት አልጠበቁም ነበር. እና ከዚያ ችግር ተፈጠረ. "የአፍ መፍቻው የሩሲያ ቋንቋ" የማስተማር ዘዴዎች የሉም, እንደዚህ አይነት መመዘኛዎች ያላቸው አስተማሪዎች, እና በእርግጠኝነት ትምህርታዊ ጽሑፎች የሉም.

ስለዚህ, በማሳመን እና በማስፈራራት, የሩስያ ቋንቋን የመረጡ ወላጆች ምርጫቸውን እንዲቀይሩ እና ማመልከቻቸውን እንደገና እንዲጽፉ ተገድደዋል. በተለይ ጽኑ ወላጆች ያላቸው ልጆች አሁን እንደ “Chuvash ቋንቋ” ዓይነት ርዕሰ ጉዳይ የላቸውም።

የቹቫሺያ የትምህርት ሚኒስቴር አቋም በጣም ልዩ ነው። ቹቫሽ የሪፐብሊኩ የመንግስት ቋንቋ ሆኖ በማስተማር ሥርዓቱ ውስጥ መቆየት አለበት ብለው ያምናሉ። ይሁን እንጂ ሁልጊዜ ግራ ይጋባሉ. ከሁሉም በላይ የቹቫሽ (የግዛት) ቋንቋ እና የአፍ መፍቻው የቹቫሽ ቋንቋ የተለያዩ ሥርዓተ-ትምህርት፣ የመማሪያ መጻሕፍት፣ ወዘተ ሊኖሩባቸው የሚገቡ የተለያዩ ትምህርቶች ናቸው። ከዚህም በላይ በከተማ ትምህርት ቤቶች ሥርዓተ-ትምህርት ላይ የተመረጠ ትንታኔ እንደሚያሳየው "የአፍ መፍቻ (ቹቫሽ) ቋንቋ" ርዕሰ ጉዳይ አለ.

"ቹቫሺያ በድፍረት እና በፅናት Russificationን ይቃወማል" - ይህ የቤላሩስ ጋዜጣ "ናሻ ኒቫ" ያቀረበው መደምደሚያ ነው, ከህብረተሰቡ ኢርሀክላህ ጋር ቃለ ምልልስ በማተም ዲሚትሪ ስቴፓኖቭ. በእሱ አስተያየት "ሞስኮ ኃይለኛ ተዋጊ አርበኝነትን ወደ አንድ ወዳጃዊ ሀገር "ሩሲያውያን" ልዩ "የሩሲያ ዓለም" እና በሞስኮ ላይ ኢኮኖሚያዊ ጥገኝነት በአርቴፊሻል መንገድ ተፈጥሯል.

“ከረጅም ጊዜ በፊት ለሁሉም አስፈፃሚ ባለስልጣናት (ሚኒስትሮች እና የአውራጃ አስተዳዳሪዎች) የይግባኝ አቤቱታ ልከናል፡- ለባለሥልጣናት የቹቫሽ ቋንቋ የግዴታ እውቀት በሕገ መንግሥቱ ውስጥ እንዲሰፍን ትደግፋላችሁ? አሁን ባለሥልጣናቱ ስምምነታቸውን ሲገልጹ መልሶች እየደረሱኝ ነው። ዲሚትሪ ስቴፓኖቭ እንዳሉት የአካባቢው ባለስልጣናት ይደግፉናል ብለን መደምደም እንችላለን።

ይህ የተከናወነው የሩስያ ፕሬዚደንት ከፍተኛ ድምጽ ከተናገረ በኋላ ብዙም ሳይቆይ መሆኑ ባህሪይ ነው ቭላድሚር ፑቲንየአፍ መፍቻ ቋንቋ ያልሆነ አስገዳጅ ትምህርት ተቀባይነት ስለሌለው. ምናልባት የስቴፓኖቭ መግለጫ በክልል የትምህርት ፖሊሲ ውስጥ ግልጽነት ባለመኖሩ ተነሳስቶ ሊሆን ይችላል. አብዛኞቹ ወላጆች አሁን የቹቫሽ ቋንቋ ከግዴታ ሥርዓተ ትምህርት ተወግዶ ወደ አማራጭ ክፍል እንደሚሸጋገር ተስፋ ያደርጋሉ። ነገር ግን የሪፐብሊኩ ባለስልጣናት በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም አይነት ማብራሪያ አይሰጡም.

