ሪቻርድ 3 የህይወት ታሪክ. ንጉስ ሪቻርድ ሳልሳዊ ስኮሊዎሲስ ነበረው, ነገር ግን ተንኮለኛ አልነበረም

መወለድ፡ ጥቅምት 2
ፎተሪንግሃይ፣ ኖርዝአምፕተንሻየር ሞት፡ ኦገስት 22
የቦስዎርዝ ጦርነት የተቀበረ፡ ግሬይ ፍሬርስ አቢይ፣ በኋላ ወደ ሱር ወንዝ ተጣለ ሥርወ መንግሥት፡ Yorkie አባት: ሪቻርድ, ዮርክ መስፍን እናት: ሴሲሊያ ኔቪል የትዳር ጓደኛ፡ አና ኔቪል ልጆች፡- ወንድ ልጅ:ኤድዋርድ

ሪቻርድ የዮርክ ሥርወ መንግሥት አባል ነበር - ከሁለቱ ሥርወ መንግሥት ለመዳን ከሚዋጉት አንዱ። ከዚህም በተጨማሪ ጎበዝ ተዋጊ ነበር እናም የሰይፍ ማማረር ሳይንስን በማጠናቀቅ ረጅም ሰዓታት አሳልፏል። በዚህ ምክንያት የቀኝ ክንዱ ጡንቻዎች ባልተለመደ ሁኔታ የተገነቡ ናቸው. ወደ ዙፋኑ መንገዱን ሲያመቻች፣ ከባህሪው ተለዋዋጭነት ጋር ደም አፋሳሽ መንገድ ትቷል። በታላቅ ድፍረት እና ስልታዊ ችሎታዎች ተለይቷል.

ኤድዋርድ አራተኛ ንጉሥ ተብሎ ሲታወጅ (1461)፣ የ9 ዓመቱ ሪቻርድ የግሎስተር ዱክ የሚል ማዕረግ ተሰጠው። ካደገ በኋላ፣ ኤድዋርድ አራተኛን በታማኝነት አገለገለ፣ በጦርነቶች ተሳትፏል፣ እና በ1470-71 ከእርሱ ጋር ወደ ሆላንድ ሸሸ። ከንጉሱ ብዙ ማዕረጎችንና ንብረቶችን ተቀበለ። ሪቻርድ የታላቅ ወንድሙን ዱክ ኦፍ ክላረንስ (1478) በመግደል ተጠርጥሮ ነበር። ሰኔ 12 ቀን 1482 ኤድዋርድ አራተኛ ወደ ስኮትላንድ የላከው የጦር ሰራዊት አዛዥ ሆኖ ተሾመ።

ኤድዋርድ አራተኛ ሲሞት (ኤፕሪል 9)፣ ሪቻርድ ከሠራዊት ጋር በስኮትላንድ ድንበር ላይ ቆመ። የንግሥቲቱ ዘመዶች የሟቹን ንጉሥ የበኩር ልጅ ኤድዋርድ አምስተኛን የአሥራ ሁለት ዓመት ልጅ ንጉሥ አድርገው አወጁ፣ ስለዚህም ግዛቱ ለእናቱ ኤልዛቤት ይሆናል። ፓርቲዋ በፊውዳል መኳንንት ሎርድ ሄስቲንግስ እና የቡኪንግሃም ዱክ ለሪቻርድ የስልጣን ዘመኑን አቅርበው ጠንካራ ተቃዋሚዎችን አገኘ።

ንግሥት ኤልሳቤጥ በዌስትሚኒስተር አቢ ተሸሸገች። ሪቻርድ ለኤድዋርድ አምስተኛ ታማኝነትን በመሐላ ሳንቲሞችን በምስሉ እንዲሠራ አዘዘ እና እሱ ራሱ የንግሥቲቱን ዘመዶች መግደል ጀመረ። እሱና አጋሮቹ ልጁን ወስደው በግንቡ ውስጥ አስቀመጡት። የፕራይቪ ካውንስል በግንቦት 1483 የእንግሊዙ ሪቻርድ ጠባቂ እና የንጉሱ ጠባቂ አወጀ። ከኤልዛቤት ጎን የቆመው ሄስቲንግስ በአገር ክህደት ተከሶ ተገደለ።

ሰኔ 16 ላይ ዌስትሚኒስተርን በወታደር ከበው፣ ሪቻርድ ኤልዛቤትን ታናሽ ልጇን ሪቻርድ፣ የዮርክ መስፍን እንድትሰጠው አሳመነው እና ሁለቱንም መኳንንት ወደ ግንብ አዛወራቸው።

ለኤድዋርድ አምስተኛ ዘውድ በተሾመበት ቀን (ሰኔ 22)፣ ሰባኪ ሻው በሴንት. ጳውሎስ የኤልዛቤት ልጆች የዮርክ መስፍን ልጅ ስላልሆኑ እራሱ በዙፋኑ ላይ ምንም መብት ያልነበራቸው የኤድዋርድ አራተኛ ህጋዊ ያልሆኑ ልጆች መሆናቸውን በተከራከረበት ንግግር ተናግሯል። የከተማው ከንቲባ ብዙም ሳይቆይ እነዚህን ውንጀላዎች ደገፈ። በዌስትሚኒስተር በተካሄደው የጌቶች ስብሰባ ላይ ኤድዋርድ አራተኛ ከኤሊዛቤት ዉድቪል ጋር ከመጋባቱ በፊት በድብቅ ከኤሌኖር በትለር ጋር ጋብቻ እንደፈፀመ የሚያሳይ ማስረጃ አቅርቧል, ስለዚህም ከንግስቲቱ ጋር ያለው ጋብቻ በህጋዊ መንገድ ተቀባይነት እንደሌለው እና ከዙፋኑ ወራሾች የመጡ ልጆች ተለውጠዋል. ወደ ባስታዎች. ፓርላማው "የመተካካት ህግ" አፀደቀ፣ በዚህም መሰረት ዙፋኑ ለሪቻርድ እንደ ብቸኛ ህጋዊ ወራሽ ተላለፈ (የጆርጅ ልጅ፣ የክላረንስ መስፍን፣ የኤድዋርድ እና የሪቻርድ መካከለኛ ወንድም፣ በእሱ ምክንያት ከተከታታይ መስመር ተገለለ። የአባት ወንጀሎች)።

ሪቻርድ ከይስሙላ እምቢተኝነት በኋላ ንጉስ ለመሆን ተስማማ (ሰኔ 26)። ሐምሌ 6 ቀን ዘውድ ተቀብሎ ሁሉም እስረኞች ከእስር እንዲፈቱ አዘዘ።

የሪቻርድ III ግዛት

ሪቻርድ ከንግሥና ንግሥና በኋላ ወዲያው ፓርላማውን ሰብስቦ ግዛቱን ለመጎብኘት እንዳሰበ አስታወቀ፡ በየቦታው ያሉ ሰዎች የአምልኮ መግለጫዎችን ተቀብለውታል። በዮርክ ሪቻርድ ለሁለተኛ ጊዜ ዘውድ ተቀዳጀ።

ነገር ግን የኤድዋርድ ልጆች ከዚህ በኋላም ቢሆን ሪቻርድን ማሸማቀቃቸውን ቀጠሉ። ብዙዎች እንደሚያምኑት ሁለቱም መሳፍንት ሌሊት አልጋቸው ላይ ታንቀው አስከሬናቸው በደረጃው ስር እንዲቀበር ትዕዛዝ በመስጠት ለንደንን ለቆ ወጣ። ይህ አረመኔያዊ ድርጊት ለሪቻርድ አዳዲስ ደጋፊዎችን ባይጨምርም ብዙ አሮጌዎችን አገለለ። ሆኖም፣ በሌላ እትም መሠረት፣ የመኳንንቱ ግድያ ታሪክ የተቀናበረው የካንተርበሪ ሊቀ ጳጳስ ጆን ሞርተን በሚባል ሰው ነበር፣ እሱም የዮርክን የማይታመን ተቃዋሚ ነበር። በዚህ እትም መሠረት መኳንንቱ የተገደሉት በሄንሪ ሰባተኛ ቱዶር ትእዛዝ ጄምስ ቲሬል በተባለ ሰው ነው። እ.ኤ.አ. በ 1674 በግንቡ ውስጥ በቁፋሮ ሥራ ወቅት የሰው አፅም በአንደኛው ደረጃ መሠረት ተገኝቷል ። አስከሬኑ በአንድ ወቅት ጠፍተው የነበሩት መሳፍንት መሆኑ ተገለጸ። በዌስትሚኒስተር አቢ በክብር ተቀብረዋል። እ.ኤ.አ. በ 1933 መቃብሩ ለሳይንሳዊ ምርመራ ተከፈተ ፣ ይህም አጥንቶቹ በእርግጥ የሁለት ልጆች ፣ ምናልባትም ከ12-15 ዓመት ዕድሜ ያላቸው ወንዶች ፣ የቅርብ ዝምድና ያላቸው መሆናቸውን አረጋግጠዋል ። ይህ በተዘዋዋሪ በሄንሪ ሰባተኛ ላይ ይመሰክራል፣ ምክንያቱም ሪቻርድ ወንጀሉን የፈፀመ ከሆነ የተገደሉት ህጻናት ከ10-12 አመት መሆን ነበረባቸው።

የቡኪንግሃም መስፍን ከንጉሱ ርቆ ለመጣል እቅድ ማውጣት ጀመረ። የኤድዋርድ አራተኛ ታላቅ ሴት ልጅ ኤልዛቤትን ለወጣቱ ሄንሪ ቱዶር፣ የሪችመንድ አርል፣ እሱም ከላንካስተር መስፍን ጋር ግንኙነት ያለው ለማግባት እቅድ ተዘጋጅቷል። በጥቅምት 1483 የንጉሱ ጠላቶች በአንድ ጊዜ በበርካታ ክልሎች አመፁ። ሪቻርድ መጀመሪያ ላይ በጣም ፈርቶ ነበር፣ነገር ግን በፈጣን እና ሃይለኛ እርምጃዎች መረጋጋትን ለመመለስ ሞከረ። በዓመፀኞቹ ራስ ላይ ትልቅ ሽልማት አደረገ። የቡኪንግሃም ወታደሮች ጦርነቱ ከመጀመሩ በፊት ሸሹ። እሱ ራሱ ተይዞ እ.ኤ.አ. ህዳር 12 በሳሊስበሪ አንገቱ ተቆርጧል። ሌሎች የአማፂ መሪዎች እና የሪችመንድ አርል እራሱ ወደ ውጭ ሀገር ተጠልለዋል። ነገር ግን ከዚህ በኋላም ቢሆን የሪቻርድ አቋም አሳሳቢ ሆኖ ቆይቷል። እና ተቃዋሚዎቹን በበለጠ በገደለ ቁጥር ወጣቱ ቱዶር ብዙ ተከታዮችን አገኘ።

በዚያው ዓመት የሪቻርድ ሚስት አና በድንገት ሞተች። ንጉሱ የኤድዋርድ አራተኛን ታላቅ ሴት ልጅ ኤልዛቤትን ለማግባት ሚስቱን በመግደል ተጠርጥሮ ነበር። ሪቻርድ ለለንደን ዳኞች ባደረገው ንግግር የዚህን ወሬ ወሬ በይፋ አስተባብሏል። እ.ኤ.አ. በ 1485 በሪቻርድ እና በፖርቹጋላዊው ጆአን መካከል የስርወ መንግስት ጋብቻ ሀሳብ ወደ ፖርቱጋል ተላከ ፣ ግን ድርድሩ እስከ ቦስዎርዝ ጦርነት ድረስ ቀጠለ።

የቦስዎርዝ ጦርነት ፣ 1485

ሄንሪ ወደ ዌልስ ያረፈበት የፈረንሣይ ጦር ሶስት ሺህ ሲሆን የደጋፊዎቹ ቁጥር እየጨመረ (ኦገስት 1)። ብዙ የሪቻርድ ተከታዮች ወደ እሱ ሄዱ። ሄንሪ ራሱ የውትድርና ልምድ አልነበረውም፣ ነገር ግን ሪቻርድን ለመቃወም ማሰቡን እንዳወጀ፣ በዌልስ ከሚገኙት የአገሩ ሰዎች የታማኝነት ማረጋገጫ አግኝቷል። በተጨማሪም, በፈረንሳይ ንጉስ ተደግፏል. ወደ ቦስዎርዝ ፊልድ በቀረበ ጊዜ የሠራዊቱ ብዛት በእጥፍ ጨምሯል እና 6 ሺህ ሰዎች ደረሰ። ይህ ግን ለስኬት ዋስትና አልሰጠም። ሪቻርድ ጥቂት ጓደኞች ሳይኖሩት አልቀረም ነገር ግን ከ10,000 በላይ በጦርነቱ የጠነከሩ ተዋጊዎችን የያዘ ኃያል ጦር ይመራ ነበር።

ሪቻርድ በኦገስት 22 በቦስዎርዝ ከተማ አቅራቢያ በተደረገ ጦርነት ከሄንሪ ጦር ጋር ተገናኘ። ሄንሪ ጥቂት ወታደሮች ነበሩት ነገር ግን የበለጠ ጠቃሚ ቦታ ለመያዝ ችሏል. የቦስዎርዝ ጦርነት የሚወሰነው በጦር መሳሪያ ሳይሆን በክህደት ነው። በመጨረሻው ሰዓት ከአማፂያኑ ጋር የቆመው የሄንሪ የእንጀራ አባት ጌታ ስታንሊ ክህደት የሪቻርድን ሽንፈት የማይቀር አድርጎታል። በጦርነቱ ወቅት ሄንሪ በችሎታው ሙሉ በሙሉ መተማመን ስላልነበረው ወደ እንጀራ አባቱ ለመዞር ወሰነ። ሪቻርድ የቱዶርን ስታንዳርድ ወደ ሎርድ ስታንሊ ቦታ ሲያመራ አይቷል። በጦርነቱ ደረጃ ጠላትን እንዲያሸንፍ የሚያስችለው ክፍተት ነበር፣ ሪቻርድ ሄንሪ መድረስ ከቻለ ድሉ የእርሱ እንደሚሆን ያውቅ ነበር። ሪቻርድ ትእዛዙን ከሰጠ በኋላ በሶስት አንበሶች ያጌጠ ጋሻ ለብሶ በስምንት መቶ የንጉሣዊ ዘበኛ ፈረሰኞች ተከቦ ከሄንሪ ጠባቂዎች ጋር ተጋጨ። በፍርሃት ሽባ የሆነው ሄንሪ ሪቻርድ በሰይፉ ወደ እሱ ሲፋለም ተመለከተ። በአንድ ምት፣ ሪቻርድ ደረጃውን የጠበቀ ተሸካሚውን ቆርጦ ሄንሪ ሊደርስበት በሚችለው ኢንች ውስጥ ነበር ያልጠበቀው በሎርድ ስታንሊ ጣልቃ ገብነት ወደ ኋላ ተመልሶ በሪቻርድ ላይ ከሁለት ሺህ በላይ ባላባቶች የወረወረው። ንጉሱ ከበቡ፣ ነገር ግን “ክህደት፣ ክህደት... ዛሬ አሸንፌያለሁ ወይም እንደ ንጉስ እሞታለሁ...” በማለት እጄን ለመስጠት ፈቃደኛ አልሆኑም። ሁሉም ማለት ይቻላል ባላባቶቹ ወደቁ፣ ሪቻርድ በሰይፉ ብቻውን ተዋግቷል። በመጨረሻም አስፈሪ ድብደባ ጸጥ አሰኘው። በቅጽበት የሄንሪ ወታደሮች ንጉሡን አጠቁ። ምሕረትን አያውቁም ነበር።

ሪቻርድ ሳልሳዊ በጦርነት የወደቀ የመጨረሻው የእንግሊዝ ንጉስ ነበር። ምናልባት የእንግሊዝ ነገሥታት ታላቅ ላይሆን ይችላል፣ነገር ግን ደፋር ተዋጊ ነበርና ይህን ያህል በጭካኔ ሊከዳው አይገባም። በሪቻርድ ሳልሳዊ ሞት ፣ የሮዝስ ጦርነት አብቅቷል እና ከሦስት መቶ ዓመታት በላይ እንግሊዝን ያስተዳደረው የፕላንታገነት ሥርወ መንግሥት ወንድ መስመር አከተመ። ሎርድ ስታንሊ ከሪቻርድ ከሞተ ጭንቅላት የተወሰደውን አክሊል በማደጎ ልጁ ራስ ላይ አስቀመጠው። ንጉስ ተባለ እና የአዲሱ የቱዶር ስርወ መንግስት መስራች ሆነ። የሪቻርድ ራቁቱን አካል በብላስተር ጎዳናዎች ላይ ታይቷል። በኋላም አስከሬኑ ከመቃብር ተነስቶ ወደ ሶየር ወንዝ ተጣለ።

ኃይለኛ አስተዳዳሪ የነበረው ሪቻርድ ሳልሳዊ ንግድን አስፋፍቷል፣ ሠራዊቱን እንደገና አደራጅቷል፣ በህግ ሂደቶች ላይ ማሻሻያ አድርጓል፣ የኪነጥበብ በተለይም ሙዚቃ እና አርክቴክቸር ደጋፊ ነበር። በስልጣን ዘመናቸው በርካታ ህዝባዊ ማሻሻያዎችን አድርጓል፣በተለይ ሪቻርድ የህግ ሂደቶችን አቀላጥፏል፣አመጽ ቅጣትን ይከለክላል (“በፍቃደኝነት መዋጮ” ወይም “በጎነት” እየተባለ የሚጠራውን) እና የጥበቃ ፖሊሲን በመከተል የሀገሪቱን ሁኔታ ያጠናክራል። ኢኮኖሚ.

የሪቻርድ III ተቃዋሚ ጆን ሞርተን ስራዎች ላይ በመመስረት ቶማስ ሞር "የሪቻርድ III ታሪክ" የሚለውን መጽሐፍ ጽፏል. በታዋቂው እንግሊዛዊ ፀሐፌ ተውኔት ሼክስፒር የተፃፈው "ሪቻርድ III" የተሰኘው ታዋቂ ተውኔት በአብዛኛው የተመሰረተው በሞርተን-ሞር ስራ ላይ ነው። ሪቻርድን እንደ ከዳተኛ እና ወራዳ ስለምናውቀው ለእሷ ምስጋና ነው ምንም እንኳን በእውነቱ ይህ ንጉስ በታማኝነቱ ዝነኛ ለመሆን የበቃው ምንም እንኳን በከንቱ አልነበረም (“ታማኝ ይሉኛል” ማለትም “ታማኝነት ያደርገኛል” የሚል መሪ ቃል በከንቱ አልነበረም። ጽኑ”)

ስነ-ጽሁፍ

ሞር ቲ.ኤፒግራም. የሪቻርድ III ታሪክ. - ኤም.: 1973.
Kendall ፒ.ኤም.ሦስተኛው ሪቻርድ. - ለንደን: 1955, 1975.
ባክ ፣ ጌታ ጆርጅየንጉሥ ሪቻርድ III ታሪክ. - ግሎስተር አ. ሱተን፡ 1979፣ 1982 እ.ኤ.አ.
ሮስ ሲ.ሪቻርድ III. - ለንደን: 1983.
መጋቢ ዲ.ሪቻርድ III. - ለንደን: 1983.

አገናኞች

R3.org - ሪቻርድ III ማህበር.
http://kamsha.ru/york/ - ክለብ "ሪቻርድ III"

የእንግሊዝ ነገሥታት
ታላቁ አልፍሬድ \| ኤድዋርድ ሽማግሌ \| Æthelstan \| ኤድመንድ እኔ \| Edred \| ኤድዊን \| ኤድጋር \| ኤድዋርድ ሰማዕት \| ኤተሌድ II \| Sven Forkbeard † \| ኤድመንድ II \| Canute ታላቁ † \| ሃሮልድ እኔ \| Hardeknud * \| ኤድዋርድ ተናዛዡ \|

ሪቻርድ III - የሼክስፒር ዜና መዋዕል ጀግና

በአንድ ወቅት ስለ ጽጌረዳው ጦርነት ያነበቡትን የታሪክ መጽሃፍትን ገፆች የረሱ ሰዎች እንኳን ተንኮለኛው ሪቻርድ ሳልሳዊ ፣ ተንኮለኛ እና ጨካኝ ገዳይ ሰው የነበረውን ጨለምተኝነት በደንብ ያስታውሳሉ ፣ ወደ ጦርነት ለመግባት የቆሙትን ዘመዶቻቸውን አንድ በአንድ ያስወገደ። ዙፋን.

በሼክስፒር ድራማዊ ዜና መዋዕል “ሄንሪ ስድስተኛ” (ክፍል III) እና በተለይም “ሪቻርድ III” ላይ የሚታየው በዚህ መልኩ ነው፣ እሱም ለዘመናት የጨለመውን እና በደም የተበከለ ዝናው ያረጋገጠው። ሄንሪ ስድስተኛ በግንቡ ውስጥ የተገደለው በሪቻርድ አነሳሽነት እንደሆነ ይታመን ነበር፣ የተያዘው ልጁ ልዑል ኤድዋርድ የተገደለው እና በግሎስተር ትእዛዝ ወንድሙ ጆርጅ፣ የክላረንስ መስፍን ተገደለ (በዚህም መሰረት) ለአሉባልታ፣ ገዳዮቹ በወይን በርሜል ውስጥ ሰጥመውታል)። ይህ ተንኮለኛ ፣ አስቀያሚ ሰው ወደ ዙፋኑ ሄደ ፣ በምንም ዓይነት ወንጀል አልቆመም።

በመጀመሪያ ደረጃ, ሪቻርድ ከንግስቲቱ ዘመዶች ጋር ለመነጋገር ቸኩሏል - ዉድቪልስ በኤድዋርድ V. የንግስቲቱ ወንድም አንቶኒ ዉድቪል (ኧርል ሪቨርስ) ላይ ተጽእኖውን ሊፈታተን ይችላል, ከመጀመሪያው ጋብቻ ልጇ ጌታ ግሬይ እና ሌሎች መኳንንት ተይዘዋል. እና ለፈጻሚው ተላልፏል. ከዚህ በፊትም ግሎስተር አኔ ዋርዊክን አገባ፣ የዋርዊክ አርል ልጅ፣ በእሱ ወይም በእሱ ተሳትፎ የተገደለችው፣ እና የሄንሪ ስድስተኛ ልጅ የልዑል ኤድዋርድ ሙሽራ (በሼክስፒር ሚስት)። በንጉሥ ሄንሪ 6ኛ መቃብር ላይ የግሎስተርን አን የማረከበት ትዕይንት በብሩህ ፀሐፌ ተውኔት አሳዛኝ ክስተቶች ውስጥ በጣም ዝነኛ ከሆኑት ቦታዎች አንዱ ነው። በዚህ ውስጥ ሼክስፒር የግሎስተር መስፍን ወሰን የለሽ ክህደት እና የድመት ሃብት ሙሉ ሃይሉን ለማሳየት ችሏል፣ እሱም ለሚወዷቸው ወገኖቿ ስደት እና ግድያ በስሜታዊነት የምትጠላትን ሴት ከጎኑ ማሸነፍ ችሏል። ሪቻርድ በዚህ ትዕይንት ላይ እንደ ጨካኝ ብቻ ሳይሆን እንደ ታላቅ የማሰብ ችሎታ ያለው እና ክፋትን ለመስራት እሱን የሚያገለግል ትልቅ ችሎታ ያለው ሰው ሆኖ ይታያል። ሁሉም የጭካኔ ተግባሮቹ፣ ሌዲ አን እጇን በመሻት በፍቅር ተነሳስተው እንደፈፀመ ተናግሯል። ስሜታዊ በሆኑ ንግግሮች ተጎጂውን አጣብቆ፣ ወሰን የለሽ ፍቅሩን በማጣቀስ የጥላቻዋን እና የተስፋ መቁረጥ ስሜትዋን ትጥቅ አስፈትቶ ለትዳር ስምምነት ደረሰ። በተመሳሳይ ጊዜ, ሪቻርድ አናን በፍጹም አይወድም: እሷን ማግባት ውስብስብ በሆነ የፖለቲካ ጨዋታ ውስጥ ሌላ እርምጃ ነው. አና ከሄደች በኋላ ሪቻርድ እራሱ በጥበብ ስራው ተገርሞ ቆመ።

እንዴት! ባሌን እና አባቴን የገደልኩት እኔ

በአንድ ሰዓት መራር ንዴት ያዝኳት።

እዚህ ሲሆኑ፣ እርግማን እያነቁ፣

በደሙ ከሳሽ ላይ አለቀሰች!

እግዚአብሔር በእኔና በፍርድ ቤት ሕሊናም ላይ ነበረ።

እና እኔን የሚረዱኝ ጓደኞች አልነበሩም.

ዲያብሎስ እና የተመሰለ መልክ ብቻ።

ሪቻርድ III, ህግ I, ትዕይንት 2

አንዳንድ ተቺዎች ሼክስፒርን በዚህ ትዕይንት ላይ ስላለው የስነ ልቦና ጥርጣሬ ነቅፈውታል፣ ነገር ግን አጠቃላይ ነጥቡ አና የሪቻርድ ሚስት ለመሆን መስማማቷ ነው! እውነት ነው፣ ብዙም ሳይቆይ አጠራጣሪ በሆኑ ሁኔታዎች ሞተች። በዚህ ጊዜ ሪቻርድ እሷን እንደማያስፈልጓት ብቻ ሳይሆን ለተጨማሪ እቅዶቹ አፈፃፀም ጣልቃ መግባቱን መታከል አለበት…

በንግሥቲቱ ዘመዶች ላይ በመበቀል አቋሙን ሲያጠናክር የግሎስተር ሪቻርድ ቀጣዩን እርምጃ ለመውሰድ ወሰነ። በእሱ አነሳሽነት ኤድዋርድ አራተኛ ከኤሊዛቤት ዉድቪል ጋር ያደረገው ጋብቻ ህገወጥ ነው ተብሎ ነበር፣ ምክንያቱም ኤድዋርድ ቀደም ሲል የሉዊስ 11ኛ ሴት ልጅን ጨምሮ ከሁለት ሙሽሮች ጋር ታጭቶ ነበር። ኤድዋርድ አምስተኛ እንደ "ህጋዊ" ልጅ ከዙፋኑ ተነፍጎ ከታናሽ ወንድሙ ሪቻርድ ጋር ታወር ውስጥ ታስሯል። ሁለቱም ወንዶች ልጆች ከዚህ በኋላ ጥቂት ጊዜ ብቻ ታይተዋል, እና ለረጅም ጊዜ ስለ ተጨማሪ እጣ ፈንታቸው ምንም የሚታወቅ ነገር የለም. ይሁን እንጂ በዚያን ጊዜም ቢሆን ስለ መኳንንቱ ግድያ የተረጋገጠ ወሬ ነበር. በተለይ በእነዚያ አስጨናቂ ጊዜያትም ቢሆን የሕፃናት መግደል እንደ ከባድ ወንጀል ይቆጠር ነበር። በሼክስፒር ዜና መዋዕል ውስጥ፣ ሪቻርድ ይህን ግድያ ለቡኪንግሃም መስፍን ለመፈጸም ሐሳብ ሲያቀርብ፣ የደም አፋሳሹ ንጉሥ ታማኝ የሆነው ይህ ሰው እንኳን በፍርሃት ተመለሰ። እውነት ነው፣ ፈጻሚው ብዙም ሳይቆይ ተገኘ - ሪቻርድ ከሰር ጀምስ ታይረል ጋር ተዋወቀው፣ እሱም የንጉሱን ምህረት ተስፋ በማድረግ የጥቁር እቅዱን ለመፈጸም ተስማማ። የጢሬል አገልጋዮች ላይቶን እና ፎረስት በጌታቸው ቃል “ሁለት ዲቃላዎች፣ ሁለት ደም የተጠሙ ውሾች” መኳንንቱን አንቀው ገደፏቸው፣ ነገር ግን ባደረጉት ነገር ደነገጡ። ጌታቸው ጢሮስም እንዲህ ይላል።

ደም አፋሳሽ ወንጀል ተፈጽሟል

አሰቃቂ እና አሳዛኝ ግድያ,

ክልላችን እስካሁን ያልሰራው ሀጢያት ነው!

