የወርቅ ዶሮ ተረት ተረት።

የትም የለም። የሩቅ መንግሥት,
በሠላሳኛው ግዛት እ.ኤ.አ.
በአንድ ወቅት አንድ የከበረ ንጉሥ ዳዶን ይኖር ነበር።
ከልጅነቱ ጀምሮ አስፈሪ ነበር።
እና ጎረቤቶች በየጊዜው
በድፍረት ተናደዱ;
በእርጅናዬ ግን እፈልግ ነበር።
ከወታደራዊ ጉዳዮች እረፍት ይውሰዱ
እና ለራስህ ትንሽ ሰላም ስጥ.
ጎረቤቶች እዚህ ይረብሻሉ
የድሮውን ንጉስ ብረት,
በእሱ ላይ ከባድ ጉዳት ማድረስ.
ስለዚህ የንብረትዎ ጫፎች
ከጥቃት ይከላከሉ
መያዝ ነበረበት
ብዙ ሰራዊት።
ገዥዎቹ አልተኙም ፣
ግን ጊዜ አልነበራቸውም:
ከደቡብ ሆነው ይጠባበቁ ነበር፤ እነሆ፥ እነሆ፥
ሰራዊት ከምስራቅ እየመጣ ነው።
እዚህ ያከብራሉ - እንግዶችን ያስፈራሩ
የሚመጡት ከባህር ነው። ከቁጣ የተነሳ
ኢንደስ ንጉስ ዳዶን አለቀሰ፣
ኢንዳ እንቅልፉን እንኳን ረሳው።
ለምንድነው ህይወት እንደዚህ በጭንቀት ውስጥ ያለችው!
እዚህ እርዳታ እየጠየቀ ነው
ወደ ጠቢቡ ዞሯል
ለኮከብ ቆጣሪ እና ጃንደረባ።
ከኋላው ቀስት ያለው መልክተኛን ላከ።

እነሆ ጠቢቡ ከዳዶን ፊት ለፊት
ተነስቶ ከቦርሳው አወጣው
ወርቃማ ዶሮ.
"ይህን ወፍ ይትከሉ"
ንጉሱንም “በሹራብ መርፌ ላይ;
የኔ ወርቃማ ዶሮ
ታማኝ ጠባቂህ ይሆናል፡-
በዙሪያው ያለው ነገር ሰላም ከሆነ,
ስለዚህ በጸጥታ ይቀመጣል;
ነገር ግን ከውጭ ትንሽ ብቻ
ጦርነትን ይጠብቁህ
ወይ የውጊያ ሃይል ጥቃት
ወይም ሌላ ያልተጋበዘ መጥፎ ዕድል ፣
ወዲያውኑ ከዚያም የእኔ ዶሮ
ማበጠሪያውን ከፍ ያደርገዋል
ይጮኻል እና ይጀምራል
ወደዚያም ቦታ ይመለሳል።
የጃንደረባው ንጉስ አመሰገነ
የወርቅ ተራራዎችን ቃል ገብቷል.
"ለእንደዚህ አይነት ውለታ"
በአድናቆት እንዲህ ይላል።
የመጀመሪያ ፈቃድህ
እንደ እኔ አደርገዋለሁ።

ኮክሬል ከከፍተኛ የሹራብ መርፌ
ድንበሯን መጠበቅ ጀመረች።
ትንሽ አደጋ ይታያል,
ታማኝ ዘበኛ ከህልም እንደ ሆነ
ይንቀሳቀሳል ፣ ይጠቅማል ፣
ወደ ሌላኛው ጎን ይቀየራል።
እናም ይጮኻል፡- “ኪሪ-ኩ-ኩ።
ከጎንህ ተኝተህ ግዛ!”
ጎረቤቶቹም ተረጋግተው፣
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት አልደፈሩም:
ንጉስ ዳዶን እንደዚህ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ተዋግቷል!

አንድ ወይም ሁለት ዓመት በሰላም ያልፋል;
ዶሮው ዝም ብሎ ተቀምጧል.
አንድ ቀን ንጉስ ዳዶን
በአስፈሪ ጩኸት ተነቃቅቷል;
"አንተ የኛ ንጉስ ነህ! የህዝብ አባት! -
ገዥው እንዲህ ይላል፡-
ሉዓላዊ! ተነሽ! ችግር!
- ምንድን ነው ክቡራን? -
ዳዶን እያዛጋ ይላል፡-
እ...ማነው ያለው?...ምን ችግር አለው? -
Voivode እንዲህ ይላል:
"ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
በመዲናይቱ ውስጥ ፍርሃትና ጫጫታ አለ።
Tsar ወደ መስኮቱ, - en በሹራብ መርፌ ላይ,
ዶሮ ሲደበድበው ያያል።
ወደ ምስራቅ ፊት ለፊት.
ማመንታት አያስፈልግም፡ “ፍጠን!
ሰዎች ፣ በፈረስዎ ላይ ውጡ! ሄይ፣ ና!”
ንጉሡም ወደ ምሥራቅ ሠራዊት ላከ።
የበኩር ልጁ ይመራዋል።
ዶሮው ተረጋጋ
ጫጫታው ጠፋ፣ ንጉሱም ረሱ።

አሁን ስምንት ቀናት አለፉ
ነገር ግን ከሠራዊቱ ምንም ዜና የለም;
እዚያ ነበር ፣ ወይም አልነበረም ፣ ጦርነት ፣ -
ለዳዶን ምንም ሪፖርት የለም።
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሡ ሌላ ሠራዊት ጠራ;
አሁን ትንሽ ልጅ ነው።
ለትልቁ ለማዳን ይልካል;
ዶሮው እንደገና ተረጋጋ።
እንደገና ከእነሱ ምንም ዜና የለም!
እንደገና ስምንት ቀናት አለፉ;
ሰዎች ዘመናቸውን በፍርሃት ያሳልፋሉ;
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሱ ሶስተኛውን ሰራዊት ጠራ
እና ወደ ምስራቅ ይመራታል ፣
ምንም ጥቅም እንዳለው ባለማወቅ።

ወታደሮቹ ቀንና ሌሊት ይራመዳሉ;
የማይቋቋሙት ይሆናሉ።
እልቂት የለም ፣ ካምፕ የለም ፣
የመቃብር ጉብታ የለም።
ንጉስ ዳዶን አይገናኝም.
"ምን አይነት ተአምር?" - እሱ ያስባል.
አሁን ስምንተኛው ቀን አለፈ.
ንጉሱ ሠራዊቱን ወደ ተራራው ይመራል።
እና በመካከላቸው ከፍተኛ ተራራዎች
የሐር ድንኳን ያያል።
ሁሉም ነገር በሚያስደንቅ ጸጥታ ውስጥ ነው
በድንኳኑ ዙሪያ; በጠባብ ገደል ውስጥ
ሰራዊቱ ተደበደበ።
ንጉስ ዳዶን በፍጥነት ወደ ድንኳኑ...
እንዴት ያለ አስፈሪ ምስል ነው!
ከእርሱ በፊት ሁለቱ ልጆቹ አሉ።
ያለ ባርኔጣ እና ያለ ጋሻ
ሁለቱም ሞተዋል።
ሰይፉ እርስ በርስ ተጣበቀ.
ፈረሶቻቸው በሜዳው መካከል ይንከራተታሉ።
በተረገጠው ሣር ላይ,
በደም አፍሳሹ ጉንዳን...
ንጉሱም አለቀሰ፡- “ወይ ልጆች፣ ልጆች!
ወዮልኝ! በመረቡ ውስጥ ተያዘ
ሁለቱም የእኛ ጭልፊት!
ወዮ! ሞቴ መጥቷል"
ሁሉም ለዳዶን አለቀሱ ፣
በከባድ ጩኸት አቃሰተ
የሸለቆዎች ጥልቀት እና የተራሮች ልብ
ደነገጥኩ። በድንገት ድንኳኑ
ተከፈተ… እና ልጅቷ ፣
የሻማካን ንግስት ፣
ሁሉም እንደ ንጋት ያበራል ፣
ንጉሱን በጸጥታ አገኘችው።
ከፀሐይ በፊት እንደ ሌሊት ወፍ ፣
ንጉሱም አይኖቿን እያየ ዝም አለ።
እና በፊቷ ረሳው
የሁለቱም ልጆች ሞት።
እና እሷ ከዳዶን ፊት ለፊት ትገኛለች።
ፈገግ ብሎ ሰገደ
እጇን ወሰደችው
ወደ ድንኳኗም ወሰዳት።
እዚያም ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች.
እሷም ዲሽ ሁሉ ዓይነት ጋር ያዘኝ;
አሳረፍኳት።
በብርድ አልጋ ላይ.
እና ከዚያ በትክክል አንድ ሳምንት ፣
ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ለእሷ ማስገዛት ፣
ተደስተው ፣ ተደስተው ፣
ዳዶን አብሯት በላ