በዮሽካር-ኦላ ደካማ የመስማት ችሎታ ነበር።

“በስርአተ ትምህርቱ የማይረኩ ሰዎች ሁል ጊዜ ይኖራሉ። እና ለእሱ ሁልጊዜም ምክንያት ማግኘት ይችላሉ, "የሪፐብሊኩ የትምህርት እና የወጣቶች ፖሊሲ ሚኒስትር ከፕራቭዳ ቮልጋ ፌዴራል ዲስትሪክት ጋር ተጋርተዋል. - በዮሽካር-ኦላ በተካሄደው የፕሬዚዳንት ኢንተርናሽናል ግንኙነት ምክር ቤት ስብሰባ ቀን ከፌዴራል ሚኒስትር ኦልጋ ቫሲሊዬቫ ጋር ተነጋገርኩኝ. ሪፐብሊኮች ብሔራዊ ቋንቋዎችን ለማጥናት የራሳቸውን ደንቦች ሲያቋቁሙ የፌዴራል ሕጎችን እንደማይጥሱ ተነጋገርን. እና ካልተደሰቱ ወላጆች ጋር ተነጋግረን አቋማችንን እናስረዳቸዋለን።

Isaev: Chuvash ትምህርቶች - በፈቃደኝነት ከፈለጉ, ከፈለጉ - በግዳጅ

በእርግጥ በጥር 2011 የሕገ መንግሥት ፍርድ ቤት በአንዳንድ የፌዴራል ሕጎች እና “በቹቫሽ ሪፐብሊክ ውስጥ ባሉ ቋንቋዎች” የክልል ሕግ ላይ የቀረበውን ቅሬታ ለመመልከት ፈቃደኛ አልሆነም። ቲሚስ በሪፐብሊኮች የትምህርት ተቋማት ውስጥ የአፍ መፍቻ ቋንቋ የግዴታ ጥናት ድንጋጌዎች የሩሲያ ፌዴሬሽን ሕገ መንግሥት ጋር እንደማይቃረኑ ቀደም ሲል የሕገ መንግሥት ፍርድ ቤት መደምደሚያ ላይ መድረሱን ጠቅሷል. ሆኖም ቭላድሚር ፑቲን ሃሳቡን በማያሻማ መልኩ ቀርጿል። "እነዚህን ቋንቋዎች መማር በሕገ መንግሥቱ የተረጋገጠ መብት፣ የውዴታ መብት ነው። አንድ ሰው የአፍ መፍቻ ቋንቋው ያልሆነ ቋንቋ እንዲማር ማስገደድ ሩሲያኛን የማስተማር ደረጃ እና ጊዜን እንደመቀነስ ሁሉ ተቀባይነት የለውም። ለዚህ ልዩ ትኩረት ከሩሲያ ፌዴሬሽን ክልሎች ኃላፊዎች እቀርባለሁ "ሲል ፕሬዝዳንቱ ተናግረዋል.

ይሁን እንጂ የሪፐብሊኩ መሪዎች በዚህ ጉዳይ ላይ መግለጫ ለመስጠት አልተጣደፉም. እና እነሱ ሊረዱት ይችላሉ: ከፕሬዝዳንቱ ጋር መወያየት የበለጠ ውድ ነው, ነገር ግን የትምህርት ፕሮግራሞችን ለማሻሻል መቸኮል አይፈልጉም. የታታርስታን የመጀመሪያው ፕሬዚዳንት ባህሪይ መግለጫ ሰጥቷል Mintimer Shaimiev.

"በቅርብ ጊዜ የሩሲያው ፕሬዝዳንት ቭላድሚር ቭላድሚሮቪች ፑቲን በዮሽካር ኦላ ስላደረጉት ንግግር ብዙ ተብሏል:: ፕሬሱ የተናገረውን ፍሬ ነገር በጥልቀት ሳይመረምር የተለያዩ ግምቶችን መግለጽ ጀመረ። ነገር ግን በቅርበት የምትመለከቱ ከሆነ የሩስያ ፕሬዝዳንት ንግግር ስለ ሩሲያ ህዝቦች የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ጭቆና አልነበረም, በተቃራኒው የእነሱን ጥበቃ እና ልማት አስፈላጊነት ገልጿል. "ፑቲን የአገሪቱን የመንግስት ቋንቋ የሆነውን ሩሲያንን ለማስተማር ጥሩ ሁኔታዎችን ስለመፍጠር ተናግሯል" ሲል Shaimiev በቅርቡ በተካሄደው የአለም ታታር ኮንግረስ ላይ ተናግሯል።

