በቦጎሞሎቭ ኢቫን በትልቅ ህትመት አነበበ።

(ቅንጭብ)

የዚያን ቀን ምሽት ጎህ ሳይቀድ የወታደሩን ጠባቂ ልፈትሽ ነበር እና በአራት ሰዓት እንዲነቃኝ ካዘዝኩ በኋላ ዘጠኝ ሰዓት ላይ ተኛሁ።

ቀደም ብዬ ከእንቅልፌ ተነሳሁ፡ በብርሃን መደወያው ላይ ያሉት እጆች ከአምስት ደቂቃ እስከ አምስት አሳይተዋል።

ጓዴ ሲኒየር ሌተናንት... እና የትግል ጓዴ ሌተናንት ... ሇመናገር ፍቀዱኝ... - ትከሻዬን በኃይል አናወጠኝ። በተያዘው ጎድጓዳ ሳህን ጠረጴዛው ላይ ሲያብረቀርቅ፣ በጥበቃ ስራ ላይ የነበረውን ኮርፖራል ቫሲሊዬቭን ከጦር ሰራዊቱ አየሁ። - አንዱ እዚህ ተይዟል... ጁኒየር ሌተናንት ወደ እርስዎ እንዲመጡ አዘዘ...

መብራቱን ያብሩ! - እኔ አዝዣለሁ, በአእምሮ እርግማን: ያለእኔ ሊያስተካክሉት ይችሉ ነበር.

ቫሲሊየቭ ከላይ የተለጠፈ የካርትሪጅ መያዣን አብርቶ ወደ እኔ ዘወር ብሎ እንዲህ ሲል ዘግቧል፡-

ከባህር ዳርቻው አጠገብ ባለው ውሃ ውስጥ መጎተት. ለምን እንደሆነ አይናገርም, ወደ ዋና መሥሪያ ቤት እንዲወሰድ ይጠይቃል. ለጥያቄዎች መልስ አይሰጥም: አዛዡን ብቻ እናገራለሁ. እሱ የተዳከመ ይመስላል, ወይም ምናልባት እሱ እያስመሰከረ ሊሆን ይችላል. ጁኒየር ሌተናንት አዘዘ...

ተነሳሁ ፣ እግሮቼን ከብርድ ልብሱ ስር አወጣሁ እና ዓይኖቼን እያሻሸ ፣ እቅፍ ላይ ተቀመጥኩ። ቀይ ፀጉር ያለው ቫሲሊዬቭ ከፊት ለፊቴ ቆሞ ከጨለማው እርጥብ የዝናብ ካፖርት ላይ የውሃ ጠብታዎችን እየጣለ።

ጋሪው ተቃጥሏል ፣ ሰፊውን የውሃ ጉድጓድ አበራ - በሩ ላይ አንድ አስራ አንድ የሚሆን ቀጭን ልጅ አየሁ ፣ ሁሉም ከቅዝቃዜ እና ከመንቀጥቀጥ ሰማያዊ; ሰውነቱ ላይ የተጣበቀ እርጥብ ሸሚዝ እና ሱሪ ለብሶ ነበር; ትንሽ ባዶ እግሮቿ እስከ ቁርጭምጭሚቷ ድረስ በጭቃ ተሸፍነዋል; እርሱን እያየኝ መንቀጥቀጥ በውስጤ ሮጠ።

በምድጃው አጠገብ ቁሙ! - አልኩት። - ማነህ?

እሱ ቀረበ፣ ጥንቃቄ በተሞላበት፣ በትኩረት በሚያዩ ትልልቅ፣ ባልተለመደ መልኩ ሰፊ አይኖች እየመረመረኝ። ፊቱ ከፍ ያለ ጉንጬ፣ ጥቁር ግራጫ ነበር ከቆሻሻ ወደ ቆዳ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ። ያልተወሰነ ቀለም ያለው እርጥብ ፀጉር በክምችት ውስጥ ተንጠልጥሏል። በዓይኑ ፣ በተዳከመ አገላለጹ ፣ በጥብቅ በተጨመቀ ፣ ሰማያዊ ከንፈር ፣ አንድ ሰው አንድ ዓይነት ውስጣዊ ውጥረት ሊሰማው ይችላል እናም ለእኔ እንደሚመስለኝ ​​፣ አለመተማመን እና ጥላቻ።

ማነህ? - ደገምኩኝ.

"ይውጣው" አለ ልጁ ጥርሱን እያወራ፣ በደካማ ድምፅ፣ እይታውን ወደ ቫሲሊዬቭ እየጠቆመ።

እንጨት ጨምር እና ወደ ላይ ጠብቅ! - ቫሲሊቭን አዝዣለሁ.

በጩኸት እያለቀሰ፣ ቀስ ብሎ፣ በሞቀ ቁፋሮ ውስጥ የሚቆይበትን ጊዜ ለማራዘም፣ የእሳቱን ምልክቶች አስተካክሎ፣ ምድጃውን በአጫጭር እንጨቶች ሞላው እና ልክ ቀስ ብሎ ወጣ። - በዚህ መሃል ቦት ጫማውን ጎትቶ ልጁን በጉጉት ተመለከተ።

እሺ ለምን ዝም አልክ? አገርህ የት ነው

ይህ ስም አንድ ነገር ሊነግረኝ ወይም ሁሉንም ነገር እንኳን ሊያብራራ የሚችል ይመስል "እኔ ቦንዳሬቭ ነኝ" ብሎ በእንደዚህ ዓይነት ኢንቶኔሽን በጸጥታ ተናገረ። - አሁን እኔ እዚህ መሆኔን ለዋናው መሥሪያ ቤት ሃምሳ አንድ አሳውቁ።

ተመልከት! - ፈገግ ከማለት በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም። - ደህና, ቀጥሎ ምን?

"እነሱ" ማን ናቸው? የትኛውን ዋና መሥሪያ ቤት ሪፖርት ማድረግ አለብኝ እና አምሳ አንደኛው ማን ነው?

ወደ ጦር ሰራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት።

ይህ ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

ዝም አለ።

የትኛውን የጦር መሥሪያ ቤት ይፈልጋሉ?

የመስክ መልእክት ቬ-ቼ አርባ ዘጠኝ አምስት መቶ ሃምሳ...

ያለ ስህተት የሰራዊታችንን ዋና መስሪያ ቤት የመስክ ፖስታ ቤት ቁጥር ሰጠ። ፈገግታውን ካቆምኩ በኋላ በመገረም ወደ እሱ ተመለከትኩት እና ሁሉንም ነገር ለመረዳት ሞከርኩ።

ወደ ዳሌው የደረሰው የቆሸሸው ሸሚዝና የለበሰው ጠባብ አጭር ወደቦች ያረጁ፣ ከሸራ የተሠሩ፣ እኔ እንደወሰንኩት፣ የገጠር ልብስ ስፌት እና ከሞላ ጎደል homespun; ልክ እንደ ሙስኮባውያን እና ቤላሩስያውያን በአጠቃላይ እንደሚናገሩት በትክክል ተናግሯል ። በቋንቋው ሲፈርድ የከተማው ተወላጅ ነበር።

ከፊት ለፊቴ ቆመ፣ በጥንቃቄ እና ራቅ ብሎ ከጉንሱ ስር እየተመለከተ፣ በጸጥታ እያሽተተ፣ እና ሁሉንም እየተንቀጠቀጠ።

ሁሉንም ነገር ያውጡ እና እራስዎን ያሽጉ. ሕያው! - አዲስ ያልሆነ የዋፍል ፎጣ ሰጠሁት ብዬ አዝዣለሁ።

ሸሚዙን አውልቆ፣ የጎድን አጥንት የሚታይበት ቀጭን አካል ገለጠ፣ ከቆሻሻ ጨለመ፣ እና በማቅማማት ፎጣውን ተመለከተ።

ውሰደው፣ ውሰዱት! ቆሻሻ ነው።

ደረቱን፣ ጀርባውን እና እጁን ማሸት ጀመረ።

እና ሱሪዎን አውልቁ! - አዝዣለሁ። - ዓይን አፋር ነህ?

ልክ በዝምታ ቋጠሮውን ያበጠውን ቋጠሮ ቋጠሮ፣ እና ቀበቶውን የተካውን ጠለፈ በችግር ፈትቶ ሱሪውን አወለቀ። ገና ሕፃን ነበር፣ ጠባብ ትከሻ ያለው፣ ቀጫጭን እግሮችና ክንዶች ያሉት፣ ከአስርና ከአስራ አንድ አመት ያልበለጠ መስለው፣ ምንም እንኳን ፊቱ ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ፣ በግንባሩ ላይ መጨማደዱ፣ ምናልባት ሰጠው። ሁሉም ነገር አሥራ ሦስት. ሸሚዙን እና ሱሪውን በመያዝ ወደ በሩ አቅጣጫ ወደ ጥጉ ጣላቸው።

እና ማን ያደርቃል - አጎቴ? - ጠየኩት።

ሁሉንም ነገር ያመጡልኛል።

እንደዛ ነው! - ተጠራጠርኩ። - ልብሶችህ የት አሉ?

ምንም አላለም። - ሰነዶቹ የት እንዳሉ ልጠይቅ ነበር፣ ነገር ግን ሰነዶቹን ለማግኘት በጣም ትንሽ እንደሆነ በጊዜ ተረዳሁ።

ከግርጌው ስር በህክምና ሻለቃ ውስጥ የነበረውን አሮጌ የታሸገ ጃኬት አወጣሁ። ልጁ ከምድጃው አጠገብ ቆሞ ጀርባውን ለኔ ይዞ ነበር - በሾሉ ሹል የትከሻ ምላጭዎቹ መካከል ባለ አምስት የአልት ሳንቲም የሚያክል ትልቅ ጥቁር ፍልፈል ነበር። ከፍ ብሎ፣ ከቀኝ ትከሻ ምላጭ በላይ፣ ጠባሳ እንደ ቀይ ጠባሳ ወጣ፣ ይህም በጥይት መቁሰል እንደሆነ ወሰንኩ።

ምን አለህ?

ከትከሻው በላይ አየኝ፣ ግን ምንም አልተናገረም።

እየጠየቅኩህ ነው ጀርባህ ላይ ያለው ምንድን ነው? - ድምፄን ከፍ አድርጌ ጠየቅሁት, የተሸፈነ ጃኬት ሰጠሁት.

አንተን አይመለከትም። እና ለመጮህ አትደፍሩ! - በጥላቻ መለሰ ፣ አረንጓዴ ዓይኖቹ ፣ እንደ ድመት ፣ በአሰቃቂ ሁኔታ ብልጭ ድርግም ብለው ነበር ፣ ግን ጃኬቱን ወሰደ ። - እዚህ መሆኔን ሪፖርት ማድረግ የአንተ ሥራ ነው። የቀረው አንተን አይመለከትም።

አታስተምረኝ! - ተናደድኩበት ጮህኩበት። - የት እንዳሉ እና እንዴት እንደሚሰሩ አይረዱም. የአያት ስምህ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም። ማን እንደሆንክ፣ ከየት እንደመጣህ እና ለምን ወደ ወንዙ እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ጣት አላነሳም።

ተጠያቂ ትሆናለህ! - በግልጽ ዛቻ ተናግሯል።

አታስፈራራኝ - ገና ወጣት ነህ! ከእኔ ጋር ዝም ያለውን ጨዋታ መጫወት አትችልም! በግልጽ ተናገር፡ ከየት ነህ?

እራሱን በታሸገ ጃኬት ጠቅልሎ እስከ ቁርጭምጭሚቱ ደርሶ ዝም አለ ፊቱን ወደ ጎን አዙሮ።

እዚህ አንድ ቀን, ሶስት, አምስት ትቀመጣለህ, ግን ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደሆንክ እስክትነግረኝ ድረስ, የትም አልዘግብህም! - በቆራጥነት አውጃለሁ።

በርቀት እና በርቀት እያየኝ ዞር ብሎ ዝም አለ።

ታወራለህ?

“እዚህ እንዳለሁ ወዲያውኑ ለዋናው መሥሪያ ቤት አምሳ አንድ ሪፖርት ማድረግ አለብህ” ሲል በግትርነት ተናገረ።

"ምንም ዕዳ የለብኝም" አልኩት ተናድጄ። - እና ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ምንም ነገር አላደርግም. በአፍንጫህ ላይ ጻፍ!... ይህ ሃምሳ አንደኛው ማነው?

ዝም አለ፣ ሞላ፣ አተኮረ።

ከየት ነህ?... - በችግር ወደ ኋላ እያየሁ፣ “ስለ አንተ እንድዘግብ ከፈለክ ተናገር!” አልኩት።

ከረዥም እረፍት በኋላ - ጥልቅ ሀሳብ - በጥርሶቹ ውስጥ ጨመቀ-

ከዚያ ባህር ዳርቻ።

ከዚያ ባህር ዳርቻ? - አላመንኩም ነበር. - እንዴት እዚህ ደረስክ? እርስዎ ከሌላው ወገን መሆንዎን እንዴት ማረጋገጥ ይችላሉ?

አላረጋግጥም። - ከዚህ በላይ ምንም አልናገርም። አትጠይቀኝም - ትመልሳለህ! እና በስልክ ምንም ነገር አይናገሩ. እኔ ከሌላው ወገን መሆኔን የሚያውቁት ሃምሳ አንደኛው ብቻ ናቸው። አሁኑኑ መንገር አለብህ፡ ቦንዳሬቭ ከእኔ ጋር ነው። ይኼው ነው! እነሱ ለእኔ ይመጣሉ! - በጥፋተኝነት ጮኸ።

ምናልባት አሁንም ማን እንደሆናችሁ፣ እነሱ ለእርስዎ እንደሚመጡ ማስረዳት ይችሉ ይሆናል?

ዝም አለ።

ለተወሰነ ጊዜ አይቼው አሰብኩት። የመጨረሻ ስሙ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም፣ ግን ምናልባት በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ስለ እሱ ያውቁ ይሆን? በጦርነቱ ወቅት ምንም ነገር አለመገረም ለምጄ ነበር።

እሱ አዛኝ እና የተዳከመ መስሎ ነበር፣ ነገር ግን ራሱን ችሎ ባህሪን አሳይቷል፣ እና በልበ ሙሉነት እና እንዲያውም በስልጣን ተናገረኝ፡ አልጠየቀም፣ ነገር ግን ጠየቀ። ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ እና ጠንቃቃ፣ በጣም እንግዳ የሆነ ስሜት ፈጠረ። እሱ ከሌላኛው ወገን ነኝ የሚለው አባባል ግልፅ ውሸት መሰለኝ።

እሱን በቀጥታ ወደ ጦር ሃይል ዋና መስሪያ ቤት ላሳውቀው እንዳልነበር ግልጽ ነው፣ ነገር ግን ለክፍለ ጦሩ ሪፖርት የማድረግ ሀላፊነቴ ነበር። - እኔ ወደ ራሳቸው ወስደው ምን እንደሆነ ለማወቅ አሰብኩ; አሁንም ለሁለት ሰዓታት ያህል እተኛለሁ እና ደህንነቱን ለማረጋገጥ እሄዳለሁ።

ስልኩን እጀታውን አዙሮ መቀበያውን አንስቶ ወደ ሬጅመንታል ዋና መስሪያ ቤት ጠራ።

ጓድ ካፒቴን ስምንተኛው እየዘገበ ነው! ቦንዳሬቭ እዚህ አለኝ። ቦን-ዳ-ሮር! ስለእሱ ቮልጋ እንዲነገርለት ይጠይቃል...

ቦንዳሬቭ?... - ማስሎቭ በመገረም ጠየቀ። - የትኛው ቦንዳሬቭ? ዋና ከኦፕሬሽን ዲፓርትመንት፣ ባለአደራ ወይስ የሆነ ነገር? ከየት መጣህ? - ማስሎቭ በጥያቄዎች ደበደበኝ፣ እንደተሰማኝ፣ ተጨንቄያለሁ።

አይደለም ምን አማኝ ነው! - ማን እንደሆነ አላውቅም: አይናገርም. እሱ ከእኔ ጋር እንደሆነ ለቮልጋ 51 ሪፖርት እንዳደርግ ጠየቀኝ።

ይህ ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

"ቮልጋ" የሚል የጥሪ ምልክት የለንም። ክፍል ብቻ። እሱ በርዕስ ማን ነው ቦንዳሬቭ ፣ ደረጃው ምንድነው?

"ማዕረግ የለውም" አልኩት ያለፍላጎቴ ፈገግ አልኩ። - ይህ ወንድ ልጅ ነው... ታውቃለህ፣ የአስራ ሁለት አካባቢ ልጅ...

ትስቃለህ?.. በማን ላይ ነው የምትቀልደው?! - Maslov ወደ ስልኩ ጮኸ። - ሰርከስ ያደራጁ?! - ልጁን አሳይሃለሁ! - ለዋናው ሪፖርት አደርጋለሁ! ጠጥተሃል ወይም ምንም የምታደርገው ነገር የለም? - አንተ…

ጓድ ካፒቴን! - በዚህ ክስተት ግራ በመጋባት ጮህኩኝ። ጓድ ካፒቴን እውነትም ወንድ ልጅ ነው! - ስለ እሱ የምታውቀው መስሎኝ ነበር…

አላውቅም እና ማወቅ አልፈልግም! - ማስሎቭ በጋለ ስሜት ጮኸ። - እና በጥቃቅን ነገሮች አታስቸግረኝ! - ወንድ ልጅህ አይደለም! ጆሮዬ ከስራ የተነሳ አብጧል አንተም...

እኔ ያሰብኩት...

አታስብ!

ታዝዣለሁ!... ጓድ ካፒቴን፣ ግን ከእሱ ጋር ምን ላድርግ፣ ከልጁ ጋር?

ምን ላድርግ?...እንዴት ወደ አንተ ደረሰ?

በባህር ዳር በደህንነቶች ተይዟል።

ወደ ባሕሩ ዳርቻ እንዴት ደረሰ?

እንደገባኝ... - ለአፍታ ተጠራጠርኩ። - እሱ በሌላ በኩል ነው ይላል.

"እሱ አለ" ማስሎቭ አስመስሎ ተናገረ። - በአስማት ምንጣፍ ላይ? እሱ አንድ ታሪክ ይነግርዎታል እና ጆሮዎትን ከፍተዋል. በእሱ ላይ ጠባቂ ያስቀምጡ! - አዘዘ። - እና እራስዎን ማወቅ ካልቻሉ ለዞቶቭ ይንገሩ. እነዚህ ተግባሮቻቸው ናቸው - ይሰሩት ...

"አንተ ትነግረዋለህ: ቢጮህ እና ወዲያውኑ ለሃምሳ አንድ ሪፖርት ካላደረገ" ልጁ በድንገት በቆራጥነት እና ጮክ ብሎ "መልስ ይሰጣል!"

ነገር ግን ማስሎቭ አስቀድሞ ስልኩን ዘግቶ ነበር። እናም በልጁ ተበሳጭቼ እና የበለጠ ከማስሎቭ ጋር የኔን ወደ ማሽኑ ወረወርኩት።

እውነታው ግን ለጊዜው የሻለቃ አዛዥ ሆኜ ነው የምሠራው፣ እና ሁሉም ሰው “ጊዜያዊ” እንደሆንኩ ያውቅ ነበር። በተጨማሪም፣ ገና የሃያ አንድ አመት ልጅ ነበርኩ፣ እና በተፈጥሮ፣ ከሌሎች የሻለቃ አዛዦች በተለየ ሁኔታ ይስተናገድኝ ነበር። የክፍለ ጦሩ አዛዥ እና ምክትሎቹ በምንም መንገድ ላለማሳየት ከሞከሩ ማስሎቭ - በነገራችን ላይ የክፍለ ጦር አዛዦቼ ታናሹ - እንደ ልጅ ይቆጥረኝ እንደነበር አልደበቀም እና በዚህ መልኩ አስተናግዶኛል ፣ ምንም እንኳን ብታገልም ። ከጦርነቱ የመጀመሪያዎቹ ወራት ጀምሮ ቁስሎች እና ሽልማቶች ነበሩት .

በተፈጥሮው ማስሎቭ ከመጀመሪያው ወይም ከሦስተኛው ሻለቃ አዛዥ ጋር እንዲህ ባለው ቃና ለመናገር አልደፈረም ነበር። እና ከእኔ ጋር ... ሳትሰሙ እና በትክክል ሳይረዱ, መጮህ ይጀምሩ ... - ማስሎቭ ስህተት እንደነበረ እርግጠኛ ነበርኩ. ቢሆንም፡ ለልጁ፡ ሳልሸማቀቅ አይደለም፡ አልኩት።

ስለ አንተ እንድዘግብ ጠይቀኸኝ - አደረግሁ! “ጉድጓድ ውስጥ እንዳስገባህና ጠባቂ እንድመድብህ ታዝዣለሁ” በማለት ዋሸሁ። ረክቻለሁ?

ለሃምሳ አንደኛው ጦር ዋና መስሪያ ቤት ሪፖርት አድርግ አልኩህ ግን የት ደወልክ?

አንተ "አልክ"!... - የሠራዊቱን ዋና መሥሪያ ቤት ራሴ ማግኘት አልችልም።

ልደውልልኝ። - በቅጽበት እጁን ከተሸፈነው ጃኬቱ ስር እየለቀቀ የስልክ መቀበያውን ያዘ።

አይዞህ!... ማንን ልትደውይ ነው? በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ማንን ያውቁታል?

ቆም አለ፣ ነገር ግን ተቀባይውን ሳይለቅ፣ እና በጨለመ፡-

ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ.

ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ የሠራዊቱ የስለላ ክፍል ኃላፊ ነበር; በወሬ ብቻ ሳይሆን በግሌም አውቀዋለሁ።

እሱን እንዴት ታውቀዋለህ?

ዝምታ።

በጦር ኃይሎች ዋና መሥሪያ ቤት ሌላ ማንን ያውቃሉ?

እንደገና ፀጥታ ፣ ፈጣን እይታ ከብሮሹሩ ስር - እና በተሰበሩ ጥርሶች።

ካፒቴን ኮሊን.

በዋናው መሥሪያ ቤት የስለላ ክፍል መኮንን የሆነው ኮሊንም ይታወቅልኝ ነበር።

እንዴት ታውቃቸዋለህ?

ልጁ ምንም ሳይመልስ “አሁን እኔ እዚህ መሆኔን ለግሬዝኖቭ ንገረው ወይም እራሴን እደውላለሁ!” ሲል ጠየቀ።

ስልኩን ከእሱ ወስጄ ለሌላ ግማሽ ደቂቃ አሰብኩና ወስኜ ቊንጒጒጒጒኑን ገለበጥኩና እንደገና ከማስሎቭ ጋር አገናኙኝ።

ስምንተኛው ተጨንቋል። ጓድ ካፒቴን፣ እባክህ አድምጠኝ፣” በማለት ስሜቴን ለማፈን እየሞከርኩ በጥብቅ ገለጽኩ። - ስለ ቦንዳሬቭ እንደገና እየተናገርኩ ነው። ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭን እና ካፒቴን ኮሊንን ያውቃል።

እንዴት ያውቃቸዋል? - ማስሎቭ በድካም ጠየቀ።

አይናገርም። - እሱን ለሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ሪፖርት ማድረግ አስፈላጊ እንደሆነ እቆጥረዋለሁ።

አስፈላጊ ነው ብለው ካሰቡ ሪፖርት ያድርጉ፣ "ማስሎቭ በተወሰነ ግዴለሽነት ተናግሯል። - አለቃዎን በሁሉም ዓይነት ከንቱዎች ማስጨነቅ የሚቻል ይመስልዎታል? በግሌ ትዕዛዙን የምረብሽበት ምንም ምክንያት አይታየኝም ፣በተለይ በምሽት። የማይከበር!

ስለዚህ ልደውልልኝ?

ምንም ነገር አልፈቅድም, እና እኔን እንዳትሳተፍ ... ሆኖም ግን, Dunaev መደወል ይችላሉ. - እኔ ከእሱ ጋር ተነጋገርኩኝ, እሱ አይተኛም.

የክፍሉን የስለላ ሀላፊ ሜጀር ዱኔቭን አነጋግሬ ቦንዳሬቭ ከእኔ ጋር እንዳለ እና ወዲያውኑ ለሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ሪፖርት እንዲደረግለት ጠየቀ...

“አያለሁ” ሲል ዱናዬቭ አቋረጠኝ። - ጠብቅ. - ሪፖርት አደርጋለሁ።

ከሁለት ደቂቃ በኋላ ስልኩ በጠንካራ እና በፍላጎት ጮኸ።

ስምንተኛ?... ከቮልጋ ጋር ተነጋገሩ” አለ የስልክ ኦፕሬተር።

ጋልሴቭ?... አሪፍ፣ ጋልሴቭ! - የሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭን ዝቅተኛ እና ሻካራ ድምፅ አውቄአለሁ; እሱን ማወቅ አልቻልኩም፡ ግሪያዝኖቭ እስከ ክረምቱ ድረስ የክፍላችን የስለላ ሃላፊ ነበር፣ ግን በዚያን ጊዜ እኔ የግንኙነት መኮንን ነበርኩ እና ሁል ጊዜ ወደ እሱ እሮጥ ነበር። - ቦንዳሬቭ አለህ?

እነሆ፣ ጓድ ሌተና ኮሎኔል!

ጥሩ ስራ! "ይህ ውዳሴ በማን ላይ እንደታሰበ ወዲያውኑ አልገባኝም ነበር፡ እኔ ወይም ልጁ።" - በጥንቃቄ ያዳምጡ! እሱን እንዳያዩት ወይም እንዳያደናቅፉት ሁሉንም ሰው ከጉድጓዱ ውስጥ ያስወጡት። ስለ እሱ ምንም ጥያቄዎች የሉም - ምንም ውይይቶች የሉም! ገባኝ?... እሱን ሰላም በልልኝ። ክሆሊን ሊወስደው ነው, በሶስት ሰዓታት ውስጥ ከእርስዎ ጋር ይሆናል ብዬ አስባለሁ. እስከዚያው ድረስ ሁሉንም ሁኔታዎች ይፍጠሩ! የበለጠ በጥንቃቄ ይያዙት, ያስታውሱ: እሱ ግልፍተኛ ሰው ነው. በመጀመሪያ ደረጃ ወረቀት እና ቀለም ወይም እርሳስ ይስጡት. በጥቅል ውስጥ ምን እንደሚጽፍ እና ወዲያውኑ ከአስተማማኝ ሰው ጋር ወደ ሬጅመንት ዋና መሥሪያ ቤት ይልካል. - ትዕዛዙን እሰጣለሁ, ወዲያውኑ ያደርሱኛል. ለእሱ ሁሉንም ሁኔታዎች ይፍጠሩ እና በንግግሮች ውስጥ ጣልቃ አይግቡ. ራሱን እንዲታጠብ፣ እንዲመግበው እና እንዲተኛ ሙቅ ውሃ ስጡት። ይህ የኛ ሰው ነው። ገባኝ?

አዎን ጌታዪ! - ብዙ ግልጽ ባይሆንልኝም መለስኩለት።

መብላት ትፈልጋለህ? - በመጀመሪያ ጠየቅኩት።

ልጁ ዓይኑን ሳያነሳ "ከዚያ" አለ.

ከዚያም ወረቀት፣ ኤንቨሎፕ እና እስክሪብቶ ከፊት ለፊቱ ጠረጴዛው ላይ አስቀምጬ ቀለም አደረግሁ፣ ከዚያም ቁፋሮውን ትቼ ቫሲሊየቭ ወደ ፖስታው እንዲሄድ አዝጬ ተመልሼ በሩን በመንጠቆ ዘጋው።

ልጁ ጀርባውን ወደ ቀይ-ትኩስ ምድጃ ጋር አግዳሚ ጠርዝ ላይ ተቀመጠ; ቀደም ብሎ ወደ ማእዘኑ የጣለው እርጥብ ወደቦች በእግሩ ላይ ተቀምጠዋል. ከተሰካው ኪሱ የቆሸሸ መሀረብ አወጣ፣ ገለበጠው፣ ጠረጴዛው ላይ አፈሰሰው እና የስንዴ እና የአጃ እህል፣ የሱፍ አበባ ዘሮች እና የጥድ መርፌዎች - ጥድ እና ስፕሩስ መርፌዎች - ወደ ተለያዩ ክምርዎች ዘረጋ። ከዚያም በጣም በተጠናከረ መልኩ በእያንዳንዱ ክምር ውስጥ ምን ያህል እንደሆነ ቆጥሮ በወረቀት ላይ ጻፈ.

ወደ ጠረጴዛው ስጠጋ አንሶላውን በፍጥነት ገልብጦ በጥላቻ ተመለከተኝ።

"አላደርግም, አልመለከትም," በችኮላ አረጋግጣለሁ.

ወደ ሻለቃው ዋና መሥሪያ ቤት ደውዬ፣ ሁለት ባልዲ ውኃ ወዲያውኑ እንዲሞቅ አዘዝኩና ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ከአንድ ትልቅ ጋሻ ጋር እንዲደርስ አዘዝኩ። - የሳጅን ድምጽ ገረመኝ ፣ ትዕዛዜን ወደ ስልኩ ደገመው። - መታጠብ እንደምፈልግ ነግሬው ነበር, እና ከጠዋቱ ሁለት ሰዓት ተኩል ነበር, እና ምናልባት, እሱ, ልክ እንደ ማስሎቭ, እንደጠጣሁ ወይም ምንም ነገር እንደሌለኝ አስቦ ነበር. - እንዲሁም ከአምስተኛው ኩባንያ የተዋጣለት ተዋጊ የሆነውን Tsarivny እንዲዘጋጅ አዝዞ ወደ ክፍለ ጦር ዋና መሥሪያ ቤት እንደ አገናኝ እንዲላክ አዘዘ።

ስልኩን እያወራሁ ከጎኔ ጋር ወደ ጠረጴዛው ቆምኩ እና ከአይኔ ጥግ ላይ ልጁ አንድ ሉህ ርዝመቱን እና ግራፍ አድርጎ ግራፉ ላይ በአቀባዊ በአንድ ትልቅ የሕፃን የእጅ ጽሑፍ ላይ ሲጽፍ አየሁ። ... 2 ... 4, 5 ... " - አላወቀም እና በኋላ እነዚህ ቁጥሮች ምን ማለት እንደሆነ እና ከዚያ ምን እንደጻፈ አላገኘም.

ወረቀቱን በብእሩ እየቧጨረ፣ እያፍተለተለ እና አንሶላውን በእጅጌው እየሸፈነ፣ ለአንድ ሰዓት ያህል ለረጅም ጊዜ ጻፈ። ጣቶቹ አጭር-የሚያጋጥሟቸው ጥፍር እና ቁስሎች ነበሩት; አንገት እና ጆሮ ለረጅም ጊዜ አይታጠቡም. ከጊዜ ወደ ጊዜ እያቆመ፣ በፍርሃት ከንፈሩን ነክሶ፣ አሰበ ወይም አስታወሰ፣ አኩርፎ እንደገና ጻፈ። ሙቅ እና ቀዝቃዛ ውሃ ቀድሞውንም አምጥቶ ነበር - ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ማንንም ሳላስገባ እኔ ራሴ ባልዲ እና ጎድጓዳ ሳህን አመጣሁ - አሁንም በብዕሩ ይጮኻል ። በምድጃው ላይ አንድ ባልዲ ውሃ አደረግሁ።

ከጨረሰ በኋላ የተፃፉትን አንሶላዎች በግማሽ አጣጥፎ በፖስታ ውስጥ ካስቀመጣቸው በኋላ በጥንቃቄ ዘጋባቸው። ከዚያም አንድ ትልቅ ኤንቨሎፕ ወስዶ የመጀመሪያውን በውስጡ አስቀመጠው እና ልክ በጥንቃቄ ዘጋው.

ፓኬጁን ወደ መልእክተኛው ወሰደ - ከጉድጓዱ አጠገብ እየጠበቀ ነበር - እና እንዲህ ሲል አዘዘው፡-

ወዲያውኑ ወደ ክፍለ ጦር ዋና መሥሪያ ቤት ያቅርቡ። በንቃት ላይ! ስለ ግድያው ለ Kraev ሪፖርት አድርግ...

ከዚያም ወደ ኋላ ተመለስኩና ውሃውን ከባልዲዎቹ ውስጥ በአንዱ ቀባሁትና ያን ያህል እንዳይሞቅ አደረግኩት። ልጁ የተጠለፈውን ጃኬቱን አውልቆ ወደ ድስቱ ውስጥ ወጥቶ መታጠብ ጀመረ።

በፊቱ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰማኝ። ለጥያቄዎች መልስ አልሰጠም ፣ በመመሪያው መሠረት እንደሚሠራ ምንም ጥርጥር የለውም ፣ እና እሱን ጮህኩበት ፣ አስፈራርተውት ፣ ማወቅ ያልነበረብኝን ነገር ለማውጣት እየሞከርኩ ነው ። እንደምታውቁት የስለላ መኮንኖች ለአዛውንት እንኳን የማይደረስ የራሳቸው ምስጢር አላቸው። የሰራተኞች መኮንኖች.

አሁን እንደ ሞግዚት እሱን ለመንከባከብ ዝግጁ ነበርኩ; እኔ እራሴን ልታጠብ ፈልጌ ነበር, ግን አልደፈርኩም: ወደ እኔ አቅጣጫ አልተመለከተም እና, እኔን እንዳላየኝ, ከሱ በቀር ሌላ ማንም ሰው በጉድጓድ ውስጥ የለም.

"ጀርባህን ላሻሸው" መታገስ አልቻልኩም እያቅማማሁ ጠየቅኩት።

እኔ ራሴ! - ተነጠቀ።

ማድረግ ያለብኝ በምድጃው አጠገብ ቆሜ ንጹህ ፎጣ እና ካሊኮ ሸሚዝ በእጄ ይዤ - መልበስ ነበረበት - እና ማሰሮው ውስጥ በምቾት ሳልነካ የተውኩትን እራት ማሰሮው ውስጥ ማነሳሳት ብቻ ነበር።

ራሱን ከታጠበ በኋላ ፍትሃዊ ፀጉር ያለውና መልከ መልካሙ ሆኖ ተገኘ። ከነፋስ ወይም ከፀሐይ ቃጠሎ የጨለመው ፊት እና እጆች ብቻ ነበሩ። ጆሮው ትንሽ ፣ ሮዝ ፣ ስስ እና ልክ እንዳየሁት ፣ ያልተመጣጠነ ነበር: ትክክለኛው ወደ ታች ተጭኖ ፣ ግራው ተጣብቋል። ከፍ ባለ ጉንጯ ፊት አስደናቂ የሆነው ዓይኖቹ፣ ትልልቅ፣ አረንጓዴ፣ እና በሚያስደንቅ ሁኔታ በስፋት የተቀመጡ ናቸው; ዓይኖቼ እንዲህ ተለያይተው አይቼ አላውቅም ይሆናል።

ራሱን ጠራርጎ በምድጃው የተሞቀውን ሸሚዙን ከእጄ ወስዶ ለበሰ እና በጥንቃቄ እጅጌውን አንስቶ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ። ጥንቁቅነት እና መራቅ በፊቱ ላይ አይታይም ነበር; የደከመ መስሎ ነበር፣ ጨካኝ እና አሳቢ ነበር።

ምግቡን ያጠቃዋል ብዬ ጠብቄ ነበር፣ እሱ ግን ማንኪያውን ደጋግሞ በማያያዝ፣ የምግብ ፍላጎት የሌለው መስሎ በማኘክ ድስቱን አስቀመጠ። ከዚያ ፣ ልክ በፀጥታ ፣ አንድ ኩባያ በጣም ጣፋጭ ሻይ ጠጣሁ - ስኳሩን አላስቀረምኩም - ሻይ ከተጨማሪ ምግብዎቼ ኩኪዎች ጋር እና ተነሳሁ ፣ በጸጥታ፡-

አመሰግናለሁ.

ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ጥቁር፣ ጥቁር ውሃ ያለበት፣ በላዩ ላይ ከሳሙና ብቻ ግራጫማ ያለበትን ድስት አውጥቶ ትራሱን ከጫፉ ላይ አፈሰሰ። ልጁ አልጋዬ ላይ ወጥቶ ፊቱን ወደ ግድግዳው ተኛ እጁን ከጉንጩ በታች አደረገ። ሁሉንም ድርጊቶቼን ለራሱ ወሰደ; "ከሌላኛው ወገን" ሲመለስ ይህ የመጀመሪያው እንዳልሆነ ተረዳሁ እና መምጣቱ በጦር ኃይሉ ዋና መስሪያ ቤት እንደታወቀ ወዲያውኑ "ሁሉንም ሁኔታዎች እንዲፈጥሩ" ትዕዛዝ እንደሚሰጥ አውቄ ነበር. ሁለት ብርድ ልብሶች፣ እናቴ በአንድ ወቅት እንዳደረገችኝ በጥንቃቄ በሁሉም አቅጣጫ አስቀመጥኳቸው...

የዚያን ቀን ምሽት ጎህ ሳይቀድ የወታደሩን ጠባቂ ልፈትሽ ነበር እና በአራት ሰዓት እንዲነቃኝ ካዘዝኩ በኋላ ዘጠኝ ሰዓት ላይ ተኛሁ።

ቀደም ብዬ ከእንቅልፌ ተነሳሁ፡ በብርሃን መደወያው ላይ ያሉት እጆች ከአምስት ደቂቃ እስከ አምስት አሳይተዋል።

ጓዴ ሲኒየር ሌተናንት... እና የትግል ጓዴ ሌተናንት ... ሇመናገር ፍቀዱኝ... - ትከሻዬን በኃይል አናወጠኝ። በተያዘው ጎድጓዳ ሳህን ጠረጴዛው ላይ ሲያብረቀርቅ ኮርፖሬሽኑን አየሁት ቫሲሊዬቭ በውጊያ ዘበኛ ውስጥ ከነበረው ጦር ሰራዊት እንደነበር አትርሳ። - አንዱ እዚህ ተይዟል... ጁኒየር ሌተናንት ወደ እርስዎ እንዲመጡ አዘዘ...

መብራቱን ያብሩ! - እኔ አዝዣለሁ, በአእምሮ እርግማን: ያለእኔ ሊያስተካክሉት ይችሉ ነበር.

ቫሲሊየቭ የካርትሪጅ መያዣውን ከላይ ጠፍጣፋ እንዳበራ እና ወደ እኔ ዘወር ብሎ እንደዘገበው አይርሱ-

ይህ ማለት ተገቢ ነው - በባህር ዳርቻው አቅራቢያ ባለው ውሃ ውስጥ እየሳበ ነበር። ለምን እንደሆነ አይናገርም, ወደ ዋና መሥሪያ ቤት እንዲወሰድ ይጠይቃል. ለጥያቄዎች መልስ አይሰጥም: አዛዡን ብቻ እናገራለሁ. እሱ የተዳከመ ይመስላል, ወይም ምናልባት እሱ እያስመሰከረ ሊሆን ይችላል. ጁኒየር ሌተናንት አዘዘ...