ሕግ IV፣ ትዕይንት 1

(የሼክስፒሪያን አሳዛኝ ክስተት በዴልሃሮሽ ዝነኛ ሥዕል አነሳሽነት “የኤድዋርድ ልጆች” በሉቭር ውስጥ ተቀምጦ ነበር፡ ሁለት ባለጠጋ ልብስ የለበሱ ወንዶች ልጆች በአንድ አልጋ ላይ ተቀምጠው በአንድ እስር ቤት ውስጥ አልጋ ላይ ተቀምጠው ሞት ከሚመጣበት ክፍል በራቸው ላይ በፍርሃት ይመለከታሉ። ...)

ሪቻርድ ግን በወንጀሉ ቢሸማቀቅም የገነትን በቀል በመፍራት በግትርነት ወደ ግቡ አመራ። የንግሥት ኤልዛቤትን ሴት ልጅ ለማግባት ወሰነ (እነዚው ኤልሳቤጥ በቅርቡ የኤድዋርድ አራተኛ እመቤት እንደሆነች ያወጀችው) - የገደላቸውን መኳንንት እህት ለማግባት አቋሙን ለማጠናከር ነው። እና ዋናው ነገር ልዕልቷ በእንግሊዝ መሬት ላይ ለማረፍ በፈረንሳይ እየተዘጋጀ እና በሪቻርድ ያልተደሰቱትን ሁሉ ከጎኑ ለማሸነፍ ሲሞክር ከላንካስትሪያን ፓርቲ የዙፋን ተፎካካሪ የሆነውን ሄንሪ ቱዶርን እንዳታገባ መከልከል ነው ። የዮርክ ፓርቲ. እዚህ ሼክስፒር በኤልዛቤት እና በሪቻርድ መካከል የተደረገውን የበለጠ አስደናቂ የድርድር ትዕይንት ይከተላል፣ እሱም ልጇን ወንድ ልጆቿን እና ወንድሟን ገዳይ የሆነችውን ልጇን እንድትሰጥ ያሳመናት። ግን የበቀል ሰዓቱ ቀርቧል፣ እጣ ፈንታም የማይታለፍ ነው...

የሪቻርድ ወኪሎች የሄንሪ ቱዶርን እያንዳንዱን እንቅስቃሴ በክትትል ውስጥ ለማቆየት ሞክረው ነበር። ወስደው ወደ እንግሊዝ ለመውሰድ ከአንድ ጊዜ በላይ ሙከራ አድርገዋል። ይሁን እንጂ በብሪታኒ እና በሌሎች የፈረንሳይ ክልሎች ከቦታ ወደ ቦታ በመንቀሳቀስ ሄንሪ ወጥመዶችን በብቃት ማስወገድ ብቻ ሳይሆን የራሱን ሚስጥራዊ አገልግሎት በማደራጀት ከቀድሞው የግሎስተር መስፍን እውቀት ጋር ተወዳድሮ ነበር። የሄንሪ ወኪሎች ወንዙን ብዙ ጊዜ ተሻግረዋል ፣የአዳዲስ ሴራዎችን መረብ እየሰሩ እና አመጽ አደራጅተዋል። ንግስት ኤልዛቤትን ጨምሮ በዮርክ ፓርቲ ውስጥ በሪቻርድ ካልተደሰቱ ጋር መገናኘት ችለዋል። በ1483 መገባደጃ ላይ ሄንሪ ወደ እንግሊዝ ለማረፍ ያደረገው የመጀመሪያ ሙከራ ሳይሳካ ቀረ። በሪቻርድ ላይ የተነሳው አመጽ ፍፁም ውድቀት ተጠናቀቀ። የሄንሪ መርከቦች በማዕበል ተበታትነው ነበር፣ እና እሱ ራሱ በብሪትኒ ብዙም አልደረሰም።

በነሀሴ 1485 ሄንሪ ቱዶር በድጋሚ ከደጋፊዎቹ ጋር ወደ ትውልድ አገሩ ዌልስ አረፈ እና በፍጥነት ወደ ተሰበሰበው የንጉሳዊ ጦር ሰራዊት ዘመተ። ኦገስት 22፣ በቦስዎርዝ ጦርነት፣ ሪቻርድ ሙሉ በሙሉ ተሸንፎ ተገደለ። ጦርነቱ በዋናነት ድል የተደረገው ከሪቻርድ ዋና ወታደራዊ መሪዎች አንዱ - ሰር ዊልያም ስታንሊ - እና ከሄንሪ ቱዶር እናት ጋር ከተጋቡ ወንድሙ ቶማስ ጋር ስምምነት ላይ ለመድረስ በቻሉት ሚስጥራዊ የላንካስትሪያን ወኪሎች ጥረት ነው። የስታንሊ ክፍለ ጦርን ያቀፈ ሶስት ሺህ ከባድ መሳሪያ የታጠቁ ፈረሰኞች ባልተጠበቀ ሁኔታ በጦርነቱ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ወደ ጠላት ጎን ሄደው የቦስዎርዝ ጦርነትን ውጤት ወሰኑ።

ይህ በአጭሩ፣ በዋናነት የሼክስፒርን ሪቻርድ ሳልሳዊ ድራማ የተከተልንበት የሮዝስ ጦርነት የመጨረሻ ደረጃ ታሪክ ነው። በእሱ ውስጥ የተገለጹት የክስተቶች ዋና ገጽታ ከእውነታው ጋር ይዛመዳል. ሌላው ጥያቄ የሪቻርድ ራሱ ግምገማ ነው, በእሱ ላይ ለተፈጸሙት ወንጀሎች የተሸከመውን ሃላፊነት በማብራራት.

ሼክስፒር በታሪካዊ ድራማ ሪቻርድ ሳልሳዊ ላይ ከተገለጹት ክንውኖች በኋላ ከመቶ አመት በላይ ጽፏል። በዚህ ጊዜ ሁሉ ዙፋኑ በሪቻርድ አሸናፊ ሄንሪ ቱዶር ሄንሪ ሰባተኛ ዘውድ ሾመው እና በዘሮቹ እጅ ነበር። ድራማው በተፃፈበት ወቅት የሄንሪ ሰባተኛ የልጅ ልጅ ንግሥት ኤልዛቤት 1 ልጅ ልጅ በዙፋኑ ላይ ነበረች ፣ እናም ይህ በተወሰነ ደረጃ የዚህ ዘመን ጸሐፊ እንግሊዝ ለነበረችበት ለሪቻርድ III ምስል ያለውን አመለካከት አስቀድሞ ወስኗል። የዳነ” በአዲሱ የቱዶር ሥርወ መንግሥት መስራች።

ዋናው ነገር ግን ወጣቱ ሼክስፒር ድራማውን በሚጽፍበት ጊዜ ሊጠቀምባቸው የሚችላቸው ምንጮች ሁሉ ከዚሁ እቅድ የተገኙ መሆናቸው ነው - ጨለምተኛው ነፍሰ ገዳይ ሪቻርድ ሳልሳዊ እና የሀገሪቱን “አዳኝ” ከአምባገነኑ አገዛዝ መልአክ ሄንሪ ቱዶር. እነዚህን ምንጮች እናውቃቸዋለን፡ ሼክስፒር የተጠቀመበት እና በምላሹ ወደ ሆል ስራ (በ16ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ) የተመለሰው የሆሊንግሸንድ ዜና መዋዕል የመጨረሻውን የሮዝስ ጦርነት ወቅት እና በተለይም የሪቻርድ ሳልሳዊ የህይወት ታሪክን በመሸፈን የተፃፈው የታዋቂው "ዩቶፒያ" ደራሲ ቶማስ ሞር. ተጨማሪ ይህንን የህይወት ታሪክ በ 1513 የፃፈው እና በአብዛኛው የተመሰረተው በ Roses ጦርነት ውስጥ ንቁ ተሳታፊ በሆነው በጆን ሞርተን ታሪኮች ላይ ነው. የሞርተን የሕይወት ታሪክ እርሱን ከጥርጣሬ በላይ ምስክር አድርጎ ለመቁጠር ምክንያት አይሰጥም። በመጀመሪያ የላንካስትሪያን ፓርቲ ደጋፊ ነበር፣ ወደ ኤድዋርድ አራተኛ በመሸሽ የዉድቪል ጎሳ ውስጥ አዋቂ ሆነ። ከኤድዋርድ አራተኛ ሞት በኋላ ስልጣናቸውን ለመንጠቅ ያደረጉት ሙከራ አካል ነበር። ሥልጣን በሪቻርድ ሳልሳዊ እጅ ሲገባ፣ ሞርተን ወደ ሄንሪ ቱዶር ሸሸ፣ በግዛቱ ጊዜ ጌታ ቻንስለር፣ የካንተርበሪ ሊቀ ጳጳስ ሆነ፣ በመጨረሻም፣ በንጉሡ ጥያቄ፣ በርዕሠ ሊቃነ ጳጳሳት አሌክሳንደር 6ኛ ቦርጊያ ወደ ካርዲናልነት ማዕረግ ከፍ ብሏል። . በዘመኑ ከነበሩት ሰዎች መካከል፣ ሞርተን እንደ ስግብግብ ሰው እና በአቅሙ ቸልተኛ በመሆን ስም አትርፏል። ያለጥርጥር፣ ሞርተን ሪቻርድን በጨለማው ቀለም ቀባው። ቶማስ ሞር የጳጳሱን እትም በ “የሪቻርድ III ታሪክ” ውስጥ እንደገና ካሰራጨው በኋላ ፣ ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ ፣ የራሱን ግብ - የንጉሣዊው ዘፈቀደ ፣ ጭካኔ እና ተስፋ አስቆራጭነት ለማጋለጥ ፣ በእንደዚህ ዓይነት ንጉስ ምሳሌ ላይ ብቻ ሊከናወን ይችላል ። ሪቻርድ ሳልሳዊ, በባለሥልጣናት እራሳቸው እንኳን እንደ ጨካኝ . ስለ ጽጌረዳዎቹ ጦርነቶች የጻፉ ሌሎች የቱዶር የታሪክ ተመራማሪዎች በተለይም የሄንሪ ሰባተኛ የተጋበዙት የሰው ልጅ ፖሊዶር ቨርጂል የንጉሱ ይፋዊ የታሪክ ተመራማሪ ስለ ሪቻርድ ሳልሳዊ ሽፋን በተመሳሳይ መልኩ አድልዎ አላቸው። (የእንግሊዝ ፖሊዶር ቨርጂል ታሪክ በ1506 የጀመረው በ1534 ታትሟል።)

በኤድዋርድ አራተኛ ሕይወት የመጨረሻ ዓመታት ውስጥ እና ከሞተ በኋላ ባሉት የመጀመሪያዎቹ ወራት ውስጥ ለዘውድ የተደረገው ትግል አጠቃላይ ዳራ ከሌላው ወገን ሊታይ ይችላል - የሄንሪ VII ተቃዋሚዎች።

እውነተኛውን ምስል ለመመለስ ሳይንቲስቶች በመጀመሪያ ከኤድዋርድ አራተኛው የግዛት ዘመን እና በተለይም ሪቻርድ III እራሱ ፣ በሪቻርድ ስር የወጡ ህጎች ፣ የንጉሣዊ ትዕዛዞች እና ሌሎች በድል አድራጊዎቹ ቱዶሮች ያልተደመሰሱ ሰነዶችን ወደ ሰነዶች ማዞር ነበረባቸው ። የዲፕሎማቶች ሪፖርቶች. በቱዶር ዘመን የተጻፉትን የታሪክ ምሁራን ሁሉንም ዘገባዎች ከተቻለ ማረጋገጥ አስፈላጊ ነበር። ከቦስዎርዝ ጦርነት በፊት በነበሩት ሰነዶች ውስጥ፣ በቱዶር ዘመን የመጨረሻው ንጉስ የሰይጣናዊ ተፈጥሮ ውጫዊ መገለጫ ተደርጎ የተላለፈው ስለ “hunchback” ሪቻርድ የአካል ጉድለት እንኳን አልተጠቀሰም። የዮርክ ሥርወ መንግሥት! የንጉሱ ሌላ ወንድም የሆነው የክላረንስ መስፍን አሳልፎ በሰጠው ጊዜም እንኳ ለኤድዋርድ አራተኛ ታማኝ ሆኖ የቀጠለ ጥሩ አስተዳዳሪ አድርገው ሪቻርድን ይገልጹታል። ሪቻርድ በትእዛዙ መሰረት ተፈፅሟል በተባሉት ግድያዎች ውስጥ ፈፅሞ አልተሳተፈም ወይም ለእነርሱ ከኤድዋርድ አራተኛ ጋር ሃላፊነቱን አጋርቷል። ሁሉም ተግባሮቹ ከሌሎች ዋና ዋና ተሳታፊዎች በ Roses ጦርነት ውስጥ ከሚሳተፉት የሚለየው ለተንኮል ወይም ለጭካኔ ያለውን ልዩ ስሜት አይገልጡም።

በግንቦት 1464፣ በሃያ ሁለት፣ ኤድዋርድ አራተኛ ኤልዛቤት ግሬይ (እናቴ ዉድቪል) አገባ። የመጀመሪያዋ ባሏ የላንካስትሪያን ተከታይ በአንድ ጦርነቱ ሞተ። በመካከለኛው ዘመን የእንግሊዝ ሀሳቦች መሠረት የንጉሣዊው ሙሽሪት የንጉሣዊ ዝርያ መሆን እና በማንኛውም ሁኔታ ለመጀመሪያ ጊዜ ማግባት እና ከሁለት ልጆች ጋር መበለት መሆን የለበትም. አንዳንድ የዘመኑ ሰዎች የኤልዛቤትን ውበት ጠንቋይ በመሆኗ ሌሎች ደግሞ በህግ የንጉሱ እመቤት ብቻ እንደቀረች ያምኑ ነበር - ይህ በሰፊው ተቀባይነት ያለው አስተያየት ነበር (ይህም በኤድዋርድ አራተኛ እናት ፣ የዮርክ ዱቼዝ) የተጋራ) , እና ንግስቲቱ እራሷ በደንብ ታውቅ ነበር.

ከኤድዋርድ ጋር ለአስራ ዘጠኝ አመታት ኖራለች፣ በባለቤቷ ላይ ያላትን ተጽእኖ በይስሙላ ትህትና እና ገርነት ጠብቃለች። እና የንግስቲቱ ሁለት ወንዶች ልጆች ከመጀመሪያው ጋብቻ እና ከወንድሟ አንዱ እንደ ኤድዋርድ አዘውትሮ ጓደኛሞች ሆነው ሠርተዋል፣ እሱም በጣም ያልተገራ ብልግና ውስጥ ፈጸመ። ነገር ግን የዉድቪል ቤተሰብ - የንግስቲቱ ልጆች፣ አምስት ወንድሞች እና ስድስት እህቶች - በጋብቻ እና በሚያባክን የንጉሣዊ እርዳታ ግዙፍ የመሬት ይዞታዎችን ለመያዝ ችለዋል። ቀድሞውኑ በንግሥቲቱ የዘውድ ሥርዓት ላይ የሃያ ዓመቱ ታናሽ ወንድሟ የአሥራ ስምንት ዓመት ልጅ የሆነውን የኖርፎልክ ዶዋገር ዱቼዝ አገባ።

ለንግሥቲቱ እና ለቤተሰቧ, በተለይም ከጋብቻ በኋላ በነበሩት በመጀመሪያዎቹ ስድስት ዓመታት ውስጥ, ከንጉሱ ገና ልጅ ሳይወልዱ ሲቀሩ የኤድዋርድ አራተኛ ወንድሞች ትልቅ አደጋ ያደረሱ ሲሆን ከሁሉም በላይ ጆርጅ, የክላረንስ መስፍን , በዚያን ጊዜ የዙፋኑ ወራሽ የነበረው እና በታዋቂው ተወዳጅነት እንኳን ደስ ይለዋል. እና ከሁሉም በላይ ፣ ምናልባት ክላረንስ አደገኛ ምስጢር ያውቅ ነበር - ኤድዋርድ የሽሬውስበሪ አርል ልጅ ለሆነችው ሌዲ ኢሌኖር በትለር ኤልዛቤትን ከማግባቷ በፊት (ምናልባትም በሮዝ ጦርነት ወቅት በፖለቲካዊ ምክንያቶች) ስለ ጋብቻ ጋብቻ። የዝግጅቱ ዘመን ተካፋይ የሆነው ታዋቂው የፈረንሣይ የሀገር መሪ ፊሊፕ ኮሚንስ የጋብቻ ውሉን ያዘጋጀው እና በእጮኛው ላይ የተገኘው የንጉሣዊው ማህተም ጠባቂ ሮበርት ስቲሊንግተን በኋላ ላይ ንጉሱን እና ኤሌኖርን እንዳገባ ተናግሯል ። በትለር። (ለግዜው ስቲሊንግተን ዝም ማለቱ እና ወደ ገዳሙ የገቡት እመቤት ኤሌኖር በሞቱበት በ1466 ዓ.ም ወደ ባት እና ዌልስ ኤጲስ ቆጶስነት ማዕረግ ማድረጋቸው እና በሚቀጥለው አመትም እ.ኤ.አ. ጌታ ቻንስለር ሆነ)። ስቲሊንግተን ስለ ንጉሱ ሰርግ የሰጠውን ምስክርነት ከእውነት የራቀ እንደሆነ ብንቆጥርም፣ በጊዜው በነበረው የህግ ደንብ መሰረት፣ አንዱ ማጭበርበር የኤድዋርድን ከኤሊዛቤት ዉድቪል ጋብቻ ውድቅ አድርጎታል። የዮርክ ዱቼዝ ስለ እጮኝነት ያውቅ ነበር ፣ እና ከእርሷ ምናልባትም ፣ ልጇ ፣ የክላረንስ መስፍን ፣ እናቱ በአጋጣሚ ሳይሆን የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ከተወለዱ በኋላ የዙፋኑ ህጋዊ ወራሽ እንደሆነ አድርገው ይቆጥሩታል። በ 1478 ክላረንስ ተገድሏል. እና ከተገደለ በኋላ ስቲሊንግተን “ንጉሱን እና ግዛቱን በሚቃወሙ ቃላት” ግንብ ውስጥ ታስሯል። ሆኖም ኤጲስ ቆጶሱ ኤድዋርድ አፉን እንደሚዘጋ ለማሳመን የቻለው ይመስላል እና ከሶስት ወር በኋላ ተፈታ።

ምናልባት፣ ከመሞቱ ጥቂት ቀደም ብሎ ኤድዋርድ አራተኛ ራሱን ከዉድቪል ቤተሰብ ተጽዕኖ ነፃ አውጥቷል። ቢያንስ በፈቃዱ ሪቻርድን የግሎስተርን ግዛት ጠባቂ እና የልጆቹ ብቸኛ ጠባቂ አድርጎ ሾመው። ለዉድቪልስ ችሮታው ከፍ ያለ ነበር - ሪቻርድን ካሸነፉ ገና የ12 አመት ልጅ የነበረው ኤድዋርድ አምስተኛን ወክለው ቁጥጥር ያልተደረገበት የብዙ አመታት አገዛዝ ሊቆጥሩ ይችላሉ። በዛን ጊዜ የዙፋኑ ወራሽ እራሱ ከእናቱ ጋር ነበር እናም ስለዚህ በዉድቪልስ ቁጥጥር ስር በሉድሎው ከተማ። የንግሥቲቱ ልጅ፣ የዶርሴት ማርከስ፣ ግንብ ላይ ኃላፊ ነበር። በክሪላንድ ዜና መዋዕል እንደተረጋገጠው፣ በአዲሱ የክስተት መንገድ ላይ የተጻፈው፣ የኤልዛቤት ወንድም ሎርድ ሪቨርስ እና የዶርሴት ማርከስ ሪቻርድን ለመግደል ሴራ ገቡ። ምንም እንኳን ሪቻርድ ኤፕሪል 21 ቀን 1483 በአንድ ኦፊሴላዊ ሰነድ ውስጥ የሪልሙ ጠባቂ ተብሎ ቢጠራም በሚቀጥሉት ቀናት ሪቨርስ እና ዶርሴት ሪቻርድን ሳይጠቅሱ በራሳቸው ስም የግላዊነት ምክር ቤት ትዕዛዝ ሰጥተዋል። የግሎስተር መስፍን ፈጣን የመልሶ ማጥቃት ምላሽ ሰጠ፡ የዉድቪል ደጋፊዎች ወደ ለንደን ሊወስዱት የሞከሩትን ኤድዋርድ ቪን በመንገድ ላይ ያዘው። ወንዞችና ሌሎች ሴረኞች ተይዘው ተገደሉ።

በሪቻርድ የተከሰሰውን ዋና ወንጀል - የወንድሞቹን ልጆች መገደል የሚለውን ጥያቄ ለማብራራት በተመራማሪዎች ልዩ ጥረት ተደርጓል። በዘመኑ መጀመሪያ ላይ የተቃዋሚዎችን መገደል ከሪቻርድ ቀደምት መሪዎች እና ተተኪዎች በእንግሊዝ ነገሥታት ዙፋን ላይ የወሰዱት የተለመደ እርምጃ ነበር።

"TUDOR MYTH"

አንዳንድ ተመራማሪዎች የመሳፍንትን ግድያ ጥያቄ በእንግሊዝ ታሪክ ውስጥ በጣም ታዋቂው የመርማሪ ታሪክ ብለው ይጠሩታል። የሚገርመው፣ ሪቻርድ የወንድሞቹን ልጆች የገደለበት፣ በሼክስፒር የተነገረው፣ በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ተመልካቾች እና የድራማ ታሪኮችን አንባቢዎች እንደ እውነት የተቀበሉት፣ በመቶዎች በሚቆጠሩ የታሪክ መጽሃፍት ውስጥ ለብዙ መቶ ዘመናት የተደጋገሙ፣ የኑዛዜ ቃል በሚመስል አስደንጋጭ መሰረት ላይ የተመሰረተ ነው። ተከሳሹ፣ እና በግዳጅ ራስን መወንጀል ሊሆን ይችላል፣... በሆነ ጊዜ ከሆነ። ይህ የእምነት ቃል ምንም የሰነድ ማስረጃ የለውም። እርግጥ ነው፣ በድብቅ ወንጀል ውስጥ ያሉ ተሳታፊዎች፣ የራሳቸውን ጥቅም በመንከባከብ፣ እና ለወደፊት የታሪክ ተመራማሪዎች ምቾት ሳይሆን፣ በነገሮች አመክንዮ መሠረት፣ እንደ ምንም ጥርጥር የሌለው ማስረጃ ሊቆጠሩ የሚችሉ ዱካዎችን መተው አልነበረባቸውም። ሪቻርድ ሰላዮቹን የወንድሞቹን ልጆች እንዲገድሉ የጽሁፍ ትእዛዝ እንደሰጣቸው እና ስለ ተፈጸመው ወንጀል ታማኝ እና በጽሁፍም ሪፖርቶችን እንዳቀረቡ መገመት ከባድ ነው። እናም ከግድያው ጊዜ ጀምሮ እና በቀጥታ ተሳታፊዎቹ ላይ የተፃፉ እንደዚህ ያሉ ሰነዶች ካሉ ፣ ተመራማሪዎች ያለፈውን ታሪክ መፈለግ እስከጀመሩበት ጊዜ ድረስ በሕዝብ እና በግል መዛግብት ውስጥ ሰፍረው የመቆየት ዕድላቸው በጣም ትንሽ ነበር ። አሳዛኝ.

ሆኖም ፣ ይህ ሁሉ ሲሆን ፣ ያለ ቅድመ ሁኔታ ማስረጃዎች ሙሉ በሙሉ ሊረዱት የሚችሉትን ሁኔታ ትኩረት ሊሰጠው የማይገባ ሁኔታ ነው ብሎ ማሰብ አይቻልም ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ እውነትን በመጀመሪያ ሊያውቁ ካልቻሉ ሰዎች የሚመጡ ወሬዎችን ሙሉ በሙሉ ማመን አይቻልም ። እጅ. ከ 1484 በኋላ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች በ 1483 የበጋ ወቅት በግንቡ ውስጥ ታስረው ማንም አላያቸውም. እንደ ወሬው ከሆነ, ባለፈው ውድቀት ተገድለዋል, ምንም እንኳን ይህ በማንም ያልተረጋገጠ ነው. እና ማንም ሰው መኳንንቱን እንዲያይ የሪቻርድ እገዳ የወንድሞቹን ልጆች በጸጥታ ለመግደል ጨርሶ ላይሰጥ ይችላል። ምናልባትም ከኤድዋርድ V የቀድሞ አገልጋዮች መካከል የጠላቶቹ ወኪሎች ሊኖሩ እንደሚችሉ ፈርቶ ሊሆን ይችላል - ዉድቪልስ እስረኞችን ከአዲሱ ንጉስ እጅ ለመንጠቅ ይሞክራሉ። በዚህ ጊዜ መኳንንቱ በእርግጥ ከሞቱ፣ ሊገደሉ የሚችሉት በአንድ ወይም በሁለት ሰዎች (ወይም በጋራ) ትእዛዝ ብቻ ነው፡- ሪቻርድ III እና የቅርብ አማካሪው ሄንሪ ስታፎርድ፣ የቡኪንግሃም መስፍን። በኋላ ግን ከሞቱ፣ እንቆቅልሹ ሌሎች መፍትሄዎችን ይፈቅዳል...

የመሳፍንቱን ሞት ዜና የተላለፈው በ1483 ክረምት እንግሊዝን ለቆ በታህሳስ ወር ማስታወሻውን ያጠናቀቀው ጣሊያናዊው ማንቺኒ በጊዜው ነበር። ሆኖም ይህ ወሬ ብቻ እንደሆነ እና ኤድዋርድ አምስተኛ እና ወንድሙ በእውነት ግንብ ውስጥ ከሞቱ እንዴት እንደተገደሉ እንደማያውቅ ይደነግጋል። በግምት ከሁለት አስርት ዓመታት በኋላ በተዘጋጀው “ታላቁ ዜና መዋዕል” ላይ እንደተገለጸው፣ የመሳፍንቱ ሞት በ1484 የጸደይ ወቅት በሰፊው የታወቀ ሆነ። እነዚህ አሉባልታዎች የተወሰነ መሠረት ሊኖራቸው ይችላል ነገር ግን መኳንንቱ በሕይወት ይኑሩም አልሞቱም ሊሰራጩ ይችሉ ነበር። እውነታው ግን የንጉሱን ዙፋን ከስልጣን ማባረር ሁልጊዜ ማለት ይቻላል በሚከተለው ግድያ የታጀበ ነበር። የኤድዋርድ II እና የሪቻርድ 1ኛ (XIV ክፍለ ዘመን)፣ ሄንሪ 6ኛ፣ የንጉሣዊው ተቀናቃኝ ሊሆኑ የሚችሉ እና በኤድዋርድ አራተኛ ትእዛዝ የተገደሉት የንጉሣውያን ቤተሰብ ዕጣ ፈንታ እንደዚህ ነበር ፣ እና ከዚያ በኋላ የቱዶርስ - ሄንሪ ሰባተኛ እና የልጁ ሄንሪ ስምንተኛ። .