በክልሉ የቋንቋ ግጭቶች ላይ ውይይቶች ለረጅም ጊዜ ሲደረጉ ቆይተዋል። “የቹቫሽ ቋንቋን የማስተማር ግዴታን እንደማያስፈልግ እቆጥረዋለሁ። አሁንም ይህ ጉዳይ በፈቃደኝነት መሆን አለበት "ሲል የቹቫሽ ብሄራዊ ኮንግረስ ፕሬዝዳንት ለፕራቭዳ ቮልጋ ፌዴራል ዲስትሪክት ተናግረዋል. - አንድ ሰው የቹቫሽ ቋንቋ የማይፈልግ ከሆነ እራሱን መጫን አያስፈልግም። እንደ ተራ ነገር አይወሰዱም። "ChNK የቹቫሽ ቋንቋን ለማዳበር እና ለማስፋፋት የሚያስችል ፕሮግራም ላይ እየሰራ ነው።"

ኡጋስሎቭ: የእኔ ተወዳጅ እንድትሆኑ አትገደዱም

ለዚህ መግለጫ ኡጋስሎቭ ከጓደኞቹ ከባድ ትችት ደርሶበታል. ስቮቦድኖይ ስሎቮ የተሰኘው የመስመር ላይ ጋዜጣ “ነፋሱ ወደ እኛ አቅጣጫ አልነፈሰም፤ እናም የቹቫሽ ብሔራዊ ጥቅም ለሥራ፣ ለዝናና ለሌሎች ጥቅሞች ሲሉ የከፈሉት የመጀመሪያው ነገር ሆኗል” ሲል ጽፏል። - እንደዚህ አይነት መገለጫዎችን ከአንድ ጊዜ በላይ ተመልክተናል. ስለዚህ ከዚህ መደምደሚያ አንድ ብቻ ነው፡ በራስህ ላይ ብቻ መታመን አለብህ።

ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በቹቫሽ ኢንተለጀንስ ውስጥ ሌሎች ስሜቶችም ጠንካራ ናቸው። “ጥያቄውን በሐቀኝነት መመለስ አለብህ፡ የቹቫሽ ቋንቋ ዓላማ ምንድን ነው? በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውል ከሆነ ፣ ይህ አንድ ነገር ነው ፣ ከትምህርት ቤት በኋላ ወዲያውኑ ለመርሳት ፣ ይህ ፍጹም የተለየ ነው ፣ ”የፍልስፍና ሳይንስ እጩ ከፕራቭዳ ፒኤፍኦ ጋር ተጋርቷል። Sergey Chekushkin. - የጓደኞቼ ልጆች እንግሊዝኛ ፣ ጣሊያንኛ ፣ ቻይንኛ በጋለ ስሜት ይማራሉ ፣ ግን ቹቫሽ አይማሩም። ይህ ሁሉ የሚያሳዝን ቢሆንም በግሎባላይዜሽን ዘመን ግን የማይቀር ነው። እና በትምህርት ቤቶች ውስጥ የቹቫሽ ቋንቋን የማስተማር ደረጃ ብዙውን ጊዜ ትችትን አይቋቋምም ፣ ይህ ትልቅ የመንግስት ገንዘብን በማጥፋት ክልከላ ነው ።