ተነሳሁ ፣ እግሮቼን ከብርድ ልብሱ ስር አወጣሁ እና ዓይኖቼን እያሻሸ ፣ እቅፍ ላይ ተቀመጥኩ። ቫሲሊየቭ ፣ የተናደደው ሰው ፣ ከፊት ለፊቴ ቆሞ ፣ ከጨለማ ፣ እርጥብ የዝናብ ካፖርት ላይ የውሃ ጠብታዎችን እየጣለ መሆኑን አትርሳ።

ጋሪው ተቃጥሏል ፣ ሰፊውን የውሃ ጉድጓድ አበራ - በሩ ላይ አንድ አስራ አንድ የሚሆን ቀጭን ልጅ አየሁ ፣ ሁሉም ከቅዝቃዜ እና ከመንቀጥቀጥ ሰማያዊ; ሰውነቱ ላይ የተጣበቀ እርጥብ ሸሚዝ እና ሱሪ ለብሶ ነበር; ትንሽ ባዶ እግሮቿ እስከ ቁርጭምጭሚቷ ድረስ በጭቃ ተሸፍነዋል; እርሱን እያየኝ መንቀጥቀጥ በውስጤ ሮጠ።

በምድጃው አጠገብ ቁሙ! - አልኩት። - ማነህ?

እሱ ቀረበ፣ ጥንቃቄ በተሞላበት፣ በትኩረት በሚያዩ ትልልቅ፣ ባልተለመደ መልኩ ሰፊ አይኖች እየመረመረኝ። ፊቱ ከፍ ያለ ጉንጬ፣ ጥቁር ግራጫ ነበር ከቆሻሻ ወደ ቆዳ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ። ያልተወሰነ ቀለም ያለው እርጥብ ፀጉር በክምችት ውስጥ ተንጠልጥሏል። በዓይኑ ፣ በተዳከመ አገላለጹ ፣ በጥብቅ በተጨመቀ ፣ ሰማያዊ ከንፈር ፣ አንድ ሰው አንድ ዓይነት ውስጣዊ ውጥረት ሊሰማው ይችላል እናም ለእኔ እንደሚመስለኝ ​​፣ አለመተማመን እና ጥላቻ።

ማነህ? - ደገምኩኝ.

ልጁ "ይውጣው" አለ, ጥርሱን እያወራ, ደካማ በሆነ ድምጽ, በእይታው ቫሲሊዬቫን አትርሳ.

እንጨት ጨምር እና ወደ ላይ ጠብቅ! - አዝዣለሁ ያንን ቫሲሊዬቭን አትርሳ.

በጩኸት እያለቀሰ፣ ቀስ ብሎ፣ በሞቀ ቁፋሮ ውስጥ የሚቆይበትን ጊዜ ለማራዘም፣ የእሳቱን ምልክቶች አስተካክሎ፣ ምድጃውን በአጫጭር እንጨቶች ሞላው እና ልክ ቀስ ብሎ ወጣ። በዚህ መሀል ቦት ጫማዬን እየጎተትኩ ልጁን በጉጉት ተመለከትኩት።

እሺ ለምን ዝም አልክ? አገርህ የት ነው

ይህ ስም አንድ ነገር ሊነግረኝ ወይም ሁሉንም ነገር እንኳን ሊያብራራ የሚችል ይመስል "እኔ ቦንዳሬቭ ነኝ" ብሎ በእንደዚህ ዓይነት ኢንቶኔሽን በጸጥታ ተናገረ። - አሁን እኔ እዚህ መሆኔን ለዋናው መሥሪያ ቤት ሃምሳ አንድ አሳውቁ።

ተመልከት! - ፈገግ ከማለት በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም። - ደህና, ቀጥሎ ምን?

እነሱ ማን ናቸው"? የትኛውን ዋና መሥሪያ ቤት ሪፖርት ማድረግ አለብኝ እና አምሳ አንደኛው ማን ነው?

ወደ ጦር ሰራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት።

እና ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

ዝም አለ።

የትኛውን የጦር መሥሪያ ቤት ይፈልጋሉ?

ማለቱ ተገቢ ነው - የመስክ መልእክት አርባ ዘጠኝ አምስት መቶ ሃምሳ...

ያለ ስህተት የሰራዊታችንን ዋና መስሪያ ቤት የመስክ ፖስታ ቤት ቁጥር ሰጠ። ፈገግታውን ካቆምኩ በኋላ በመገረም ወደ እሱ ተመለከትኩት እና ሁሉንም ነገር ለመረዳት ሞከርኩ።

ወደ ዳሌው የደረሰው የቆሸሸው ሸሚዝና የለበሰው ጠባብ አጭር ወደቦች ያረጁ፣ ከሸራ የተሠሩ፣ እኔ እንደወሰንኩት፣ የገጠር ልብስ ስፌት እና ከሞላ ጎደል homespun; ልክ እንደ ሙስኮባውያን እና ቤላሩስያውያን በአጠቃላይ እንደሚናገሩት በትክክል ተናግሯል ። በቋንቋው ሲፈርድ የከተማው ተወላጅ ነበር።

ከፊት ለፊቴ ቆመ፣ በጥንቃቄ እና ራቅ ብሎ ከጉንሱ ስር እየተመለከተ፣ በጸጥታ እያሽተተ፣ እና ሁሉንም እየተንቀጠቀጠ።

ሁሉንም ነገር ያውጡ እና እራስዎን ያሽጉ. ሕያው! - አዲስ ያልሆነ የዋፍል ፎጣ ሰጠሁት ብዬ አዝዣለሁ።

ሸሚዙን አውልቆ፣ የጎድን አጥንት የሚታይበት ቀጭን አካል ገለጠ፣ ከቆሻሻ ጨለመ፣ እና በማቅማማት ፎጣውን ተመለከተ።

ውሰደው፣ ውሰዱት! ቆሻሻ መሆኑን መረዳት በጣም አስፈላጊ ነው.

ደረቱን፣ ጀርባውን እና እጁን ማሸት ጀመረ።

እና ሱሪዎን አውልቁ! - አዝዣለሁ። - ዓይን አፋር ነህ?

ልክ በዝምታ ቋጠሮውን ያበጠውን ቋጠሮ ቋጠሮ፣ እና ቀበቶውን የተካውን ጠለፈ በችግር ፈትቶ ሱሪውን አወለቀ። ገና ሕፃን ነበር ፣ ጠባብ ትከሻ ፣ ቀጭን እግሮች እና ክንዶች ፣ ከአስር እና ከአስራ አንድ አመት ያልበለጠ ፣ ምንም እንኳን ፊቱ ፣ ጨለምተኛ ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ ፣ በግንባሩ ላይ መጨማደዱ ፣ ምናልባት አሥራ ሦስቱንም ሊሰጠው ይችል ነበር። ሸሚዙን እና ሱሪውን በመያዝ ወደ በሩ አቅጣጫ ወደ ጥጉ ጣላቸው።

እና ማን ያደርቃል - አጎቴ? - ጠየኩት።

ሁሉንም ነገር ያመጡልኛል።

እንደዛ ነው! - ተጠራጠርኩ። - ልብሶችህ የት አሉ?

ምንም አላለም። ዶክመንቶቹ የት እንዳሉ ልጠይቅ ፈልጌ ነበር፣ ግን ሰነዶቹን ለማግኘት በጣም ትንሽ እንደሆነ በጊዜ ተረዳሁ።

በሕክምና ሻለቃ ውስጥ የነበረ ሥርዓታማ አሮጌ የታሸገ ጃኬት ከሥሩ አወጣሁ። ልጁ ከምድጃው አጠገብ ቆሞ ጀርባውን ለኔ ይዞ ነበር - በሾሉ ሹል የትከሻ ምላጭዎቹ መካከል የአምስት-አልት ሳንቲም የሚያክል ትልቅ ጥቁር ሞለኪውል አለ። ወደ ላይ ከፍ ብሎ፣ ከቀኝ ትከሻ ምላጭ በላይ፣ በጥይት መቁሰል እንደወሰንኩት ጠባሳ እንደ ክሪምሰን ጠባሳ ወጣ።

ምን አለህ?

ከትከሻው በላይ አየኝ፣ ግን ምንም አልተናገረም።

እየጠየቅኩህ ነው፣ ጀርባህ ላይ ያለው ምንድን ነው? - ድምፄን ከፍ አድርጌ ጠየቅሁት, የታሸገ ጃኬት ሰጠሁት.

አንተን አይመለከትም። እና ለመጮህ አትደፍሩ! - በጥላቻ መለሰ ፣ አረንጓዴ ዓይኖቹ ፣ እንደ ድመት ፣ በአሰቃቂ ሁኔታ ብልጭ ድርግም ብለው ነበር ፣ ግን ጃኬቱን ወሰደ ። - ስራዎ እኔ እዚህ መሆኔን ሪፖርት ማድረግ መሆኑን አይርሱ.
የቀረው እርስዎን እንደማይመለከት ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው።

አታስተምረኝ! - ተናደድኩበት ጮህኩበት። - የት እንዳሉ እና እንዴት እንደሚሰሩ አይረዱም. የአያት ስምህ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም። ማን እንደሆንክ፣ ከየት እንደመጣህ እና ለምን ወደ ወንዙ እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ጣት አላነሳም።

ተጠያቂ ትሆናለህ! - በግልጽ ዛቻ ተናግሯል።

አታስፈራራኝ - ገና ወጣት ነህ! ከእኔ ጋር ዝም ያለውን ጨዋታ መጫወት አትችልም! በግልጽ ተናገር፡ ከየት ነህ?

እራሱን በታሸገ ጃኬት ጠቅልሎ እስከ ቁርጭምጭሚቱ ደርሶ ዝም አለ ፊቱን ወደ ጎን አዙሮ።

እዚህ አንድ ቀን, ሶስት, አምስት ትቀመጣለህ, ግን ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደሆንክ እስክትነግረኝ ድረስ, የትም አልዘግብህም! - በቆራጥነት አውጃለሁ።

በርቀት እና በርቀት እያየኝ ዞር ብሎ ዝም አለ።

ታወራለህ?

“እዚህ እንዳለሁ ወዲያውኑ ለዋናው መሥሪያ ቤት አምሳ አንድ ሪፖርት ማድረግ አለብህ” ሲል በግትርነት ተናገረ።

"ምንም ዕዳ የለብኝም" አልኩት ተናድጄ። - እና ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ምንም ነገር አላደርግም. አፍንጫህ ላይ ግደለው!... ሃምሳ አንደኛው ማነው?

ዝም አለ፣ ሞላ፣ አተኮረ።

ከየት ነህ?... - በችግር ወደ ኋላ እያየሁ ጠየቅኩኝ - ከፈለግክ ተናገር ስለ አንተ እንድዘግብ!

ከረዥም እረፍት በኋላ - ጥልቅ ሀሳብ - በጥርሶቹ ውስጥ ጨመቀ-

ከዚያ ባህር ዳርቻ።

ከዚያ ባህር ዳርቻ? - አላመንኩም ነበር. - እንዴት እዚህ ደረስክ? እርስዎ ከሌላው ወገን መሆንዎን እንዴት ማረጋገጥ ይችላሉ?

አላረጋግጥም። ከዚህ በላይ ምንም አልናገርም። አትጠይቀኝም - ትመልሳለህ! እና በስልክ ምንም ነገር አይናገሩ. እኔ ከሌላው ወገን መሆኔን የሚያውቁት ሃምሳ አንደኛው ብቻ ናቸው። አሁኑኑ መንገር አለብህ፡ ቦንዳሬቭ ከእኔ ጋር ነው። ይኼው ነው! እነሱ ለእኔ ይመጣሉ! - በጥፋተኝነት ጮኸ።

ምናልባት አሁንም ማን እንደሆናችሁ፣ እነሱ ለእርስዎ እንደሚመጡ ማስረዳት ይችሉ ይሆናል?

ዝም አለ።

ለተወሰነ ጊዜ ተመለከትኩት እና አሰብኩት። የመጨረሻ ስሙ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም፣ ግን ምናልባት በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ስለ እሱ ያውቁ ይሆን? በጦርነቱ ወቅት ምንም ነገር አለመገረም ለምጄ ነበር።

እሱ አዛኝ እና የተዳከመ መስሎ ነበር፣ ነገር ግን ራሱን ችሎ ባህሪን አሳይቷል፣ እና በልበ ሙሉነት እና እንዲያውም በስልጣን ተናገረኝ፡ አልጠየቀም፣ ነገር ግን ጠየቀ። ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ እና ጠንቃቃ፣ በጣም እንግዳ የሆነ ስሜት ፈጠረ። እሱ ከሌላኛው ወገን ነኝ የሚለው አባባል ግልፅ ውሸት መሰለኝ።

እሱን በቀጥታ ወደ ጦር ሃይል ዋና መስሪያ ቤት ላሳውቀው እንዳልነበር ግልጽ ነው፣ ነገር ግን ለክፍለ ጦሩ ሪፖርት የማድረግ ሀላፊነቴ ነበር። እሱን ወስደው ምን እንደሆነ ለራሳቸው ያውቁታል ብዬ አስቤ ነበር; አሁንም ለሁለት ሰዓታት ያህል እተኛለሁ እና ደህንነቱን ለማረጋገጥ እሄዳለሁ።

ስልኩን እጀታውን አዙሬ መቀበያውን አንስቼ ወደ ሬጅሜንታል ዋና መስሪያ ቤት ደወልኩ።

ጓድ ካፒቴን ስምንተኛው እየዘገበ ነው! ቦንዳሬቭ እዚህ አለኝ። ቦን-ዳ-ሮር! ስለእሱ ቮልጋ እንዲነገርለት ይጠይቃል...

ቦንዳሬቭ?... - ማስሎቭ በመገረም ጠየቀ። - የትኛው ቦንዳሬቭ? ዋና ከኦፕሬሽን ዲፓርትመንት፣ ባለአደራ ወይስ የሆነ ነገር? ከየት መጣህ? - ማስሎቭ በጥያቄዎች ደበደበኝ፣ እንደተሰማኝ፣ ተጨንቄያለሁ።

አይደለም ምን አማኝ ነው! እኔ ራሴ ማን እንደሆነ አላውቅም: አይናገርም. እሱ ከእኔ ጋር እንደሆነ ለቮልጋ 51 ሪፖርት እንዳደርግ ጠየቀኝ።

እና ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

"ቮልጋ" የሚል የጥሪ ምልክት የለንም። ክፍል ብቻ። እሱ በርዕስ ማን ነው ቦንዳሬቭ ፣ ደረጃው ምንድነው?

"ማዕረግ የለውም" አልኩት ያለፍላጎቴ ፈገግ አልኩ። - ይህ ወንድ ልጅ ነው... ታውቃለህ፣ የአስራ ሁለት አካባቢ ልጅ...

ትስቃለህ?.. በማን ላይ ነው የምትቀልደው?! - Maslov ወደ ስልኩ ጮኸ። - ሰርከስ ያደራጁ?! ልጁን አሳይሃለሁ! ለዋናው ሪፖርት አደርጋለሁ! ጠጥተሃል ወይም ምንም የምታደርገው ነገር የለም? እነግርሃለሁ...

ጓድ ካፒቴን! - በዚህ ክስተት ግራ በመጋባት ጮህኩኝ። - ጓድ ካፒቴን ፣ በእውነቱ ፣ ልጅ! ስለ እሱ የምታውቀው መስሎኝ ነበር...

አላውቅም እና ማወቅ አልፈልግም! - ማስሎቭ በጋለ ስሜት ጮኸ። - እና በጥቃቅን ነገሮች አታስቸግረኝ! እኔ የአንተ ልጅ አይደለሁም! ጆሮዬ ከስራ የተነሳ አብጧል አንተም...

እኔ ያሰብኩት...

አታስብ!

ታዝዣለሁ!... ጓድ ካፒቴን፣ ግን ከእሱ ጋር ምን ላድርግ፣ ከልጁ ጋር?

ምን ላድርግ?...እንዴት ወደ አንተ ደረሰ?

በባህር ዳር በደህንነቶች ተይዟል።

ወደ ባሕሩ ዳርቻ እንዴት ደረሰ?

እንደገባኝ... - ለአፍታ ተጠራጠርኩ። - እሱ በሌላ በኩል ነው ይላል.

"እሱ አለ" ማስሎቭ አስመስሎ ተናገረ። - በአስማት ምንጣፍ ላይ? እሱ አንድ ታሪክ ይነግርዎታል እና ጆሮዎትን ከፍተዋል. በእሱ ላይ ጠባቂ ያስቀምጡ! - አዘዘ። - እና እራስዎን ማወቅ ካልቻሉ ለዞቶቭ ይንገሩ. እነዚህ ተግባሮቻቸው ናቸው - ይሰሩት ...

"አንተ ትነግረዋለህ: ቢጮህ እና ወዲያውኑ ለሃምሳ አንድ ሪፖርት ካላደረገ" ልጁ በድንገት በቆራጥነት እና ጮክ ብሎ "መልስ ይሰጣል!"

ነገር ግን ማስሎቭ አስቀድሞ ስልኩን ዘግቶ ነበር። እናም በልጁ ተበሳጭቼ እና ከማስሎቭ ጋር ራሴን ወደ መሳሪያው ወረወርኩ ።

እንደ እውነቱ ከሆነ እኔ ብቻ ጊዜያዊ ሻለቃ አዛዥ ሆኜ ያገለገልኩ ሲሆን ሁሉም ሰው “ጊዜያዊ” እንደሆንኩ ያውቅ ነበር። በተጨማሪም፣ ገና የሃያ አንድ አመት ልጅ ነበርኩ፣ እና በተፈጥሮ፣ ከሌሎች የሻለቃ አዛዦች በተለየ ሁኔታ ይስተናገድኝ ነበር። የክፍለ ጦሩ አዛዥ እና ምክትሎቹ ምንም ነገር ላለማሳየት ከሞከሩ ማስሎቭ - በነገራችን ላይ ከክፍለ ጦር አዛዦቼ መካከል ታናሹ - እንደ ልጅ እንደሚቆጥረኝ አልሸሸገውም እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እየተዋጋሁ ነበር ። በጦርነቱ የመጀመሪያዎቹ ወራት ቁስሎች እና ሽልማቶች ነበሩ.

በተፈጥሮው ማስሎቭ ከመጀመሪያው ወይም ከሦስተኛው ሻለቃ አዛዥ ጋር እንዲህ ባለው ቃና ለመናገር አልደፈረም ነበር። እና ከእኔ ጋር ... ሳልሰማ እና በትክክል ሳልረዳ, መጮህ ጀመርኩ ... ማስሎቭ ስህተት እንደነበረ እርግጠኛ ነበርኩ. እናስተውል፡ ነገር ግን፡ ለልጁ፡ ሳልኮራ፡ አይደለም፡ አልኩት።

ስለ አንተ እንድዘግብ ጠይቀኸኝ - አደረግሁ! “ጉድጓድ ውስጥ እንዳስገባህና ጠባቂ እንድመድብህ ታዝዣለሁ” በማለት ዋሸሁ። ረክቻለሁ?

ለሃምሳ አንደኛው ጦር ዋና መስሪያ ቤት ሪፖርት አድርግ አልኩህ ግን የት ደወልክ?

አንተ "አልክ"!... እኔ ራሴ የሠራዊቱን ዋና መስሪያ ቤት ማግኘት አልችልም።

ልደውልልኝ። - በቅጽበት እጁን ከተሸፈነው ጃኬቱ ስር እየለቀቀ የስልክ መቀበያውን ያዘ።

አይዞህ!... ማንን ልትደውይ ነው? በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ማንን ያውቁታል?

ቆም አለ፣ ነገር ግን ተቀባይውን ሳይለቅ፣ እና በጨለመ፡-

ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ.

ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ የሠራዊቱ የስለላ ክፍል ኃላፊ ነበር; በወሬ ብቻ ሳይሆን በግሌም አውቀዋለሁ።

እሱን እንዴት ታውቀዋለህ?

ዝምታ።

በጦር ኃይሎች ዋና መሥሪያ ቤት ሌላ ማንን ያውቃሉ?

እንደገና ፀጥታ ፣ ፈጣን እይታ ከብሮሹሩ ስር - እና በተሰበሩ ጥርሶች።

ካፒቴን ኮሊን.

በዋናው መሥሪያ ቤት የስለላ ክፍል መኮንን የሆነው ኮሊንም ይታወቅልኝ ነበር።

እንዴት ታውቃቸዋለህ?

ልጁ ምንም ሳይመልስ “አሁን እኔ እዚህ መሆኔን ለግሬዝኖቭ ንገረው ወይም እራሴን እደውላለሁ!” ሲል ጠየቀ።

ስልኩን ከእሱ ወስጄ ለሌላ ግማሽ ደቂቃ አሰብኩና ወስኜ ቊንጒጒጒጒኑን ገለበጥኩና እንደገና ከማስሎቭ ጋር አገናኙኝ።

ስምንተኛው ተጨንቋል። ጓድ ካፒቴን፣ እባክህ አድምጠኝ፣” በማለት ስሜቴን ለማፈን እየሞከርኩ በጥብቅ ገለጽኩ። - ስለ ቦንዳሬቭ እንደገና እየተናገርኩ ነው። ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭን እና ካፒቴን ኮሊንን ያውቃል።

እንዴት ያውቃቸዋል? - ማስሎቭ በድካም ጠየቀ።

አይናገርም። እሱን ለሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ሪፖርት ማድረግ አስፈላጊ እንደሆነ እቆጥረዋለሁ።

"አስፈላጊ ነው ብለው ካሰቡ ሪፖርት ያድርጉ" ሲል ማስሎቭ በተወሰነ ግዴለሽነት ተናግሯል. - አለቃዎን በሁሉም ዓይነት ከንቱዎች ማስጨነቅ የሚቻል ይመስልዎታል? በግሌ ትዕዛዙን የምረብሽበት ምንም ምክንያት አይታየኝም ፣በተለይ በምሽት። የማይከበር!

ስለዚህ ልደውልልኝ?

ምንም ነገር አልፈቅድም, እና እኔን እንዳትሳተፍ ... ሆኖም ግን, Dunaev መደወል ይችላሉ. ዝም ብዬ አነጋገርኩት፣ አይተኛም።

የክፍሉን የስለላ ሀላፊ ሜጀር ዱኔቭን አነጋግሬ ቦንዳሬቭ ከእኔ ጋር እንደሆነ እና ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ስለ እሱ ወዲያውኑ እንዲነገረኝ ጠየቀ...

“አያለሁ” ሲል ዱናዬቭ አቋረጠኝ። - ጠብቅ. ሪፖርት አደርጋለሁ።

ከሁለት ደቂቃ በኋላ ስልኩ በጠንካራ እና በፍላጎት ጮኸ።

ስምንተኛ?... ከቮልጋ ጋር ተነጋገሩ” አለ የስልክ ኦፕሬተር።

ጋልሴቭ?... አሪፍ፣ ጋልሴቭ! - የሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭን ዝቅተኛ እና ሻካራ ድምፅ አውቄአለሁ; እሱን ማወቅ አልቻልኩም፡ ግሪያዝኖቭ እስከ ክረምቱ ድረስ የክፍላችን የስለላ ሃላፊ ነበር፣ ግን በዚያን ጊዜ እኔ የግንኙነት መኮንን ነበርኩ እና ሁል ጊዜ ወደ እሱ እሮጥ ነበር። - ቦንዳሬቭ አለህ?

እነሆ፣ ጓድ ሌተና ኮሎኔል!

ጥሩ ስራ! "ይህ ውዳሴ በማን ላይ እንደታሰበ ወዲያውኑ አልገባኝም ነበር፡ እኔ ወይም ልጁ።" - በጥንቃቄ ያዳምጡ! እንዳያዩት ወይም እንዳይረብሹት ሁሉንም ሰው ከጉድጓድ ውስጥ ያስወጡት። ስለ እሱ ምንም ጥያቄዎች የሉም - ምንም ውይይቶች የሉም! ገባኝ?... እሱን ሰላም በልልኝ። ክሆሊን ሊወስደው ነው, በሶስት ሰዓታት ውስጥ ከእርስዎ ጋር ይሆናል ብዬ አስባለሁ. እስከዚያው ድረስ ሁሉንም ሁኔታዎች ይፍጠሩ! የበለጠ በጥንቃቄ ይያዙት, ያስታውሱ: እሱ ግልፍተኛ ሰው ነው. በመጀመሪያ ደረጃ ወረቀት እና ቀለም ወይም እርሳስ ይስጡት. የሚጽፈውን ሁሉ በከረጢት ውስጥ ያስቀምጡት እና ወዲያውኑ ከአስተማማኝ ሰው ጋር ወደ ሬጅመንት ዋና መሥሪያ ቤት ይላኩት። እኔ ትእዛዙን እሰጣለሁ እና ወዲያውኑ ያደርሱኛል. ለእሱ ሁሉንም ሁኔታዎች ይፍጠሩ እና በንግግሮች ውስጥ ጣልቃ አይግቡ. ራሱን እንዲታጠብ፣ እንዲመግበው እና እንዲተኛ ሙቅ ውሃ ስጡት። ይህ የኛ ሰው ነው። ገባኝ?

አዎን ጌታዪ! - ብዙ ግልጽ ባይሆንልኝም መለስኩለት።

መብላት ትፈልጋለህ? - በመጀመሪያ ጠየቅኩት።

ልጁ ዓይኑን ሳያነሳ "ከዚያ" አለ.

ከዚያም ወረቀት, ኤንቨሎፕ እና እስክሪብቶ በጠረጴዛው ላይ ከፊት ለፊቱ አስቀምጫለሁ, ቀለም አስቀምጫለሁ, ከዚያም ጉድጓዱን ትቼ ቫሲሊዬቭ ወደ ፖስታው መሄድ እንዳለበት አትርሳ እና ተመልሶ በሩን በመንጠቆ ቆልፏል.

ልጁ ጀርባውን ወደ ቀይ-ትኩስ ምድጃ ጋር አግዳሚ ጠርዝ ላይ ተቀመጠ; ቀደም ብሎ ወደ ማእዘኑ የጣለው እርጥብ ወደቦች በእግሩ ላይ ተቀምጠዋል. ከተሰካው ኪሱ የቆሸሸ መሀረብ አወጣ፣ ገለበጠው፣ ጠረጴዛው ላይ አፈሰሰው እና የስንዴ እና የአጃ እህል፣ የሱፍ አበባ ዘሮች እና የጥድ መርፌዎች - ጥድ እና ስፕሩስ መርፌዎች - ወደ ተለያዩ ክምርዎች ዘረጋ። ከዚያም በጣም በተጠናከረ መልኩ በእያንዳንዱ ክምር ውስጥ ምን ያህል እንደሆነ ቆጥሮ በወረቀት ላይ ጻፈ.

ወደ ጠረጴዛው ስጠጋ አንሶላውን በፍጥነት ገልብጦ በጥላቻ ተመለከተኝ።

"አላደርግም, አልመለከትም," በችኮላ አረጋግጣለሁ.

ወደ ሻለቃው ዋና መሥሪያ ቤት ደውዬ፣ ሁለት ባልዲ ውኃ ወዲያውኑ እንዲሞቅ አዘዝኩና ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ከአንድ ትልቅ ጋሻ ጋር እንዲደርስ አዘዝኩ። ትዕዛዜን ወደ ስልኩ ሲደግም ግርምቱን በሳጅን ድምጽ ያዝኩት። መታጠብ እንደምፈልግ ነገርኩት ነገር ግን ከጠዋቱ አንድ ሰአት ተኩል ነበር እና ምናልባትም እሱ ልክ እንደ ማስሎቭ ሰክረው ወይም ምንም ማድረግ እንደሌለብኝ አስቦ ሊሆን ይችላል. እንዲሁም ከአምስተኛው ኩባንያ የተዋጣለት ወታደር Tsarivny ወደ ክፍለ ጦር ዋና መሥሪያ ቤት አገናኝ ሆኖ እንዲላክ እንዲዘጋጅ አዝዣለሁ።

ስልኩን እያወራሁ፣ ከጎኔ ጋር ወደ ጠረጴዛው ቆምኩ እና ከአይኔ ጥግ ላይ ልጁ አንድ ወረቀት ርዝመቱ እና አቋራጭ እንዳደረገ እና በግራኛው አምድ ላይ በአቀባዊ በትልቁ የህፃን የእጅ ጽሑፍ ሲፅፍ አየሁ። ..2 ...4፣ 5...” አላውቀውም ነበር እና በኋላም እነዚህ ቁጥሮች ምን ማለት እንደሆነ እና እሱ ምን እንደተረከው አላውቅም ነበር።

ወረቀቱን በብዕሩ እየቧጠጠ፣ እያሽተተና አንሶላውን በእጀታው እየሸፈነ፣ ለአንድ ሰዓት ያህል ለረጅም ጊዜ ተረከ። ጣቶቹ አጭር-የሚያጋጥሟቸው ጥፍር እና ቁስሎች ነበሩት; አንገት እና ጆሮ ለረጅም ጊዜ አይታጠቡም. ከጊዜ ወደ ጊዜ ቆም ብሎ በፍርሃት ከንፈሩን ነክሶ፣ አሰበ ወይም አስታወሰ፣ አኩርፎ እንደገና ተረከ። ሙቅ እና ቀዝቃዛ ውሃ ቀድሞውንም አምጥቶ ነበር - ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ማንንም ሳላስገባ እኔ ራሴ ባልዲ እና ጎድጓዳ ሳህን አመጣሁ - አሁንም በብዕሩ ይጮኻል ። በምድጃው ላይ አንድ ባልዲ ውሃ አደረግሁ።

ከጨረሰ በኋላ የተፃፉትን አንሶላዎች በግማሽ አጣጥፎ በፖስታ ውስጥ ካስቀመጣቸው በኋላ በጥንቃቄ ዘጋባቸው። ከዚያም አንድ ትልቅ ኤንቨሎፕ ወስዶ የመጀመሪያውን በውስጡ አስቀመጠው እና ልክ በጥንቃቄ ዘጋው.

ፓኬጁን ወደ መልእክተኛው አመጣሁ - ከጉድጓዱ አጠገብ እየጠበቀ ነበር - እና አዝዣለሁ: -

ወዲያውኑ ወደ ክፍለ ጦር ዋና መሥሪያ ቤት ያቅርቡ። በንቃት ላይ! ስለ ግድያው ለ Kraev ሪፖርት አድርግ...

ከዚያም ወደ ኋላ ተመለስኩና ውሃውን ከባልዲዎቹ ውስጥ በአንዱ ቀባሁትና ያን ያህል እንዳይሞቅ አደረግኩት። ልጁ የተጠለፈውን ጃኬቱን አውልቆ ወደ ድስቱ ውስጥ ወጥቶ መታጠብ ጀመረ።

በፊቱ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰማኝ። ለጥያቄዎች መልስ አልሰጠም ፣ በመመሪያው መሠረት ምንም ጥርጥር የለውም ፣ እና እሱን ጮህኩበት ፣ አስፈራራሁት ፣ ማወቅ ያልነበረብኝን ነገር ለማወቅ እየሞከርኩ ነው ። እንደምታውቁት የስለላ መኮንኖች የማይደረስ መረጃ አላቸው። ለከፍተኛ የሰራተኞች መኮንኖች ሚስጥሮች እንኳን.

አሁን እሱን እንደ ሞግዚት ልጠብቀው ዝግጁ መሆኔን እናስተውል; እኔ እራሴን ልታጠብ ፈልጌ ነበር, ግን አልደፈርኩም: ወደ እኔ አቅጣጫ አልተመለከተም እና, እኔን እንዳላየኝ, ከሱ በቀር ሌላ ማንም ሰው በጉድጓድ ውስጥ የለም.

"ጀርባህን ላሻሸው" መታገስ አልቻልኩም እያቅማማሁ ጠየቅኩት።

እኔ ራሴ! - ተነጠቀ።

ማድረግ ያለብኝ በምድጃው አጠገብ ቆሜ ንጹህ ፎጣ እና ካሊኮ ሸሚዝ በእጄ ይዤ - መልበስ ነበረበት - እና ማሰሮው ውስጥ በምቾት ሳልነካ የተውኩትን እራት ማሰሮው ውስጥ ማነሳሳት ብቻ ነበር።

ራሱን ከታጠበ በኋላ ፍትሃዊ ፀጉር ያለውና መልከ መልካሙ ሆኖ ተገኘ። ከነፋስ ወይም ከፀሐይ ቃጠሎ የጨለመው ፊት እና እጆች ብቻ ነበሩ። ጆሮው ትንሽ ፣ ሮዝ ፣ ስስ እና ልክ እንዳየሁት ፣ ያልተመጣጠነ ነበር: ትክክለኛው ወደ ታች ተጭኖ ፣ ግራው ተጣብቋል። ከፍ ባለ ጉንጯ ፊት አስደናቂ የሆነው ዓይኖቹ፣ ትልልቅ፣ አረንጓዴ፣ እና በሚያስደንቅ ሁኔታ በስፋት የተቀመጡ ናቸው; ዓይኖቼ እንዲህ ተለያይተው አይቼ አላውቅም ይሆናል።

ራሱን ጠራርጎ በምድጃው የተሞቀውን ሸሚዙን ከእጄ ወስዶ ለበሰ እና በጥንቃቄ እጅጌውን አንስቶ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ። ጥንቁቅነት እና መራቅ በፊቱ ላይ አይታይም ነበር; የደከመ መስሎ ነበር፣ ጨካኝ እና አሳቢ ነበር።

ምግቡን ያጠቃዋል ብዬ ጠብቄ ነበር፣ እሱ ግን ማንኪያውን ደጋግሞ በማያያዝ፣ የምግብ ፍላጎት የሌለው መስሎ በማኘክ ድስቱን አስቀመጠ። ከዚያ ፣ ልክ በፀጥታ ፣ አንድ ኩባያ በጣም ጣፋጭ ሻይ ጠጣሁ - ስኳሩን አላስቀረምኩም - ሻይ ከተጨማሪ ምግብዎቼ ኩኪዎች ጋር እና ተነሳሁ ፣ በጸጥታ፡-

አመሰግናለሁ.

ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ጨለማ፣ ጥቁር ውሃ ያለበት፣ በላዩ ላይ ከሳሙና ብቻ ግራጫማ፣ እና ትራሱን ከጫፉ ላይ አነሳሁት። ልጁ አልጋዬ ላይ ወጥቶ ፊቱን ወደ ግድግዳው ተኛ እጁን ከጉንጩ በታች አደረገ። ሁሉንም ድርጊቶቼን ለራሱ ወሰደ; "ከሌላኛው ወገን" ሲመለስ ይህ የመጀመሪያው እንዳልሆነ ተረዳሁ እና መምጣቱ በጦር ኃይሉ ዋና መስሪያ ቤት እንደታወቀ ወዲያውኑ "ሁሉንም ሁኔታዎች እንዲፈጥሩ" ትዕዛዝ እንደሚሰጥ አውቄ ነበር. ሁለት ብርድ ልብስ፣ እናቴ በአንድ ወቅት እንዳደረገችልኝ ከሁሉም አቅጣጫ በጥንቃቄ አስቀመጥኩት...

ምንም አይነት ድምጽ ላለማሰማት እየሞከርኩ ተዘጋጀሁ - የራስ ቁር ለብሼ፣ ካፖርት ኮቴ ላይ የዝናብ ካፖርት ወረወርኩ፣ መትረየስ ሽጉጥ ይዤ - በጸጥታ ከጉድጓዱ ወጥቼ ያለእኔ ማንም እንዳይገባበት ጠባቂውን አዘዝኩ።

ሌሊቱ ማዕበል ነበር። እውነት ነው, ዝናቡ ቀድሞውኑ ቆሟል, ነገር ግን የሰሜኑ ነፋስ በነፋስ እየነፈሰ ነበር, ጨለማ እና ቀዝቃዛ ነበር.

የእኔ ቁፋሮ የሚገኘው ከዲኒፐር ሰባት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ባለው የታችኛው ክፍል ውስጥ ነበር, እኛን ከጀርመኖች ይለያሉ. ተቃራኒው ከፍ ያለ ባንክ ታዝዟል እና የፊት መስመራችን በጥልቀት ተወስዶ ወደ ጠቃሚ መስመር ተወስዷል እና የጥበቃ ክፍሎች በቀጥታ ወደ ወንዙ ተለጥፈዋል.

በዋናነት በጠላት ባህር ዳርቻ ላይ በሚገኙት የሮኬቶች ብልጭታ እየተመራሁ በጨለማው የእድገት ክፍል ውስጥ ሄድኩ - ሮኬቶች በአንድ ቦታ ወይም በሌላ አጠቃላይ የጀርመን መከላከያ መስመር ላይ ተነሱ። የሌሊቱ ፀጥታ ከጊዜ ወደ ጊዜ በሹል ሽጉጥ ፍንጣቂዎች ይገለጻል፡ ሌሊት ላይ ጀርመኖች በዘዴ፣ የክፍለ ጦራችን አዛዥ እንዳለው፣ “ለመከላከል” ሲሉ በየደቂቃው ባህር ዳርቻችን እና ወንዙ ላይ ይተኩሱ ነበር።

ዲኒፐር ከደረስኩ በኋላ በአቅራቢያው ያለው ፖስታ ወደሚገኝበት ቦይ አመራሁና የደህንነት ክፍሉ አዛዥ እንዲጠራኝ አዘዝኩ። ሲገለጥ፣ ከትንፋሽ የተነሣ፣ ከባሕሩ ዳርቻ አብሬው ተንቀሳቀስኩ። ወዲያው ስለ “ልጁ” ጠየቀኝ፤ ምናልባት መምጣቴ ከልጁ መታሰር ጋር የተያያዘ መሆኑን በመወሰን ሊሆን ይችላል። መልስ ሳልሰጥ፣ ወዲያው ስለ ሌላ ነገር ማውራት ጀመርኩ፣ ነገር ግን ሃሳቤ ሳላስበው ወደ ልጁ ይመለስ ነበር።

በጨለማ ውስጥ ተደብቆ የሚገኘውን የዲኒፐር ግማሽ ኪሎ ሜትር ርቀት ተመለከትኩ, እና በሆነ ምክንያት ትንሹ ቦንዳሬቭ ከሌላ ባንክ እንደመጣ ማመን አልቻልኩም. እሱን ያጓጉዙት ሰዎች እነማን ነበሩ እና የት ነበሩ? ጀልባው የት አለ? የደህንነት ጽሁፎቹ እሷን ችላ ብለው ነበር? ወይም ከባህር ዳርቻው ብዙ ርቀት ላይ ወደ ውሃው ውስጥ ወረደ? እና እንደዚህ አይነት ቀጭን ደካማ ልጅ ወደ ቀዝቃዛው የበልግ ውሃ ለማውረድ እንዴት ወሰኑ?...

ክፍላችን ዲኒፐርን ለማቋረጥ በዝግጅት ላይ ነበር። በተቀበልኩት መመሪያ ውስጥ - በልቤ ነበር የተማርኩት - ለአዋቂዎች ፣ ጤናማ ወንዶች በታሰበው መመሪያ ውስጥ ፣ “... የውሃው ሙቀት ከ +15 ° በታች ከሆነ ፣ ከዚያ ጥሩ ዋናተኛ እንኳን ሳይቀር መዋኘት ነው ። በጣም አስቸጋሪ ነገር ግን ሰፊ ወንዞችን ማለፍ አይቻልም። ይህ ከ +15° በታች ከሆነ እና በግምት +5° ከሆነ?

