የጃፓን ቁምፊዎች ከድምጽ አጠራር ጋር። እነሱን ለመጻፍ የጃፓን ቁምፊዎች እና ደንቦች

ዘመናዊ የጃፓን አጻጻፍ ሶስት ዋና ዋና ክፍሎችን ያቀፈ ነው-ካንጂ - የቻይንኛ አመጣጥ ሂሮግሊፍስ ፣ እና በጃፓን ውስጥ በተመሳሳይ ሂሮግሊፍስ ላይ የተመሰረቱ ሁለት ዘይቤዎች - ሂራጋና እና ካታካና። ለምሳሌ በጃፓንኛ "አይኪዶ" የሚለው ቃል በሦስት የተለያዩ መንገዶች ሊጻፍ ይችላል። የካንጂ ቁምፊዎችን በመጠቀም - 合気道. ወይም ሂራጋና syllabary ー,,,,,,,,, . ሌላ አማራጭ ይቻላል - "katakana" ፊደል - アイキド በመጠቀም። በተጨማሪም ጃፓኖች ቁጥሮችን በሚጽፉበት ጊዜ ብዙውን ጊዜ የአረብ ቁጥሮችን ይጠቀማሉ. የላቲን ፊደላት የታወቁ አለምአቀፍ አህጽሮተ ቃላትን (km - ኪሎሜትር, ቲቪ - ቴሌቪዥን) በሚጽፉበት ጊዜ በጽሁፎች ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ. በጽሑፎቹ ውስጥ ብዙም ያልተለመደው “ሮማጂ” ተብሎ የሚጠራው - የጃፓን ቋንቋ በላቲን ፊደላት መተርጎም ነው።

ካንጂ - ( ጃፓንኛ: 漢字) - በጥሬው - የሃን ሥርወ መንግሥት ምልክቶች። በዋናነት የጃፓን ስሞችን ፣ ቅጽሎችን ፣ የግሥ ግንዶችን እና ትክክለኛ ስሞችን በሚጽፉበት ጊዜ በጽሑፍ ጥቅም ላይ ይውላል። ብዙ ጊዜ አንድ ካንጂ ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ንባቦች አሉት። ለምሳሌ ፣ ካንጂ ለሰይፍ (刀) ካታና ነው ፣ “ታንቶ” በሚለው ቃል (短刀) - አጭር ሰይፍ “ለ” ይነበባል ፣ እና "ሲና" በሚለው ቃል (竹刀) - የቀርከሃ ሰይፍ - "ናይ". የካንጂ ንባብ ምርጫ በአብዛኛው የተመካው ከሌሎች ካንጂ ጋር ባለው ጥምረት ላይ ነው። በዚህ ምክንያት በመጀመሪያ የመማሪያ ደረጃ ላይ የሂሮግሊፍስ ትክክለኛ ንባብ መምረጥ ቀላል ስራ አይደለም.

የዘመናዊው ጃፓን የጽሑፍ ቋንቋ በግምት 3,000 ቁምፊዎችን ይጠቀማል። በአሁኑ ጊዜ 2150 ካንጂ የሚፈለገው ዝቅተኛው በትምህርት ቤቶች ውስጥ ነው።

ለምሳሌ የካንጂ ቁምፊዎችን ተጠቅመን "ዳሰይካን ዶጆ" እንፃፍ፡-

蛇 勢 館 道 場

ወይም ሌላ ምሳሌ - "Aikido Yoshinkan":

合 気 道養 神 館

ሂራጋና (ጃፓንኛ፡ 平仮名) የቃላት መፍቻ ፊደል ነው። "የሴቶች ደብዳቤ" ተብሎ የሚጠራው. በመጀመሪያ ደረጃ ላይ ሂራጋና በዋነኝነት ጥቅም ላይ የሚውለው በሴቶች ነበር, ምክንያቱም በዚያን ጊዜ ጥሩ ትምህርት ማግኘት አልቻሉም. ሂራጋና አጫጭር አናባቢዎችን ፣ ውህደቶቻቸውን ከተነባቢዎች ጋር እና ብቸኛው ተነባቢ ድምጽ - “n” (ん) ይገልጻል። ካንጂ የሌላቸውን እንደ ቅንጣቶችና ቅጥያ ያሉ ቃላትን ለመጻፍ በአብዛኛው በጽሑፍ ይጠቅማል። በተጨማሪም፣ ጸሃፊው ወይም አንባቢው የአንዳንድ ሂሮግሊፍስ ሆሄያትን በማያውቅበት ሁኔታ ከካንጂ ይልቅ ጥቅም ላይ ይውላል።

ለምሳሌ፣ የአይኪዶ ዮሺንካን ቴክኒክ ስም መቅዳትን አስቡበት ሾመን ኢሪሚ ናጌ- shomen iriminage 正面 入りみ 投げ - "የፊት መግቢያ መወርወር". ቃሉ ይህ ነው። ሾመን - 正面 - ፊት ለፊት ፣ ፊት ለፊት - የተፃፈው ካንጂ በመጠቀም ብቻ ነው ፣ እና ኢሪሚ በሚለው ቃል ውስጥ - 入りみ - መግቢያ እና ናጌ 投げ - መወርወር, ሰርጦች ጥቅም ላይ ይውላሉ りみ - "ሪሚ" እና - "ጌ", በቅደም ተከተል. ሌላ ምሳሌ፡ 合気道養神館の道場 - አይኪዶ Yoshinkan no dojo - kana here (ግን) የሚያመለክተው የጄኔቲቭ ጉዳዩን ነው፣ ያም ማለት፣ ዶጆው በተለይ የዚ መሆኑን አፅንዖት ይሰጣል። አይኪዶ ዮሺንካን - እና ትርጉሙ: " ዶጆ አይኪዶ ዮሺንካን"

ሂራጋናን በ ውስጥ መጠቀምን ልብ ይበሉ ከሚታወቅ የፎነቲክ ድምጽ ጋር የካንጂ ቁምፊዎችን አለማወቅ ጉዳይ። በዚህ ጉዳይ ላይ, ለእኛ ቀድሞውኑ የሚታወቀው ሐረግ 蛇勢館道場 - Daseikan Dojoን በሂራጋና ውስጥ ልንጽፍ እንችላለን, ይለወጣል - だせいかんどじょ.

ሂራጋና.