ኩባሬቭ: ህጉ ግድግዳ አይደለም, ማንቀሳቀስ ይችላሉ

ስለ ቹቫሽ ቋንቋ ለባለሥልጣናት የግዴታ እውቀትን በተመለከተ የቀረበውን ሀሳብ በተመለከተ ምንም አዲስ ነገር የለም. በ1990 ለሁሉም የመንግስት ሰራተኞች የቹቫሽ ቋንቋ የግዴታ እውቀት የሚፈልግ የክልል ህግ ወጣ። ሰነዱ ከ10 አመት የሽግግር ጊዜ በኋላ ሙሉ በሙሉ ተግባራዊ መሆን ነበረበት። ሌላው ቀርቶ የባልቲክ ግዛቶችን ምሳሌ በመከተል ልዩ ፍተሻዎችን ለመፍጠር ታቅዶ ነበር, ይህም ማንኛውንም የህግ ጥሰት በጥብቅ ያስቀጣል, የቀድሞው የቹቫሺያ ከፍተኛ ምክር ቤት ሊቀመንበር ለፕራቭዳ ቮልጋ ፌዴራል ዲስትሪክት ተናግረዋል. ነገር ግን ሀሳቡ ገና የተወለደ ሆነ። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ የሩስያ ፌዴሬሽን የፍትህ ሚኒስቴር የክልል ዲፓርትመንት እነዚህን መስፈርቶች ከፌዴራል ህጎች ጋር ለመጣጣም ፈትሽ እና ብዙ አለመጣጣሞችን አግኝቷል. ህጉ በዚሁ መሰረት መሻሻል ነበረበት።

እድገቶችን ይቆጣጠራል.

|ዲሚትሪ ኒኮላይቭ | 3504

አሁን ለመዞር ጊዜው ነው

እዚህ ደርሰናል።

እናጠቃልለው

የቹቫሽ ቋንቋ እና የቹቫሽ ባህል በጣም አስደሳች ሊሆን ይችላል፣ እርግጥ ነው፣ ለታዳሚው ለማቅረብ የሚስቡ ከሆነ።

የአርታዒ ብሎግ፡ ጋዜጠኝነት እንዳለ | ዲሚትሪ ኒኮላይቭ | 3504

በእኛ ድረ-ገጽ ላይ የትምህርት ተቋማት ካታሎግ ገጽ ላይ: ደራሲው ብዙ አይደለም ይጠይቃል, ትንሽ አይደለም - በአንድ Cheboksary ትምህርት ቤቶች ውስጥ Chuvash ቋንቋ ትምህርት ለመሰረዝ. መጀመሪያ ላይ፣ በወቅቱ ሙቀት ውስጥ፣ እዚያ መልስ ለመጻፍ ፈለግሁ፣ ግን ከዚያ በኋላ ብዙ ሃሳቦች እንዳሉኝ አሰብኩና እነሱን ወደ ጥቂት መስመሮች ብቻ ማስገባት አልቻልኩም። በአጠቃላይ፣ እባክዎን ይህን ህትመት ለአስተያየቱ ምላሽ አድርገው ይዩት :)

ይህ አስተያየት "በትምህርት ቤቶች ውስጥ የቹቫሽ ቋንቋን ለምን ያጠናሉ" በሚለው ርዕስ ላይ ብቸኛው መግለጫ ከሆነ በጣም ትክክለኛው ነገር ለእሱ ትኩረት አለመስጠት ነው ። ዞሮ ዞሮ, እያንዳንዱ ሰው የራሱ አስተያየት የማግኘት መብት አለው, ምንም እንኳን በጣም ትክክል ባይሆንም. ግን ችግሩ በትክክል ይሄ ነው፡ ብዙ ወላጆች የቹቫሽ ቋንቋ በትምህርት ቤት ስርአተ ትምህርት ውስጥ መካተቱ በፍጹም አያስደስታቸውም። አይደለም፣ ሁሉም ነገር በፓስፊክ ውቅያኖስ ዳርቻ ላይ በሚገኘው በፕሪሞርስኪ ግዛት ውስጥ የሆነ ቦታ ከሆነ፣ ሁሉም ነገር ትክክል እና ምክንያታዊ ይሆናል። ነገር ግን ይህ የሆነው የቹቫሽ ሪፐብሊክ ዋና ከተማ በሆነችው በቼቦክሳሪ ሲሆን ወላጆች ልጆቻቸው የቹቫሽ ቋንቋ በመማራቸው በጣም ተናደዱ።

የአጻጻፍ ጥያቄ፡ እነዚህ ቤተሰቦች ቹቫሽ ይናገራሉ? መልሱ 146% ሊገመት የሚችል ነው :)))

በመጀመሪያ ሲታይ አንድ ቀላል ጥያቄ “የትምህርት ቤት ልጆች የቹቫሽ ቋንቋ ያስፈልጋቸዋል?” ተዋዋይ ወገኖች አሁንም አሳማኝ ሳይሆኑ የሚቀሩበት የተራዘመ ውይይት መፍጠር የሚችል። የመጨረሻው እውነት ነኝ ሳልል፣ አመለካከቴን በቀላሉ እገልጻለሁ፣ በቲሴስ መልክ እቀርጻለሁ።