በጥር 1484 በቱሪስ የፈረንሳይ ግዛት ጄኔራል ስብሰባ ላይ የፈረንሳዩ ቻንስለር ጊላም ለ ሮቼፎርት የመሳፍንቱን ግድያ አስታውቋል። ገለጻውን መሰረት ያደረገው ስለምንጮቹ ምንም የሚታወቅ ነገር የለም። ሆኖም, ይህ ሊገመት ይችላል. በተመራማሪዎች ጥረት ቻንስለሩ ከማንቺኒ ጋር ግንኙነት እንደነበራቸው ተረጋግጧል። ምናልባትም ከቃላቶቹ ተናግሯል ፣ በተለይም የፈረንሳይ ፍርድ ቤት ከሪቻርድ ሳልሳዊ ጋር ያለው ግንኙነት በጣም ውጥረት ስለነበረ እና ለሮቼፎርት የእንግሊዙን ንጉስ የሚያንቋሽሽ ዜና መድገሙ ጠቃሚ ነበር። በሄንሪ ሰባተኛ የግዛት ዘመን በመጀመሪያዎቹ ዓመታት የተጻፉት ዜና መዋዕሎች እስካሁን በሚታወቀው ነገር ላይ ምንም ነገር አይጨምሩም፣ ምንም እንኳን በሪቻርድ መንግሥት ቻንስለር ጆን ራስል ከመካከላቸው አንዱን በማጠናቀር ላይ ቢሳተፉም። ይህ የኋለኛው አፅንዖት የሚሰጠው ስለ መኳንንቱ ግድያ ወሬ ሆን ተብሎ በቡኪንግሃም ዱክ ደጋፊዎች የተሰራጨው አመፁ ከመጀመሩ ጥቂት ቀደም ብሎ ነው። እና በ15ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ደራሲያን ሲጽፉ በተለይም በፍርድ ቤት የታሪክ ተመራማሪው ፖሊዶር ቨርጂል እና በተለይም በቶማስ ሞር በሪቻርድ ሳልሳዊ የህይወት ታሪኩ ውስጥ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ግድያ ዝርዝር ዘገባ እናገኛለን። እዚያም በሰር ጄምስ ታይረል፣ በአገልጋዮቹ ፎረስት እና ዳይተን ስለሚጫወቱት ሚና፣ የተገደሉት መኳንንት አስከሬኖች በመጀመሪያ በድንጋይ ስር ተደብቀው እንደነበር እና ከዚያም፣ ሪቻርድ ይህ ቦታ ለንጉሣዊ ደም ሰዎች መቃብር ብቁ እንዳልሆነ ስለሚቆጥረው፣ የመቃብሩን ቦታ የሚያውቀው ብቸኛው ግንብ ቄስ በድብቅ ተቀበሩ።

ምንም እንኳን በሪቻርድ እና ቲሬል መካከል “በጥሬው” የተተላለፉትን ንግግሮች ችላ ብንል እንኳ በዚህ ታሪክ ውስጥ የማይታመን ብዙ ነገር አለ ፣ ይህም በግልጽ ሊያውቀው ያልቻለው እና በስራው ውስጥ የገባውን ከጥንት ታሪክ ጸሐፊዎች የመጣውን ባህል በመከተል ነው።

ሪቻርድ ግድያ የሚችል ሰው እየፈለገ ነበር፣ ቲሬል ከእርሱ ጋር ተዋወቀች የሚለው ታሪክ ትክክል አይደለም። ቲሬል ቀደም ሲል ከአሥር ለሚበልጡ ዓመታት የሪቻርድ ታማኝ ነበር, እሱም በተለይ አስቸጋሪ ለሆኑ ሥራዎች ይጠቀምበት ነበር. ጎማ ጠቃሚ የአስተዳደር ቦታዎችን ይዞ ነበር።

ከቲሬል በፊት ሪቻርድ የግንቡ ገዥ የሆነውን ሰር ሮበርት ብራከንበሪን ቢያነጋግርም በድፍረት በግድያው ላይ ለመሳተፍ ፈቃደኛ እንዳልነበረው ተጨማሪ ይገልፃል። ይህ በእንዲህ እንዳለ ሮበርት ብራከንበሪ በፈቃዱ በሪቻርድ ትእዛዝ ሁለት ደብዳቤ ጻፈለት (በፍፁም አልተገኘም) የተባለውን የግንቡን ቁልፍ ለጢሬል አሳልፎ ሰጠ። ግድያውን ለማይቀበለው ሰው እንዲህ ዓይነት ትእዛዝ መስጠት እና በጽሑፍ የተጻፈ ትእዛዝ መስጠት ሞኝነት ነው, እና ማንም ሰው ሪቻርድን እንደ ሞኝ አድርጎ አይቆጥረውም ነበር. ከዚህም በላይ ከሰነድ ማስረጃዎች በግልጽ እንደሚታየው "ክቡር" ብራከንበሪ ምንም እንኳን ይህ ክፍል ቢሆንም, የንጉሱን ሞገስ አላጣም, እሱም በርካታ ከፍተኛ ሽልማቶችን ሰጠው እና ኃላፊነት የሚሰማውን ኃላፊነት የሰጠው. በወሳኙ ሰአት፣ በነሀሴ 1485፣ Brackenbury ለሪቻርድ ሲዋጋ ሞተ። ምናልባት ይህ ከመገደል እና እንደ ቲሬል “ኑዛዜ” ካሉ ኑዛዜዎች አድኖት ይሆናል። እነዚህ እውነታዎች የ Brackenbury በወንጀሉ ውስጥ ለመሳተፍ ፈቃደኛ አለመሆንን ታሪክ በጣም አጠራጣሪ ያደርጉታል። በተቃራኒው፣ በአጠቃላይ በዘመኑ በነበሩት ሰዎች ዘንድ መልካም ስም የነበረውን የግንቡ አዛዥ አቋም ለማስረዳት ሊነሳ ይችል ነበር። “አስፈሪ እና አሳዛኝ ግድያ” እሱ ግንብ አዛዥ በነበረበት ጊዜ እንዳልተፈፀመ ከወሰድን የ Brackenbury ባህሪ ለመረዳት የሚቻል ይሆናል።

በሞር ታሪክ ውስጥ ሌላ ነጥብ ግልጽ ያልሆነ ነገር ነው፡- ቲሬል የእስር ቤቱን ጠባቂዎች ባለማመን ጉዳዩን በራሱ አገልጋዮች ለመርዳት ወሰነ። ግን ግንቡ ጠባቂዎች እና ጠባቂዎች በዚያ አስከፊ ምሽት የት እንደነበሩ እስካሁን አልታወቀም። በግድያዉ ላይ ስለተሳተፉት የቲሬል አገልጋዮች ምንም የሚባል ነገር የለም። ከሪቻርድ የግዛት ዘመን ጀምሮ በሰነዶች ውስጥ እነዚህን ስሞች ያላቸውን ሰዎች ለማግኘት ተመራማሪዎች ያደረጉት ሙከራ ሁሉ ሽንፈት አከተመ፡ ስሞቹ በግልጽ ከዲቶን እና ፎረስት ከሞር ታሪክ ጋር አይመሳሰሉም። እርግጥ ነው, ይህ ቀላል የአጋጣሚ ነገር ሊሆን ይችላል, ነገር ግን በታሪኩ ውስጥ ስለ ዋና ገፀ ባህሪያት ባህሪ ግልጽ ልዩነቶች ግምት ውስጥ በማስገባት የተወሰነ ጠቀሜታ አለው. ይህ ማለት ግን የሞር ስሪት በመሠረቱ እውነት አይደለም ማለት አይደለም። ምንጩ የቲሬል እራሱ የሰጠው ኑዛዜ ነው፣ ቀደም ሲል እንደተገለፀው ፣ ከተከሰቱት ክስተቶች በኋላ ወደ ሁለት አስርት ዓመታት ገደማ ፣ በ 1502። ምስክሩ የተሰጠበት ሁኔታ ልዩ ትኩረት ሊሰጠው ይገባል ነገርግን በመጀመሪያ ከ1483 - 1484 ዓ.ም በኋላ ወደ ቲሬል ስራ መሸጋገር አለብን፣ እሱ በሰጠው እምነት መሰረት የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ገዳይ ሆነ።

ከአዲሱ የሪቻርድ III የሕይወት ታሪክ ጸሐፊ አንዱ P.M. Kendal ይህንን ጉልህ እውነታ አጽንዖት ይሰጣል። ሰር ጀምስ ቲሬል ምናልባት በንጉሥ ሄንሪ ሰባተኛ ዘመን ጠቃሚ ቦታዎችን የያዘው የሪቻርድ ብቸኛው የቅርብ ታማኝ ሰው ነበር። (እኛ የምናወራው ስለ ስታንሊ ያሉ ትላልቅ ፊውዳል ገዥዎች በክህደት ዋጋ ወደ ሄንሪ ሞገስ ስለመጡ ነው, ነገር ግን ስለ ሪቻርድ የቅርብ ክበብ ሰዎች ነው.) ቲሬል በቦስዎርዝ ጦርነት ውስጥ አልተሳተፈም. በዚያን ጊዜ በብሪታኒያዎች እጅ ከነበረው ከመቶ ለሚበልጡ ዓመታት የፈረንሳይ ከተማን የሚሸፍነውን የጊኒ ምሽግ አዛዥ ሆኖ አገልግሏል። ሄንሪ በሪቻርድ የተሰጡትን ሁለት ጠቃሚ ቦታዎችን ቲሬልን ገፈፈ። ነገር ግን አዲሱ ንጉስ ከሌሎች የዮርክ ፓርቲ ደጋፊዎች ጋር በተያያዘ እንደሚደረገው ቲሬልን በከፍተኛ የሀገር ክህደት ወንጀል አልከሰሱም። ሄንሪ አሁንም በዙፋኑ ላይ በጣም የተጨነቀ ሆኖ በእጁ ጠንካራ ምሽግ ከነበረው ከቲሬል ጋር ሙሉ በሙሉ መሰባበር አልፈለገም ተብሎ ሊታሰብ ይችላል። ብዙም ማብራራት የማይቻለው ተጠራጣሪው ሄንሪች ብዙም ሳይቆይ ቁጣውን ወደ ምሕረት ለውጦታል - ቲሬል በፍጥነት ሥራ መሥራት ጀመረ። እ.ኤ.አ. በሄንሪ የግዛት ዘመን በመጀመሪያዎቹ አስርት ዓመታት ተኩል ውስጥ፣ ከታች እንደምንመለከተው፣ ቲሬል የቱዶርን ጠላቶች አገልግሎት ለመግባት ከበቂ በላይ እድሎች ነበራት። ይሁን እንጂ በ 1501 የተገለበጠው ሥርወ መንግሥት ተወካይ የሆነው የሱፎልክ አርል የዮርክ ፓርቲ መሪ ሆኖ ሳለ አደጋውን በቅርቡ አልወሰደም። የሄንሪ ብልህነት ክህደቱን በፍጥነት አገኘው። ነገር ግን በዚህ ጊዜ ቲሬል በንጉሱ እምነት ውስጥ እራሱን አጽንቶ ስለነበር ከሰላዮቹ አንዱ በካሌስ ረዳት አዛዥ ሰር ሪቻርድ ናንፋን የተናገረውን ፍራቻ በለንደን የቲሬል ክህደት ዜና በእርሳቸው ስም እንደ ስም ማጥፋት ይቆጠር እንደሆነ ዘግቧል። ጠላቶች, በተለይም ኔንፋን.

እ.ኤ.አ. በ1502 መጀመሪያ ላይ የካሌ ጦር ሰራዊት ቲሬል የተጠለለችበትን የጂን ምሽግ ከበበ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ከኤግዚክተሩ ቻንስለር ቶማስ ላቭል ጋር ለመደራደር እንዲያጓጉዙት ወስነዋል, ለዚሁ ዓላማ ኮማንድ ጂን የደህንነት ዋስትና የተረጋገጠበት የመንግስት ማህተም የታሸገ ሰነድ በመላክ. ጎማ ወጥመድ ውስጥ ወደቀች። ከዚያም በሞት ዛቻ ውስጥ ልጁን ቶማስን ከጂን ምሽግ እንዲጠራው ታዘዘ። ይህ ሲሳካ ጄምስ እና ቶማስ ቲሬል በጥበቃ ሥር ወደ ለንደን ተወስደው ወደ ግንብ ተጣሉ። በሜይ 2, 1502 ቲሬል ከብዙ ዮርክስቶች ጋር ወደ ፍርድ ቤት ቀረበ, ወዲያውኑ የሞት ፍርድ ተፈርዶበት እና በግንቦት 6 ታወር ሂል ላይ አንገቱን ተቀልቷል. ይሁን እንጂ በአባቱ ማግስት የተከሰሰው ቶማስ ቲሬል ያልተገደለበት መሆኑን ልብ ሊባል የሚገባው ጉዳይ ነው። በተጨማሪም ፣ በ 1503 - 1504 በራሱ እና በሟች አባቱ ላይ የቅጣት ውሳኔው ተሻሽሏል (ይህ ምሕረት ግን ለብዙ ሌሎች ጥፋተኛ ዮርክስቶች ተሰጥቷል)።

የጄምስ ቲሬል የእምነት ክህደት ቃሉ ከመገደሉ ትንሽ ቀደም ብሎ፣ ቢያንስ በግንባሩ ውስጥ ከታሰረ በኋላ በግልጽ ታይቷል። ሄንሪ ሰባተኛ እንዲህ ዓይነት እውቅና አስፈልጎታል። በእሱ የግዛት ዘመን ሁሉ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆችን ስም በወሰዱ አስመሳዮች በመታገዝ የመጀመሪያውን ቱዶርን ከዙፋኑ ለመጣል ሙከራዎች ቀጥለዋል። እና እ.ኤ.አ. በ 1502 የዙፋኑ ወራሽ ልዑል አርተር ሞተ እና አሁን የቱዶር ሥርወ መንግሥት በዙፋኑ ላይ ያለው ጥበቃ በአንድ ጎረምሳ ሕይወት ላይ የተመካ ነው - የንጉሥ ሄንሪ ታናሽ ልጅ ፣ በእርግጥ ፣ ተስፋዎችን ማደስ አለበት። የዮርክ ፓርቲ ደጋፊዎች (አርተር በኤፕሪል ወር ሞተ ጄምስ ቲሬላ ከመገደሉ ከአንድ ወር በፊት)።

ቲሬል ግድያውን እንዲናዘዝ ማድረግ ለሄንሪ በጣም አስፈላጊ ነበር። ነገር ግን ይህ ኑዛዜ ክብደትን ለመጨመር በዚያን ጊዜ በተለመደው መልክ መሆን ነበረበት - ልክ እንደ ተፈረደበት ሰው እንደሚሞት መግለጫ ፣ ቀድሞውኑ በእቃው ላይ ፣ የወንጀለኛው ጭንቅላት በአስገዳዩ መጥረቢያ ስር ከመውደቁ አንድ ደቂቃ በፊት። እሱ - ከመገደሉ አንድ ደቂቃ በፊት መዋሸት የሚፈልግ እና ያቀደ ፣ ነፍስን በአዲስ ሟች ኃጢአት ሸክም - የማይካድ እውነት ተደርጎ ይቆጠር ነበር። እና ቱዶሮች፣ ከአንድ ጊዜ በላይ እንደምናየው፣ ሆን ተብሎ ውሸት ቢሆንም፣ በአንድ ወይም በሌላ መንገድ አስፈላጊውን ንስሃ ገብተዋል...

በዚህ ሁኔታ, እንደዚህ አይነት እውቅና አልተሰጠም, ቢያንስ ሁሉም ዘመናዊ ምንጮች ስለ እሱ ዝም ይላሉ. የግቢው ጊኒ አዛዥ አንገቱ ከተቆረጠ በኋላ ብቻ - መቼ በትክክል አይታወቅም - ሄንሪ ስለ ቲይል መናዘዝ ወሬ እንዲሰራጭ ፈቅዷል። በዚህ ታሪክ ውስጥ ከሄንሪ ሰባተኛ እና ከአጃቢዎቹ ጋር በተገናኘ ፣እንዲህ ዓይነቱ ክፍል የጢሬል አገልጋይ ፣ ውሸታም ዳይተን ፣ በግድያ ተካፋይ እንደነበረው መጠየቁን ለማወቅ ጉጉ ነው። የተለመደውን የግድያ እትም እንዲሰራጭ ትልቁን ድርሻ ያበረከተው ዳይተን ከምርመራ በኋላ መለቀቁን ታክሏል። ቶማስ ሞር እና ፖሊዶር ቨርጂል ይህንን እትም አቅርበዋል ፣ ግን ከጆን ዴይትተን ቃላት አይደለም። አንዳቸውም ደራሲ ከዳይተን ጋር እንደተገናኙ ፍንጭ አልሰጡም። ሞር በአንድ ቦታ, በነገራችን ላይ, እሱ በቲሬል ምስክርነት ላይ የተመሰረተ መሆኑን, በሌላኛው - ጥሩ እውቀት ካላቸው ሰዎች የሰማውን ያስተላልፋል. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው የቲሬል ኑዛዜ የተናፈሰው ወሬ ወይም ሞር ስለ ክስተቶች የበለጠ ትክክለኛ ዘገባ ለማዘጋጀት በጣም ትንሽ ወይም እርስ በርሱ የሚጋጭ ነበር። በተጨማሪም በተለመደው ብልህነቱ “አንዳንዶች በእሱ ጊዜ መሞታቸውን ወይም አለመሞታቸውን አሁንም ይጠራጠራሉ” ብሏል።

ቶማስ ሞር እና ፖሊዶር ቨርጂል ጓደኛሞች ነበሩ እና የሪቻርድ III የግዛት ዘመን ታሪክን በአንድ ጊዜ ፃፉ ፣ ምናልባትም በዝግጅታቸው ወቅት አንዳቸው የሌላውን ሥራ በደንብ ያውቃሉ። ፖሊዶር ቨርጂል ስለ መኳንንቱ ሞት ሲናገር ፣ ከሞር ጋር በበርካታ ጉልህ ዝርዝሮች አለመስማማቱ እና የጢሬል አገልጋዮችን አለመጥቀሱ የበለጠ ትኩረት የሚስብ ነው። እና፣ ከሁሉም በላይ፣ እሱ ደግሞ የኤድዋርድ ልጆች በትክክል እንዴት እንደተገደሉ እንደማይታወቅ ያልተጠበቀ መግለጫ ሰጥቷል፣ ማለትም. ሞር የሚያስተላልፈውን እና ሼክስፒር በአደጋው እንዲህ ባለው ጥበባዊ ኃይል የሚባዛውን በጣም አስደናቂ ትዕይንት አያውቅም። ከቲሬል ግድያ በኋላ የተጠናቀረው “ታላቁ ዜና መዋዕል”፣ ነፍሰ ገዳዩ ወይ ጎማ ወይም ሌላ፣ ስሙ ያልተጠቀሰው የሪቻርድ ታማኝ ታማኝ እንደሆነ ዘግቧል። ይህ ዜና መዋዕል በተጨማሪ መኳንንቱ ታንቀው ወይም ሰምጠው መውደቃቸውን ወይም በተመረዘ ጩቤ እንደተገደሉ ይጠቁማል፣ ማለትም፣ በሌላ አነጋገር፣ የግድያ ዘዴዎችን ብቻ ይዘረዝራል፣ በእርግጥ ነገሮች እንዴት እንደነበሩ መረጃ ሳይሰጥ ግልጽ ነው። በ 1503 አካባቢ የንጉሱን የህይወት ታሪክ ያጠናቀቀው የሄንሪ VII ኦፊሴላዊ የህይወት ታሪክ ጸሐፊ በርናርድ አንድሬ ፣ ማለትም እ.ኤ.አ. እንዲሁም ከቲረል “ኑዛዜ” በኋላ፣ ሪቻርድ III የወንድሞቹን ልጆች በድብቅ በሰይፍ ወግተው እንዲገደሉ አዘዘ። ተከታዩ የቱዶር ታሪክ ጸሐፊዎች ምንም ተጨማሪ የመረጃ ምንጭ አልነበራቸውም, ፖሊሎር ቨርጂልን እና ቶማስ ሞርን ብቻ እንደገና ተናግረዋል, አንዳንዴም የራሳቸውን መሰረት የሌለው ግምት ይጨምራሉ.

ስለዚህም ጄምስ ቲሬል የተሸነፈውን የጠላቱን ትውስታ ለማንቋሸሽ በሄንሪ ሰባተኛ በጥበብ ተጠቅሞ ኑዛዜውን በፍፁም እንዳልሰጠ የሚጠቁሙ ብዙ ነገሮች አሉ። ነገር ግን ሄንሪ ሰባተኛ እርግጥ ነው፣ ለሼክስፒር ሊቅ ምስጋና ይግባውና ይህ የታይረል ምስክርነት ለሪቻርድ በትውልድ መካከል እንደዚህ ያለ ጨለምተኝነት ዝና ይሰጠዋል ብሎ ማለም አልቻለም። እና ቲሬል ኑዛዜውን ለእሱ የሰጠው ከሆነ ፣ በዘመኑ ከነበሩት ሰዎች አስተያየት በተቃራኒ ፣ ለሞት ከተፈረደበት ሰው የተሰጠው የእምነት ቃል ትክክለኛነት በጣም አጠራጣሪ ነው ። ለዚህ ብዙ ምሳሌዎች አሉ። ተጨማሪ አቀራረብ.

የቲሬል ኑዛዜ ጨርሶ ስለመኖሩ ጥርጣሬው የመኳንንቱ ነፍሰ ገዳይ ነበር ለሚለው ጥያቄ መፍትሄ አያመጣም። በአገልግሎቱ ቢነሳም እና በ 1485 የጊኒ ምሽግ አዛዥ ቢሆንም ቲሬል ከሪቻርድ ልዩ ታማኝ ሰዎች አንዱ ስለመሆኑ ምንም ማስረጃ የለም። ከቦስዎርዝ ጦርነት በኋላ ቲሬል በዚህ አስፈላጊ ልኡክ ጽሁፍ ውስጥ ተይዟል, ይህም በቀድሞው የዮርክ ሥርወ መንግሥት ደጋፊ ላይ ታላቅ እምነትን ያሳያል. እንዲህ ዓይነቱ እምነት ከየት ሊመጣ ይችላል? ለሪቻርድ ባደረገው ታማኝ አገልግሎት ራሱን በቂ ወሮታ እንደሌለው አድርጎ የሚቆጥረው ቲሬል ከሄንሪ ጋር ሚስጥራዊ ግንኙነት የጀመረው ገና በፈረንሳይ በግዞት ሳለ ነው። ሄንሪ ከቲሬል ምን የተለየ ጠቃሚ መረጃ ሊቀበል ይችል ነበር? በእርግጥ እነዚህ መኳንንት መሞታቸውን እና እሱ ራሱ በግድያቸው ውስጥ መሳተፉን ማረጋገጫ ብቻ ሊሆን ይችላል። በሄንሪ ሰባተኛ ባህሪ ውስጥ ምንም ነገር አይመራንም ብለን እንድናስብ ያደርገናል፣በሥነ ምግባራዊ ምክንያቶች፣ የቲረልን ወደ ጎን ለመምጣት ያቀረበውን ጥያቄ ውድቅ ያደርጋል። አዛዥ ጊኔት ምንም እንኳን በሪቻርድ ሳልሳዊ አነሳሽነት እርምጃ የወሰደ ቢሆንም የመኳንንቱ ግድያ ለሄንሪ ድጋፍ ተደርጎ ነበር ሊል ይችላል። ሄንሪ እንደዚህ አይነት መረጃ ባይኖረው ኖሮ በሪቻርድ ላይ የታጠቀ እርምጃ ለመውሰድ መቸኮሉ ምንም ፋይዳ አልነበረውም ይህም መኳንንት በህይወት ቢኖሩ ወደ ጥቅማቸው ሊሄድ ይችል ነበር። ሄንሪ ከሠራዊቱ ጋር ወደ ሰሜን ለንደን እንዴት ሊንቀሳቀስ ቻለ፣ ለንደን ውስጥ፣ ስለ ቀማኙ ሽንፈት ሲያውቁ፣ “ትክክለኛውን ንጉሥ” ኤድዋርድ አምስተኛን ከግንቡ ወደ ዙፋኑ ለመመለስ እንደማይሞክሩ እርግጠኛ ባልሆኑት?

ይሁን እንጂ ሄንሪ ሰባተኛ ከዚህ ወንጀል ንፁህ ከሆነ የመኳንንቱን ግድያ በቲሬል ምክንያት አድርጎ መቁጠር ነበር? ከአሥር ዓመት ተኩል ለሚበልጥ ጊዜ የሄንሪ ሰባተኛ ሞገስን እና ሞገስን በድብቅ ሲያገኝ ይታወቅ ነበር። ይህ በተፈጥሮ አንድ ሰው ከቦስዎርዝ ጦርነት በፊት ከላንካስትሪያን ጋር እንደወገኑ እንዲያስብ አድርጎታል። ነገር ግን በዚህ ጉዳይ ላይ ቲሬል ከሄንሪ ሰባተኛ ያገኘው ሞገስ እና ልዩነት ንጉሱ ቢያንስ ወንጀሉን እንዲያፀድቅ እና ነፍሰ ገዳዩን እንዲሸልመው ይጠቁማል, በቀጥታ ለዚህ ደፋር ድርጊት ካላነሳሳው. ስለዚህ፣ በሄንሪ በኩል የቲሬል ኑዛዜን ለአጭር ጊዜ ማወጁ ምክንያታዊ ነበር፣ ዝርዝሮችን ሳይዘረዝር እና ለሐሜት ምግብ ሳይሰጥ አሁንም ተወዳጅ ያልሆነውን ንጉስ ስም ሊጎዳ ይችላል።

እንዲናዘዝ ያነሳሳውን የቲሬል ዓላማ፣ ወይም የምስክሩን እውነተኛ ይዘት፣ ካለ አናውቅም፣ ነገር ግን በዚህ ላይ ምክንያታዊ የሆኑ ግምቶችን ማድረግ ይፈቀዳል። ኑዛዜው የተነገረው ነፍስን ለማዳን ሲሆን ይህም በጊዜው በነበረው ሰው ባህሪ ውስጥ የማይቀር እና የማይቀር ሞትን በመጠባበቅ የተለመደ ነበር. (ስለ ጢሬል ልጅ ይቅርታ መዘንጋት የለብንም, ይህም አባቱ በመሳፍንቱ ግድያ ውስጥ የተሳተፈበት መግለጫ ክፍያ ሊሆን ይችላል, ይህም ለመንግስት ይጠቅማል.) ግን በተመሳሳይ ጊዜ, ኑዛዜው ሊዋሽ ስለማይችል. የነፍስን መዳን አደጋ ላይ ሳይጥሉ እንደዚህ ያሉ የማይመቹ ጊዜያቶችን ሊያካትት ይችላል ለምሳሌ ቲሬል ከሄንሪ ሰባተኛ ጋር ያደረገውን ሚስጥራዊ ግንኙነት ታሪክ ፣ ከመሳፍንቱ ግድያ ጊዜ ጀምሮ። ይህ ሁሉ የሚያመለክተው ቲሬል ስለ መኳንንቱ እጣ ፈንታ ሄንሪ እንዳሳወቀው እና ሪቻርድ III ገና በዙፋኑ ላይ በተቀመጠበት ጊዜ ትእዛዙን እንዳልፈጸመ ብቻ ነው።

ይህ የግምት ሰንሰለት በ 1502 በሰር ሐሰት ቲሬል ጥፋተኝነት ላይ ብቻ ሳይሆን በተዘዋዋሪ መንገድ ማረጋገጫ አግኝቷል። እንደ ተለወጠው ፣ እስከ ጁላይ 17 ፣ 1483 ድረስ የግንቡ አዛዥ ሮበርት ብራከንበሪ አልነበረም ፣ ሪቻርድ መኳንንቱን ለመግደል አቀረበ እና እምቢ ካለ በኋላ ወደ ቲሬል አገልግሎት ዞረ ። በእርግጥ እስከ ጁላይ 17 ድረስ (መሳፍንቱ የተገደሉበት ጊዜ) የግንቡ አዛዥ የሪቻርድ ሳልሳዊ የቅርብ ጓደኛው ጆን ሃዋርድ ነበር፣ እሱም ሪቻርድ የክብር አዛዥነቱን ከለቀቀ ከጥቂት ቀናት በኋላ ማዕረግ ተሰጠው። ታወር፣ በጁላይ 28፣ 1483 የኖርፎልክ መስፍን። ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ከተገደሉት መኳንንት ታናሽ የሆነው ሪቻርድ ከሌሎች ማዕረጎቹ ጋር የኖርፎልክ መስፍን የሚል ማዕረግን የወሰደው የኖርፎልክ መስፍን ልጅ እና ህጻን ሴት ልጅ እና ወራሽ ከአን ሞውብራይ ጋር “ያገባ” ነበር። አን ሞውብራይ በዘጠኝ ዓመቷ ሞተች፣ እና ልዑል ሪቻርድ የአባቷን ማዕረግ እና ሰፊ ሀብት ወረሰች። ከልዑል ሪቻርድ ግድያ በኋላ፣ ጆን ሃዋርድ - አዲሱ የኖርፎልክ መስፍን - ይህንን ሀብት ከርዕሱ ጋር መቀበል ነበረበት። ነገር ግን በቦስዎርዝ ለሪቻርድ በጀግንነት ሲዋጋ ሞተ፣ ምናልባትም ከዚህ ቀደም ከሄንሪ ሰባተኛ ጋር ግንኙነት ሳይፈጥር አልቀረም። ልጁ ቶማስ ሃዋርድ፣ ከሪቻርድ ሳልሳዊ ጎን ሆኖ የተዋጋው፣ ከቦስዎርዝ በኋላ ከሶስት አመታት በላይ በእስር ቤት ቆይቶ ነበር፣ ነገር ግን ሄንሪ የንጉሱን ተቃዋሚዎች አመፅ ያስጨነቀውን ጦር አዛዥ ሊሰጠው እንደሚችል አሰበ። ዮርክሻየር እ.ኤ.አ. በ 1513 ቶማስ ሃዋርድ በፍሎደን ጦርነት ስኮትላንዳውያን ላይ ከባድ ሽንፈትን አደረሰ ፣ ለዚህም አባቱ የያዘውን የኖርፎልክ ዱክ የሚል ማዕረግ ተሰጠው ። የኖርፎልክ መስፍን ቶማስ ከሞተ በኋላ ርእሱ ለልጁ ቶማስም ተላልፏል ፣ ስለ እሱ በሚቀጥሉት ገፆች ላይ ብዙ ተጨማሪ ነገር ይነገራል።

ሄንሪ ሰባተኛ ልጁን ሃዋርድን ይቅር እንዲለው እና ሞገሱን እንዲያሳይ ያነሳሳው ምንድን ነው? ብዙ የዘመኑ ሰዎች ከታሪክ ተመራማሪዎች በተለየ መልኩ መኳንንቱ በተገደሉበት በዚህ ወቅት ግንብ አዛዥ ማን እንደሆነ ማወቅ ይችሉ ነበር። ለቶማስ ኖርፎልክ የተደረገውን ውለታ እንደ ማስረጃ አድርገው ሄንሪ ወንጀሉን እንደፈቀዱ እና የተሳተፉትን እንደሚደግፉ አድርገው ሳይቆጥሩት አልቀረም። ይህ ሁሉ ንጉሱ የቲሬል ኑዛዜን በመጥቀስ ምንም አይነት ምርመራ እንዳይደረግ እና "ጉዳዩን ለመዝጋት" እንዲጣደፍ ሊያነሳሳው ይችል ነበር. የሪቻርድ ሳልሳዊ ታሪክ የተጻፈው ከአስር አመታት በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው ከሶስት አስርት አመታት በኋላ ሲሆን የዚህ እውቅና ጥያቄ ፖለቲካዊ ጠቀሜታውን አጥቷል.