የለም፣ ምንም ጥርጥር የለውም፣ ጀልባው ወደ ባሕሩ ዳርቻ እየተቃረበ ነበር፣ ግን ለምን ትኩረት አልተደረገም? ለምን ልጁን ጥሎ ራሷን ሳታሳይ በጸጥታ ሄደች? ኪሳራ ላይ ነበርኩኝ።

በዚህ መሃል ጠባቂዎቹ ነቅተው ቆዩ። በወንዙ አቅራቢያ በሚገኝ አንድ ክፍል ውስጥ ብቻ አንድ ወታደር አገኘን። እሱ ቆሞ ከጉድጓዱ ግድግዳ ጋር ተደግፎ ፣ የራስ ቁር አይኑ ላይ ተንሸራቶ እንደነበረ ልብ ሊባል ይገባል። እኛ ብቅ ስንል ማሽኑን ያዘ እና በእንቅልፍ ላይ እያለ በእሳት ፍንዳታ ሊወጋን ነበር። እሱንና የቡድኑን አዛዥ ዝግ ባለ ድምፅ ወቅሼ እንዲተካና እንዲቀጣ አዝዣለሁ።

በቀኝ በኩል ባለው ቦይ ውስጥ ፣ ዙራችንን እንደጨረስን ፣ ከፓራፔው ስር ባለው ጎጆ ውስጥ ተቀምጠን ከወታደሮቹ ጋር ሲጋራ ለኩን። በዚህ ትልቅ ቦይ ውስጥ አራቱም ማሽን ሽጉጥ መድረክ ነበረው።

ጓድ ሲኒየር ሌተናንት፣ ከፍቃዶች ጋር እንዴት ነው የምትይዘው? - አንዱ በደነዘዘ ድምፅ ጠየቀኝ; ተረኛ ሆኖ በማሽን ሽጉጡ ላይ ቆሞ አያጨስም።

ምንድነው ይሄ? - ተጠንቅቄ ጠየቅሁ።

ስለዚህ. እኔ እንደማስበው ϶ᴛᴏ ብቻ አይደለም. በእንደዚህ አይነት ምሽት, የመጨረሻው ውሻ ከቤት አይባረርም, ነገር ግን ወደ ወንዙ ገባ. ምን ያስፈልጋል?... ጀልባ እየፈለገ ወደ ማዶ መሄድ እንደሚፈልግ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው? ለምን?... ጭቃማ እብጠት ነው - በደንብ መመርመር ያስፈልግዎታል! ማውራት እንዲችል አጥብቀው ይጫኑት። ሙሉውን እውነት ከእሱ ለማውጣት.

አዎ፣ አንዳንድ ደመና ያለ ይመስላል፣” ሌላው የተረጋገጠ፣ በጣም በራስ መተማመን አይደለም። - እሱ ዝም አለ እና ይመለከታል, እንደ ተኩላ ግልገል ይላሉ. እና ለምንድነው የለበሰው?

የኖቮሰልኪ ልጅ፣” ዋሽቻለሁ፣ እየተዝናናሁ እየተዝናናሁ (ኖቮሰልኪ ከኋላችን አራት ኪሎ አካባቢ የምትገኝ ትልቅና በግማሽ የተቃጠለች መንደር ነች) “ጀርመኖች እናቱን ሰረቋቸው፣ ለራሱ ቦታ አላገኘም። መጨረሻው ወደ ወንዙ እየሳበ ይሄዳል።

ያውና!..

ምስኪኑ አዝኗል፤” ሲጋራ የሚያጨሱ አዛውንት ወታደር እያወቁ ተነፈሱ፣ ፊቴ ተቀመጡ፤ የሲጋራው ብርሃን ሰፊ፣ ጥቁር፣ በገለባ የተሸፈነ ፊቱን አበራ። - ከጭንቀት የከፋ ነገር የለም! ግን ዩርሎቭ ሁሉንም ነገር መጥፎ ያስባል ፣ በሰዎች ውስጥ ሁሉንም መጥፎ ነገሮች ይመለከታል። "ይህን ማድረግ አትችልም" አለ በእርጋታ እና በፍትሃዊነት, በማሽን ሽጉጥ ላይ ወደቆመው ወታደር ዞር ብሎ.

ዩርሎቭ በደነዘዘ ድምፅ “ነቅቻለሁ” ሲል በግትርነት ተናግሯል። - እና አትነቅፉኝ, አትቀይሩኝም! ተንኮለኛ እና ደግ ሰዎችን መቋቋም አልችልም። ለዚህ ግልጽነት ምስጋና ይግባውና ከድንበር እስከ ሞስኮ ምድር በደም ታጠጣለች! ? እና ለማንኛውም በውሃ ውስጥ ምን እያደረገ ነበር? ሁሉም ነገር እንግዳ ነው; አጠራጣሪ ይመስለኛል!...

አዛውንቱ “እንደ ታዛዥ እየጠየቀ ነው” ሲሉ ፈገግ አሉ። - ልጁ ያለእርስዎ ሊረዱት እንደማይችሉ, ለእርስዎ ተሰጥቷል. ትዕዛዙ ስለ ቮድካ ምን እንደሚያስብ ብትጠይቁ ይሻልሃል። ቀዝቃዛ ነው, ማዳን አልችልም, ነገር ግን እራሴን ለማሞቅ ምንም ነገር የለም. በቅርቡ መስጠት ይጀምራሉ, ይጠይቁ. እናም እኛ ከሌለን ከልጁ ጋር ይገናኛሉ።

ከወታደሮቹ ጋር ትንሽ ከተቀመጥኩ በኋላ፣ ኮሊን በቅርቡ መምጣት እንዳለበት አስታወስኩኝ፣ እና ተሰናብቼ ወደ መመለሴ ጉዞ ጀመርኩ። እኔ እራሴን ማጀብ ከለከልኩ እና ብዙም ሳይቆይ ተጸጸተ; በጨለማ ውስጥ ጠፋሁ ፣ በኋላ እንደታየው ፣ ወደ ቀኝ ዞርኩ እና በቁጥቋጦዎቹ ውስጥ ለረጅም ጊዜ ስዞር ፣ በጠባቂዎቹ ሹል ጩኸት ቆምኩ። ከሰላሳ ደቂቃ በኋላ ብቻ፣ በንፋሱ ውስጥ ተክዬ፣ ቁፋሮው ላይ ደረስኩ።

የሚገርመኝ ልጁ ተኝቶ አልነበረም።

እሱ በሸሚዝ ብቻ ተቀመጠ ፣ እግሮቹ ከጫፉ ላይ ተንጠልጥለዋል። ምድጃው ከረጅም ጊዜ በፊት ወጥቷል ፣ እና በቆፈሩ ውስጥ በጣም አሪፍ ነበር - ቀላል እንፋሎት ከአፍ ወጣ።

እስካሁን አልደረሱም? - ልጁ ባዶ ነጥብ ጠየቀ።

አይ. ትተኛለህ ፣ ትተኛለህ። ሲመጡ አስነሳሃለሁ።

እዚያ ደረሰ?

እሱ ማን ነው? - አልገባኝም.

ተዋጊ። ከጥቅል ጋር.

"ደርሻለሁ" አልኩት ምንም እንኳን ባላውቅም: መልእክተኛውን ልኬ ስለ እሱ እና ስለ እሽጉ ረሳሁ.

ለጥቂት ደቂቃዎች ልጁ በካርትሪጅ መያዣው ብርሃን ላይ በጥንቃቄ ተመለከተ እና በድንገት ፣ ለእኔ መሰለኝ ፣ በጭንቀት ጠየቀ ።

ስተኛ እዚህ ነበርክ? በእንቅልፍዬ አልናገርም?

አይ፣ የለኝም። እና ምን?

ስለዚህ. ከዚህ በፊት እንዲህ አላልኩም። አሁን ግን አላውቅም. "በውስጤ የሆነ የመረበሽ ስሜት አለ" ሲል በሀዘን ተናግሯል።

ብዙም ሳይቆይ ኮሊን መጣ። ረጅም፣ ጠቆር ያለ፣ ሀያ ሰባት የሚሆን ቆንጆ ሰው፣ በእጁ ትልቅ የጀርመን ሻንጣ ይዞ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ገባ። ወዲያው እርጥብ ሻንጣውን ወደ እኔ እየገፋ ወደ ልጁ ሮጠ፡-

በኮሊን እይታ ልጁ በቅጽበት ገመተ እና ፈገግ አለ። በደስታ፣ በልጅነት ለመጀመሪያ ጊዜ ፈገግ አለ።

የታላላቅ ጓደኞች ስብሰባ ነበር - ያለጥርጥር፣ በዚያን ጊዜ እኔ እዚህ ያልተለመደ ሰው ነበርኩ። እንደ አዋቂዎች ተቃቅፈው እንደነበር ልብ ሊባል የሚገባው ነው; ኮሊን ልጁን ብዙ ጊዜ ሳመው ፣ ወደ ኋላ ተመለሰ እና ጠባብ እና ቀጭን ትከሻዎቹን በመጭመቅ ፣ በጋለ ስሜት ተመለከተው እና እንዲህ አለ፡-

ካታሶኒች በዲኮቭካ በጀልባ እየጠበቀዎት ነው፣ እና እርስዎ እዚህ ነዎት ...

በጀርመኖች ዲኮቭካ ውስጥ ወደ ባህር ዳርቻ አትመጣም " አለ ልጁ በጥፋተኝነት ፈገግ አለ. - ከሶስኖቭካ በመርከብ ተጓዝኩ. ታውቃለህ፣ መሀል ላይ አጣሁት፣ እና እንዲያውም ቁርጠት አገኘሁ - መጨረሻው መስሎኝ ነበር...

ታዲያ ምን ልታደርግ ነው ዋና ?! - ኮሊን በመገረም አለቀሰ።

በሎግ ላይ. አትሳደብ - እንዲህ መሆን ነበረበት። ጀልባዎቹ ከላይ ናቸው እና ሁሉም ሰው ይጠበቃሉ. በእንደዚህ ዓይነት ጨለማ ውስጥ የእርስዎን ኤሲ ማግኘት ቀላል ይመስልዎታል? እነሱ ወዲያውኑ ያዙዎታል! ታውቃለህ ፣ ወጣሁ ፣ ግን ግንዱ እየተሽከረከረ ፣ እየወጣ ነበር ፣ እና እግሬ ተይዟል ፣ ደህና ፣ አሰብኩ: ጫፉ! የአሁኑን እናስተውል!... ወሰደኝ፣ ወሰደኝ... እንዴት እንደዋኝ አላውቅም።

ሶስኖቭካ ወደ ላይ የምትገኝ መንደር ነበረች፣ በጠላት ባንክ ላይ - ልጁ ወደ ሦስት ኪሎ ሜትር ያህል ተወሰደ። በቀላሉ ተአምር ነበር አውሎ ነፋሱ በጥቅምት ወር ቀዝቃዛ ውሃ ውስጥ በጣም ደካማ እና ትንሽ, አሁንም እየዋኘ ...

ኮሊን ዘወር ብሎ ጡንቻማ እጁን በጠንካራ ጅራፍ ሰጠኝ፣ከዚያም ሻንጣውን ወስዶ በቀላሉ ቋጠሮው ላይ አስቀመጠው እና ቁልፎቹን ጠቅ በማድረግ ጠየቀኝ፡-

ሂድና መኪናውን አምጣው፣ መድረስ አልቻልንም። እና ጠባቂው ማንም ወደዚህ እንዳይገባ እና ወደ እራሱ እንዳይገባ አዘዙ - እኛ ሰላዮች አያስፈልጉንም ። ገብቷል?...

ይህ የሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ “መግባት” በእኛ ክፍል ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ውስጥም ሥር ሰድዶ ነበር-የጥያቄው “መግባት?” እና አስፈላጊው "አስገባ!"

ከአስር ደቂቃ በኋላ መኪናውን ወዲያው ሳላገኝ ለሾፌሩ ወደ ቁፋሮው እንዴት እንደሚነዳ ሳላሳይ ተመለስኩኝ፣ ልጁ ሙሉ በሙሉ ተለወጠ።

በተለይ ለእሱ የተሰራ የሚመስል ትንሽ የሱፍ ቀሚስ ለብሶ የአርበኞች ጦርነት ትእዛዝ፣ “ለድፍረት” የሚል አዲስ ሜዳሊያ እና የበረዶ ነጭ አንገትጌ፣ ጥቁር ሰማያዊ ሱሪ እና ጥሩ የላም ቡት ጫማዎች። በእሱ መልክ, እሱ አሁን ተማሪን ይመስላል - በክፍለ-ግዛቱ ውስጥ ብዙዎቹ ነበሩ - በቃኒው ላይ ምንም የትከሻ ማሰሪያዎች አልነበሩም; እና ተማሪዎቹ በማይነፃፀር መልኩ ጤናማ እና ጠንካራ ሆነው ይታዩ ነበር።

በርጩማ ላይ በጌጥ ተቀምጦ ከሆሊን ጋር ተነጋገረ። ስገባ ዝም አሉኝ እና ኮሊን ያለምስክሮች እንዳወራ ወደ መኪናው የላከኝ መስሎኝ ነበር።

ደህና ፣ የት ሄድክ? - ቢሆንም, እርካታ ማጣት በማሳየት አለ. - ሌላ ጽዋ ስጠኝና ተቀመጥ።

ያመጣው ምግብ ቀደም ሲል በጠረጴዛው ላይ ተዘርግቷል, በአዲስ ትኩስ ጋዜጣ ተሸፍኗል-የአሳማ ስብ, የሚጨስ ቋሊማ, ሁለት ጣሳዎች የታሸጉ ምግቦች, አንድ ጥቅል ኩኪዎች, ሁለት ዓይነት ቦርሳዎች እና በጨርቅ መያዣ ውስጥ አንድ ብልቃጥ. ከግርጌው ላይ የአንድ ልጅ የቆዳ ቀለም ያለው የበግ ቆዳ ኮት፣ አዲስ፣ በጣም ብልህ እና የጆሮ መሸፈኛዎች ያሉት የመኮንኖች ኮፍያ ተኛ።

ኮሊን "በማሰብ ችሎታ" ቂጣውን ወደ ቀጭን ቁርጥራጮች ይቁረጡ, ከዚያም ቮድካን ከፋሶ ውስጥ ወደ ሶስት ብርጭቆዎች ያፈሱ: ግማሽ ለእኔ እና ለራሱ እና የልጁ ጣት.

መልካም ቀን! - ኮሊን በደስታ ተናግሯል ፣ አንዳንድ ደፋር ጋር ፣ ኩባያውን ከፍ አደረገ።

“ስለዚህ ሁሌም እንድመለስ” ልጁ በአሳቢነት ተናግሯል።

ኮሊን በፍጥነት እያየው እንዲህ ሲል ሐሳብ አቀረበ።

ወደ ሱቮሮቭ ወታደራዊ ትምህርት ቤት ሄደህ መኮንን እንድትሆን።

አይ፣ በኋላ! - ልጁ ተቃወመ. - እስከዚያው ድረስ ጦርነቱ ሁል ጊዜ እንድመለስ ነው! - በግትርነት ደጋግሞ ተናገረ.

እሺ አንከራከር። ለወደፊትህ። ለድል!

መነፅርን ጨፍነን ጠጣን። ልጁ ቮድካን አልለመደውም ነበር፡ ከጠጣው በኋላ አንቆ፣ እንባው አይኑ ውስጥ ታየ እና በድብቅ ሊቦረሽባቸው ቸኮለ። ልክ እንደ ኮሊን አንድ ቁራሽ ዳቦ ያዘ እና ለረጅም ጊዜ አሽተቶ ከበላ በኋላ ቀስ ብሎ እያኘከ።

ክሆሊን በፍጥነት ሳንድዊች አዘጋጅቶ ለልጁ አቀረበላቸው; አንዱን ወስዶ ሳይወድ በዝግታ በላ።

ትበላለህ ፣ ና ፣ ብላ! - Kholin አለ, በደስታ እየበላ.

ልጁ "ከልምድ ውጭ ነኝ" አለ. - አልችልም.

እሱ Kholinን “አንተ” ብሎ ጠራው እና እርሱን ብቻ ተመለከተ፣ ግን ምንም ያየኝ አይመስልም። ከቮዲካ በኋላ እኔ እና ኮሊን “ጥቃት ደረሰብን” - ከመንጋጋችን ጋር በብርቱ እንሠራለን ። ልጁ ሁለት ትናንሽ ሳንድዊች ከበላ በኋላ እጁንና አፉን በመሀረብ አበሰ እንዲህም አለ።

ከዚያም ክሆሊን ከፊት ለፊቱ ባለው ጠረጴዛ ላይ ቸኮላትን ባለብዙ ቀለም መጠቅለያዎች ፈሰሰ። ጣፋጩን ሲያዩ የልጁ ፊት በደስታ አልበራም, ብዙውን ጊዜ በእድሜው ልጆች ላይ እንደሚታየው. በየቀኑ ብዙ ቸኮሌት እንደበላ ፣ እንደከፈተ ፣ ነክሶ ቸኮሎቹን ወደ ጠረጴዛው መሃል ሲያንቀሳቅስ ፣ በግዴለሽነት አንዱን ቀስ ብሎ እንደወሰደ ልብ ሊባል ይገባል ።

እራሽን ደግፍ.

አይ ወንድም፣” ኮሊን ፈቃደኛ አልሆነም። - ከቮዲካ በኋላ ቀለሙን አይመጥንም.

ከዚያም እንሂድ" አለ ልጁ በድንገት ተነስቶ ጠረጴዛውን አይመለከትም. - ሌተና ኮሎኔል እየጠበቀኝ ነው፣ ለምን ተቀመጥ?... እንሂድ! - ጠየቀ።

"አሁን እንሄዳለን" ሲል ኮሊን በተወሰነ ግራ መጋባት ተናግሯል። በእጁ ብልቃጥ ነበረው፤ ለእኔ እና ለራሱ ሌላ ሊያፈስ ፈልጎ እንደሆነ ግልጽ ነው፤ ነገር ግን ልጁ መቆሙን ሲያይ ፍላሹን በቦታው አስቀመጠው። "አሁን እንሄዳለን" ሲል በሀዘን ደጋግሞ ቆመ።

በዚህ መሀል ልጁ ኮፍያውን ሞከረ።

እርግማን ትልቅ ነው!

ያነሰ አልነበረም። “እኔ ራሴ የመረጥኩት ነው” ሲል ኮሊን ሰበብ እንዳቀረበ ገለጸ። - ግን እዚያ እንደደረስን አንድ ነገር እናመጣለን ...

መክሰስ የተጫነበትን ጠረጴዛ በፀፀት ተመለከተ፣ ብልቃጡን አንስቶ፣ አንገቱን ደፍቶ፣ በሀዘን አየኝ እና ቃተተኝ፡-

ምን ያህል ጥሩነት ይባክናል, እህ!

እሱን ተወው! - አለ ልጁ እርካታ እና ንቀት መግለጫ ጋር. - እርቦሃል?

ምን እያወራህ ነው!... ፍላስክ የአገልግሎት ንብረት መሆኑ ብቻ ነው” ሲል ኮሊን ቀለደ። - እና ከረሜላ አይፈልግም ...

ጎስቋላ አትሁን!

አለብን... ኧረ የኛ የት ያልጠፋ፣ ከእኛ ያላለቀሰ!... - ኮሊን በድጋሚ ቃተተና ወደ እኔ ዞረ፡ - ጠባቂውን ከጉድጓድ ውሰደው። እና በአጠቃላይ, ይመልከቱ. ማንም እንዳያየን።

ያበጠ የዝናብ ካፖርትዬን እየወረወርኩ ወደ ልጁ ተጠጋሁ። መንጠቆቹን የበግ ቆዳ ቀሚስ ላይ በማሰር ኮሊን እንዲህ ሲል ፎከረ፡-

እና በመኪናው ውስጥ ሙሉ የሳር ክምር አለ! ብርድ ልብስ እና ትራስ ወሰድኩ፣ አሁን እንተኛለን - እና እስከ ዋና መስሪያ ቤት ድረስ።

ደህና ፣ ያንን ቫንዩሻን አይርሱ ፣ ደህና ሁኑ! - እጄን ወደ ልጁ ዘረጋሁ።

ደህና ሁኑ ሳይሆን ደህና ሁኑ! - በቁም ነገር አስተካክሎ ትንሿን ጠባብ መዳፉን ወደ እኔ ገፋ አድርጎ ከቅሱ ስር አየሁት።

የስለላ ዲፓርትመንት ዶጅ ከአዳራሹ ተነስቶ ከጉድጓዱ አሥር ደረጃዎች ቆመ; ወዲያውኑ አላየሁትም.

ሮዲዮኖቭ፣” ዝም ብዬ ወደ ጠባቂው ደወልኩ።

እኔ ኮምሬድ ሲኒየር ሌተናንት ነኝ! - ከኋላዬ በጣም ቅርብ የሆነ ቀጭን ቀዝቃዛ ድምፅ ሰማሁ።

ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት ጉድጓድ ይሂዱ. በቅርቡ እደውልልሃለሁ።

ታዛለሁ! - ተዋጊው በጨለማ ውስጥ ጠፋ።

ዞርኩ - ማንም አልነበረም። የዶጅ ሹፌር፣ የበግ ቆዳ ካፖርት ላይ የዝናብ ካፖርት ለብሶ፣ ተኝቶ ወይም ተንጠልጥሎ መሪው ላይ ተደግፎ ነበር።

ወደ ቁፋሮው ሄድኩኝ፣ በሩን ጠርጬ ከፈትኩት።

እናድርግ!

ልጁ እና ክሆሊን በእጃቸው ሻንጣ ይዘው ወደ መኪናው ተንሸራተው; ታርፉሊን ዝገፈ፣ አጭር ንግግር በድምፅ ተሰማ - ኮሊን ነጂውን ቀሰቀሰው - ሞተሩ መሥራት ጀመረ እና ዶጅ መንቀሳቀስ ጀመረ።

የክፍሉ የስለላ ድርጅት የጦር ሰራዊት አዛዥ ሳጅን ሜጀር ካታሶኖቭ ከሶስት ቀናት በኋላ አብሮኝ መጣ።

እሱ በሰላሳዎቹ ውስጥ ነው አጭር እና ቀጭን። አፉ ትንሽ ነው ፣ አጠር ያለ የላይኛው ከንፈር ፣ አፍንጫው ትንሽ ፣ ጠፍጣፋ ፣ በጥቃቅን የአፍንጫ ቀዳዳዎች ፣ ዓይኖቹ ሰማያዊ-ግራጫ ፣ ሕያው ናቸው። ካታሶኖቭ በሚያምር ፣ ገር በሆነ ፊቱ ጥንቸል ይመስላል። እሱ ልከኛ ፣ ጸጥ ያለ እና የማይታይ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። እሱ በግልጽ በሚታይ ከንፈር ነው የሚናገረው፣ ለዚያም ሊሆን የሚችለው ለምንድነው በአደባባይ ዝም ይላል። ሳያውቅ በሠራዊታችን ውስጥ ካሉ ምርጥ ቋንቋ አዳኞች አንዱ እንደሆነ መገመት ይከብዳል። በክፍል ውስጥ በፍቅር ስሜት “ካታሶኒች” ብለው ይጠሩታል።

ካታሶኖቭን ሳየው ትንሽ ቦንዳሬቭን እንደገና አስታውሳለሁ - በእነዚህ ቀናት ስለ እሱ ከአንድ ጊዜ በላይ አስብ ነበር። እና እኔ ካታሶኖቭን ስለ ልጁ ለመጠየቅ አልፎ አልፎ እወስናለሁ: ማወቅ አለበት. ደግሞም እሱ ፣ ካታሶኖቭ ፣ በዚያ ምሽት በዲኮቭካ አቅራቢያ በጀልባ እየጠበቀ ነበር ፣ እዚያም “ብዙ ጀርመኖች ስላሉ ወደ ባህር ዳርቻ መድረስ አይችሉም።

ወደ ዋና መሥሪያ ቤቱ ቁፋሮ ሲገባ፣ እጁን በጨርቅ ቆብ ላይ ቀይ ቀለም ያለው የቧንቧ ዝርግ አድርጎ፣ በጸጥታ ሰላምታ ሰጠውና በሩ ላይ ቆመ፣ የቦርሳውን ቦርሳ ሳያወልቅና በትዕግስት ፀሐፊዎቹን እየሳደብኩኝ ጠበቀው።

እነሱ እንደተጣበቁ ልብ ሊባል የሚገባው ነው, እና ተናድጄ እና ተናድጃለሁ: የ Maslovን አሰልቺ ትምህርት በስልክ አዳምጫለሁ. በየቀኑ ማለት ይቻላል ጠዋት ላይ እንደሚደውልልኝ እና ስለ አንድ ነገር ልብ ሊባል የሚገባው ነው-የማያልቁ ሪፖርቶችን ፣ ሰነዶችን ፣ ቅጾችን እና ሥዕላዊ መግለጫዎችን ወቅታዊ ፣ እና አንዳንድ ጊዜ ቀደም ብሎ ይጠይቃል። እኔ እንዲያውም እሱ ራሱ ሪፖርት አንዳንድ ጋር ይመጣል ብዬ እገምታለሁ: እሱ ብርቅዬ ጽሑፍ ወዳድ ነው.

እሱን ካዳመጥኩ በኋላ ሁሉንም የወረቀት መረጃዎች በፍጥነት ወደ ሬጅመንት ዋና መሥሪያ ቤት ካቀረብኩ ጦርነቱ በቅርብ ጊዜ ውስጥ በተሳካ ሁኔታ ይጠናቀቃል ብለው ያስቡ ይሆናል። ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ነው, ተለወጠ. ማስሎቭ ሪፖርት ለማድረግ “ነፍሴን በግሌ እንድሰጥ” ጠየቀ። እሞክራለሁ እና እንደሚመስለኝ ​​፣ “ኢንቨስት አደርጋለሁ” ፣ ግን በሻለቃው ውስጥ ምንም ረዳት ሰራተኞች የሉም ፣ እና ምንም ልምድ ያለው ፀሐፊ የለም ፣ እኛ በባህላዊው ዘግይተናል ፣ እና ሁልጊዜ ማለት ይቻላል የሆነ ስህተት እንዳለን ያሳያል። እና እንደገና እኔ እንደማስበው ውጊያው ከሪፖርት ይልቅ ብዙውን ጊዜ ቀላል ነው ፣ እና በጉጉት እጠብቃለሁ-እውነተኛ ሻለቃ አዛዥ ሲልኩ - ራፕ ይውሰድ!

ፀሐፊዎቹን እገሳለሁ, እና ካታሶኖቭ, ኮፍያውን በእጁ ይዞ, በጸጥታ በሩ ላይ ቆሞ ይጠብቃል.

ለምን ወደ እኔ ትመጣለህ? - ወደ እሱ ዘወር ብዬ በመጨረሻ እጠይቃለሁ, ምንም እንኳን መጠየቅ ባልችልም: Maslov ካታሶኖቭ እንደሚመጣ አስጠነቀቀኝ, ወደ NP እንዲፈቀድለት እና እርዳታ እንዲሰጥ አዘዘ.

ላንተ” ይላል ካታሶኖቭ፣ በአፋርነት ፈገግ እያለ። - ጀርመናዊ ማየት እፈልጋለሁ።

ደህና... ተመልከት፣” ለአስፈላጊነቱ እያመነታ፣ በጸጋ ድምፅ ፈቀድኩኝ እና መልእክተኛው ካታሶኖቭን ወደ ሻለቃው OP እንዲሸኘው አዝዣለሁ።

ከሁለት ሰአታት በኋላ ለሬጅመንታል ዋና መሥሪያ ቤት ሪፖርት ልኬ፣ ሻለቃ ኩሽና ውስጥ ናሙና ወስጄ ቁጥቋጦዎቹን አቋርጬ ወደ OP አመራሁ።

ካታሶኖቭ በስቲሪዮ ቱቦ "ጀርመናዊውን ይመለከታል". እና እኔ ደግሞ እመለከታለሁ, ምንም እንኳን ሁሉም ነገር ለእኔ የተለመደ ቢሆንም.

ከዲኒፔር ሰፊ ተደራሽነት በስተጀርባ - ጨለምተኛ ፣ በነፋስ የተደናቀፈ - የጠላት ባንክ ነው። በውሃው ጠርዝ ላይ ጠባብ የአሸዋ ንጣፍ አለ; ከሱ በላይ ቢያንስ አንድ ሜትር ከፍታ ያለው የእርከን ጫፍ እና ከዚያም የተንጣለለ የሸክላ ባንክ, በአንዳንድ ቦታዎች በቁጥቋጦዎች የተሞላ; ምሽት ላይ በጠላት ጠባቂዎች ይጠበቃሉ. ከዚህም በላይ፣ ስምንት ሜትር ያህል ከፍታ ያለው፣ ቁመቱ ቁልቁል ከሞላ ጎደል ገደል አለ። የጠላት ግንባር የመከላከያ መስመር ቦይዎች ከላይ ተዘርግተዋል። አሁን በእነሱ ውስጥ ታዛቢዎች ብቻ ተረኛ ናቸው ፣ የተቀሩት ደግሞ በቁፋሮ ውስጥ ተደብቀው እያረፉ ነው። ምሽት ላይ ጀርመኖች ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ይሳቡ, ወደ ጨለማው ይተኩሳሉ እና እስከ ጠዋት ድረስ የእሳት ነበልባሎች.

በሌላኛው የባህር ዳርቻ አሸዋማ ስትሪፕ ላይ ከውሃው አጠገብ አምስት አስከሬኖች አሉ። ከመካከላቸው ሦስቱ በተለያዩ ቦታዎች ተለያይተው ተበታትነው ያለጥርጥር በመበስበስ ይነካሉ - ይህ ሁለተኛው ሳምንት ነው ። እና ሁለት ትኩስ ሰዎች ጎን ለጎን ተቀምጠዋል, ጀርባቸውን ወደ ጫፉ ላይ, እኔ ባለሁበት NP ፊት ለፊት. ሁለቱም ያልተለበሱ እና ባዶ እግራቸው ናቸው፣ አንዱ ቬስት ለብሷል፣ በስቲሪዮ ቱቦ ውስጥ በግልፅ ይታያል።

ሊያኮቭ እና ሞሮዝ” ይላል ካታሶኖቭ፣ ከዓይኖቹ ቀና ብለው ሳይመለከቱ።

እነዚህ ባልደረቦቹ፣ የክፍሉ የስለላ ድርጅት ሳጅን መሆናቸው ታወቀ። ማየቱን ቀጠለ፣ እንዴት እንደተፈጠረ በጸጥታ፣ በሚያሳዝን ድምፅ ተናገረ።

ከአራት ቀናት በፊት አንድ የስለላ ቡድን - አምስት ሰዎች - የቁጥጥር እስረኛ ለመውሰድ ወደ ማዶ ሄዱ. የታችኛውን ወንዝ ተሻገርን። ያዚካን ያለ ጫጫታ ወሰዱት፣ ሲመለሱ ግን በጀርመኖች አገኟቸው። ከዚያም ከተያዙት ፍሪትዝ ጋር የነበሩት ሶስቱ ወደ ጀልባው ማፈግፈግ ጀመሩ፣ እነሱም ተሳክቶላቸዋል (ነገር ግን በመንገድ ላይ አንዱ በማዕድን ፈንጂ ተገድሏል፣ እና ምላሱ በጀልባው ውስጥ በጥይት ተኩስ ቆስሏል) ተመሳሳይ ሁለቱ - ሌያኮቭ (በቬስት) እና ሞሮዝ - ተኝተው ተተኩሰው, የጓደኞቻቸውን ማፈግፈግ ይሸፍኑ ነበር.

በጠላት መከላከያ ጥልቀት ውስጥ ተገድለዋል; ጀርመኖች ልብሳቸውን አውልቀው በሌሊት ወደ ወንዙ ጎትተው አውጥተው ለግንባታ በባህር ዳርቻችን ላይ አስቀምጠው ነበር።

ልንወስዳቸው ይገባል... - የላኮኒክ ታሪኩን እንደጨረሰ ካታሶኖቭ ቃተተ።

ከጉድጓዱ ውስጥ ስንወጣ ስለ ትንሹ ቦንዳሬቭ እጠይቃለሁ.

ያንን አትርሳ ቫንዩሽካ?... - ካታሶኖቭ እኔን ይመለከታል, እና ፊቱ በእርጋታ እና ያልተለመደ ሞቅ ያለ ፈገግታ ያበራል. - ድንቅ ትንሽ ሰው! ባህሪ ብቻ, ከእሱ ጋር ችግር! ትናንት ጦርነት ብቻ ነበር።

ምን ሆነ?

ግን ጦርነት ለእሱ ሥራ ነውን?... ወደ ትምህርት ቤት፣ ወደ ሱቮሮቭ ላኩት። የአዛዥ ትዕዛዝ. እሱ ግን ምንም ነገር ውስጥ አልገባም። አንድ ነገር መደጋገሙን ልብ ማለት ያስፈልጋል፡ ከጦርነቱ በኋላ። እና አሁን፣ እንደ ስካውት እዋጋለሁ ይላሉ።

ደህና, አዛዡ ካዘዘ, ብዙ ትግል አይሆንም.

ኧረ ልትይዘው ትችላለህ? ጥላቻ ነፍሱን ያቃጥላል!... ካልላኩት በራሱ ይሄዳል። አንድ ጊዜ ተወው ። - ማልቀስ, ካታሶኖቭ ሰዓቱን ተመለከተ እና ተገነዘበ: - ደህና, ሙሉ በሙሉ እየጮህኩ ነው. በዚህ መንገድ በመድፍ ኤንፒ አልፋለሁ? - በእጁ እየጠቆመ ይጠይቃል።

ከትንሽ ቆይታ በኋላ ቅርንጫፎቹን በዘዴ ወደ ኋላ በማጠፍ እና በጸጥታ እየተራመደ፣ ቀድሞውንም በእድገት ውስጥ እየተንሸራተተ ነው።

ከኛ እና ከጎረቤት ሶስተኛው ሻለቃ በቀኝ በኩል እንዲሁም ከኦ.ፒ.ፒ. የዲቪዥን አርቴሪየር ታዛቢዎች ምልከታ ልኡክ ጽሁፎች ካታሶኖቭ በመስክ ማስታወሻ ደብተር ውስጥ ማስታወሻዎችን እና ማስታወሻዎችን በማዘጋጀት ለሁለት ቀናት ያህል “ጀርመኖችን ተመልክቷል ። እነሱም እሱ ጠዋት, ቀን እና ምሽት ላይ የት ስቴሪዮ ቱቦ አጠገብ, ሌሊቱን ሙሉ OP ላይ እንዳደረ እና እኔ በግዴለሽነት ራሴን እያሰብኩ ያዝ: - መቼ እንደሚተኛ ሪፖርት ያደርጉልኛል?

በሶስተኛው ቀን ኮሊን በጠዋት ይደርሳል. ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት ዘልቆ በመግባት ሁሉንም ሰው በጩኸት ሰላምታ መስጠቱን ልብ ሊባል ይገባል። “ቆይ ቆይ እና በቂ አይደለም አትበል!” - እጄን በጣም ስለሚያጨምቀው ጉልበቶቼ ይሰነጠቃሉ እና በህመም እጠፍጣለሁ።

እፈልግሃለሁ! ያስጠነቅቃል, ከዚያም ስልኩን በማንሳት ሶስተኛውን ሻለቃ ጠራ እና ከአዛዡ ካፒቴን ራያብሴቭ ጋር ተነጋገረ.

ካታሶኖቭ ወደ አንተ ይመጣል - አንተ ትረዳዋለህ! ... እራሱን እንደሚያብራራ ልብ ሊባል የሚገባው ነው ... እና ለምሳ ሞቅ ያለ ምግብ ይመግበው! ከአስራ ሶስት ዜሮ ዜሮ በኋላ በዋናው መሥሪያ ቤትህ እንደምሆን፣” ሲል ኮሊን ይቀጣል። - እና እኔም እፈልግሃለሁ! የመከላከያ እቅድ ያዘጋጁ እና በቦታው ይሁኑ ...

Ryabtsev ከእርሱ አሥር ዓመት ቢበልጥም ለ Ryabtsev "አንተ" ይለዋል. እሱ አለቃችን ባይሆንም እኔንም ሆነ ራያብሴቭን እንደ የበታች ሹሞች ይነግራቸዋል። እሱ ይህ መንገድ አለው; በዲቪዥን ዋና መሥሪያ ቤት ከሚገኙት መኮንኖችና ከክፍለ ጦራችን አዛዥ ጋርም በተመሳሳይ መንገድ ያነጋግራል። እርግጥ ነው, ለሁላችንም እሱ የከፍተኛው ዋና መሥሪያ ቤት ተወካይ ነው, ግን ስለዚያ ብቻ አይደለም. ልክ እንደ ብዙ የስለላ መኮንኖች ፣ በወታደሮች የውጊያ ተግባራት ውስጥ ማሰስ በጣም አስፈላጊው ነገር እንደሆነ እና ስለሆነም ሁሉም ሰው እሱን ሊረዳው እንደሚገባ እርግጠኛ ይመስላል።

እና አሁን፣ ስልኩን ከዘጋው በኋላ፣ ምን እንደማደርግ እና በዋናው መስሪያ ቤት የማደርገው ነገር እንዳለ እንኳን ሳይጠይቅ፣ በሥርዓት እንዲህ አለ፡-

የመከላከያ ዲያግራሙን ያዙ እና ወታደሮችዎን እንይ...

የእሱን አድራሻ የግድ በሆነ መልኩ አልወደውም ነገር ግን ስለ እሱ ከስለላ መኮንኖች ብዙ ሰምቻለሁ, ስለ ፍርሃቱ እና ብልሃቱ, እና ዝም አልኩ, ለማንም ዝም የማልችለውን ይቅር እላለሁ. ምንም አስቸኳይ ነገር የለኝም ነገር ግን ሆን ብዬ በዋና መስሪያ ቤት ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ መቆየት እንዳለብኝ አውጃለሁ, እና መኪናው ላይ ይጠብቀኛል ብሎ ከጉድጓዱ ውስጥ ይወጣል.