ተሲስ አንድ፡ በአብዛኛው የቹቫሽ ቋንቋ ለምን በቹቫሺያ ትምህርት ቤቶች እንደሚሰጥ አለመረዳት ይህ እውቀት በአካባቢያችን ባለው ህይወት እንዴት እንደሚተገበር እና ጥቅም ላይ እንደሚውል በመረዳት ላይ የተመሰረተ ነው። በእርግጥ አንድ ሰው ከጠቅላላው የቹቫሽ መዝገበ-ቃላት ውስጥ “ሹፓሽካር” (የቹቫሽ ስም ለ Cheboksary) የሚለውን ቃል ብቻ የሚያውቅ ከሆነ ፣ ያለ እሱ ማድረግ በሚችልበት ጊዜ የቹቫሽ ቋንቋ ለምን እንደሚያስፈልግ በትክክል አይረዳም።

ይህ እንግዳ ነገር አይደለም, ሌላ እንግዳ ነገር ነው - በሆነ ምክንያት, እነዚሁ ሰዎች ጥያቄውን አይጠይቁም: ለምን ኬሚስትሪን ያጠናሉ ወይም በትምህርት ቤት የሂሳብ ትንተና ጅምር?? ተመራቂዎች በኬሚካላዊ ንጥረ ነገሮች ትክክለኛነት ወይም በትሪግኖሜትሪክ ተግባራት ውህደት ላይ እውቀት ለማግኘት ምን ያህል ፍላጎት ይኖራቸዋል? እንዲሁም ሁለተኛውን የቴርሞዳይናሚክስ ህግን ወይም የደቡብ አሜሪካን ኢኮኖሚያዊ ጂኦግራፊን ማስታወስ ይችላሉ - ይህ ለእያንዳንዱ ተማሪ ምን ያህል አስፈላጊ ነው? ሆኖም ግን, ፊዚክስ "አላስፈላጊ" ርዕሰ ጉዳይ ነው የሚለውን አስተያየት አጋጥሞኝ አያውቅም. እሱ ያጠናል ፣ ብዙውን ጊዜ በጭራሽ ሳይረዳ ፣ እና እንዲሁም በሚመች ሁኔታ ይረሳል (የሚረሳው ነገር ካለ :) ፣ ግን እውነት ነው - ጥቂት ወላጆች “ፊዚክስን ከትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ያስወግዱ” ይላሉ። እና ስለ ቹቫሽ ቋንቋ ይናገራሉ።

አሁን ለመዞር ጊዜው ነው ተሲስ ሁለት፡ የትምህርት ቤቱ ሥርዓተ-ትምህርት የተማሪውን ልዩ ልዩ እድገት ታሳቢ በማድረግ፣ የአስተሳሰብ አድማሱን በማስፋት፣ በወደፊት ህይወቱ ውስጥ ተፈላጊ ሊሆኑ የሚችሉ እና ሙያን ለመምረጥ የሚረዳ ዕውቀትን ይሰጣል።በዚህ ብሎግ (“”) ላይ ከታተሙት በአንዱ ውስጥ፣ የፊዚክስ እና የሂሳብ መሰረታዊ እውቀት ለጋዜጠኛ ከፍተኛ ፍላጎት ሲኖረው አንድ ሁኔታ በዝርዝር ተፈትኗል። በመርህ ደረጃ, እንደዚህ ነው: በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የማንበብ / የመቁጠር መሰረታዊ ክህሎቶችን እንማራለን, የተቀረው ትምህርት የባህል እና የአዕምሮ ሻንጣችን እድገት ነው.

ከዚህ አንፃር የቹቫሽ ቋንቋ ከፊዚክስ የባሰ አይደለም :) በእውነቱ, ያልተለመደ (ምንም ቢሆን) ቋንቋ መማር ለአእምሮ እድገት ከፍተኛ አስተዋጽኦ ያደርጋል - አዲስ ቃላትን በማስታወስ, ፍጹም የተለየ ሰዋሰው - አይደለም, ይህ አለው. የተወሰነ ጥቅም. ከሌሎች የቱርክ ቋንቋዎች ጋር ስላለው ተመሳሳይነት እንኳን አላወራም። ምንም እንኳን አንድ ሰው ለቹቫሽ ቋንቋ ፍላጎት ከሌለው ቱርክም እሱን አይፈልግም።.