ይሁን እንጂ የMor ስራ ጆን ሃዋርድን የግንብ አዛዥ መባሉን ለምን ትቶ በሮበርት ብራከንበሪ ላይ ያተኮረ ነበር? ተጨማሪ የጆን ሃዋርድን ልጅ ቶማስን እንደሚያውቅ እና በአንድ ወቅት ከልጅ ልጁ ቶማስ ጁኒየር ጋር የቅርብ ጓደኞች እንደነበሩ እና በመሳፍንቱ ግድያ ውስጥ የአያታቸውን እና የአባታቸውን ሚና ለመደበቅ ከፍተኛ ፍላጎት እንደነበራቸው ግምት ውስጥ ማስገባት ያስፈልጋል። የዚህ ኃያል የዱካል ቤተሰብ የዘር ውርስ ሕጋዊነት አደጋ ላይ ነበር። በጁላይ 1483 ግንብ አዛዥ ማን እንደነበረ ለተጨማሪ ሆን ተብሎ የተሳሳተ መረጃ አቅርበው ይሆናል። ነገር ግን ሞር በዚህ የታሪኩ ክፍል ውስጥ የተሳሳቱ መረጃዎችን ማባዛቱ በሪቻርድ III ታሪክ ውስጥ የተተረከውን ሁሉንም ነገር ውድቅ አያደርገውም። በ 1483 የበጋ ወቅት እና በ 1484 የፀደይ ወቅት መኳንንቱ በእውነት ከተገደሉ እና ከሪቻርድ የቅርብ አጋሮች መካከል አንዳቸውም ምስጢሩን ከቦስዎርዝ ጦርነት አላዳኑም ፣ ከዚያ ሄንሪ VII ምንም እድል አልነበረውም ። እውነትን በፍፁም ማቋቋም . ይህ ሁሉ የግድያውን ምስጢር ለመፍታት ምንም አይነት መንገድ የለም ማለት ነው?

በአንድ ወቅት መፍትሄው የተገኘ ይመስላል። የጽጌረዳው ጦርነት ካበቃ ከሁለት መቶ ዓመታት ገደማ በኋላ በ 1674 የኋይት ግንብ ክፍል (በምሽግ ውስጥ ያለ ሕንፃ) አንድ ክፍል በሚታደስበት ጊዜ ሁለት አጽሞች ከደረጃው በታች ተገኝተዋል ፣ እነሱም ለቅሪቶች ተሳስተዋል ። የኤድዋርድ V እና ወንድሙ. ይሁን እንጂ በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የምርምር ዘዴዎች. እንደእኛ ጽንሰ-ሀሳቦች, በጣም ጥንታዊ ነበሩ, በትንሹም ቢሆን. አስከሬኑ በእብነበረድ እብነበረድ ውስጥ ተቀበረ እና የብዙ የእንግሊዝ ነገሥታት መቃብር በሆነው በዌስትሚኒስተር አቢ ተቀበረ።

እ.ኤ.አ. በ 1933 አመድ የያዘው ሽንት ተወግዶ አፅሞች ለህክምና ምርመራ ተደረገ ። መደምደሚያው አጥንቶቹ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኙ ወጣቶች ናቸው, አንደኛው ከ12-13 አመት, እና ሌላኛው 10. ይህ በ 1483-1484 ከመሳፍንት እድሜ ጋር የሚስማማ ነው (ኤድዋርድ በኖቬምበር 1470 ተወለደ ወንድሙ ሪቻርድ በነሐሴ 1473) ሄንሪ ሰባተኛ ወደ እንግሊዝ የተመለሰው በ1485 ብቻ ነው። ይሁን እንጂ ትንታኔውን ያካሄዱት የዶክተሮች መግለጫ በአፅም ውስጥ የተረፉትን የአፅም ክፍሎች መሰረት በማድረግ በአመጽ የሚሞቱ ሰዎች ዱካዎች ተገኝተዋል ሲሉ በሌሎች ሳይንቲስቶች አከራካሪ ነበር. አንዳንድ ባለሙያዎች በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ከሚገኙት ወጣቶች መካከል ትልቁ በ 1483 መኸር ወይም በሚቀጥለው ዓመት የጸደይ ወቅት ከኤድዋርድ አምስተኛ በታች ነበር. አስከሬኑ የወንዶች ልጆች ስለመሆኑ የማጣራት እድሉ ላይም ጥርጣሬዎች ነበሩ። ምርመራው አንድ በጣም አስፈላጊ ነጥብ አላስቀመጠም - ለምርመራ የተዳረጉ አጥንቶች ለምን ያህል ጊዜ ናቸው. (ይህ ግን አሁን እንኳን ለማወቅ ቀላል አይሆንም፣ አዲስ ጥናት ከተካሄደ የበለጠ የላቁ የፍቅር ጓደኝነት ዘዴዎች)። ኤድዋርድ V እና ወንድሙ ፣ ከዚያም መኳንንት በእውነቱ በበጋ ተገድለዋል - በ 1483 መኸር ወይም ከዚያ በኋላ ከጥቂት ወራት በኋላ። ነገር ግን ይህ "ከሆነ" የተደረሰውን መደምደሚያ ማስረጃ ዋጋ በእጅጉ ይቀንሳል. ግን በእርግጥ የምንናገረው ስለ ኤድዋርድ አምስተኛ እና ስለ ወንድሙ ቅሪት ስለመሆኑ ማረጋገጥ አይቻልም።

በሌላ በኩል፣ በ1674 ከተገኙ በኋላ የተገኙት አፅሞች ሪፖርቶች በጣም ግልጽ ያልሆኑ ስለነበሩ የቀብር ቦታውን በትክክል ለመወሰን አልፈቀዱም። ተመራማሪዎች ከረዥም ጊዜ ጀምሮ በሞር ታሪክ ውስጥ በጣም ሊታመን የማይችል ዝርዝር አስተውለዋል. እሱ እንደሚለው፣ ሪቻርድ ሳልሳዊ የተገደሉት መኳንንት የቀብር ስፍራ፣ በጢሬል አገልጋዮች ቸኩሎ የተገኘው፣ ለንጉሣዊ ደም ሰዎች የማይገባ በመኾኑ ቅር እንዳሰኛቸው ተናግሯል። ከዚህ በኋላ ሬሳዎቹ በካህኑ ተቆፍረዋል እና እንደገና የተቀበሩት ፣ ግን የት በትክክል አይታወቅም። ቲሬል የቀብር ቦታውን ባለማወቁ እና ለባለሥልጣናት ሪፖርት ካላደረገው ፣ መቃብሩ በጭራሽ አልተገኘም (ወይም በጭራሽ አልተፈለገም) ካልሆነ ፣ ይህ በተከታታይ የተደጋገመ ስሪት እንዴት ይገለጻል?

አፅሞቹ ከመታየታቸው 30 ዓመታት በፊት በግንቡ ውስጥ ባሉት ደረጃዎች ስር የሰው አጥንቶች መኳንንት ከተቀመጡበት የጉዳይ ጓደኛው አጠገብ ባለው ክፍል ውስጥ ግድግዳ ላይ ተጥለው መገኘታቸው ትኩረት የሚስብ ነው። እነዚህም አስከሬናቸው ሊሆን ይችላል (በተለይ በ15ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ በተሰራጨው አንድ ወሬ መሰረት መኳንንቱ በክፍላቸው ውስጥ ተዘግተው በረሃብ ተገድለዋል)። ነገር ግን ሌላ ነገር ደግሞ ይቻላል: በ 900 ዓመታት ውስጥ የኋይት ታወር እንደ የመንግስት ወንጀለኞች እስር ቤት, ብዙ ግድያዎች እዚያ ተካሂደዋል. በታሪክ ታሪኮች የተዘገቡት ጥቂቶቹ ብቻ ናቸው። በተጨማሪም ግንብ እስር ቤት ብቻ ሳይሆን የንጉሣዊው ቤተ መንግሥትም ነበር፤ የቤተ መንግሥት አገልጋዮችን ጨምሮ የተለያዩ ሰዎች መቃብርም ይቻላል። እንደ አጋጣሚ ሆኖ፣ በደረጃዎቹ ስር የተገኙት አጥንቶች - በቲሬል ኑዛዜ መሰረት - እነዚህ የተገደሉት የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ቅሪት ናቸው የሚለውን ግምት ይቃወማሉ ፣ አለበለዚያ ምናልባት በሄንሪ ሰባተኛ ትእዛዝ በተደረገው ፍለጋ ሊገኙ ይችሉ ነበር ። . በአጽም ጥናት ላይ የተመሰረተ ሌላ ምስጢር ለመፍታት የበለጠ ከባድ ነው - ገዳይ ማን ነው.

ቀድሞውኑ በ 60 ዎቹ አጋማሽ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን. አንድ ግኝት ተገኘ ይህም ምስጢሩን ለመፍታት ሊጠቀሙበት እየሞከሩ ነው. በ15ኛው መቶ ክፍለ ዘመን አንድ ገዳም በሚገኝበት ግዛት በስቴፕኒ የግንባታ ሥራ ወቅት የዘጠኙን አስከሬን እንደያዘ የሚያመለክት የሬሳ ሳጥን ተገኘ። በ1481 የሞተው የመሳፍንቱ ታናሽ “ሚስት” (እንደነዚህ ያሉ ቀደምት “ትዳሮች”፣ በፖለቲካዊ ምክንያቶች የተጠናቀቁት፣ በመካከለኛው ዘመን ያልተለመዱ አልነበሩም)። አንዳንድ የእንግሊዝ ሳይንቲስቶች አስከሬኑን ሲመረምሩ ልጅቷ የተገደለችው በግሎስተር ሪቻርድ ትእዛዝ እንደሆነ ጠቁመዋል። ሆኖም፣ ይህንን ማረጋገጥ እንደገና አይቻልም። በኤድዋርድ አራተኛ ህይወት ውስጥ መፈፀም የነበረበት እንዲህ ያለው ግድያ ከወንድሙ ፍላጎት ጋር በጣም የተጣጣመ ስለመሆኑ እንዲህ ያለውን አደገኛ እርምጃ ለመውሰድ እንደሚወስን ማረጋገጥ እንኳን አስቸጋሪ ነው።

አንዳንድ ጊዜ በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ስለ መሳፍንት ግድያ ወሬ የጀመረው በሪቻርድ ራሱ እንደሆነ ይጠቁማል። ይህንን ግፍ ለመቀበል አልደፈረም ፣ ግን በዙፋኑ ላይ ሊሆኑ የሚችሉ ተወዳዳሪዎች - ከስልጣን የተነሱት ኤድዋርድ አምስተኛ እና ወንድሙ - እንደሞቱ እና ስለዚህ ፣ ሪቻርድ አሁን ከማንኛውም አለመግባባት በላይ መሆኑን ህዝቡን በማሳመን ተጠቃሚ ለመሆን ፈለገ ። ዙፋን የማግኘት መብት ያለው የዮርክ ሥርወ መንግሥት ተወካይ ብቻ ነው። ይሁን እንጂ እንዲህ ዓይነቱ ክርክር አሳማኝ አይደለም. ወሬው ሪቻርድን ሊጎዳው የሚችለው ስለ መሳፍንቱ ሞት ቀጥተኛ መግለጫ ነው። በዚያው ልክ መኳንንቱ በህይወት አሉ እና ከአራጣው እጅ መንጠቅ አለባቸው የሚለው ወሬ እንዳይሰራጭ ማድረግ አልቻለም። ስለዚህ የሪቻርድ ጠላቶች ሁለቱንም ወሬዎች በሪቻርድ ላይ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡ በአንድ በኩል ደጋፊዎቻቸውን በመሳፍንት ገዳይ ላይ በማዞር በሌላ በኩል ደግሞ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች አሁንም በህይወት እንዳሉ ተስፋ ያደርጋሉ። በትክክል የሆነው ይሄው ነው።

ምናልባት ሪቻርድ በቦስዎርዝ ጦርነት ዋዜማ መኳንንቱን ወደ አንድ ገለልተኛ ቦታ ወይም ወደ ውጭ አገር ሊልክ ይችል ነበር ፣ ስለሆነም በማንኛውም ሁኔታ በተጠላው ሄንሪ ቱዶር እጅ ውስጥ እንዳይወድቁ እና በ ውስጥ ጥቅም ላይ መዋል አይችሉም ። ለዙፋኑ በሚደረገው ትግል ውስጥ የወደፊቱ በዮርክ ፓርቲ ።

ምናልባት፣ ጥቅሙንና ጉዳቱን በማመዛዘን፣ የሪቻርድ ፍላጎቶች በአጠቃላይ መኳንንቱን በአካል እንዲወገዱ ይጠይቃሉ፣ ምንም እንኳን ብዙ ግምቶች በሕይወት እንዲተዋቸው ቢናገሩም። ይሁን እንጂ ለሪቻርድ ግድያ ያለውን ትርፋማነት መገንዘቡ የጉዳዩን ፍሬ ነገር አያብራራም። ይህ ግድያ እኩል ወይም የበለጠ ትርፋማ የሆነባቸው እና ይህን ወንጀል ለመፈጸም እድል ያላቸው ሰዎች ሊኖሩ ይችላሉ።

ሪቻርድ የወንድሙን ልጆች እንዲገደሉ አላዘዘም ለመሆኑ ቀጥተኛ ያልሆነ ማስረጃ አለ? በመጋቢት 9, 1485 የተጻፈው የሪቻርድ ትእዛዝ አንዳንድ ዕቃዎችን “ለጌታ ሕገ ወጥ ልጅ” እንደሚያደርስ ታወቀ። የካሌስ ምሽግ ካፒቴን ሆኖ ስለተሾመው ስለ ሪቻርድ ሳልሳዊ ልጅ ጆን ሊሆን ይችላል። እርሱ ግን "ጌታ" አልነበረም እና ሊጠራ የሚችለው የንጉሥ ልጅ በመሆኑ ብቻ ነው። በሌላ በኩል፣ “ጌታ ኤድዋርድ”፣ “ሕገ-ወጥ ልጅ ኤድዋርድ” የተወገደው ኤድዋርድ አምስተኛ በኦፊሴላዊ ሰነዶች ውስጥ የታየባቸው የተለመዱ ስሞች ነበሩ።

የወቅቱ ሮያል ክሮኒክል እንደዘገበው ከሪቻርድ የቅርብ አጋሮች ሁለቱ -የገንዘብ ጉዳይ ሚኒስትር ዊልያም ካትስቢ እና ሰር ሪቻርድ ራትክሊፍ - ንግስት ከሆነች በኋላ በእነሱ ላይ ለመበቀል እንደምትሞክር በመፍራት ሪቻርድ የራሱን የእህት ልጅ ለማግባት ያለውን እቅድ ተቃውመዋል። በእሷ ግድያ ዘመዶቻቸው ውስጥ ስላደረጉት ተሳትፎ፡ አጎት፣ ኤርል ሪቨርስ እና ግማሽ ወንድም ጌታቸው ሪቻርድ ግሬይ። ልዕልቲቱ ግንብ ውስጥ ለተገደሉት ወንድሞቿ ኤድዋርድ እና ሪቻርድ ልትበቀል እንደምትችል ዜና መዋዕሉ አይጠቅስም። ነገር ግን፣ በእኛ አስተያየት፣ አንድ ሰው ለዚህ በእውነት እንግዳ የሆነ የታሪክ ጸሐፊው ነባሪ ትልቅ ጠቀሜታ ማያያዝ የለበትም። ምናልባት ኬትስቢ እና ራትክሊፍ በሆነ ምክንያት ለእኛ ግልፅ ባልሆኑት ምክንያቶች ልዕልቷ የወንድሞቻቸውን ግድያ ሳይሆን የወንዞች እና የግሬይ ግድያ ተባባሪ እንደሆኑ አድርገው ይቆጥሯቸዋል ብለው ያስቡ ይሆናል።

በእርግጥ በጣም የሚገርመው የንግሥት ኤልሳቤጥ ባህሪ ነው፣ ሼክስፒር እንኳን በታወቁ እውነታዎች ሊተረጎም አልቻለም። በሴፕቴምበር 1483 የኤድዋርድ አራተኛ መበለት ሴት ልጇን ለሄንሪ ቱዶር ሚስት እንድትሆን በድብቅ ተስማማች እና በዓመቱ መጨረሻ ልዕልቷን ለማግባት ያለውን ፍላጎት ቃል ገባ። በዚህ ጊዜ ንግሥቲቱ ስለ ወንድ ልጆቿ ሞት ማወቅ አለባት, አለበለዚያ ሴት ልጇን ከሄንሪ ጋር ለመጋባት እምብዛም አልተስማማችም ነበር, ትርጉሙም መብቶቹን ለማጠናከር እና ዙፋኑን ለመውሰድ እድሉን ለመጨመር ነበር. ይህ ጋብቻ የኤድዋርድን ዙፋን የመንከባከብ እድልን የበለጠ ይቀንሳል እና ኤልዛቤት ፈቃድ መስጠት የምትችለው የሁለቱም መኳንንት ሞት እርግጠኛ ከሆነች ብቻ ነው፣ በሪቻርድ ሣልሳዊ ግንብ ውስጥ ታስሯል።

ሆኖም ከስድስት ወራት በኋላ በማርች 1484 የንግሥቲቱ አቋም ሥር ነቀል ለውጥ ታይቷል፡ ሪቻርድ III እሷንና ሴት ልጆቿን በበቂ ሁኔታ ለመደገፍ የገባውን ቃል በመተካት አስተማማኝ መሸሸጊያ ትታ ራሷን በንጉሡ እጅ አስቀመጠች። በንግግሯ፣ ኤልዛቤት የሄንሪ ቱዶርን እቅዶች እና በዚህም ምክንያት በሴት ልጇ ላይ ከባድ ጉዳት አድርጋለች። ዘሮቿን በእንግሊዝ ነገሥታት ዙፋን ላይ የማየት ተስፋ እያጣች ነበር። ከዚህም በላይ ኤልዛቤት ወደ እንግሊዝ እንዲመለስ ለዶርሴት ማርከስ ደብዳቤ ጻፈች እና ይህን የእናቱ መመሪያ ለመፈጸም ሞከረ። ማርኪስ በድብቅ ለመመለስ ሞክሮ ነበር፣ ነገር ግን በሄንሪ ስካውቶች ተይዞ ነበር፣ በጉልበትም ይሁን በተንኮለ፣ ዶርዜትን ከሪቻርድ ሳልሳዊ ጎን የመቆም አላማውን እንዲተው አነሳሳው።

ሪቻርድ በኤልዛቤት ላይ ይህን ያህል ተጽዕኖ ያሳደረው እንዴት ነው? ትልቋን ሴት ልጇን ለማግባት ሀሳብ በማቅረብ, እንደ ወሬው, በኋላ ላይ ለማድረግ ሞክሯል? ግን ይህ ወሬ አልተረጋገጠም ፣ ከሁሉም በላይ ፣ ልዕልት ኤልዛቤትን በማግባት ፣ ሪቻርድ ራሱ ኤድዋርድ አራተኛ ከእናቷ ኤልዛቤት ዉድቪል ጋር ስላደረገው ጋብቻ “ሕገ-ወጥነት” እና በዚህም ምክንያት የሥርዓተ-ሥርዓተ-ሥነ-ሥርዓት አመጣጥ ሕገ-ወጥነት በተመለከተ የራሱን አስተያየት ውድቅ ያደርገዋል ። ኤድዋርድ ቪ እና ታናሽ ወንድሙ። በሌላ አነጋገር፣ ኤልዛቤትን በማግባት፣ ሪቻርድ ራሱን እንደ ዙፋን ቀማኛ አድርጎ ይገነዘባል። እንደ ሪቻርድ ሳልሳዊ ያሉ ብልህ ፖለቲከኛ በእንደዚህ አይነት አስቂኝ እርምጃ ላይ ይወስናሉ ብሎ ማመን ከባድ ነው። የኤልዛቤት ዉድቪል ተነሳሽነት ምን ነበር? ምናልባትም በደረሰባት አደጋ በቀላሉ ተሰብሮ የቀድሞ ሥልጣኗን እና ተደማጭነቷን መልሶ ለማግኘት ተስፋ አድርጋ ሊሆን ይችላል። ከላይ የተጠቀሰው የታሪክ ምሁር ፒ.ኤም. ኬንዳል ሪቻርድ በኤልዛቤት ላይ ተጽእኖ ሊያሳድር የሚችለው ወንዶች ልጆቿ በህይወት በመኖራቸው እና በእሱ ኃይል ውስጥ በመሆናቸው ብቻ እንደሆነ ያምናል. ኤልዛቤት ከመሳፍንት ነፍሰ ገዳይ ጋር ስምምነት እየገባች እንደሆነ በማመን ከሪቻርድ ጋር ስምምነት ማድረጉን ማመን በጣም ከባድ ነው። በእርግጥ ሌላ ማብራሪያ ሊኖር ይችላል - ሪቻርድ እሱ ነፍሰ ገዳይ እንዳልሆነ የማያዳግም ማስረጃ አቀረበላት, ሁለቱም መኳንንት በዚህ ጊዜ ሞተው ከሆነ. በዚህ ጊዜ (በትክክል፣ እስከ ጥቅምት 1483)፣ ከንጉሱ በተጨማሪ፣ ገዳይ ሊሆን የሚችለው የቡኪንግሃም መስፍን ብቻ ነው።

ይሁን እንጂ ይህ ንጉሣዊ ተወዳጅ ሰው ለመግደል ፍላጎት ነበረው? መልሱ ምንም ጥርጥር የለውም. በአንድ በኩል፣ ቡኪንግሃም ሪቻርድ በእሱ ላይ ያለውን እምነት በእጅጉ ያጠናክራል ብሎ ማመን ይችላል። በሌላ በኩል፣ ሪቻርድን አሳልፎ ለመስጠት እና ወደ ሄንሪ ጎን ለመሻገር ወስኖ፣ ተንኮለኛው ዱክ የመኳንንቱ ግድያ ዜና ለላንካስትሪያን ፓርቲ እጥፍ ድርብ እንደሚያስደስት ሊረዳ አልቻለም፡ በመጀመሪያ ደረጃ የሄንሪ ቱዶር ተቀናቃኞች ሊሆኑ ይችላሉ። (እና ቡኪንግሃም ራሱ ዙፋኑን ለመፈለግ ካሰበ) ይወገዳል) በሁለተኛ ደረጃ የመኳንንቱ ሞት በሪቻርድ ላይ ሊወቀስ ይችላል, ይህም የዶዋገር ንግስት ተጽዕኖ ፈጣሪ ደጋፊዎች ጥላቻ በእሱ ላይ ይመራል እና የስልጣን ደረጃዎችን ያበሳጫል. ዮርክ ፓርቲ. ቀድሞውኑ በዚያን ጊዜ ዜና መዋዕል ውስጥ አንድ ሰው ሪቻርድ በቡኪንግሃም አነሳሽነት መኳንንቱን እንደገደለ ፍንጭ ማግኘት ይችላል። በእርግጥ ይህ ዓይነቱ አባባል የመሳፍንቱ ሞት በቡኪንግሃም ጥቅም ላይ ከዋለ በስተቀር ምንም የሚያረጋግጥ ነገር የለም። ይህ ወሬ በአንዳንድ የውጪ ዘመን ሰዎች ተባዝቷል - ፈረንሳዊው ታሪክ ጸሐፊ ሞላይኔት ፣ ታዋቂው ጸሐፊ እና ፖለቲከኛ ፊሊፕ ኮሚንስ። ዱክ ግድያውን የፈፀመበት ጊዜ የሚቻልበትን ጊዜ መመስረት ይቻላል-በሀምሌ 1483 አጋማሽ ላይ ከሪቻርድ ከሄደ በኋላ በለንደን ውስጥ ለብዙ ቀናት በቆየበት ጊዜ ከዚያ በግሎስተር ንጉሱን ለመያዝ እና ከዚያ አመፁን ለመምራት ወደ ዌልስ ይሂዱ። በዚህ ወቅት የመሳፍንቱ ግድያ በተለይ የንግሥቲቱን ደጋፊዎች በሪቻርድ ላይ ስላስከተለ እና በአብዛኛዎቹ የዮርክ ፓርቲ አመፁን የመደገፍ እድል ስለፈጠረ ለዱኩ ጠቃሚ ሊሆን ይገባ ነበር። እና እንደ የእንግሊዝ ግራንድ ኮንስታብል፣ ቡኪንግሃም ግንብ ላይ ነፃ መዳረሻ ነበረው።

በአመፁ ጊዜ, ሪቻርድ III መኳንንቱ በህይወት ቢኖሩም, ሄንሪ ቱዶርን በዙፋኑ ላይ ያለውን "መብት" ለማዳከም እና ከሪቻርድ ተቃዋሚዎች መካከል በዮርክስቶች መካከል ያለውን ድጋፍ ለማዳከም ለህዝቡ ማሳየት ይችላል. ሆኖም ፣ በተመሳሳይ ጊዜ ፣ ሪቻርድ በአንዳንድ ዮርክ ደጋፊዎች እይታ ኤድዋርድ አምስተኛ ህጋዊ ንጉስ ስለሚሆን የራሱን አቋም ያዳክማል። እንቆቅልሹ ሁለት መፍትሄዎችን ይፈቅዳል.