ካታካና (ጃፓንኛ: 片仮名) - ሰከንድ የጃፓን ቋንቋ የቃላት ፊደላት ሙሉ በሙሉ ከመጀመሪያው ጋር በድምፅ የተጣጣመ ነው, ነገር ግን በተግባራዊነት ሌሎች ተግባራትን ያከናውናል. በመጀመሪያ ደረጃ, ከሌሎች ቋንቋዎች የተውሱ ቃላትን, የውጭ አገር ትክክለኛ ስሞችን, እንዲሁም ቴክኒካዊ እና ሳይንሳዊ ቃላትን ለመጻፍ ያገለግላል. በተጨማሪም ካታካና በቃንጂ እና በሂራጋና ውስጥ በተፃፈ የተወሰነ የፅሁፍ ክፍል ላይ የትርጉም አፅንዖት ለመፍጠር ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። የካታካና ገፀ-ባህሪያት ጉልህ በሆነ መልኩ ቀለል ያሉ ናቸው እና ብዙዎቹ ተመሳሳይ ሂራጋና ካና ይመስላሉ።

ምሳሌዎችን እንመልከት፡ ሩሲያ - ሮ-ሺ-ኤ - ロシア ወይም ኢሪና - አይ-ሪ-ና - イリナ፣ አንቴና ከሚለው የእንግሊዝኛ ቃል "አንቴና" - A-N-TE-Na - アンテナ ወይም Pu-Ro-Ge- ራ- ሙ - プログラム - ከእንግሊዝኛ "ፕሮግራም" - ፕሮግራም.

ካታካና

ሮማጂ - (ጃፓንኛ: ローマ字) - በጥሬው - የላቲን ቁምፊዎች (ፊደሎች). በመጀመሪያ ደረጃ, እነዚህ የውጭ ምንጭ ምህጻረ ቃላት ናቸው - ዩኤስቢ (ሁለንተናዊ ተከታታይ አውቶቡስ), UN (የተባበሩት መንግስታት). የውጭ ዜጎች እንዲያነቧቸው የጃፓን ስሞች በሮማውያን ፊደላት በሰነዶች ላይ ተጽፈዋል። ሮማጂከኮምፒዩተር እና ከሌሎች የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች ጋር ስራን በእጅጉ ያቃልላል. ማንኛውም የቁልፍ ሰሌዳ ሮማጂ በመጠቀም ወደ ካና ግቤት ሁነታ መቀየር ይቻላል.

አግድም እና አቀባዊ አጻጻፍ በጃፓንኛ። እ.ኤ.አ. እስከ 1958 ድረስ የጃፓን ቋንቋ በባህላዊው የቻይንኛ አጻጻፍ ዘዴ 縦書き (たてがき - Tategaki) - በጥሬው - አቀባዊ አጻጻፍ፣ ከላይ ወደ ታች የተጻፉ ቁምፊዎች፣ ከቀኝ ወደ ግራ አምዶች ይጠቀም ነበር። እስከዛሬ ድረስ, ይህ አማራጭ በጋዜጦች እና በልብ ወለድ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. በኮምፒዩተር ኢንዱስትሪ ውስጥ እንዲሁም በሳይንሳዊ እና ቴክኒካል ሥነ ጽሑፍ ውስጥ የአውሮፓ ገጸ-ባህሪያት የአጻጻፍ መንገድ ጥቅም ላይ ይውላል: 横書き (よこがき - ዮኮጋኪ) - በጥሬው - የጎን ደብዳቤ; ቁምፊዎች ከግራ ወደ ቀኝ, መስመሮች - ከላይ ወደ ታች ተጽፈዋል. እ.ኤ.አ. በ1959 በይፋ የፀደቀው ይህ መግለጫ ቃላትን ወይም ሀረጎችን በአውሮፓ ቋንቋዎች ፣የኬሚካላዊ ቀመሮች እና የሂሳብ እኩልታዎች እንዲያስገቡ ያስችልዎታል። ሆኖም ከቀኝ ወደ ግራ አግድም ጽሁፍ ሊያጋጥሙዎት ይችላሉ፤ ይህ በሁሉም ዓይነት ሳህኖች እና ምልክቶች ላይ የተለመደ አይደለም።

የባህላዊ አቀባዊ አጻጻፍ ምሳሌ።

በዘመናዊ አግድም ስሪት ውስጥ ተመሳሳይ ጽሑፍ.

AYF (የአኪዶ ዮሺንካን ፋውንዴሽን ቶኪዮ ጃፓን) በሆምቡ ዶጆ (ዋና መሥሪያ ቤት) ዮሺንካን አይኪዶ የተሰጠ የምስክር ወረቀቶች፣ እንዲሁም የተመሰከረላቸው አስተማሪዎች አይኪዶ ዮሺንካን, እንደ አንድ ደንብ, በባህላዊ መንገድ በአቀባዊ ተሞልተዋል.

የአይኪዶ ዮሺንካን አስተማሪ ሰርተፍኬት።

በቻይንኛ እና በጃፓን ገጸ-ባህሪያት ውስጥ ያሉ ንቅሳቶች በአውሮፓ አገሮች ውስጥ በጣም ተወዳጅ ናቸው. የንቅሳት ሂሮግሊፍስ ትርጉማቸው ከባለቤቱ በቀር ለማንም የማይታወቅ ስለሆነ ኦሪጅናል እና ሚስጥራዊነትን ይይዛሉ። ነገር ግን ይህ ቢሆንም, ቀላል የሚመስለው ምልክት ጥልቅ ትርጉም እና ኃይለኛ ኃይልን ሊደብቅ ይችላል. በእርግጥ አውሮፓውያን ብቻ የቻይና እና የጃፓን ቁምፊዎችን በአካላቸው ላይ ይተገብራሉ, የእነዚህ የእስያ ሀገራት ነዋሪዎች የእንግሊዝኛ ጽሑፎችን ይመርጣሉ, በሰዋሰው ስህተቶች የተጻፉ ናቸው. ምንም ይሁን ምን, ሄሮግሊፍስ ለመተርጎም በጣም አስቸጋሪ ነው.