በመጨረሻ በመመለስ መንገድ ላይ
በወታደራዊ ጥንካሬህ
እና ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር
ንጉሱ ወደ ቤት ሄደ.
ወሬው ከፊቱ ሮጠ።
ተረት እና ተረት ተናገረች።
በዋና ከተማው ስር ፣ በሮች አጠገብ ፣
ሰዎቹም በጩኸት ተቀበሉአቸው-
ሁሉም ሰው ሰረገላውን ተከትሎ እየሮጠ ነው።
ከዳዶን እና ከንግስት ጀርባ;
ዳዶን ሁሉንም ሰው ይቀበላል ...
በድንገት በሕዝቡ መካከል አየ
በነጭ የሳራሴን ካፕ ፣
ሁሉም እንደ ስዋን ሽበት፣
የድሮ ጓደኛእሱ ፣ ጃንደረባ ።
"ኦህ ታላቅ አባቴ"
ንጉሱም “ምን ትላለህ?” አለው።
ይቅረብ! ምን ታዝዛለህ?
- ሳር! - ጠቢቡ መልስ, -
በመጨረሻ ተስፋ እንቁረጥ።
ታስታውሳለህ? ለአገልግሎቴ
እንደ ጓደኛዬ ቃል ገባልኝ
የእኔ የመጀመሪያ ፈቃድ
እርስዎ የእራስዎ አድርገው ያከናውናሉ.
ሴት ልጅ ስጠኝ,
የሻማካን ንግስት። -
ንጉሱ በጣም ተገረሙ።
"ምን አንተ? - ሽማግሌውን።
ወይም ጋኔኑ ወደ ውስጥሽ ተለወጠ፣
ወይስ አብደሃል?
ምን እያሰብክ ነው?
በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ
ግን ለሁሉም ነገር ገደብ አለው።
እና ለምን ሴት ልጅ ያስፈልግዎታል?
ና እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
ከእኔ ጠይቅ
ግምጃ ቤት እንኳን ፣ የቦይር ደረጃ እንኳን ፣
ከንጉሣዊው በረት ፈረስ እንኳን ፣
ቢያንስ የመንግሥቴ ግማሽ ግማሽ ያህሌ።
- ምንም አልፈልግም!
ሴት ልጅ ስጠኝ
የሻማካን ንግሥት -
ጠቢቡ በምላሹ ይናገራል.
ንጉሱም ምራቁን ተፉ፡ “በጣም ያስደነግጣል፡ አይሆንም!
ምንም ነገር አታገኝም።
አንተ ኃጢአተኛ ራስህን እያሰቃየህ ነው;
ለአሁኑ ደህና ውጣ;
ሽማግሌውን ውሰዱ!"
ሽማግሌው ሊከራከር ፈለገ
ነገር ግን ከሌሎች ጋር መጣላት ዋጋ ያስከፍላል;
ንጉሱም በበትሩ ያዘው።
በግንባሩ ላይ; በግንባሩ ተደፋ
መንፈሱም ጠፍቷል። - አጠቃላይ ካፒታል
ደነገጠች እና ልጅቷ -
ሄይ ሂሂ! አዎ ሃ ሃ ሃ!
ኃጢአት አትፍሩ, ታውቃላችሁ.
ንጉሱ ምንም እንኳን በጣም ፈርቶ ነበር.
በፍቅር ስሜት ፈገግ አላት።
እነሆ ወደ ከተማው እየገባ ነው...
ወዲያው የብርሃን ድምፅ ተሰማ።
እና በዋና ከተማው እይታ
ዶሮው ከመርፌው ላይ በረረ።
ወደ ሠረገላው በረረ
በንጉሡም ራስ ላይ ተቀመጠ።
ደነገጥኩ፣ ዘውዱ ላይ ተጭኗል
እና ከፍ ከፍ አለ ... እና በተመሳሳይ ጊዜ
ዳዶን ከሠረገላው ወደቀ -
አንድ ጊዜ አቃሰተና ሞተ።
እና ንግስቲቱ በድንገት ጠፋች ፣
በፍፁም ሆኖ የማያውቅ ያህል ነበር።
ተረት ተረት ውሸት ነው, ግን በውስጡ ፍንጭ አለ!
ለጥሩ ሰዎች ትምህርት።

(አ.ኤስ. ፑሽኪን. ተረት ተረት. 1834)

ምንጭ

የትም ፣ በሩቅ መንግሥት ውስጥ ፣
በሠላሳኛው ግዛት እ.ኤ.አ.
በአንድ ወቅት አንድ የከበረ ንጉሥ ዳዶን ይኖር ነበር።
ከልጅነቱ ጀምሮ አስፈሪ ነበር
እና ጎረቤቶች በየጊዜው
በድፍረት ስድብ፣
በእርጅናዬ ግን እፈልግ ነበር።
ከወታደራዊ ጉዳዮች እረፍት ይውሰዱ
እና ለራስህ ሰላም አዘጋጅ;
ጎረቤቶች እዚህ ይረብሻሉ
የድሮውን ንጉስ ብረት,
በእሱ ላይ ከባድ ጉዳት ማድረስ.
ስለዚህ የንብረትዎ ጫፎች
ከጥቃት ይከላከሉ
መያዝ ነበረበት
ብዙ ሰራዊት።
ገዥዎቹ አልተኙም ፣
ግን ጊዜ አልነበራቸውም:
ከደቡብ ሆነው ይጠባበቁ ነበር፤ እነሆ፥ እነሆ፥
ሰራዊት ከምስራቅ እየመጣ ነው።
እዚህ ያከብራሉ - እንግዶችን ያስፈራሩ
የሚመጡት ከባህር ነው። ከቁጣ የተነሳ
ኢንደስ ንጉስ ዳዶን አለቀሰ፣
ኢንዳ እንቅልፉን እንኳን ረሳው
ለምንድነው ህይወት እንደዚህ በጭንቀት ውስጥ ያለችው!