በMore እና Virgil ታሪኮች ውስጥ አንድ በጣም ግልፅ ያልሆነ ቦታ አለ። ሁለቱም ምንጮች ሪቻርድ መኳንንቱን ለመግደል ትእዛዝ መስጠቱን ከቡኪንግሃም ጋር ከተለያዩ ከጥቂት ቀናት በኋላ ነው። ከዚያም የንግስት ኤልዛቤት እና የሄንሪ ቱዶር ደጋፊዎች ስለ እንደዚህ ዓይነት ጥንቃቄ የተሞላ ሚስጥር እንዴት እንደተማሩ ግልጽ አይደለም? መልሱ ቀላል ነው፡ ከቡኪንግሃም ብቻ ነው፡ እናም ወንጀሉ ከንጉሱ ጋር የመጨረሻ ከመገናኘቱ በፊት ከተፈፀመ ስለ ግድያው መረጃ ሪቻርድ ዌልስ ውስጥ ወደ ቡኪንግሃም የመላክ አደጋ ሊያጋጥመው ስለሚችል ስለዚህ ጉዳይ ማወቅ ይችላል። በመጨረሻም፣ ሪቻርድ ይህን ለማድረግ ቢወስንም፣ በዚያን ጊዜ ከቡኪንግሃም ጋር የነበረው የሄንሪ ሰባተኛ ደጋፊ ጳጳስ ሞርተን፣ በሪቻርድ ላይ እንደዚህ ስላሉት አስፈላጊ ማስረጃዎች ከዚህ በኋላ ዝም አይልም ነበር ወይም ቢያንስ ለተጨማሪ ይናገር ነበር። ስለ ጽጌረዳዎች ጦርነት የመጨረሻ ጊዜ መረጃ ሲሰጠው ስለ እሱ. ነገር ግን፣ መኳንንቱ በቡኪንግሃም ከተገደሉ እና ሪቻርድ አስቀድሞ ስለተከናወነው እውነታ ካወቀ ጉዳዩ ይለወጣል። በዚህ ጉዳይ ላይ፣ ሞርተን ሪቻርድ ሳልሳዊን ነፃ ስላደረገው ሁኔታ ዝም ለማለት በቂ ምክንያት ነበረው።

መኳንንቱ በቡኪንግሃም እንደተገደሉ በመገመት፣ የንግሥቲቱ ባህሪ የበለጠ ለመረዳት የሚያስቸግር ይሆናል፣ እሱም ይህን ካመነ በኋላ፣ በንዴት ከዱክ አጋር ሄንሪ ቱዶር ጋር ያለውን ግንኙነት ሊያቋርጥ ይችል ነበር፣ ለዚህም ጭካኔውን ከፈጸመ። ቡኪንግሃም ገዳይ ከሆነ በሌሎች ስሪቶች ውስጥ ምስጢራዊ ሆኖ የሚቀረው የ Brackenbury ግንብ አዛዥ ባህሪ የበለጠ ለመረዳት የሚቻል ይሆናል። የሚገርመው አመፁ ከታፈነ በኋላ የተማረከው መስፍን ከንጉሱ ጋር እንዲገናኝ በጭንቀት መለመኑ ነው። ምናልባት ይህ የሆነበት ምክንያት ሪቻርድን በጥያቄዎቹ እና በገባው ቃል ላይ በሆነ መንገድ ተጽዕኖ የማድረግ ተስፋ ነው። ሆኖም ዱከም ምህረትን ሲጠይቅ ከሚጠቅሳቸው መልካም ነገሮች መካከል ለሪቻርድ ጥቅም ሲል የወጣት መሳፍንትን ግድያ በመፈጸም ነፍሱን ማጥፋቱን የሚያስታውስ ሊሆን ይችላል።

እውነት ነው፣ ከቡኪንግሃም የጥፋተኝነት ስሪት ጋር ከተጣመርን አንድ ሚስጥራዊ ሁኔታ አለ። ለምንድነው፣ ከአመፁ ከተገታ በኋላ፣ ሪቻርድ ከዳተኛውን መስፍን እንደ መሳፍንት ግድያ ያለ ወንጀል አልከሰሰውም? ለዚህም ምክንያቶች እንዳሉ ግልጽ ነው፡ ሪቻርድ የህዝቡን ቀልብ ከዙፋኑ አስወግዶ በግንባሩ ውስጥ ወደታሰሩት መሳፍንት መሳብ በአጠቃላይ ትርፋማ አልነበረም። ንጉሱ ሃላፊነቱን በቀድሞ የቅርብ አማካሪው እና አሁን ደግሞ የተሸነፈው ቡኪንግሃም ላይ በማድረግ እራሱን ከወንጀሉ ተጠያቂ ለማድረግ እየሞከረ እንዳልሆነ ምንም አይነት ማስረጃ የማይታመን ሰው ሊያሳምን አይችልም።

ነገር ግን ቡኪንግሃም ለግድያው ተጠያቂ ነው የሚለው ግምት ከሄንሪ ቱዶር ባህሪ ጋር በጥሩ ሁኔታ ይስማማል ፣ እሱ በ 1484 እና 1485 በሪቻርድ ላይ ባቀረበው ክስ ፣ ለመሳፍንቱ ሞት በቀጥታ ተወቃሽ አድርጎ አያውቅም ፣ ግን በደበዘዘ ድምጽ ብቻ ተናግሯል ። ሌሎች ወንጀሎችን ሲዘረዝሩ "የልጆች ደም ማፍሰስ." ሄንሪ VII ለዚህ ምንም ማስረጃ ስላልነበረው ነው ወይንስ የእውነተኛውን ነፍሰ ገዳይ ስም - ቡኪንግሃም በደንብ ስለሚያውቅ ነው? ወይም በመጨረሻም ሄንሪ ሌላ ነገር ስለሚያውቅ - መኳንንቱ አሁንም በህይወት ነበሩ እና አሁንም በግንቡ ውስጥ ታስረዋል? ሄንሪ መኳንንቱ በሕይወት እንዳሉ እና ከአቅሙ በላይ መሆናቸውን ቢያውቅ ለዝምታ የበለጠ ምክንያት ሊኖር ይችላል። ሄንሪ የተገደሉትን መሳፍንት ለማስታወስ የቤተክርስቲያን አገልግሎቶችን ያላዘዘው ለዚህ ነው - ይህ ለእሱ ጠቃሚ ነበር ፣ ግን የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች በህይወት ቢኖሩ እንደ ስድብ ይቆጠር ነበር።

የመጨረሻው ግምት እንዲሁ የታወቁትን እውነታዎች አይቃረንም, የሪቻርድን ባህሪ, የቡኪንግሃም ድርጊቶችን እና, ከሁሉም በላይ, የሄንሪ VII አቀማመጥን ያብራራል. ወደ እንግሊዝ ሲሄድ የመሳፍንቱን እጣ ፈንታ ላያውቅ ይችላል። ሪቻርድ በጠላቱ ላይ ሊጠቀምባቸው ስለማይችል ይህ ወሳኝ አልነበረም። ሄንሪ ለንደንን ሲይዝ በህይወት ቢኖሩ ሌላ ጉዳይ ነው። በዚህ ጉዳይ ላይ፣ መጥፋታቸው በተሸነፈው ዙፋን ላይ በጥንቃቄ ለተቀመጠው ሄንሪ የፖለቲካ አስፈላጊነት ሆነ። ቱዶሮች ከበርካታ አሥርተ ዓመታት በኋላ እንኳን ለእነርሱ በጣም ያነሰ አደገኛ ከነበሩት ከዮርክ የተገለበጡ ዘመዶች ጋር ጨካኝ ያደርጉ ነበር። የሪቻርድ ሳልሳዊው ሕገወጥ ልጅ፣ እንዲሁም የክላረንስ መስፍን ልጅ፣ ኤድዋርድ፣ የዋርዊክ አርል፣ ወደ እስር ቤት ተወረወረ (ምናልባት በእስር ላይ ተገድሏል)፣ በኋላም በ1499 በሄንሪ ሰባተኛ ትእዛዝ አንገቱን ተቀልቷል። ከግማሽ ምዕተ ዓመት በኋላ፣ በ1541፣ ገዳዩ የሰባ ዓመቷን የሳልስበሪ ካውንቲስ ከዮርክ ሥርወ መንግሥት ጋር ለነበራት ግንኙነት ቃል በቃል ቆርጣለች። ነገር ግን ከኤድዋርድ አምስተኛ እና ከወንድሙ ያነሰ ለዙፋኑ ከባድ ተፎካካሪዎች የመሆን እድላቸው አነስተኛ ነው።

ከዚህም በላይ ከቦስዎርዝ ጦርነት በኋላ ሄንሪ VII ራሱ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች "ህጋዊ ያልሆኑ" ተብለው የተፈረጁባቸውን ሰነዶች በሙሉ (እና ከነሱ የተወሰዱ ቅጂዎች) እንዲቃጠሉ በማዘዝ የመኳንንቱን መብቶች ማጠናከር ነበረበት። ይህ እርምጃ አስፈላጊ ሆነ ምክንያቱም ሄንሪ ድሉን ለማጠናከር የኤድዋርድ ቪን እህት ኤልዛቤት የኤድዋርድ አራተኛ ሴት ልጅ እና ኤሊዛቤት ዉድቪልን ለማግባት ወሰነ (ሪቻርድ III ከእሱ በፊት ሊያደርገው እንደነበረው)። ይህ ጋብቻ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ህጋዊነት እና ስለዚህ የዙፋን መብታቸውን በድጋሚ አሳይቷል. ከዚህም በላይ ሄንሪ VII የኤድዋርድ V እና የወንድሙ ሞት አስፈልጎታል, በእርግጥ, አሁንም በህይወት ካሉ.

እንግሊዛዊው የታሪክ ምሁር ኬ. ማርክሃም በሪቻርድ ሳልሳዊ የህይወት ታሪክ እጅግ በጣም ይቅርታ በሚጠይቁ ቃናዎች በፃፉት መላምቶች በ1486 በሄንሪ ሰባተኛ ትእዛዝ መኳንንቱ በቲሬል እንደተገደሉ ይገምታሉ። ለዚህ ግምት መሰረቱ አስገራሚ እውነታ ነው፡ ቲሬል ሁለት ጊዜ ከሄንሪ ሰባተኛ አቤቱታ ተቀበለ - አንድ ጊዜ በሰኔ ውስጥ ፣ ሌላኛው በሐምሌ 1486። ግን ይህ ጉዳይ ምንም እንኳን ብርቅ ቢሆንም አሁንም አልተነጠለም ፣ ለእሱ የተለያዩ ማብራሪያዎችን ማግኘት ይቻላል ። ግድያው የተፈፀመው በሄንሪ ትእዛዝ ከሆነ፣ ሁለቱም ወንጀሉን በሪቻርድ የመወሰን ፍላጎቱ እና ይህንን በግልፅ እና በቀጥታ ለማድረግ ያለው ፍርሃቱ ግልፅ እየሆነ መጥቷል ፣ ይህ ባልተጠበቀ ሁኔታ የክስተቶችን ሙሉ ምስል ሊያጋልጥ ይችላል። ከ 17 ዓመታት በኋላ ፣ በ 1502 ፣ ከሪቻርድ III የቅርብ አጋሮች መካከል አንዳቸውም በህይወት ሳይኖሩ ፣ ሄንሪ ወሰነ - እና ከዚያ (ምናባዊ) የጢሬል መናዘዝን በመጥቀስ - አሁንም በታሪካዊ ስራዎች ውስጥ ያለውን ስሪት ለማሰራጨት ወሰነ። በዚህ ጊዜ ጎማ ወደ ፍየልነት መቀየር የሚችለው ብቸኛው ሰው ሆኖ ቀረ። ሌላው በዚህ እትም መሠረት የግድያው ተባባሪ - ጆን ዲቶን - በቀላል ወረደ፡ በካሌ እንዲኖር ታዘዘ። ለዚህ ምህረት ሳይሆን አይቀርም ዳይተን በክፉው ሪቻርድ ትእዛዝ ስለ መኳንንቱ ግድያ መረጃ የማሰራጨት ኃላፊነት ተጥሎበት ነበር። የተቀሩት የቲሬል ተባባሪዎች - ሚልስ ፎረስት እና ቢል ስሎው (እርድ - በእንግሊዘኛ "ለመግደል") - ቀድሞውኑ ሞተዋል። እና ከ 1502 በፊት ሄንሪ የግድያውን ምስል በጥልቀት ለማብራራት እና ለመላው ህዝብ ለማስታወቅ ምን ያህል ከባድ ምክንያቶች ነበሩት ፣ ምክንያቱም ያኔ እራሳቸውን ኤድዋርድ V እና ወንድሙን የሚሉ አዳዲስ አስመሳይዎችን የማጋለጥ እድሉ በጠፋ ነበር።

በመጨረሻም ሄንሪ ከቡኪንግሃም የበለጠ ተጠያቂ ነው የሚለው ግምት የንግሥቲቱን ባህሪ ለመረዳት ያስችላል። እና ከሪቻርድ ጋር ምስጢራዊ እርቅ ብቻ ሳይሆን, ሄንሪ ወደ ዙፋኑ ከገባ እና ከሴት ልጇ ጋር ጋብቻ ከተፈጠረ በኋላ የተከናወኑ ድርጊቶች. መጀመሪያ ላይ ንግሥቲቱ ዳዋገር እና ልጇ ማርከስ ኦፍ ዶርሴት በፍርድ ቤት የክብር ቦታ ተሰጥቷቸው ነበር። ነገር ግን በ 1486 መገባደጃ ላይ ሄንሪ ስለ መጀመሪያው አስመሳይ ገጽታ ሲያውቅ እራሱን የኤድዋርድ አራተኛ ልጅ ብሎ ሲጠራ ሁሉም ነገር ተለወጠ. ንግስቲቱ ንብረቷን ተነጥቃ በአንድ ገዳም ውስጥ ታስራ ዘመኗን አበቃች እና ዶርሴት የሄንሪ እውነተኛ ጓደኛ ከነበረ በዚህ በተወሰደው ጥንቃቄ ምንም የሚያናድድበት ነገር እንደሌለ በመግለጽ በአስቂኝ ሁኔታ ታስራለች። ንጉሥ. በኤፕሪል ወር የሪቻርድ ሕፃን ልጅ ከሞተ በኋላ የዙፋኑ ወራሽ በሆነው በሪቻርድ III እህት ልጅ በሊንከን አርል የሚመራውን የዮርክ ፓርቲን ኤልዛቤት ዉድቪል መደገፏ ምን ነበር? 1484 ዓ.ም. ሌላው ተፎካካሪ ሊሆን የሚችለው የክላረንስ ልጅ ሊሆን ይችላል። ዱኩ የኤልዛቤት ጠላት ነበር፣ እና እሱን ለመግደል (በኤድዋርድ አራተኛ ትዕዛዝ) ከግሎስተር ሪቻርድ ያላነሰ እጅ እንደነበራት ጥርጥር የለውም። በእርግጥም, ዮርክስቶች ስኬታማ ከሆኑ, የኤልዛቤት ሴት ልጅ ዘውዱን ትነፈገዋለች, እና አዲስ የተወለደችው (በሴፕቴምበር 1486) የልጅ ልጇ አርተር ዙፋኑን የመውረስ መብቷን ታጣለች. የዚች ግልፍተኛ እና ቆራጥ ሴት ባህሪ ምን ይብራራል? አንዳንድ ሰዎች ልጆቿን በመግደል ላይ በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ የተሳተፈውን ሰው እንደምትጠላ ያምናሉ። አይ፣ ሌሎች ይቃወማሉ፣ ኤልዛቤት በዚህ ጊዜ ከሄንሪ ሰባተኛ እናት ማርጋሬት ቤውፎርት ጋር በደንብ ያልተግባቡ ተንኮለኛ ነበረች። ሄንሪ በሚስቱ እናት ላይ የወሰደው እርምጃ እሷን እንደ ጠላት ይመለከታታል፣ ምናልባትም በንጉሱ አስተያየት የመኳንንቱ ነፍሰ ገዳይ ማን እንደሆነ ስላወቀች ሊሆን ይችላል።

ቀድሞውኑ በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን. በሼክስፒር ተባዝቶ የነበረውን የሪቻርድ ሳልሳዊ ምስል ባህላዊ ትርጓሜ የሚቃወሙ ድምፆች ነበሩ። ስለዚህም ደብሊው ዊንስታንሌይ በ1684 “የእንግሊዝ ታዋቂ ሰዎች” በተሰኘው መጽሐፋቸው “በሚገባ ሉዓላዊ ሉዓላዊ ላይ” ስም ማጥፋት ቆጥረውታል። ስለ ቱዶር ቅጂ ታማኝነት ቀጥተኛ ጥርጣሬዎች በታዋቂው ጸሐፊ ሆራስ ዋልፖል "የሪቻርድ III ህይወት እና ባህሪን በተመለከተ ታሪካዊ ጥርጣሬዎች" (1768) በተባለው መጽሃፍ ውስጥ ተገልጸዋል. የሪቻርድን ባህሪ ባህላዊ ግምገማ “በአድልዎና በልብ ወለድ የተፈጠረ ነው” ሲል ተከራክሯል። በሪቻርድ የተከሰቱት አብዛኛዎቹ ወንጀሎች የማይታሰቡ እና ከሁሉም በላይ ደግሞ ከጥቅሙ ጋር የሚቃረኑ ይመስላሉ። ቀድሞውንም የኬ ሃልስቴድ ስለ ሪቻርድ ባለፈው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ የታተመው መጽሐፍ እጅግ በጣም ጥሩ የሆነ የንጉሱን ምስል እና እንዲሁም በኤስ ማርክሃም የተጻፈ የህይወት ታሪክን ሰጥቷል ፣ በዚህ ውስጥ የክፉ ሰው ሚና ለሄንሪ VII ተሰጥቷል። አንዳንድ የቅርብ ጊዜ የእንግሊዝ ታሪክ ፀሐፊዎች፣ Kendal Lambን ጨምሮ፣ በሁሉም ነገር ሩቅ አይሄዱም፣ ነገር ግን ከ"ቱዶር ተረት" ጋር በሚደረገው ትግል ደስታ አሁንም በጣም ሩቅ ናቸው። በእንግሊዝ ውስጥ በግምት 2,500 ሰዎች የሚይዘው "ሪቻርድ III ማህበር" አለ። እ.ኤ.አ. በ1980 ፓርላማ የሟች ምስል በፊልም እና በቴሌቭዥን ፕሮግራሞች ላይ ከቀረበ አንድ ሰው በፍርድ ቤት ከለላ እንዲፈልግ የሚፈቅደውን ህግ ሲያፀድቅ ልዩ ማሻሻያ መደረግ ነበረበት። ስም ሊወሰድ የሚችለው በአንጻራዊ ሁኔታ በቅርብ ጊዜ በሞቱ ሰዎች ላይ ብቻ ነው። “የሪቻርድ III ማሻሻያ” ተብሎ የሚጠራው የዚህ ማብራሪያ ዓላማ የመጨረሻውን የዮርክ ቤት ንጉስ ክብር ያጎደለውን የ‹ቱዶር ውሸት› ደጋፊዎችን ክስ ለመክሰስ ነው።

የ "ቱዶር ተረት" ውይይት ይቀጥላል. እ.ኤ.አ. በ 1970 እና 1980 ፣ የሪቻርድ III ሶሳይቲ በ 1674 የተገኙ አፅሞችን የያዙ መቃብሮችን እንደገና ለመክፈት ለዌስትሚኒስተር አቢ ለንጉሣዊ ፈቃድ ጥያቄ አቅርቧል ። ዘመናዊ ዘዴዎች ህጻናት የተገደሉበትን እድሜ እና ጾታቸውን ለመወሰን ያስችላል. እነዚህ በነሀሴ 1485 ማለትም በሪቻርድ ሳልሳዊ ሞት ጊዜ ከሁለቱም መኳንንት ያነሱ የህጻናት አፅም ሊሆኑ ይችላሉ. በተገደሉ ህጻናት አመድ እንደገና መሽቶ መክፈት ተገቢ እንደሆነ አስተያየት ተከፋፍሏል, እና አዲስ ምርመራ ለማድረግ ፈቃድ አልመጣም. እነዚህ በአሥራዎቹ የዕድሜ ክልል ውስጥ የሚገኙ የመኳንንት ቤተሰብ አባላት ናቸው፤ ሙሉ በሙሉ ያልበሰበሰው የልብስ ቅሪት ተጠብቆ ቆይቷል፤ በ15ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ከጣሊያን ወደ ውጭ ይላካል ከነበረው ከቆርዶሮይ ከተባለ በጣም ውድ የሆነ ጨርቅ የተሠራ ነው።

እ.ኤ.አ. በ 1984 የብሪቲሽ ቴሌቪዥን “የሪቻርድ III ሙከራ” የተሰኘውን ፕሮግራም አሰራጭቷል ፣ በዚህ ውስጥ የተሳተፉት ሳይንቲስቶች የወንድሞቹን ልጆች በመግደል ንፁህነት ላይ ውሳኔ ላይ ለመድረስ ፈለጉ ።

የታሪክ ምሁሩ ኢ ዌር, "Princes in the Tower" (ኒው ዮርክ, 1994) በተሰኘው መጽሐፋቸው ውስጥ በቅርብ ዓመታት ውስጥ የተካሄዱትን ክርክሮች ውጤቶች ጠቅለል አድርገው ለማቅረብ ሞክረዋል. ለምሳሌ፣ የመጀመሪያው የክለሳ ሙከራ የተደረገው በ17ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ማለትም፣ ስለ ሪቻርድ ጥፋተኝነት ክርክር ከመጀመሩ ከአንድ መቶ ተኩል በፊት ነው። እ.ኤ.አ. በ 1617 ደብሊው ኮርቫልሊስ "A Panegyric to Richard III" በተሰኘው መጽሐፋቸው በዚህ ንጉሠ ነገሥት ላይ የቀረበውን ክስ ውድቅ አድርገዋል። ከሁለት ዓመት በኋላ፣ በ1619፣ የፍርድ ቤቱ ዋና ተከሳሽ የሆነው የጆርጅ ባክ ሥራ፣ “የሪቻርድ ሳልሳዊ ታሪክ” የተሰኘው ሥራ ታየ፣ በዚህ ውስጥ ግንብ ውስጥ በተቀመጡ የእጅ ጽሑፎች ጥናት ላይ የተመሠረተ፣ የሞር መጽሐፍ ተወቅሷል። (በ1622 የታተመው የፍራንሲስ ባኮን የሄንሪ ሰባተኛ ታሪክ እስከ ዛሬ ድረስ በሕይወት ያልቆዩ ሰነዶችን ይሳሉ።)

ሪቻርድ ሳልሳዊ ተንኮለኛ ነበር የሚለው አፈ ታሪክ በ1534 መጨረሻ ማለትም ከሞተ ከግማሽ ምዕተ ዓመት በኋላ ተነሳ። በንጉሱ ምስል ላይ በነበረው ጉድለት ላይ የተወሰነ መሠረት ሊኖረው ይችላል. መኳንንቱን የገደሉት ደን እና እርድ ከሪቪዥን አራማጆች ጥርጣሬ በተቃራኒ በግንቡ ውስጥ እስረኞች ነበሩ። ነገር ግን ቡኪንግሃም ግድያውን አደራጅቷል የሚለው መላምት ግንብ ላይ መድረስ ባለመቻሉ ውድቅ ተደርጓል።

ሪቻርድ የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ነፍሰ ገዳዮች ተብለው የሚፈረጁትን ማንንም አላሳደደውም ምክንያቱም እነሱ ምንም እንኳን ሕገ-ወጥ ናቸው ቢባሉም የወንድሙ ልጅ ሆነው ቀርተዋል። የዘመኑ ሰዎች ሪቻርድን "የቱዶር አፈ ታሪክ" ከመፈጠሩ በፊትም ነፍሰ ገዳይ አድርገው ይቆጥሩ ነበር እና ከሞቱ በኋላ ሀሳባቸውን መደበቅ አቆሙ። እርግጠኛ የሆነው ሄንሪ ሰባተኛ - ብልህ እና ርህራሄ የሌለው ፖለቲከኛ ፣ ቀዝቃዛ ካልኩሌተር ፣ በ “መንግስታዊ ጥቅም” ሚዛን ላይ ማንኛውንም እርምጃ የሚያስከትለውን መዘዝ በጥሩ ሁኔታ መመዘን የለመደው - በሸፍጥ ጥበብ በቦስዎርዝ ከተሸነፈ ጠላቱን እጅግ የላቀ እና ነበር ። ለሪቻርድ III በይፋ የተነገረውን ወንጀል ሊሰራ የሚችል።

ሪቻርድ III ወራዳ ነበር?