ከሩብ ሰአት በኋላ የየቀኑን ፋይል ስመለከት *[* በሻለቃው ውስጥ የሬጅመንታል ዋና መሥሪያ ቤት ትእዛዞች፣ መመሪያዎች እና ትዕዛዞች የተመዘገቡበት ፋይል እና የተኩስ ካርዶችን ስመለከት፣ ወጣሁ። የስለላ ዲፓርትመንት ዶጅ፣ ሰውነቱ በታርጋ ተሸፍኖ፣ በአቅራቢያው በስፕሩስ ዛፎች ስር ይቆማል። በትከሻው ላይ መትረየስ ያለው ሹፌር ወደ ጎን ይሄዳል። ክሆሊን ከመንኮራኩሩ ጀርባ ተቀምጧል፣ በመሪው ላይ ትልቅ ካርታ ተዘርግቶ፣ ከእሱ ቀጥሎ ያለው ካታሶኖቭ በእጆቹ የመከላከያ ንድፍ አለው. እያወሩ መሆናቸውን ልብ ሊባል የሚገባው ነው; ስጠጋ ዝም ይሉና አንገታቸውን ወደ እኔ አቅጣጫ ያዞራሉ። ካታሶኖቭ በችኮላ ከመኪናው ውስጥ ዘሎ ሰላምታ ሰጠኝ፣ እንደተለመደው በዓይናፋር ፈገግ አለ።

እሺ፣ ና! - Kholin ካርታውን እና ስዕላዊ መግለጫውን በማንበብ ይነግሮታል, እንዲሁም ይወጣል. - ሁሉንም ነገር በደንብ ይመልከቱ እና ዘና ይበሉ! ከሁለት ወይም ከሶስት ሰአታት በኋላ እመጣለሁ...

ከብዙ ዱካዎች አንዱ ኮሊንን ወደ ግንባር ግንባር እንደምመራው ልብ ማለት ያስፈልጋል። ዶጁ ወደ ሶስተኛው ሻለቃ ተነድቷል። ኮሊን በከፍተኛ መንፈስ ውስጥ ነው፣ በደስታ እያፏጨ ይሄዳል። ጸጥ ያለ ቀዝቃዛ ቀን; ስለ ጦርነቱ የረሳህ እስኪመስል ጸጥታለች። ግን እዚያ አለ ፣ ፊት ለፊት: ከጫካው ጠርዝ ጋር አዲስ የተቆፈሩ ጉድጓዶች አሉ ፣ እና በግራ በኩል ወደ መገናኛው ቻናል ቁልቁል አለ - ሙሉ መገለጫ ቦይ ፣ ከላይ የተሸፈነ እና በጥንቃቄ በሳር እና ቁጥቋጦዎች ፣ ይመራል ። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ። ርዝመቱ ከመቶ ሜትር በላይ ነው.

በጦር ሠራዊቱ ውስጥ ያለው የሰው ኃይል እጥረት, እንዲህ ዓይነቱን መተላለፊያ በምሽት ለመክፈት ቀላል አልነበረም (እና በአንድ ኩባንያ ብቻ እገዛ!). ስለ ስራችን እንደሚያደንቅ እየጠበቅኩ ለኮሊን እነግራቸዋለሁ ፣ ግን በአጭሩ ተመለከተ እና የሻለቃ ምልከታ ልጥፎች የት እንደሚገኙ ጠየቀ - ዋና እና ረዳት ። አሳይቻለሁ።

እንዴት ያለ ዝምታ! - እሱ ያስተውላል, ምንም ሳያስደንቅ, እና ከጫፍ አጠገብ ከሚገኙት ቁጥቋጦዎች በስተጀርባ ቆሞ, ዲኔፐርን እና ባንኮችን በዘይስ ቢኖክዮላስ ይመረምራል - ከዚህ, ከትንሽ ሂሎክ, ሁሉንም ነገር በጨረፍታ ማየት ይችላሉ. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, የእኔ "ሠራዊቶች" ለእሱ ብዙም ፍላጎት የላቸውም.

እሱ ይመለከታል፣ እና ምንም የማደርገው ነገር ሳይኖረኝ ከኋላው ቆሜያለሁ እና፣ አስታውስ፣ ጠይቅ፡-

እና ያለኝ ልጅ ፣ ለማንኛውም እሱ ማን ነው? የት ነው?

ወንድ ልጅ? - ኮሊን ስለ ሌላ ነገር በማሰብ በሌለበት ጠየቀ። - አ-አህ, ኢቫን! ... ብዙ ታውቃለህ, በቅርቡ ታረጃለህ! - እሱ ሳቀ እና ይጠቁማል: - ደህና, ሜትሮዎን እንሞክር!

ጉድጓዱ ውስጥ ጨለማ ነው። በአንዳንድ ቦታዎች ለብርሃን ስንጥቆች አሉ, ነገር ግን በቅርንጫፎች ተሸፍነዋል. ከፊል ጨለማ ውስጥ እንንቀሳቀሳለን ፣ እንረግጣለን ፣ በትንሹ ወደ ታች ታጠፍ ፣ እና ለዚህ እርጥብ ፣ ጨለማ የእግር ጉዞ ማለቂያ የሌለው ይመስላል። አሁን ግን እየነጋ ነው፣ ትንሽ ተጨማሪ - እና ከዲኒፐር አስራ አምስት ሜትሮች ርቀት ላይ ባለው ወታደራዊ መውጫ ቦይ ውስጥ ነን።

ወጣቱ ሳጅን፣ የቡድኑ መሪ፣ ሰፊ ደረትን ወደ ጎን እያየ፣ ስብዕና ያለው Kholin ዘግቦልኛል።

የባህር ዳርቻው አሸዋማ ነው, ነገር ግን በጉድጓዱ ውስጥ ቁርጭምጭሚት ያለው ፈሳሽ ጭቃ አለ, ምክንያቱም የጉድጓዱ የታችኛው ክፍል ከወንዙ ውስጥ ካለው የውሃ መጠን በታች ነው.

ክሆሊን እንደ ስሜቱ መነጋገር እና መቀለድ እንደሚወድ አውቃለሁ። እና አሁን የቤሎሞርን ጥቅል አውጥቶ እኔን እና ተዋጊዎቹን ወደ ሲጋራ ወሰደኝ እና እራሱ ሲጋራ እያበራ በደስታ እንዲህ ሲል ተናገረ።

እንዴት ያለ ህይወት ነው ያለህ! በጦርነት ውስጥ, ግን ምንም አይነት ጦርነት የሌለ ይመስላል. ሰላምና ጸጥታ - የእግዚአብሔር ጸጋ!

ሪዞርት! - የማሽን ታጣቂ ቹፓኪን ፣ ላንኪ ፣ ጎንበስ ያለ ተዋጊ በተሸፈነ ጃኬት እና ሱሪ ፣ ጨለምተኛ በሆነ ሁኔታ ያረጋግጣል። የራስ ቁርን ከጭንቅላቱ ላይ በማውጣት በሾላ መያዣው ላይ አስቀምጠው ከፓራፕቱ በላይ ከፍ ያደርገዋል. ጥቂት ሰከንዶች አለፉ - ጥይቶች ከሌላኛው ወገን ይመጣሉ፣ እና ጥይቶች በስውር ወደ ላይ ያፏጫሉ።

ስናይፐር? - Kholin ይጠይቃል.

"ሪዞርት" Chupakhin በጨለመ ሁኔታ ይደግማል። - በፍቅር ዘመዶች ቁጥጥር ስር ያሉ የጭቃ መታጠቢያዎች ...

በተመሳሳይ ጨለማ ቦይ ወደ NP እንመለሳለን። ጀርመኖች የግንባር መስመራችንን በንቃት መከታተላቸውን ኮሊን አልወደደውም። ምንም እንኳን ጠላት ንቁ እና ያለማቋረጥ መመልከቱ ምንም እንኳን ተፈጥሯዊ ቢሆንም ፣ ኮሊን በድንገት ጨለመ እና ዝም አለ።

በ OP ውስጥ ትክክለኛውን ባንክ በስቲሪዮ ቲዩብ በኩል ለአሥር ደቂቃ ያህል ከመረመረ በኋላ ለተመልካቾች ጥቂት ጥያቄዎችን ጠየቀ እና በመጽሔታቸው ላይ ቅጠል እና ምንም የሚያውቁት ነገር የለም ተብሎ ይምላል, መዝገቦቹ ትንሽ ናቸው እና ምንም ሀሳብ አይሰጡም. የጠላት አገዛዝ እና ባህሪ. ከእሱ ጋር አልስማማም, ግን ዝም አልኩ.

በቬስት ውስጥ ማን እንዳለ ታውቃለህ? - በሌላ በኩል የተገደሉትን ስካውቶች በመጥቀስ ይጠይቀኛል.

ስለዚህ ምን, እነሱን ማውጣት አይችሉም? - በመጥፎ እና በንቀት ይናገራል. - በወቅቱ! ከላይ ያሉትን ሁሉንም መመሪያዎች እየጠበቁ ነው?

ጉድጓዱን እንተወዋለን እና እጠይቃለሁ-

እርስዎ እና ካታሶኖቭ ምን እየፈለጉ ነው? ፍለጋ እያዘጋጁ ነው ወይስ የሆነ ነገር?

በፖስተሮች ውስጥ ዝርዝሮች! - ኮሊን ወደ እኔ ሳይመለከት ጨለምተኛ ተናገረ እና በጫካው በኩል ወደ ሶስተኛው ሻለቃ አመራ። ሳልጠራጠር እከተለዋለሁ።

ከእንግዲህ አያስፈልገኝም! - ሳይዞር በድንገት ያስታውቃል. እና እኔ አቆምኩ ፣ ግራ በመጋባት ጀርባውን ተመለከትኩ እና ወደ ዋና መስሪያ ቤት እመለሳለሁ ።

"እሺ ቆይ!..." የኮሊን ግትርነት አበሳጨኝ። ተናድጃለሁ፣ ተናድጃለሁ እና ዝግ ባለ ድምፅ እረግማለሁ። አንድ ተዋጊ ወደ ጎን አልፎ ሰላምታ እየሰጠኝ ዞር ብሎ በግርምት አየኝ።

በዋናው መሥሪያ ቤት ጸሐፊው እንዲህ ሲል ዘግቧል፡-

ሻለቃው ሁለት ጊዜ ተጠርቷል. ሪፖርት እንድታደርግ አዘዙህ...

የሬጅመንት አዛዡን እየጠራሁ ነው።

አንደምነህ፣ አንደምነሽ? - በመጀመሪያ ፣ በቀስታ ፣ በተረጋጋ ድምፁ ይጠይቃል።

ምንም አይደለም ጓድ ሜጀር።

ኮሊን እዛው ወደ አንተ ይመጣል... የሚፈለገውን ሁሉ አድርግ፣ እና ሁሉንም እርዳታ አቅርብለት...

“እርግማን፣ የተረገመ ኮሊን!...” ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ሜጀር፣ ለአፍታ ከቆመ በኋላ፣ አክሎ፡-

ይህ የቮልጋ ትዕዛዝ ነው. አንድ መቶ አንድ ደወለልኝ...

"ቮልጋ" - የጦር ሰራዊት ዋና መሥሪያ ቤት; "መቶ እና መጀመሪያ" - የእኛ ክፍል አዛዥ ኮሎኔል ቮሮኖቭ. "እሺ ፍቀድ! - እኔ እንደማስበው. - ግን ከሆሊን በኋላ አልሮጥም! የሚጠይቀውን ሁሉ አደርገዋለሁ! ግን እሱን ለመከተል እና ለመጠየቅ - ደህና ፣ እነሱ እንደሚሉት ፣ ይቅርታ ፣ ተሻገሩ!”

እና ስለ ኮሊና ላለማሰብ እየሞከርኩ ስለ ንግዴ እሄዳለሁ.

ከምሳ በኋላ ወደ ሻለቃው የመጀመሪያ እርዳታ ጣቢያ እሄዳለሁ። ከሶስተኛው ሻለቃ ቀጥሎ በቀኝ በኩል ባሉት ሁለት ሰፊ ቁፋሮዎች ውስጥ እንደሚገኝ ልብ ሊባል ይገባል። ይህ ዝግጅት በጣም ምቹ አይደለም, ነገር ግን እኛ ያለንበት ጉድጓዶች እና ጉድጓዶች በጀርመኖች ተከፈቱ እና የታጠቁ መሆናቸው ግልጽ ነው - ከሁሉም ያነሰ ስለ እኛ እንደሚያስቡ ግልጽ ነው.

የዛሬ አስር ቀን ገደማ ሻለቃ ውስጥ የገባች አዲስ ወታደር ፓራሜዲክ - ግርማ ሞገስ ያለው፣ ሀያ የሚጠጋ፣ የሚያማምሩ ብሩክ ሰማያዊ አይኖች ያሏት - ግራ በመጋባት እጇን ወደ... ለምለም ፀጉሯን ይዛ ጋውዝ ስካርፍ ልታስረዳኝ ሞክራለች። . ይህ ዘገባ አይደለም፣ ነገር ግን ዓይን አፋር፣ ግልጽ ያልሆነ ማጉረምረም; ግን ምንም አልነግራትም። የቀድሞዋ አዛውንት ሌተናንት ቮስትሪኮቭ በአስም በሽታ የተሠቃዩት የቀድሞ ወታደራዊ ፓራሜዲክ ከሁለት ሳምንታት በፊት በጦር ሜዳ ህይወታቸው አልፏል። እሱ ልምድ ያለው ፣ ደፋር እና ቀልጣፋ እንደነበረ ልብ ሊባል ይገባል። እሷስ?... እስካሁን በእሷ አልረካሁም።

የወታደር ዩኒፎርም - ወገቡ ላይ በሰፊ ቀበቶ ታስሮ፣ በብረት የተለበጠ ቱኒዝ፣ በጠንካራ ዳሌ ዙሪያ በጥብቅ የሚገጣጠም ቀሚስ፣ እና በቀጭኑ እግሮቿ ላይ የ chrome ቡትስ - ሁሉም ነገር በደንብ ይስማማታል፡ ወታደራዊው ፓራሜዲክ በጣም ጥሩ ስለሆነ አልሞክርም እሷን ለመመልከት.

በነገራችን ላይ እሷም የሀገሬ ሴት ናት, ከሞስኮም ነች. በጦርነቱ ባይሆን ኖሮ እሷን ሳገኛት ምናልባት በፍቅር ወድቄ ነበር እና ስሜቴን ብትመልስልኝ ከልኩ በላይ ደስተኛ እሆን ነበር፣ አመሻሽ ላይ ጥምጥም እሄድ ነበር፣ አብሬያት እጨፍር ነበር። በጎርኪ ፓርክ ውስጥ እና በኔስኩችኒ ውስጥ የሆነ ቦታ ሳም… ግን ፣ ወዮ ፣ ጦርነት! እኔ እንደ ሻለቃ አዛዥ ሆኜ እየሰራሁ ነው፣ እና ለእኔ እሷ ወታደራዊ ፓራሜዲክ ነች። ከዚህም በላይ ኃላፊነታቸውን መቋቋም አይችልም.

እና ድርጅቶቹ እንደገና “ሀያ ፎርም” ላይ መሆናቸውን በጥላቻ ቃና እነግራታለሁ *፣ [* “ፎርም ሃያ” ላይ መፈተሽ የቅማል ዩኒት ሰራተኞችን መመርመር ነው። አሁንም በአግባቡ አልተደራጀም። ሌሎች በርካታ የይገባኛል ጥያቄዎችን አቀርባለሁ እና አዛዥ መሆኗን እንዳትረሳ ፣ ሁሉንም ነገር ራሷ እንዳትወስድ ፣ ነገር ግን የኩባንያውን የህክምና መምህራን እና ትዕዛዝ እንዲሰሩ አስገድዳለሁ ።

ከፊት ለፊቴ ትቆማለች እጆቿ በጎኖቿ ላይ ተዘርግተው ጭንቅላቷን ወደታች አድርጋ። በጸጥታ፣ በሚቆራረጥ ድምፅ ያለማቋረጥ ይደግማል፡- “ታዘዛለሁ… ታዝዣለሁ… ታዛለሁ”፣ እየሞከረ እንደሆነ እና በቅርቡ “ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል።

የተጨነቀች ትመስላለች እና አዝንላታለሁ። ግን በዚህ ስሜት መሸነፍ የለብኝም - ለእሷ የማዝንበት ባህሪ የለኝም። በመከላከያ ውስጥ እሷ ታጋሽ ነች ፣ ግን የዲኒፔር መሻገሪያ እና አስቸጋሪ አፀያፊ ጦርነቶች ወደፊት ነው - በጦር ሠራዊቱ ውስጥ በደርዘን የሚቆጠሩ ቆስለዋል ፣ እና ህይወታቸውን ማዳን በአጠቃላይ በዚህች ልጃገረድ ላይ የተመካ ነው የሕክምና ሌተና ትከሻ።

በጨለመ እሳቤ ፣ ከቆሻሻ ቦታው እወጣለሁ ፣ ወታደራዊው ፓራሜዲክ ይከተላል።

በስተቀኝ፣ ከእኛ ወደ አንድ መቶ እርከኖች የሚርቅ፣ የዲቪዥን አርቲለሪዎች OP የሚገኝበት ኮረብታ ነው። ከኮረብታው ጀርባ ፣ እግሩ ላይ ፣ የመኮንኖች ቡድን አሉ-Kholin ፣ Ryabtsev ፣ እኔ የማውቀው የመድፍ ጦር አዛዥ የባትሪ አዛዦች ፣ የሶስተኛው ሻለቃ የሞርታር ኩባንያ አዛዥ እና ሌሎች ሁለት መኮንኖች ያልታወቁ ናቸው ። እኔ. Kholin እና ሌሎች ሁለት ካርዶች ወይም ንድፎች በእጃቸው አላቸው. እንደጠረጠርኩት ግልጽ ነው፣ ፍለጋ እየተዘጋጀ ነው፣ እና በሦስተኛው ሻለቃ አካባቢ እንደሚካሄድ ግልጽ ነው።

እኛን እያስተዋሉ፣ መኮንኖቹ ዞር ብለው ወደኛ አቅጣጫ ይመለከቱታል። Ryabtsev, መድፍ ተዋጊዎቹ እና ሞርታርማን እጆቻቸውን ወደ እኔ ሰላምታ አወዛወዙ; እኔም ተመሳሳይ መልስ እሰጣለሁ. ክሆሊን እንደሚጠራኝ እጠብቃለሁ - ለነገሩ፣ “የምችለውን እርዳታ ልሰጠው አለብኝ”፣ ነገር ግን ወደ ጎን ቆሞ ለፖሊስ መኮንኖች በካርታው ላይ የሆነ ነገር እያሳየኝ ነው። እና ወደ ወታደራዊ ፓራሜዲክ እዞራለሁ.

ሁለት ቀን እሰጥሃለሁ። በንፅህና አገልግሎት ውስጥ ነገሮችን በቅደም ተከተል ያስቀምጡ እና ሪፖርት ያድርጉ!

ትንፋሹ ስር የማይሰማ ነገር ትናገራለች። በደረቅ ሰላምታ፣ በመጀመሪያ እድል ሁለተኛ ደረጃዋን ለመፈለግ ወስኜ እለቃለሁ። ሌላ ፓራሜዲክ ይላኩላቸው። እና በእርግጠኝነት አንድ ሰው።

እስከ ምሽት ድረስ በኩባንያዎች ውስጥ እገኛለሁ: ቆፋሪዎችን እና ቁፋሮዎችን መመርመር, የጦር መሳሪያዎችን መፈተሽ, ከህክምና ሻለቃ ከተመለሱ ወታደሮች ጋር ማውራት እና አንድ "ፍየል" ከነሱ ጋር ገድያለሁ. ቀድሞውኑ ሲመሽ ወደ ጉድጓዱ እመለሳለሁ እና እዚያ Kholin አገኘሁት። አልጋዬ ላይ ተኝቶ፣ ሱሪ ለብሶ፣ ተኝቶ እንደሆነ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። በጠረጴዛው ላይ ማስታወሻ አለ-

"በቀኑ 18፡30 ላይ ተነሱ። ኮሊን."

በሰዓቱ ደርሼ አስነሳሁት። ዓይኖቹን ከፈተ፣ ከዳቦው ላይ ተቀመጠ፣ እያዛጋ፣ ተዘረጋ እና እንዲህ ይላል፡-

ወጣት ፣ ወጣት ፣ ግን ከንፈርዎ ሞኝ አይደለም!

ምንድን? - እጠይቃለሁ, አልገባኝም.

ስለሴቶች ብዙ ታውቃለህ እላለሁ። ፓራሜዲክ እየመጣ ነው! - የእቃ ማጠቢያው ወደተሰቀለበት ጥግ መሄድ, Kholin እራሱን መታጠብ ይጀምራል. "የጆሮ ጉትቻ ከለበሱ ታዲያ ይችላሉ...በቀን ወደ እሷ እንዳትሄድ" ሲል ይመክራል።

ገሃነም ግባ! - እጮኻለሁ, ተናደድኩ.

አንተ ጨካኝ ነህ፣ ጋልሴቭ፣” ሲል ኮሊን በደስታ ተናግሯል። እራሱን ታጥቦ እያንኮራፋ እና ተስፋ ቆርጦ እየረጨ መሆኑ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። - ወዳጃዊ ማሾፍ አይገባዎትም ... እና ፎጣዎ ቆሻሻ ነው, ነገር ግን ሊታጠቡት ይችላሉ. ዲሲፕሊን የለም!

ፊቱን “በቆሻሻ” ፎጣ ካጸዳ በኋላ እንዲህ ሲል ይጠይቃል፡-

ማንም አልጠየቀኝም?

አላውቅም፣ እዚያ አልነበርኩም።

እና እነሱ አልጠሩህም?

የክፍለ ጦር አዛዡ አሥራ ሁለት ሰዓት አካባቢ ጠራ።

እንድትረዳኝ ጠየኩህ።

እሱ "ይጠይቃችኋል"?... እነሆ! - ኮሊን ፈገግ አለ። - ጥሩ ስራ ሰርተሃል! - እሱ የሚያፌዝ የንቀት እይታ ይሰጠኛል። - አንድ ጭንቅላት - ሁለት ጆሮዎች! ደህና ፣ ምን አይነት እርዳታ መስጠት ይችላሉ? ..

ሲጋራውን አብርቶ ከተቆፈረው ጉድጓድ ወጣ ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ ተመልሶ እጆቹን እያሻሸ ፣ ረክቶ ዘግቧል፡-

አቤት እና ሌሊቱ እንደ ሥርዓት ይሆናል!... አሁንም እግዚአብሔር ያለ ምህረት አይደለም። ንገረኝ፣ በእግዚአብሔር ታምናለህ?... ወዴት ትሄዳለህ? - አጥብቆ ይጠይቃል። - አይ፣ አትሂድ፣ አሁንም ሊያስፈልግህ ይችላል...

ቋጠሮው ላይ ተቀምጦ በጥልቅ ቃላቶች እያሳለቀ፣ ያንኑ ቃላት እየደገመ፡-

ኧረ ምሽቱ ጨለማ ነው

እና እፈራለሁ

አቤት አሳየኝ

እኔ ማሩስያ...

ከአራተኛው ኩባንያ አዛዥ ጋር በስልክ እያወራሁ ነው፣ ስልኩን ስዘጋው፣ እየቀረበ ያለ የመኪና ድምጽ ሰማሁ። በሩ ላይ ለስላሳ ተንኳኳ።

ስግን እን!

ካታሶኖቭ ወደ ውስጥ በመግባት በሩን ዘጋው እና እጁን ወደ ኮፍያው ላይ በማድረግ ዘግቧል-

ይድረስ ጓድ መቶ አለቃ!

ጠባቂውን ያስወግዱ! - Kholin ተናገረኝ, ማሽኮርመሙን አቆመ እና በፍጥነት ተነሳ.

ካታሶኖቭን እንከተላለን. ትንሽ ዝናብ እየዘነበ ነው። ከመቆፈሪያው አጠገብ አንድ መሸፈኛ ያለው የታወቀ መኪና አለ። ኮሊን ወደ ጨለማው ክፍል እስኪወጣ ድረስ ከጠበቀ በኋላ ሸራውን ከኋላው ፈታ እና በሹክሹክታ ጠራ፡-

"እኔ" ጸጥ ያለ የሕፃን ድምጽ ከአዳራሹ ስር ይሰማል እና ከአፍታ በኋላ አንድ ትንሽ ምስል ከታርፓውሊን ስር ብቅ አለ ፣ ወደ መሬት ዘሎ።

ሀሎ! - ልጁ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ እንደገባን ተናገረኝ, እና ፈገግ እያለ, ባልተጠበቀ ወዳጅነት እጁን ዘረጋ.

እሱ የታደሰ እና ጤናማ ይመስላል ፣ ጉንጮቹ ሮዝ ናቸው ፣ ካታሶኖቭ ከበግ ቆዳ ኮቱ ላይ አቧራውን ያራግፋል ፣ እና Kholin በጥንቃቄ ያቀርባል ።

ምናልባት መተኛት እና ማረፍ አለብዎት?

ያ! ልበል - ለግማሽ ቀን ተኛሁ እና እንደገና አረፍኩ?

ከዚያ አንድ የሚስብ ነገር አምጡልን” ሲል ኮሊን ነገረኝ። - መጽሔት ወይም ሌላ ነገር ... በስዕሎች ብቻ!

ካታሶኖቭ ልጁን እንዲለብስ ይረዳል, እና "ኦጎንዮክ", "ቀይ ጦር ሰው" እና "የፊት መስመር ምሳሌዎች" በርካታ ጉዳዮችን በጠረጴዛው ላይ አስቀምጫለሁ. ልጁ አንዳንድ መጽሔቶችን አይቷል - ወደ ጎን ያስቀምጣቸዋል.

ዛሬ እሱ የማይታወቅ ነው: እሱ ተናጋሪ ነው, በየጊዜው ፈገግ ይላል, ተግባቢ ሆኖ ይመለከተኛል እና እኔን እንዲሁም ኬሆሊን እና ካታሶኖቭን በመጀመሪያ ስም ያነጋግረኛል. እና ለዚህ ነጭ ጭንቅላት ያለው ልጅ ያልተለመደ ሞቅ ያለ ስሜት አለኝ። የሎሊፖፕ ሣጥን እንዳለኝ እያስታወስኩ አውጥቼ ከፈትኩትና ከፊቱ አስቀመጥኩት፣ የተጋገረ የተጋገረ ወተት ከቸኮሌት አረፋ ጋር ወደ ማሰሮው ውስጥ አፍስሰው፣ ከዚያም አጠገቡ ተቀምጬ መጽሔቶችን አብረን እንመለከታለን።

እስከዚያው ድረስ ኮሊን እና ካታሶኖቭ ከመኪናው ውስጥ ቀድመው የማውቀውን የዋንጫ ሻንጣ ፣ ትልቅ ጥቅል ከዝናብ ካፖርት ጋር የታሰረ ፣ ሁለት መትረየስ እና አንድ ትንሽ የፓምፕ ሻንጣ እያመጡ መሆናቸውን እናስተውል ።

ጥቅሉን ከቅርቡ በታች ከጣሉት በኋላ ከኋላችን ተቀምጠው ያወራሉ። ኮሊን ስለ እኔ ለካታሶኖቭ ዝቅ ባለ ድምፅ ሲናገር ሰምቻለሁ፡-

እሱ እንዴት እንደሚጮህ ማዳመጥ አለብህ - እንደ ፍሪትዝ! በጸደይ ወቅት ተርጓሚ አድርጌ ቀጠርኩት፣ እናም አየህ እሱ አስቀድሞ ሻለቃን እያዘዘ ነው።

ነበር. በዚያን ጊዜ ኮሊን እና ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ፣ እኔ በክፍል አዛዥ ትእዛዝ እስረኞችን እንዴት እንደጠየቅሁ፣ እንደ ተርጓሚነት ወደ የስለላ ክፍል እንድዛወር አሳመነኝ። ግን አልፈልግም እና ምንም አልጸጸትም: በፈቃደኝነት ወደ የስለላ ስራ እሄድ ነበር, ግን ተግባራዊ ስራ ብቻ እንጂ እንደ ተርጓሚ አይደለም.

ካታሶኖቭ እንጨቱን ቀጥ አድርጎ በጸጥታ አለቀሰ:

ሌሊቱ በጣም ጥሩ ነው! ..

እሱ እና ክሆሊን ስለ መጪው ጉዳይ በግማሽ ሹክሹክታ ይነጋገራሉ፣ እናም ለፍለጋ ምን እያዘጋጁ እንደነበር አወቅሁ። ዛሬ ማታ ክሆሊን እና ካታሶኖቭ ልጁን በዲኒፐር በኩል ወደ ጀርመኖች ጀርባ ማጓጓዝ እንዳለባቸው ግልጽ ይሆንልኛል.

ለዚሁ ዓላማ ትንሽ ሊተነፍ የሚችል ጀልባ "ስቱርሞቭካ" አመጡ, ነገር ግን ካታሶኖቭ ክሆሊንን ከእኔ ሻለቃ ላይ እንዲወስድ አሳመነው. "አሪፍ አሴስ!" - በሹክሹክታ ይናገራል።

እርግማን - ንፋስ አግኝተዋል! በሻለቃው ውስጥ አምስት የዓሣ ማጥመጃ ገንዳዎች አሉ፤ እኛ ተሸክመን ለሦስት ወራት ቆይተናል። ከዚህም በላይ አንድ ጀልባ ብቻ ወደሚገኝበት ወደሌሎች ሻለቃ ጦር እንዳይወሰዱ በጥንቃቄ እንዲቀረጹ አዝዣለሁ፣ በሰልፉ ላይ ከሳር ውስጥ ተደብቀው እንዲቆዩ እና ስለ ረዳት ማጓጓዣ ሲዘግቡ ሁለት ጀልባዎችን ​​ብቻ አመልክቻለሁ። አምስት አይደሉም።

ልጁ ከረሜላ እያኘክ መጽሔቶችን ይመለከታል። በኮሊን እና በካታሶኖቭ መካከል ያለውን ውይይት አይሰማም. መጽሔቶቹን ከተመለከተ በኋላ፣ ስለ ስካውት ታሪክ የሚታተምበትን አንዱን ወደ ጎን አስቀምጦ እንዲህ አለኝ፡-

እነሆ አነበዋለሁ። ስማ፣ ግራሞፎን የለህም?

አዎ, ግን ፀደይ ተሰብሯል.

“በድህነት ነው የምትኖረው” ሲል አስተውሎ በድንገት “ጆሮህን ማንቀሳቀስ ትችላለህ?” ሲል ጠየቀ።

ጆሮ?... አይ፣ አልችልም” ፈገግ አልኩ። - እና ምን?

ግን ኮሊን ይችላል! - ያለ ድል አይደለም ይላል, እና ዘወር ብሎ: - Kholin, አሳየኝ - በጆሮዎ!

ምንም አይደል! - Kholin በፍጥነት ወደ ላይ ዘሎ እና ከፊት ለፊታችን ቆሞ ጆሮውን ያንቀሳቅሳል; ፊቱ ሙሉ በሙሉ ሳይንቀሳቀስ ይቀራል.

ልጁ፣ ተደስቶ፣ በድል አድራጊነት ተመለከተኝ።

"መጨነቅ አይኖርብህም," ኮሊን "ጆሮህን እንዴት ማንቀሳቀስ እንዳለብህ አስተምርሃለሁ" ይለኛል. በጊዜ ውስጥ ይከናወናል. አሁን እንሂድ ጀልባዎቹን አሳየን።

ከአንተ ጋር ትወስደኛለህ? - ሳላስበው ለራሴ እጠይቃለሁ.

ካንተ ጋር የት ነው?

ወደ ሌላኛው ወገን።

አየህ፣” ኮሊን ነቀነቀኝ፣ “አዳኝ!” አለ። ለምን ወደዚያ የባህር ዳርቻ መሄድ ያስፈልግዎታል? ... - እና እኔን ወደ ላይ እና ወደ ታች እያየኝ ፣ እኔን የሚገመግም ይመስል ፣ እሱ ይጠይቃል: - እንዴት እንደሚዋኝ እንኳን ታውቃለህ?

እንደምንም! እየቀዘፈ እዋኛለሁ።

እንዴት እንደሚዋኙ - ከላይ እስከ ታች? በአቀባዊ? - Kholin በጣም ከባድ በሆነ መልኩ ይጠይቃል።

አዎ, እኔ እንደማስበው, በማንኛውም ሁኔታ, ከእርስዎ የከፋ አይደለም!

የበለጠ በተለይ። በዲኔፐር ላይ ይዋኛሉ?

አምስት ጊዜ እላለሁ። እና በበጋ ወቅት ቀላል መዋኘት ማለቴ እንደሆነ ግምት ውስጥ በማስገባት ይህ እውነት ነው. - አምስት ጊዜ ነፃ ፣ እዚያ እና ወደኋላ!

ጠንካራ ሰው! - ኮሊን በድንገት ሳቀ, ሦስቱም ሳቁ. ወይም ይልቁንስ ኮሊን እና ልጁ ይስቃሉ, እና ካታሶኖቭ በአፍረት ፈገግ ይላሉ.

በድንገት፣ ቁም ነገር እየሆነ፣ Kholin ጠየቀ፡-

ሽጉጥ ይዘህ አትጫወትም?

እባክህ! .. - ተናድጃለሁ, ከእንደዚህ አይነት ጥያቄ ወጥመዶች ጋር በደንብ ጠንቅቄያለሁ.

አየህ፣” ኮሊን ወደ እኔ ጠቁሞ፣ “በግማሽ ዙር ጀመረ!” ጽናት። ነርቮቹ ግልጽ የሆኑ ጨርቆች ናቸው, ነገር ግን ወደ ሌላኛው ጎን ለመሄድ ይለምናል. አይ ልጄ፣ ካንተ ጋር ባንዘባርቅ ይሻላል!

ከዚያ ጀልባውን አልሰጥህም.

ደህና ፣ ጀልባውን እራሳችን እንወስዳለን - ምንም እጆች የሉንም? እና የሆነ ነገር ከተፈጠረ, የዲቪዥን አዛዥን እደውላለሁ, ስለዚህ በዛ ጉብታ ላይ ወደ ወንዙ ላይ ይሰኩት!

ላንቺ ይሁን፤” ልጁ ዕርቅን ያማልዳል። - ለማንኛውም ይሰጠዋል. በእርግጥ ታደርጋለህ? - ዓይኖቼን እያየ ጠየቀ።

"አዎ፣ ማድረግ አለብህ" እላለሁ፣ በጥብቅ ፈገግታ።

እንግዲያውስ እንይ! - ኮሊን እጅጌው ወሰደኝ. ልጁን “እዚህ ቆይ” አለው። - ዝም ብለህ አትዘባርቅ፣ ዝም ብለህ ዘና በል።

ካታሶኖቭ, የፕላስቲን ሻንጣ በሰገራ ላይ በማስቀመጥ, ይከፍታል - የተለያዩ መሳሪያዎች, የአንድ ነገር ጣሳዎች, ጨርቆች, ተጎታች, ፋሻዎች አሉ. የታሸገውን ጃኬት ከመልበሴ በፊት፣ በተጣራ እጀታ ላይ ፊንጬን በቀበቶዬ ላይ እሰርኩት።

ዋው እና ቢላዋ! - ልጁ በአድናቆት ጮኸ, እና ዓይኖቹ ያበራሉ. - አሳየኝ!

ቢላውን እሰጠዋለሁ; በእጁ ገልብጦ ጠየቀ፡-

ስማኝ ስጠኝ!

እሰጥሃለሁ ግን አየህ... ስጦታ ነው።

እያታለልኩት አይደለም። ይህ ቢላዋ የቅርብ ጓደኛዬ Kotka Kholodov ስጦታ እና ትውስታ ነው። ከሶስተኛ ክፍል ጀምሮ እኔና ኮትካ በአንድ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጠን ወታደሩን ተቀላቅለን አብረን ት/ቤት ገብተን በአንድ ክፍለ ጦር፣ በኋላም በተመሳሳይ ክፍለ ጦር ውስጥ ተዋግተናል።

በዚያ መስከረም እለት ጎህ ሲቀድ በዴስና ዳር ቦይ ውስጥ ነበርኩ። ኮትካ ከኩባንያው ጋር - በእኛ ምድብ ውስጥ የመጀመሪያው - ወደ ትክክለኛው ባንክ እንዴት መሻገር እንደጀመረ አየሁ። ከግንድ እንጨትና ከበርሜሎች የታሰሩት ሸለቆዎች ከወንዙ መሃል አልፈው ጀርመኖች መሻገሪያውን በመድፍና በሞርታር ሲመቱ ነበር። እና ከዚያ ነጭ የውሃ ምንጭ በኮትካ ሸለቆ ላይ በረረ… ቀጥሎ ምን እንደተፈጠረ አላየሁም - በስልክ ኦፕሬተሩ ውስጥ ያለው ተቀባዩ “ጋልትሴቭ ፣ ወደፊት! ...” እና እኔ እና ከኋላዬ መላውን ጩኸት ተናገረ። ኩባንያ - ከመቶ በላይ ሰዎች ፣ - በፓራፔው ላይ እየዘለልን ፣ ወደ ውሃው በፍጥነት ሄድን ፣ በትክክል ወደ ተመሳሳይ መወጣጫዎች ... ከግማሽ ሰዓት በኋላ በቀኝ ባንክ እጅ ለእጅ ጦርነት እንዋጋ ነበር ...

ከፊንላንዳዊቷ ሴት ጋር ምን እንደማደርግ እስካሁን አልወሰንኩም: ለራሴ አቆይዋለሁ, ወይም ከጦርነቱ በኋላ ወደ ሞስኮ ስመለስ, በአርባት ላይ ጸጥ ወዳለ የጎን ጎዳና እመጣለሁ እና ቢላዋውን እሰጣለሁ. ለኮትካ ሽማግሌዎች፣ የልጄ የመጨረሻ ትዝታ...

"ሌላ እሰጥሃለሁ" ለልጁ ቃል እገባለሁ.

አይ, እፈልጋለሁ! - በድፍረት ተናግሮ ዓይኖቼን ይመለከታል። - ሥጠኝ ለኔ!

"ጋልትሴቭ ክፉ አትሁኑ" ሲል ኮሊን ከጎኑ ሆኖ በመቃወም ተናግሯል። እሱ ለብሶ ቆሞ እኔን እና ካታሶኖቭን እየጠበቀ መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። - ሳንቲም-መቆንጠጫ አትሁን!

ሌላ እሰጥሃለሁ። በትክክል እንደዚህ! - ልጁን አሳምነዋለሁ.

ካታሶኖቭ የፊንላንዳዊቷን ሴት ከመረመረ በኋላ "እንዲህ ዓይነቱ ቢላዋ ይኖራችኋል" በማለት ቃል ገብቷል. - አገኛለሁ.

አዎን፣ በሐቀኝነት አደርገዋለሁ! - አረጋግጣለሁ. - እና ስጦታ ነው, ታውቃለህ - ትውስታ!

“እሺ” ልጁ በመጨረሻ በሚነካ ድምፅ ተስማማ። - አሁን እንዲጫወት ተወው ...

ቢላዋውን ተወው እና እንሂድ” ሲል ኮሊን ቸኮለኝ።

እና ለምን አብሬህ እሄዳለሁ? እንዴት ያለ ደስታ ነው? - የተጎነጎነ ጃኬቴን እየከፈትኩ ጮክ ብዬ አስባለሁ። - ከአንተ ጋር አትወስደኝም, ነገር ግን ጀልባዎቹ ያለ እኔ እንኳን የት እንዳሉ ታውቃለህ.

እንሂድ፣ እንሂድ፣” ኮሊን ገፋፋኝ። "እወስድሻለሁ" ሲል ቃል ገብቷል. - ልክ ዛሬ አይደለም.