የሚወዱትን ንድፍ ከመምረጥዎ በፊት, የምልክቶቹን ትክክለኛ ትርጉም ለማወቅ ትንሽ ጊዜ ይውሰዱ. አለበለዚያ, ወደ አንድ ደስ የማይል ሁኔታ ውስጥ ሊገቡ ይችላሉ, ለምሳሌ, ከሁለት አመት በፊት በጀርመን ጎረምሳ ላይ የተከሰተው. ወጣቱ 180 ዩሮ ከከፈለ በኋላ ንቅሳቱን አርቲስቱን “ፍቅር፣ መከባበር፣ መታዘዝ” የሚል ትርጉም ያላቸውን የቻይንኛ ገፀ-ባህሪያት እንዲያስተምረው ጠየቀው።

ሰውዬው ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው ንቅሳት ካገኘ በኋላ ለእረፍት ወደ ቻይና ሄደ። በሬስቶራንቶች ውስጥ ያሉ ቻይናውያን አስተናጋጆች ያለማቋረጥ ትኩረት ሲሰጡት ምን ያህል እንደተገረመ አስቡት። ወጣቱ ንቅሳቱ ለምን እንዲህ አይነት ተጽእኖ እንዳለው ለመጠየቅ ወሰነ. ወጣቱ የሂሮግሊፍሱን ትክክለኛ ትርጉም ካወቀ በኋላ ደነገጠ። በእጁ ላይ “በቀኑ መጨረሻ ላይ አስቀያሚ ልጅ እሆናለሁ” የሚል ጽሑፍ ተጽፎ ነበር። ወደ ቤት ስመለስ፣ የንቅሳት ቤቱ መዘጋቱን ተረዳሁ። ያልታደለው ሰው በ1,200 ዩሮ ሌዘር ንቅሳት እንዲወገድ ማድረግ ነበረበት።

ሃይሮግሊፍስ እንደ ንቅሳት ለማግኘት ከወሰኑ፣ ትርጉማቸውን በስልጣን ማመሳከሪያ መጽሐፍት ውስጥ አስቀድመው ይፈልጉ ወይም በጣም ታዋቂ እና ተፈላጊ ከሆኑ ምልክቶች ይምረጡ።

የሂሮግሊፍስ ትርጉም

የቻይንኛ ቁምፊዎች ንቅሳት

ዚ በሆንግ ኮንግ ፣ታይዋን እና ሌሎች የቻይና ሰፈሮች ውስጥ ኦፊሴላዊ ሰነዶችን ለመፃፍ የሚያገለግል ባህላዊ የቻይንኛ ስክሪፕት ስም ነው። የቻይንኛ "ፊደል" (እንዲህ ብለን እንጠራው) 47,000 ፊደላት-Tzu ይዟል. የሕዝቡን ማንበብና መጻፍ ለማሻሻል መንግሥት የአጻጻፍ ሥርዓቱን ለማቃለል ሕግ አውጥቷል። ብዙ ሰረዞች፣ ዱላዎች እና ነጥቦች ከአገልግሎት ጠፍተዋል።

ቻይናውያን እራሳቸው በቻይንኛ አቀላጥፈው ለመናገር እና ለመፃፍ 4,000 ቁምፊዎች ብቻ ያስፈልግዎታል ይላሉ። አዎ፣ ሄሮግሊፍስ ለመጻፍም ሆነ ለመተርጎም በጣም ከባድ ነው። ይሁን እንጂ ለንቅሳት አንድ የተወሰነ አዝማሚያ ቀድሞውኑ ተዘጋጅቷል. በጣም ተወዳጅ እና የሚፈለጉት የንቅሳት ሂሮግሊፍስ ምልክቶች እንደ ፍቅር ፣ ጥንካሬ ፣ ቤተሰብ ፣ ዕድል ፣ ሰላም ፣ እሳት ተደርገው ይወሰዳሉ ። ይህ ማለት ምርጫዎችዎ በእነዚህ ቃላት ብቻ የተገደቡ ናቸው ማለት አይደለም። በቻይንኛ ንቅሳት በመታገዝ አዎንታዊ ወይም አሉታዊ ስሜቶችን መግለጽ, እራስዎን በሚያበረታቱ ቃላት እራስዎን ማነሳሳት ወይም በማስታወስዎ ውስጥ አስደሳች ጊዜን መያዝ ይችላሉ.

የጃፓን ቁምፊዎች ንቅሳት


የጃፓን ሄሮግሊፍ ንቅሳት፣ ልክ እንደ ቻይናውያን፣ ከእነዚህ አገሮች እራሳቸው በስተቀር በሁሉም ቦታ ታዋቂ ናቸው። በጃፓን ውስጥ መጻፍ ሶስት ስርዓቶችን ያካትታል: ካንጂ, ካታካና እና ሂራጋና. ካንዚ ከሦስቱ በጣም የተለመደ ነው። የዚህ ስርዓት ምልክቶች ከቻይንኛ አጻጻፍ የመጡ ናቸው. ይሁን እንጂ የጃፓን ቁምፊዎች ለመጻፍ ቀላል ናቸው. በድምሩ፣ ፊደሉ 50,000 ቁምፊዎች አሉት፣ አብዛኛዎቹ የስሞች ናቸው። ካታካና በዋናነት ለብድር ቃላቶች፣ ለአለምአቀፋዊነት እና ለትክክለኛ ስሞች ያገለግላል። ሂራጋና ለቅጽሎች እና ለሌሎች ሰዋሰዋዊ ክስተቶች ተጠያቂ ነው። በዚህ ስርዓት ምልክቶች ላይ የተመሰረቱ ንቅሳቶች ከቀደሙት ሁለት በጣም ያነሱ ናቸው.


ብዙ ታዋቂ ሰዎች የጃፓን ቁምፊዎችን እንደ ንቅሳት መርጠዋል. ለምሳሌ፣ ብሪትኒ ስፓርስ “እንግዳ” ተብሎ የሚተረጎም ምልክት መርጣለች። ሆኖም ግን, በእውነቱ ዘፋኙ "ሚስጥራዊ" በሚሉት ቃላት መነቀስ ፈለገ. የቀድሞዋ በርበሬ ሜላኒ ሲ የሴት ልጅዋን ሃይል ደብቆ አታውቅም። "የሴት ልጅ ሃይል" የሚለው ሀረግ የቡድኑ መፈክር ነበር። ሜል ሲ በትከሻዋ ላይ የተነቀሰችው እነዚህን ቃላት ነው። ሮዝ ተመሳሳይ ስም ባለው የጃፓን ንቅሳት ደስታዋን ገለጸች.

ለራስህ እንዲህ ያለ ንቅሳት ታደርጋለህ?አስተያየትዎን በጉጉት እንጠብቃለን!

ዘመናዊ ጃፓንኛ ሁለት የቃላት ፊደላት አሏት: ሂራጋና እና ካታካና.