እዚህ ደርሰናል። ሦስተኛው ተሲስ፡ በትምህርት ቤቶች የቹቫሽ ቋንቋ ጥናት ላይ የሚነሱ ቅሬታዎች በአብዛኛው ከአገራዊ ራስን ግንዛቤ ዝቅተኛነት (እና ምናልባትም ብሔራዊ ባህል) ጋር የተያያዙ ናቸው። “ብሔራዊ” ሲል ቹቫሽ ማለቴ ነው፣ ይህ ለመረዳት የሚቻል ይመስለኛል። በአንድ ወቅት ወደ ካዛን ስመጣ እዚያ ያሉ ወጣቶች ታታርን በነፃነት መነጋገራቸው አስገርሞኝ ነበር።

ከቼቦክስሪ እና ከቹቫሽ ቋንቋ ጋር በተያያዘ ተመሳሳይ የሆነ ነገር ማሰብ አልቻልኩም፣ እዚህ ሁሉም ነገር ፍጹም ተቃራኒ ነበር። የቹቫሽ ቋንቋ እውቀት እና ትዕዛዝ ወጣቱ (ወይም ሴት ልጅ) ገና ከገጠር እንደመጣ አሳይቷል። በአንድ ጋዜጦች ላይ የወጣውን አስተያየት አስታውሳለሁ፡- “ለምንድን ነው አንድ ሰው በትሮሊ ባስ ውስጥ የሱፍ አበባ ዘርን የሚነቅፍ ከሆነ የቹቫሽ ቋንቋ ማወቅ አለበት?” - ወዮ ፣ ግን ከእውነት የራቀ አይደለም :(

ስለ ካዛን ማውራት የጀመርኩት በከንቱ አልነበረም። በሐቀኝነት ንገረኝ፡- በካዛን ትምህርት ቤት ውስጥ ያሉ የአንድ ልጅ ወላጆች የታታር ቋንቋ በማጥናታቸው የተናደዱበትን ሁኔታ መገመት ትችላለህ? ይህ ፈጽሞ የማይቻል ሁኔታ ነው, እንደዚህ አይነት ቀናተኛ ወላጅ በምላሹ ምን እንደሚሰማው ለረጅም ጊዜ ማሰብ ይችላሉ. ትንሽ አዝኛለው።

እናጠቃልለው ውጤት-በቹቫሺያ ትምህርት ቤቶች ውስጥ የቹቫሽ ቋንቋ አሁንም ያስፈልጋል ፣ግን... ግን እርግጥ ነው፣ በመጀመሪያ አጠቃላይ የአስተምህሮቱን ስርዓት በብሔራዊ ባህል ላይ በማተኮር እንደገና ማጤን ተገቢ ነው። እስከዚያው ድረስ የመማሪያ መጽሃፉን ከከፈትን በኋላ ሲፖሊኖ, ትንሹ ቀይ ግልቢያ እና ብሪትኒ ስፓርስ እዚያ እንዳሉ እናያለን :) እነዚህ ሁሉ የወቅቱ ብሄራዊ ማንነት ወጪዎች ናቸው, እና እንደዚህ እስካለ ድረስ እና እንደዚህ ብቻ ነው. , በየቀኑ በቼቦክስሪ ውስጥ ልጆቻቸው የቹቫሽ ቋንቋን በትምህርት ቤት በማጥናታቸው የተናደዱ ወላጆች ይኖራሉ.

ፒ.ኤስ. እውነቱን ለመናገር የቹቫሽ ቋንቋ እንደማላውቅ መታወቅ አለበት። አሁን ግን ይህ ከጥቅም ይልቅ ጉዳቱ ሆኖ አግኝቼዋለሁ። ምንም እንኳን በእኔ ጊዜ የእንግሊዝኛ ቋንቋን በጥልቀት በማጥናት ትምህርት ቤት ውስጥ ማጥናት በቹቫሽ ውስጥ ቢያንስ ጥቂት የተለመዱ ሀረጎችን ከማወቅ የበለጠ ክብር ነበረው። አንዱ፣ በእርግጥ፣ በሌላው ላይ ጣልቃ አይገባም፣ ግን ስለዚህ ጉዳይ ማን አስቦ አያውቅም?