እዚህ እርዳታ እየጠየቀ ነው
ወደ ጠቢቡ ዞሯል
ለኮከብ ቆጣሪው እና ጃንደረባው -
ፖኮሎን የያዘ መልእክተኛ ላከለት።
እነሆ ጠቢቡ ከዳዶን ፊት ለፊት
ተነስቶ ከቦርሳው አወጣው
ወርቃማ ዶሮ.
"ይህን ወፍ ይትከሉ"
ንጉሱንም “በሹራብ መርፌ ላይ;
የኔ ወርቃማ ዶሮ
ታማኝ ጠባቂህ ይሆናል፡-
በዙሪያው ያለው ነገር ሰላም ከሆነ,
ስለዚህ በጸጥታ ይቀመጣል;
ነገር ግን ከውጭ ትንሽ ብቻ
ጦርነትን ይጠብቁህ
ወይ የውጊያ ሃይል ጥቃት
ወይም ሌላ ያልተጋበዘ መጥፎ ዕድል ፣
በአንድ አፍታ ከዚያም የእኔ ዶሮ
ማበጠሪያውን ከፍ ያደርገዋል
ይጮኻል እና ይጀምራል,
እናም ወደዚያ ቦታ ይመለሳል." የጃንደረባው ንጉሥ አመሰገነ
የወርቅ ተራሮች ተስፋዎች
"ለእንደዚህ አይነት ውለታ"
በአድናቆት እንዲህ ይላል።
የመጀመሪያ ፈቃድህ
እንደ እኔ አደርገዋለሁ"
ኮክሬል ከከፍተኛ የሹራብ መርፌ
ድንበሯን መጠበቅ ጀመረች።
ትንሽ አደጋ ይታያል,
ታማኝ ጠባቂ ከህልም እንደሚመስለው
ይንቀሳቀሳል ፣ ያሸንፋል ፣
ወደ ሌላኛው ጎን ይቀየራል።
እና “ኪሪ-ኩ-ኩ!
ከጎንህ ተኝተህ ግዛ!"
ጎረቤቶቹም ተረጋግተው፣
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት አልደፈሩም:
ንጉስ ዳዶን እንደዚህ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ተዋግቷል!
አንድ ወይም ሁለት ዓመት በሰላም አለፈ,
ዶሮው ዝም ብሎ ተቀምጧል;
አንድ ቀን ንጉስ ዳዶን
በአስፈሪ ጩኸት ተነቃቅቷል;
"አንተ ንጉሳችን ነህ የህዝብ አባት!
ገዥው እንዲህ ይላል፡-
ሉዓላዊ! ተነሽ! ችግር!" -
- "ምንድን ነው ክቡራን?
ዳዶን እያዛጋ፣ -
እ...ማነው?...ምን ችግር አለው?”
Voivode እንዲህ ይላል:
"ዶሮው እንደገና ይጮኻል,
በመዲናይቱ ውስጥ ፍርሃትና ጫጫታ አለ።
Tsar ወደ መስኮቱ, - en በሹራብ መርፌ ላይ,
ዶሮ ሲዋጋ ያያል፣
ወደ ምስራቅ ፊት ለፊት.
ማመንታት አያስፈልግም፡- “ፈጠኑ!
ሰዎች ፣ በፈረስዎ ላይ ይውጡ! ሄይ፣ ና!”
ንጉሡም ወደ ምሥራቅ ሠራዊት ላከ።
የበኩር ልጁ ይመራዋል።
ዶሮው ተረጋጋ
ጫጫታው ጠፋ፣ ንጉሱም ረሱ። አሁን ስምንት ቀናት አለፉ
ነገር ግን ከሠራዊቱ ምንም ዜና የለም፡-
እዚያ ነበር ፣ ወይም አልነበረም ፣ ጦርነት -
ለዳዶን ምንም ሪፖርት የለም።
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሱ ሁለተኛውን ሰራዊት ጠራ።
አሁን ትንሽ ልጅ ነው።
ለትልቁ ለማዳን ይልካል;
ዶሮው እንደገና ተረጋጋ።
አሁንም ከእነሱ ምንም ዜና የለም.
እንደገና ስምንት ቀናት አለፉ;
ሰዎች ዘመናቸውን በፍርሃት ያሳልፋሉ
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሱ ሶስተኛውን ሰራዊት ጠራ
ወደ ምሥራቅም ይመራታል,
ምንም ጥቅም እንዳለው ባለማወቅ።
ወታደሮቹ ቀንና ሌሊት ይራመዳሉ;
የማይቋቋሙት ይሆናሉ።
እልቂት የለም ፣ ካምፕ የለም ፣
የመቃብር ጉብታ የለም።
ንጉስ ዳዶን አይገናኝም.
"ምን አይነት ተአምር ነው?" - እሱ ያስባል.
አሁን ስምንተኛው ቀን አለፈ.
ንጉሱ ሠራዊቱን ወደ ተራራው ይመራል።
እና በከፍታ ተራራዎች መካከል
የሐር ድንኳን ያያል።
ሁሉም ነገር በሚያስደንቅ ጸጥታ ውስጥ ነው
በድንኳኑ ዙሪያ; በጠባብ ገደል ውስጥ
ሰራዊቱ ተደበደበ።
ንጉስ ዳዶን በፍጥነት ወደ ድንኳኑ...
እንዴት ያለ አስፈሪ ምስል ነው!
ከእርሱ በፊት ሁለቱ ልጆቹ አሉ።
ያለ ባርኔጣ እና ያለ ጋሻ
ሁለቱም ሞተዋል።
ሰይፉ እርስ በርስ ተጣበቀ.
ፈረሶቻቸው በሜዳው መካከል ይንከራተታሉ።
በተረገጠው ሣር ላይ,
በደም አፍሳሹ ጉንዳን...
ንጉሱም አለቀሰ፡- “ኧረ ልጆች፣ ልጆች!
ወዮልኝ! በመረቡ ውስጥ ተያዘ
ሁለቱም የእኛ ጭልፊት!
ወዮ! ሞቴ መጥቷል"
ሁሉም ለዳዶን አለቀሱ ፣
በጣም አዘነ
የሸለቆዎች ጥልቀት እና የተራሮች ልብ
ደነገጥኩ። በድንገት ድንኳኑ
ተከፈተ… እና ልጅቷ ፣
የሻማካን ንግስት ፣
ሁሉም እንደ ንጋት ያበራል ፣
ንጉሱን በጸጥታ አገኘችው።
ከፀሐይ በፊት እንደ ሌሊት ወፍ ፣
ንጉሱም አይኖቿን እያየ ዝም አለ።
እና በፊቷ ረሳው
የሁለቱም ልጆች ብልህ።
እና እሷ ከዳዶን ፊት ለፊት ትገኛለች።
ፈገግ ብሎ ሰገደ
እጇን ወሰደችው
ወደ ድንኳኗም ወሰዳት።
እዚያም ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች.
እሷ ሁሉንም ዓይነት ምግብ ሰጠችኝ ፣
አሳረፍኳት።
በብርድ አልጋ ላይ.
እና ከዚያ በትክክል አንድ ሳምንት ፣
ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ ለእሷ ማስገዛት ፣
ተደስተው ፣ ተደስተው ፣
ዳዶን አብሯት በላ።
በመጨረሻ በመመለስ መንገድ ላይ
በወታደራዊ ጥንካሬህ
እና ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር
ንጉሱ ወደ ቤት ሄደ.
ወሬው ከፊቱ ሮጠ።
ተረት እና ተረት ተናገረች።
በዋና ከተማው ስር, በሮች አጠገብ
ሰዎቹም በጩኸት ተቀበሉአቸው-
ሁሉም ሰው ሰረገላውን ተከትሎ እየሮጠ ነው።
ከዳዶን እና ከንግስት ጀርባ;
ዳዶን ሁሉንም ሰው ይቀበላል ...
በድንገት በሕዝቡ መካከል አየ፡-
በነጭ የሳራሴን ካፕ ፣
ሁሉም እንደ ስዋን ግራጫ
የቀድሞ ጓደኛው ጃንደረባ።
"ኧረ ግሩም አባቴ"
ንጉሱም “ምን ትላለህ?” አለው።
ቅረብ። ምን ፈለክ፧"
- “ንጉሥ!” ሲል ጠቢቡ መለሰ።
በመጨረሻ ተስፋ እንቁረጥ።
ታስታውሳለህ? ለአገልግሎቴ
እንደ ጓደኛዬ ቃል ገባልኝ
የእኔ የመጀመሪያ ፈቃድ
እርስዎ የእራስዎ አድርገው ያከናውናሉ.
ሴት ልጅ ስጠኝ,
የሻማካን ንግስት"
ንጉሱ በጣም ተገረሙ።
“ምን እያደረክ ነው?” አለው።
ወይም ጋኔኑ ወደ ውስጥሽ ተለወጠ፣
ወይስ አብደሃል?
ምን እያሰብክ ነው?
በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ
ግን ለሁሉም ነገር ገደብ አለው።
እና ለምን ሴት ልጅ ያስፈልግዎታል?
ና እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
ከእኔ ጠይቅ
ግምጃ ቤት እንኳን ፣ የቦይር ደረጃ እንኳን ፣
ከንጉሣዊው በረት ፈረስ እንኳን ፣
ቢያንስ የመንግሥቴ ግማሽ ግማሽ ነው"
- ምንም አልፈልግም!
ሴት ልጅ ስጠኝ
የሻማካን ንግሥት" -
ጠቢቡ በምላሹ ይናገራል.
ንጉሱም ምራቁን ተፉ፡ “በጣም ያስደነግጣል፡ አይሆንም!
ምንም ነገር አታገኝም።
አንተ ኃጢአተኛ ራስህን እያሰቃየህ ነው;
ለአሁኑ ደህና ውጣ;
ሽማግሌውን አስወግደው!"
ሽማግሌው ሊከራከር ፈለገ
ነገር ግን ከሌሎች ጋር መጣላት ዋጋ ያስከፍላል;
ንጉሱም በበትሩ ያዘው።
በግንባሩ ላይ; በግንባሩ ተደፋ
መንፈሱም ጠፍቷል። - አጠቃላይ ካፒታል
ደነገጠች እና ልጅቷ -
ሄይ ሂሂ አዎ ሃ ሃ ሃ!
ኃጢአት አትፍሩ, ታውቃላችሁ.
ንጉሱ ምንም እንኳን በጣም ፈርቶ ነበር.
በፍቅር ስሜት ፈገግ አላት።
እነሆ ወደ ከተማው እየገባ ነው...
ወዲያው የብርሃን ድምፅ ተሰማ።
እና በዋና ከተማው እይታ
ዶሮው ከመርፌው ላይ በረረ።
ወደ ሠረገላው በረረ
በንጉሡም ራስ ላይ ተቀመጠ።
ደነገጥኩ፣ ዘውዱ ላይ ተጭኗል
እና ከፍ ከፍ አለ ... እና በተመሳሳይ ጊዜ
ዳዶን ከሠረገላው ወደቀ -
አንድ ጊዜ አቃሰተና ሞተ።
እና ንግስቲቱ በድንገት ጠፋች ፣
በፍፁም ሆኖ የማያውቅ ያህል ነበር።
ተረት ተረት ውሸት ነው, ግን በውስጡ ፍንጭ አለ!
ለጥሩ ሰዎች ትምህርት።