ሶስታችንም ወጥተን በታችኛው እድገታችን በኩል ወደ ቀኝ ጎኑ እናመራለን። ጥሩ፣ ቀዝቃዛ ዝናብ እየዘነበ ነው። ጨለማ መሆኑን ልብ ይበሉ, ሰማዩ ሙሉ በሙሉ ተጥለቅልቋል - ምንም ኮከቦች, ማጽዳት የለም.

ካታሶኖቭ ከሻንጣ ጋር ወደፊት ይንሸራተታል, ያለ ጫጫታ ይራመዳል እና በየምሽቱ በዚህ መንገድ እንደሚሄድ በልበ ሙሉነት. ስለ ልጁ እንደገና ኮሊንን እጠይቃለሁ እና ትንሹ ቦንዳሬቭ ከጎሜል እንደሆነ ተረዳሁ ፣ ግን ከጦርነቱ በፊት ከወላጆቹ ጋር በባልቲክ ግዛቶች ውስጥ በሚገኝ አንድ ጣቢያ ውስጥ ከወላጆቹ ጋር ይኖር ነበር። አባቱ የድንበር ጠባቂ በጦርነቱ የመጀመሪያ ቀን ሞተ። በማፈግፈግ ወቅት የአንድ አመት ተኩል እህት በአንድ ልጅ እቅፍ ውስጥ ተገድላለች.

እኛ ልናልመው እስከማንችል ድረስ ብዙ ማለፍ ነበረበት” ሲል ኮሊን ሹክ ይላል። - በፓርቲዎች ውስጥ ነበር, እና በትሮስትያኔትስ - በሞት ካምፕ ውስጥ ... በአእምሮው ውስጥ አንድ ነገር አለ: እስከ መጨረሻው ለመበቀል! ስለ ሰፈሩ ሲያወራ ወይም አባቱን ወይም እህቱን ሲያስታውስ ሁሉንም ይንቀጠቀጣል። አንድ ልጅ በጣም ሊጠላ ይችላል ብዬ አስቤ አላውቅም ነበር…

ኮሊን ለአፍታ ዝም አለ፣ ከዚያ በቀላሉ በማይሰማ ሹክሹክታ ቀጠለ፡-

ወደ ሱቮሮቭ ወታደራዊ ትምህርት ቤት እንዲሄድ ለማሳመን እየሞከርን ለሁለት ቀናት እዚህ ተዋግተናል። አዛዡ ራሱ አሳምኖታል፡ ሁለቱም በሰላማዊ መንገድ አስፈራሩት። እና በመጨረሻ ከሁኔታው ጋር እንድሄድ ፈቀደልኝ-የመጨረሻ ጊዜ! አየህ፣ ካልላክከው፣ እሱም ወደ ኋላ ሊመለስ ይችላል። መጀመሪያ ወደ እኛ ሲመጣ ላንላክለት ወሰንን! ስለዚህም በራሱ ተወ። እና ሲመለስ የእኛ - ሺሊን አካባቢ ካለው ሬጅመንት ዘበኛ - ተኮሰ። በትከሻው ላይ ቆስሏል, እና ማንም ተጠያቂ አልነበረም: ሌሊቱ ጨለማ ነበር, እና ማንም የሚያውቀው ነገር የለም! . እሱ ብቻ ከናንተ የስለላ ድርጅት የበለጠ ይሰጣል። በጀርመን የውጊያ ስልቶች ከወታደራዊ የኋላ ኋላ መውጣታቸው ልብ ሊባል የሚገባው ነው *.[* በወታደራዊ ስራዎች ቲያትር ውስጥ የንዑስ ክፍሎች ፣ ክፍሎች እና ቅርጾች የኋላ ወታደራዊ የኋላ (ወይም ታክቲካል) እና የኋላ ይባላል። ጦር እና ግንባሮች ኦፕሬሽን የኋላ ይባላል።] እና ወደ ውስጥ ዘልቆ ለመግባት እና የስለላ ቡድን በጠላት ጀርባ ውስጥ እራሱን መመስረት እና ከአምስት እስከ አስር ቀናት ሊቆይ አይችልም ። እና አንድ ግለሰብ የስለላ መኮንን እምብዛም አይሳካለትም. እውነታው ግን በማንኛውም መልኩ አዋቂ ሰው ተጠራጣሪ ነው. እና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ ፣ ቤት የሌለው ለማኝ ፣ ምናልባት በኦፕራሲዮኑ የኋላ ክፍል ውስጥ ለስለላ ምርጡ ጭንብል ነው ... እሱን በደንብ ካወቁ ፣ እንደዚህ አይነት ልጅ ብቻ ማለም ይችላሉ! ... ከጦርነቱ በኋላ እናቱ እንደ ሆነ አስቀድሞ ተወስኗል ። ካታሶኒች ወይም ሌተና ኮሎኔል አልተገኘም በጉዲፈቻ...

ለምን እነሱን እና አንተ አይደለህም?

እወስድ ነበር፣ ኮሊን በሹክሹክታ፣ እያቃሰተ፣ “ሌተና ኮሎኔል ግን ይቃወመዋል። አሁንም ራሴን መማር አለብኝ ይላል! - ፈገግ ብሎ አምኗል።

ከሌተና ኮሎኔሉ ጋር በአእምሮ እስማማለሁ። ክሆሊን ባለጌ ነው፣ እና አንዳንዴ ጉንጭ እና ተላላ ነው። እውነት ነው ፣ በልጁ ፊት እራሱን ይገታል ፣ እንዲያውም ኢቫንን የሚፈራ ይመስለኛል ።

ከባህር ዳርቻው አንድ መቶ ሃምሳ ሜትሮች ርቀት ላይ ወደ ቁጥቋጦዎች እንለውጣለን ፣ ቁጥቋጦዎች በሚከማቹበት ፣ በስፕሩስ ዛፎች ተሞልተዋል። በእኔ ትዕዛዝ እንዳይደርቁ በየእለቱ ተዘጋጅተው ውሃ ይጠጣሉ።

የእጅ ባትሪዎችን በመጠቀም, Kholin እና Katasonov ጀልባዎቹን ይፈትሹ, ከታች እና ጎኖቹ ላይ ስሜት እና መታ ያድርጉ. ከዚያም እያንዳንዳቸውን አዙረው ይቀመጣሉ, እና ቀዘፋዎቹን ወደ ቀዛፊው ውስጥ በማስገባት "ረድፍ". በመጨረሻም አንድ, ትንሽ, ሰፋ ያለ አከርካሪ ይመርጣሉ, ለሶስት ወይም ለአራት ሰዎች, ከዚያ በላይ አይሆንም.

የVerigi ውሂብ ከንቱ ነው። - ኮሊን ሰንሰለቱን ወስዶ ልክ እንደ ባለቤቱ, ቀለበቱን መንቀል ይጀምራል. - የቀረውን በባህር ዳርቻ ላይ እናደርጋለን. በመጀመሪያ በውሃው ላይ እንሞክር ...

ጀልባውን እናነሳለን - Kholin በቀስት ፣ ካታሶኖቭ እና እኔ በስተኋላ - እና ጥቂት እርምጃዎችን ከሱ ጋር እንወስዳለን ፣ በቁጥቋጦዎቹ ውስጥ እንጓዛለን።

ና እናትህን ተመልከት! - ኮሊን በድንገት በጸጥታ ይምላል. - ሥጠኝ ለኔ!..

እኛ "እናገለግላለን" - የጀልባውን ጠፍጣፋ የታችኛው ክፍል በጀርባው ላይ ያስቀምጠዋል, እጆቹ ከጭንቅላቱ በላይ ተዘርግተው, በሁለቱም በኩል የጎን ጠርዞችን ይይዛል እና በትንሹ ወደ ታች በማጠፍ, በስፋት ይራመዳል, ካታሶኖቭን ወደ ወንዙ ይከተላል.

በባህር ዳርቻው ላይ፣ አልፌ አልፍኳቸው - የደህንነት ፖስታውን ለማስጠንቀቅ ፣ለዚህም ነው የሚፈልጉት።

ኮሊን ሸክሙን ይዞ ቀስ ብሎ ወደ ውሃው ወርዶ ይቆማል። ሦስታችንም በጥንቃቄ, ምንም ድምጽ ላለማድረግ, ጀልባውን ወደ ውሃ ውስጥ ዝቅ ያድርጉ.

ተቀመጥ!

ተቀመጥን። ክሆሊን በመግፋት ወደ ኋለኛው ዘሎ - ጀልባው ከባህር ዳርቻው ይርቃል። ካታሶኖቭ, መቅዘፊያዎችን ማንቀሳቀስ - በአንዱ መቅዘፍ, ከሌላው ጋር መጎተት - ወደ ቀኝ, ከዚያም ወደ ግራ ይለውጠዋል. ከዚያም እሱ እና ኮሊን ጀልባውን ለመገልበጥ እንደተነሱ፣ በግራ እና ከዚያም በስታርድቦርዱ በኩል ተለዋጭ ተደግፈው ውሃው በማንኛውም ጊዜ ይጎርፋል፣ ከዚያም በአራቱም እግሮቹ ላይ ቆመው እየተሰማቸው፣ ጎኖቹን እየዳቡ እና ከታች በመዳፋቸው.

አሪፍ ትንሽ ሰው! - ካታሶኖቭ በማጽደቅ ሹክሹክታ.

ያደርጋል” ሲል ኮሊን ይስማማል። - እሱ ጀልባዎችን ​​ለመስረቅ በጣም ልዩ ነው ፣ ጨካኞችን አይወስድም! ንስሀ ግባ ጋልትሴቭ ስንት ባለቤት ተነጠቅክ?...

ከቀኝ ባንክ በየጊዜው፣ ማሽኑ-ሽጉጥ በውሃ ላይ፣ በድንገት እና ጮክ ብሎ ይጮኻል።

ልክ እንደ አንድ ሳንቲም በእግዚአብሔር ብርሃን ውስጥ ያስገባዎታል "ካታሶኖቭ በከንቱ ፈገግ አለ. - እነሱ አስተዋዮች እና ጡጫ ያላቸው ይመስላሉ ፣ ግን ይመልከቱት - እሱ ራሱ የአስተዳደር ጉድለት ነው! እሺ፣ በጭፍን መተኮስ ምን ዋጋ አለው?... ጓድ ካፒቴን፣ ምናልባት ወንዶቹን በማለዳ እናወጣቸዋለን” ሲል በማቅማማት ኮሊንን ጠየቀ።

ዛሬ አይደለም. ዛሬ አይደለም...

ካታሶኖቭ በቀላሉ ይንከባከባል. ተነስተን ወደ ባህር ዳርቻ ሄድን።

ደህና ፣ የረድፍ መቆለፊያዎችን በፋሻ እናሰራቸው ፣ ጎጆዎቹን በቅባት እንሞላ ፣ እና ያ ነው! - ኮሊን በእርካታ በሹክሹክታ ተናገረ እና ወደ እኔ ዞሯል:

እዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማን አለ?

ተዋጊዎች ፣ ሁለት።

ብቻውን ተወው። ታማኝ እና ዝም ማለት የሚችል! ገባኝ? ለማጨስ ወድቄ እፈትሽዋለሁ!... የደህንነት ጦር አዛዡን አስጠንቅቁ፡ ከሃያ ሁለት ዜሮ ዜሮ በኋላ፣ የስለላ ቡድን ይቻላል፣ እና ንገረው፡ ይቻላል! - Kholin አጽንዖት ይሰጣል, - ወደ ሌላኛው ጎን ይሄዳል. በዚህ ጊዜ ሁሉም ልጥፎች ማስጠንቀቂያ ይሰጣቸው ነበር። እና እሱ ራሱ ማሽኑ ባለበት በአቅራቢያው ባለው ትልቅ ቦይ ውስጥ ይሁን። - ክሆሊን እጁን ወደ ታች ይጠቁማል. - በመመለሳችን ላይ ከተተኮስን, ጭንቅላቱን እሰብራለሁ! ... ማን ይሄዳል, እንዴት እና ለምን - ስለዚህ ጉዳይ አንድም ቃል አይደለም! ያስታውሱ: ስለ ኢቫን እርስዎ ብቻ ያውቃሉ! የደንበኝነት ምዝገባዎችን ከእርስዎ አልወስድም ፣ ግን ከተናገሩ ፣ እኔ…

ምን ትፈራለህ? - በቁጣ ሹክሹክታ። - እኔ ምን ነኝ ፣ ትንሽ ፣ ወይም ምን?

እኔም እንዲሁ ይመስለኛል. አትናደዱ። - ትከሻዬን ደበደበኝ። - ማስጠንቀቅ አለብኝ... አሁን እርምጃ ይውሰዱ!

ካታሶኖቭ ቀድሞውንም ከረድፍ መቆለፊያዎች ጋር እየተጣበቀ ነው። ኮሊን, ወደ ጀልባው ሲቃረብ, ወደ ንግድ ስራም ይወርዳል. ለአንድ ደቂቃ ያህል ከቆምኩ በኋላ በባህር ዳርቻው እጓዛለሁ.

የፀጥታው ጦር አዛዥ በአቅራቢያው አገኘኝ - በቦካዎቹ ውስጥ እየዞረ ፖስቶቹን እየፈተሸ። ኮሊን እንደተናገረው አሳጠርኩት እና ወደ ሻለቃ ዋና መሥሪያ ቤት ሄድኩ። አንዳንድ ትዕዛዞችን ካደረግኩ እና ሰነዶችን ከፈረምኩ በኋላ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ተመለስኩ።

ልጁ ብቻውን ነው. እሱ ሁሉም ቀይ, ሙቅ እና ደስተኛ መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ነው. እሱ የኮትካ ቢላዋ በእጁ፣ የኔ ቢኖኩላር በደረቱ ላይ፣ ፊቱ በደለኛ ነው። ቁፋሮው የተዘበራረቀ ነው-ጠረጴዛው ተገልብጦ በብርድ ልብስ ተሸፍኗል ፣ የሰገራው እግሮች ከጉንዳኖቹ ስር ይጣበቃሉ።

ስማ፣ አትናደድ” ልጁ ጠየቀኝ። - በአጋጣሚ ፣ በሐቀኝነት ፣ በአጋጣሚ…

ከዚያ በኋላ ብቻ በማለዳ ነጭ ታጥቦ በወለል ሰሌዳው ላይ አንድ ትልቅ የቀለም እድፍ አስተዋልኩ።

ተናደዱብኛል? - ዓይኖቼን እያየ ጠየቀ።

ምንም እንኳን በቆፈሩ ውስጥ ያለው ውዥንብር እና ወለሉ ላይ ያለው እድፍ ለእኔ ምንም ባይሆንም “አይ” ብዬ እመልሳለሁ። ሁሉንም ነገር በፀጥታ አስቀምጫለሁ ፣ ልጁ ረድቶኛል ፣ እድፍ ተመለከተ እና ይጠቁማል-

ውሃውን ማሞቅ አለብን. እና በሳሙና... አጠፋዋለሁ!

ና፣ እንደምንም ያለ እርስዎ...

ርቦኛል እና በስልክ ለስድስት እራት አዝዣለሁ - ክሆሊን እና ካታሶኖቭ ከጀልባው ጋር ሲጣሩ እንደ እኔ ርበው እንደነበር አልጠራጠርም።

ስለ ስካውት የሚተርክ ታሪክ ያለው መጽሔት እያየሁ፣ ልጁን ጠየቅሁት፡-

ደህና፣ አንብበውታል?

አዎ... አሳሳቢ ነው። ግን በእውነቱ, ይህ አይከሰትም. ወዲያውኑ ይያዛሉ. ከዚያም ሜዳሊያ ተሸልመዋል።

ትዕዛዝህ ምንድን ነው? - ፍላጎት አለኝ.

ይህ አሁንም በፓርቲዎች ውስጥ አለ ...

እርስዎም የፓርቲዎች አባል ነበሩ? - ለመጀመሪያ ጊዜ የሰማሁት ያህል፣ በጣም ተገረምኩ። - ለምን ሄደ?

በጫካ ውስጥ ከለከሉን, እና እኔ በአውሮፕላን ወደ ዋናው መሬት ተልኬ ነበር, ዋናውን መሬት ማወቅ አስፈላጊ ነው. ወደ አዳሪ ትምህርት ቤት። እኔ ብቻ ብዙም ሳይቆይ ከዚያ ያፈነዳሁት።

እንዴት አፈነዱት?

አምልጧል። እዚያ ህመም ነው, ሊቋቋሙት የማይቻል ነው. እርስዎ በሚኖሩበት ጊዜ, እህል ያስተላልፋሉ. ጎሽ እወቅ፡ ዓሦች የአከርካሪ አጥንቶች ናቸው...ወይ የእጽዋት ዕፅዋት በሰው ሕይወት ውስጥ ያላቸው ጠቀሜታ...

ስለዚህ እርስዎም ማወቅ አለብዎት.

ያስፈልጋል። ግን ለምን አሁን ያስፈልገኛል? ለምን?... ለአንድ ወር ያህል ታግሼዋለሁ። በሌሊት እዛ ጋደም ብዬ አስባለሁ: ለምን እዚህ ነኝ? ለምንድነው?..

አዳሪ ትምህርት ቤት አንድ አይነት አይደለም፤” እስማማለሁ። - ሌላ ነገር እንደሚያስፈልግዎ እናስተውል. ወደ ሱቮሮቭ ወታደራዊ ትምህርት ቤት መግባት ከቻሉ - በጣም ጥሩ እንደሚሆን እናስተውል!

ኮሊን ይህን አስተምሮሃል? - ልጁ በፍጥነት ጠየቀ እና በትኩረት ተመለከተኝ።

ክሆሊን ከእሱ ጋር ምን አገናኘው? እኔ ራሴ እንደዚህ ይመስለኛል። አስቀድመው ተዋግተዋል፡ በፓርቲዎችም ሆነ በእውቀት። የተገባህ ሰው ነህ። አሁን የሚያስፈልግህ መሆኑን እናስተውል: እረፍት, ጥናት! ምን አይነት መኮንን እንደምታደርግ ታውቃለህ?...

ኮሊን ይህን አስተምሮሃል! - ልጁ በእርግጠኝነት ይናገራል. - ግን በከንቱ!... አሁንም መኮንን ለመሆን ጊዜ አለኝ። እስከዚያው ድረስ ጦርነት ሲኖር ብዙም ጥቅም የሌላቸው ማረፍ ይችላሉ።

ይህ እውነት ነው, ግን አሁንም ትንሽ ነዎት!

ትንሽ?...የሞት ካምፕ ገብተሃል? - በድንገት ይጠይቃል; ዓይኖቹ በኃይለኛ፣ ልጅነት በሌለው ጥላቻ ያበራሉ፣ ትንንሾቹ የላይኛው ከንፈሩ ይጮኻሉ። - ለምን ታናድደኛለህ፣ ምን?! - በደስታ ይጮኻል. - አንተ ... ምንም አታውቅም እና ጣልቃ አትግባ! ... ሁሉም በከንቱ ነው ...

ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ኮሊን መጣ። የፕላዝ ሻንጣውን ከጉድጓዱ ስር ከጣለ በኋላ በርጩማ ላይ ተቀምጦ በስስት በጥልቅ ወደ ውስጥ እየነፈሰ ያጨሳል።

ልጁም “ማጨስህን ትቀጥላለህ” ሲል ተናገረ። ቢላዋውን እያደነቀ ከሰገባው ውስጥ አውጥቶ ወደ ውስጥ አስገብቶ ከቀኝ ወደ ግራ እንደሚያወዛወዝ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። - ማጨስ ሳንባዎን አረንጓዴ ያደርገዋል።

አረንጓዴ? - ኮሊን በሌለበት ፈገግ ብሎ ጠየቀ። - ደህና, አረንጓዴ ይሁኑ. ማን ማየት ይችላል?

ግን እንድታጨስ አልፈልግም! ጭንቅላቴ ይጎዳል.

እሺ እወጣለሁ

ኮሊን ተነስቶ ልጁን በፈገግታ ተመለከተ; የጨለመውን ፊቱን እያስተዋለ ወደ ላይ ወጣና መዳፉን ግንባሩ ላይ አድርጎ ዞሮ ዞሮ በቁጣ እንዲህ ይላል፡-

እንደገና መዘመር? .. ይህ ምንም ጥሩ አይደለም! ወደ መኝታ ይሂዱ እና ትንሽ እረፍት ያድርጉ. ውረድ ፣ ውረድ!

ልጁ በታዛዥነት እግሩ ላይ ተኛ። ኮሊን ሌላ ሲጋራ አውጥቶ ከራሱ የሲጋራ ቋጥኝ ላይ ሲጋራ አብርቶ ካፖርቱን ለብሶ ቆፍረው ወጣ። ሲጋራ ሲያበራ እጆቹ በትንሹ እየተንቀጠቀጡ እንደሆነ አስተውያለሁ። እኔ "ራግ ነርቮች" አሉኝ, ግን እሱ ስለ ቀዶ ጥገናው ይጨነቃል. በእርሱ ውስጥ የጠፋ-አስተሳሰብ ወይም ጭንቀት አንዳንድ ዓይነት አገኘሁ; ባደረገው ምልከታ ፣ ወለሉ ላይ ያለውን የቀለም ነጠብጣብ አላስተዋለም ፣ እና በሆነ መንገድ እንግዳ ይመስላል። ወይም ምናልባት እኔ ብቻ ነው የማስበው።

ለአሥር ደቂቃ ያህል በአየር ውስጥ ያጨሳል (በግልጽ ከአንድ በላይ ሲጋራ)፣ ተመልሶ ተናገረና፡-

በአንድ ሰዓት ተኩል ውስጥ እንሄዳለን. እራት እንብላ።

ካታሶኒች የት አለ? - ልጁን ይጠይቃል.

የክፍል አዛዡ በአስቸኳይ ጠራው። ወደ ክፍሉ መሄዱ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው።

እንዴት ሄድክ?! - ልጁ በፍጥነት ይነሳል. - ወደ ግራ እና አልተመለሱም? ዕድል አልመኘኝም?

አልቻለም! እሱ የተጠራው በማንቂያ ደወል ነው ሲል ኮሊን ገልጿል። - እዚያ ምን እንደተፈጠረ መገመት እንኳን አልችልም። እሱን እንደሚያስፈልገን እንደሚያውቁ እና በድንገት ደውለው...

መሮጥ እችል ነበር። እንዲሁም ጓደኛ ... - ልጁ ተናደደ እና ተደስቷል ይላል. የምር መከፋቱን ልብ ማለት ያስፈልጋል። ለግማሽ ደቂቃ ያህል በዝምታ ይተኛል ፊቱን ወደ ግድግዳው አዙሮ ዞር ብሎ ጠየቀ፡-

ስለዚህ አብረን እንሂድ?

አይ ሦስታችንም። ከእኛ ጋር እንደሚመጣ ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው” ሲል ኮሊን በፍጥነት ነቀነቀኝ።

በድንጋጤ አየዋለሁ እና እየቀለደ እንደሆነ ወስኜ ፈገግ አልኩ።

በአዲሱ በር ላይ ፈገግ አትበል እና በግ አትምሰል። ሞኞች እንደማይነግሩህ እናስተውል” ይላል ኮሊን። ፊቱ ከባድ እና ምናልባትም, አሳሳቢ ነው.

አሁንም አላመንኩም እና ዝም አልኩ.

አንተ ራስህ ፈልገህ ነበር። ደግሞም ጠየቀ! እና አሁን ፈሪ ነህ? - እኔን በትኩረት እያየኝ በንቀት እና በጥላቻ ጠየቀኝ ፣ ስለዚህም ጭንቀት ይሰማኛል። እና በድንገት ይሰማኛል, እሱ እየቀለደ እንዳልሆነ መረዳት ጀመርኩ.

አልፈራም! - ሀሳቤን ለመሰብሰብ እየሞከርኩ በጥብቅ እናገራለሁ. - እንደምንም ሳይታሰብ...

"በህይወት ውስጥ ሁሉም ነገር ያልተጠበቀ ነው" ሲል ኮሊን በጥሞና ተናግሯል። - አልወስድሽም, እመኑኝ: አስፈላጊ ነው! ካታሶኒች በአስቸኳይ ተጠርቷል, ተረድተዋል - ከማስጠንቀቂያ! እዚያ ምን እንደተፈጠረ መገመት አልችልም ... ከሁለት ሰአት በኋላ እንመለሳለን "ሲል ኮሊን ያረጋግጣል. - እርስዎ ብቻ ውሳኔውን እራስዎ ማድረግ ይችላሉ. ራሴ! እና እንደዚያ ከሆነ, አትወቅሰኝ. ያለፈቃድህ ወደ ማዶ እንደሄድክ ከታወቀ በመጀመሪያው ቀን እንሞቀዋለን። ስለዚህ ፣ በአጋጣሚ ፣ አታልቅስ ፣ “ኮሊን አለ ፣ ኮሊን ጠየቀ ፣ ኮሊን ወደ እሱ አስገባኝ! ...” ይህ እንዳይሆን! ያስታውሱ: እርስዎ እራስዎ ጠይቀዋል. ደግሞስ ጠየቅከኝ?...በእርግጥ የሆነ ነገር ይደርስብኛል ግን አትቀርም!... ማንን ትተህ ትሄዳለህ ብለህ ታስባለህ? - ለአጭር ጊዜ ቆም ብሎ በትጋት ይጠይቃል።

ዛምፖሊታ ኮልባሶቫ፣” ካሰብኩ በኋላ እላለሁ። - ታጋይ ነው...

ታጋይ ነው። ግን ከእሱ ጋር አለመናድ ይሻላል። የፖለቲካ መኮንኖች በመርህ ላይ ያሉ ሰዎች ናቸው; በፖለቲካዊ ዘገባ ውስጥ ብንገባም ችግር ውስጥ አንገባም” ሲል ኮሊን ገልጿል፣ ፈገግ እያለ እና ዓይኖቹን ወደ ላይ እያንከባለለ። - እግዚአብሔር ከእንዲህ ዓይነቱ መከራ ያድነን!

ከዚያም የአምስተኛው ኩባንያ አዛዥ ጉሽቺን.

እርስዎ የበለጠ እንደሚያውቁ እናስተውል, ለራስዎ ይወስኑ! - ኮሊን ማስታወሻዎችን እና ምክሮችን ሰጥቷል: - ወቅታዊ አያድርጉት: ወደ ሌላኛው ወገን እንደምትሄድ ጠባቂዎቹ ብቻ ያውቃሉ. ወደ ውስጥ ግባ? ... ጠላት መከላከያውን እንደያዘ እና በእሱ በኩል ምንም አይነት ንቁ እርምጃዎች እንደማይጠበቅ ግምት ውስጥ ካስገባን, በትክክል ምን ሊሆን ይችላል? ... ምንም! በዛ ላይ ምክትል ትተህ ለሁለት ሰአት ብቻ ነው የምትሄደው። የት?... እንበል፣ ወደ መንደሩ፣ ለሴትየዋ! አንዳንድ ሞኞችን ለማስደሰት ወሰንኩ - አንተ በሕይወት ያለህ ሰው ነህ ፣ እባክህ! ወደ ሁለት እንመለሳለን፣ ደህና፣ ቢበዛ በሶስት ሰአት ውስጥ - ትልቅ ጉዳይ!...

በከንቱ ሊያሳምነኝ እየሞከረ ነው። ጉዳዩ, በእርግጥ, ከባድ ነው, እና ትዕዛዙ ካወቀ, በእውነቱ ምንም ችግር አይኖርም. ግን አስቀድሜ ወስኛለሁ እና ስለ ችግሮች ላለማሰብ እየሞከርኩ ነው - ሀሳቦቼ ወደፊት ስለሚመጣው ነገር ነው…

ወደ የስለላ ተልእኮዎች በፍጹም መሄድ አልነበረብኝም። እውነት ነው ፣ ከሦስት ወራት በፊት ከዚህ ኩባንያ ጋር በኃይል ማጣራት ሠራሁ - እና በተሳካ ሁኔታ። ግን በስልጣን ላይ ያለው ስለላ ምንድን ነው?... ይህ በመሠረቱ ተመሳሳይ የማጥቃት ጦርነት ነው ፣ እሱ የሚከናወነው በተወሰኑ ኃይሎች እና በአጭር ጊዜ ውስጥ ብቻ ነው።

ወደ የስለላ ተልእኮዎች መሄድ አላስፈለገኝም ፣ እና ስለሚመጣው ነገር በማሰብ ፣ በተፈጥሮ መጨነቅ አልችልም…

እራት ያመጣሉ. እኔ ራሴ ወጥቼ ማሰሮዎቹን እና አንድ ማንቆርቆሪያ ትኩስ ሻይ አነሳለሁ። እንዲሁም አንድ ማሰሮ የተቀቀለ የተጋገረ ወተት እና አንድ ወጥ ወጥ በጠረጴዛው ላይ አስቀምጫለሁ። እራት በልተናል፡ ልጁ እና ኮሊን ትንሽ ይበላሉ፣ እኔም ደግሞ የምግብ ፍላጎቴን አጣሁ። የልጁ ፊት ተቆጥቷል እና ትንሽ አዝኗል። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ካታሶኖቭ ስኬትን ለመመኘት ስላልመጣ በጣም ተበሳጨ። ምግብ ከበላ በኋላ, እንደገና እቅፍ ላይ ይተኛል.

ጠረጴዛው ሲጸዳ, Kholin ካርታውን ዘርግቶ ወቅታዊ አድርጎኛል.

ሦስታችንም ወደ ሌላኛው ባንክ ተሻግረናል፣ ጀልባውን በጫካው ውስጥ ትተን ስድስት መቶ ሜትሮች አካባቢ ባለው የባንኩ ጫፍ ላይ ወደ ገደል እንሄዳለን - ክሆሊን በካርታው ላይ ያሳያል።

በእርግጥ በቀጥታ ወደዚህ ቦታ መዋኘት ይሻላል፣ ​​ነገር ግን ባዶ የባህር ዳርቻ አለ እና ጀልባውን መደበቅ የሚቻልበት ቦታ የለም” ሲል ያስረዳል።

ከሦስተኛው ሻለቃ ጦር ጦር ግንባር በተቃራኒ በሚገኘው በዚህ ገደል በኩል ልጁ የጀርመን መከላከያ ግንባርን ማለፍ አለበት።

እሱ ካስተዋለው እኔ እና Kholin ከውሃው አጠገብ ስንገኝ ወዲያውኑ ቀይ ሮኬቶችን በመተኮስ እራሳችንን መግለጥ አለብን - እሳት ለመጥራት ምልክት - የጀርመኖችን ትኩረት ለማስቀየር እና በማንኛውም ዋጋ የልጁን ማፈግፈግ ወደ ጀልባ ለመሸፈን። ኮሊን ለመልቀቅ የመጨረሻው ነው.

ልጁ ከተገኘ፣ በሚሳኤሎቻችን ምልክት “መደገፍ ማለት” - ባለ 76 ሚ.ሜ ጠመንጃ ሁለት ባትሪዎች ፣ 120 ሚሜ የሞርታር ባትሪ ፣ ሁለት የሞርታር እና የማሽን-ሽጉጥ ኩባንያዎች - ጠላትን በማሳወር እና በማደንዘዝ ጠላትን ማደንዘዝ አለባቸው ። ከግራ ባንክ ኃይለኛ መድፍ በመድፍ ከበቡዋቸው እና በሸለቆው በሁለቱም በኩል እና በግራ በኩል ያሉትን የጀርመን ጉድጓዶች በመተኮስ የጀርመንን ጥቃቶች ለመከላከል እና ወደ ጀልባው መሄዳችንን ለማረጋገጥ ።

ክሆሊን ከግራ ባንክ ጋር የመስተጋብር ምልክቶችን ሪፖርት አድርጓል፣ ዝርዝሩን ያብራራል እና ይጠይቃል፡-

ሁሉም ነገር ለእርስዎ ግልጽ እንደሆነ እናስተውል?

አዎ ያ ነው።

ከቆምኩ በኋላ፣ ስለሚያስጨንቀኝ ነገር እናገራለሁ፡ ልጁ በሽግግሩ ወቅት አቅጣጫውን ያጣል፣ በጨለማ ውስጥ ብቻውን ይተወው እንደሆነ እና በጥይት መተኮስ ሊሰቃይ ይችል እንደሆነ።

ኮሊን “እሱ” - ለልጁ ነቀነቀ - ከሦስተኛው ሻለቃ ቦታ ከካታሶኖቭ ጋር በመሆን የጠላትን የባህር ዳርቻ በማቋረጫ ቦታ ላይ ለብዙ ሰዓታት አጥንተው እያንዳንዱን ቁጥቋጦ እና እያንዳንዱን ኮረብታ ያውቃሉ። የመድፍ ወረራውን በተመለከተም ኢላማዎቹ አስቀድሞ ታይተዋል እና እስከ ሰባ ሜትር ስፋት ያለው “መተላለፊያ” እንዲገባ ይደረጋል።

ምን ያህል ያልተጠበቁ አደጋዎች ሊኖሩ እንደሚችሉ ሳስበው አስባለሁ, ነገር ግን ስለእነሱ ምንም አልናገርም. ልጁ ቀና ብሎ እያየ በሃሳብ እና በሀዘን ይዋሻል። ፊቱ ቅር ተሰኝቷል እና ለእኔ የሚመስለኝ ​​ውይይታችን ጨርሶ የማይመለከተው ያህል ግድየለሾች ነው።

በካርታው ላይ ያሉትን ሰማያዊ መስመሮች እመለከታለሁ - የጀርመን መከላከያ በጥልቀት - እና በእውነቱ ምን እንደሚመስል እያሰብኩ ፣ በጸጥታ እጠይቃለሁ-

ያዳምጡ፣ የሽግግሩ ቦታ በደንብ ተመርጧል? በእውነቱ በሰራዊቱ ግንባር ላይ የጠላት መከላከያ ያልበዛበት ቦታ የለም? በእውነቱ በእሱ ውስጥ ምንም "ዝግታ" የለም, ክፍተቶች, ለምሳሌ, በግንኙነቶች መገናኛዎች ላይ?

ኮሊን፣ ቡናማ አይኖቹን እየጠበበ፣ በፌዝ ተመለከተኝ።

በክፍሎቹ ውስጥ ከአፍንጫው የበለጠ ምንም ነገር አያዩም! - በተወሰነ ንቀት ያውጃል። - ሁሉም ለእርስዎ እንደሚመስሉ አይርሱ የጠላት ዋና ኃይሎች በእናንተ ላይ እንደሆኑ እና በሌሎች አካባቢዎች ደግሞ ለእይታ ብቻ ደካማ ሽፋን አለ! የምር እኛ ካንተ ያልመረጥን ወይም የማሰብ ችሎታ ያለን ይመስላችኋል?...አዎ፣ ማወቅ ከፈለግክ፣ እዚህ ጀርመኖች በፍፁም ህልም ያላምከውን ብዙ ጦር ታጭቀውብሃል! እና ከመገጣጠሚያዎች በስተጀርባ ሁለቱንም ይመለከታሉ - እንደ ሞኝ አይምሰሉ: ሞኞች ከረጅም ጊዜ በፊት ሞተዋል! ለአስር ኪሎሜትሮች ፀጥ ያለ ፣ ጥቅጥቅ ያለ መከላከያ ፣” ኮሊን በሀዘን ቃተተ። - ጎዶሎ ዓሣ አጥማጅ፣ እዚህ ያለው ሁሉ ከአንድ ጊዜ በላይ የታሰበ ነው። በዚህ ሁኔታ, ከውስጥ አይሰሩም, ያስታውሱ!

ተነሳና ከልጁ ጎን ከጎኑ ተቀምጦ በዝግታ ድምፅ እና እንደተረዳሁት ለመጀመሪያ ጊዜ አይደለም፡-

በገደል ውስጥ ፣ እስከ ጫፉ ድረስ ይቆዩ። ያስታውሱ፡ የታችኛው ክፍል በሙሉ ማዕድን ነው... ብዙ ጊዜ ያዳምጡ። ቀዝቀዝ እና ስማ!... ፓትሮሎች ከጉድጓዱ ጋር እየተራመዱ ነው፣ አንተም ተሳበህ ጠብቅ!... ፓትሮል እንዳለፈ በጉድጓዱ ውስጥ ሂድና ቀጥል...

የአምስተኛውን ኩባንያ አዛዥ ጉሽቺን እደውላለሁ, እና ከእኔ ጋር እንደሚቆይ ስለነገረው, አስፈላጊውን ትዕዛዝ እሰጣለሁ. ማለት ተገቢ ነው - ስልኩን ከዘጋሁ በኋላ የኮሊን ጸጥ ያለ ድምፅ እንደገና ሰማሁ፡-

በ Fedorovka ውስጥ ትጠብቃለህ ... ችግር ውስጥ አትግባ! ዋናው ነገር መጠንቀቅ ነው!

መጠንቀቅ ብቻ ቀላል ይመስልሃል? - ልጁ በስውር ንዴት ይጠይቃል።

አውቃለሁ! አንተ ግን ሁን! እና ሁልጊዜ ያስታውሱ: ብቻዎን አይደለህም! ያስታውሱ: የትም ቦታ ቢሆኑ, ስለእርስዎ ሁል ጊዜ አስባለሁ. እና ሌተና ኮሎኔል...

"ነገር ግን ካታሶኒች ወጥቶ አልገባም" ሲል ልጁ ልብ በሚነካ መልኩ ከህፃንነት ጋር አለመጣጣም ተናግሯል።

አልኩህ፡ አልቻለም! በማስጠንቀቂያ ተጠርቷል። አለበለዚያ ... ምን ያህል እንደሚወድህ ታውቃለህ! እሱ ማንም እንደሌለው ታውቃለህ እና አንተ ከማንም በላይ ለእሱ የተወደድክ ነህ! ታውቃለህ አይደል?

"አውቃለሁ" ልጁ ተስማምቷል, እያሽተትኩ, ድምፁ እየተንቀጠቀጠ. - ግን አሁንም መሮጥ ይችላል ...

ኮሊን ከጎኑ ተኛ፣ ለስላሳ የተልባ እግር ጸጉሩን በእጁ እየዳበሰ አንድ ነገር ሹክ አለው። ላለመስማት እሞክራለሁ። ብዙ የማደርገው ነገር እንዳለ ሆኖ ተገለጠ፣ እየተጣደፍኩ ነው፣ ነገር ግን ምንም ነገር ማድረግ አልቻልኩም፣ እና ሁሉንም ነገር ትቼ ለእናቴ ደብዳቤ ጻፍኩ፡- እኔ ስካውቶች ለተልዕኮ ከመሄዳቸው በፊት ለቤተሰብ እና ለጓደኞች ደብዳቤ እንደሚጽፉ እወቁ። በተመሳሳይ ጊዜ, ደነገጥኩ, ሀሳቦቼ ይሮጣሉ, እና ግማሽ ገጽን በእርሳስ ጽፌ, ሁሉንም ነገር ቀድጄ ወደ ምድጃው ውስጥ እወረውራለሁ.