እንደ ታሪካዊ ሰው የእንግሊዝ ንጉስ ሪቻርድ ሳልሳዊ የግዛቱ ዘመን ከሁለት አመት ያልበለጠ በእንግሊዝ ታሪክ ውስጥ በጣም ጠቃሚ ቦታ አልያዘም. ነገር ግን፣ ለቶማስ ሞር ችሎታ እና ለዊልያም ሼክስፒር ሊቅ ምስጋና ይግባውና፣ ሪቻርድ ሳልሳዊ የአጋንንት የክፋት መገለጫ ሆኗል፣ ምንም እንኳን እሱ ከአብዛኞቹ ነገሥታት የከፋ ባይሆንም እና ምናልባትም የበለጠ ጭካኔ እና ክህደት የነበራቸው ሌሎች “ታላቅ ሰዎች” ነበሩ።

በቶማስ ተጨማሪ እንጀምር። ተጨማሪ በ 1513 የዮርክ ሥርወ መንግሥት የመጨረሻው የሪቻርድ III (1452-1485) የህይወት ታሪክን ጽፏል ፣ በጓደኛው እና በአማካሪው ፣ በሮዝ ጦርነት ውስጥ ንቁ ተሳታፊ የካንተርበሪ ጆን ሞርተን ሊቀ ጳጳስ ታሪክ ላይ በመመስረት ። ሞርተን የማያዳላ የታሪክ ተመራማሪ ነበር ማለት አይቻልም። የላንካስትሪያን ፓርቲ ደጋፊ፣ ከዚያም ወደ ኤድዋርድ አራተኛ ጎን ሄደ፣ እና ከሞተ በኋላ የዉድቪል ጎሳ ስልጣኑን ለመንጠቅ ያደረገው ሙከራ አካል ነበር። ሪቻርድ ሳልሳዊ በነገሠ ጊዜ ሞርተን ወደ ተቀናቃኙና ወደ ዘውዱ አስመሳይ ሄንሪ ቱዶር ሸሸ።በእርሱም የጌታ ቻንስለር ሹመት እና የካንተርበሪ ሊቀ ጳጳስ ሹመት ተቀበለ እና በሙያው ማብቂያ ላይ በሄንሪ ጥያቄ። በርዕሠ ሊቃነ ጳጳሳት አሌክሳንደር 6ኛ ቦርጊያ ወደ ካርዲናልነት ማዕረግ ከፍ ብሏል ።

ቶማስ ሞር “የሪቻርድ III ታሪክ” በተባለው ዜና መዋዕል ውስጥ እንዳሳተፈው ሞርተን ሪቻርድን በጨለማው ቀለም ገልጿል። እውነት ነው፣ ተጨማሪም የራሱን ግብ አሳክቷል፤ የንጉሣዊውን ዘፈኝነትን፣ ጭካኔን እና ተስፋ አስቆራጭነትን ማውገዙ አስፈላጊ ነበር፣ ይህም በባለሥልጣናት እንደ ጨካኝ እውቅና ያገኘውን የሪቻርድ ሳልሳዊ ምሳሌ በመጠቀም ነው።

ስለ ጽጌረዳዎቹ ጦርነቶች የጻፉ ሌሎች የቱዶር የታሪክ ተመራማሪዎች በተለይም የሄንሪ ሰባተኛ ተልእኮ የተሰጠው የሰው ልጅ ፖሊዶር ቨርጂል ፣ የንጉሱ ኦፊሴላዊ የታሪክ ተመራማሪ ፣ በተመሳሳይ መልኩ ስለ ሪቻርድ ሳልሳዊ ታሪክ ያላቸውን አያያዝ ያዳላ ነበር (የእንግሊዝ ፖሊዶር ቨርጂል ታሪክ ፣ በ 1506 የጀመረው ፣ ታትሟል ። በ 1534)

እንደ ፀሐፌ ተውኔቱ ገለጻ፣ የጨለመው አንካሳ ሪቻርድ ተንኮለኛ እና በዙፋኑ መንገድ ላይ የቆሙትን ዘመዶቻቸውን ያስወገደ ተንኮለኛ እና ጨካኝ ገዳይ ሆኖ ይታያል። ሄንሪ ስድስተኛ በግንቡ ውስጥ የተገደለው በሪቻርድ አነሳሽነት እንደሆነ ይታመን ነበር፣ የተያዘው ልጁ ልዑል ኤድዋርድ የተገደለው እና በግሎስተር ትእዛዝ ወንድሙ ጆርጅ፣ የክላረንስ መስፍን ተገደለ (በዚህም መሰረት) ለአሉባልታ፣ ገዳዮቹ በወይን በርሜል ውስጥ ሰጥመውታል)። ይህ ተንኮለኛ ፣ አስቀያሚ ሰው ወደ ዙፋኑ ሄደ ፣ በምንም ዓይነት ወንጀል አልቆመም።

በርግጥ ሪቻርድ ሟቹ ኤድዋርድ አራተኛ ከህጋዊ ሚስቱ ኤልዛቤት ዉድቪል ሁለት ወንድ ልጆችን የወለደው ከዚህ ጋብቻ በፊት ከሁለት ተጨማሪ ሙሽሮች ጋር እንደታጨና አንዷ የሉዊስ 11ኛ ሴት ልጅ እንደነበረች በሚገባ ያውቅ ነበር። ስለዚህ፣ ኤድዋርድ ከኤልዛቤት ዉድቪል ጋር ያደረገውን ጋብቻ በሀምሌ 1483 ህገ ወጥ ነው ብሎ የሚቆጥርበት በቂ ምክንያት ነበረው፣ በሮያል ካውንስል ስብሰባ ላይ የመታጠቢያው ኤጲስ ቆጶስ ሟቹን ንጉስ እንደ ትልቅ እምነት ካወጀ በኋላ እና አልጋ ወራሽ ኤድዋርድን ጨምሮ ሁለቱ ልጆቹ V, - ዲቃላዎች, ማለትም, ህገወጥ. ኤድዋርድ አምስተኛ ከዙፋኑ ተነፍጎ ከታናሽ ወንድሙ ሪቻርድ ጋር ግንብ ውስጥ ታስረዋል። ከዚህ በኋላ ወንዶቹ የሚታዩት ጥቂት ጊዜ ብቻ ነው, እና ለረጅም ጊዜ ስለ ተጨማሪ እጣ ፈንታቸው ምንም የሚታወቅ ነገር የለም. ይሁን እንጂ በዚያን ጊዜም ቢሆን ስለ መኳንንቱ ግድያ የተረጋገጠ ወሬ ነበር. በተለይ በእነዚያ አስጨናቂ ጊዜያትም ቢሆን የሕፃናት መግደል እንደ ከባድ ወንጀል ይቆጠር ነበር። በሼክስፒር ክሮኒክል ውስጥ፣ ሪቻርድ ጉዳዩን ለቡኪንግሃም መስፍን ለማስፈጸም ሐሳብ ሲያቀርብ፣ የደም አፋሳሹ ንጉስ ታማኝ ደጋፊ እንኳን በፍርሃት ተመለሰ። እውነት ነው፣ ፈጻሚው ብዙም ሳይቆይ ተገኘ - ሪቻርድ ከሰር ጀምስ ታይረል ጋር ተዋወቀው፣ እሱም የንጉሱን ምህረት ተስፋ በማድረግ የጥቁር እቅዱን ለመፈጸም ተስማማ። የቲሬል አገልጋዮች ዴይተን እና ፎረስት በጌታቸው ቃል “ሁለት ዲቃላዎች፣ ሁለት ደም የተጠሙ ውሾች” መኳንንቱን አንቀው ገደሏቸው።

ሪቻርድ ባደረገው ነገር ቢያፍርም አሁንም በግትርነት ግቡን ይከታተላል። ለእሱ ዋናው ነገር በዮርክ ፓርቲ ተወካዮች ላይ በሪቻርድ አገዛዝ ያልተደሰቱትን ሁሉ ከጎኑ ለማሸነፍ እየሞከረ በፈረንሳይ ውስጥ በእንግሊዝ መሬት ላይ ለማረፍ ሲዘጋጅ የነበረው ሄንሪ ቱዶርን ዙፋን ላይ እንዲቀመጥ አልፈቀደም. በ1483 መገባደጃ ላይ ሄንሪ ወደ እንግሊዝ ለማረፍ ያደረገው የመጀመሪያ ሙከራ ሳይሳካ ቀረ። እና በሪቻርድ ላይ የተነሳው ሕዝባዊ አመጽ ፍጹም ውድቀት ነበር። የሄንሪ መርከቦች በማዕበል ተበታትነው ነበር፣ እና ንጉሱ ብሪትኒ ለመድረስ ተቸግረው ነበር። በነሐሴ 1485 ሄንሪ ከደጋፊዎቹ ጋር በትውልድ አገሩ ዌልስ እንደገና አረፈ እና በፍጥነት ወደ ተሰበሰበው የንጉሣዊ ጦር ሰራዊት ዘመተ።

የቦስዎርዝ ጦርነት አጭር ጊዜ ነበር። ሪቻርድ ሳልሳዊ የራስ ቁር ላይ ዘውዱን ካስቀመጠ በኋላ በግላቸው ወደ ውጊያው ገባ። በእሱ ስር ያለው ፈረስ ከቀስት ቀስት በብረት ቀስት ተገደለ (በዚህ ክስተት መሠረት ነበር ታዋቂው የሼክስፒር መስመር በአደጋው “ሪቻርድ III” የተወለደው - “ፈረስ! ፈረስ! ለፈረስ ግማሽ መንግሥት !") ሪቻርድ ከሄንሪ ጋር ወደ ባላባት ጦርነት ለመግባት ባለው ፍላጎት ስለተጨነቀው ጥንቃቄ አጥቶ ከራሱ ተለየ እና በጠላቶች ተከቧል። ከቱዶር ሽኮኮዎች አንዱ ከኋላው እና ከግራው በጦር መጥረቢያ ትከሻውን በከባድ ምት መታው። በጣም ኃይለኛ ከመሆኑ የተነሳ ንጉስ ሪቻርድ እስከ ኮርቻው ድረስ ተቆርጦ፣ የራስ ቁር ቆብ ተሰበረ፣ እና የወርቅ አክሊሉ ወደ ቁጥቋጦው በረረ።

ሄንሪ ቱዶር የሃይል ምልክት ካነሳ በኋላ ወዲያውኑ በደስታ መሀል እራሱን አክሊል አደረገ። እና የሪቻርድ III ራቁት አካል በፈረስ ጀርባ ላይ ተጣለ። የቀድሞው ንጉስ ረዥም ፀጉር የመንገዱን አቧራ ጠራርጎ ወሰደ. በዚህ መልክ አስከሬኑ ወደ ለንደን ተጓጓዘ. የዮርክ ሥርወ መንግሥት መኖር አቁሟል!

የድራማው አጠቃላይ ምስል ለሼክስፒር ከላይ ከተጠቀሱት ምንጮች በመነሳት ይመስላል። ታሪካዊ ዳራዋ አስተማማኝ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። ሌላው ጥያቄ የሪቻርድ III ራሱ ግምገማ እና በእሱ ላይ ለተፈጸሙት ወንጀሎች የኃላፊነት ደረጃ ነው. እዚህ ላይ ልብ ሊባል የሚገባው ነገር በቲያትር ደራሲው ከተገለጹት ክስተቶች በኋላ ከመቶ ለሚበልጡ ዓመታት ዙፋኑ በአሸናፊው ሪቻርድ ሄንሪ ቱዶር (በኋላ በንጉሥ ሄንሪ ሰባተኛ) እና በዘሮቹ እጅ ነበር። አደጋው በተጻፈበት ጊዜ የሄንሪ ሰባተኛ የልጅ ልጅ ንግሥት ኤልዛቤት ቀዳማዊ በዙፋኑ ላይ ነገሠች ። እናም ይህ ሁኔታ የዚያን ዘመን ጸሐፊ እንግሊዝ “ከዳነችበት” ለሪቻርድ ሳልሳዊ ምስል ያለውን አመለካከት አስቀድሞ እንደወሰነ ጥርጥር የለውም። በአዲሱ የቱዶር ሥርወ መንግሥት መስራች.

ነገር ግን ከኤሊዛቤት 1ኛ ዘመን ጀምሮ ነበር ሪቻርድ በእውነቱ በጣም አስከፊ ስለነበረው ስለመሆኑ የታሪክ ፀሐፊዎችን በማንኛውም መንገድ “በጣም የተሳደበ ንጉስ ተከላካዮች” ብለው የሚጠሩት የታሪክ ምሁራን መታየት የጀመሩት። አምባገነን ሼክስፒር እንደገለፀው። በተለይም በግንቦት 1483 የሪቻርድ ግድያ እውነታ የእራሱ የወንድም ልጆች የሆኑት ወጣቱ መሳፍንት ኤድዋርድ አምስተኛ እና ሪቻርድ ተጠይቀዋል። የታሪክ ተመራማሪዎች ባደረጉት ምርመራ የሪቻርድን ጥፋተኛነት ወይም ንፁህነት በእርግጠኝነት ማረጋገጥ ፈጽሞ አይቻልም ነገር ግን የንጉሱ እራሱ ባህሪም ሆነ በጨዋታው ውስጥ ለእሱ የተፈጸሙት ሌሎች ወንጀሎች በግልፅ እንደሚወክሉ ምንም ጥርጥር የለውም። የቱዶር መዛባት እና ፈጠራዎች ጥበባዊ ድራማ። ከሼክስፒር በተቃራኒ፣ ሪቻርድ “የደረቀ እና አንካሳ የሚሳቡ እንስሳት” አልነበረም። በዚያ ዘመን በአውሮፓ ውስጥ በወንድሙ ኤድዋርድ አራተኛ ስም እጅግ የተሳካለት ተዋጊ ተብሎ እንዲጠራ የሚስብ፣ ደካማ ቢሆንም፣ በመንግሥቱ ውስጥ እንደ መሪ አዛዥ ተደርጎ የሚቆጠር ልዑል፣ ማራኪ ነበር። በኤድዋርድ አራተኛ የግዛት ዘመን እሱ በጭካኔ እና በሴራዎች ውስጥ አልገባም ፣ ግን በሁሉም ጉዳዮች ውስጥ ለወንድሙ ታማኝ እና ታማኝ ረዳት ነበር። በሽንፈት እና በድል አመታት (1469-1471) ኤድዋርድ በመጨረሻ የዮርክ እና ላንካስተር ጥምረት ጨፍልቆ ሲወጣ፣ ሪቻርድ፣ የግሎስተር መስፍን፣ የእንግሊዝ ኮንስታብል እና አድሚራል የሰሜን ጌታ የወንድሙ ዋና ድጋፍ ነበር። የእንግሊዝ ሰሜናዊ ክፍልን በማስተዳደር እና በስኮትላንዳውያን (1480-1482) ላይ ያሸነፉትን ድሎች ልብ ሊባል ይገባል ።

የእነዚያን አስደናቂ ክስተቶች እውነተኛ ገጽታ ለመመለስ ሳይንቲስቶች በተደጋጋሚ ወደ ኤድዋርድ አራተኛ የግዛት ዘመን እና በተለይም ሪቻርድ III እራሱ ወደ ሰነዶች ዘወር ብለዋል ፣ በሪቻርድ የወጡ ህጎች ፣ የንጉሣዊ ትዕዛዞች ፣ የዲፕሎማቶች ሪፖርቶች እና ሌሎች ጥቂት ቁሳቁሶች አልነበሩም ። በአሸናፊው ቱዶርስ ተደምስሷል . በተለይም ከቦስዎርዝ ጦርነት በፊት በነበሩ ሰነዶች ውስጥ በቱዶር ዘመን የመጨረሻው የዲያቢሎስ ተፈጥሮ ውጫዊ መገለጫ ሆኖ የተላለፈው ስለ "hunchback" ሪቻርድ አካላዊ ጉድለቶች አልተጠቀሰም. የዮርክ ሥርወ መንግሥት ንጉሥ! የንጉሱ ሌላ ወንድም የሆነው የክላረንስ መስፍን አሳልፎ በሰጠው ጊዜም እንኳ ለኤድዋርድ አራተኛ ታማኝ ሆኖ የቀጠለ ጥሩ አስተዳዳሪ አድርገው ሪቻርድን ይገልጹታል። ሁሉም ተግባሮቹ በቀይ እና በነጭ ጽጌረዳ ጦርነት ውስጥ ከሌሎች ዋና ተሳታፊዎች የሚለየው ለተንኮል ወይም ለጭካኔ ምንም ዓይነት ልዩ ቅድመ-ዝንባሌ አይገለጽም።

ስለ መሳፍንት ግድያ አንዳንድ ተመራማሪዎች ይህንን አፈ ታሪክ በእንግሊዝ ታሪክ ውስጥ በጣም ታዋቂው መርማሪ ብለው ይጠሩታል። የሚገርመው ቢመስልም በሼክስፒር የተነገረው፣ በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ተመልካቾች እና የድራማ ታሪኮች አንባቢዎች እንደ እውነት የተቀበሉት እና በመቶዎች በሚቆጠሩ የታሪክ መጽሃፍት ውስጥ የተደገመው ሪቻርድ የወንድሞቹን ልጆች የገደለበት ስሪት እጅግ በጣም በሚንቀጠቀጥ ሁኔታ ላይ የተመሰረተ ነው። መሠረት. እርግጥ ነው, በሚስጥር ወንጀል ውስጥ ያሉ ተሳታፊዎች የራሳቸውን ፍላጎት በመንከባከብ, እና ለወደፊቱ የታሪክ ተመራማሪዎች ምቾት ሳይሆን, በነገሮች አመክንዮ መሰረት, እንደ ዱክ የማያጠራጥር ማስረጃ ተደርጎ ሊወሰዱ የሚችሉ እንደዚህ ያሉ ዱካዎችን መተው አልነበረባቸውም. የግሎስተር ጥፋተኝነት። የወንድሞቹን ልጆች እንዲገድሉ ሰላዮቹን በጽሁፍ ትእዛዝ እንደሰጣቸው እና ስለተፈጸመው ወንጀል ታማኝ፣ በጽሁፍም ሪፖርት እንዳቀረቡ መገመት ከባድ ነው። እና ከግድያው ጊዜ ጀምሮ እና በቀጥታ ተሳታፊዎቹ ላይ የተፃፉ እንደዚህ ያሉ ሰነዶች ካሉ ፣ ተመራማሪዎች ያለፈውን አሳዛኝ ሁኔታ ፍለጋ እስከ ጀመሩበት ጊዜ ድረስ በሕዝብ እና በግል መዛግብት ውስጥ ለመኖር እና በሕይወት የመትረፍ እድሉ በጣም ትንሽ ነበር ። .

ሌላው አስደሳች እውነታ ደግሞ አስደሳች ነው. እ.ኤ.አ. በ 1674 ከኋይት ታወር ክፍል ውስጥ አንዱን (በምሽጉ ውስጥ ያለ ህንጻ) በማደስ ላይ እያለ ሰራተኞች በደረጃው ስር ሁለት አፅሞችን አግኝተዋል ፣ ይህም የኤድዋርድ V እና የወንድሙ ቅሪት ሊሆን ይችላል ። የተቀበሩት የእንግሊዝ ነገሥታት መቃብር ሆኖ ያገለገለው በዌስትሚኒስተር አቢ ነው።

እ.ኤ.አ. በ 1933 ቅሪተ አካላት ተገኝተው ለከባድ የሕክምና ምርመራ ተደረገ ። መደምደሚያው አጥንቶቹ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኙ ወጣቶች ናቸው, አንደኛው ከ12-13 አመት, እና ሌላኛው 10. መኳንንቱ በ 1483-1484 በግምት ተመሳሳይ እድሜ ነበሩ. ነገር ግን ዶክተሮቹ በመታፈን ምክንያት የሞቱ ሰዎች መገኘታቸውን የገለጹት ማስረጃ ሊረጋገጥ የማይችል ነው - በተረፈው የአፅም አካል ላይ በመመስረት። አንዳንድ ባለሙያዎች እንደሚናገሩት በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ከሚገኙት ወጣቶች መካከል ትልቁ ከኤድዋርድ አምስተኛ በታች ነው። እንደዚያ ሊሆን ይችላል, ምርመራው ዋናውን ነገር አላስቀመጠም - የእነዚህ ቅሪቶች ዕድሜ (ይህ, በነገራችን ላይ, አሁን እንኳን ለመወሰን አስቸጋሪ ነው). በአንድ ነገር ከኮሚሽኑ መደምደሚያ ጋር መስማማት እንችላለን - የተገኙት ሁለቱ አፅሞች የኤድዋርድ አራተኛ ልጆች ከሆኑ በእርግጥ በ 1483 ጸደይ ላይ ተገድለዋል, ማለትም በሪቻርድ III የግዛት ዘመን መጀመሪያ ላይ ወይም ሀ. ከጥቂት ወራት በኋላ. ነገር ግን ይህ "ከሆነ" የመደምደሚያውን ማስረጃ ዋጋ ውድቅ ያደርገዋል.

ይህ የሼክስፒር ስራውን የጻፈበት የሪቻርድ III እንቆቅልሽ ዋና ስሪት ነው። ምን ያህል እውነት እንደሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው, ምክንያቱም እንደምናየው, ብዙ የተሳሳቱ ነገሮች አሉ, ይህም አንድ ነገርን ያመለክታል: የተገኘው ቅሪቶች በእርግጠኝነት የመኳንንቱ መሆናቸውን እስኪረጋገጥ ድረስ, የመጨረሻውን መደምደሚያ ማድረግ አይቻልም. ከሪቻርድ III ስብዕና "ምስጢር" በስተጀርባ የተደበቀውን እና ጨርሶ ሊፈታ የሚችል መሆኑን የሚያሳየው ጊዜ ብቻ ነው።

“እውነት የዘመን ሴት ልጅ ናት” የሚለው የእንግሊዛዊው የጥንቱ ምሳሌ እውነት ቢሆንም እኛ ሆንን ዘሮቻችን እውነትን አናውቅም። ግን ሌላ ነገር ይታወቃል - አንዳንድ አፈ ታሪኮች በሚያስደንቅ ሁኔታ ጠንከር ያሉ ናቸው ፣ እና እነሱን ከሰብአዊ ማህደረ ትውስታ ማጥፋት በጣም ቀላል አይደለም ፣ ምንም እንኳን ተጨማሪ ታሪካዊ ምርምር በተደረገበት ጊዜ ምንም እንኳን በጣም ሚስጥራዊ ከሆኑት የእንግሊዝ ገዥዎች መካከል አንዱ እጣ ፈንታ ላይ ምንም አይነት ማስረጃ ቢመጣም።

ሰኔ 26 ቀን 1483 - ነሐሴ 22 ቀን 1485 እ.ኤ.አ ዘውድ ሐምሌ 6 ቀን 1483 ዓ.ም ቀዳሚ ኤድዋርድ ቪ ተተኪ ሄንሪ VII

	የእንግሊዝ ጌታ ጠባቂ
ኤፕሪል 9 ቀን 1483 - ሰኔ 26 ቀን 1483 እ.ኤ.አ

ሃይማኖት ካቶሊካዊነት መወለድ ጥቅምት 2(1452-10-02 )
Fotheringhay ካስል፣ Northamptonshire ሞት ኦገስት 22(1485-08-22 ) (32 ዓመታት)
በቦስዎርዝ ጦርነት ሞተ የመቃብር ቦታ ግሬይ ፍሬርስ አቢይ፣ በኋላ ወድሟል ዝርያ Yorkie አባት ሪቻርድ, ዮርክ መስፍን እናት ሴሲሊያ ኔቪል የትዳር ጓደኛ አና ኔቪል ልጆች አውቶግራፍ

ሪቻርድ III በዊኪሚዲያ ኮመንስ

እስከ 1459 ድረስ ሪቻርድ ከታላቅ ወንድሞቹ ጆርጅ እና ከአንዱ እህቱ ማርጋሬት ጋር በመሆን በፎተሪንግሃይ ኖረ። በመጨረሻም የዮርክ መስፍን ወደ ሉድሎው እንዲያመጣው አዘዘ፣ የሰባት ዓመቱ ልጅ በመጀመሪያ ታላላቅ ወንድሞቹን ኤድዋርድን እና ኤድመንድን አይቷል። በታህሳስ 30 ቀን 1460 አባቱ በዋክፊልድ ጦርነት ተገደለ።

ሪቻርድ የዮርክ ሥርወ መንግሥት ተወካይ ነበር - በ Roses ጦርነቶች ወቅት ለእንግሊዝ ዙፋን ከተዋጉት ሁለት ስርወ መንግስታት አንዱ። ከዚህም በተጨማሪ ጎበዝ ተዋጊ ነበር እናም የሰይፍ ማማረር ሳይንስን በማጠናቀቅ ረጅም ሰዓታት አሳልፏል። በዚህ ምክንያት የቀኝ ክንዱ ጡንቻዎች ባልተለመደ ሁኔታ የተገነቡ ናቸው. በታላቅ ድፍረት እና ስልታዊ ችሎታዎች ተለይቷል.

ኤድዋርድ አራተኛ ንጉሥ ተብሎ ሲታወጅ (1461)፣ የ9 ዓመቱ ሪቻርድ የግሎስተር ዱክ የሚል ማዕረግ ተቀበለ። ካደገ በኋላ፣ ኤድዋርድ አራተኛን በታማኝነት አገልግሏል፣ በጦርነቶች ተሳትፏል፣ እና በ1470-1471 አብሮት ወደ ሆላንድ ተሰደደ። ከንጉሱ ብዙ ማዕረጎችንና ንብረቶችን ተቀበለ። ሪቻርድ የታላቅ ወንድሙን ዱክ ኦፍ ክላረንስ (1478) በመግደል ተጠርጥሮ ነበር። ሰኔ 12 ቀን 1482 ኤድዋርድ አራተኛ ወደ ስኮትላንድ የላከው የጦር ሰራዊት አዛዥ ሆኖ ተሾመ።

ኤድዋርድ አራተኛ ሲሞት (ኤፕሪል 9, 1483) ሪቻርድ በስኮትላንድ ድንበር ላይ ከሠራዊት ጋር ነበር። የንግሥቲቱ ዘመዶች የሟቹን ንጉሥ የበኩር ልጅ ኤድዋርድ አምስተኛን የአሥራ ሁለት ዓመት ልጅ ንጉሥ አወጁ - ስለዚህም ግዛቱ የእናቱ ኤልዛቤት ነበረ። ፓርቲዋ በኤድዋርድ አራተኛ ፈቃድ መሰረት ለሪቻርድ የስልጣን ዘመኑን ባቀረበው ተፅእኖ ፈጣሪ የፊውዳል መኳንንት ሎርድ ሄስቲንግስ እና የቡኪንግሃም መስፍን መልክ ጠንካራ ተቃዋሚዎችን አገኘ።

ንግሥት ኤልሳቤጥ በዌስትሚኒስተር አቢ ተሸሸገች። ሪቻርድ ለኤድዋርድ አምስተኛ ታማኝነት ቃለ መሃላ ገባ እና ሳንቲሞች በእሱ ምስል እንዲቀረጹ አዘዘ።

ሆኖም የቤዝ ጳጳስ ሮበርት ስቲሊንግተን ኤድዋርድ አራተኛን ከሽሬውስበሪ የመጀመሪያዋ አርል ልጅ የሆነችውን ሌዲ ኢሌኖር በትለርን በግል እንዳገባ ለፕራይቪ ካውንስል አሳውቋል፣ እና ይህ ጋብቻ ኤድዋርድ ከኤሊዛቤት ዉድቪል ጋር ባደረገው የጋብቻ ጊዜ ሊፈርስ አልቻለም። ፓርላማው "የዙፋኑን የመተካት አዋጅ" አፀደቀ፣ በዚህም መሰረት ዙፋኑ ለሪቻርድ እንደ ብቸኛ ህጋዊ ወራሽ ተላለፈ (የጆርጅ ልጅ፣ የክላረንስ ልጅ፣ የኤድዋርድ እና የሪቻርድ መካከለኛ ወንድም፣ ከ መስመር ተገለለ) በአባቱ ጥፋት ምክንያት መተካካት)። ከኤልዛቤት ጎን የቆመ እና በሪቻርድ ላይ በተካሄደው ሴራ የተሳተፈው ሄስቲንግስ በአገር ክህደት ተከሶ ተገደለ።

ሰኔ 26, ሪቻርድ ንጉስ ለመሆን ተስማማ. እ.ኤ.አ. ሐምሌ 6 ቀን 1483 የዘውድ ዘውድ ተቀዳጅቶ ሁሉም እስረኞች ከእስር እንዲፈቱ አዘዘ።

የሪቻርድ III ግዛት

ሪቻርድ ከዘውድ ሥርዓቱ በኋላ ፓርላማውን ሰብስቦ በግዛቱ ለመዞር እንዳሰበ አስታውቋል፡ በሁሉም ቦታ ያሉ ሰዎች በትሕትና መግለጫዎች ተቀበሉት።

እ.ኤ.አ. በ 1674 በግንቡ ውስጥ በቁፋሮ ሥራ ወቅት የሰው አፅም በአንደኛው ደረጃ መሠረት ተገኝቷል ። አስከሬኑ በአንድ ወቅት ጠፍተው የነበሩት መሳፍንት መሆኑ ተገለጸ። በዌስትሚኒስተር አቢ በክብር ተቀብረዋል። እ.ኤ.አ. በ 1933 መቃብሩ ለሳይንሳዊ ምርመራ ተከፈተ ፣ ይህም አጥንቶቹ በእርግጥ የሁለት ልጆች ፣ ምናልባትም ከ12-15 ዓመት ዕድሜ ያላቸው ወንዶች ፣ የቅርብ ዝምድና ያላቸው መሆናቸውን አረጋግጠዋል ። ይህ በተዘዋዋሪ በሄንሪ ሰባተኛ ላይ ይመሰክራል፣ ምክንያቱም ሪቻርድ ወንጀሉን የፈፀመ ከሆነ የተገደሉት ህጻናት ከ10-12 አመት መሆን ነበረባቸው። ከቅርብ ዓመታት ወዲህ የመሣፍንት ልብስና ምግብ የሚሠጠው ገንዘብ በግምጃ ቤት እንደሚመደብ የታሪክ መዛግብት ተገኝተዋል። የመጨረሻው እንዲህ ያለ መዝገብ የተገኘው መጋቢት 9, 1485 ነው።