የጃፓን ሂራጋና ፊደል

ሂራጋና ብዙውን ጊዜ ከሂሮግሊፍስ ጋር በማጣመር ጥቅም ላይ ይውላል ፣ እሱም ቅድመ ቅጥያዎችን ፣ ቅጥያዎችን እና ሌሎች ሰዋሰዋዊ ክፍሎችን ፣ ሁሉንም ዓይነት ቅንጣቶችን ፣ ወዘተ. በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ በቀላሉ የጃፓን ቃል በዚህ ፊደል መጻፍ ይችላሉ። ለምሳሌ አንዳንድ ቃላትን ከሂሮግሊፍስ ይልቅ በዚህ ፊደል መጻፍ የተለመደ ነው ወይም እንደ ሂሮግሊፍ ግልባጭ ወዘተ.

ለምሳሌ፣ በጃፓን ሂራጋና ፊደላት ውስጥ “bon appetit” የሚለው አገላለጽ እንደሚከተለው ተጽፏል። እና "itadakimas" ተብሎ ይጠራል

እና ይህ በጃፓንኛ "ይቅርታ" ማለት ነው. እና "sumimasen" ተብሎ ይነበባል.

የጃፓን ካታካና ፊደል

ካታካና የውጭ ቃላትን, ርዕሶችን, ስሞችን እና ሌሎች ነገሮችን ለመጻፍ ያገለግላል. ይህ ፊደላት ቃሉን ለማድመቅ አንዳንድ ጊዜ የጃፓን ቃላትን እንደ ሰያፍ ለመጻፍ ይጠቅማል።

እርስዎ እንዳስተዋሉት፣ የጃፓን ቋንቋ አንዳንድ ፊደሎች ይጎድላቸዋል። ስለዚህ, ከጎደሉ ፊደላት ጋር ቃላትን ለመጻፍ, ለድምፅ በጣም ቅርብ የሆኑት ጥቅም ላይ ይውላሉ. ለምሳሌ፣ s=w=sch፣ v=b፣ s=dz፣ l=r፣ f=x፣ ወዘተ። ከኤች ፊደል በተጨማሪ የጃፓን ፊደላት የቃላት ክፍል ያልሆኑ ተነባቢዎች የሉትም። እነሱ በ U ፊደል ይተካሉ ፣ እና TU እና DU ዘይቤዎች ስለሌሉ ፣ TO እና DO ጥቅም ላይ ይውላሉ።


እንደ ምሳሌ፣ ማክስም የሚለውን ስም በጃፓን እንዴት እንደሚጽፍ እንመልከት፡- マクシーム
ማ=マ፣ k=ku=ク፣ si=シ፣ ー - የአነጋገር ማርክ፣ m=mu=ム እና “ማኩሺሙ” ሆኖ ይወጣል።

የሚከተለው ምሳሌ፣ ቪክቶሪያ የሚለውን ስም በጃፓን እንፃፍ፡- ビクトーリヤ
vi=bi=ビ፣ k=ク፣ ከዚያ=ト፣ ー - የአነጋገር ማርክ፣ ri=リ፣ i=ヤ = bicutoria

ይሁን እንጂ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የውጭ ቃላት ከጊዜ ወደ ጊዜ ጥቅም ላይ መዋል ጀመሩ እና የጃፓን ካታካና ፊደላት ተጨምረዋል.


አሁን ቪክቶሪያ የሚለውን ስም እንደ Bikutoria ሳይሆን በአዲሶቹ ምልክቶች Vikutoria - ヴィクトーリヤ መፃፍ ይችላሉ።
እና በጃፓንኛ ዚና የሚለው ስም ズィーナ ይሆናል እንጂ ጂና አይሆንም፣ ከዚህ በፊት እንደተጻፈው። ジーナ

ማንኛውንም አማራጭ በመጠቀም ስም መፃፍ ይችላሉ, ሁለተኛው ግን የበለጠ ዘመናዊ እና የውጭ ስም / ቃል ቅጂን በተሻለ ሁኔታ ያስተላልፋል. በነገራችን ላይ በዚህ ጣቢያ ላይ ስሞችን ሲተረጉሙ ጥቅም ላይ ይውላል.

የጃፓን ፊደላትን መማር ከፈለጉ በጣም ውጤታማው መንገድ በጃፓን ፊደላት ጽሑፎችን ማንበብ ነው. እንዲሁም የጃፓን ፊደላትን ከዘፈኖች መማር በጣም ጥሩ ነው፡-


የጃፓን ሂራጋና ፊደል ለማስታወስ ዘፈን


የጃፓን ፊደል ካታካንን ለማስታወስ መዝሙር


ስለ ጃፓን ቋንቋ እንነጋገር። ይህ ቋንቋ ልዩ እንደሆነ እና በሌሎች ቋንቋዎች ስርዓት ውስጥ ያለው ቦታ አሁንም አከራካሪ መሆኑን ወዲያውኑ መጥቀስ ተገቢ ነው። እሱ ብዙውን ጊዜ እንደ ገለልተኛ ቋንቋ ይቆጠራል ፣ ግን ጃፓን አሁንም እንደ አልታይ ቋንቋ መመደብ አለበት የሚል አስተያየት አለ። ለምሳሌ፣ ተመሳሳይ ቋንቋ ቤተሰብ ኮሪያኛ እና ሞንጎሊያን ያካትታል። በአለም ላይ አጠቃላይ የጃፓን ተናጋሪዎች ቁጥር ወደ 140 ሚሊዮን ሰዎች ነው.

ጃፓን ከ 125 ሚሊዮን በላይ የጃፓን ሰዎች የአፍ መፍቻ ቋንቋ ነው. በሰዋሰዋዊው አወቃቀሩ አግግሉቲነቲቭ ነው፣ ማለትም፣ የቃላት አፈጣጠር ዋና ዘዴ አግግሉቲኒሽን የሆነበት ቋንቋ፣ ማለትም የተለያዩ ቅጥያ እና ቅድመ ቅጥያዎች በብዛት የሚገኙበት፣ በዚህ ምክንያት ቃላቶች ቅርፅን የሚቀይሩበት ቋንቋ ነው። እንዲሁም የጃፓን ቋንቋ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን በተቀነባበረ መልኩ ይገልፃል፡ ሰዋሰዋዊ ቋንቋዎች በቃሉ ውስጥ ውጥረትን ፣ ውስጣዊ ስሜትን እና የመሳሰሉትን በመጠቀም ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን ያሳያሉ። የሩሲያ ቋንቋም እንደ ሰራሽ ቋንቋ ተመድቧል።