ጊዜ” አለኝ ኮሊን ሰዓቱን እያየ ተነሳ። የተያዘውን ሻንጣ አግዳሚ ወንበር ላይ ካስቀመጠ በኋላ ከቅርቡ ስር አንድ ቋጠሮ አውጥቶ ፈታው እና መልበስ ጀመርን።

ከካሊኮ የውስጥ ሱሪ በላይ፣ ቀጭን የሱፍ ሱሪዎችን እና ሹራብ ለብሶ፣ ከዚያም የክረምት ሱሪ እና ሱሪ፣ እና አረንጓዴ ካሞፊል ካፖርት ለብሷል። እሱን እየተመለከትኩኝ በተመሳሳይ መንገድ እለብሳለሁ። የካታሶኖቭ የሱፍ የውስጥ ሱሪዎች ለእኔ በጣም ትንሽ ናቸው, በጉሮሮው ውስጥ ይሰነጠቃሉ, እና ኮሊንን በቆራጥነት እመለከታለሁ.

ምንም፣ ምንም” ሲል ያበረታታል። - ድፈር! ከቀደዷቸው፣ አዲስ እንጽፋለን።

ምንም እንኳን ሱሪው ትንሽ አጭር ቢሆንም የካሜራው ልብስ ይስማማኛል ማለት ይቻላል። በጀርመን የተጭበረበሩ ቦት ጫማዎች በእግራችን ላይ አደረግን; እነሱ ትንሽ ከባድ እና ያልተለመዱ ናቸው፣ ነገር ግን ኮሊን እንዳብራራው፣ ይህ ጥንቃቄ ነው፡ በሌላኛው በኩል “እንዳይፈስሰው”። ኮሊን ራሱ የካሜራ ኮቴን ዳንቴል አስሯል።

በቅርቡ ዝግጁ ነን-F-1 የእጅ ቦምቦች እና የእጅ ቦምቦች ከወገብ ቀበቶዎች ላይ ታግደዋል (Kholin ሌላ ከባድ ፀረ-ታንክ ይወስዳል - RPG-40); ወደ ክፍል ውስጥ የሚነዱ ካርቶጅ ያላቸው ሽጉጥዎች ወደ እቅፋቸው ተጭነዋል ። በካሜራ እጅጌዎች የተሸፈነ፣ ኮምፓስ እና ሰዓቶችን በብርሃን መደወያዎች ለብሶ፣ የሮኬት ማስወንጨፊያዎቹ ቁጥጥር ይደረግባቸዋል፣ እና ክሆሊን በማሽን ጠመንጃዎች ውስጥ የዲስኮችን መታሰር ይፈትሻል።

እኛ ቀድሞውኑ ዝግጁ ነን, ነገር ግን ልጁ አሁንም እጆቹን ከጭንቅላቱ በታች ተኝቷል እና ወደ እኛ አቅጣጫ አይመለከትም.

ቀድሞውንም ከትልቅ ጀርመናዊ ሻንጣ ወጥቶ የወጣው የተቦጫጨቀ፣ የቆዳ ቀለም ያለው የልጅ ጃኬት ከጥጥ ንጣፍ ጋር እና ጥቁር ግራጫ ሱሪ ከጥፍጣፎች ጋር፣ ያረጀ የጆሮ ፍላፕ ኮፍያ እና ገላጭ ያልሆኑ ታዳጊ ቦት ጫማዎች። በባንኮች ጠርዝ ላይ የሸራ የውስጥ ሱሪዎች፣ ያረጁ፣ የደረቁ የሱፍ ሸሚዞች እና የሱፍ ካልሲዎች፣ ትንሽ ቅባት ያለው ቦርሳ፣ የእግር መጠቅለያዎች እና አንዳንድ ጨርቆች ተዘርግተዋል።

Kholin ለልጁ ምግብን በአንድ ረድፍ ያጠቃልላል-ትንሽ - ግማሽ ኪሎግራም - የሾርባ ክበብ ፣ ሁለት የአሳማ ስብ ፣ አንድ ቅርፊት እና በርካታ የደረቀ አጃ እና የስንዴ ዳቦ። በቤት ውስጥ የተሰራ ቋሊማ ፣ እና የአሳማ ስብ የኛ አይነት አይደለም ፣ ግን ያልተስተካከለ ፣ ቀጭን ፣ ግራጫ-ጥቁር ከቆሸሸ ጨው ፣ እና ዳቦው በቆርቆሮ ሳይሆን በምድጃ የተሰራ - ከባለቤቱ ምድጃ።

አየሁ እና አስባለሁ: ሁሉም ነገር እንዴት እንደሚቀርብ, እያንዳንዱ ትንሽ ነገር ...

ግሮሰሪዎቹ በከረጢቱ ውስጥ ተቀምጠዋል ፣ እና ልጁ አሁንም ምንም እንቅስቃሴ አልባ ሆኖ ተኝቷል ፣ እና ኮሊን በቁጣ ተመለከተ ፣ ምንም ሳይናገር ፣ የሮኬት ማስጀመሪያውን መመርመር ይጀምራል እና እንደገና የዲስክን መታሰር ያረጋግጣል።

በመጨረሻም ልጁ ከጫፉ ላይ ተቀምጧል እና በመዝናኛ እንቅስቃሴዎች የወታደር ልብሱን ማውለቅ ይጀምራል. ጥቁር ሰማያዊ አበቦች በጉልበቶች እና በጀርባ ላይ የቆሸሹ መሆናቸውን ልብ ይበሉ.

ሬንጅ ይላል. - እንዲያጸዱ ያድርጓቸው።

ወይም ምናልባት ወደ መጋዘን መላክ እና አዳዲሶች ሊወጡላቸው ይገባል? - Kholin ይጠቁማል.

አይ፣ ውሂቡን ያጽዱ።

ልጁ ቀስ በቀስ የሲቪል ልብሶችን ይለብሳል. Kholin ያግዘዋል, ከዚያም ከሁሉም አቅጣጫ ይመረምረዋል. እና እኔ እመለከታለሁ-ቤት የሌለው ጎበዝ ፣ ስደተኛ ልጅ ፣ ከዚህ ውስጥ ብዙዎችን በቅድሚያ መንገዶች ላይ ያገኘነው።

ልጁ በኪሱ ውስጥ የቤት ውስጥ ቢላዋ እና ያረጁ ወረቀቶችን ይደብቃል-ስልሳ ወይም ሰባ ጀርመናዊ የስራ ምልክቶች። ይኼው ነው.

"ዘለልን,"Kholin ይነግረኛል; በማጣራት, ብዙ ጊዜ እንዘለላለን. እና ልጁም, ምንም እንኳን ምን ድምጽ ሊያሰማ ይችላል?

እንደ ቀድሞው የሩስያ ልማድ ለተወሰነ ጊዜ በጸጥታ ተቀምጠን ተቀምጠን ነበር። የልጁ ፊት እንደገና ያ የልጅነት ትኩረት እና ውስጣዊ ውጥረት አገላለጽ አለው፣ ልክ ከስድስት ቀናት በፊት፣ መጀመሪያ በእኔ ጉድጓድ ውስጥ እንደታየ።

ዓይኖቻችንን በሲግናል መብራቶች በቀይ ብርሃን ካበራን በኋላ (በጨለማ ውስጥ ብናይ ይሻላል) ወደ ጀልባው ሄድን፡ እኔ ከፊት ነኝ፣ ልጁ ከኋላዬ አስራ አምስት እርከኖች ነው፣ Kholin እንኳን ሩቅ ነው።

ልጁ በጊዜ እንዲደበቅ በመንገድ ላይ ለምናገኛቸው ሰዎች ሁሉ መጥራት እና መናገር አለብኝ: ከእኛ በስተቀር ማንም ሰው አሁን ሊያየው አይገባም - ኮሊን ስለዚህ ጉዳይ በጣም ወሳኝ በሆነ መንገድ አስጠነቀቀኝ.

ከቀኝ ፣ ከጨለማ ፣ የትእዛዙ ጸጥ ያሉ ቃላቶች ይሰማሉ: - “ሠራዊቶች - በቦታው ላይ! ... ለመዋጋት! ..” ቁጥቋጦዎቹ ይጮኻሉ ፣ እና ጸያፍ ሹክሹክታዎች ይሰማሉ - ሰራተኞቹ በጠመንጃ እየተዘጋጁ ናቸው ። እና ሞርታሮች በእኔ እና በሶስተኛው ሻለቃ ጦር ጦርነቶች ውስጥ በየስር ቁጥቋጦው ተበተኑ።

ከኛ ሌላ በኦፕሬሽኑ ሁለት መቶ ሰዎች እየተሳተፉ ነው። በጀርመናዊው ቦታ ላይ በተኩስ እሳት እየዘነበ በማንኛውም ጊዜ ሊሸፍኑን መዘጋጀታቸው አይዘነጋም። እና አንዳቸውም ቢሆኑ ፍተሻ ​​እየተካሄደ አይደለም ብሎ የሚጠራጠር የለም፣ ምክንያቱም ኮሊን ለደጋፊ አካላት አዛዦች ለመንገር ተገዷል።

ከጀልባው ብዙም ሳይርቅ የጥበቃ ቦታ አለ። የተጣመረ መሆኑ ልብ ሊባል የሚገባው ነገር ነው፣ ነገር ግን በኮሊን መመሪያ የደህንነት አዛዡን ከጉድጓዱ ውስጥ አንዱን ብቻ እንዲተው አዝዣለሁ - መካከለኛ ዕድሜ ያለው ፣ አስተዋይ ኮርፖሬሽን ዴሚን። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ስንቃረብ ኮሊን ሄጄ ኮርፖሉን እንዳነጋግር ሐሳብ አቀረበ - እስከዚያው እሱና ልጁ በጸጥታ ወደ ጀልባው ይንሸራተታሉ። እነዚህ ሁሉ ጥንቃቄዎች, በእኔ አስተያየት, አላስፈላጊ ናቸው, ነገር ግን የ Kholin ምስጢራዊነት አያስደንቀኝም: እሱ ብቻ ሳይሆን ሁሉም የስለላ መኮንኖች እንደዚያ እንደሆኑ አውቃለሁ. ወደፊት እየሄድኩ ነው።

ምንም አስተያየት የለም! - Kholin በሚያስደንቅ ሹክሹክታ ያስጠነቅቀኛል. በእነዚህ ማስጠንቀቂያዎች በእያንዳንዱ እርምጃ ደክሞኛል: እኔ ወንድ ልጅ አይደለሁም እና ምን እንደሆነ ማወቅ እችላለሁ.

ዴሚን እንደተጠበቀው ከሩቅ ይጣራልኛል; ምላሽ ከሰጠሁ በኋላ ወጥቼ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ዘልዬ ገባሁ እና ወደ እኔ ሲዞር ጀርባውን ወደ መንገድ እንዲያዞር ቆምኩ።

"ሲጋራ አብሩ" ብዬ ሀሳብ አቀርባለሁ፣ ሲጋራዎችን አውጥቼ፣ አንዱን ለራሴ ወስጄ ሌላውን ወደ እሱ እገፋለሁ።

እኛ ተቆልፈን፣ እርጥበታማ ግጥሚያዎችን ይመታል፣ በመጨረሻም አንዱ አብርቶ ወደ እኔ አምጥቶ ራሱ ያበራዋል። ከግጥሚያው አንፃር፣ አንድ ሰው በተጨናነቀው ድርቆሽ ላይ ካለው ፓራፔት ስር በአንድ ጎጆ ውስጥ ተኝቶ እንደሆነ አስተዋልኩ፣ እና በሚገርም ሁኔታ የለመደው ክዳን ከቀይ ቀለም ጋር ለመስራት ችያለሁ። ስግብግብ ፑፍ እየወሰድኩ፣ ምንም ሳልናገር፣ የእጅ ባትሪ መብራቱን አብራ እና ካታሶኖቭ በቦታ ውስጥ እንዳለ አየሁ። በጀርባው ላይ እንደተኛ ልብ ሊባል የሚገባው ነው, ፊቱ በካፕ ተሸፍኗል. ሳላስበው፣ አነሳኋት - ግራጫ፣ የዋህ ፊቷ፣ እንደ ጥንቸል; ከግራ ዓይን በላይ ትንሽ የተጣራ ጉድጓድ አለ; ጥይት ማስገቢያ ቀዳዳ...

ደደብ ሆኖ ተገኘ” ሲል ዴሚን በጸጥታ ከጎኔ አጉተመተመ፣ ድምፁ ከሩቅ ሆኖ ደረሰኝ። - ጀልባውን አስተካክለዋል, ከእኔ ጋር ተቀምጠዋል, አጨሱ. ካፒቴኑ እዚህ ቆሞ እያናገረኝ ነበር፣ ነገር ግን ወደ ውጭ መውጣት ጀመረ እና ያ ብቻ ነው ያደረገው፣ ከጉድጓዱ ተነስቶ በጸጥታ ወደ ታች ይወርድ ነበር። አዎ፣ ጥይቱን እንኳን የሰማን አይመስልም... ካፒቴኑ እየረገጠ ወደ እሱ ሮጠ፡- “ካፒቶኒች!... ካፒቶኒች!...” አየነው - እዚያው ነበር!... መቶ አለቃው እንዳይሆን አዘዘ። ለማንም መንገር...

ለዛም ነው ኮሊን ከባህር ዳርቻ ስመለስ ትንሽ እንግዳ የሆነብኝ...

አስተያየት የለኝም! - የሱ ትዕዛዝ ሹክሹክታ ከወንዙ ይሰማል። እና ሁሉንም ነገር ተረድቻለሁ-ልጁ በሚስዮን እየሄደ ነው እና አሁን በምንም አይነት ሁኔታ እሱን ማበሳጨት የለብዎትም - ምንም ነገር ማወቅ የለበትም።

ከጉድጓዱ ውስጥ ከወጣሁ በኋላ ቀስ ብዬ ወደ ውሃው ወረድኩ።

ልጁ ቀድሞውኑ በጀልባው ውስጥ ነው, ከእሱ ጋር በስተኋላ በኩል ተቀምጫለሁ, ማሽኑን በዝግጁ ላይ ይዤ.

ቀጥ ብለህ ተቀመጥ” ሲል ኮሊን በሹክሹክታ በዝናብ ካፖርት ሸፈነን። - ጥቅል አለመኖሩን ያረጋግጡ!

የጀልባውን ቀስት እያነሳ፣ ተቀምጦ መቅዘፊያውን ለየ። ሰዓቱን እያየ፣ ትንሽ ቆይቶ በቀስታ ያፏጫል፡ ይህ ቀዶ ጥገናውን ለመጀመር ምልክቱ ነው።

ወዲያው መልስ ይሰጠዋል፡ ከቀኝ፣ ከጨለማ፣ በሶስተኛው ሻለቃ ጎን ላይ ባለው ትልቅ የማሽን ቦይ ውስጥ የድጋፍ ሰጪ ክፍሎች አዛዦች እና የመድፍ ታዛቢዎች ባሉበት፣ የጠመንጃ ጥይት ብቅ አለ።

ጀልባውን ካዞረ በኋላ ኮሊን መቅዘፍ ይጀምራል - የባህር ዳርቻው ወዲያውኑ ይጠፋል። የቀዝቃዛ አውሎ ንፋስ ጨለማ ያዘናል።

በፊቴ ላይ የቾሊን የሚለካ ትኩስ ትንፋሽ ይሰማኛል። ጀልባውን በጠንካራ ጭረቶች እየገፋው መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ነው; ውሃው በፀጥታ ከቀዘፋው ምት በታች ሲረጭ ይሰማዎታል። ልጁ አጠገቤ ባለው የዝናብ ካፖርት ስር ተደብቆ ቀዘቀዘ።

ወደፊት በቀኝ ባንክ ጀርመኖች እንደተለመደው የፊት መስመሩን በሮኬት እየተኩሱ እያበሩ ነው - በዝናብ ምክንያት ብልጭታው ያን ያህል ብሩህ አይደለም። ነፋሱም በእኛ አቅጣጫ ነው። የአየር ሁኔታው ​​​​ለእኛ ተስማሚ ነው.

ከባንካችን ወንዙ ላይ የጥይት መስመር ይበርራል። ከሦስተኛው ሻለቃ የግራ መስመር እንደዚህ ያሉ መንገዶች በየአምስት እስከ ሰባት ደቂቃው እንደሚሰጡ ማስታወስ አለብን፡ ወደ ϲʙᴏth ባንክ ስንመለስ መመሪያ ይሆኑልናል።

ስኳር! - ኮሊን በሹክሹክታ ተናገረ።

ሁለት ስኳር ስኳር ወደ አፋችን አስገብተን በትጋት እናጠባቸዋለን፡ ይህ ደግሞ የአይናችንን ስሜት እና የመስማት ችሎታን እስከ ገደቡ ከፍ ሊያደርግ ይገባል።

እኛ ምናልባት ቀደም ብለን በመድረሻው መካከል ያለን ቦታ ላይ ነን፣ መትረየስ በድንገት ወደ ፊት ሲያንኳኳ - ጥይቶቹ ያፏጫሉ እና ጩኸቶችን እያንኳኩ ፣ በአቅራቢያው ባለው ውሃ ላይ ይረጫሉ።

MG-34፣” ልጁ በማያሻማ ሁኔታ በሹክሹክታ ወስኖ፣ በእኔ እምነት ተጣበቀ።

ፈራህ እንዴ?

“ትንሽ” ሲል ተናግሯል። - በጭራሽ አልለምደውም። የሆነ አይነት የመረበሽ ስሜት... እና እኔም ልመናን ልለማመድ አልችልም። ዋው፣ ያ ያማል!

እራሱን በልመና ማዋረድ ለእሱ ኩሩ እና ራስን ወዳድነት ምን ሊሆን እንደሚችል በግልፅ አስባለሁ።

ስማ፣ እያስታወስኩ፣ “በእኛ ሻለቃ ውስጥ ቦንዳሬቭ አለ። እንዲሁም ጎሜል። በአጋጣሚ ዘመድ አይደለም?

አይ. ዘመድ የለኝም። አንዲት እናት ልብ ማለት አስፈላጊ ነው. እና አሁን የት እንዳለች አላውቅም ... - ድምፁ ተንቀጠቀጠ። - እና የመጨረሻ ስሜ ቦንዳሬቭ ሳይሆን ቡስሎቭ ነው።

እና ስሙ ኢቫን አይደለም?

አይ ኢቫን ጥራኝ ይህ ትክክል ነው።

ክሆሊን በጸጥታ መቅዘፍ ይጀምራል፣ ይመስላል የባህር ዳርቻውን እየጠበቀ። ወደ ጨለማው መመልከቴ ዓይኖቼን ያመኛል፡ ከዝናብ መጋረጃ ጀርባ ካሉት የሮኬቶች ደብዘዝ ያለ ብልጭታ በስተቀር ምንም ነገር ማየት አትችልም።

ለትንሽ ጊዜ እንጓዛለን, እና የታችኛው ክፍል በአሸዋ ላይ ተጣብቋል. ኮሊን በፍጥነት መቅዘፊያውን በማጠፍ በጎን በኩል ወጣ እና በውሃው ውስጥ ቆሞ ጀልባውን በፍጥነት ወደ ባህር ዳርቻ አዞረ።

ለሁለት ደቂቃዎች ያህል በትኩረት እናዳምጣለን. የዝናብ ጠብታዎች በእርጋታ በውሃ ላይ ፣ በመሬት ላይ ፣ ቀድሞውኑ እርጥብ በሆነው የዝናብ ካፖርት ላይ ሲረጩ መስማት ይችላሉ ። የKholinን እስትንፋስ እሰማለሁ እና የልቤን መምታት እሰማለሁ። ነገር ግን ምንም አጠራጣሪ ነገር መለየት አንችልም - ጫጫታ፣ ንግግር፣ ዝገት የለም። እና ኮሊን ወደ ጆሮዬ ተነፈሰ።

ኢቫን በቦታው ላይ ነው. አንተም ውጣና ያዝ... ወደ ጨለማው ዘልቆ መግባቱ ልብ ሊባል ይገባል። ከዝናብ ካፖርት ስር በጥንቃቄ እወጣለሁ ፣ ወደ ውሃው ወደ ባህር ዳርቻው አሸዋ እገባለሁ ፣ ማሽኑን አስተካክዬ ጀልባውን በስተኋላ በኩል እወስዳለሁ። ልጁ ተነስቶ በአጠገቤ በጀልባው ውስጥ እንደቆመ ይሰማኛል።

ተቀመጥ. እና የዝናብ ካፖርት ልበሱ፣” እያልኩ በእጄ ተሰማኝ።

አሁን ምንም ችግር እንደሌለው እናስተውል፤” ሲል በጭንቅ በማይሰማ ድምፅ መለሰ።

ኮሊን ሳይታሰብ እዚያ ይሆናል እና ወደ ቅርብ ሲመጣ በደስታ ሹክሹክታ እንዲህ ይላል:

እዘዝ! ሁሉም ነገር የታሸገ ፣ የታሸገ ነው ...

ከጀልባው መውጣት ያለብን በውሃው ዳር ያሉ ቁጥቋጦዎች ቁልቁል ወደ ሰላሳ ደረጃ ብቻ ያርፋሉ።

ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ጀልባዋ ተደበቀች እና በባህር ዳር ጎንበስ ብለን ቆም ብለን አልፎ አልፎ እናዳምጣለን። በአቅራቢያው ሮኬት ሲፈነዳ፣ ከጫፉ በታች ባለው አሸዋ ላይ ወድቀን ምንም እንቅስቃሴ አልባ እንተኛለን። ከዓይኔ ጥግ ላይ አንድ ልጅ አያለሁ - ልብሱ በዝናብ ጨለመ። እኔና ኮሊን ተመልሰን እንመጣለን ልብስ እንለውጣለን እርሱም...

ክሆሊን በድንገት ፍጥነቱን ይቀንሳል እና ልጁን በእጁ ይዞ በውሃው በኩል ወደ ቀኝ ይሄዳል። ከፊት ለፊት ባለው አሸዋ ላይ የሆነ ነገር ያበራል። "የእኛ ስካውቶች አስከሬን" ብዬ እገምታለሁ.

ምንድነው ችግሩ? - ልጁ በድምፅ ብቻ ጠየቀ ።

ፍሪትዝ፣” ክሆሊን በፍጥነት በሹክሹክታ ተናገረ እና ወደ ፊት ጎትቶታል። - ይህ ከባህር ዳርቻችን የመጣ ተኳሽ ነው።

ኧረ እናንተ ባለጌዎች! "ልብሳቸውን ሳይቀር ያወልቁታል" ልጁ በጥላቻ እያጉረመረመ ዙሪያውን እያየ።

ለዘላለማዊነት እየተንቀሳቀስን ያለን ይመስለኛል እና ከረጅም ጊዜ በፊት መድረስ ነበረብን። በተመሳሳይ ጊዜ ጀልባው ከተደበቀባቸው ቁጥቋጦዎች ውስጥ እነዚህ አስከሬኖች ሦስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ እንዳሉ አስታውሳለሁ. እና ወደ ገደል ተመሳሳይ ርቀት መሄድ ያስፈልግዎታል.

ብዙም ሳይቆይ ሌላ ሬሳ እናልፋለን። ሙሉ በሙሉ መበስበሱን ልብ ሊባል የሚገባው ነው - የማቅለሽለሽ ሽታ ከሩቅ ሊሰማ ይችላል. ከግራ ባንክ ከኋላችን ዝናባማ ሰማይ ላይ ወድቆ አውራ ጎዳናው እንደገና ይወጣል። ሸለቆው በአቅራቢያው የሆነ ቦታ ነው; እኛ ግን አናየውም፤ በሮኬቶች አይበራም፣ ምናልባት ሙሉው የታችኛው ክፍል ፈንጂ ስለሆነ፣ እና ጫፎቹ በተከታታይ ቦይዎች የተከበቡ እና የሚጠበቁ ናቸው። ጀርመኖች እዚህ ማንም ጣልቃ እንደማይገባ እርግጠኞች ናቸው.

ይህ ገደል በውስጡ ለተገኘ ሁሉ ጥሩ ወጥመድ ነው። እናም ሙሉ ተስፋው ልጁ ሳይስተዋል ይንሸራተታል.

ክሆሊን በመጨረሻ ቆመ እና እንድንቀመጥ ጠቁመን ወደ ፊት ሄደ።

ብዙም ሳይቆይ ተመልሶ መጥቶ በድምፅ አዘዘ፡-

ከኋላዬ!

ወደ ሌላ ሠላሳ ደረጃዎች ወደፊት እንሄዳለን እና ከጫፉ በስተጀርባ እንቆጠባለን.

ሸለቆው ከፊት ለፊታችን ነው ፣ ወደ ፊት! - የካሜራ ኮቱን እጅጌ ወደ ኋላ እየጎተተ፣ ኮሊን የብርሃን መደወያውን ተመለከተ እና ለልጁ በሹክሹክታ “አሁንም በእጃችን ላይ አራት ደቂቃዎች አሉን” አለው። ምን ተሰማህ?

እዘዝ።

ለተወሰነ ጊዜ ጨለማን እናዳምጣለን። እንደ ሬሳ እና እርጥበት ይሸታል. ከሬሳዎቹ አንዱ - ከእኛ በስተቀኝ በኩል ሦስት ሜትር ያህል በአሸዋ ላይ የሚታይ ነው - ለኮሊን እንደ ማመሳከሪያ ነጥብ ሆኖ እንደሚያገለግል ልብ ሊባል ይገባል.

ደህና፣ እሄዳለሁ፣ ” ይላል ልጁ በድምፅ።

"እኔ አብሬህ እሆናለሁ" ሲል ኮሊን በድንገት በሹክሹክታ ተናገረ። - ሸለቆው አጠገብ. ቢያንስ ትንሽ።

ይህ በእቅዱ መሰረት አይደለም!

አይ! - ልጁ ይቃወማል. - ብቻዬን እሄዳለሁ! ትልቅ ነህ - ያዙሃል።

ምናልባት መሄድ አለብኝ? - በጥርጣሬ ሀሳብ አቀርባለሁ.

ቢያንስ በገደል ዳር፣” ኮሊን በሹክሹክታ ይለምናል። - እዚያ ሸክላ አለ - እዚያ ይተዉታል. እኔ ተሸክሜሃለሁ!

ብያለው! - ልጁ በግትርነት እና በንዴት ይናገራል. - እኔ ራሴ!

አጠገቤ ቆሟል፣ ትንሽ፣ ቀጭን፣ እና፣ የሚመስለኝ፣ በአሮጌ ልብሱ እየተንቀጠቀጠ። ወይም ምናልባት እኔ ብቻ…

በኋላ እንገናኝ” ብሎ ቆም ብሎ ለኮሊን ሹክ ብሎ ተናገረ።

አንገናኛለን! - እየተቃቀፉ እንደሆነ ይሰማኛል እና Kholin እየሳመው ነው። - ዋናው ነገር መጠንቀቅ ነው! ራስህን ተንከባከብ! ከተንቀሳቀስን, በ Fedorovka ውስጥ ይጠብቁ!

በኋላ እንገናኝ” ልጁ ወደ እኔ ዞሯል።

በህና ሁን! - በጉጉት ሹክሹክታ፣ ትንሽ ጠባብ መዳፉን በጨለማ ውስጥ ፈልጌ አጥብቄ እየጨመቅኩት። እሱን ለመሳም ፍላጎት ይሰማኛል, ነገር ግን ወዲያውኑ አልደፍርም. በዚህ ሰአት በጣም ተጨንቄአለሁ።

ከዚህ በፊት ለራሴ አስር ጊዜ እደግመዋለሁ፡- “ደህና ሁን!”፣ ላለማስደብደብ፣ ልክ እንደ ስድስት ቀን በፊት “ደህና ሁን!”

እና እሱን ለመሳም ከመደፈር በፊት፣ በጸጥታ ወደ ጨለማ ይጠፋል።

እኔና ኮሊን ተደበቅን፣ ወደ ጠርዙ ተጠግተን፣ ጠርዙ ከጭንቅላታችን በላይ እንዲሆን፣ እና በጥሞና አዳመጥን። ዝናቡ ያለማቋረጥ እና በዝግታ ወረደ፣ ቀዝቃዛ፣ የመኸር ዝናብ፣ ማለቂያ የሌለው የሚመስለው። ውሃው የእርጥበት ጠረን.

ብቻችንን ስንቀር አራት ደቂቃ ያህል አለፈ፣ እና ልጁ ከሄደበት አቅጣጫ፣ የእግር ዱካ እና ጸጥ ያለ፣ ግልጽ ያልሆነ የሆድ ድርቀት ሰማን።

"ጀርመኖች!..."

ኮሊን ትከሻዬን ጨመቀ፣ ነገር ግን ሊያስጠነቅቀኝ አላስፈለገም - ምናልባት እሱን ቀደም ብዬ ሰምቼው ይሆናል፣ እና የደህንነት ቁልፍን በማሽኑ ላይ ካንቀሳቀስኩ በኋላ፣ በእጄ ላይ በተያዘ የእጅ ቦምብ ሙሉ በሙሉ ደነዘዙ።

እግሮቹ እየተቃረቡ ነበር። ጭቃው በብዙ ሰዎች እግር ስር እንዴት እንደጨመቀ አሁን ለማወቅ እንደተቻለ ልብ ይበሉ። አፌ ደረቀ፣ ልቤ እንደ እብድ እየተመታ ነበር።

Verfluchtes Wetter! ሆህል እስ ደር ቴውፌል...

Halte's Maul, Otto!... Links haten!. በጣም ተጠግተው ስላለፉ ቀዝቃዛ ጭቃ ፊቴ ይመታ ነበር፣ከአፍታ ቆይታ በኋላ፣ በሮኬት ብልጭታ፣ በቀጭን የዝናብ መጋረጃ ረጃጅም አየናቸው (ምናልባት ከዓይኔ እየተመለከትኳቸው ሊሆን ይችላል)። ከስር) የራስ ቁር እና ልክ እንደ ኮሊን እና I. ሦስቱ የዝናብ ካፖርት ለብሰው ነበር ፣ አራተኛው ረዥም የዝናብ ካፖርት ለብሶ ፣ ከዝናብ የሚያብረቀርቅ ፣ ከወገብ ጋር የታሰረ ቀበቶ ባለው ቀበቶ። የማሽን ጠመንጃዎች በደረታቸው ላይ ተንጠልጥለዋል።

ከእነዚህ ውስጥ አራቱ ነበሩ - የኤስ ኤስ ክፍለ ጦር የደህንነት ጠባቂ - የጀርመን ጦር ተዋጊ ፣ ያለፈው ኢቫን ቡስሎቭ ፣ የጎሜል የአሥራ ሁለት ዓመት ልጅ ፣ በእኛ የመረጃ ሰነዶች ውስጥ “ቦንዳሬቭ” በሚለው ስም ተዘርዝሯል ። ፣ አሁን ተንሸራቶ ነበር።

በሮኬቱ እየተንቀጠቀጠ ባየናቸው ጊዜ ቆም ብለው ከኛ አስር እርምጃ ወደ ውሃው ሊወርዱ ሲሉ። በጨለማ ውስጥ ወደ አሸዋው እየዘለሉ ጀልባችን ወደተደበቀበት ቁጥቋጦ ሲያመሩ ሰምተናል።

ከኮሊን ይልቅ ለእኔ ከባድ ነበር። ስካውት አልነበርኩም፣ ከጦርነቱ የመጀመሪያዎቹ ወራት ጀምሮ ተዋግቻለሁ፣ እናም ጠላቶች እያዩኝ ፣ በህይወት እና በመሳሪያ ፣ በቅጽበት በተለመደው አሸነፍኩኝ ፣ ብዙ ጊዜ በውጊያው ጊዜ የአንድ ተዋጊ ደስታ አጋጠመኝ። እኔ ፍላጎት ተሰማኝ, ወይም ይልቅ ጥማት, ፍላጎት, ፍላጎት, ወዲያውኑ እነሱን ለመግደል! እንደ ቆንጆ እገድላቸዋለሁ በአንድ ፍንዳታ! " ግደላቸው!" - ምናልባት የማሽኑን ሽጉጥ በማንሳት እና በማዞር, ስለ ሌላ ነገር አላሰብኩም ነበር. ግን ኮሊን አስቦኝ ነበር። እንቅስቃሴዬን ስለተሰማው ክንዴን በምክትልነት ጨመቀ፤ ወደ አእምሮዬ በመመለስ ማሽኑን አወረድኩት።

ልብ ሊባል የሚገባው - ጀልባውን ያስተውላሉ! - ሹክሹክታ ተናገርኩኝ, ክንዴን እያሻሸ, ልክ እርምጃዎቹ እንደሄዱ.

ኮሊን ዝም አለ።

"አንድ ነገር ማድረግ አለብን" ከአጭር ጊዜ ቆይታ በኋላ በድጋሚ በሹክሹክታ ሹክ አልኩኝ። - ጀልባውን ካገኙ ...

እንደዚያ ከሆነ! .. - ኮሊን በፊቴ ላይ በንዴት ተነፈሰ። አንገቴን ሊይዘኝ እንደሚችል ተሰማኝ። - ልጁን ቢይዙትስ?! እሱን ብቻውን ለመተው እያሰብክ ነው?... ሞኝ ነህ ወይስ ሞኝ ነህ?

ሞኝ፣ ካሰብኩ በኋላ ሹክ አልኩኝ።

"ምናልባት ኒውራስተኒክ ሳይሆኑ አይቀርም" ሲል ኮሊን በጥሞና ተናግሯል። - ጦርነቱ ሲያበቃ ህክምና ማድረግ ይኖርብዎታል።

ጀልባችንን ያገኙትን ጀርመኖች ጩኸት ለመስማት እየጠበቅኩ በትኩረት አዳመጥኩ። በስተግራ፣ አንድ መትረየስ ሽጉጥ በድንገት ይንቀጠቀጣል፣ ሌላው ተከትሎ፣ ከኛ በላይ፣ እና እንደገና በዝምታው ውስጥ የሚለካው የዝናብ ድምፅ ይሰማል። ሮኬቶቹ መሬት ላይ ሳይደርሱ እያንፀባረቁ፣ እያንፀባረቁ፣ እያፏጨ እና እያጠፉ በጠቅላላ የባህር ዳርቻው እዚህ እና እዚያ ተነሱ።

በሆነ ምክንያት የታመመው አስከሬን ሽታ እየጠነከረ መጣ. ተፍሁ እና በአፌ ለመተንፈስ ሞከርኩ, ነገር ግን ብዙ አልረዳኝም.

ለማጨስ በጣም ፈለግሁ። በህይወቴ ይህን ያህል ማጨስ ፈልጌ አላውቅም። ግን ማድረግ የቻልኩት ሲጋራ አውጥቼ አሸተተኝ፣ በጣቶቼ እየቦካሁ ነው።

ብዙም ሳይቆይ እርጥብ እና ተንቀጠቀጥን፣ እናም ዝናቡ ሳይቀንስ ቀጠለ።

በሸለቆው ውስጥ ሸክላ አለ, እርግማን! - ኮሊን በድንገት በሹክሹክታ ተናገረ። - አሁን ሁሉንም ነገር ለማጠብ ጥሩ ዝናብ ቢዘንብ እመኛለሁ ...

ሀሳቡ ሁል ጊዜ ከልጁ ጋር ነበር, እና ዱካዎቹ በደንብ የሚጠበቁበት የሸክላ ሸለቆው ይረብሸው ነበር. አሳቢነቱ ምን ያህል መሰረት እንዳለው ተረድቻለሁ፡ ጀርመኖች ከባህር ዳርቻው ከፊት መስመር የሚመጡ ትኩስ እና ያልተለመዱ ትናንሽ ትራኮችን ካገኙ ኢቫን በእርግጠኝነት ይከታተለው ነበር። ምናልባት ከውሾች ጋር. እዚህ እና እዚያ፣ በኤስኤስ ሬጅመንት ውስጥ ሰዎችን ለማደን የሰለጠኑ በቂ ውሾች አሉ።

ቀድሞውንም ሲጋራ እያኘኩ ነበር። በውስጡ ትንሽ ደስ የሚል ነገር ነበር, ነገር ግን እኔ አኘኩ. ኮሊን በትክክል ከሰማ በኋላ እንዲህ ሲል ጠየቀ።

ምን እየሰራህ ነው?

ማጨስ እፈልጋለሁ - እየሞትኩ ነው! - ተነፈስኩ።

እናትህን መጎብኘት አትፈልግም? - ኮሊን በስላቅ ጠየቀ። - እኔ በግሌ እናቴን ማየት እፈልጋለሁ! ያ መጥፎ አይሆንም፣ አይደል?

ሌላ ሃያ ደቂቃ ጠብቀን እርጥብ፣ ከቅዝቃዜ እየተንቀጠቀጥን እና በትኩረት እያዳመጥን ነበር። ሸሚዙ እንደ በረዶ መጭመቂያ ጀርባዬን አቀፈኝ። ዝናቡ ቀስ በቀስ ለበረዶ መንገድ ሰጠ - ለስላሳ ፣ እርጥብ ቅርፊቶች ወደቁ ፣ አሸዋውን በነጭ መጋረጃ ሸፍነው ፣ እና ሳይወድዱ ቀለጡ።

ደህና፣ ያለፍኩ ይመስላል፣” ክሆሊን በመጨረሻ በእፎይታ ተነፈሰ እና ቆመ።

ጎንበስ ብለን ወደ ጠርዙ ተጠግተን፣ ወደ ጀልባው ተንቀሳቀስን፣ በየጊዜው እየቆምን፣ እየቀዘቀዘን እና እየሰማን። ጀርመኖች ጀልባውን እንዳገኙና በቁጥቋጦው ውስጥ አድፍጠው እንዳዘጋጁ እርግጠኛ ነበርኩ። ግን ስለዚህ ጉዳይ ለኮሊን ለመንገር አልደፈርኩም: ያሾፍብኛል ብዬ ፈራሁ.

የሾፌሮቻችንን አስከሬን እስክንገናኝ ድረስ በባህር ዳር በጨለማ ሾልበልን። ኮሊን ሲቆም ከአምስት ያልበለጡ እርምጃዎችን ወሰድን እና ወደ እሱ እጅጌው እየጎተተኝ በጆሮዬ ሹክ ብሎ ተናገረ።

እዚህ ትቆያለህ። እናም ጀልባውን እወስዳለሁ. ስለዚህ አንድ ነገር ቢከሰት ሁለቱም እንቅልፍ አይወስዱም. ብዋኝ በጀርመን ትደውልኛለህ። በጸጥታ፣ በጸጥታ!... ብሮጥበት፣ ጫጫታ ይኖራል - ወደ ማዶ ይዋኙ። እና በአንድ ሰዓት ውስጥ ካልተመለስኩ, ደግሞ ይዋኙ. እዚያ እና አምስት ጊዜ መመለስ ይችላሉ ፣ አይደል? - አለ በማሾፍ።

ያንተ ጉዳይ አይደለም። ያነሰ ይናገሩ።

ወደ ጀልባው ከባህር ዳርቻ ሳይሆን ከወንዙ ዳር ለመዋኘት መቅረብ ይሻላል” በማለት ሙሉ በሙሉ በራስ መተማመን ሳይሆን አስተዋልኩ። - ማድረግ እችላለሁ ፣ ና…

ምናልባት እንደዚያ አደርገዋለሁ ... ነገር ግን ምናልባት ጀልባውን ለመንቀጥቀጥ ካልሞከሩ! በአንተ ላይ የሆነ ነገር ካጋጠመን በመጀመሪያው ቀን እንሞቃለን። ገባኝ?