የቡኪንግሃም መስፍን ከንጉሱ ርቆ ለመጣል እቅድ ማውጣት ጀመረ። የኤድዋርድ አራተኛ ታላቅ ሴት ልጅ ኤልዛቤትን ለወጣቱ ሄንሪ ቱዶር፣ የሪችመንድ አርል፣ እሱም የላንካስተር መስፍን ዘመድ የሆነችውን ለማግባት እቅድ ተዘጋጀ። በጥቅምት 1483 የንጉሱ ጠላቶች በአንድ ጊዜ በበርካታ ክልሎች አመፁ። ሪቻርድ መጀመሪያ ላይ በጣም ፈርቶ ነበር፣ነገር ግን በፈጣን እና ሃይለኛ እርምጃዎች መረጋጋትን ለመመለስ ሞከረ። በዓመፀኞቹ ራስ ላይ ትልቅ ሽልማት አደረገ። የቡኪንግሃም ወታደሮች ጦርነቱ ከመጀመሩ በፊት ሸሹ። እሱ ራሱ በኖቬምበር 12 ላይ በሳልስበሪ ተይዞ አንገቱ ተቆርጧል። ሌሎች የአማፂ መሪዎች እና የሪችመንድ አርል እራሱ ወደ ውጭ ሀገር ተጠልለዋል። ነገር ግን ከዚህ በኋላም ቢሆን የሪቻርድ አቋም አሳሳቢ ሆኖ ቆይቷል። እና ተቃዋሚዎቹን የበለጠ በገደለ (ምንም እንኳን ወደዚህ የተጠቀመው በከባድ ጉዳዮች ብቻ ቢሆንም ፣ በይቅርታ እና የአንድ ዘመዶቹን ሀላፊነት ሴረኞቹን መልቀቅን መርጧል) ፣ ወጣቱ ቱዶር ብዙ ተከታዮችን አገኘ።

በ1485 የሪቻርድ ሚስት አና በድንገት ሞተች። ንጉሱ የኤድዋርድ አራተኛን ታላቅ ሴት ልጅ ኤልዛቤትን ለማግባት ሚስቱን በመግደል ተጠርጥሮ ነበር። ሪቻርድ ለለንደን ዳኞች ባደረገው ንግግር የዚህን ወሬ ወሬ በይፋ አስተባብሏል። እ.ኤ.አ. በ 1485 በሪቻርድ እና በፖርቹጋላዊው ጆአን መካከል የስርወ መንግስት ጋብቻ ሀሳብ ወደ ፖርቱጋል ተላከ ፣ ግን ድርድሩ እስከ ቦስዎርዝ ጦርነት ድረስ ቀጠለ።

ሞት

ሪቻርድ III የቀብር

ከአምስት መቶ ዓመታት በላይ, የእርሱ አፅም ከጊዜ በኋላ ከመቃብር ተወስዶ ወደ ሶየር ወንዝ እንደተጣለ የሚገልጽ አፈ ታሪክ ነበር. ይሁን እንጂ እ.ኤ.አ. በ 2012 የበልግ ወቅት በሌስተር የተካሄደው የአርኪኦሎጂ ቁፋሮ ውጤቶች መቃብሩ በሕይወት መትረፍ እንደቻለ ይጠቁማል። የከባድ ስኮሊዎሲስ ምልክት ያለበት ሰው በጦርነቱ በደረሰበት ጉዳት ምክንያት የሞተው ሰው አጽም የተገኘው ቀደም ሲል ግሬፍሪስ አቢ ቤተክርስቲያን በቆመበት ቦታ ላይ ነው። እ.ኤ.አ. በየካቲት 2013 በጄኔቲክ ምርመራ መሠረት በሌስተር የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ የተገኙት ቅሪቶች የሪቻርድ ሳልሳዊ መሆናቸውን አስታውቋል ። ሪቻርድ III Y-chromosomal haplogroup G2 እና mitochondrial haplogroup J1c2c እንዳለው ታወቀ። የአስራ አንድ ቁስሎች በአጥንቶች ላይ ተገኝተዋል, ዘጠኙ የራስ ቅሉ ላይ; ይህም ንጉሱ በጦርነቱ ውስጥ የራስ ቁር መጥፋቱን ያሳያል።

በአጥንት ቅሪት ላይ ያሉ የእንግሊዝ ባለሙያዎች የንጉሱን ገጽታ እንደገና ገነቡ። በሌስተር እና በካውንቲው ሪቻርድ ሳልሳዊ የስንብት እና የቀብር ስነስርአት የአምስት ቀናት የሀዘን እና የቀብር ስነስርአት ተፈጽሟል። የንጉሱን የሬሳ ሳጥን የተሰራው በንጉሱ 17ኛ ትውልድ ዘር ሚካኤል ኢብሴን ሲሆን ተዋናይ ቤኔዲክት ኩምበርባች በሥነ ሥርዓቱ ላይ ግጥም አነበበ። 9 ዘሮች ንጉሱ በዮርክ እንዲቀበሩ ቢጠይቁም የሪቻርድ III አስከሬን በሌስተር ካቴድራል በ 26 ማርች 2015 እንደገና ተቀበረ።

በሥነ ጽሑፍ ውስጥ ምስል

ሪቻርድ ዘ ሀንችባክ በR.L. Stevenson's ልቦለድ ዘ ጥቁር ቀስት ላይ እንደ ወጣት ታየ።
የደብሊው ሼክስፒር “ሪቻርድ III” ክሮኒካል ተውኔት ስለ ሪቻርድ ተጽፏል።
የበረዶ እና የእሳት መዝሙር ኤፒክ ደራሲ ጆርጅ ማርቲን እንዳለው ቲሪዮን ላኒስተር በሪቻርድ III ላይ የተመሰረተ ነበር; በተጨማሪም, ደራሲው እንዳመነው, ይህ ምስል በከፊል ግለ ታሪክ ነው.
ሪቻርድ III በሲሞን ቪላር አና ኔቪል ተከታታይ ልብ ወለድ ውስጥ ማዕከላዊ ገፀ ባህሪ ነው፣ በዚህ ውስጥ ደራሲው የሼክስፒርን ባህል በንጉስ ሪቻርድ ገለጻ ውስጥ ይከተላል።
ወጣቱ ሪቻርድ፣ የግሎስተር መስፍን፣ በእንግሊዛዊቷ ጸሃፊ አን ኦብራይን “ንጹሕ መበለት” በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ እንደ ዋና ገፀ ባህሪ ሆኖ ይታያል። የልቦለዱ ተግባር እ.ኤ.አ. ከ1462 እስከ 1472 የሚሸፍን ሲሆን የወጣቱ የግሎስተር መስፍን እና የሌዲ አን ኔቪል የፍቅር ታሪክ ይነግረናል።
ሪቻርድ ሳልሳዊ በእንግሊዛዊው ጸሃፊ ማሪያን ፓልመር The White Boar በተሰኘው የታሪካዊ ልቦለድ ውስጥ ዋና ገፀ-ባህሪያት አንዱ ነው፣በዚህም ደራሲው ለሪቻርድ እና ለደጋፊዎቹ አዛኝ ነው።
ሪቻርድ ሳልሳዊ እና አን ኔቪል በእንግሊዛዊው ጸሃፊ ዣን ፕላዲ (ቪክቶሪያ ሆልት) ለዘውድ ተደመደመ። ሪቻርድ በጸሐፊው ("The Scarlet Rose of Anjou" እና "The Jeweler's Daughter") በሌሎች ልቦለዶች ውስጥም ይታያል።
ሪቻርድ III በእንግሊዛዊው ጸሐፊ ሲንቲያ ሃሮድ-ኢግልስ በታሪካዊ ዑደት “ሥርወ-መንግሥት” ውስጥ ከገጸ-ባህሪያት አንዱ ሆኖ ታይቷል - በመጀመሪያው መጽሐፍ “መስራች” ውስጥ ፣ የሮዝ ጦርነቶችን ክስተቶች ይሸፍናል ።
ሪቻርድ III በታሪካዊ ልብ ወለድ ሪቻርድ III በሩሲያ ጸሐፊ ስቬትላና ኩዝኔትሶቫ ውስጥ ዋና ገፀ ባህሪ ነው, በዚህ ውስጥ ደራሲው ለሪቻርድ እና ለደጋፊዎቹ ይራራላቸዋል.
በጆሴፊን ታይ “የጊዜ ሴት ልጅ” በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ ዋናው ገፀ ባህሪ - የስኮትላንድ ያርድ ኢንስፔክተር አለን ግራንት - በሆስፒታል ውስጥ ተኝቶ ፣ በጓደኞች እርዳታ ፣ ከመሰላቸት የተነሳ ፣ የሪቻርድ የወንድም ልጆች ግድያ ሁኔታ ላይ ምርመራ ይጀምራል እና ይመጣል ። ሄንሪ ሰባተኛ መኳንንቱን እንዲገደሉ አዘዘ ወደሚል መደምደሚያ።
ሪቻርድ III የሩስያ ፀሐፊ ቬራ ካምሺ በተሰኘው ምናባዊ ዑደት "የአርሲያ ዜና መዋዕል" ውስጥ ከዋና ገፀ-ባህሪያት አንዱ የሆነው የአሌክሳንደር ታጋሬ ምሳሌ ነው።
ሪቻርድ III በእንግሊዛዊው ጸሐፊ ፊሊፕ ግሪጎሪ በተካሄደው የሮዝስ ጦርነት ተከታታይ ገጸ-ባህሪያት ውስጥ አንዱ ነው.
ሪቻርድ III በእንግሊዛዊው የታሪክ ምሁር እና ጸሐፊ በታዋቂው የሳይንስ መጽሐፍት ውስጥ ከዋና ገፀ ባህሪ አንዱ ነው።

ለአራት ምዕተ-አመታት የእንግሊዙ ንጉስ ሪቻርድ III የጭካኔ እና የማታለል መገለጫ ሆኖ አገልግሏል - በሼክስፒር ድንቅ ጨዋታ ውስጥ የተገለፀው በዚህ መንገድ ነው። ነገር ግን የዘመናችን የታሪክ ተመራማሪዎች የዚህ ንጉሠ ነገሥት እውነተኛ ገጽታ በጣም ግልጽ እንዳልሆነ ያምናሉ. እርሱን በማንቋሸሽ፣ የቲያትር ደራሲው ሪቻርድን ዘውድ የነፈገውን የቱዶር ሥርወ መንግሥት “ማኅበራዊ ሥርዓት” አሟልቷል፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ሕይወቱ።

እ.ኤ.አ. ነሐሴ 22 ቀን 1485 በእንግሊዝ መሃል የጠፋው የቦስዎርዝ መንደር በታሪክ ውስጥ ገባ። ከእሷ ቀጥሎ፣ የሁለት ዙፋን ተፎካካሪዎች ጦር - ኪንግ ሪቻርድ ሳልሳዊ እና ሄንሪ ቱዶር - ወደ ሟች ውጊያ ገቡ። የሁለት ሰአታት ደም መፋሰስ በሁለቱም በኩል ስኬት አላመጣም። ከዚያም ሪቻርድ ማዕበሉን ለመቀየር ወሰነ፡ በጥቂት ባላባቶች ከኤምቢዮን ሂል ወረደ እና በጋለ ስሜት ከጠላቶቹ ጋር በመጋጨቱ መሪያቸውን ለመግደል ሞከረ። ድሉ የተቃረበ ይመስላል፣ ነገር ግን በድንገት የሪቻርድ ፈረስ ድንጋጤ ላይ ወደቀ እና ጌታውን ወረወረው። ወዲያው የዌልስ ቱዶር ቀስተኞች ንጉሱን ወረሩ እና ቃል በቃል ቀደዱት። እሱ ዘውድ አልለበሰም, ነገር ግን በኮርቻው ቦርሳ ውስጥ ተገኝቷል, እና ኤርል ስታንሊ ወዲያውኑ በጊዜ በደረሰው ሄንሪ ላይ አስቀመጠው. ንጉሱ ሞተዋል - ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

ሼክስፒር ይህን ታሪክ በሙሉ በተለየ መንገድ ገልጿል። ሪቻርድ በጨዋታው ግራ በመጋባት ወደ ጦር ሜዳው ሮጠ፣ “ፈረስ፣ ፈረስ! ዘውዴ ለፈረስ ነው! (ከዚህ በኋላ ጥቅሶቹ በአና ራድሎቫ በትርጉም ተሰጥተዋል)። በመጨረሻ ፣ የሪችመንድ አርል - ይህ የሄንሪ ቱዶር ማዕረግ ነበር - በግላቸው በድብድብ ገደለው ፣ በአስከሬኑ ላይ “ድሉ የእኛ ነው ፣ ደሙ ውሻ ሞቷል!” እናም ተሰብሳቢዎቹ ከእሱ ጋር ለመስማማት ያዘነብላሉ: ከሁሉም በኋላ, ሪቻርድ በዓይናቸው ፊት የደም ባህርን አፈሰሰ. በእሱ ትእዛዝ፣ ሚስቱ ሌዲ አን፣ የክላረንስ መስፍን ወንድም እና ሁለት ወጣት የወንድም ልጆች - ንጉስ ኤድዋርድ አምስተኛ እና የዮርክ ዱክ ሪቻርድ ተገድለዋል፣ ብዙ የተከበሩ ጌቶች ሳይጠቅሱ። በተጨማሪም ሪቻርድ የቀድሞውን ንጉስ ሄንሪ ስድስተኛ እና ልጁን ኤድዋርድን መግደላቸው ተጠቅሷል።

ሪቻርድ እነዚህን ሁሉ አረመኔያዊ ድርጊቶች የፈፀመው በምክንያት ነው፣ነገር ግን ግልጽ በሆነ ደስታ ነው። ይህ የተራቀቀ ተንኮለኛ ነው, ክላሲኮችን በመጥቀስ እና በመከላከል ላይ ረጅም ንግግሮችን ያቀርባል. ተውኔቱን በከፈተው የመጀመሪያው ነጠላ ዜማ ላይ፣ በቀጥታ እንዲህ ሲል ተናግሯል፡- “አሳዳጊ ለመሆን ወሰንኩ። ምክንያቱ ቀላል ነው - ማንም ሪቻርድን አይወድም። ህይወቱ አሳዛኝ ነው ምክንያቱም እሱ ጨካኝ ስለሆነ - ደስ የማይል ፊት ያለው ትንሽ ፣ የተዘበራረቀ hunchback። መንገድ ላይ ሲንከባለል ሰዎች ይስቃሉ ውሾች ይጮሃሉ። ሪቻርድ ለፍቅር እና ለቤተሰብ ደስታ ይፈልጋል, ግን እሱን መውደድ የማይቻል መሆኑን እርግጠኛ ነው. ኃይል ብቸኛው ደስታ ነው, እና እሱ ያሳካዋል, ምንም እንኳን በተመሳሳይ ጊዜ ነፍሱ እንደ ቁመናው አስጸያፊ ቢሆንም. በእሱና በዙፋኑ መካከል የሌሎች ሰዎች ሕይወት ከቆመ፣ “መንገዱን በደም አፋሳሽ ምሳር እየጠራ” ሊወስዳቸው ይገባል።

"ሪቻርድ III" የተሰኘው ተውኔት የሼክስፒር ታሪካዊ ዜና መዋዕል አካል ነው፣ነገር ግን ከብዙ ገፀ-ባህሪያት ካላቸው ዘርፈ ብዙ ስራዎች የተለየ ነው። ይህ የአንድ ዋና ገፀ ባህሪ ወይም ይልቁንም ፀረ-ጀግና አፈጻጸም ነው። ሪቻርድ እንደ ገዳይነታቸው ሊገነዘቡት የማይፈልጉትን በዙሪያው ያሉትን ሰዎች በማሞኘት የተዋጣለት ግብዝ ነው። ወደሚቀጥለው ወንጀል በተጠጋ ቁጥር ፈገግታው ጣፋጭ እና ሞቅ ያለ እቅፍ ያደርገዋል. በወንድሙ ትእዛዝ ግንብ ውስጥ የታሰረው የክላረንስ መስፍን በመጨረሻ የሪቻርድን ምልጃ ተስፋ አድርጎ በወይን በርሜል ውስጥ እንዲሰጥም አዘዘው። ተበዳሪው ሎርድ ሄስቲንግስን ይደግፈዋል፣ የንጉሣዊው ምክር ቤት ሊቀመንበር ሾመው - ወዲያውኑ እንዲገደል አዘዘ። ያጠፋት የልዑል ኤድዋርድ ሚስት የሆነችውን እመቤት አና እራሱን እንዲያገባ ካስገደደ በኋላ፣ ሪቻርድ የእህቱን ልጅ ኤልዛቤትን ለማግባት እና የዙፋኑ መብቱን ለማጠናከር ብዙም ሳይቆይ ገድሏታል። የጭካኔዎች ዝርዝር በጣም ረጅም ከመሆኑ የተነሳ ጥርጣሬን ይፈጥራል፡ እውነተኛው ሪቻርድ ፀሐፊው በከሰሰው ኃጢአት ጥፋተኛ ነውን? እና ታሪካዊ እውነታዎችን ባወቅን መጠን እነዚህ ጥርጣሬዎች እየጨመሩ ይሄዳሉ።

"ግደሉ ወይ ይገደሉ!"

ለዘመናዊ አንባቢ ዲናስቲክ ውስብስብ ነገሮችን ለመረዳት ቀላል አይደለም. ይሁን እንጂ በጥቅምት 1452 የተወለደው ሪቻርድ በታዋቂው የሮዝስ ጦርነት የሞተው የዮርክ ዱክ ሪቻርድ ታናሽ ልጅ መሆኑን ማወቅ አለብህ። እ.ኤ.አ. በ 1399 የፕላንታገነት ሥርወ መንግሥት ከጠፋ በኋላ ሁለት የዘሮቻቸው ቅርንጫፎች ለዙፋኑ መዋጋት ጀመሩ - ላንካስተር እና ዮርክ። የዮርክ ኮት ሪቻርድ ነጭ ጽጌረዳ ሲያሳይ የንጉሥ ሄንሪ 6ተኛ ቀይ ጽጌረዳ ነበራቸው። ጦርነቱ በ 1455 ተጀመረ እና እስከ 1461 ድረስ በተለያዩ ስኬቶች ቀጠለ ፣ ላንካስትሪያኖች በመጨረሻ ተሸንፈው ለዮርክ መንገድ ሰጡ ።

የሠላሳ ዓመታት ተከታታይ ጦርነቶች እና ወታደራዊ ዘመቻዎች በብሪታንያ መኳንንት ማዕረግ ላይ - በተለይም ለዙፋኑ ቅርብ በሆኑት ላይ ጉልህ ውድመት አስከትለዋል። ለቀሪው እንግሊዝ ይህ ጦርነት የማይታይ ነበር ማለት ይቻላል። አንድ የታሪክ ምሁር እንዳሉት በዕለት ተዕለት ሕይወታቸው ላይ “ትንንሽ ጭረቶችን” ብቻ ትተው ነበር። ለሰላሳ አመታት ያህል የተጋድሎ ጊዜን ካከሉ, ሶስት ወር እንኳን አይሆንም, እና የጦር ሰራዊት ብዛት ከበርካታ ሺዎች አይበልጥም. በተመሳሳይ ጊዜ ጦርነቶቹ እጅግ በጣም ከባድ ነበሩ እና ከጦር ሜዳ ውጭም ቢሆን ተዋጊዎቹ በተቻላቸው መንገድ እርስ በእርስ ይጨፈጨፋሉ። ሪቻርድ የዚህ የጭካኔ ዘመን ልጅ ነበር እና “መግደል ወይም መገደል!” የሚለውን ዋና መርሆውን ሙሉ በሙሉ የጠበቀ ነው።

ወንድሙ ኤድዋርድ አራተኛም እንዲሁ ነበር፣ ሼክስፒር ያለ ምንም ልዩ ምክንያት ደካማ ግን ጥሩ ንጉስ አድርጎ የገለፀው። በእውነቱ እሱ ከስልጣን መወገድ እና ከዚያም በንጉሥ ሄንሪ ስድስተኛ ግድያ ውስጥ ወሳኝ ሚና ተጫውቷል - የላንካስተር የመጨረሻው። ኤድዋርድ ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1461 በ 18 ዓመቱ ወደ ስልጣን መጣ እና ወዲያውኑ ከዮርክ በጣም ኃይለኛ ደጋፊ - “ኪንግ ሰሪ” ተብሎ ከሚጠራው ከዋርዊክ አርል ሪቻርድ ጋር ግጭት ተፈጠረ። ኤድዋርድ የስፔናዊውን ልዕልት ለአዲሱ ንጉሠ ነገሥት እያማለለ ሳለ በ11 ዓመት የሚበልጠውን ግሬይ የቀላል እንግሊዛዊ ባላባትን መበለት በፍጥነት አገባ። የዎርዊክ ተልእኮ ከሽፏል፣ እናም ኩሩ ፊውዳል ጌታ እንደተሰደብ ተሰማው። በእሱ እና በንጉሱ መካከል ያለው ግንኙነት ከጊዜ ወደ ጊዜ እያሽቆለቆለ ሄደ እና በ 1470 ዎርዊክ ወደ ላንካስትሪያን ጎን በመተው የተወገደውን ሄንሪ ስድስተኛን ወደ ዙፋኑ መለሰው። ኤድዋርድ የ17 ዓመት ልጅ ከነበረው ከሪቻርድ ጋር ወደ ሆላንድ ሸሸ።

መጪው ንጉስ ለመጀመሪያ ጊዜ በታሪክ ገፆች ላይ የወጣው በዚያ ወቅት ነበር። በዚያን ጊዜም ሆነ በኋላ ምንጮቹ ሼክስፒር ስላሳዩት ስለ እሱ ጭካኔ ወይም የአካል ጉድለት ምንም ሪፖርት አላደረጉም። በጨዋታው ውስጥ ሪቻርድ ራሱ ስለራሱ ሲናገር “አስቀያሚ፣ የተዛባ እና ከእኔ ጊዜ በፊት ወደ ሰዎች ዓለም ተልኬ ነበር። ነገር ግን በሪቻርድ የሕይወት ዘመን በተጻፉት ዜና መዋዕል ውስጥ ስለ ንጉሱ ታዋቂ ጉብታ አንድም ቃል የለም፤ አንድ ትከሻ ከሌላው ከፍ ያለ ብቻ ነው የሚለው። በሕይወት የተረፉት ጥቂት የቁም ምስሎች ውስጥ፣ ሪቻርድ ምንም አይነት ጉብታ የለውም፣ እና በአጠቃላይ እሱ በጣም ደስ የሚል ወጣት ይመስላል። አዎ ፣ በትክክል ወጣት - ከሁሉም በላይ ፣ እሱ የኖረው 32 ዓመት ብቻ ነው።

ሪቻርድ ከሼክስፒር በተቃራኒ በሮዝስ ጦርነት የመጀመሪያ ጦርነቶች ውስጥ አልተሳተፈም። ግን ቀድሞውኑ በ 17 ዓመቱ ወንድሙን ኤድዋርድ የእንግሊዝ ወረራ እንዲያደራጅ በንቃት ረድቷል ። ከኔዘርላንድስ ቅጥረኛ ወታደሮችን በመመልመል፣ ዮርክዎች በሚያዝያ 1471 የእንግሊዝን ቻናል አቋርጠው ዋርዊክን በባርኔት ጦርነት አሸነፉ። ከዚያ በኋላ ለአራት ቀናት ያህል ህዝቡ በለንደን የቅዱስ ጳውሎስ ካቴድራል በረንዳ ላይ የ "ንጉሠ ነገሥት" ራቁት አስከሬን ተዘርግቷል. በግንቦት ወር የ16 ዓመቱ የላንካስትሪያን አልጋ ወራሽ ልዑል ኤድዋርድ በቴውክስበሪ ተገደለ። እና በግንቦት 21 ምሽት የአባቱ ሄንሪ ስድስተኛ ሕይወት ግንብ ውስጥ ተቆረጠ።

በዚህ ሞት ላይ ሪቻርድ ግሎስተር ከወንድሙ የበለጠ ተሳትፎ ማድረጉ የማይመስል ነገር ነው። በንጉሥ ኤድዋርድ አራተኛ የግዛት ዘመን ሁሉ ግሎስተር ታማኝ አገልጋዩ ሆኖ ታየ። ጠቃሚ ወታደራዊ እና የመንግስት ቦታዎችን በተሳካ ሁኔታ በመሙላት ታማኝነቱን እና ጠቃሚ የመሆን ችሎታውን አሳይቷል። ለወንድሙ, በጣም አስቸጋሪ እና አስፈላጊ በሆኑ ጉዳዮች ላይ ሊታመን የሚችል ሰው ነበር. የላንካስተር እና የስኮትስ ደጋፊዎች ጥቃት የደረሰባቸውን የእንግሊዝ ሰሜናዊ ክልሎች ግሎስተር ተቆጣጠረ። ወደ ሰሜን በተላከው ጦር መሪ ፣ በስኮትላንድ ድንበር ላይ ለግማሽ ምዕተ ዓመት ያህል ሰላምን ያረጋገጠ ትልቅ ድል አሸነፈ ።

በእነዚያ ዓመታት ልዑሉ በፍርድ ቤት ብዙም አይታይም ነበር። ምክንያቱ የንግሥት ኤልዛቤት እና የበርካታ ብርቱ ዘመዶቿ መጥፎ ፍላጎት ነው። ከሼክስፒር እንደሚታወቀው የግሎስተር ዱክ ሪቻርድ የዋርዊክ አርል ታናሽ ሴት ልጅ እና የላንካስተር ልዑል ኤድዋርድ መበለት ሌዲ አን ኔቪልን አገባ። ከዎርዊክ ትልቋ ሴት ልጅ ጋር ያገባ የክላረንስ መስፍን ይህንን ጋብቻ በመቃወም የሙሽራዋ መልካምነት ይመሰክራል። “ኪንግ ሰሪ” ትልቅ ውርስ ትቶ ነበር ፣ እና ክላረንስ ፣ ምንም ጉዳት የሌለው ቀላል ሰው ፣ ወንድሙን ግማሹን መስጠት አልፈለገም። ንጉሱን በግሎስተር ላይ ለመቃወም ያለመታከት ሞክሯል, እና ሪቻርድ በመጨረሻ እሱን በደግነት ሊከፍለው ቢወስን ምንም አያስደንቅም. ሆኖም ፣ አንድ ሰው ለክላረንስ ሞት በጥንቃቄ ሊወቅሰው የሚችለው በ1478 ግንብ ውስጥ ሲታሰር ሪቻርድ ከፍርድ ቤቱ ርቆ በሰሜን ቀረ። ከዚህም በላይ በማልቫሲያ በርሜል ውስጥ የዱከም መስጠም ከአፈ ታሪክ ያለፈ ነገር አይደለም። ምናልባትም ፣ እሱ በድብቅ ታንቆ ፣ እና ምናልባትም ፣ በንጉሱ ትእዛዝ ፣ ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይሉ ለረጅም ጊዜ የሰለቸው።

ሪቻርድ በዋና ከተማው በኤፕሪል 1483 ኤድዋርድ አራተኛ ከሞተ በኋላ ታየ። የእሱ ወራሾች ሁለት ወጣት ወንዶች ልጆች ነበሩ - የ12 ዓመቱ ኤድዋርድ እና የ10 ዓመቱ ሪቻርድ። የንጉሱ ፈቃድ ጥያቄ አሁንም ክፍት ነው። ወራሹ ለአካለ መጠን እስኪደርስ ድረስ ማን እንደ ተሾመ አናውቅም። ንግሥት ዶዋገር ኤልዛቤት እና ዘመዶቿ ግዛቱን በእጃቸው ለማቆየት ፈለጉ. ስለ ወንድሙ ሞት ለሪቻርድ እንኳን አላሳወቁም። ነገር ግን ተደማጭነት ያላቸው መኳንንት - ሎርድ ሄስቲንግስ እና የቡኪንግሃም መስፍን - ሪቻርድን ወደ ለንደን ጋብዘው እንደራሴ መመረጡን ደግፈዋል። ምናልባትም፣ ንብረታቸውን ለመዝረፍ የቻሉትን የንግሥቲቱን ስግብግብ ዘመዶች ይፈሩ ነበር። በነሱ ድጋፍ ሪቻርድ እና ወታደሮቹ ወደ ለንደን ዘመቱ። ወታደራዊ ተቃውሞ ለማደራጀት ካልተሳካ ሙከራ በኋላ ንግስቲቱ እና ዘመዶቿ ወደ ዌስትሚኒስተር አቢ ተሸሸጉ እና የግሎስተር መስፍን ገዥ ሆነ።