የትም ፣ በሩቅ መንግሥት ውስጥ ፣
በሠላሳኛው ግዛት እ.ኤ.አ.
በአንድ ወቅት አንድ የከበረ ንጉሥ ዳዶን ይኖር ነበር።
ከልጅነቱ ጀምሮ አስፈሪ ነበር
እና ጎረቤቶች በየጊዜው
በድፍረት ተናደዱ;
በእርጅናዬ ግን እፈልግ ነበር።
ከወታደራዊ ጉዳዮች እረፍት ይውሰዱ
እና ለራስህ ትንሽ ሰላም ስጥ.
ጎረቤቶች እዚህ ይረብሻሉ
የድሮውን ንጉስ ብረት,
በእሱ ላይ ከባድ ጉዳት ማድረስ.
ስለዚህ የንብረትዎ ጫፎች
ከጥቃት ይከላከሉ
መያዝ ነበረበት
ብዙ ሰራዊት።
ገዥዎቹ አልተኙም ፣
ግን ጊዜ አልነበራቸውም:
ከደቡብ ሆነው ይጠባበቁ ነበር፣ እነሆም፣
ሰራዊት ከምስራቅ እየመጣ ነው።
እንግዶችን እያደነቁሩ እዚህ ያክብሩ
የሚመጡት ከባህር ነው። ከቁጣ የተነሳ
ኢንደስ ንጉስ ዳዶን አለቀሰ፣
ኢንዳ እንቅልፉን እንኳን ረሳው።
ለምንድነው ህይወት እንደዚህ በጭንቀት ውስጥ ያለችው!
እዚህ እርዳታ እየጠየቀ ነው
ወደ ጠቢቡ ዞሯል
ለኮከብ ቆጣሪ እና ጃንደረባ።
ከኋላው ቀስት ያለው መልክተኛን ላከ።
እነሆ ጠቢቡ ከዳዶን ፊት ለፊት
ተነስቶ ከቦርሳው አወጣው
ወርቃማ ዶሮ.
"ይህን ወፍ ይትከሉ,
ንጉሱንም “በሹራብ መርፌ ላይ;
የኔ ወርቃማ ዶሮ
ታማኝ ጠባቂህ ይሆናል፡-
በዙሪያው ያለው ነገር ሰላም ከሆነ,
ስለዚህ በጸጥታ ይቀመጣል;
ነገር ግን ከውጭ ትንሽ ብቻ
ጦርነትን ይጠብቁህ
ወይ የውጊያ ሃይል ጥቃት
ወይም ሌላ ያልተጋበዘ መጥፎ ዕድል ፣
ወዲያውኑ ከዚያም የእኔ ዶሮ
ማበጠሪያውን ከፍ ያደርገዋል
ይጮኻል እና ይጀምራል
ወደዚያም ቦታ ይመለሳል።
የጃንደረባው ንጉስ አመሰገነ
የወርቅ ተራራዎችን ቃል ገብቷል.
"እንዲህ ላለው ሞገስ,
በአድናቆት እንዲህ ይላል።
የመጀመሪያ ፈቃድህ
እንደ እኔ አደርገዋለሁ።
ኮክሬል ከከፍተኛ የሹራብ መርፌ
ድንበሯን መጠበቅ ጀመረች።
ትንሽ አደጋ ይታያል,
ታማኝ ጠባቂ እንደ ሕልም
ይንቀሳቀሳል ፣ ይጠቅማል ፣
ወደ ሌላኛው ጎን ይቀየራል።
እናም ይጮኻል፡- “ኪሪ-ኩ-ኩ።
ከጎንህ ተኝተህ ግዛ!”
ጎረቤቶቹም ተረጋግተው፣
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት አልደፈሩም:
ንጉስ ዳዶን እንደዚህ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ተዋግቷል!
አንድ ወይም ሁለት ዓመት በሰላም ያልፋል;
ዶሮው ዝም ብሎ ተቀምጧል.
አንድ ቀን ንጉስ ዳዶን
በአስፈሪ ጩኸት ተነቃቅቷል;
"አንተ የኛ ንጉስ ነህ! የህዝብ አባት! ሁለት
ገዥው እንዲህ ሲል ያውጃል።
ሉዓላዊ! ተነሽ! ችግር!
ምንድን ነው ክቡራን? ሁለት
ዳዶን እያዛጋ ይላል፡-
እ...ማነው ያለው?...ምን ችግር አለው? ሁለት
Voivode እንዲህ ይላል:
“ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
በመዲናይቱ ውስጥ ፍርሃትና ጫጫታ አለ።
Tsar ወደ መስኮቱ ፣ en በሹራብ መርፌ ላይ ፣
ዶሮ ሲደበድበው ያያል።
ወደ ምስራቅ ፊት ለፊት.
ማመንታት አያስፈልግም፡ “ፍጠን!
ሰዎች ፣ በፈረስዎ ላይ ውጡ! ሄይ፣ ና!”
ንጉሡም ወደ ምሥራቅ ሠራዊት ላከ።
የበኩር ልጁ ይመራዋል።
ዶሮው ተረጋጋ
ጫጫታው ጠፋ፣ ንጉሱም ረሱ።
አሁን ስምንት ቀናት አለፉ
ነገር ግን ከሠራዊቱ ምንም ዜና የለም;
ጦርነት ነበር ወይስ አልነበረም?
ለዳዶን ምንም ሪፖርት የለም።
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሡ ሌላ ሠራዊት ጠራ;
አሁን ትንሽ ልጅ ነው።
ለትልቁ ለማዳን ይልካል;
ዶሮው እንደገና ተረጋጋ።
እንደገና ከእነሱ ምንም ዜና የለም!
እንደገና ስምንት ቀናት አለፉ;
ሰዎች ዘመናቸውን በፍርሃት ያሳልፋሉ;
ዶሮው እንደገና ይጮኻል።
ንጉሱ ሶስተኛውን ሰራዊት ጠራ
ወደ ምሥራቅም ይመራታል,
ምንም ጥቅም እንዳለው ባለማወቅ።
ወታደሮቹ ቀንና ሌሊት ይራመዳሉ;
የማይቋቋሙት ይሆናሉ።
እልቂት የለም ፣ ካምፕ የለም ፣
የመቃብር ጉብታ የለም።
ንጉስ ዳዶን አይገናኝም.
"ምን አይነት ተአምር?" ብሎ ያስባል።
አሁን ስምንተኛው ቀን አለፈ.
ንጉሱ ሠራዊቱን ወደ ተራራው ይመራል።
እና በከፍታ ተራራዎች መካከል
የሐር ድንኳን ያያል።
ሁሉም ነገር በሚያስደንቅ ጸጥታ ውስጥ ነው
በድንኳኑ ዙሪያ; በጠባብ ገደል ውስጥ
ሰራዊቱ ተደበደበ።
ንጉስ ዳዶን በፍጥነት ወደ ድንኳኑ...
እንዴት ያለ አስፈሪ ምስል ነው!
ከእርሱ በፊት ሁለቱ ልጆቹ አሉ።
ያለ ባርኔጣ እና ያለ ጋሻ
ሁለቱም ሞተዋል።
ሰይፉ እርስ በርስ ተጣበቀ.
ፈረሶቻቸው በሜዳው መካከል ይንከራተታሉ።
በተረገጠው ሣር ላይ,
በደም አፍሳሹ ጉንዳን...
ንጉሱም አለቀሰ፡- “ወይ ልጆች፣ ልጆች!
ወዮልኝ! በመረቡ ውስጥ ተያዘ
ሁለቱም የእኛ ጭልፊት!
ወዮ! ሞቴ መጥቷል"
ሁሉም ለዳዶን አለቀሱ ፣
በከባድ ጩኸት አቃሰተ
የሸለቆዎች ጥልቀት እና የተራሮች ልብ
ደነገጥኩ። በድንገት ድንኳኑ
ተከፈተ… እና ልጅቷ ፣
የሻማካን ንግስት ፣
ሁሉም እንደ ንጋት ያበራል ፣
ንጉሱን በጸጥታ አገኘችው።
ከፀሐይ በፊት እንደ ሌሊት ወፍ ፣
ንጉሱም አይኖቿን እያየ ዝም አለ።
እና በፊቷ ረሳው
የሁለቱም ልጆች ሞት።
እና እሷ ከዳዶን ፊት ለፊት ትገኛለች።
ፈገግ ብሎ ሰገደ
እጇን ወሰደችው
ወደ ድንኳኗም ወሰዳት።
እዚያም ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች.
እሷም ዲሽ ሁሉ ዓይነት ጋር ያዘኝ;
አሳረፍኳት።
በብርድ አልጋ ላይ.
እና ከዚያ በትክክል አንድ ሳምንት ፣
ያለ ምንም ቅድመ ሁኔታ ለእሷ ማስገዛት ፣
ተደስተው ፣ ተደስተው ፣
ዳዶን አብሯት በላ
በመጨረሻ በመመለስ መንገድ ላይ
በወታደራዊ ጥንካሬህ
እና ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር
ንጉሱ ወደ ቤት ሄደ.
ወሬው ከፊቱ ሮጠ።
ተረት እና ተረት ተናገረች።
በዋና ከተማው ስር ፣ በሮች አጠገብ ፣
ሰዎቹም በጩኸት ተቀብለዋቸዋል።
ሁሉም ሰው ሰረገላውን ተከትሎ እየሮጠ ነው።
ከዳዶን እና ከንግስት ጀርባ;
ዳዶን ሁሉንም ሰው ይቀበላል ...
በድንገት በሕዝቡ መካከል አየ
በነጭ የሳራሴን ካፕ ፣
ሁሉም እንደ ስዋን ሽበት፣
የቀድሞ ጓደኛው ጃንደረባ።
"አህ ታላቅ አባቴ
ንጉሱም “ምን ትላለህ?” አለው።
ይቅረብ! ምን ታዝዛለህ?
ንጉስ! ጠቢቡ መልስ ይሰጣል ፣
በመጨረሻ ተስፋ እንቁረጥ።
ታስታውሳለህ? ለአገልግሎቴ
እንደ ጓደኛዬ ቃል ገባልኝ
የመጀመሪያ ኑዛዜ
እርስዎ የእራስዎ አድርገው ያከናውናሉ.
ሴት ልጅ ስጠኝ,
የሻማካን ንግስት። ሁለት
ንጉሱ በጣም ተገረሙ።
"ምን አንተ? ሽማግሌውን።
ወይም ጋኔኑ ወደ ውስጥሽ ተለወጠ፣
ወይስ አብደሃል?
ምን እያሰብክ ነው?
በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ
ግን ለሁሉም ነገር ገደብ አለው።
እና ለምን ሴት ልጅ ያስፈልግዎታል?
ና እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
ከእኔ ጠይቅ
ግምጃ ቤት እንኳን ፣ የቦይር ደረጃ እንኳን ፣
ከንጉሣዊው በረት ፈረስ እንኳን ፣
ቢያንስ የመንግሥቴ ግማሽ ግማሽ ያህሌ።
ምንም አልፈልግም!
ሴት ልጅ ስጠኝ
የሻማካን ንግስት ፣
ጠቢቡ በምላሹ ይናገራል.
ንጉሱም ምራቁን ተፉ፡ “በጣም ያስደነግጣል፡ አይሆንም!
ምንም ነገር አታገኝም።
አንተ ኃጢአተኛ ራስህን እያሰቃየህ ነው;
ለአሁኑ ደህና ውጣ;
ሽማግሌውን ውሰዱ!"
ሽማግሌው ሊከራከር ፈለገ
ነገር ግን ከሌሎች ጋር መጣላት ዋጋ ያስከፍላል;
ንጉሱም በበትሩ ያዘው።
በግንባሩ ላይ; በግንባሩ ተደፋ
መንፈሱም ጠፍቷል። መላው ዋና ከተማ
ተንቀጠቀጠች እና ልጅቷ
ሄይ ሂሂ! አዎ ሃ ሃ ሃ!
ኃጢአት አትፍሩ, ታውቃላችሁ.
ንጉሱ ምንም እንኳን በጣም ፈርቶ ነበር.
በፍቅር ስሜት ፈገግ አላት።
እነሆ ወደ ከተማው እየገባ ነው...
ወዲያው የብርሃን ድምፅ ተሰማ።
እና በዋና ከተማው እይታ
ዶሮው ከመርፌው ላይ በረረ።
ወደ ሠረገላው በረረ
በንጉሡም ራስ ላይ ተቀመጠ።
ደነገጥኩ፣ ዘውዱ ላይ ተጭኗል
እና ከፍ ከፍ አለ ... እና በተመሳሳይ ጊዜ
ዳዶን ከሠረገላው ወደቀ
አንድ ጊዜ አቃሰተና ሞተ።
እና ንግስቲቱ በድንገት ጠፋች ፣
በፍፁም ሆኖ የማያውቅ ያህል ነበር።
ተረት ተረት ውሸት ነው, ግን በውስጡ ፍንጭ አለ!
ለጥሩ ሰዎች ትምህርት።