ብዙውን ጊዜ, ጃፓን ለውጭ ዜጎች ሲያስተምር, "ኒሆንጎ" ይባላል, ማለትም, በጥሬው "የጃፓን ቋንቋ" ማለት ነው. በጃፓን እራሱ ፣ እንደ የአገሬው ባህል አካል ፣ “ኮኩጎ” - ብሔራዊ ቋንቋ ይባላል። ለአሁኑ የጃፓን ቋንቋ አመጣጥ ታሪክ ውስጥ አልገባም፤ ይህ በዓለም የቋንቋ ሥርዓት ውስጥ ካለው አቋም የበለጠ አከራካሪና ውስብስብ ጉዳይ ነው።

ይህንን ልጥፍ "ሦስት ዓይነት የጃፓን አጻጻፍ" ብዬ የጠራሁት በከንቱ አይደለም, ምክንያቱም ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ ብቻ ናቸው. ከዚህም በላይ ሁለቱ በአጠቃላይ ልዩ ናቸው, እና አንዱ, እንበል, በጭራሽ ልዩ አይደለም =) ከሩቅ ትንሽ እጀምራለሁ. ብዙውን ጊዜ ጃፓኖች በየትኛው አቅጣጫ እንደሚጽፉ ክርክር አለ. ቀላል ነው ከቻይናውያን የተዋሰው ባህላዊ መንገድ አለ - ቁምፊዎቹ ከላይ ወደ ታች ይጻፋሉ, እና አምዶቹ ከቀኝ ወደ ግራ ይሄዳሉ. ይህ ዘዴ አሁንም በጋዜጦች እና በልብ ወለድ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል.

በሳይንሳዊ ምንጮች ውስጥ ነገሮች የተለያዩ ናቸው-ብዙውን ጊዜ የምዕራባውያን ቃላትን መጠቀም አለባቸው, ስለዚህ ምልክቶች በተለመደው መንገድ ለእኛ ተጽፈዋል - ከግራ ወደ ቀኝ, በመስመሮች. በአጠቃላይ አግድም አጻጻፍ በ 1959 ብቻ በይፋ ተቀባይነት አግኝቷል, እና አሁን በሁሉም ቦታ ጥቅም ላይ ይውላል. አንዳንድ ጊዜ ምልክቶቹ በአግድም ሲሄዱ ይከሰታል ፣ ግን ከቀኝ ወደ ግራ - ያልተለመደ ጉዳይ ፣ በምልክቶች እና መፈክሮች ላይ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ግን በመሠረቱ በዚህ ሁኔታ ፣ እያንዳንዱ አምድ በቀላሉ አንድ ምልክት ይይዛል። ያ ብቻ ነው ዛሬ ጃፓኖች በአብዛኛው እንደኛ ይጽፋሉ።

አሁን፣ በእውነቱ፣ ወደዚህ ልጥፍ ርዕስ። የማወራው የጃፓንኛ አጻጻፍ የመጀመሪያ ክፍል “ካንጂ” ይባላል - እነዚህ ከቻይና የተበደሩ ሄሮግሊፍስ ናቸው። ይህ ቃል በጥሬው እንደ "ሃን ፊደላት" ተተርጉሟል, ይህ ከቻይናውያን ሥርወ-መንግሥት አንዱ ነው. ለምሳሌ ካንጂ 武士道 ነው (በትርጉሙ ""፣ የመጀመሪያዎቹ ሁለት ቁምፊዎች "ጦረኛ" ማለት ነው፣ የመጨረሻው ማለት "መንገድ" ማለት ነው)።

ምናልባትም ይህ ዓይነቱ ጽሑፍ በ 5 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም ከቡድሂስት መነኮሳት ጋር ወደ ጃፓን መጣ። እያንዳንዱ ሂሮግሊፍ የተወሰነ ፍቺን ወይም ረቂቅ አገላለጹን ይወክላል፣ ያም ማለት አንድ ምልክት ሙሉ ቃል ወይም ትርጉም ወይም የቃል አካል ሊሆን ይችላል። ዛሬ ካንጂ የስሞችን፣ ቅጽሎችን እና ግሶችን ግንድ ለመጻፍ ጥቅም ላይ ይውላል፣ ቁጥራቸውም ወደ ሁለት ሺህ ዝቅ ብሏል። እዚህ ሁሉንም ካንጂዎች ማሳየት ትንሽ እንግዳ ነገር ይሆናል፣ ስለዚህ እኔ ለመፃፍ 18 የእጅ እንቅስቃሴዎችን የሚፈልግ የካንጂ ቡድን ብቻ ​​ነው የማሳየው።

የቻይንኛ ገፀ-ባህሪያት ወደ ቻይና በመጡበት ወቅት ሀገሪቱ የራሷ የሆነ የጽሁፍ ቋንቋ አልነበራትም። ከዚያም የጃፓን ቃላትን ለመመዝገብ "ማንዮጋና" የሚለው የአጻጻፍ ስርዓት ተፈጠረ, ዋናው ነገር ቃላቶች በቻይንኛ ፊደላት የተጻፉት በትርጉም ሳይሆን በድምፅ ነው. በመቀጠል፣ ማንዮጋና፣ በሰያፍ የተጻፈው፣ ወደ “ሂራጋና” ተቀየረ - የሴቶች የአጻጻፍ ሥርዓት።

በጥንቷ ጃፓን የከፍተኛ ትምህርት አልተገኘላቸውም እና የካንጂ ጥናት ለእነሱ ዝግ ነበር። ከሂራጋና ጋር በትይዩ ፣ “ካታካና” እንዲሁ ተነሳ - በጣም ቀላል የሆነው ማንዮጋና። በመቀጠል፣ እነዚህ ሁለት ፊደሎች ወደ ዘመናዊ ካታካና እና ሂራጋና ተቀየሩ፣ በጃፓን ትምህርት ቤቶች አንደኛ ደረጃ ክፍል የተማሩት የመጀመሪያዎቹ የጽሑፍ ዓይነቶች። የጃፓን ቋንቋ ግልጽ የሆነ የቃላት አወቃቀሩ ስላለው በእነዚህ ፊደላት ውስጥ እያንዳንዱ ገጸ-ባህሪያት ክፍለ-ቃል ነው.