አዎ. እና ከሆነ...

ያለ ምንም “ፍስ”!… ጥሩ ሰው ነህ ጋልትሴቭ”፣ ኮሊን በድንገት ሹክ አለ፣ “አንተ ግን ኒውራስቲኒክ ነህ። እና ይህ በእኛ ንግድ ውስጥ በጣም አስከፊው ነገር ነው…

እሱ ወደ ጨለማው ገባ፣ እኔም እየጠበቅሁ ቀረሁ። ይህ የሚያሰቃይ ጥበቃ ለምን ያህል ጊዜ እንደቆየ አላውቅም፡ በጣም ቀዝቃዛ ስለሆንኩ ሰዓቴን ለማየት እንኳ አላሰብኩም ነበር። ትንሽ ድምጽ ላለማድረግ እየሞከርኩ እጆቼን በኃይል አንስቼ ቢያንስ በትንሹ ለማሞቅ ቁመጠ። ከጊዜ ወደ ጊዜ ቆም ብዬ አዳምጣለሁ.

በመጨረሻ፣ በቀላሉ የማይታየውን የውሃ ግርግር ይዤ፣ እጆቼን ወደ አፌ አድርጌ ሹክ አልኩ፡-

አቁም... አቁም...

ጸጥ፣ እርግማን! እዚህ ይምጡ...

በጥንቃቄ እየተራመድኩ፣ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ፣ እና ቀዝቃዛ ውሃ ቦት ጫማዬ ውስጥ ፈሰሰ፣ እግሬን በበረዶ እቅፍ ውስጥ ዋጠ።

ሸለቆው እንዴት ነው ፀጥ ይላል? - Kholin በመጀመሪያ ጠየቀ.

አየህ ፈራህ! - በሹክሹክታ ተናገረ, ተደስቷል. "ከኋላ በኩል ተቀመጥ" ብሎ አዘዘ፣ ማሽኑን ከእኔ ወሰደ፣ እና ልክ ወደ ጀልባው እንደወጣሁ፣ ከአሁኑ ጋር እየጎተተ መቅዘፍን ጀመረ።

ከኋላ በኩል ተቀምጬ ቦት ጫማዬን አውልቄ ውሃውን አፈስጬ ነበር።

በረዶው ወንዙን እንደነካው በተንጣለለ ፍላጻ ውስጥ ወደቀ እና ቀለጠ። መንገዱ በድጋሚ ከግራ ባንክ ተሰጥቷል. እሱም ከእኛ በላይ በቀጥታ አለፈ መሆኑን ማስተዋሉ ጠቃሚ ነው; መዞር አስፈላጊ ነበር, እና Kholin ጀልባውን ወደ ላይ መንዳት ቀጠለ.

ወዴት እየሄድክ ነው? - ጠየኩት, አልገባኝም.

መልስ ሳይሰጥ ከቀዘፋዎቹ ጋር በብርቱ ሰራ።

የት ነው ምንሄደው?

እዚህ, እራስዎን ያሞቁ! - መቅዘፊያውን ትቶ ትንሽ ጠፍጣፋ ብልቃጥ በእጄ ውስጥ ጣለው። በደነዘዘ ጣቶች ቆቡን ፈትቼ ትንሽ ጠጣሁ - ቮድካ ጉሮሮዬን በሚያስደስት ሙቀት አቃጠለኝ፣ ውስጤ ሙቀት ተሰማኝ፣ ግን አሁንም እየተንቀጠቀጥኩ ነበር።

ከታች ወደላይ! - ኮሊን በሹክሹክታ ተናገረ ፣ ቀዘፋዎቹን በትንሹ እያንቀሳቀሰ።

በባህር ዳርቻ ላይ እጠጣለሁ. ታክመኛለህ? ሌላ ስፓኝ ወሰድኩ እና በፀፀት በፍላሱ ውስጥ ምንም ነገር እንደሌለ በማረጋገጥ ኪሴ ውስጥ ገባሁ።

እስካሁን ካላለፈስ? - Kholin ሳይታሰብ ተናግሯል. - በድንገት እዚያ ተኝቶ እየጠበቀ ነው ... አሁን ከእሱ ጋር መሆን እንዴት ደስ ይለኛል!...

እና ለምን እንደማንመለስ ግልፅ ሆነልኝ። “አንድ ነገር ቢፈጠር” እንደገና ጠላት ባንክ ላይ አርፈን ልጁን ለመርዳት እንድንችል ከገደሉ ትይዩ ነበርን። ከጨለማው ወጥተው ወንዙን ለረጅም ጊዜ እየፈሰሱ ሄዱ። ጥይቶቹ ሲያፏጩ እና ከጀልባው አጠገብ ባለው ውሃ ላይ ሲረጩ ጉስጉም ደረሰብኝ። በእንደዚህ ዓይነት ጨለማ ውስጥ ፣ ከበረዶው ሰፊ መጋረጃ በስተጀርባ ፣ እኛን ለማግኘት ምናልባት የማይቻል ነበር ፣ ግን በውሃ ላይ በእሳት ስር መሆን በጣም ደስ የማይል ነበር ፣ እራስዎን መሬት ውስጥ መቅበር በማይችሉበት ክፍት ቦታ እና እዚያ ነበር ። የሚደበቅበት ምንም ነገር የለም። ኮሊን፣ የሚያበረታታ፣ በሹክሹክታ ተናገረ፡-

በዚህ አይነት የሞኝ ጥይት የሚሞተው ሞኝ ወይም ፈሪ ብቻ ነው! ብለህ!..

ካታሶኖቭ ሞኝ ወይም ፈሪ አልነበረም. አልተጠራጠርኩም, ግን ለኮሊን ምንም ነገር አልነገርኩም.

እና የእርስዎ ፓራሜዲክ ምንም አይደለም! - ትንሽ ቆይቶ አስታወሰ ፣ በሆነ መንገድ ሊያዘናጋኝ ፈለገ።

"ምንም" ብዬ ተስማማሁ, ክፍልፋዩን በጥርሴ አንኳኳ, ቢያንስ ስለ ፓራሜዲክው ሳስብ; የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ ጣቢያ እና ምድጃውን ሞቅ ያለ ቁፋሮ አሰብኩ። ድንቅ የብረት ምድጃ! ..

ከግራ, ማለቂያ የሌለው ተፈላጊ ባንክ, መንገዱ ሦስት ተጨማሪ ጊዜ ተሰጥቷል. ተመልሰን እንድንመጣ ደውላ መሆኗን ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ሲሆን ሁላችንም ወደ ትክክለኛው ባንክ ተጠግተን ውሃው ላይ ተንጠልጥለን ነበር።

ደህና፣ ያለፍኩ ይመስለኛል፣” አለ ኮሊን በመጨረሻ አለ እና በሮለር እየመታኝ ጀልባውን በጠንካራ የመቀዘፊያ እንቅስቃሴ አዞረ።

በሚያስደንቅ ሁኔታ አቅጣጫ ነበር እና አቅጣጫውን በጨለማ ውስጥ ጠብቋል። የፀጥታ ክፍሉ አዛዥ ወደሚገኝበት የሻለቢያዬ ቀኝ ጥግ ላይ ወዳለ አንድ ትልቅ መትረየስ ጠጋ ብለን ተጓዝን።

እየጠበቁን ነበር እና ወዲያውኑ በጸጥታ ግን ስልጣን ጠሩን፡ “ቁም! ማን እየመጣ ነው?...” የይለፍ ቃሉን አልኩ - በድምፄ ያውቁኝ ነበር፣ እና ከአፍታ በኋላ ወደ ባህር ዳር ሄድን።

ሙሉ በሙሉ ደክሞኝ ነበር እና ምንም እንኳን ሁለት መቶ ግራም ቮድካን ብጠጣም, አሁንም እየተንቀጠቀጥኩ ነበር እና ጠንካራ እግሮቼን መንቀሳቀስ አልቻልኩም. ጥርሴን ላለማላላት እየሞከርኩ ጀልባው እንዲወጣና እንዲታይ አዝዣለሁ እና ከቡድኑ አዛዥ ዙዌቭ ጋር በመሆን በባህር ዳርቻው ተንቀሳቀስን ፣ በጣም የምወደው ፣ ትንሽ ጉንጭ ባለ ድፍረት። ወደፊት መሄዱን ልብ ሊባል የሚገባው ነው።

ጓዴ ሲኒየር ሌተናንት፣ አንደበት የት ነው ያለው? - ዘወር ብሎ በድንገት በደስታ ጠየቀ።

የምን ቋንቋ?

ስለዚህ ለቋንቋው ሄድክ ይላሉ።

ከኋላው ይሄድ የነበረው ኮሊን ገፋኝና ወደ ዙዌቭ ሄደ።

አንደበትህ በአፍህ ውስጥ ነው! ገባኝ? - እያንዳንዱን ቃል በግልፅ እየተናገረ ጮክ ብሎ ተናግሯል ። የከበደ እጁን በዙዌቭ ትከሻ ላይ ያወረደ እና ምናልባትም በአንገትጌው ወሰደው መሰለኝ፡ ሖሊን በጣም ቀጥተኛ እና ግልፍተኛ ነበር - ይህን ማድረግ ይችል ነበር።

አንደበትህ በአፍህ ውስጥ ነው! - በማስፈራራት ደጋግሞ ተናገረ። - እና አጥብቀው ይያዙት! ለአንተ የተሻለ እንደሚሆን እናስተውል!... አሁን ወደ ጽሁፍህ ተመለስ!...

ዙዌቭ ጥቂት እርምጃዎች ወደ ኋላ እንደቀረ፣ ሖሊን በጥብቅ እና ሆን ብሎ ጮክ ብሎ አስታወቀ፡-

በእርስዎ ሻለቃ ውስጥ ተናጋሪዎች አሉ ጋልሴቭ! እና ይህ በእኛ ንግድ ውስጥ በጣም አስከፊው ነገር ነው…

በጨለማው ውስጥ እጄን ያዘ እና ክርኑ ላይ ጨምቆ፣ በሹክሹክታ ፦

እና እርስዎም ትንሽ ነገር ነዎት! ሻለቃውን ትቶ ወደ ማዶ ለምላስ ሄደ! አዳኝ!

በቆፈሩ ውስጥ፣ ምድጃውን በፍጥነት ተጨማሪ የሞርታር ክሶች ለኩን፣ ራቁታችንን አውልቀን በፎጣ ታጠብን።

ወደ ደረቅ የውስጥ ሱሪ ከተለወጠ ኮሊን ካፖርቱን ለብሶ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ እና ከፊት ለፊቱ ካርታ ዘርግቶ በትኩረት ተመለከተው። በጉድጓዱ ውስጥ እራሱን በማግኘቱ ወዲያውኑ በሆነ መንገድ ወድቋል ፣ ደክሞ እና የተጨነቀ ይመስላል።

በጠረጴዛው ላይ የቆርቆሮ ወጥ፣ የአሳማ ስብ፣ የቃሚ ማሰሮ፣ ዳቦ፣ የተጋገረ ወተት እና የቮዲካ ጠርሙስ አቀረብኩ።

ምነው አሁን በእርሱ ላይ የሚሆነውን ባውቅ! - ክሆሊን በድንገት ጮኸ, ተነሳ. - እና ጉዳዩ ምንድን ነው?

ምን ሆነ?

ይህ ፓትሮል - በሌላ በኩል - ከግማሽ ሰዓት በኋላ ይካሄዳል ተብሎ ነበር. ገባህ እንዴ?... ይህ ማለት ወይ ጀርመኖች የጸጥታ አገዛዛቸውን ቀይረዋል ወይ አንድ ነገር አበላሽተናል ማለት ነው። እናም ልጁ በማንኛውም ሁኔታ ህይወቱን ሊከፍል ይችላል. ለእኛ ሁሉም ነገር በደቂቃዎች ውስጥ ይሰላል።

እሱ ግን አለፈ። ለረጅም ጊዜ ጠብቀን - ቢያንስ ለአንድ ሰዓት - እና ሁሉም ነገር ጸጥ ያለ ነበር.

ምን ሆነ? - Kholin በንዴት ጠየቀ። - ለማወቅ ከፈለጉ ከሃምሳ ኪሎ ሜትር በላይ መሄድ ያስፈልገዋል። ከነዚህም ውስጥ ጎህ ከመቅደዱ በፊት ሃያውን ማጠናቀቅ አለበት. እና በእያንዳንዱ እርምጃ ወደ እራስዎ መሮጥ ይችላሉ. እና ስንት አደጋዎች አሉ! ... ደህና, እሺ, ማውራት አይጠቅምም! ... - ካርዱን ከጠረጴዛው ላይ አስወግዶታል. - እናድርግ!

ቮድካን ወደ ሁለት ብርጭቆዎች አፈሰስኩት.

"መነፅርን አንመለከትም" ሲል ኮሊን አስጠንቅቆ አንዱን ወሰደ።

ጽዋችንን ወደ ላይ ከፍ በማድረግ ለብዙ ደቂቃዎች በጸጥታ ተቀመጥን።

ኤህ፣ ካታሶኒች፣ ካታሶኒች... - ኮሊን ቃተተ፣ ፊቱን ጨፈረ፣ እና በተሰበረ ድምፅ እንዲህ አለ፡- - ለእርስዎ ምንም እንደማይሆን እናስተውል! ህይወቴንም አዳነኝ...

በአንድ እቅፍ ውስጥ ጠጣ እና ጥቁር ዳቦ እየነፈሰ እንዲህ ሲል ጠየቀ።

እኔ ራሴ አፍስሼ፣ ለሁለተኛ ጊዜ አፈሰስኩት፡ ለራሴ ጥቂት፣ ግን ለእሱ እስከ ዳር። ጽዋውን አንስቶ፣ ሻንጣው የልጁ ነገሮች ወደቆሙበት ቋጠሮ ዞሮ በጸጥታ እንዲህ አለ፡-

እንድትመለስ እና እንደገና እንድትሄድ ለወደፊትዎ!

መነፅርን ጨምረን ከጠጣን በኋላ መብላት ጀመርን። ምንም ጥርጥር የለውም, በዚያን ጊዜ ሁለታችንም ስለ ልጁ እያሰብን ነበር. ምድጃው በጎን በኩል እና ከላይ ወደ ብርቱካንማ-ቀይ ተቀይሯል, ሙቀት እየነፈሰ ነበር. ተመልሰን ሞቃት እና ደህና ተቀምጠናል። እናም እሱ በጠላት ስሜት ውስጥ ሆኖ በበረዶው እና በጨለማው ውስጥ ከሞት ጋር ጎን ለጎን እየሾለከ ነው ...

ለልጆች ብዙም ፍቅር ተሰምቶኝ አያውቅም፣ ነገር ግን ይህ ልጅ - ሁለት ጊዜ ብቻ ያገኘሁት ቢሆንም - ለእኔ በጣም ቅርብ እና ተወዳጅ ስለነበር ከልብ ከሚያም ደስታ ውጪ ስለ እሱ ማሰብ አልችልም።

ከዚህ በኋላ አልጠጣሁም። ኮሊን ያለ ምንም ቶስት በጸጥታ ሶስተኛውን ኩባያ ያዘ። ብዙም ሳይቆይ ሰክሮ ጨለመና ጨለመ፣ በቀይ የጉጉ አይኖች እያየኝ ጨለመ።

ሲጋራ እያበራ “ለሦስተኛ ዓመት ነው የምትታገለው?” ሲል ጠየቀ። - እና እኔ ሦስተኛው ነኝ ... እና በሞት ዓይን - እንደ ኢቫን! - ምናልባት እኛ እንኳን አላየንም ... ከኋላዎ አንድ ሻለቃ ፣ ክፍለ ጦር ፣ አጠቃላይ ሰራዊት አለ ... እና እሱ ብቻውን ነው! - ክሆሊን በድንገት ጮኸ, ተናደደ. - ልጅ!.. እና አንተም የሚሸት ቢላዋ አስቀርከው!

"ተጸጸትኩ! ..." አይ, አልቻልኩም, ለማንም ሰው የመስጠት መብት አልነበረኝም, የሞተው ጓደኛዬ ብቸኛ ትውስታ, ብቸኛው የግል ነገር በሕይወት የተረፈው.

ቃሌን ግን ጠብቄአለሁ። በዲቪዥን መድፍ አውደ ጥናት ውስጥ አንድ የሰለጠነ መካኒክ፣ የኡራልስ አዛውንት ሳጅን ነበሩ። በፀደይ ወቅት ፣ የኮትካ ቢላዋ እጀታውን አሾለ ፣ አሁን በትክክል አንድ አይነት እንዲሰራ ጠየቅሁት እና አዲስ ማረፊያ ሽጉጥ ላይ አኖረው ፣ ሰጠሁት። እኔ ብቻ ሳይሆን ፣ የተያዙ የቁልፍ ሰሪዎችን ሳጥን አመጣሁ - ምክትል ፣ መሰርሰሪያ ፣ ቺዝል - አላስፈልጋቸውም ፣ እሱ በልጅነቱ ደስተኛ ነበር ።

እጀታውን በጥንቃቄ ሠራ - ፊንላንዳውያን ሊለዩ ይችላሉ ፣ ምናልባትም ፣ በኮትኪና ላይ ባሉት ኖቶች እና “K. X" ልጁ እንደዚህ አይነት ቆንጆ እጀታ ያለው እውነተኛ ፓራቶፐር ቢላዋ ቢኖረው ምን ያህል ደስተኛ እንደሚሆን አስቀድሜ መገመት እችላለሁ; ገባኝ፡ እኔ ራሴ ገና ብዙም ሳይቆይ ጎረምሳ ነበርኩ።

እኔ ይህን አዲስ ፊን በቀበቶዬ ላይ ለብሼ ነበር, ከኮሊን ወይም ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ለእነርሱ ለማስተላለፍ ተስፋ በማድረግ: እኔ ራሴ ኢቫን የማግኘት እድል እንዳለኝ ማመን ሞኝነት ነው. አሁን የት ነው ያለው? - ከአንድ ጊዜ በላይ እሱን በማስታወስ መገመት እንኳን አልቻልኩም።

እናም ቀኖቹ ሞቃታማ ነበሩ፡ የሰራዊታችን ክፍሎች ዲኔፐርን አቋርጠው በመረጃ ቢሮው ላይ እንደዘገበው "በስተቀኝ በኩል ያለውን ድልድይ ለማስፋት ስኬታማ ጦርነቶችን አካሂደዋል..."

ፊንካውን እምብዛም አልተጠቀምኩም; እውነት ነው, አንድ ጊዜ ከእጅ ለእጅ ውጊያ ውስጥ ተጠቀምኩኝ, እና እሱ ባይሆን ኖሮ, ከሃምቡርግ የመጣ አንድ ስብ እና ከመጠን በላይ ክብደት ያለው ኮርፐር ምናልባት ጭንቅላቴን በስፓታላ ይከፋፍለው ነበር.

ጀርመኖች አጥብቀው ተቃወሙ። ከስምንት ቀናት ከባድ የማጥቃት ውጊያ በኋላ የመከላከያ ቦታዎችን እንድንይዝ ትእዛዝ ደረሰን እና በኅዳር ወር መጀመሪያ ላይ በጠራራ ቀዝቃዛ ቀን ከበዓሉ ጥቂት ቀደም ብሎ ከሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ጋር ተገናኘን።

ከመካከለኛው ቁመት ፣ አንድ ትልቅ ጭንቅላት በወፍራም ሰውነት ላይ ተቀምጦ ፣ ካፖርት ለብሶ እና የጆሮ መሸፈኛ ያለው ኮፍያ ፣ ከአውራ ጎዳናው ጎን ተጓዘ ፣ ቀኝ እግሩን በትንሹ እየጎተተ - በፊንላንድ ዘመቻ ተሰብሯል ። የሻለቃዬ ቅሪት ወደሚገኝበት ግሩፑ ጫፍ እንደደረስኩ ከሩቅ አውቄዋለሁ። “የእኔ” - አሁን ይህንን በሁሉም ምክንያቶች ማለት እችላለሁ-ከመሻገሪያው በፊት ፣ የሻለቃ አዛዥ ሆኜ ተረጋግጫለሁ ።

እኛ በተቀመጥንበት ቁጥቋጦ ውስጥ ፀጥ አለ ፣ ከውርጭ የተሸበሸበው ቅጠሎች መሬቱን ሸፍነው ፣የቆሻሻ መጣያ እና የፈረስ ሽንት ጠረን። በዚህ አካባቢ, ጠባቂዎች Cossack Corps ወደ ግኝቱ ውስጥ ገብተዋል, እና ኮሳኮች በግሮቭ ውስጥ አቆሙ. ከልጅነቴ ጀምሮ የፈረስና የላም ጠረን ከምድጃ ውስጥ ከወጣው ትኩስ ወተት እና ትኩስ ዳቦ ጋር አያይዤ ነበር። እና አሁን በልጅነቴ በየክረምት ከሴት አያቴ ጋር የምኖርበትን የትውልድ መንደሬን አስታወስኩኝ ፣ ከትንሽ እና ከደረቀች አሮጊት ጋር ከመጠን በላይ ትወዳለች። ሁሉም ነገር በቅርብ ጊዜ የተከሰተ ይመስላል፣ አሁን ግን ከጦርነቱ በፊት እንደነበረው ሁሉ ሩቅ፣ ሩቅ እና ልዩ መሰለኝ።

የጫካው ጫፍ እንደደረስኩ የልጅነት ትዝታዬ አለቀ። አውራ ጎዳናው በጀርመን ተሽከርካሪዎች የተሞላ ፣ የተቃጠለ ፣የተበላሸ እና በቀላሉ የተተወ መሆኑን ማወቅ አስፈላጊ ነው ። በተለያዩ ቦታዎች የሞቱ ጀርመኖች በመንገድ ላይ ተኝተው ነበር ፣ በጉድጓዱ ውስጥ; የተቦረቦረው ሜዳ ላይ ግራጫማ የሬሳ ክምር በየቦታው ይታያል። በመንገድ ላይ፣ ከሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ፣ ሾፌሩ እና ተርጓሚው ሃምሳ ሜትሮች ርቀት ላይ በጀርመን ዋና መሥሪያ ቤት የታጠቁ የሰው ኃይል አጓጓዦች ጀርባ ላይ ተጠምደዋል። አራት ተጨማሪ - ደረጃቸውን ማወቅ አልቻልኩም - ከሀይዌይ ማዶ ባለው ቦይ ውስጥ እየወጡ ነበር። ሌተና ኮሎኔሉ የሆነ ነገር ጮኸላቸው - በነፋሱ ምክንያት ምን አልሰማሁም።

ስጠጋ፣ ግሬዝኖቭ የከረረ፣ የጠቆረ፣ ሥጋ የተላበሰ ፊቱን ወደ እኔ አዞረ እና በድንጋጤም ይሁን በደስታ እንዲህ ሲል ጮኸ።

ጋልሴቭ በህይወት አለህ?!

ሕያው! የት ልሂድ? - ፈገግ አልኩኝ. - ጥሩ ጤንነት እመኛለሁ!

ሀሎ! በህይወት ካለ ሰላም!

ወደ እኔ የተዘረጋውን እጄን ጨበጥኩ ፣ ዙሪያውን ተመለከትኩ እና ከግሬዝኖቭ በስተቀር ማንም እንደማይሰማኝ አረጋገጥኩ ፣

ጓድ ሌተና ኮሎኔል፣ ልጠይቅህ፡ ኢቫን ተመልሷል?

ኢቫን?... የትኛው ኢቫን?

ደህና ልጅ ፣ ቦንዳሬቭ።

ምን ነካህ፣ ተመልሶ መጥቷል ወይስ አልተመለሰም? - ግሬዝኖቭ በንዴት ጠየቀ እና ፊቱን በመጨፈር በጥቁር ተንኮለኛ አይኖች ተመለከተኝ።

አሁንም አጓጓዝኩት፣ ታውቃለህ...

ማን ማንን እንዳጓጓዥ አታውቅም! ሁሉም ሰው ምን ማድረግ እንዳለበት ማወቅ አለበት ማለት ተገቢ ነው. ይህ ለሠራዊቱ እና በተለይም ለሥለላ ሕግ ነው!

ግን ለንግድ ስራ እጠይቃለሁ. ለስራ ሳይሆን ለግል... ልጠይቅህ ሞገስ አለኝ። እሰጠው ዘንድ ቃል ገባሁ - ኮቴውን ከፈትኩኝና ከቀበቶዬ ላይ ያለውን ቢላዋ ወስጄ ለሌተና ኮሎኔል ሰጠሁት። - እባኮትን አስተላልፉ። ምን ያህል እንዲኖረው ፈልጎ ነበር, ምናለ ብታውቅ!

አውቃለሁ፣ ጋልሴቭ፣ አውቃለሁ፣” ሌተና ኮሎኔል ቃተተና የፊንላንዳዊቷን ሴት ወስዶ መረመረው። - መነም. ግን የተሻሉ አሉ። እሱ ወደ ደርዘን የሚጠጉ እነዚህ ቢላዎች አሉት ፣ ከዚያ ያነሰ። አንድ ሙሉ ደረት ሰበሰብኩ ... ምን ማድረግ ይችላሉ - ፍላጎት! ይህ እድሜ ነው። አንድ የታወቀ ጉዳይ - ወንድ ልጅ! ... ደህና ... ካየሁት, እነግረዋለሁ.

ታዲያ እሱ... አልተመለሰም? - አልኩ በጉጉት።

ነበር። እና ሄደ ... ሄደ ...

እንዴት እና?

ሌተና ኮሎኔል ፊቱን ፊቱን ዘግቶ ዝም አለና ከሩቅ የሆነ ቦታ ላይ አተኩሮ ተመለከተ። ከዚያም ዝቅ ባለ፣ አሰልቺ የባስ ድምፅ፣ በጸጥታ እንዲህ አለ፡-

ወደ ትምህርት ቤት ተላከ, እሱም ተስማማ. ጠዋት ላይ ሰነዶቹ መሟላት ነበረባቸው, እና ማታ ላይ ሄደ ... እና እሱን ጥፋተኛ አልችልም: ተረድቻለሁ. ለማብራራት ረጅም ጊዜ ይወስዳል እና ምንም አያስፈልገዎትም ...

ጨካኝ እና አሳቢ የሆነ ትልቅ ፊቱን ወደ እኔ አዞረ።

በእሱ ውስጥ ያለው ጥላቻ አልበሰለም። እና እሱ ሰላም የለውም ... ምናልባት ተመልሶ ሊመጣ ይችላል, ግን ምናልባት ወደ ፓርቲስቶች ይሄዳል ... ግን ስለ እሱ ይረሱ እና ለወደፊቱ ያስታውሱ: ስለ የውጭ ዜጎች መጠየቅ የለብዎትም. ስለነሱ ባነሱ ቁጥር እና ጥቂት ሰዎች ስለነሱ ባወቁ ቁጥር እድሜያቸው ይረዝማሉ... በአጋጣሚ ተገናኝተኸዋል እና ስለ እሱ ማወቅ አይጠበቅብህም - አትከፋ! ስለዚህ ከአሁን በኋላ አስታውሱ: ምንም ነገር አልተከሰተም, ምንም ቦንዳሬቭን አታውቁም, ምንም ነገር አላዩም ወይም አልሰሙም. እና ማንንም አላጓጉዙም! እና ስለዚህ ምንም የሚጠይቅ ነገር የለም. ገብቷል?...

እና ከዚያ በኋላ አልጠየቅኩም። የሚጠይቅም አልነበረም። ክሆሊን በፍለጋው ወቅት ብዙም ሳይቆይ ሞተ፡- ገና በማለዳው ድንግዝግዝ ውስጥ፣ የእሱ የስለላ ቡድን በጀርመን አድፍጦ ሮጠ - የክሎሊን እግሮች በማሽን-ሽጉጥ ተሰበረ። ሁሉም ሰው እንዲያፈገፍግ አዝዞ እስከ መጨረሻው ድረስ ተኛ እና ተኮሰ፣ እና ሲማረክም የፀረ ታንክ የእጅ ቦምብ ፈነዳ... ሌተናንት ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ወደ ሌላ ጦር ተዛወረ፣ እና ከዚያ በኋላ አላጋጠመኝም።

ግን እኔ በእርግጥ ስለ ኢቫን መርሳት አልቻልኩም - ሌተና ኮሎኔል እንደመከሩኝ። እና ትንሿን ስካውት ከአንድ ጊዜ በላይ በማስታወስ እሱን እንዳገኘው ወይም ስለ እጣ ፈንታው ምንም ነገር እንደማውቅ አስቤ አላውቅም።

በኮቬል አቅራቢያ በተደረገው ጦርነት በጠና ቆስያለሁ እና “የተገደበ” ሆንኩ፡ በምስረታ ዋና መሥሪያ ቤት ወይም በኋለኛው አገልግሎት ለውጊያ ላልሆኑ ቦታዎች ብቻ እንድጠቀም ተፈቀደልኝ። ከሻለቃው እና ከተወላጅ ክፍሌ ጋር መለያየት ነበረብኝ። በጦርነቱ ላለፉት ስድስት ወራት በዛው 1 ኛ ቤሎሩሽያን ግንባር ውስጥ ለኮርፐስ ኢንተለጀንስ ዲፓርትመንት ተርጓሚ ሆኜ ሰርቻለሁ፣ ግን በተለየ ጦር ውስጥ።

የበርሊን ጦርነት ሲጀመር እኔና ሌሎች ሁለት መኮንኖች የጀርመን መዛግብትንና ሰነዶችን ለመያዝ ከተቋቋመው ግብረ ኃይል ወደ አንዱ ተላከን።

በርሊን በሜይ 2 ከቀትር በኋላ በሦስት ሰዓት ተቆጣጠረ። በእነዚህ ታሪካዊ ጊዜያት የእኛ ግብረ ሃይል በከተማው መሃል ነበር፣ በፕሪንዝ አልብረችትስትራሴ ላይ በፈራረሰ ህንፃ ውስጥ፣ Geheime-Staats-Polizei፣ የመንግስት ሚስጥራዊ ፖሊስ በቅርቡ በሚገኝበት።

አንድ ሰው እንደሚጠብቀው, ጀርመኖች አብዛኛዎቹን ሰነዶች ለመውሰድ ወይም ለማጥፋት ችለዋል. በአራተኛው - የላይኛው - ወለል ውስጥ ብቻ ነበር ፣ እንዴት እንደሚያውቅ ፣ በሕይወት የተረፉ የመመዝገቢያ ካቢኔቶች እና ትልቅ የፋይል ካቢኔ የተገኙት። ይህ የተነገረው በህንጻው ውስጥ ቀድመው የገቡት የማሽን ታጣቂዎች በመስኮቶች በደስታ ጩኸት ነበር።

ጓድ ካፒቴን፣ በመኪናው ውስጥ በግቢው ውስጥ ወረቀቶች አሉ! - ወታደሩ፣ ሰፊ ትከሻ ያለው፣ ስኩዊድ ትንሽ ሰው ወደ እኔ ሮጦ ነገረኝ።

በድንጋይ እና በተሰበሩ ጡቦች የተወጠረው ግዙፉ የጌስታፖ ግቢ በደርዘን ለሚቆጠሩ ምናልባትም በመቶዎች ለሚቆጠሩ መኪኖች ጋራዥ ይቀመጥ ነበር። ጥቂቶቹ ቀርተዋል - በፍንዳታ ተጎድተዋል እና ከትእዛዝ ውጭ። ዙሪያውን ተመለከትኩኝ፡ ጋሻውን፣ ሬሳውን፣ የቦምብ ጉድጓዶችን፣ በግቢው ጥግ ​​ላይ - ሳፐርስ ከማዕድን ማውጫ ጋር።

ከደጃፉ ብዙም ሳይርቅ ነዳጅ የሚያመነጩት ረጅም መኪና ቆሟል። የጅራቱ በር ወደ ኋላ ተወረወረ - ከጀርባው ከታርጋው ስር የአንድ መኮንን አስከሬን በጥቁር SS ዩኒፎርም እና በጥቅል የታሰሩ ጥቅጥቅ ያሉ ፋይሎች እና ማህደሮች ያያሉ።

ወታደሩ በአስቸጋሪ ሁኔታ ወደ ኋላ ወጥቶ ጥቅሎቹን ወደ ጫፉ ጎተተው። የ ersat ገመዱን በፊንላንድ ቆርጬዋለሁ።

እነዚህ ሰነዶች ከ GUF - ሚስጥራዊው የሜዳ ፖሊስ - ከሠራዊት ቡድን ማእከል የተገኙ ሰነዶች ነበሩ - ከ 1943/44 ክረምት ጀምሮ ነበር ። ስለ ቅጣቶች "ድርጊቶች" እና ስለ ኢንተለጀንስ ምርመራዎች, የፍለጋ መስፈርቶች እና አቅጣጫዎች, የተለያዩ ዘገባዎች ቅጂዎች እና ልዩ መልእክቶች, ስለ ጀግንነት እና ፈሪነት, ስለተገደሉት እና ስለ ተበቀሎች, ስለተያዙ እና ስለማያውቁት ተናግረዋል. እነዚህ ሰነዶች ለእኔ ልዩ ትኩረት የሚስቡ እንደነበሩ መናገር ተገቢ ነው-ሞዚር እና ፔትሪኮቭ ፣ ሬቺትሳ እና ፒንስክ - በጎሜል ክልል ውስጥ እንደዚህ ያሉ የተለመዱ ቦታዎች እና ፣ ግንባራችን ያለፈባቸው የጫካ ቦታዎች - በፊቴ ቆሙ።

ፋይሎቹ ብዙ የመመዝገቢያ ካርዶችን ይይዛሉ - የመጠይቁ ቅጾች ሚስጥራዊ ፖሊሶች ሲፈልጓቸው ፣ ሲይዟቸው እና ሲያሳድዷቸው የነበሩትን አጭር መለያ መረጃ የያዘ። አንዳንድ ካርዶች ፎቶግራፎች ተያይዘዋል።

ማን ነው? - ከኋላው ቆሞ ወታደሩ ጎንበስ ብሎ በወፍራም አጭር ጣት ጠቆመ እና ጠየቀኝ: - ጓድ ካፒቴን ፣ ማን ነው?

መልስ ሳልሰጥ ወረቀቶቹን በድንጋጤ አገላብጬ አገላብጬ ወረቀቶቹን እያገላበጥኩ፣ ፎልደሩን ከፎልደር በኋላ እየተመለከትኩ፣ እየረከሰን ያለውን ዝናብ ሳላስተውል ቀረሁ። አዎን በበርሊን የድል አድራጊነታችን ግርማ ቀን ይንጠባጠባል፣ ጥሩ፣ ቀዝቃዛ፣ ደመናማ ነበር። ምሽት ላይ ብቻ ሰማዩ ከደመና ጸድቶ ፀሀይ በጭሱ አጮልቃ ተመለከተች።

ከአስር ቀናት ከባድ ውጊያ በኋላ ዝምታ ነግሷል፣ እዚህም እዚያም በመትረየስ ተኩስ ተሰበረ። በከተማው መሃል እሳት እየነደደ ነበር ፣ እና ብዙ የአትክልት ስፍራዎች ባሉበት ዳርቻ ላይ ፣ የሊላክስ ጥሩ መዓዛ ሁሉንም ሰው ካሸነፈ ፣ እዚህ የመቃጠል ሽታ ነበረ ። ጥቁር ጭስ በፍርስራሹ ላይ ተንሳፈፈ።

ሁሉንም ነገር ወደ ህንጻው አምጡ! - በመጨረሻ ወታደሩን አዝዤ ወደ ጥቅሎቹ እየጠቆምኩኝ እና በእጄ የያዝኩትን ማህደር በሜካኒካዊ መንገድ ከፈትኩት። አየሁ እና ልቤ ደነገጠ፡- ኢቫን ቡስሎቭ በቅጹ ላይ ከተጣበቀው ፎቶግራፍ ላይ እያየኝ ነበር...

ወዲያው ከፍ ባለ ጉንጬ አጥንቶቹ እና በትልልቅ ፣ በሰፊው በተራራቁ አይኖቹ አውቄዋለሁ - የማንም አይኖች በሰፊው ተለያይተው አይቼው አላውቅም።

በዲኒፔር ዳርቻ ላይ በሚገኝ ጉድጓድ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ባደረግነው ስብሰባ ላይ እንደዚያን ጊዜ ሕልሙ እውን ሆኖ ከዓይኑ ስር ተመለከተ። በግራ ጉንጯ ላይ፣ ከጉንጯ በታች ጥቁር ቁስል ነበር።

የፎቶ ቅጹ አልተሞላም። እየሰመጠ ልቤ አገላብጬው - ከታች ተሰክቶ በታይፕ የተጻፈ ጽሑፍ ያለበት ወረቀት ነበር፡ የሁለተኛው የጀርመን ጦር የምስጢር መስክ ፖሊስ አዛዥ የተላከ ልዩ መልእክት።

"አይ....... ተራሮች. Luninets. 12/26/43 ሚስጥር.

ለመሃል ቡድኑ የሜዳ ፖሊስ ኃላፊ...

በዚህ ዓመት ታኅሣሥ 21 ቀን 23 ኛው ጦር ሰራዊት በሚገኝበት ቦታ በባቡር ሐዲድ አቅራቢያ በተከለከለው ቦታ ላይ ረዳት ፖሊስ አዛዥ ኢፊም ቲትኮቭ አስተዋለ እና ከሁለት ሰዓታት ምልከታ በኋላ አንድ ሩሲያዊ ከ10-12 ዓመት ዕድሜ ያለው ተማሪ ውሸት ሲዋሽ ያዘ። በበረዶው ውስጥ እና በካሊንኮቪቺ ክፍል ላይ የባቡሮችን እንቅስቃሴ በመመልከት - ክሊንስክ.

በእስር ጊዜ, ያልታወቀ ሰው (እንደተቋቋመ, እራሱን "ኢቫን" ለአካባቢው ነዋሪ ሴሚና ማሪያ ብሎ ጠራው) ኃይለኛ ተቃውሞ አቀረበ, የቲትኮቭን እጅ ነክቷል, እና በሰዓቱ በደረሰው ኮርፖራል ቪንትስ እርዳታ ብቻ ወደ ተወስዷል. የሜዳ ፖሊስ...

“ኢቫን” 23ኛው ኮርፕ በተሰየመበት አካባቢ ለብዙ ቀናት... በልመና የተጠመዱ... ሌሊቱን የተተወ ጎተራና ጎተራ ውስጥ እንዳደረ ተረጋግጧል። እጆቹ እና ጣቶቹ ውርጭ እና በከፊል በጋንግሪን ተጎድተዋል ...