የትም ፣ በሩቅ መንግሥት ውስጥ ፣
በሠላሳኛው ግዛት እ.ኤ.አ.
በአንድ ወቅት አንድ የከበረ ንጉሥ ዳዶን ይኖር ነበር።
ከልጅነቱ ጀምሮ በጣም አስፈሪ ነበር
እና ጎረቤቶች በየጊዜው
በድፍረት ተናደዱ;
በእርጅናዬ ግን እፈልግ ነበር።
ከወታደራዊ ጉዳዮች እረፍት ይውሰዱ
እና ለራስህ ትንሽ ሰላም ስጥ.

ጎረቤቶች እዚህ ይረብሻሉ
የድሮውን ንጉስ ብረት,
በእሱ ላይ ከባድ ጉዳት ማድረስ.
ስለዚህ የንብረትዎ ጫፎች
ከጥቃት ይከላከሉ
መያዝ ነበረበት
ብዙ ሰራዊት።
ገዥዎቹ አልተኙም ፣
ነገር ግን በጊዜ ውስጥ አልደረሱም.
ከደቡብ ሆነው ይጠባበቁ ነበር፤ እነሆም፥
ሰራዊት ከምስራቅ እየመጣ ነው!
እዚህ ያከብራሉ - እንግዶችን ያስፈራሩ
ከባህር የሚመጣ... ከቁጣ የተነሣ
ኢንደስ ንጉስ ዳዶን አለቀሰ፣
ኢንዳ እንቅልፉን እንኳን ረሳው።
ለምንድነው ህይወት እንደዚህ በጭንቀት ውስጥ ያለችው!
እዚህ እርዳታ እየጠየቀ ነው
ወደ ጠቢቡ ዞሯል
ለኮከብ ቆጣሪ እና ጃንደረባ።
ከኋላው ቀስት ያለው መልክተኛን ላከ።