በ 46 መሰረታዊ ሂራጋና ቁምፊዎች እና ጥቂት ተጨማሪ ምልክቶች, የሚፈልጉትን ማንኛውንም በጃፓንኛ መጻፍ ይችላሉ. ካታካና በተለምዶ የውጭ አመጣጥ ቃላትን ፣ ቃላትን ፣ ስሞችን እና የመሳሰሉትን ቃላትን ለመፃፍ ያገለግላል። የጃፓን ተወላጅ ቃላትን ለመጻፍ ሂራጋናን እጠቀማለሁ። ለምሳሌ, ተመሳሳይ ሀረግ እንውሰድ - የጦረኛው መንገድ. በጃፓንኛ "ቡሺዶ" ተብሎ ይነበባል. በሂራጋና ውስጥ ይህ ይመስላል - ぶしどう። እና በካታካና - ブシドイ. ከታች ያሉት ሁለት የቁምፊዎች ጠረጴዛዎች ከንባብ ጋር፣ መጀመሪያ ሂራጋና፣ ከካታካና በታች።

ተመሳሳይ ቅጥያዎችን እና ቅድመ ቅጥያዎችን ለመጻፍ የሲላባሪ ፊደላት ምልክቶች በብዛት ጥቅም ላይ ይውላሉ። ካንጂን በተመለከተ፣ ከቻይናውያን “ሀንዚ” ጋር ሲነፃፀሩ፣ ብዙ የጃፓን ተጨማሪዎች አሏቸው፡ አንዳንድ ሂሮግሊፍስ በጃፓን (“ኮኩጂ”) ተፈለሰፈ፣ አንዳንዶቹ ትርጉማቸውን ቀይረዋል (“ኮኩን”)። አሮጌ እና አዲስ የአጻጻፍ መንገድም አለ - "ኪዩጂታይ" እና "ሺንጂታይ" በቅደም ተከተል።

በአጠቃላይ ይህ ርዕስ በጣም ሰፊ ነው, እና እዚህ ብዙ አልጻፍኩም, ነገር ግን ርዕሰ ጉዳዩን ለጊዜው መዝጋት ምንም ፋይዳ የለውም ብዬ አስባለሁ.

በዛሬው መጣጥፍ ውስጥ ጠለቅ ብለን እንመለከታለን።

ይማራሉ፡-

  • በጃፓን ውስጥ ሄሮግሊፍስ እንዴት ታየ?
  • ሃይሮግሊፍስ ለምን "በር" እና "kun" ንባብ ያስፈልጋቸዋል?
  • ምን ያህል ሂሮግሊፍስ ማወቅ ያስፈልግዎታል?
  • ለምን ጃፓኖች ሃይሮግሊፍስን አይተዉም።
  • "々" የሚለውን ምልክት እንዴት ማንበብ እንደሚቻል
  • ምን ዓይነት የአጻጻፍ ስልቶች መከተል አለባቸው?
  • እና ብዙ ተጨማሪ!

በአንቀጹ መጨረሻ ላይ ብዙ የጃፓን ቁምፊዎችን እራስዎ ለመጻፍ የሚያግዙ መጽሃፎችን ያገኛሉ.

የጃፓን ቁምፊዎች እና ትርጉማቸው

ለመጻፍ ጃፓኖች ልዩ ቁምፊዎችን ይጠቀማሉ - ሂሮግሊፍስ, ከቻይና የተበደሩ. በጃፓን ሄሮግሊፍስ "ፊደሎች (የሃን ሥርወ መንግሥት)" ወይም "የቻይንኛ ገጸ-ባህሪያት" 漢字 (ካንጂ) ይባላሉ። የቻይንኛ ገጸ-ባህሪያት ስርዓት እንደመጣ ይታመናል ልክ እንደ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ. ጃፓንኛ ቋንቋ እስከ 5 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም. የጽሑፍ ቅጽ አልነበረውም ። ይህ የሆነው በጠንካራ የግዛት ክፍፍል ምክንያት ነው። ጃፓን ብዙ አለቆችን ያቀፈ ደካማ ግዛት ነበረች፣ እያንዳንዳቸው የራሳቸው ኃይል፣ የራሳቸው ቋንቋ ነበራቸው። ነገር ግን ቀስ በቀስ ጠንካራ ገዥዎች ወደ ሥልጣን መጡ, የርዕሰ መስተዳድሮች ውህደት በአገሪቱ ውስጥ ተጀመረ, ይህም በወቅቱ እጅግ በጣም ኃይለኛ የሆነውን ግዛት ባህል እና ጽሁፍን እንዲጽፍ አድርጓል. የቻይንኛ አጻጻፍ በጃፓን እንዴት እንደተጠናቀቀ በትክክል አይታወቅም, ነገር ግን የመጀመሪያዎቹ የሂሮግሊፍስ ጽሑፎች በቡድሂስት መነኮሳት ወደ አገሪቱ ያመጡት የሚል ሰፊ ስሪት አለ. የቻይንኛ አጻጻፍ መላመድ ቀላል አልነበረም፣ ምክንያቱም... የጃፓን ቋንቋ በሰዋስው፣ በቃላት እና በፎነቲክስ ከቻይንኛ ጋር ምንም የሚያመሳስለው ነገር የለም። መጀመሪያ ላይ ካንጂ እና ቻይናዊ ሃንዚ አንዳቸው ከሌላው የተለዩ አልነበሩም። አሁን ግን በመካከላቸው ልዩነት ታይቷል-አንዳንድ ቁምፊዎች በጃፓን እራሱ ተፈጥረዋል - “ብሔራዊ ገጸ-ባህሪያት” 国字 (ኮኩጂ) ፣ አንዳንዶች የተለየ ትርጉም አግኝተዋል። እና ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ የብዙ ካንጂ አጻጻፍ ቀላል ሆነ።

ለምን የጃፓን ቁምፊዎች ብዙ ንባብ ያስፈልጋቸዋል?