በ "ኢቫን" ፍለጋ ወቅት አንድ መሃረብ እና 110 (አንድ መቶ አስር) የስራ ምልክቶች በኪሱ ውስጥ ተገኝተዋል. የፓርቲ ወይም የስለላ ወንጀል ለመወንጀል ምንም ዓይነት ቁሳዊ ማስረጃ አልተገኘም ... ልዩ ባህሪያት: ከጀርባው መሃል, በአከርካሪው መስመር ላይ, ትልቅ የልደት ምልክት, ከቀኝ ትከሻ ምላጭ በላይ - የታንጀንት ጠባሳ. የጥይት ቁስል...

በሜጀር ቮን ቢሲንግ፣ ኦበርሉተንት ክላምት እና ሳጅን ሜጀር ስታህመር “ኢቫን” ለአራት ቀናት ያህል በጥንቃቄ እና በከባድ ሁኔታ ሲጠየቁ፣ ማንነቱን ለማረጋገጥ የሚረዳ ምንም አይነት ማስረጃ ሊቀርብ አልቻለም፣ እንዲሁም በተከለከለው ዞን የሚቆይበትን ምክንያት ግልጽ ያደርጋል። እና በ 23 ኛው የጦር ሰራዊት ኮርፖሬሽን ቦታ ላይ, አልሰጠም.

በምርመራ ወቅት ጠንከር ያለ ባህሪ አሳይቷል፡ ለጀርመን ጦር እና ለጀርመን ኢምፓየር ያለውን የጥላቻ አመለካከት አልደበቀም።

እ.ኤ.አ. ህዳር 11 ቀን 1942 በጦር ኃይሎች ጠቅላይ አዛዥ መመሪያ መሠረት በታህሳስ 25 ቀን 1943 በ 6.55 በጥይት ተመትቷል ።

ቲትኮቭ ... ሽልማት ተሰጥቷል ... 100 (አንድ መቶ) ማርክ. ደረሰኙ ተያይዟል...”

ከጥቅምት - ታኅሣሥ 1957 ዓ.ም

ቦጎሞሎቭ ቭላድሚር

ቦጎሞሎቭ ቪ.

የዚያን ቀን ምሽት ጎህ ሳይቀድ የወታደሩን ጠባቂ ልፈትሽ ነበር እና በአራት ሰዓት እንዲነቃኝ ካዘዝኩ በኋላ ዘጠኝ ሰዓት ላይ ተኛሁ።

ቀደም ብዬ ከእንቅልፌ ተነሳሁ፡ በብርሃን መደወያው ላይ ያሉት እጆች ከአምስት ደቂቃ እስከ አምስት አሳይተዋል።

ጓዴ ሲኒየር ሌተናንት... እና የትግል ጓዴ ሌተናንት ... ሇመናገር ፍቀዱኝ... - ትከሻዬን በኃይል አናወጠኝ። በተያዘው ጎድጓዳ ሳህን ጠረጴዛው ላይ ሲያብረቀርቅ፣ በጥበቃ ስራ ላይ የነበረውን ኮርፖራል ቫሲሊዬቭን ከጦር ሰራዊቱ አየሁ። - አንዱ እዚህ ተይዟል... ጁኒየር ሌተናንት ወደ እርስዎ እንዲመጡ አዘዘ...

መብራቱን ያብሩ! - እኔ አዝዣለሁ, በአእምሮ እርግማን: ያለእኔ ሊያስተካክሉት ይችሉ ነበር.

ቫሲሊየቭ ከላይ የተለጠፈ የካርትሪጅ መያዣን አብርቶ ወደ እኔ ዘወር ብሎ እንዲህ ሲል ዘግቧል፡-

ከባህር ዳርቻው አጠገብ ባለው ውሃ ውስጥ መጎተት. ለምን እንደሆነ አይናገርም, ወደ ዋና መሥሪያ ቤት እንዲወሰድ ይጠይቃል. ለጥያቄዎች መልስ አይሰጥም: አዛዡን ብቻ እናገራለሁ. እሱ የተዳከመ ይመስላል, ወይም ምናልባት እሱ እያስመሰከረ ሊሆን ይችላል. ጁኒየር ሌተናንት አዘዘ...

ተነሳሁ ፣ እግሮቼን ከብርድ ልብሱ ስር አወጣሁ እና ዓይኖቼን እያሻሸ ፣ እቅፍ ላይ ተቀመጥኩ። ቀይ ፀጉር ያለው ቫሲሊዬቭ ከፊት ለፊቴ ቆሞ ከጨለማው እርጥብ የዝናብ ካፖርት ላይ የውሃ ጠብታዎችን እየጣለ።

ጋሪው ተቃጥሏል ፣ ሰፊውን የውሃ ጉድጓድ አበራ - በሩ ላይ አንድ አስራ አንድ የሚሆን ቀጭን ልጅ አየሁ ፣ ሁሉም ከቅዝቃዜ እና ከመንቀጥቀጥ ሰማያዊ; ሰውነቱ ላይ የተጣበቀ እርጥብ ሸሚዝ እና ሱሪ ለብሶ ነበር; ትንሽ ባዶ እግሮቿ እስከ ቁርጭምጭሚቷ ድረስ በጭቃ ተሸፍነዋል; እርሱን እያየኝ መንቀጥቀጥ በውስጤ ሮጠ።

በምድጃው አጠገብ ቁሙ! - አልኩት። - ማነህ?

እሱ ቀረበ፣ ጥንቃቄ በተሞላበት፣ በትኩረት በሚያዩ ትልልቅ፣ ባልተለመደ መልኩ ሰፊ አይኖች እየመረመረኝ። ፊቱ ከፍ ያለ ጉንጬ፣ ጥቁር ግራጫ ነበር ከቆሻሻ ወደ ቆዳ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ። ያልተወሰነ ቀለም ያለው እርጥብ ፀጉር በክምችት ውስጥ ተንጠልጥሏል። በዓይኑ ፣ በተዳከመ አገላለጹ ፣ በጥብቅ በተጨመቀ ፣ ሰማያዊ ከንፈር ፣ አንድ ሰው አንድ ዓይነት ውስጣዊ ውጥረት ሊሰማው ይችላል እናም ለእኔ እንደሚመስለኝ ​​፣ አለመተማመን እና ጥላቻ።

ማነህ? - ደገምኩኝ.

"ይውጣው" አለ ልጁ ጥርሱን እያወራ፣ በደካማ ድምፅ፣ እይታውን ወደ ቫሲሊዬቭ እየጠቆመ።

እንጨት ጨምር እና ወደ ላይ ጠብቅ! - ቫሲሊቭን አዝዣለሁ.

በጩኸት እያለቀሰ፣ ቀስ ብሎ፣ በሞቀ ቁፋሮ ውስጥ የሚቆይበትን ጊዜ ለማራዘም፣ የእሳቱን ምልክቶች አስተካክሎ፣ ምድጃውን በአጫጭር እንጨቶች ሞላው እና ልክ ቀስ ብሎ ወጣ። በዚህ መሀል ቦት ጫማዬን እየጎተትኩ ልጁን በጉጉት ተመለከትኩት።

እሺ ለምን ዝም አልክ? አገርህ የት ነው

ይህ ስም አንድ ነገር ሊነግረኝ ወይም ሁሉንም ነገር እንኳን ሊያብራራ የሚችል ይመስል "እኔ ቦንዳሬቭ ነኝ" ብሎ በእንደዚህ ዓይነት ኢንቶኔሽን በጸጥታ ተናገረ። - አሁን እኔ እዚህ መሆኔን ለዋናው መሥሪያ ቤት ሃምሳ አንድ አሳውቁ።

ተመልከት! - ፈገግ ከማለት በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም። - ደህና, ቀጥሎ ምን?

"እነሱ" ማን ናቸው? የትኛውን ዋና መሥሪያ ቤት ሪፖርት ማድረግ አለብኝ እና አምሳ አንደኛው ማን ነው?

ወደ ጦር ሰራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት።

ይህ ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

ዝም አለ።

የትኛውን የጦር መሥሪያ ቤት ይፈልጋሉ?

የመስክ መልእክት ቬ-ቼ አርባ ዘጠኝ አምስት መቶ ሃምሳ...

ያለ ስህተት የሰራዊታችንን ዋና መስሪያ ቤት የመስክ ፖስታ ቤት ቁጥር ሰጠ። ፈገግታውን ካቆምኩ በኋላ በመገረም ወደ እሱ ተመለከትኩት እና ሁሉንም ነገር ለመረዳት ሞከርኩ።

ወደ ዳሌው የደረሰው የቆሸሸው ሸሚዝና የለበሰው ጠባብ አጭር ወደቦች ያረጁ፣ ከሸራ የተሠሩ፣ እኔ እንደወሰንኩት፣ የገጠር ልብስ ስፌት እና ከሞላ ጎደል homespun; ልክ እንደ ሙስኮባውያን እና ቤላሩስያውያን በአጠቃላይ እንደሚናገሩት በትክክል ተናግሯል ። በቋንቋው ሲፈርድ የከተማው ተወላጅ ነበር።

ከፊት ለፊቴ ቆመ፣ በጥንቃቄ እና ራቅ ብሎ ከጉንሱ ስር እየተመለከተ፣ በጸጥታ እያሽተተ፣ እና ሁሉንም እየተንቀጠቀጠ።

ሁሉንም ነገር ያውጡ እና እራስዎን ያሽጉ. ሕያው! - አዲስ ያልሆነ የዋፍል ፎጣ ሰጠሁት ብዬ አዝዣለሁ።

ሸሚዙን አውልቆ፣ የጎድን አጥንት የሚታይበት ቀጭን አካል ገለጠ፣ ከቆሻሻ ጨለመ፣ እና በማቅማማት ፎጣውን ተመለከተ።

ውሰደው፣ ውሰዱት! ቆሻሻ ነው።

ደረቱን፣ ጀርባውን እና እጁን ማሸት ጀመረ።

እና ሱሪዎን አውልቁ! - አዝዣለሁ። - ዓይን አፋር ነህ?

ልክ በዝምታ ቋጠሮውን ያበጠውን ቋጠሮ ቋጠሮ፣ እና ቀበቶውን የተካውን ጠለፈ በችግር ፈትቶ ሱሪውን አወለቀ። ገና ሕፃን ነበር፣ ጠባብ ትከሻ ያለው፣ ቀጫጭን እግሮችና ክንዶች ያሉት፣ ከአስርና ከአስራ አንድ አመት ያልበለጠ መስለው፣ ምንም እንኳን ፊቱ ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ፣ በግንባሩ ላይ መጨማደዱ፣ ምናልባት ሰጠው። ሁሉም ነገር አሥራ ሦስት. ሸሚዙን እና ሱሪውን በመያዝ ወደ በሩ አቅጣጫ ወደ ጥጉ ጣላቸው።

እና ማን ያደርቃል - አጎቴ? - ጠየኩት።

ሁሉንም ነገር ያመጡልኛል።

እንደዛ ነው! - ተጠራጠርኩ። - ልብሶችህ የት አሉ?

ምንም አላለም። ዶክመንቶቹ የት እንዳሉ ልጠይቅ ፈልጌ ነበር፣ ግን ሰነዶቹን ለማግኘት በጣም ትንሽ እንደሆነ በጊዜ ተረዳሁ።

በሕክምና ሻለቃ ውስጥ የነበረ ሥርዓታማ አሮጌ የታሸገ ጃኬት ከሥሩ አወጣሁ። ልጁ ከምድጃው አጠገብ ቆሞ ጀርባውን ለኔ ይዞ ነበር - በሾሉ ሹል የትከሻ ምላጭዎቹ መካከል ባለ አምስት የአልት ሳንቲም የሚያክል ትልቅ ጥቁር ፍልፈል ነበር። ከፍ ብሎ፣ ከቀኝ ትከሻ ምላጭ በላይ፣ ጠባሳ እንደ ቀይ ጠባሳ ወጣ፣ ይህም በጥይት መቁሰል እንደሆነ ወሰንኩ።

ምን አለህ?

ከትከሻው በላይ አየኝ፣ ግን ምንም አልተናገረም።

እየጠየቅኩህ ነው ጀርባህ ላይ ያለው ምንድን ነው? - ድምፄን ከፍ አድርጌ ጠየቅሁት, የተሸፈነ ጃኬት ሰጠሁት.

አንተን አይመለከትም። እና ለመጮህ አትደፍሩ! - በጥላቻ መለሰ ፣ አረንጓዴ ዓይኖቹ ፣ እንደ ድመት ፣ በአሰቃቂ ሁኔታ ብልጭ ድርግም ብለው ነበር ፣ ግን ጃኬቱን ወሰደ ። - እዚህ መሆኔን ሪፖርት ማድረግ የአንተ ሥራ ነው። የቀረው አንተን አይመለከትም።

አታስተምረኝ! - ተናደድኩበት ጮህኩበት። - የት እንዳሉ እና እንዴት እንደሚሰሩ አይረዱም. የአያት ስምህ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም። ማን እንደሆንክ፣ ከየት እንደመጣህ እና ለምን ወደ ወንዙ እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ጣት አላነሳም።

ተጠያቂ ትሆናለህ! - በግልጽ ዛቻ ተናግሯል።

አታስፈራራኝ - ገና ወጣት ነህ! ከእኔ ጋር ዝም ያለውን ጨዋታ መጫወት አትችልም! በግልጽ ተናገር፡ ከየት ነህ?

እራሱን በታሸገ ጃኬት ጠቅልሎ እስከ ቁርጭምጭሚቱ ደርሶ ዝም አለ ፊቱን ወደ ጎን አዙሮ።

እዚህ አንድ ቀን, ሶስት, አምስት ትቀመጣለህ, ግን ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደሆንክ እስክትነግረኝ ድረስ, የትም አልዘግብህም! - በቆራጥነት አውጃለሁ።

በርቀት እና በርቀት እያየኝ ዞር ብሎ ዝም አለ።

ታወራለህ?

“እዚህ እንዳለሁ ወዲያውኑ ለዋናው መሥሪያ ቤት አምሳ አንድ ሪፖርት ማድረግ አለብህ” ሲል በግትርነት ተናገረ።

"ምንም ዕዳ የለብኝም" አልኩት ተናድጄ። - እና ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ምንም ነገር አላደርግም. በአፍንጫህ ላይ ጻፍ!... ይህ ሃምሳ አንደኛው ማነው?

ወጣቱ ከፍተኛ ሌተና ጋልሴቭ፣ የሻለቃ ጦር አዛዥ፣ በእኩለ ሌሊት ከእንቅልፉ ተነሳ። አንድ የአስራ ሁለት አመት ልጅ በጣም እርጥብ እና በብርድ ይንቀጠቀጣል, በባህር ዳርቻ አቅራቢያ ተይዟል. ለጋልትሴቭ ጥብቅ ጥያቄዎች ልጁ የመጨረሻ ስሙ ቦንዳሬቭ እንደሆነ ብቻ ይመልሳል እና ወደ ዋና መሥሪያ ቤቱ መድረሱን ወዲያውኑ ሪፖርት እንዲያደርግ ይጠይቃል። ነገር ግን ጋልሴቭ, ወዲያውኑ አላመነም, ስለ ልጁ የሚዘግበው የሰራተኞች መኮንኖችን ስም በትክክል ሲሰይም ብቻ ነው. ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ “ይህ የእኛ ሰው ነው” በማለት “ሁሉንም ሁኔታዎች መፍጠር” እና “ይበልጥ ጨዋ መሆን” እንዳለበት አረጋግጠዋል። እንደታዘዘው ጋልሴቭ ለልጁ ወረቀትና ቀለም ሰጠው። ወደ ጠረጴዛው ላይ ያፈስሰው እና የጥድ መርፌን እህል በትኩረት ይቆጥራል. የተቀበለው መረጃ በአስቸኳይ ወደ ዋና መሥሪያ ቤት ይላካል. ጋልሴቭ በልጁ ላይ በመጮህ የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማዋል, አሁን እሱን ለመንከባከብ ዝግጁ ነው.

ኮሊን መጣ፣ ረጅም፣ ቆንጆ ሰው እና ወደ ሃያ ሰባት የሚጠጉ ቀልዶች። ኢቫን (የልጁ ስም ነው) በጀርመኖች ምክንያት ወደ እሱ የሚጠብቀውን ጀልባ እንዴት መቅረብ እንደማይችል እና ቀዝቃዛውን ዲኒፐር በእንጨት ላይ ለመሻገር እንዴት እንደታገለ ለጓደኛው ይነግረዋል. ወደ ኢቫን ኮሊን ባመጣው ዩኒፎርም ላይ የአርበኞች ጦርነት ትዕዛዝ እና "ለድፍረት" ሜዳልያ አለ. ከጋራ ምግብ በኋላ, Kholin እና ልጁ ይተዋል.

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ጋልሴቭ ከኢቫን ጋር እንደገና ተገናኘ. በመጀመሪያ ጸጥተኛ እና ልከኛ ፎርማን ካታሶኒች በጦር ሠራዊቱ ውስጥ ይታያል. ከምልከታ ነጥቦች "ጀርመኖችን ይመለከታል", ቀኑን ሙሉ በስቲሪዮ ቱቦ ውስጥ ያሳልፋል. ከዚያ Kholin ከጋልትሴቭ ጋር በመሆን አካባቢውን እና ጉድጓዶችን ይመረምራል. ከዲኒፐር ማዶ ያሉት ጀርመኖች ባንካችንን በጠመንጃ ያቆዩታል። ጋልሴቭ ለኮሊን "እያንዳንዱን እርዳታ መስጠት" አለበት, ነገር ግን ከእሱ በኋላ "መሮጥ" አይፈልግም. ጋልሴቭ ስለ ሥራው ይሄዳል, የአዲሱን ፓራሜዲክ ሥራ በመፈተሽ, ከፊት ለፊቱ ቆንጆ ወጣት ሴት መሆኗን ትኩረት ላለመስጠት እየሞከረ ነው.

የመጣው ኢቫን ባልተጠበቀ ሁኔታ ተግባቢ እና ተናጋሪ ነው። ዛሬ ማታ ወደ ጀርመናዊው የኋላ ክፍል መሻገር አለበት, ነገር ግን ስለ መተኛት እንኳን አያስብም, ነገር ግን መጽሔቶችን ያነባል እና ከረሜላ ይበላል. ልጁ በፊንላንድ ሴት ልጅ ጋልሴቭ ተደስቷል ፣ ግን ኢቫን ቢላዋ መስጠት አይችልም - ከሁሉም በላይ ይህ የሟቹ የቅርብ ጓደኛው ትውስታ ነው። በመጨረሻም ጋልሴቭ ስለ ኢቫን ቡስሎቭ እጣ ፈንታ የበለጠ ይማራል (ይህ የልጁ ትክክለኛ ስም ነው). እሱ መጀመሪያ ከጎሜል ነው። አባቱ እና እህቱ በጦርነቱ ወቅት ሞተዋል ። ኢቫን ብዙ ማለፍ ነበረበት-በፓርቲዎች ውስጥ ነበር ፣ እና በትሮስታኔት - በሞት ካምፕ ውስጥ ። ሌተና ኮሎኔል ግሬዝኖቭ ኢቫን ወደ ሱቮሮቭ ወታደራዊ ትምህርት ቤት እንዲሄድ አሳመነው ፣ ግን እሱ ብቻ ይፈልጋል ። ተዋግተህ ተበቀል። ኮሊን "አንድ ልጅ በጣም ሊጠላው ይችላል ብሎ አላሰበም ...". እና ኢቫንን ወደ ተልእኮው ላለመላክ ሲወስኑ, እሱ በራሱ ተነሳ. ይህ ልጅ ምን ማድረግ ይችላል, አዋቂዎች ስካውቶች እምብዛም አይሳካላቸውም. ከጦርነቱ በኋላ የኢቫን እናት ካልተገኘች በካታሶኒች ወይም በሌተና ኮሎኔል እንዲቀበሉ ተወስኗል።

ክሆሊን ካታሶኒች ባልተጠበቀ ሁኔታ ወደ ክፍሉ እንደተጠራ ተናግሯል። ኢቫን በልጅነት ቅር ተሰኝቷል: ለምን ለመሰናበት አልገባም? እንዲያውም ካታሶኒች የተገደለው ገና ነው። አሁን ሦስተኛው Galtsev ይሆናል. እርግጥ ነው, ይህ ጥሰት ነው, ነገር ግን ቀደም ሲል በስለላ እንዲወስዱት የጠየቀው ጋልሴቭ አእምሮውን ይወስናል. ኮሊን፣ ኢቫን እና ጋልሴቭ በጥንቃቄ ከተዘጋጁ በኋላ ወደ ቀዶ ጥገናው ሄዱ። ወንዙን ካቋረጡ በኋላ ጀልባውን ደብቀዋል. አሁን ልጁ አንድ ከባድ እና በጣም አደገኛ ተግባር ገጥሞታል: ከጀርመን መስመሮች በስተጀርባ ሃምሳ ኪሎ ሜትር ሳይታወቅ ማለፍ. ልክ እንደ “ቤት አልባ ጨካኝ” ለብሷል። ኢቫን፣ ኮሊን እና ጋልትሴቭን መድን ዋስትና አንድ ሰዓት ያህል አድፍጦ ያሳልፋሉ ከዚያም ይመለሳሉ።

ጋልሴቭ ኢቫን ከወደደችው ጋር አንድ አይነት የፊንላንድ ሴት አዘዘ። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ከግሬዝኖቭ ጋር ከተገናኘ በኋላ ጋልሴቭ ቀድሞውኑ ሻለቃ አዛዥ ሆኖ የተረጋገጠው ቢላዋውን ለልጁ እንዲሰጠው ጠየቀ ። ግን ኢቫን መስኮት ሲመጣ -

በመጨረሻም ወደ ትምህርት ቤት ሊልኩት ወሰኑ፣ እሱ ግን ያለፈቃዱ ሄደ። ግሬዝኖቭ ሳይወድ ለትንሹ ልጅ ይነግረዋል-“ከከተማ ውጭ ስለሚገኙ” ጥቂት ሰዎች የሚያውቁት ሰዎች ረዘም ላለ ጊዜ ይኖራሉ።

ግን ጋልሴቭ ስለ ትንሹ ስካውት ሊረሳ አይችልም። በጠና ከቆሰለ በኋላ የጀርመንን መዛግብት ለመያዝ በርሊን ደረሰ። በሚስጥራዊው የሜዳ ፖሊስ በተገኙ ሰነዶች ውስጥ ጋልሴቭ በድንገት የሚታወቅ ጉንጯ ፊት እና ሰፊ ዓይኖች ያሉት ፎቶ አገኘ። ሪፖርቱ በታኅሣሥ 1943 ኃይለኛ ተቃውሞ ካደረገ በኋላ የጀርመን ባቡሮች በተከለከለው አካባቢ ሲንቀሳቀሱ ተመልክቶ “ኢቫን” ተይዞ ነበር። ከምርመራ በኋላ ህፃኑ "በአጉል ባህሪ" በጥይት ተመትቷል.

በ 1958 በ "Znamya" መጽሔት ላይ የታተመው "ኢቫን" የተሰኘው ታሪክ ለጸሐፊው እውቅና እና ስኬት አመጣ. አንድሬ ታርክኮቭስኪ ታሪኩን በታዋቂው ፊልም "የኢቫን ልጅነት" ላይ ተመስርቷል. አሳዛኝ እና እውነተኞች፣ ከሊፕ ስራዎች በተቃራኒ በ V. Kataev እንደ “የሬጅመንት ልጅ”፣ በሙያዊ ግዴታው ሙሉ ንቃተ ህሊና በጀርመኖች እጅ የሞተው የአንድ ልጅ ስካውት ታሪክ ወዲያውኑ በክላሲኮች ውስጥ ተካቷል ስለ ጦርነቱ የሶቪየት ፕሮፖዛል።

ቭላድሚር ቦጎሞሎቭ
ኢቫን

1

የዚያን ቀን ምሽት ጎህ ሳይቀድ የወታደሩን ጠባቂ ልፈትሽ ነበር እና በአራት ሰዓት እንዲነቃኝ ካዘዝኩ በኋላ ዘጠኝ ሰዓት ላይ ተኛሁ።

ቀደም ብዬ ከእንቅልፌ ተነሳሁ፡ በብርሃን መደወያው ላይ ያሉት እጆች ከአምስት ደቂቃ እስከ አምስት አሳይተዋል።

ጓዴ ሲኒየር ሌተናንት... እና የትግል ጓዴ ሌተናንት ... ሇመናገር ፍቀዱኝ... - ትከሻዬን በኃይል አናወጠኝ። በተያዘው ጎድጓዳ ሳህን ጠረጴዛው ላይ ሲያብረቀርቅ፣ በጥበቃ ስራ ላይ የነበረውን ኮርፖራል ቫሲሊዬቭን ከጦር ሰራዊቱ አየሁ። - አንዱ እዚህ ተይዟል... ጁኒየር ሌተናንት ወደ እርስዎ እንዲመጡ አዘዘ...

መብራቱን ያብሩ! - እኔ አዝዣለሁ, በአእምሮ እርግማን: ያለእኔ ሊያስተካክሉት ይችሉ ነበር.

ቫሲሊየቭ ከላይ የተለጠፈ የካርትሪጅ መያዣን አብርቶ ወደ እኔ ዘወር ብሎ እንዲህ ሲል ዘግቧል፡-

ከባህር ዳርቻው አጠገብ ባለው ውሃ ውስጥ መጎተት. ለምን እንደሆነ አይናገርም, ወደ ዋና መሥሪያ ቤት እንዲወሰድ ይጠይቃል. ለጥያቄዎች መልስ አይሰጥም: አዛዡን ብቻ እናገራለሁ. እሱ የተዳከመ ይመስላል, ወይም ምናልባት እሱ እያስመሰከረ ሊሆን ይችላል. ጁኒየር ሌተናንት አዘዘ...

ተነሳሁ ፣ እግሮቼን ከብርድ ልብሱ ስር አወጣሁ እና ዓይኖቼን እያሻሸ ፣ እቅፍ ላይ ተቀመጥኩ። ቀይ ፀጉር ያለው ቫሲሊዬቭ ከፊት ለፊቴ ቆሞ ከጨለማው እርጥብ የዝናብ ካፖርት ላይ የውሃ ጠብታዎችን እየጣለ።

ጋሪው ተቃጥሏል ፣ ሰፊውን የውሃ ጉድጓድ አበራ - በሩ ላይ አንድ አስራ አንድ የሚሆን ቀጭን ልጅ አየሁ ፣ ሁሉም ከቅዝቃዜ እና ከመንቀጥቀጥ ሰማያዊ; ሰውነቱ ላይ የተጣበቀ እርጥብ ሸሚዝ እና ሱሪ ለብሶ ነበር; ትንሽ ባዶ እግሮቿ እስከ ቁርጭምጭሚቷ ድረስ በጭቃ ተሸፍነዋል; እርሱን እያየኝ መንቀጥቀጥ በውስጤ ሮጠ።

በምድጃው አጠገብ ቁሙ! - አልኩት። - ማነህ?

እሱ ቀረበ፣ ጥንቃቄ በተሞላበት፣ በትኩረት በሚያዩ ትልልቅ፣ ባልተለመደ መልኩ ሰፊ አይኖች እየመረመረኝ። ፊቱ ከፍ ያለ ጉንጬ፣ ጥቁር ግራጫ ነበር ከቆሻሻ ወደ ቆዳ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ። ያልተወሰነ ቀለም ያለው እርጥብ ፀጉር በክምችት ውስጥ ተንጠልጥሏል። በዓይኑ ፣ በተዳከመ አገላለጹ ፣ በጥብቅ በተጨመቀ ፣ ሰማያዊ ከንፈር ፣ አንድ ሰው አንድ ዓይነት ውስጣዊ ውጥረት ሊሰማው ይችላል እናም ለእኔ እንደሚመስለኝ ​​፣ አለመተማመን እና ጥላቻ።

ማነህ? - ደገምኩኝ.

"ይውጣው" አለ ልጁ ጥርሱን እያወራ፣ በደካማ ድምፅ፣ እይታውን ወደ ቫሲሊዬቭ እየጠቆመ።

እንጨት ጨምር እና ወደ ላይ ጠብቅ! - ቫሲሊቭን አዝዣለሁ.

በጩኸት እያለቀሰ፣ ቀስ ብሎ፣ በሞቀ ቁፋሮ ውስጥ የሚቆይበትን ጊዜ ለማራዘም፣ የእሳቱን ምልክቶች አስተካክሎ፣ ምድጃውን በአጫጭር እንጨቶች ሞላው እና ልክ ቀስ ብሎ ወጣ። በዚህ መሀል ቦት ጫማዬን እየጎተትኩ ልጁን በጉጉት ተመለከትኩት።

እሺ ለምን ዝም አልክ? አገርህ የት ነው

ተመልከት! - ፈገግ ከማለት በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም። - ደህና, ቀጥሎ ምን?

"እነሱ" ማን ናቸው? የትኛውን ዋና መሥሪያ ቤት ሪፖርት ማድረግ አለብኝ እና አምሳ አንደኛው ማን ነው?

ወደ ጦር ሰራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት።

ይህ ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

ዝም አለ።

የትኛውን የጦር መሥሪያ ቤት ይፈልጋሉ?

የመስክ መልእክት ቬ-ቼ አርባ ዘጠኝ አምስት መቶ ሃምሳ...

ያለ ስህተት የሰራዊታችንን ዋና መስሪያ ቤት የመስክ ፖስታ ቤት ቁጥር ሰጠ። ፈገግታውን ካቆምኩ በኋላ በመገረም ወደ እሱ ተመለከትኩት እና ሁሉንም ነገር ለመረዳት ሞከርኩ።

ወደ ዳሌው የደረሰው የቆሸሸው ሸሚዝና የለበሰው ጠባብ አጭር ወደቦች ያረጁ፣ ከሸራ የተሠሩ፣ እኔ እንደወሰንኩት፣ የገጠር ልብስ ስፌት እና ከሞላ ጎደል homespun; ልክ እንደ ሙስኮባውያን እና ቤላሩስያውያን በአጠቃላይ እንደሚናገሩት በትክክል ተናግሯል ። በቋንቋው ሲፈርድ የከተማው ተወላጅ ነበር።

ከፊት ለፊቴ ቆመ፣ በጥንቃቄ እና ራቅ ብሎ ከጉንሱ ስር እየተመለከተ፣ በጸጥታ እያሽተተ፣ እና ሁሉንም እየተንቀጠቀጠ።

ሁሉንም ነገር ያውጡ እና እራስዎን ያሽጉ. ሕያው! - አዲስ ያልሆነ የዋፍል ፎጣ ሰጠሁት ብዬ አዝዣለሁ።

ሸሚዙን አውልቆ፣ የጎድን አጥንት የሚታይበት ቀጭን አካል ገለጠ፣ ከቆሻሻ ጨለመ፣ እና በማቅማማት ፎጣውን ተመለከተ።

ውሰደው፣ ውሰዱት! ቆሻሻ ነው።

ደረቱን፣ ጀርባውን እና እጁን ማሸት ጀመረ።

እና ሱሪዎን አውልቁ! - አዝዣለሁ። - ዓይን አፋር ነህ?

ልክ በዝምታ ቋጠሮውን ያበጠውን ቋጠሮ ቋጠሮ፣ እና ቀበቶውን የተካውን ጠለፈ በችግር ፈትቶ ሱሪውን አወለቀ። ገና ሕፃን ነበር፣ ጠባብ ትከሻ ያለው፣ ቀጫጭን እግሮችና ክንዶች ያሉት፣ ከአስርና ከአስራ አንድ አመት ያልበለጠ መስለው፣ ምንም እንኳን ፊቱ ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ፣ በግንባሩ ላይ መጨማደዱ፣ ምናልባት ሰጠው። ሁሉም ነገር አሥራ ሦስት. ሸሚዙን እና ሱሪውን በመያዝ ወደ በሩ አቅጣጫ ወደ ጥጉ ጣላቸው።

እና ማን ያደርቃል - አጎቴ? - ጠየኩት።

ሁሉንም ነገር ያመጡልኛል።

እንደዛ ነው! - ተጠራጠርኩ። - ልብሶችህ የት አሉ?

ምንም አላለም። ዶክመንቶቹ የት እንዳሉ ልጠይቅ ፈልጌ ነበር፣ ግን ሰነዶቹን ለማግኘት በጣም ትንሽ እንደሆነ በጊዜ ተረዳሁ።

በሕክምና ሻለቃ ውስጥ የነበረ ሥርዓታማ አሮጌ የታሸገ ጃኬት ከሥሩ አወጣሁ። ልጁ ከምድጃው አጠገብ ቆሞ ጀርባውን ለኔ ይዞ ነበር - በሾሉ ሹል የትከሻ ምላጭዎቹ መካከል ባለ አምስት የአልት ሳንቲም የሚያክል ትልቅ ጥቁር ፍልፈል ነበር። ከፍ ብሎ፣ ከቀኝ ትከሻ ምላጭ በላይ፣ ጠባሳ እንደ ቀይ ጠባሳ ወጣ፣ ይህም በጥይት መቁሰል እንደሆነ ወሰንኩ።

ምን አለህ?

ከትከሻው በላይ አየኝ፣ ግን ምንም አልተናገረም።

እየጠየቅኩህ ነው ጀርባህ ላይ ያለው ምንድን ነው? - ድምፄን ከፍ አድርጌ ጠየቅሁት, የተሸፈነ ጃኬት ሰጠሁት.

አታስተምረኝ! - ተናደድኩበት ጮህኩበት። - የት እንዳሉ እና እንዴት እንደሚሰሩ አይረዱም. የአያት ስምህ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም። ማን እንደሆንክ፣ ከየት እንደመጣህ እና ለምን ወደ ወንዙ እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ጣት አላነሳም።

ተጠያቂ ትሆናለህ! - በግልጽ ዛቻ ተናግሯል።

አታስፈራራኝ - ገና ወጣት ነህ! ከእኔ ጋር ዝም ያለውን ጨዋታ መጫወት አትችልም! በግልጽ ተናገር፡ ከየት ነህ?

እራሱን በታሸገ ጃኬት ጠቅልሎ እስከ ቁርጭምጭሚቱ ደርሶ ዝም አለ ፊቱን ወደ ጎን አዙሮ።

በርቀት እና በርቀት እያየኝ ዞር ብሎ ዝም አለ።

ታወራለህ?

"ምንም ዕዳ የለብኝም" አልኩት ተናድጄ። - እና ማን እንደሆንክ እና ከየት እንደመጣህ እስክታብራራ ድረስ ምንም ነገር አላደርግም. በአፍንጫህ ላይ ጻፍ!... ይህ ሃምሳ አንደኛው ማነው?

ዝም አለ፣ ሞላ፣ አተኮረ።

ከየት ነህ?... - ራሴን ለመግታት ተቸግሬ ጠየቅኩት። - ባንተ ላይ ሪፖርት እንዳደርግ ከፈለክ ተናገር!

ከረዥም እረፍት በኋላ - ጥልቅ ሀሳብ - በጥርሶቹ ውስጥ ጨመቀ-

ከዚያ ባህር ዳርቻ።

ከዚያ ባህር ዳርቻ? - አላመንኩም ነበር. - እንዴት እዚህ ደረስክ? እርስዎ ከሌላው ወገን መሆንዎን እንዴት ማረጋገጥ ይችላሉ?

አላረጋግጥም። - ከዚህ በላይ ምንም አልናገርም። አትጠይቀኝም - ትመልሳለህ! እና በስልክ ምንም ነገር አይናገሩ. እኔ ከሌላው ወገን መሆኔን የሚያውቁት ሃምሳ አንደኛው ብቻ ናቸው። አሁኑኑ መንገር አለብህ፡ ቦንዳሬቭ ከእኔ ጋር ነው። ይኼው ነው! እነሱ ለእኔ ይመጣሉ! - በጥፋተኝነት ጮኸ።

ምናልባት አሁንም ማን እንደሆናችሁ፣ እነሱ ለእርስዎ እንደሚመጡ ማስረዳት ይችሉ ይሆናል?

ዝም አለ።

ለጥቂት ጊዜ አይቼው አሰብኩት። የመጨረሻ ስሙ ለእኔ ምንም ማለት አይደለም፣ ግን ምናልባት በሠራዊቱ ዋና መሥሪያ ቤት ስለ እሱ ያውቁ ይሆን? በጦርነቱ ወቅት ምንም ነገር አለመገረም ለምጄ ነበር።

እሱ አዛኝ እና የተዳከመ መስሎ ነበር፣ ነገር ግን ራሱን ችሎ ባህሪን አሳይቷል፣ እና በልበ ሙሉነት እና እንዲያውም በስልጣን ተናገረኝ፡ አልጠየቀም፣ ነገር ግን ጠየቀ። ጨለምተኛ፣ በልጅነት ያልተሰበሰበ እና ጠንቃቃ፣ በጣም እንግዳ የሆነ ስሜት ፈጠረ። እሱ ከሌላኛው ወገን ነኝ የሚለው አባባል ግልፅ ውሸት መሰለኝ።

እሱን በቀጥታ ወደ ጦር ሃይል ዋና መስሪያ ቤት ላሳውቀው እንዳልነበር ግልጽ ነው፣ ነገር ግን ለክፍለ ጦሩ ሪፖርት የማድረግ ሀላፊነቴ ነበር። እሱን ወስደው ምን እንደሆነ ለራሳቸው ያውቁታል ብዬ አስቤ ነበር; አሁንም ለሁለት ሰዓታት ያህል እተኛለሁ እና ደህንነቱን ለማረጋገጥ እሄዳለሁ።

ስልኩን እጀታውን አዙሬ መቀበያውን አንስቼ ወደ ሬጅሜንታል ዋና መስሪያ ቤት ደወልኩ።

ቦንዳሬቭ?... - ማስሎቭ በመገረም ጠየቀ። - የትኛው ቦንዳሬቭ? ዋና ከኦፕሬሽን ዲፓርትመንት፣ ባለአደራ ወይስ የሆነ ነገር? ከየት መጣህ? - ማስሎቭ በጥያቄዎች ደበደበኝ፣ እንደተሰማኝ፣ ተጨንቄያለሁ።

አይደለም ምን አማኝ ነው! - ማን እንደሆነ አላውቅም: አይናገርም. እሱ ከእኔ ጋር እንደሆነ ለቮልጋ 51 ሪፖርት እንዳደርግ ጠየቀኝ።

ይህ ሃምሳ አንደኛው ማን ነው?

የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

"ቮልጋ" የሚል የጥሪ ምልክት የለንም። ክፍል ብቻ። እሱ በርዕስ ማን ነው ቦንዳሬቭ ፣ ደረጃው ምንድነው?

"ማዕረግ የለውም" አልኩት ያለፍላጎቴ ፈገግ አልኩ። - ይህ ወንድ ልጅ ነው... ታውቃለህ፣ የአስራ ሁለት አካባቢ ልጅ...

ትስቃለህ?.. በማን ላይ ነው የምትቀልደው?! - Maslov ወደ ስልኩ ጮኸ። - ሰርከስ ያደራጁ?! ልጁን አሳይሃለሁ! ለዋናው ሪፖርት አደርጋለሁ! ጠጥተሃል ወይም ምንም የምታደርገው ነገር የለም? እነግርሃለሁ...