እነሆ ጠቢቡ ከዳዶን ፊት ለፊት
ተነስቶ ከቦርሳው አወጣው
ወርቃማ ዶሮ.
"ይህን ወፍ ይትከሉ"
ለንጉሱም እንዲህ አለው: - ወደ ሹራብ መርፌ;
የኔ ወርቃማ ዶሮ
ታማኝ ጠባቂህ ይሆናል፡-
በዙሪያው ያለው ነገር ሰላም ከሆነ,
ስለዚህ በጸጥታ ይቀመጣል;
ነገር ግን ከውጭ ትንሽ ብቻ
ጦርነትን ይጠብቁህ
ወይ የውጊያ ሃይል ጥቃት
ወይም ሌላ ያልተጋበዘ መጥፎ ዕድል
ወዲያውኑ ከዚያም የእኔ ዶሮ
ማበጠሪያውን ከፍ ያደርገዋል
ይጮኻል እና ይጀምራል
ወደዚያም ቦታ ይመለሳል።
የጃንደረባው ንጉስ አመሰገነ
የወርቅ ተራራዎችን ቃል ገብቷል.
"ለእንደዚህ አይነት ሞገስ"
በአድናቆት እንዲህ ይላል።
የመጀመሪያ ፈቃድህ
እንደ እኔ አደርገዋለሁ።

ኮክሬል ከከፍተኛ የሹራብ መርፌ
ድንበሯን መጠበቅ ጀመረች።
ትንሽ አደጋ ይታያል,
ታማኝ ጠባቂ እንደ ሕልም
ይንቀሳቀሳል ፣ ይጠቅማል ፣
ወደ ሌላኛው ጎን ይቀየራል።
እናም ይጮኻል፡- “ኪሪ-ኩ-ኩ።
ከጎንህ ተኝተህ ግዛ!”
ጎረቤቶቹም ተረጋግተው፣
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት አልደፈሩም:
ንጉስ ዳዶን እንደዚህ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ተዋግቷል!

አንድ ወይም ሁለት ዓመት በሰላም ያልፋል;
ዶሮው ዝም ብሎ ተቀምጧል.
አንድ ቀን ንጉስ ዳዶን
በአስፈሪ ጩኸት ተነቃቅቷል;
"አንተ የኛ ንጉስ ነህ! የህዝብ አባት! -
ገዥው ያውጃል። -
ሉዓላዊ! ተነሽ! ችግር!" -
“ምንድን ነው ክቡራን? -
ዳዶን እያዛጋ፣ -
እ...ማነው?...ምን ችግር አለው?”
Voivode እንዲህ ይላል:
“ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
በመዲናይቱ ውስጥ ፍርሃትና ጫጫታ አለ።
Tsar ወደ መስኮቱ, - en በሹራብ መርፌ ላይ,
ዶሮ ሲደበድበው ያያል።
ወደ ምስራቅ ፊት ለፊት.
ማመንታት አያስፈልግም፡ “ፍጠን!
ሰዎች ፣ በፈረስዎ ላይ ውጡ! ሄይ ፣ በሕይወት ኑ!”
ንጉሡም ወደ ምሥራቅ ሠራዊት ላከ።
የበኩር ልጅ ይመራዋል።
ዶሮው ተረጋጋ
ጫጫታው ጠፋ፣ ንጉሱም ረሱ።

አሁን ስምንት ቀናት አለፉ
ነገር ግን ከሠራዊቱ ምንም ዜና የለም;
እዚያ ነበር ፣ ወይም አልነበረም ፣ ጦርነት ፣ -
ለዳዶን ምንም ሪፖርት የለም።
ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
ንጉሡ ሌላ ሠራዊት ጠራ;
አሁን ትንሽ ልጅ ነው።
ትልቁን ወደ ማዳን ይልካል.
ዶሮው እንደገና ተረጋጋ።
እንደገና ከእነሱ ምንም ዜና የለም!
እንደገና ስምንት ቀናት አለፉ;
ሰዎች ዘመናቸውን በፍርሃት ያሳልፋሉ;
ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
ንጉሱ ሶስተኛውን ሰራዊት ጠራ
እና ወደ ምስራቅ ይመራታል ፣
እሱ ራሱ ምንም ጥቅም እንዳለው አያውቅም።

ወታደሮቹ ቀንና ሌሊት ይራመዳሉ;
የማይቋቋሙት ይሆናሉ።
እልቂት የለም ፣ ካምፕ የለም ፣
የመቃብር ጉብታ የለም።
ንጉስ ዳዶን አይገናኝም.
"ምን አይነት ተአምር?" - እሱ ያስባል.
አሁን ስምንተኛው ቀን አለፈ.
ንጉሱ ሠራዊቱን ወደ ተራራው ይመራል።
እና በከፍታ ተራራዎች መካከል
የሐር ድንኳን ያያል።
ሁሉም ነገር በሚያስደንቅ ጸጥታ ውስጥ ነው
በድንኳኑ ዙሪያ; በጠባብ ገደል ውስጥ
ሰራዊቱ ተደበደበ።
ንጉስ ዳዶን በፍጥነት ወደ ድንኳኑ...
እንዴት ያለ አስፈሪ ምስል ነው!
ከእርሱ በፊት ሁለቱ ልጆቹ አሉ።
ያለ ቁር እና ያለ ጋሻ
ሁለቱም ሞተዋል።
ሰይፉ እርስ በርስ ተጣበቀ.
ፈረሶቻቸው በሜዳው መካከል ይንከራተታሉ
በተረገጠው ሣር ላይ,
በደም አፍሳሹ ጉንዳን...
ንጉሱም አለቀሰ፡- “ኧረ ልጆች፣ ልጆች!
ወዮልኝ! በመረቡ ውስጥ ተያዘ
ሁለቱም የእኛ ጭልፊት!
ወዮ! ሞቴ መጥቷል"
ሁሉም ለዳዶን አለቀሱ ፣
በጣም አዘነ
የሸለቆዎች ጥልቀት እና የተራሮች ልብ
ደነገጥኩ። በድንገት ድንኳኑ
ተከፈተ… እና ልጅቷ ፣
የሻማካን ንግስት ፣
ሁሉም እንደ ንጋት ያበራል ፣
ንጉሱን በጸጥታ አገኘችው።
ከፀሐይ በፊት እንደ ሌሊት ወፍ ፣
ንጉሱም አይኖቿን እያየ ዝም አለ።
እና በፊቷ ረሳው
የሁለቱም ወንድ ልጆች ሞት።
እና እሷ ከዳዶን ፊት ለፊት ትገኛለች።
ፈገግ ብሎ ሰገደ
እጇን ወሰደችው
ወደ ድንኳኗም ወሰዳት።
እዚያም ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች.
እሷ ዲሽ ሁሉንም ዓይነት ጋር ያዘኝ;
አሳረፍኳት።
በብርድ አልጋ ላይ
እና ከዚያ ፣ በትክክል አንድ ሳምንት ፣
ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ለእሷ ማስገዛት ፣
ተደስተው ፣ ተደስተው ፣
ዳዶን አብሯት በላ።