ጃፓኖች ከቻይንኛ ቋንቋ ሂሮግሊፍስ ብቻ ሳይሆን ንባባቸውንም ተበደሩ። ጃፓናውያን የመጀመሪያውን የቻይንኛ ገጸ-ባህሪን ማንበብ ከሰሙ በኋላ በራሳቸው መንገድ እሱን ለመጥራት ሞክረዋል. የ"ቻይንኛ" ወይም "በርቷል" ንባብ የመጣው በዚህ መንገድ ነው - 音読 (onyomi)። ለምሳሌ, የቻይንኛ ቃል ውሃ (水) - "ሹኢ", የጃፓን አጠራር ባህሪያትን ከግምት ውስጥ በማስገባት ወደ "ሱኢ" ተለወጠ. አንዳንድ ካንጂ ብዙ ኦንዮሚ አላቸው ምክንያቱም ከቻይና ብዙ ጊዜ ስለተበደሩ፡ በተለያዩ ወቅቶች እና ከተለያዩ አካባቢዎች። ነገር ግን ጃፓኖች የራሳቸውን ቃላት ለመጻፍ ገጸ-ባህሪያትን ለመጠቀም ሲፈልጉ, የቻይናውያን ንባቦች በቂ አልነበሩም. ስለዚህ ሄሮግሊፍስን ወደ ጃፓንኛ መተርጎም አስፈለገ። የእንግሊዝኛው ቃል "ውሃ" እንደ "みず, mizu" እንደተተረጎመ ሁሉ "水" የሚለው የቻይንኛ ቃል "みず" ጋር ተመሳሳይ ትርጉም ተሰጥቶታል. የሂሮግሊፍ “ጃፓናዊ”፣ “ኩን” ንባብ በዚህ መልኩ ታየ - 訓読み፣ (kunyomi)። አንዳንድ ካንጂዎች በአንድ ጊዜ ብዙ ኩንዶች ሊኖራቸው ይችላል ወይም በጭራሽ ላይኖራቸው ይችላል። በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ የዋሉ የጃፓን ቁምፊዎች አሥር የተለያዩ ንባቦች ሊኖራቸው ይችላል. የሂሮግሊፍ ንባብ ምርጫ በብዙ ነገሮች ላይ የተመሰረተ ነው: በዐውደ-ጽሑፉ, የታሰበው ትርጉም, ከሌላ ካንጂ ጋር ጥምረት እና በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያለው ቦታ. ስለዚህ, ብዙውን ጊዜ ንባቡ የት እንዳለ እና ንባቡ የት እንደሆነ ለመወሰን ብቸኛው አስተማማኝ መንገድ የተወሰኑ ግንባታዎችን መማር ነው.

በጠቅላላው ስንት ሂሮግሊፍስ አለ?

ቁጥራቸው በእውነት እጅግ በጣም ብዙ ስለሆነ ስለ አጠቃላይ የሂሮግሊፍስ ጥያቄ መልስ መስጠት ፈጽሞ የማይቻል ነው። በመዝገበ-ቃላት መፍረድ: ከ 50 እስከ 85 ሺህ. ይሁን እንጂ በኮምፒዩተር መስክ ውስጥ ለ 170-180 ሺህ ቁምፊዎች ኢንኮዲንግ የያዙ የፊደል አጻጻፍ ስርዓቶች ተለቀቁ! በመላው ዓለም ጥቅም ላይ የዋሉ ሁሉንም ጥንታዊ እና ዘመናዊ ርዕዮተ-ግራሞች ያካትታል. በመደበኛ ጽሑፎች, ለምሳሌ, ጋዜጦች ወይም መጽሔቶች, የሃይሮግሊፍስ ትንሽ ክፍል ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል - ወደ 2500 ቁምፊዎች. እርግጥ ነው፣ ብርቅዬ ሂሮግሊፍስ፣ በአብዛኛው ቴክኒካዊ ቃላት፣ ብርቅዬ የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ስሞችም አሉ። በጃፓን መንግስት የፀደቀ "ካንጂ ለዕለት ተዕለት ጥቅም" ("ጆዮ-ካንጂ") ዝርዝር አለ, እሱም 2136 ቁምፊዎችን ይዟል. ይህ የጃፓን ትምህርት ቤት ተመራቂ ማስታወስ ያለበት እና መጻፍ የሚችል የቁምፊዎች ብዛት ነው።

ሃይሮግሊፍስን በፍጥነት እንዴት ማስታወስ ይቻላል?

ጃፓኖች ሃይሮግሊፍስን ለምን አይተዉም?

ብዙ የጃፓን ወይም የቻይንኛ ተማሪዎች ብዙውን ጊዜ ይገረማሉ-ለምንድነው እንደዚህ አይነት የማይመች የአጻጻፍ ስርዓት አሁንም አለ? ሃይሮግሊፍስ እንደ ርዕዮተ-ግራፊያዊ ምልክቶች ተመድበዋል፣ የዚህም ዝርዝር ቢያንስ ተምሳሌታዊ፣ ግን ከሚታየው ነገር ጋር መመሳሰልን ይይዛል። ለምሳሌ, የመጀመሪያዎቹ የቻይንኛ ቁምፊዎች የተወሰኑ ነገሮች ምስሎች ናቸው: 木 - "ዛፍ", 火 - "እሳት", ወዘተ. ዛሬ የሂሮግሊፍስ ጠቀሜታ በከፊል የተገለፀው ርዕዮተ-አቀፋዊ አጻጻፍ ከድምጽ አጻጻፍ ይልቅ አንዳንድ ጥቅሞች ስላሉት ነው። የተለያየ ቋንቋ የሚናገሩ ሰዎች አንድ ዓይነት ርዕዮተ-አቀማመጦችን በመጠቀም መግባባት ይችላሉ, ምክንያቱም ርዕዮተ-ግራም የቃሉን ድምጽ ሳይሆን ትርጉሙን ያስተላልፋል. ለምሳሌ, "犬" የሚለውን ምልክት ሲመለከቱ, አንድ ኮሪያዊ, ቻይናዊ እና ጃፓን ባህሪውን በተለየ መንገድ ያነባሉ, ነገር ግን ሁሉም ስለ ውሻ እንደሆነ ይገነዘባሉ. ሌላው ጥቅም የደብዳቤው ጥብቅነት ነው, ምክንያቱም አንድ ምልክት ሙሉ ቃልን ይወክላል. ነገር ግን ቻይናውያን ለምሳሌ ከሃይሮግሊፍስ ሌላ አማራጭ ከሌላቸው ጃፓኖች የቃላት ፊደል አላቸው ማለት ነው! ጃፓኖች በቅርብ ጊዜ ውስጥ ሂሮግሊፍስ ይተዋል? እምቢ አይሉም። በእርግጥም በጃፓን ቋንቋ ብዛት ያላቸው ግብረ ሰዶማውያን በመሆናቸው የሂሮግሊፍስ አጠቃቀም በቀላሉ አስፈላጊ ይሆናል። ተመሳሳይ ድምጽ ቢኖራቸውም ቃላቶች እንደ ትርጉማቸው በተለያዩ ሂሮግሊፍስ ይጻፋሉ። ስለ ጃፓን አስተሳሰብ ምን ማለት እንችላለን, እሱም ለባህሎች ታማኝነትን እና በታሪኩ ውስጥ ኩራትን ያመለክታል. እና ለኮምፒዩተር ምስጋና ይግባውና ከሂሮግሊፍስ ውስብስብ ጽሑፍ ጋር የተያያዘው ችግር ተፈቷል ። ዛሬ የጃፓን ጽሑፎችን በፍጥነት መተየብ ይችላሉ.