በሜይ 4፣ ሁለቱም መኳንንት ወደ ሎንደን ገቡ እና ለኤድዋርድ አምስተኛ ዘውድ ዝግጅቱ ሰኔ 22 ቀን ተይዞለታል። ሆኖም፣ አስቀድሞ በሰኔ 13፣ ሴራውን አዘጋጅቷል የተባለው ሎርድ ሄስቲንግስ ተይዞ ተገደለ። ሼክስፒር ይህንን ሴራ እንደ ሰበብ ብቻ ይቆጥረዋል፣ ነገር ግን በእርግጥ ሊሆን ይችላል። የአዲሱ ገዥ የመጀመሪያ እርምጃዎች ቁርጠኝነት እና ከሌሎች ሰዎች አስተያየት ነፃነታቸውን አሳይተዋል። በወጣት ኤድዋርድ ስር አገሪቷን ለመግዛት ተስፋ ባደረገው በጌቶችም ሆነ በንግሥቲቱ እናት ፓርቲ እንዲህ ዓይነት ገዥ አያስፈልግም ነበር። ሪቻርድ እሱ ራሱ ንጉሥ ከሆነ ሕይወትንና ነፃነትን እንደሚያድን በሚገባ ተረድቷል።

ጊዜ እና ምግባር

ሰኔ 22 ቀን 1483 የለንደኑ ሰባኪ ጀምስ ሻው በቅዱስ ጳውሎስ ካቴድራል ፊት ለፊት የንግሥቲቱ ልጆች ከኤድዋርድ እና ሟቹ ንጉስ እራሱ ህጋዊ አይደሉም ተብለው የተፈረጁበትን ንግግር ተናገረ። እነዚህ ክሶች በበጋው ሙቀት ተመስጧዊ አልነበሩም: የዋና ከተማው ነዋሪዎች ለረጅም ጊዜ ስለ እነርሱ በሹክሹክታ ይናገሩ ነበር. የንጉሣዊው ቤተ መንግሥት በጥብቅ ሥነ ምግባር አልተለየም. የክላረንስ መስፍን በወንድሙ ኤድዋርድ አራተኛ ምትክ ንጉስ ለመሆን ሲሞክር እናታቸው ሴሲሊያ ኔቪል ከጎኑ ቆመች ኤድዋርድን የወለደችው ከዮርክ መስፍን ሳይሆን ፍጹም የተለየ ሰው እንደሆነ በይፋ ተናግራለች። እና ኤድዋርድ ባሏ የሞተባትን ግሬይ ማግባት በፈለገ ጊዜ አዲስ አሳፋሪ መግለጫ ተናገረች፡ ልጇ ቀድሞውኑ ከአንዲት ኤልዛቤት ሉሲ ጋር አግብቷል።

ወጣቱ ንጉስ በእርግጥም ታላቅ የሴቶች ሰው ነበር። ለዕድገቱ መሰጠት የማትፈልግ ጥብቅ ሕግ ያላት ልጅ ሲያጋጥመው ወዲያው ሊያገባት ገባ። ከጥሩ እና ከቀናተኛ ቤተሰብ የተገኘች ውበቷ ኤልዛቤት ላይ የደረሰው ይህ ነው። ኤድዋርድ “በመላው መንግሥቱ ውስጥ ካሉት ጋለሞቶች ሁሉ እጅግ የምትጠነቀቅ፣ ከአልጋው በቀር ከቤተክርስቲያን ወደ ሌላ ቦታ ልትጎትት የማትችል ጋለሞታ ነች” በማለት በዘዴ ገልጿታል። ኤልዛቤት ከእርሱ ልጅ ልትወልድ ስትል ንጉሱ ብዙ ልጆች የነበራትን መበለት ግሬይ በአስቸኳይ አገባ። ቢሆንም፣ ኤልዛቤት ሉሲ በጥሩ ሁኔታ ሰራች፡ የማንንም ምክር ሳትሰማ፣ እሷ እና ንጉስ ኤድዋርድ በጋብቻ እንደማይዛመዱ በጳጳሳት ፊት ማሉ። ከዚያ በኋላ ንጉሱ ከሉሲ ጋር ግንኙነት ማድረጉን ቀጠለ, በዚህም ምክንያት ሌላ ህገወጥ ልጅ ተወለደ. ከሠርጉ በፊት ሌላዋ ሚስቱ የኤሌኖር በትለር የሽሬውስበሪ አርል ልጅ ነበረች። ንጉስ ኤድዋርድን ከሴት ኢሌኖር ጋር ማግባቱን ያረጋገጠውን የቤዝ ኤጲስ ቆጶስ ላታምን ትችላለህ፣ ነገር ግን ይህ ጋብቻ በእንግሊዝ ፓርላማ ሰነዶች ውስጥ ተጠቅሷል። ስለዚህም ሪቻርድ የወንድሞቹን ልጆች ዙፋን እንዳይወርሱ ለማድረግ ጥሩ ሰበብ አግኝቷል። በዚያን ጊዜ በነበረው ልማድ የቢጋሚስት ልጆች የአባታቸውን ውርስ የማግኘት መብት ተነፍገዋል። ስለዚህ, የኤድዋርድ አምስተኛ ዘውድ ዝግጅት ቀስ በቀስ ተዘግቷል. ሁለቱም መኳንንት በግንቡ ውስጥ ተቀምጠዋል, እና ከሪቻርድ ዘውድ በኋላ ማንም ስለነሱ ምንም አልሰማም.

ልጆቹ የት ሄዱ? የመሞታቸው ወሬ በጣም በፍጥነት ተሰራጭቷል፣ ነገር ግን ሄንሪ ቱዶር ወደ ዙፋን ከመጡ በኋላ የንጉስ ኤድዋርድ ልጆች እጣ ፈንታ መቼም አልተገለጸም። በኋላም በህይወት እንዳሉ ተወራ እና በኤድዋርድ ወይም በሪቻርድ ስም ዙፋኑን ያዙ ብዙ አስመሳዮችም ብቅ አሉ። አንድ ክስተት ሁኔታውን ግልጽ ለማድረግ ረድቷል. እውነታው ግን የካሌስን አስፈላጊ ምሽግ የሸፈነው የምሽጉ አዛዥ ጄምስ ታይሬል የሱፎልክን አርል በሄንሪ ሰባተኛ ላይ ያሴረውን ሴራ ተቀላቀለ። በማርች 1502 ምሽጉ በንጉሣዊ ወታደሮች ተከበበ እና ከጥቂት ተቃውሞ በኋላ እጅ ሰጠ። ቲሬል የሞት ቅጣት ገጥሞታል, ከዚህ በፊት, በሞት ኑዛዜ ውስጥ, የንጉሥ ኤድዋርድ አራተኛ ልጆችን መገደላቸውን አምኗል. የምሽጉ አዛዥ እንደገለፀው እሱና ጀሌዎቹ ልጆቹን ገድለው አስከሬናቸውን እዚያው ግንብ ውስጥ ከደረጃው በታች ቀበሩት እና በላዩ ላይ የድንጋይ ክምር ደረደሩ። ንጉሱ ለግድያው ትዕዛዝ ሰጠ. የቀረው ለማወቅ ብቻ ነው - የትኛው ነው? ሪቻርድ III ወይስ ትዕዛዙ የመጣው ከሄንሪ VII ነው? ትንንሽ ዮርክዎች፣ በአጎት ሪቻርድ በህይወት ከቆዩ፣ ለቱዶር ደስ የማይል ነገር መሆን ነበረባቸው - በፍጥነት መወገድ ነበረባቸው።

እ.ኤ.አ. በ 1674 በግንቡ ውስጥ በቁፋሮ ሥራ ወቅት የሰው አጥንቶች በደረጃው መሠረት ተገኝተዋል ። መጀመሪያ ላይ, ከግኝቱ ጋር ምንም ጠቀሜታ አልተያያዘም, እና ለሁለት አመታት አጥንቶች በማእዘኑ ውስጥ በሳጥን ውስጥ ተኝተዋል. ነገር ግን በመጨረሻ ቀልባቸው አደረባቸው፣ ጉዳዩ ወደ ንጉሱ ደረሰ፣ እናም አስከሬኑ በአንድ ወቅት የጠፉ መሳፍንት እንደሆነ ተገለጸ። የተቀበሩት በዌስትሚኒስተር አቢ ነው። እ.ኤ.አ. በ 1933 መቃብሩ ለሳይንሳዊ ምርመራ ተከፈተ ፣ ይህም አጥንቶቹ በእርግጥ የሁለት ልጆች ፣ ምናልባትም ከ12-15 ዓመት ዕድሜ ያላቸው ወንዶች ፣ የቅርብ ዝምድና ያላቸው መሆናቸውን አረጋግጠዋል ።

ብዙም ሳይቆይ የታሪክ ምሁራን ይህ ግኝት በተዘዋዋሪ በሄንሪ ሰባተኛ ላይ ይመሰክራል ወደሚል መደምደሚያ ደረሱ። ከዚህ በታች በሚብራሩት ምክንያቶች ቱዶር ከማንም በላይ ሪቻርድ IIIን ለማጣጣል ፍላጎት ነበረው እና ይህንን ለማሳካት ብዙ አድርጓል። መኳንንቱን ገድሏል ብሎ በመወንጀል የተፎካካሪውን ስም ከማበላሸቱ በተጨማሪ የራሱን ወንጀል ደብቋል። እውነታው ግን ሪቻርድ ወንጀሉን ከፈጸመ, የተገደሉት ልጆች ከ10-12 አመት መሆን ነበረባቸው. የተገኙት አስከሬኖች የኋለኛው ዘመን ግድያው የተፈፀመው በተለያየ ጊዜ መሆኑን ያሳያል፡ ልክ ቱዶሮች ስልጣን ከያዙ በኋላ። በተጨማሪም፣ ቲሬል የሪቻርድ ታማኝ አገልጋይ ከሆነ፣ በአዲሱ የግዛት ዘመን ሊሳካለት እና በጣም አስፈላጊ የሆነ ወታደራዊ ቦታ መያዝ አይችልም። የአዛዥነት ቦታ ለንጉሱ ለሚስጥር አገልግሎት ክፍያ ነበር? ስለዚህ ጉዳይ ማንም አያውቅም - ሄንሪ ቱዶር በምስጢርነቱ ታዋቂ ነበር።

ምስኪን ዮርክ

ለቱዶሮች ጥረት ምስጋና ይግባውና ስለ ሪቻርድ III አጭር የግዛት ዘመን የሚታወቀው በጣም ጥቂት ነው። ንጉሱ ንግድን በመደገፍ ከውጭ በሚገቡ እቃዎች ላይ ቀረጥ በመጨመር የእንግሊዝ ነጋዴዎችን ከውድድር እንደጠበቁ እናውቃለን። ማንበብ ይወድ ነበር, ይህም በጊዜው ለነበሩት ንጉሶች የተለመደ አልነበረም. ባደረገው ጥረት ንጉሱንና እንግዶቹን በዋሽንት እና በቫዮሌት ድምፅ ያስደሰታቸው ቤተ መፃህፍት እና አንድ ትንሽ ኦርኬስትራ በቤተ መንግስት ውስጥ ታየ። ከሼክስፒር ምስሎች ይልቅ ከሚስቱ አና ኔቪል ጋር ኖሯል - እስከ 13 አመታት ድረስ። ሪቻርድ ከመሞቱ ጥቂት ቀደም ብሎ ባልታወቀ ምክንያት ሞተች እና ጥፋቱ የእሱ እንዳልሆነ ምንም ጥርጥር የለውም. ምናልባትም ንግሥቲቱ የአሥር ዓመት ልጅ የሆነውን የአንድያ ልጇን የኤድዋርድን ሞት መሸከም አልቻለችም። በዚያን ጊዜ ልጆች አልፎ ተርፎም ንጉሣዊ ልጆች ይሞታሉ።

በእርግጥ ሪቻርድ መልአክ አልነበረም - በእውነተኛ ወይም ምናባዊ ሴራ ጥፋተኛ የሆኑ ደርዘን ጌቶችን ገደለ። በተመሳሳይ ጊዜ፣ እሱ ተቃዋሚዎቹን ከመላው ቤተሰብ ጋር ወደ መቆራረጡ ከላከ ከሄንሪ ቱዶር የበለጠ ሰብአዊ ነበር። በሪቻርድ ጊዜ እንደዚህ ያለ ነገር አልነበረም, በእውነቱ, ህይወቱን አሳልፏል. በጥቅምት 1483 ሪቻርድ የቀድሞ ደጋፊውን ሄንሪ ስታፎርድ የተባለውን የቡኪንግሃም መስፍንን አመጽ አፍኗል። የዚህ ንግግር አላማ የእንግሊዝ የሄንሪ ቱዶር ዙፋን ከፍ ማለት ነበር፣ ያኔ አሁንም የሪችመንድ አርል ነው። ተንኮለኛው ቡኪንግሃም ህይወቱን በቆራጥነት ጨርሷል፣ ነገር ግን ሌሎች በሴራው ውስጥ ንቁ ተሳታፊዎች ወደ ፈረንሳይ እንዲሸሹ ተፈቅዶላቸዋል። በጉዳዩ ላይ የተሳተፉት የስታንሌይ ቤተሰቦችም ከበቀል ተርፈዋል። ሎርድ ዊልያም ስታንሌይ የሪችመንድ እናት ማርጋሬት ሁለተኛ ባል ነበር፣ እሱም በግልፅ ለልጇ የሚጠቅም ሴራ። ሆኖም እሷም ሆን ባለቤቷ ከአማፂው ጋር በነበራቸው ግንኙነት አልተሰቃዩም።

እ.ኤ.አ. ኦገስት 7–8 1485 ሄንሪ በደቡብ ዌልስ ሚልፎርድ ሃቨን ከአምስት ሺህ ሰራዊት ጋር አረፈ፣ በአብዛኛው ልምድ ያላቸው የፈረንሳይ ቅጥረኞችን ያቀፈ። የተቀረው ክፍል በሪቻርድ እና ዌልሽ ቀስተኞች ለሀገራቸው ሰው ቱዶር ታማኝ የሆኑ የፊውዳል ገዥዎችን ቡድን ያካትታል። ሪቻርድ ከ 10 ሺህ በላይ ወታደሮች ነበሩት, ነገር ግን የእነሱ ስልጠና እና አደረጃጀት ብዙ የሚፈለገውን ትቶ ነበር. በወሳኙ ጦርነት ዋዜማ በጽሁፎቹ ዙሪያ ሄንሪ ከጦር ሰራዊቱ ውስጥ አንዱን ሲተኛ አይቶ ወዲያው “ተተኛለህ - ስለዚህ ለዘላለም ተኛ!” በሚሉት ቃላት ወጋው። የሪቻርድ ጦር ሰራዊቶችን በጭራሽ አልለጠፈም። ተጠባባቂውን ያዘዘው ሎርድ ስታንሊ ከእንጀራ ልጁ ቱዶር ጋር ደብዳቤ ከመለዋወጥ አልተከለከለም።

የማዕረግ እና የክብር ተስፋዎችን ተቀብሎ፣ ስታንሊ ጌታውን በቦስዎርዝ ጦርነት አስከፊ ቀን አሳልፎ ሰጠ። የኖርዝምበርላንድ አርል እንዲሁ በጦርነቱ ውስጥ ከመሳተፍ ተቆጥቧል። የተታለለው ንጉስ አንድ ነገር ብቻ ነው የቀረው - ወደ መጨረሻው ተስፋ አስቆራጭ ጥቃት ለመሮጥ እና በመዋጋት ለመሞት። የተጎሳቆለ አስከሬኑ በሌስተር ለሶስት ቀናት ለህዝቡ መዝናኛ ታይቷል፣ከዚያም ራቅ ወዳለው የግሬይ ወንድሞች ገዳም ያለ ክብር ተቀበረ። የእሱ መጥፎ አጋጣሚዎች በዚህ አላበቁም በሄንሪ ስምንተኛ ገዳማት ላይ በደረሰው ውድመት ወቅት የሪቻርድ አፅም ከመቃብር ወደ ሶር ወንዝ ተወረወረ።

የቦስዎርዝ ጦርነት አዲስ የቱዶር ሥርወ መንግሥት ወደ እንግሊዝ ዙፋን አመጣ። እንደውም ሪችመንድ የላንካስትሪያን መሪ ሆኖ ዮርክን ይቃወማል ተብሎ ይታመን ነበር። እናቱ ማርጋሬት የዚህ ሥርወ መንግሥት መስራች የልጅ ልጅ ነበረች ፣ ምንም እንኳን የንጉሥ ሄንሪ ስድስተኛ ሁለተኛ የአጎት ልጅ ብትሆንም - በጄሊ ላይ ሰባተኛው ውሃ። በላንካስተር እና በዮርክ መካከል ያለው የረዥም ጊዜ ፉክክር ባይሆን ኖሮ፣ ለዙፋኑ የተፎካካሪዎችን ደረጃ ያፀዳ፣ ማንም ሰው የሄንሪ ቱዶር ዘውድ መብትን በቁም ነገር አያስብም ነበር። በአባቱ በኩል በእንግሊዝ ውስጥ የተናቁት እና አረመኔዎች ከሚባሉት ከዌልስ ዘር ነበር. ዮርክ ዙፋኑን በዙፋኑ የተቆጣጠረው ሊለካ በማይችል ደረጃ ነው፣ ስለዚህም በቦስዎርዝ ስር ያለው አሸናፊ መደበኛ አራማጅ መስሏል። በሪቻርድ ሳልሳዊ ሰው ዙሪያ ያለው ስሜት መጠናከር ለቱዶሮች ሥርወ መንግሥት የይገባኛል ጥያቄዎች ድክመት ምላሽ ነበር። በመጀመሪያ ደረጃ ሄንሪ የዮርክን ሥርወ መንግሥት መብቶች በአንድ ወቅት ያረጋገጠውን የፓርላማ ድርጊት ልክ እንዳልሆነ አውጇል እናም የዚህ ሰነድ ቅጂዎች ሁሉ እንዲወድሙ አዘዘ፣ የአንዱን ዮርክ ትንሳኤ እንደፈራ።

ምናልባትም ሪቻርድ ስለራሱ ጥሩ ትውስታ ትቶ ከሄንሪ ቱዶር ጋር ሲወዳደር በግልፅ አሸንፏል። እውነት ነው, አዲሱ ንጉስ ነጋዴዎችን እና የእጅ ባለሞያዎችን የመደገፍ ፖሊሲን ቀጥሏል, ነገር ግን ሪቻርድ ፈጽሞ ያልወሰነባቸውን ዘዴዎች በመጠቀም አከናውኗል. በሄንሪ ስር የነበረው ቀረጥ በየዓመቱ ማለት ይቻላል ይጨምራል፣ የከተማ ነዋሪዎች በግዳጅ ወደ አዲስ ቦታዎች እንዲሰፍሩ ተደርገዋል፣ እና ገበሬዎች ከመሬት ይባረራሉ። ብዙ ለማኞች በየመንገዱ እየተንከራተቱ ነበር፣ ግማሹን ጨምሮ ከባድ እርምጃ ተወሰደባቸው። ቆጣቢው ቱዶር በረሃብ ወቅት ለተገዥዎቹ ዳቦ መስጠት አቆመ እና በሰብል እጥረት የሚሰቃዩትን ከግብር ነፃ አላደረገም። ይህ ሁሉ የተገለበጠው ሥርወ መንግሥት ታዋቂነት እንዲጨምር አድርጓል። ስለሆነም ብዙዎች ዮሮኮችን በናፍቆት አስታወሷቸው።

የቱዶር ፍርድ ቤት ጸሃፊዎች በሪቻርድ ሳልሳዊ ላይ አንድ በአንድ ስም ማጥፋት ያነሱት በአጋጣሚ አይደለም። ሟቹን ንጉስ የሚያውቁ ሰዎች ወደ መቃብራቸው ሲሄዱ ቆሻሻ ጎርፍ ፈሰሰ። በነፍስም በሥጋም ጸያፍ የሆነ የገሃነም ፍጡር አድርገው ይገልጹት ጀመር። ሼክስፒር ያለጊዜው መወለዱን ተናግሯል። በሌላ እትም መሰረት እናቱ ለልደቱ በረዥም በሚያሰቃይ እርግዝና ከፈለች እና ሪቻርድ በመጀመሪያ እግር ተወለደ ፣ ጥርሶቹ እና የትከሻው ርዝመት ያለው ፀጉር ነበራቸው። በነዚህ ገላጭ ገለጻዎች ስንገመግም፣ ትንሹ ግርዶሽ ጭራቅ ከክፉ ኤልፍ ጋር ይመሳሰላል እና ልክ እንደ ዲያቢሎስ አንካሳ ነበር፡ በክርስቲያኖች አፈ ታሪክ መሰረት ሉሲፈር እግዚአብሔር ከሰማይ በጣለበት ጊዜ እግሩን ሰበረ።

ሰብአዊነት-አፈ ታሪክ ሰሪዎች

ምስሉ በጣም አስደናቂ ሆኖ ተገኝቷል. በዚያ ዘመን ታሪክ እና ክስተቶች ውስጥ የሪቻርድ III ቦታን መፈለግ እና መግለጽ ብቻ ይቀራል ፣ ማለትም ፣ ሁሉንም ከፍተኛ ደረጃ ያላቸውን ግድያዎች ከስሙ ጋር ማያያዝ። እና በጠላቶቹ የተፈጠረው አጋንንታዊው ሪቻርድ III በመጨረሻ የጥፋተኝነት ማረጋገጫው ሆነ። ከንጉሱ ጋር መጨቃጨቅ የማይፈልግ እያንዳንዱ ታሪክ ጸሐፊ የራሱን አስተዋጾ ለማድረግ ቸኩሏል። በ16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መባቻ ላይ የጠፋው ሁሉ የተዋሸውን ሁሉ ወደ አንድ ሙሉ ምስል ማምጣት የሚችል ችሎታ ያለው ብዕር ነበር።

የመጨረሻው አፈ ታሪክ የተካሄደው በ 1513 "የሪቻርድ III ታሪክ" በጻፈው ታላቁ እንግሊዛዊ የሰው ልጅ ቶማስ ሞር ነው። አንድ ሰው ስለ ቶማስ ሞር “utopia” የሚለውን ቃል እንደፈጠረ ማስታወስ ይችላል ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ዩቶፒያ ራሱ - ጥሩ ማህበራዊ ስርዓት ያለው ልብ ወለድ ሀገር። ቃሉን የምንጠቀመው በትንሹ ለየት ባለ መልኩ ነው፣ ትርጉሙ በዩቶፒያ የማይታዩ ህልሞች እና ባዶ ቅዠቶች። የሞር ዘመን ሰብአዊነትም ዛሬ የዚህ ቃል ትርጉም ከሚለው የተለየ ነበር። የጥንታዊ ሳይንስ እና የኪነ ጥበብ ውጤቶች ወደ አውሮፓውያን የእለት ተእለት ህይወት ለመመለስ የሞከሩት የህዳሴ ዘመን ሰዎች ተብለው ይጠሩ ነበር።

እርግጥ ነው፣ እንዲህ ዓይነቱ ሰው በሥልጣን ላይ ባሉ ኃይሎች ትእዛዝ በጠላቶቻቸው ላይ የስም ማጥፋት ወንጀል የሚሠራ ሙሰኛ ጸሐፊ አልነበረም። ለሰው ልጅ፣ ንጉስ ሪቻርድን ቆሻሻ መጣያ የማድረግ ተግባር ወደ እውነተኛ እሴቶች ድል አንድ እርምጃ ለመውሰድ እንደ እድል ሆኖ ማራኪ ነበር። ሪቻርድ የተሠዋው የሕዝብን ሕመሞች ለማጋለጥ፣ የአምባገነኖችን ምንነት በማሳየት፣ ይህንንም ለማድረግ ከገዢው ንጉሠ ነገሥት ሙሉ ትብብር ጋር በመሆን፣ በጠላቱ መጋለጥ ብቻ የሚደሰት። ሞር ሪቻርድን የማይወድበት የግል ምክንያት ነበረ፡ አስተማሪው እና አማካሪው ካርዲናል ጆን ሞርተን ነበሩ፣ እሱም ለሟቹ ንጉስ ክፉኛ ጠላት ነበር (በሼክስፒር ተውኔት የኤሊ ጳጳስ ተብሎ ተጠርቷል)።

ይህ ሁሉ ሲሆን ስለ ሪቻርድ የሚናፈሰውን ወሬ ሁሉ እውነት ለማየት ተጨማሪ አይቸኩልም። በእሱ "ታሪክ" ውስጥ በመጨረሻው ዮርክ ስር በተከሰቱት ነገሮች ሁሉ ጨለማ እና የተደበቀ ነገር እንዳለ አምኗል. ሰዎች ብዙ ነገር ይናገሩና ጥርጣሬን አልፎ እንደ እውነት ይገመታል። እንዲህ ሲል ጽፏል:- “በዚያን ጊዜ ሁሉም ነገር በድብቅ ይሠራ ነበር፣ አንድ ነገር ይባል ነበር፣ ሌላው ደግሞ በተዘዋዋሪ መንገድ ነበር፣ ስለዚህም ግልጽና በግልጽ የተረጋገጠ ነገር አልነበረም። ግን አሁንም ፣ የሪቻርድ ፍርድ የማያሻማ ነው-በሞር ብዕር ስር ፣ ወደ አካላዊ እና ሥነ ምግባራዊ ጭራቅነት ይለወጣል።

የሚገርመው፣ የሰው ልጅ ስም አጥፊው ከንጉሱ ጋር ተመሳሳይ እጣ ፈንታ ገጥሞታል - በአመጽ ሞት እና ከሞት በኋላ ውርደት። እ.ኤ.አ. በ 1535 በቱዶር ልጅ ትእዛዝ የተገደለው በንጉሱ ሄንሪ ስምንተኛ ነበር። ይህም በራሱ ስም ታሪክ እንዳይሰራጭ አግዶ ለረጅም ጊዜ ታግዶ ቆይቷል። ነገር ግን ስራው እራሱ የተዋረደውን ደራሲ ሳይጠቅስ በ16ኛው ክፍለ ዘመን በነበሩት የእንግሊዝ ታሪካዊ ስራዎች በየጊዜው ተጽፎ ነበር። በተለይም የሞር "ታሪክ" በ 1577 በታተመው ራፋኤል ሆሊንሼድ ዜና መዋዕል ውስጥ ተካቷል. ሪቻርድ ሳልሳዊን ጨምሮ ብዙዎቹን ተውኔቶቹን ሲጽፍ ሼክስፒር ከ10 አመት በኋላ በታተመው በሁለተኛው እትም ተጠቅሞበታል።

ታላቁ ፀሐፌ ተውኔት የታሪክ ምሁር አልነበረም። እሱ ስለ ሪቻርድ እውነተኛ ፊት ምንም ፍላጎት አልነበረውም - በተጨማሪም ፣ ይህንን ፊት በቱዶር የግዛት ዘመን መግለጥ ደህንነቱ የተጠበቀ ነበር። እንደ ተጨማሪ, እሱ በሌላ ነገር ላይ ፍላጎት ነበረው - የእውነተኛው የኃይል ፊት, በሰው ነፍስ ላይ ያለው ተጽእኖ. በጨዋታው ሪቻርድ ከችሎታ ግን ከመካከለኛው ገዥ ወደ እውነተኛ ሊቅ - ግን የክፋት ሊቅ ብቻ ሆነ። በዙሪያው ያሉትን ጥቂት የማይባሉ ሰዎችን አንድ በአንድ ከመንገዱ ያስወግዳቸዋል። “ቡጢ ሕሊናችን ነው፣ ሕግም ሰይፋችን ነው!” በማለት የሥነ ምግባር መሥፈርቶችን ይጥላል። ነገር ግን በሼክስፒር አለም ወንጀል ቅጣትን መከተሉ የማይቀር ነው። እጣ ፈንታ እራሱ በገደላቸው ሰዎች መንፈስ መልክ በሪቻርድ ላይ ይሰራል እና ሄንሪ ቱዶር ሽንፈቱን በሰይፍ ብቻ ሊያጠናቅቅ ይችላል። ጨዋታው ተጫውቷል, ትምህርቱ ይማራል. እናም በዚህ ጊዜ የታመመው ንጉስ በዘሩ ፊት የተሻለ እጣ ፈንታ ሊሰጠው የሚገባው ንጉስ እራሱን በምስል እይታ ውስጥ ማግኘቱ የሼክስፒር ጥፋት አይደለም።