በመጨረሻ በመመለስ መንገድ ላይ
በወታደራዊ ጥንካሬህ
እና ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር
ንጉሱ ወደ ቤት ሄደ.
ወሬው ከፊቱ ሮጠ።
ተረት እና ተረት ተናገረች።
በዋና ከተማው ስር ፣ በሮች አጠገብ ፣
ሰዎቹም በጩኸት ተቀበሉአቸው-
ሁሉም ሰው ሰረገላውን ተከትሎ እየሮጠ ነው።
ከዳዶን እና ከንግስት ጀርባ;
ዳዶን ሁሉንም ሰው ይቀበላል ...
በድንገት በሕዝቡ መካከል አየ
በነጭ የሳራሴን ካፕ ፣
ሁሉም እንደ ስዋን ሽበት፣
የቀድሞ ጓደኛው ጃንደረባ።
"ሀ! ታላቅ ፣ አባቴ -
ንጉሱም “ምን ትላለህ?” አለው።
ይቅረብ! ምን ታዝዛለህ? -
- ሳር! - ጠቢቡ መልስ, -
በመጨረሻ እንለያይ
ታስታውሳለህ? ለአገልግሎቴ
እንደ ጓደኛዬ ቃል ገባልኝ
የእኔ የመጀመሪያ ፈቃድ
እርስዎ የእራስዎ አድርገው ያከናውናሉ.
ልጅቷን ስጠኝ. -
የሻማካን ንግስት ... -
ንጉሱ በጣም ተገረሙ።
"ምን አንተ? - ሽማግሌውን።
ወይስ ጋኔኑ ውስጣችሁ ገብቷል?
ወይስ አብደሃል?
ምን እያሰብክ ነው?
በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ
ግን ለሁሉም ነገር ገደብ አለው!
እና ለምን ሴት ልጅ ያስፈልግዎታል?
ና እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
ከእኔ ጠይቅ
ግምጃ ቤት እንኳን ፣ የቦይር ደረጃ እንኳን ፣
ከንጉሣዊው በረት ፈረስ እንኳን ፣
ቢያንስ የመንግሥቴ ግማሽ ግማሽ ያህሌ።
- ምንም አልፈልግም!
ሴት ልጅ ስጠኝ
የሻማካን ንግሥት -
ጠቢቡ በምላሹ ይናገራል.
ንጉሱም ምራቁን ተፉ፡ “በጣም ያስደነግጣል፡ አይሆንም!
ምንም ነገር አታገኝም።
አንተ ኃጢአተኛ ራስህን እያሰቃየህ ነው;
ለአሁኑ ደህና ውጣ;
ሽማግሌውን ውሰዱ!"
ሽማግሌው ሊከራከር ፈለገ
ነገር ግን ከሌሎች ጋር መጣላት ዋጋ ያስከፍላል;
ንጉሱም በበትሩ ያዘው።
በግንባሩ ላይ; በግንባሩ ተደፋ
መንፈሱም ጠፍቷል። - አጠቃላይ ካፒታል
ተንቀጠቀጠች; እና ልጅቷ -
ሄይ ሂሂ! አዎ ሃ ሃ ሃ!
ኃጢአት አትፍሩ, ታውቃላችሁ.
ንጉሱ ምንም እንኳን በጣም ፈርቶ ነበር.
በፍቅር ስሜት ፈገግ አላት።
እነሆ ወደ ከተማው እየገባ ነው...
ወዲያው የብርሃን ድምፅ ተሰማ።
እና በዋና ከተማው እይታ
ዶሮው ከሹራብ መርፌው ላይ በረረ;
ወደ ሠረገላው በረረ
በንጉሡም ራስ ላይ ተቀመጠ።
ደነገጥኩ፣ ዘውዱ ላይ ተጭኗል
እና ከፍ ከፍ አለ ... እና በተመሳሳይ ጊዜ
ዳዶን ከሠረገላው ወደቀ -
አንድ ጊዜ አቃሰተና ሞተ።
እና ንግስቲቱ በድንገት ጠፋች ፣
በፍፁም ሆኖ የማያውቅ ያህል ነበር።
ተረት ተረት ውሸት ነው, ግን በውስጡ ፍንጭ አለ!
ለጥሩ ሰዎች ትምህርት።

በመስመር ላይ ከልጆችዎ ጋር ያንብቡ ተረት ተረት የወርቅ ኮክሬል ተረት፣ ጽሑፍበድረ-ገፃችን በዚህ ገጽ ላይ ሊያገኙት የሚችሉት! የወርቅ ኮክሬል ተረት በሁሉም የዕድሜ ክልል ውስጥ ካሉ ልጆች በጣም ታዋቂ ከሆኑ ተረት ተረቶች አንዱ ነው!

ተረት ተረት ወርቃማው ኮከርል ጽሑፍ

የትም ፣ በሩቅ መንግሥት ውስጥ ፣
በሠላሳኛው ግዛት እ.ኤ.አ.
በአንድ ወቅት አንድ የከበረ ንጉሥ ዳዶን ይኖር ነበር።
ከልጅነቱ ጀምሮ በጣም አስፈሪ ነበር
እና ጎረቤቶች በየጊዜው
በድፍረት ተናደዱ;
በእርጅናዬ ግን እፈልግ ነበር።
ከወታደራዊ ጉዳዮች እረፍት ይውሰዱ
እና ለራስህ ትንሽ ሰላም ስጥ.

ጎረቤቶች እዚህ ይረብሻሉ
የድሮውን ንጉስ ብረት,
በእሱ ላይ ከባድ ጉዳት ማድረስ.
ስለዚህ የንብረትዎ ጫፎች
ከጥቃት ይከላከሉ
መያዝ ነበረበት
ብዙ ሰራዊት።
ገዥዎቹ አልተኙም ፣
ነገር ግን በጊዜ ውስጥ አልደረሱም.
ከደቡብ ሆነው ይጠባበቁ ነበር፤ እነሆ፥ እነሆ፥
ሰራዊት ከምስራቅ እየመጣ ነው!
እዚህ ያከብራሉ - እንግዶችን ያስፈራሩ
ከባህር የሚመጣ... ከቁጣ የተነሣ
ኢንደስ ንጉስ ዳዶን አለቀሰ፣
ኢንዳ እንቅልፉን እንኳን ረሳው።
ለምንድነው ህይወት እንደዚህ በጭንቀት ውስጥ ያለችው!
እዚህ እርዳታ እየጠየቀ ነው
ወደ ጠቢቡ ዞሯል
ለኮከብ ቆጣሪ እና ጃንደረባ።
ከኋላው ቀስት ያለው መልክተኛን ላከ።

እነሆ ጠቢቡ ከዳዶን ፊት ለፊት
ተነስቶ ከቦርሳው አወጣው
ወርቃማ ዶሮ.
"ይህን ወፍ ይትከሉ, -
ለንጉሱም እንዲህ አለው: - ወደ ሹራብ መርፌ;
የኔ ወርቃማ ዶሮ
ታማኝ ጠባቂህ ይሆናል፡-
በዙሪያው ያለው ነገር ሰላም ከሆነ,
ስለዚህ በጸጥታ ይቀመጣል;
ነገር ግን ከውጭ ትንሽ ብቻ
ጦርነትን ይጠብቁህ
ወይ የውጊያ ሃይል ጥቃት
ወይም ሌላ ያልተጋበዘ መጥፎ ዕድል
ወዲያውኑ ከዚያም የእኔ ዶሮ
ማበጠሪያውን ከፍ ያደርገዋል
ይጮኻል እና ይጀምራል
ወደዚያም ቦታ ይመለሳል።
የጃንደረባው ንጉስ አመሰገነ
የወርቅ ተራራዎችን ቃል ገብቷል.
"ለእንደዚህ አይነት ሞገስ"
በአድናቆት እንዲህ ይላል።
የመጀመሪያ ፈቃድህ
እንደ እኔ አደርገዋለሁ።

ኮክሬል ከከፍተኛ የሹራብ መርፌ
ድንበሯን መጠበቅ ጀመረች።
ትንሽ አደጋ ይታያል,
ታማኝ ዘበኛ ከህልም እንደ ሆነ
ይንቀሳቀሳል ፣ ይጠቅማል ፣
ወደ ሌላኛው ጎን ይቀየራል።
እናም ይጮኻል፡- “ኪሪ-ኩ-ኩ።
ከጎንህ ተኝተህ ግዛ!”
ጎረቤቶቹም ተረጋግተው፣
ከአሁን በኋላ ለመዋጋት አልደፈሩም:
ንጉስ ዳዶን እንደዚህ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ተዋግቷል!