ምልክቱ ለምን ያስፈልጋል?»?

"々" የሚለው ምልክት ሂሮግሊፍ አይደለም። አስቀድመን እንደምናውቀው፣ ማንኛውም የአይዲዮግራፊያዊ ምልክት ቢያንስ አንድ የተወሰነ የፎነቲክ ደብዳቤ አለው። ያው አዶ ያለማቋረጥ ንባቡን ይለውጣል። ይህ ምልክት የድግግሞሽ ምልክት ተብሎ ይጠራል፣ እና ሃይሮግሊፍስን እንደገና ላለመፃፍ ያስፈልጋል። ለምሳሌ "ሰዎች" የሚለው ቃል ለ "ሰው" - "人人" (hitobito) ሁለት ቁምፊዎችን ያቀፈ ነው, ነገር ግን ለቀላልነት ይህ ቃል "人々" ተብሎ ተጽፏል. ጃፓንኛ ሰዋሰዋዊ የብዙ ቁጥር ባይኖረውም ካንጂ በመድገም ሊፈጠር ይችላል።

  • 人 hito - ሰው; 人々 hitobito - ሰዎች;
  • 山 ጉድጓድ - ተራራ; 山々 ያማያማ - ተራሮች;

አንዳንድ ቃላት በእጥፍ ሲጨመሩ ትርጉማቸውን ሲቀይሩ ይከሰታል፡-

  • 時 ሞገዶች - ጊዜ; ቶኪዶኪ - አንዳንድ ጊዜ።

ገጸ ባህሪው "々" ብዙ ስሞች አሉት፡ የዳንስ ምልክት 踊り字 (ኦዶሪጂ)፣ የመደጋገሚያ ምልክት 重ね字 (kasaneji)፣ ኖማ-ቴን ノマ点 (ከካታካና ገፀ-ባህሪያት ノ እና マ ጋር ባለው ተመሳሳይነት) እና ሌሎች ብዙ።

በሂሮግሊፍስ ውስጥ የአጻጻፍ ባህሪያት ቅደም ተከተል ምንድን ነው?

ከቻይንኛ ጋር, የጃፓን ቁምፊዎች የተወሰነ ተከታታይ የአጻጻፍ ስልቶች አሏቸው. ትክክለኛ የጭረት ቅደም ተከተል ቁምፊዎች በፍጥነት በሚጽፉበት ጊዜ እንኳን ተለይተው የሚታወቁ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ይረዳል። ጃፓኖች ይህንን ቅደም ተከተል ወደ ብዙ ደንቦች ቀንሰዋል, በእርግጥ, ልዩ ሁኔታዎች አሏቸው. በጣም አስፈላጊው ህግ: ሃይሮግሊፍስ ተጽፏል ከላይ ወደ ታች እና ከግራ ወደ ቀኝ. አንዳንድ ተጨማሪ መሰረታዊ ህጎች እነኚሁና፡

1. አግድም መስመሮች ከግራ ወደ ቀኝ እና በትይዩ የተጻፉ ናቸው;

2. ቀጥ ያሉ መስመሮች ከላይ ወደ ታች ተጽፈዋል;

3. ሃይሮግሊፍ ሁለቱም ቀጥ ያሉ እና አግድም መስመሮች ካሉት, ከዚያም አግዳሚዎቹ መጀመሪያ ተጽፈዋል;

4. ሂሮግሊፍ ወይም በማዕከሉ ውስጥ ያለውን ንጥረ ነገር የሚያቋርጠው ቀጥ ያለ መስመር በመጨረሻ ይፃፋል;

5. በምልክቱ ውስጥ የሚያልፉ አግድም መስመሮች እንዲሁ በመጨረሻ ተጽፈዋል;

6. በመጀመሪያ በግራ በኩል ያለው ግርዶሽ ይፃፋል, ከዚያም ወደ ቀኝ መቆንጠጥ;

በትክክለኛው የጭረት ቅደም ተከተል ፣ ሃይሮግሊፍ ቆንጆ ሆኖ ይወጣል ፣ እና ለመፃፍ በጣም ቀላል ነው። ሁሉም ካንጂ መጠኑ ተመሳሳይ መሆን አለበት. አንድ ሂሮግሊፍ ሚዛናዊ እንዲሆን የተወሰነ መጠን ካለው ካሬ ጋር በጥብቅ መግጠም አለበት ። አሁን ምን ዓይነት የጭረት ቅደም ተከተል መከተል እንዳለብዎ ያውቃሉ ፣ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ያጋጠመንን ጥቂት ቀላል ሂሮግሊፍስ ለመፃፍ ይሞክሩ ።

人 - ሰው


山 - ተራራ


ውሃ - ውሃ


木 - ዛፍ


火 - እሳት


ከዚህ ጽሑፍ አዲስ እና አስደሳች ነገር እንደተማርክ ተስፋ አደርጋለሁ። እንደ የቤት ስራ፣ ከላይ ያሉትን ብዙ ጊዜ ይፃፉ። ሃይሮግሊፍስን የሚያውቁ ሁሉ የራሳቸው ተወዳጅ ሂሮግሊፍ አላቸው ብዬ አስባለሁ ፣ እሱም ወዲያውኑ የሚታወስ ወይም የተወደደ። የምትወደው ሃይሮግሊፍ አለህ? የቤት ስራዎን ስለማጠናቀቅ በአስተያየቶች ውስጥ ያካፍሉ, እኔም የእርስዎን ስሜት በመስማቴ ደስተኛ ነኝ. ሁለተኛ ክፍል.

ስለ ሃይሮግሊፍስ የበለጠ ማወቅ ይፈልጋሉ?

እርስዎም ሊፈልጉት ይችላሉ። የጃፓን ገጸ-ባህሪያትን ውጤታማ በሆነ መንገድ ለመማር የሶስት ሳምንት ስልጠና, በሚማሩበት ውጤት መሰረት 30 በጣም ታዋቂ የጃፓን ቁምፊዎች, 90 የተለመዱ ቃላት በጃፓንለቀጣይ ካንጂ መማር ጠቃሚ መሳሪያ እና ሌሎች በዋጋ ሊተመን የማይችል ጉርሻ ያግኙ።

በኮርሱ ላይ ያሉት የቦታዎች ብዛት የተወሰነ ነው።, ስለዚህ አሁን ትክክለኛውን ውሳኔ እንዲያደርጉ እንመክርዎታለን. ወደ ህልምዎ ትክክለኛውን እርምጃ ይውሰዱ!ወደ ብቻ ይሂዱ.