አንድ ወይም ሁለት ዓመት በሰላም ያልፋል;
ዶሮው ዝም ብሎ ተቀምጧል.
አንድ ቀን ንጉስ ዳዶን
በአስፈሪ ጩኸት ተነቃቅቷል;
"አንተ የኛ ንጉስ ነህ! የህዝብ አባት! -
ገዥው ያውጃል። -
ሉዓላዊ! ተነሽ! ችግር!" -
“ምንድን ነው ክቡራን? -
ዳዶን እያዛጋ፣ -
እ...ማነው?...ምን ችግር አለው?”
Voivode እንዲህ ይላል:
“ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
በመዲናይቱ ውስጥ ፍርሃትና ጫጫታ አለ።
Tsar ወደ መስኮቱ, - en በሹራብ መርፌ ላይ,
ዶሮ ሲደበድበው ያያል።
ወደ ምስራቅ ፊት ለፊት.
ማመንታት አያስፈልግም፡- “ፈጠኑ!
ሰዎች ፣ በፈረስዎ ላይ ውጡ! ሄይ ፣ በሕይወት ኑ!”
ንጉሡም ወደ ምሥራቅ ሠራዊት ላከ።
የበኩር ልጅ ይመራዋል።
ዶሮው ተረጋጋ
ጫጫታው ጠፋ፣ ንጉሱም ረሱ።

አሁን ስምንት ቀናት አለፉ
ነገር ግን ከሠራዊቱ ምንም ዜና የለም;
እዚያ ነበር ፣ ወይም አልነበረም ፣ ጦርነት ፣ -
ለዳዶን ምንም ሪፖርት የለም።
ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
ንጉሡ ሌላ ሠራዊት ጠራ;
አሁን ትንሽ ልጅ ነው።
ትልቁን ወደ ማዳን ይልካል.
ዶሮው እንደገና ተረጋጋ።
እንደገና ከእነሱ ምንም ዜና የለም!
እንደገና ስምንት ቀናት አለፉ;
ሰዎች ዘመናቸውን በፍርሃት ያሳልፋሉ;
ዶሮው እንደገና ይጮኻል;
ንጉሱ ሶስተኛውን ሰራዊት ጠራ
እና ወደ ምስራቅ ይመራታል ፣
እሱ ራሱ ምንም ጥቅም እንዳለው አያውቅም።

ወታደሮቹ ቀንና ሌሊት ይራመዳሉ;
የማይቋቋሙት ይሆናሉ።
እልቂት የለም ፣ ካምፕ የለም ፣
የመቃብር ጉብታ የለም።
ንጉስ ዳዶን አይገናኝም.
"ምን አይነት ተአምር?" - እሱ ያስባል.
አሁን ስምንተኛው ቀን አለፈ.
ንጉሱ ሠራዊቱን ወደ ተራራው ይመራል።
እና በከፍታ ተራራዎች መካከል
የሐር ድንኳን ያያል።
ሁሉም ነገር በሚያስደንቅ ጸጥታ ውስጥ ነው
በድንኳኑ ዙሪያ; በጠባብ ገደል ውስጥ
ሰራዊቱ ተደበደበ።
ንጉስ ዳዶን በፍጥነት ወደ ድንኳኑ...
እንዴት ያለ አስፈሪ ምስል ነው!
ከእርሱ በፊት ሁለቱ ልጆቹ አሉ።
ያለ ባርኔጣ እና ያለ ጋሻ
ሁለቱም ሞተዋል።
ሰይፉ እርስ በርስ ተጣበቀ.
ፈረሶቻቸው በሜዳው መካከል ይንከራተታሉ
በተረገጠው ሣር ላይ,
በደም አፍሳሹ ጉንዳን...
ንጉሱም አለቀሰ፡- “ኧረ ልጆች፣ ልጆች!
ወዮልኝ! በመረቡ ውስጥ ተያዘ
ሁለቱም የእኛ ጭልፊት!
ወዮ! ሞቴ መጥቷል"
ሁሉም ለዳዶን አለቀሱ ፣
በከባድ ጩኸት አቃሰተ
የሸለቆዎች ጥልቀት እና የተራሮች ልብ
ደነገጥኩ። በድንገት ድንኳኑ
ተከፈተ… እና ልጅቷ ፣
የሻማካን ንግስት ፣
ሁሉም እንደ ንጋት ያበራል ፣
ንጉሱን በጸጥታ አገኘችው።
ከፀሐይ በፊት እንደ ሌሊት ወፍ ፣
ንጉሱም አይኖቿን እያየ ዝም አለ።
እና በፊቷ ረሳው
የሁለቱም ልጆች ሞት።
እና እሷ ከዳዶን ፊት ለፊት ትገኛለች።
ፈገግ ብሎ ሰገደ
እጇን ወሰደችው
ወደ ድንኳኗም ወሰዳት።
እዚያም ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች.
እሷም ዲሽ ሁሉ ዓይነት ጋር ያዘኝ;
አሳረፍኳት።
በብርድ አልጋ ላይ
እና ከዚያ በትክክል አንድ ሳምንት ፣
ያለምንም ቅድመ ሁኔታ ለእሷ ማስገዛት ፣
ተደስተው ፣ ተደስተው ፣
ዳዶን አብሯት በላ።

በመጨረሻ በመመለስ መንገድ ላይ
በወታደራዊ ጥንካሬህ
እና ከአንዲት ወጣት ሴት ጋር
ንጉሱ ወደ ቤት ሄደ.
ወሬው ከፊቱ ሮጠ።
ተረት እና ተረት ተናገረች።
በዋና ከተማው ስር ፣ በሮች አጠገብ ፣
ሰዎቹም በጩኸት ተቀበሉአቸው-
ሁሉም ሰው ሰረገላውን ተከትሎ እየሮጠ ነው።
ከዳዶን እና ከንግስት ጀርባ;
ዳዶን ሁሉንም ሰው ይቀበላል ...
በድንገት በሕዝቡ መካከል አየ
በነጭ የሳራሴን ካፕ ፣
ሁሉም እንደ ስዋን ሽበት፣
የቀድሞ ጓደኛው ጃንደረባ።
"ሀ! ታላቅ ፣ አባቴ -
ንጉሱም “ምን ትላለህ?” አለው።
ይቅረብ! ምን ታዝዛለህ? -
- ሳር! - ጠቢቡ መልስ, -
በመጨረሻ እንለያይ
ታስታውሳለህ? ለአገልግሎቴ
እንደ ጓደኛዬ ቃል ገባልኝ
የእኔ የመጀመሪያ ፈቃድ
እርስዎ የእራስዎ አድርገው ያከናውናሉ.
ልጅቷን ስጠኝ. -
የሻማካን ንግስት ... -
ንጉሱ በጣም ተገረሙ።
"ምን አንተ? - ሽማግሌውን።
ወይስ ጋኔኑ ውስጣችሁ ገብቷል?
ወይስ አብደሃል?
ምን እያሰብክ ነው?
በእርግጥ ቃል ገብቻለሁ
ግን ለሁሉም ነገር ገደብ አለው!
እና ለምን ሴት ልጅ ያስፈልግዎታል?
ና እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
ከእኔ ጠይቅ
ግምጃ ቤት እንኳን ፣ የቦይር ደረጃ እንኳን ፣
ከንጉሣዊው በረት ፈረስ እንኳን ፣
ቢያንስ የመንግሥቴ ግማሽ ግማሽ ያህሌ።
- ምንም አልፈልግም!
ሴት ልጅ ስጠኝ
የሻማካን ንግሥት -
ጠቢቡ በምላሹ ይናገራል.
ንጉሱም ምራቁን ተፉ፡ “በጣም ያስደነግጣል፡ አይሆንም!
ምንም ነገር አታገኝም።
አንተ ኃጢአተኛ ራስህን እያሰቃየህ ነው;
ለአሁኑ ደህና ውጣ;
ሽማግሌውን ውሰዱ!"
ሽማግሌው ሊከራከር ፈለገ
ነገር ግን ከሌሎች ጋር መጣላት ዋጋ ያስከፍላል;
ንጉሱም በበትሩ ያዘው።
በግንባሩ ላይ; በግንባሩ ተደፋ
መንፈሱም ጠፍቷል። - አጠቃላይ ካፒታል
መንቀጥቀጥ; እና ልጅቷ -
ሄይ ሂሂ! አዎ ሃ ሃ ሃ!
ኃጢአት አትፍሩ, ታውቃላችሁ.
ንጉሱ ምንም እንኳን በጣም ፈርቶ ነበር.
በፍቅር ስሜት ፈገግ አላት።
እነሆ ወደ ከተማው እየገባ ነው...
ወዲያው የብርሃን ድምፅ ተሰማ።
እና በዋና ከተማው እይታ
ዶሮው ከሹራብ መርፌው ላይ በረረ;
ወደ ሠረገላው በረረ
በንጉሡም ራስ ላይ ተቀመጠ።
ደነገጥኩ፣ ዘውዱ ላይ ተጭኗል
እና ከፍ ከፍ አለ ... እና በተመሳሳይ ጊዜ
ዳዶን ከሠረገላው ወደቀ -
አንድ ጊዜ አቃሰተና ሞተ።
እና ንግስቲቱ በድንገት ጠፋች ፣
በፍፁም ሆኖ የማያውቅ ያህል ነበር።
ተረት ተረት ውሸት ነው, ግን በውስጡ ፍንጭ አለ!
ለጥሩ ሰዎች ትምህርት።